首页 > 最新文献

Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM最新文献

英文 中文
Maintenance of normal hematocrit in high-risk thyroid surgery without allogeneic blood transfusion: a case report: THYROID SURGERY WITHOUT BLOOD TRANSFUSION 高危甲状腺手术中不输血维持正常红细胞压积1例:不输血甲状腺手术
Pub Date : 2010-05-14 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2010.01125.X
N. Usoro, Samuel Inwang, I. Ilori
Bloodless surgery was introduced initially for the care of patients who refused blood transfusion. Recently however, adverse outcome with blood transfusion has been reported in virtually all subspecialties of surgery and conversely, improved outcome with non-transfusion surgery. Thus blood conservation is the standard of care because it is evidence-based. Thyroid surgery is historically associated with blood loss, and a lower hematocrit would be expected postoperatively. We report a case of subtotal thyroidectomy for a large simple multinodular goiter using planned blood-conservation techniques tailored to the patient that resulted in maintenance of a normal hematocrit throughout the perioperative period. The patient received oral hematinics preoperatively, while acute normovolemic hemodilution and other techniques were used to minimize intraoperative blood loss. The outcome was an optimized hematocrit preoperatively, minimal blood loss intraoperatively, and hematocrit which remained optimal on the third postoperative day and 3 weeks postoperatively. No allogeneic blood was used at any stage. This suggests that maintenance of normal hematocrit can be regarded as an achievable goal in high-risk surgery through blood-conservation techniques. Avoiding allogeneic blood transfusion is possible in a resource-poor setting, where HIV prevalence is high and screening of blood may be suboptimal, and it is the ideal clinical approach as demonstrated in this case report.
无血手术最初是为了治疗拒绝输血的病人而引入的。然而,最近几乎所有外科亚专科都报道了输血的不良结果,相反,非输血手术改善了结果。因此,血液保护是标准的护理,因为它是基于证据的。甲状腺手术历来与失血有关,术后红细胞压积较低。我们报告一个病例甲状腺次全切除术大单纯性多结节性甲状腺肿使用计划血液保存技术量身定制的病人,导致维持正常的红细胞压积在围手术期。患者术前接受口服血液抽血,同时采用急性等容血液稀释等技术减少术中出血量。结果是术前红细胞压积优化,术中出血量最小,红细胞压积在术后第三天和术后3周保持最佳。在任何阶段均未使用同种异体血液。这表明,在高风险手术中,通过血液保存技术维持正常的红细胞压积是可以实现的目标。在资源贫乏的环境中,避免同种异体输血是可能的,在那里艾滋病毒流行率高,血液筛查可能不是最理想的,正如本病例报告所证明的那样,这是理想的临床方法。
{"title":"Maintenance of normal hematocrit in high-risk thyroid surgery without allogeneic blood transfusion: a case report: THYROID SURGERY WITHOUT BLOOD TRANSFUSION","authors":"N. Usoro, Samuel Inwang, I. Ilori","doi":"10.1111/J.1778-428X.2010.01125.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2010.01125.X","url":null,"abstract":"Bloodless surgery was introduced initially for the care of patients who refused blood transfusion. Recently however, adverse outcome with blood transfusion has been reported in virtually all subspecialties of surgery and conversely, improved outcome with non-transfusion surgery. Thus blood conservation is the standard of care because it is evidence-based. Thyroid surgery is historically associated with blood loss, and a lower hematocrit would be expected postoperatively. We report a case of subtotal thyroidectomy for a large simple multinodular goiter using planned blood-conservation techniques tailored to the patient that resulted in maintenance of a normal hematocrit throughout the perioperative period. The patient received oral hematinics preoperatively, while acute normovolemic hemodilution and other techniques were used to minimize intraoperative blood loss. The outcome was an optimized hematocrit preoperatively, minimal blood loss intraoperatively, and hematocrit which remained optimal on the third postoperative day and 3 weeks postoperatively. No allogeneic blood was used at any stage. This suggests that maintenance of normal hematocrit can be regarded as an achievable goal in high-risk surgery through blood-conservation techniques. Avoiding allogeneic blood transfusion is possible in a resource-poor setting, where HIV prevalence is high and screening of blood may be suboptimal, and it is the ideal clinical approach as demonstrated in this case report.","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2010.01125.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Safety of retransfusion of filtered shed blood in 1819 patients after total hip or knee arthroplasty: SAFETY OF RETRANSFUSION 1819例全髋关节或膝关节置换术后滤过血再输血的安全性:再输血的安全性
