首页 > 最新文献

Magyar onkologia最新文献

英文 中文
[Immune checkpoint inhibitor- associated cardiotoxicity, with a focus on the diagnosis and management of immune-mediated myocarditis: a review and case report]. [免疫检查点抑制剂相关的心脏毒性,重点是免疫介导的心肌炎的诊断和管理:综述和病例报告]。
Pub Date : 2025-12-12 Epub Date: 2025-10-14
Jusztina Eszter Hámory, Borbála Székely, Krisztina Heltai

Aim: To summarize the clinical presentation, diagnosis, and therapy of immune checkpoint inhibitor (ICI) induced rare but severe cardiac adverse events, focusing primarily on immune- mediated myocarditis, and also a case presentation of one of our patients.

Methods: Based on a review of the literature and clinical experience, we present the pathophysiology, diagnostic steps, and treatment options for ICI-induced myocarditis.

Results: Myocarditis is associated with high mortality and is difficult to diagnose, as symptoms are nonspecific and the sensitivity of laboratory, imaging, and invasive tests varies. Following early diagnosis, high-dose steroid therapy can significantly improve survival.

Conclusions: With the increasing use of ICI therapies, the recognition and management of severe cardiotoxic adverse events require a multidisciplinary approach and prompt intervention. Further prospective studies are needed to establish standardized therapeutic guidelines.

目的:总结免疫检查点抑制剂(ICI)引起的罕见但严重的心脏不良事件的临床表现、诊断和治疗,主要集中在免疫介导的心肌炎,并介绍我们的一位患者的病例。方法:在回顾文献和临床经验的基础上,我们介绍了ici诱导的心肌炎的病理生理、诊断步骤和治疗方案。结果:心肌炎与高死亡率相关,且难以诊断,因为其症状非特异性,且实验室、影像学和侵入性检查的敏感性各不相同。早期诊断后,大剂量类固醇治疗可显著提高生存率。结论:随着ICI治疗的使用越来越多,严重心脏毒性不良事件的识别和管理需要多学科的方法和及时的干预。需要进一步的前瞻性研究来建立标准化的治疗指南。
{"title":"[Immune checkpoint inhibitor- associated cardiotoxicity, with a focus on the diagnosis and management of immune-mediated myocarditis: a review and case report].","authors":"Jusztina Eszter Hámory, Borbála Székely, Krisztina Heltai","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To summarize the clinical presentation, diagnosis, and therapy of immune checkpoint inhibitor (ICI) induced rare but severe cardiac adverse events, focusing primarily on immune- mediated myocarditis, and also a case presentation of one of our patients.</p><p><strong>Methods: </strong>Based on a review of the literature and clinical experience, we present the pathophysiology, diagnostic steps, and treatment options for ICI-induced myocarditis.</p><p><strong>Results: </strong>Myocarditis is associated with high mortality and is difficult to diagnose, as symptoms are nonspecific and the sensitivity of laboratory, imaging, and invasive tests varies. Following early diagnosis, high-dose steroid therapy can significantly improve survival.</p><p><strong>Conclusions: </strong>With the increasing use of ICI therapies, the recognition and management of severe cardiotoxic adverse events require a multidisciplinary approach and prompt intervention. Further prospective studies are needed to establish standardized therapeutic guidelines.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 4","pages":"514-518"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145746387","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Modern surgical treatment of breast cancer. 5th Breast Cancer Consensus Conference]. 乳腺癌的现代外科治疗。第五届乳腺癌共识会议]。
Pub Date : 2025-09-24 Epub Date: 2025-08-11
György Lázár, Csaba Kósa, Róbert Maráz, Attila Paszt, Gábor Pavlovics, Zsolt Simonka, Dezső Tóth, Ákos Sávolt

The surgical treatment is still the most effective method in curing of early breast cancer. Breast preservation and the application of oncoplastic principles became generally accepted, the sentinel lymph node biopsy in the surgical treatment of the axilla is primary, and the indication for axillary block dissection (ABD) is narrowing further. The neoadjuvant oncological treatment that is applied more and more widely presented surgery with new challenges. The expansion of quality assurance measures, the enhancement of breast surgery training, and the acceleration of centralisation through the establishment of dedicated breast cancer diagnostic and treatment centres are all anticipated to contribute significantly to the reduction of breast cancer mortality. Hereunder we summarise our recommendations on the surgical treatment of breast cancer based on the content of the 5th Breast Cancer Consensus Conference and considering the latest international studies and professional recommendations.