Pub Date : 2010-05-14 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2010.01130.X
W. Horstmann, R. Slappendel, G. V. Hellemondt, R. Castelein, C. Verheyen
SUMMARY Autologous retransfusion of filtered drained blood is widely used after total hip (THA) and knee arthroplasty (TKA) in many countries. Despite its wide use, prospective studies on clinical side effects with a substantial number of patients have not been published. In this prospective clinical trial, 1819 consecutive patients in 38 hospitals were retransfused using a low-suction drainage autologous blood transfusion system, after THA (n = 995) or TKA (n = 824). The occurrence of adverse events during retransfusion of the filtered shed blood was studied. An average of 460 mL of drained blood (THA, 374 mL; TKA, 563 mL) was retransfused within 6 hours postoperatively. The frequency of serious adverse events was 0.1%, which concerned two patients: one had a short asystole during reinfusion that responded quickly to medication; and the other with a history of deep vein thrombosis had pulmonary embolism. By way of non-serious adverse events, febrile reactions (fever, shivering) were observed in 3.1% of the patients during retransfusion. Clot formation was observed in the drained blood in six (0.3%) patients; therefore, retransfusion was not carried out. These minor adverse events were seen more often after TKA (5.8%) than after THA (1.5%). Nine (0.5%) patients were retransfused with volumes above 1500 mL (average 1657, range 1550–1900), without adverse events. Additional allogenic blood transfusions were required by 18% of the THA and 9% of the TKA patients. In this study, few adverse events were detected during retransfusion. The frequency of serious (0.1%) and minor (3.5%) adverse events was similar to other smaller clinical studies. Based on the low incidence of side effects in this large cohort of orthopedic patients, postoperative cell salvage with such a retransfusion system is considered to be safe.
在许多国家,全髋关节置换术(THA)和膝关节置换术(TKA)后广泛使用经过滤的排血自体再输血。尽管它被广泛使用,但对大量患者的临床副作用的前瞻性研究尚未发表。在这项前瞻性临床试验中,来自38家医院的1819例患者在THA (n = 995)或TKA (n = 824)后,连续使用低吸引流自体输血系统进行再输血。研究了过滤后的血再输过程中不良事件的发生情况。平均引流血460毫升(THA, 374毫升;术后6小时内再输TKA 563 mL。严重不良事件发生率为0.1%,涉及2例患者:1例患者在回输过程中出现短暂停搏,对药物反应迅速;另一名有深静脉血栓病史的患者有肺栓塞。在非严重不良事件方面,3.1%的患者在输液过程中观察到发热反应(发烧、发抖)。6例(0.3%)患者在排出的血液中观察到血栓形成;因此,没有进行再输血。TKA术后这些轻微不良事件发生率(5.8%)高于THA术后(1.5%)。9例(0.5%)患者再输血容量超过1500 mL(平均1657 mL,范围1550-1900 mL),无不良事件发生。18%的THA患者和9%的TKA患者需要额外的异体输血。在本研究中,在再输血过程中很少发现不良事件。严重不良事件发生率(0.1%)和轻微不良事件发生率(3.5%)与其他小型临床研究相似。基于这一骨科患者大队列的低副作用发生率,这种再输血系统的术后细胞回收被认为是安全的。
{"title":"Safety of retransfusion of filtered shed blood in 1819 patients after total hip or knee arthroplasty: SAFETY OF RETRANSFUSION","authors":"W. Horstmann, R. Slappendel, G. V. Hellemondt, R. Castelein, C. Verheyen","doi":"10.1111/J.1778-428X.2010.01130.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2010.01130.X","url":null,"abstract":"SUMMARY \u0000Autologous retransfusion of filtered drained blood is widely used after total hip (THA) and knee arthroplasty (TKA) in many countries. Despite its wide use, prospective studies on clinical side effects with a substantial number of patients have not been published. In this prospective clinical trial, 1819 consecutive patients in 38 hospitals were retransfused using a low-suction drainage autologous blood transfusion system, after THA (n = 995) or TKA (n = 824). The occurrence of adverse events during retransfusion of the filtered shed blood was studied. An average of 460 mL of drained blood (THA, 374 mL; TKA, 563 mL) was retransfused within 6 hours postoperatively. The frequency of serious adverse events was 0.1%, which concerned two patients: one had a short asystole during reinfusion that responded quickly to medication; and the other with a history of deep vein thrombosis had pulmonary embolism. By way of non-serious adverse events, febrile reactions (fever, shivering) were observed in 3.1% of the patients during retransfusion. Clot formation was observed in the drained blood in six (0.3%) patients; therefore, retransfusion was not carried out. These minor adverse events were seen more often after TKA (5.8%) than after THA (1.5%). Nine (0.5%) patients were retransfused with volumes above 1500 mL (average 1657, range 1550–1900), without adverse events. Additional allogenic blood transfusions were required by 18% of the THA and 9% of the TKA patients. In this study, few adverse events were detected during retransfusion. The frequency of serious (0.1%) and minor (3.5%) adverse events was similar to other smaller clinical studies. Based on the low incidence of side effects in this large cohort of orthopedic patients, postoperative cell salvage with such a retransfusion system is considered to be safe.","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2010.01130.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389725","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 14
Donor safety issues in high-dose platelet collection using the latest apheresis systems 使用最新的单采系统采集大剂量血小板的供体安全问题
Pub Date : 2010-03-01 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2009.01116.X
R. Chaudhary, S. Das, D. Khetan, S. Ojha, S. Verma
SUMMARY The practice of high-yield or double-dose platelet (DDP) collection through automated apheresis is gradually increasing. Very few studies have examined donor safety issues in DDP collection. The present study highlights the process of DDP donor selection as well as the product quality and donor safety issues on 67 donors. All procedures were performed following the departmental standard operating procedure. We observed a significantly higher mean platelet yield with the Amicus separator than the Fresenius separator (5.4 × 1011vs. 5.1 × 1011, P = 0.03). The Fresenius separator processed a mean blood volume of 3974 mL and collected a mean platelet amount of 444.9 mL, and these were significantly higher when compared with Amicus (P < 0.0001). Mean values of procedure-related parameters, such as acid-citrate-phosphate volume, donation time, needle time, processing time and whole blood processed, and donor-related parameters, like citrate toxicity and vasovagal reactions, were significantly higher during DDP than single-dose platelet collection (P < 0.05). We conclude that obtaining eligible donors for DDP from a shrinking donor population with low normal platelet values is a difficult task. Therefore, each transfusion service should set their own guidelines for DDP collection with the objectives of donor safety and optimal product quality.
通过自动分离采集高产量或双剂量血小板(DDP)的做法正在逐渐增加。很少有研究检查DDP收集中的供体安全问题。本研究重点介绍了67个供体的DDP供体选择过程以及产品质量和供体安全问题。所有程序均按照部门标准操作程序执行。我们发现Amicus分离机的平均血小板产量显著高于费森尤斯分离机(5.4 × 1011vs)。5.1 × 1011, p = 0.03)。费森尤斯分离机平均处理血容量为3974 mL,平均收集血小板数量为444.9 mL,显著高于Amicus分离机(P < 0.0001)。DDP过程中,酸-柠檬酸盐-磷酸盐体积、捐献时间、针头时间、处理时间、全血处理等程序相关参数的平均值,以及柠檬酸盐毒性、血管抽血反应等供者相关参数的平均值均显著高于单剂量血小板采集(P < 0.05)。我们的结论是,从血小板正常值低的供体人群中获得合格的DDP供体是一项艰巨的任务。因此,每个输血服务机构都应该制定自己的DDP收集指南,以献血者安全和最佳产品质量为目标。
{"title":"Donor safety issues in high-dose platelet collection using the latest apheresis systems","authors":"R. Chaudhary, S. Das, D. Khetan, S. Ojha, S. Verma","doi":"10.1111/J.1778-428X.2009.01116.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2009.01116.X","url":null,"abstract":"SUMMARY \u0000The practice of high-yield or double-dose platelet (DDP) collection through automated apheresis is gradually increasing. Very few studies have examined donor safety issues in DDP collection. The present study highlights the process of DDP donor selection as well as the product quality and donor safety issues on 67 donors. All procedures were performed following the departmental standard operating procedure. We observed a significantly higher mean platelet yield with the Amicus separator than the Fresenius separator (5.4 × 1011vs. 5.1 × 1011, P = 0.03). The Fresenius separator processed a mean blood volume of 3974 mL and collected a mean platelet amount of 444.9 mL, and these were significantly higher when compared with Amicus (P < 0.0001). Mean values of procedure-related parameters, such as acid-citrate-phosphate volume, donation time, needle time, processing time and whole blood processed, and donor-related parameters, like citrate toxicity and vasovagal reactions, were significantly higher during DDP than single-dose platelet collection (P < 0.05). We conclude that obtaining eligible donors for DDP from a shrinking donor population with low normal platelet values is a difficult task. Therefore, each transfusion service should set their own guidelines for DDP collection with the objectives of donor safety and optimal product quality.","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2009.01116.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 13