手术治疗仍是治疗早期乳腺癌最有效的方法。乳房保存和肿瘤整形原则的应用被普遍接受,前哨淋巴结活检在腋窝手术治疗中是主要的,腋窝阻滞清扫(ABD)的指征进一步缩小。肿瘤新辅助治疗的应用越来越广泛,对外科手术提出了新的挑战。扩大质量保证措施,加强乳房手术培训,以及通过设立专门的乳腺癌诊断和治疗中心加速集中治疗,预计都将大大有助于降低乳腺癌死亡率。根据第五届乳腺癌共识会议的内容,并考虑到最新的国际研究和专业建议,总结我们对乳腺癌手术治疗的建议。
{"title":"[Modern surgical treatment of breast cancer. 5th Breast Cancer Consensus Conference].","authors":"György Lázár, Csaba Kósa, Róbert Maráz, Attila Paszt, Gábor Pavlovics, Zsolt Simonka, Dezső Tóth, Ákos Sávolt","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The surgical treatment is still the most effective method in curing of early breast cancer. Breast preservation and the application of oncoplastic principles became generally accepted, the sentinel lymph node biopsy in the surgical treatment of the axilla is primary, and the indication for axillary block dissection (ABD) is narrowing further. The neoadjuvant oncological treatment that is applied more and more widely presented surgery with new challenges. The expansion of quality assurance measures, the enhancement of breast surgery training, and the acceleration of centralisation through the establishment of dedicated breast cancer diagnostic and treatment centres are all anticipated to contribute significantly to the reduction of breast cancer mortality. Hereunder we summarise our recommendations on the surgical treatment of breast cancer based on the content of the 5th Breast Cancer Consensus Conference and considering the latest international studies and professional recommendations.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 3","pages":"276-295"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145152447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Breast cancer survivor program: follow-up, rehabilitation, psycho-oncology, palliative care]. [乳腺癌幸存者项目:随访、康复、心理肿瘤学、姑息治疗]。
Pub Date : 2025-09-24 Epub Date: 2025-08-05
Orsolya Horváth, István Szántó, Rita Dudás, Zsuzsanna Kapitány, Zsuzsa Koncz, Mónika Mailáth, Kata Dóra Ötvös, Zsuzsanna Kőműves, Zsófia Esperger, Péter Sahin, Luca Havelda, Lara Klára Vámossy, Csilla Bettina Makai-Budai, Zsuzsanna Kahán

This recommendation based on recent international guidelines, literature data and our experience deals with the follow-up, complex rehabilitation, palliative and nutritional therapy of breast cancer patients. Practising intensive follow-up is not justified but early detection and curative management of local/regional tumor relapse is still a priority, while special issues (breast cancer risk, pregnancy) must be handled with expertise. Social rehabilitation should be advised by competent social workers. Various diagnostic and therapeutic methods used for physical rehabilitation all along the management of the disease are presented. Detailed recommendations for the diagnosis, pharmacological therapy or alternative management of various psychooncological disorders are provided. A complex nutritional therapy guideline deals with the nutritional status of breast cancer patients, the recommended diet during and following their treatment or the nutrition therapy as a part of palliative care and ethical considerations. The principles of palliative care and its organisation in Hungary are described.

本建议基于最近的国际指南、文献数据和我们的经验,涉及乳腺癌患者的随访、复杂康复、姑息治疗和营养治疗。进行密集随访是不合理的,但局部/区域肿瘤复发的早期发现和治疗管理仍然是一个优先事项,而特殊问题(乳腺癌风险,怀孕)必须由专业人员处理。社会康复应由称职的社会工作者提供建议。各种诊断和治疗方法,用于物理康复一直沿着疾病的管理提出。详细建议诊断,药物治疗或替代管理的各种心理肿瘤障碍提供。一份复杂的营养治疗指南涉及乳腺癌患者的营养状况、治疗期间和治疗后的推荐饮食或作为姑息治疗的一部分的营养治疗和伦理考虑。描述了匈牙利姑息治疗的原则及其组织。
{"title":"[Breast cancer survivor program: follow-up, rehabilitation, psycho-oncology, palliative care].","authors":"Orsolya Horváth, István Szántó, Rita Dudás, Zsuzsanna Kapitány, Zsuzsa Koncz, Mónika Mailáth, Kata Dóra Ötvös, Zsuzsanna Kőműves, Zsófia Esperger, Péter Sahin, Luca Havelda, Lara Klára Vámossy, Csilla Bettina Makai-Budai, Zsuzsanna Kahán","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This recommendation based on recent international guidelines, literature data and our experience deals with the follow-up, complex rehabilitation, palliative and nutritional therapy of breast cancer patients. Practising intensive follow-up is not justified but early detection and curative management of local/regional tumor relapse is still a priority, while special issues (breast cancer risk, pregnancy) must be handled with expertise. Social rehabilitation should be advised by competent social workers. Various diagnostic and therapeutic methods used for physical rehabilitation all along the management of the disease are presented. Detailed recommendations for the diagnosis, pharmacological therapy or alternative management of various psychooncological disorders are provided. A complex nutritional therapy guideline deals with the nutritional status of breast cancer patients, the recommended diet during and following their treatment or the nutrition therapy as a part of palliative care and ethical considerations. The principles of palliative care and its organisation in Hungary are described.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 3","pages":"355-403"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145152488","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Hereditary genetic testing and its application in the diagnosis, treatment, and prevention of breast cancer]. 【遗传基因检测及其在乳腺癌诊断、治疗和预防中的应用】。
Pub Date : 2025-09-24 Epub Date: 2025-08-05
Henriett Butz, Attila Patócs

Aim: To formulate standardized recommendations for recognizing and managing the genetic risk of breast cancer, based on the latest scientific evidence and clinical experience.