The ‘normobaric oxygen paradox’: a simple way to induce endogenous erythropoietin production and concomitantly raise hemoglobin levels in anemic patients “常压氧悖论”:一种诱导内源性促红细胞生成素产生并同时提高贫血患者血红蛋白水平的简单方法
Pub Date : 2010-03-01 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2010.01127.X
Costantino Balestra, P. Germonpré, P. Lafère, Y. Ciccarella, P. Linden
Dear Sir, There is increasing concern regarding the inherent hazard of blood transfusions, host–graft reactions and transfusion-related acute lung injury. Considering the increasing population age, the increased need for blood products when reaching older age, and an already chronic shortage of blood products today, the need for alternative techniques to blood transfusion, and for new blood substitutes or blood salvage techniques is becoming more and more pressing. The use of blood cell progenitor enhancers like exogenous erythropoietin (EPO) is extensively recognized, and in patients with appropriate medical followup, a relatively low rate of adverse effects has been reported. However, the price of such medications is very high and in some countries, their availability is limited. A recently described phenomenon called the ‘normobaric oxygen paradox’ (NOP) may have clinical applications. The technique consists in a simple administration of high oxygen concentration to spontaneously breathing subjects. This has been shown to trigger a Transfusion Alternatives in Transfusion Medicine TATM
人们越来越关注输血的固有危害,宿主-移植物反应和输血相关的急性肺损伤。考虑到人口老龄化的加剧,老年时对血液制品的需求增加,以及今天血液制品的长期短缺,对输血的替代技术以及对新的血液替代品或血液回收技术的需求正变得越来越迫切。使用外源性促红细胞生成素(EPO)等血细胞祖细胞增强剂已得到广泛认可,在接受适当医疗随访的患者中,据报道不良反应的发生率相对较低。然而,这类药物的价格非常高,而且在一些国家,它们的供应有限。最近描述的一种称为“常压氧悖论”(NOP)的现象可能具有临床应用。该技术包括一个简单的高氧浓度管理自发呼吸的对象。这已被证明触发了输血医学TATM中的输血替代方案
{"title":"The ‘normobaric oxygen paradox’: a simple way to induce endogenous erythropoietin production and concomitantly raise hemoglobin levels in anemic patients","authors":"Costantino Balestra, P. Germonpré, P. Lafère, Y. Ciccarella, P. Linden","doi":"10.1111/J.1778-428X.2010.01127.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2010.01127.X","url":null,"abstract":"Dear Sir, There is increasing concern regarding the inherent hazard of blood transfusions, host–graft reactions and transfusion-related acute lung injury. Considering the increasing population age, the increased need for blood products when reaching older age, and an already chronic shortage of blood products today, the need for alternative techniques to blood transfusion, and for new blood substitutes or blood salvage techniques is becoming more and more pressing. The use of blood cell progenitor enhancers like exogenous erythropoietin (EPO) is extensively recognized, and in patients with appropriate medical followup, a relatively low rate of adverse effects has been reported. However, the price of such medications is very high and in some countries, their availability is limited. A recently described phenomenon called the ‘normobaric oxygen paradox’ (NOP) may have clinical applications. The technique consists in a simple administration of high oxygen concentration to spontaneously breathing subjects. This has been shown to trigger a Transfusion Alternatives in Transfusion Medicine TATM","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2010.01127.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 13
Prediction of transfusion requirements in surgical patients: a review 外科病人输血需求的预测:综述
Pub Date : 2010-03-01 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2009.01118.X
G. Inghilleri
SUMMARY Preoperative estimation of transfusion requirements in patients scheduled for surgery is critical to optimize blood management, including costs, and to appropriately select patients who can benefit from alternatives to allogeneic blood transfusion. Three groups of methods for transfusion requirement prediction have been developed. The simplest methods are those that identify patients at risk of requiring transfusion support on the basis of the surgical procedure they are scheduled for and one or two clinical parameters. Preoperative hemoglobin concentration (or red blood cell mass) and age are the most reliable parameters that have emerged from the studies. A second group of methods includes approaches based on the calculation of a risk score obtained by totaling predefined values assigned to the presence or absence of a number of predictors proven to be relevant in affecting transfusion requirements in a given surgical setting. The third group is based on mathematical approaches that define transfusion requirements by comparing the two elements that determine them: the reduction in red blood cell mass induced by surgery (blood loss) and the maximum red blood cell mass that a patient, according to their clinical condition, can tolerate to lose. Experiences reported to date show these methods can all be helpful in clinical practice for predicting transfusion requirements in the individual patient. Selection of the strategy to be used depends on the precision required, the intended use and hospital organization.
术前估计手术患者的输血需求对于优化血液管理(包括成本)和适当选择可以从异体输血替代方案中获益的患者至关重要。目前已发展出三组输血需求预测方法。最简单的方法是根据病人计划的外科手术和一两个临床参数来确定病人是否有需要输血支持的风险。术前血红蛋白浓度(或红细胞质量)和年龄是研究中出现的最可靠的参数。第二组方法包括基于风险评分计算的方法,该方法通过将预先确定的值分配给在给定手术环境中被证明与影响输血需求相关的一些预测因子的存在或不存在来获得风险评分。第三组基于数学方法,通过比较决定输血需求的两个因素来确定输血需求:手术引起的红细胞数量减少(失血)和患者根据其临床状况所能容忍的最大红细胞数量。迄今为止报告的经验表明,这些方法在临床实践中都有助于预测个体患者的输血需求。要使用的策略的选择取决于所需的精度、预期用途和医院组织。
{"title":"Prediction of transfusion requirements in surgical patients: a review","authors":"G. Inghilleri","doi":"10.1111/J.1778-428X.2009.01118.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2009.01118.X","url":null,"abstract":"SUMMARY \u0000 \u0000 \u0000Preoperative estimation of transfusion requirements in patients scheduled for surgery is critical to optimize blood management, including costs, and to appropriately select patients who can benefit from alternatives to allogeneic blood transfusion. Three groups of methods for transfusion requirement prediction have been developed. The simplest methods are those that identify patients at risk of requiring transfusion support on the basis of the surgical procedure they are scheduled for and one or two clinical parameters. Preoperative hemoglobin concentration (or red blood cell mass) and age are the most reliable parameters that have emerged from the studies. A second group of methods includes approaches based on the calculation of a risk score obtained by totaling predefined values assigned to the presence or absence of a number of predictors proven to be relevant in affecting transfusion requirements in a given surgical setting. The third group is based on mathematical approaches that define transfusion requirements by comparing the two elements that determine them: the reduction in red blood cell mass induced by surgery (blood loss) and the maximum red blood cell mass that a patient, according to their clinical condition, can tolerate to lose. Experiences reported to date show these methods can all be helpful in clinical practice for predicting transfusion requirements in the individual patient. Selection of the strategy to be used depends on the precision required, the intended use and hospital organization.","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2009.01118.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389480","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
Temporary storage of fresh frozen plasma above −30°C has no negative impact on the quality of clotting factors and inhibitors 在- 30°C以上临时储存新鲜冷冻血浆对凝血因子和抑制剂的质量没有负面影响
Pub Date : 2010-03-01 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2010.01129.X
R. Moog, D. Knop, F. Wenzel
SUMMARY Fresh frozen plasma (FFP) should be stored at temperatures > −30°C according to national and international guidelines to maintain the stability of clotting factors and inhibitors. In the present report, FFP was accidentally stored at < −30°C due to icing of the freezer. To ensure the quality of the FFPs a battery of tests of clotting factors and inhibitors was performed. Our data demonstrate that temporary storage of FFP at temperature < −30°C does not negatively affect the quality of FFPs. The European requirement of 70% activity of factor VIII was met by all units.
根据国家和国际指南,新鲜冷冻血浆(FFP)应在bb0 - 30°C的温度下保存,以保持凝血因子和抑制剂的稳定性。在本报告中,由于冰柜结冰,FFP意外地储存在< - 30°C。为了保证FFPs的质量,进行了一系列凝血因子和抑制剂的测试。我们的数据表明,在< - 30°C的温度下暂时储存FFP不会对FFP的质量产生负面影响。所有单位的VIII因子活性均达到欧洲要求的70%。
{"title":"Temporary storage of fresh frozen plasma above −30°C has no negative impact on the quality of clotting factors and inhibitors","authors":"R. Moog, D. Knop, F. Wenzel","doi":"10.1111/J.1778-428X.2010.01129.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2010.01129.X","url":null,"abstract":"SUMMARY \u0000 \u0000Fresh frozen plasma (FFP) should be stored at temperatures > −30°C according to national and international guidelines to maintain the stability of clotting factors and inhibitors. In the present report, FFP was accidentally stored at < −30°C due to icing of the freezer. To ensure the quality of the FFPs a battery of tests of clotting factors and inhibitors was performed. Our data demonstrate that temporary storage of FFP at temperature < −30°C does not negatively affect the quality of FFPs. The European requirement of 70% activity of factor VIII was met by all units.","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2010.01129.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Erythropoietin and Iron Therapy in Patients with Renal Failure 促红细胞生成素和铁治疗肾衰竭患者
Pub Date : 2010-03-01 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2009.01117.X
L. Vecchio, F. Locatelli
SUMMARY Anemia, which is a common complication of chronic kidney disease (CKD), may significantly impair quality of life, increase cardiovascular risk and reduce long-term survival if left untreated. Today, erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) are the main tool for anemia correction; they can be differentiated on the basis of mean serum half life on short- and long-acting molecules, the latter requiring longer administration intervals. According to international guidelines, the target hemoglobin to be obtained by treatment is between 11 and 12 g/dL. In general, the intravenous route is more convenient for hemodialysis patients, whereas the subcutaneous one is preferable in all other CKD patients. ESA dose requirements are rarely predictable in the individual patient and thus need to be titrated according to hemoglobin increases. In order to achieve ESA effectiveness, patients often need iron supplementation, either orally or intravenously. The intravenous route is the most widely used, especially in hemodialysis patients.
贫血是慢性肾脏疾病(CKD)的常见并发症,如果不及时治疗,可能会严重损害生活质量,增加心血管风险并降低长期生存率。今天,促红细胞生成剂(ESAs)是纠正贫血的主要工具;它们可以根据短效分子和长效分子的平均血清半衰期来区分,后者需要更长的给药间隔。根据国际准则,通过治疗获得的目标血红蛋白在11至12克/分升之间。一般来说,静脉途径对血液透析患者更方便,而在所有其他CKD患者中,皮下途径更可取。个别患者的欧空局剂量要求很难预测,因此需要根据血红蛋白的增加来滴定。为了达到ESA的有效性,患者通常需要口服或静脉补铁。静脉途径是最广泛使用的,特别是在血液透析患者中。
{"title":"Erythropoietin and Iron Therapy in Patients with Renal Failure","authors":"L. Vecchio, F. Locatelli","doi":"10.1111/J.1778-428X.2009.01117.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2009.01117.X","url":null,"abstract":"SUMMARY \u0000 \u0000Anemia, which is a common complication of chronic kidney disease (CKD), may significantly impair quality of life, increase cardiovascular risk and reduce long-term survival if left untreated. Today, erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) are the main tool for anemia correction; they can be differentiated on the basis of mean serum half life on short- and long-acting molecules, the latter requiring longer administration intervals. According to international guidelines, the target hemoglobin to be obtained by treatment is between 11 and 12 g/dL. In general, the intravenous route is more convenient for hemodialysis patients, whereas the subcutaneous one is preferable in all other CKD patients. ESA dose requirements are rarely predictable in the individual patient and thus need to be titrated according to hemoglobin increases. In order to achieve ESA effectiveness, patients often need iron supplementation, either orally or intravenously. The intravenous route is the most widely used, especially in hemodialysis patients.","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2009.01117.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389470","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The effects of hyperoxic ventilation on tissue oxygenation 高氧通气对组织氧合的影响
Pub Date : 2010-03-01 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2010.01128.X
J. Meier, P. Lauscher, H. Kertscho, O. Habler
SUMMARY Application of high inspiratory oxygen concentrations is an established method to improve arterial oxygen content, oxygen transport and tissue oxygenation. However, in the past years a considerable amount of data have emerged challenging this approach: hyperoxic ventilation (ventilation with pure oxygen, HV) and subsequent hyperoxemia have been accused of inducing unfavorable effects on microcirculation and tissue perfusion, resulting in regional tissue hypoxia. Interestingly, these disadvantegous properties of HV seem to occur predominantly in patients with physiological hemoglobin concentrations and probably play a minor role in anemic patients. In animal experiments the effect of HV on tissue oxygenation and on outcome of several severe pathologic conditions essentially depends on the hemoglobin concentration: HV failed to have a considerable impact on survival of severe hypovolemia or methemoglobinemia (physiological hemoglobin concentration), whereas it convincingly improves outcome of severe normovolemic anemia. The present review discusses a perspective on the effects of HV at different hemoglobin concentrations and its potential to improve oxygen transport and tissue oxygenation especially during moderate and severe anemia.
应用高吸入氧浓度是改善动脉氧含量、氧运输和组织氧合的一种既定方法。然而,在过去的几年中,出现了大量的数据挑战这一方法:高氧通气(纯氧通气,HV)和随后的高氧血症被指控对微循环和组织灌注产生不利影响,导致局部组织缺氧。有趣的是,HV的这些不利特性似乎主要发生在具有生理性血红蛋白浓度的患者中,可能在贫血患者中起次要作用。在动物实验中,HV对组织氧合和几种严重病理状况的预后的影响主要取决于血红蛋白浓度:HV对严重低血容量或高铁血红蛋白血症(生理性血红蛋白浓度)的生存没有显著影响,而它却令人信服地改善了严重等容性贫血的预后。本文讨论了不同血红蛋白浓度下HV的作用及其在改善氧运输和组织氧合方面的潜力,特别是在中度和重度贫血期间。
{"title":"The effects of hyperoxic ventilation on tissue oxygenation","authors":"J. Meier, P. Lauscher, H. Kertscho, O. Habler","doi":"10.1111/J.1778-428X.2010.01128.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2010.01128.X","url":null,"abstract":"SUMMARY \u0000 \u0000 \u0000Application of high inspiratory oxygen concentrations is an established method to improve arterial oxygen content, oxygen transport and tissue oxygenation. However, in the past years a considerable amount of data have emerged challenging this approach: hyperoxic ventilation (ventilation with pure oxygen, HV) and subsequent hyperoxemia have been accused of inducing unfavorable effects on microcirculation and tissue perfusion, resulting in regional tissue hypoxia. Interestingly, these disadvantegous properties of HV seem to occur predominantly in patients with physiological hemoglobin concentrations and probably play a minor role in anemic patients. In animal experiments the effect of HV on tissue oxygenation and on outcome of several severe pathologic conditions essentially depends on the hemoglobin concentration: HV failed to have a considerable impact on survival of severe hypovolemia or methemoglobinemia (physiological hemoglobin concentration), whereas it convincingly improves outcome of severe normovolemic anemia. The present review discusses a perspective on the effects of HV at different hemoglobin concentrations and its potential to improve oxygen transport and tissue oxygenation especially during moderate and severe anemia.","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2010-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2010.01128.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389629","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Editorial: to drain or not to drain after hip replacement surgery? 编辑:髋关节置换术后引流还是不引流?
Pub Date : 2008-12-01 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2009.00122.X
M. Muñoz, Dafydd Thomas
{"title":"Editorial: to drain or not to drain after hip replacement surgery?","authors":"M. Muñoz, Dafydd Thomas","doi":"10.1111/J.1778-428X.2009.00122.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2009.00122.X","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2009.00122.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reticulocyte hemoglobin content in 13 critically ill patients: a preliminary study 13例危重患者网织红细胞血红蛋白含量的初步研究
Pub Date : 2008-12-01 DOI: 10.1111/J.1778-428X.2009.00123.X
G. Préfontaine, Martin Darveau, C. Ahnadi, P. Lachance, O. Lesur, Christine Drouin, P. Lamarre, C. Vézina
SUMMARY In the presence of inflammation, iron availability for erythropoiesis is decreased, and hemoglobin production is reduced in reticulocytes. The reticulocyte hemoglobin content (CHr) provides a real picture of bone marrow status and could be useful to evaluate iron metabolism in critically ill patients. We conducted a preliminary study to evaluate the feasibility to measure the CHr in the intensive care units of two university hospitals and to evaluate the impact of C-reactive protein on CHr values. The CHr was measured in 14 consecutive critically ill patients hospitalized in the intensive care unit between 48 and 96 hours. One patient with a ferritin concentration < 100 mg/L was excluded to eliminate a possible coexistence of iron deficiency with inflammation. A statistically signifi- cant correlation was observed between C-reactive protein concentrations and CHr values (r =- 0.588; P = 0.03, n = 13). The results observed in this preliminary study are interesting and could be useful to establish the research protocol for a future study evaluating iron metabolism in criti- cally ill patients. A larger study is feasible and warranted given the results observed in this preliminary study.
在炎症存在的情况下,用于红细胞生成的铁可用性降低,网状红细胞中的血红蛋白生成减少。网织红细胞血红蛋白含量(CHr)提供了骨髓状态的真实图像,可用于评估危重患者的铁代谢。为了评估在两所大学附属医院重症监护病房测量CHr的可行性,并评估c反应蛋白对CHr值的影响,我们进行了初步研究。在重症监护病房连续住院48至96小时的14例危重患者中测量CHr。排除1例铁蛋白浓度< 100mg /L的患者,以排除铁缺乏与炎症共存的可能。c反应蛋白浓度与CHr值之间存在统计学上显著的相关性(r =- 0.588;P = 0.03, n = 13)。这项初步研究的结果是有趣的,可以为未来评估危重病人铁代谢的研究建立研究方案。鉴于本初步研究的结果,进行更大规模的研究是可行的和必要的。
{"title":"Reticulocyte hemoglobin content in 13 critically ill patients: a preliminary study","authors":"G. Préfontaine, Martin Darveau, C. Ahnadi, P. Lachance, O. Lesur, Christine Drouin, P. Lamarre, C. Vézina","doi":"10.1111/J.1778-428X.2009.00123.X","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/J.1778-428X.2009.00123.X","url":null,"abstract":"SUMMARY In the presence of inflammation, iron availability for erythropoiesis is decreased, and hemoglobin production is reduced in reticulocytes. The reticulocyte hemoglobin content (CHr) provides a real picture of bone marrow status and could be useful to evaluate iron metabolism in critically ill patients. We conducted a preliminary study to evaluate the feasibility to measure the CHr in the intensive care units of two university hospitals and to evaluate the impact of C-reactive protein on CHr values. The CHr was measured in 14 consecutive critically ill patients hospitalized in the intensive care unit between 48 and 96 hours. One patient with a ferritin concentration < 100 mg/L was excluded to eliminate a possible coexistence of iron deficiency with inflammation. A statistically signifi- cant correlation was observed between C-reactive protein concentrations and CHr values (r =- 0.588; P = 0.03, n = 13). The results observed in this preliminary study are interesting and could be useful to establish the research protocol for a future study evaluating iron metabolism in criti- cally ill patients. A larger study is feasible and warranted given the results observed in this preliminary study.","PeriodicalId":90375,"journal":{"name":"Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/J.1778-428X.2009.00123.X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"63389376","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
期刊
Transfusion alternatives in transfusion medicine : TATM
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1