Methods: The authors adapted international professional guidelines to local conditions, which were reviewed within the framework of the 5th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference.

Results: The consensus document provides detailed guidance on the indications for genetic testing, the process of clinical genetic counseling, and hereditary genetic testing in breast cancer patients. Given their prevalence and importance, separate chapters address breast, ovarian, and other cancer risks in carriers of pathogenic or likely pathogenic BRCA1/2 variants, along with related screening, prevention, and management recommendations, including risk-reducing surgery, chemoprevention, and hormone replacement therapy. The consensus also covers risk assessment and management in carriers of other high-penetrance gene variants (CDH1, PALB2, PTEN, STK11, TP53), as well as the role of moderate-penetrance genes.

Conclusions: This consensus provides a unified professional framework for genetic risk assessment and management in national practice, supporting personalized patient care and contributing to the early detection and prevention of hereditary breast and ovarian cancer.

目的:根据最新的科学证据和临床经验,制定识别和管理乳腺癌遗传风险的标准化建议。方法:作者根据当地情况改编了国际专业指南,并在第五届匈牙利乳腺癌共识会议的框架内进行了审查。结果:共识文件对乳腺癌患者基因检测的适应症、临床遗传咨询的过程和遗传基因检测提供了详细的指导。鉴于其普遍性和重要性,单独的章节讨论了致病性或可能致病性BRCA1/2变异携带者的乳腺癌、卵巢癌和其他癌症风险,以及相关的筛查、预防和管理建议,包括降低风险的手术、化学预防和激素替代治疗。该共识还涵盖了其他高外显率基因变异(CDH1、PALB2、PTEN、STK11、TP53)携带者的风险评估和管理,以及中等外显率基因的作用。结论:这一共识为国家实践中的遗传风险评估和管理提供了统一的专业框架,支持患者个性化护理,有助于遗传性乳腺癌和卵巢癌的早期发现和预防。
{"title":"[Hereditary genetic testing and its application in the diagnosis, treatment, and prevention of breast cancer].","authors":"Henriett Butz, Attila Patócs","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To formulate standardized recommendations for recognizing and managing the genetic risk of breast cancer, based on the latest scientific evidence and clinical experience.</p><p><strong>Methods: </strong>The authors adapted international professional guidelines to local conditions, which were reviewed within the framework of the 5th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference.</p><p><strong>Results: </strong>The consensus document provides detailed guidance on the indications for genetic testing, the process of clinical genetic counseling, and hereditary genetic testing in breast cancer patients. Given their prevalence and importance, separate chapters address breast, ovarian, and other cancer risks in carriers of pathogenic or likely pathogenic BRCA1/2 variants, along with related screening, prevention, and management recommendations, including risk-reducing surgery, chemoprevention, and hormone replacement therapy. The consensus also covers risk assessment and management in carriers of other high-penetrance gene variants (CDH1, PALB2, PTEN, STK11, TP53), as well as the role of moderate-penetrance genes.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This consensus provides a unified professional framework for genetic risk assessment and management in national practice, supporting personalized patient care and contributing to the early detection and prevention of hereditary breast and ovarian cancer.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 3","pages":"404-415"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145152506","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pathological diagnosis, work-up and reporting of breast cancer. Recommendations of the 5th Hungarian Consensus Conference on Breast Cancer]. 乳腺癌的病理诊断、检查和报告。第五届匈牙利乳腺癌共识会议的建议]。
Pub Date : 2025-09-24 Epub Date: 2025-07-01
Gábor Cserni, Eszter Papp, Balázs Járay, Endre Kálmán, Tibor Krenács, Erika Tóth, Miklós Török, Nóra Udvarhelyi, András Vörös, Janina Kulka

Following a wide interdisciplinary consultation, the present recommendations have been finalized after their public discussion at the 5th Hungarian Consensus Conference on Breast Cancer. The recommendations cover non-operative, intraoperative and postoperative diagnostics, the determination of prognostic and predictive markers and the content of the cytology and histology reports. Furthermore, it touches some special issues such as the current status of multigene molecular markers, the role of pathologists in clinical trials and prerequisites for their involvement. The most important changes include the integration of the ASCO/CAP HER2 assessment guidelines from 2023, the reformulation of the role of cytology in breast cancer diagnostics, diagnostic categories of non-operative lymph node assessment, and the revision of PD-L1 assessment related information. The recommendations include the core and non-core elements of the ICCR (International Collaboration on Cancer Reporting) breast cancer related datasets.

经过广泛的跨学科协商,本建议在第五届匈牙利乳腺癌共识会议上进行公开讨论后最终确定。这些建议包括非手术、术中和术后诊断、预后和预测标志物的确定以及细胞学和组织学报告的内容。此外,还涉及到一些特殊的问题,如多基因分子标记的现状,病理学家在临床试验中的作用和他们参与的先决条件。最重要的变化包括从2023年开始整合ASCO/CAP HER2评估指南,重新制定细胞学在乳腺癌诊断中的作用,非手术淋巴结评估的诊断类别,以及PD-L1评估相关信息的修订。这些建议包括ICCR(国际癌症报告合作)乳腺癌相关数据集的核心和非核心内容。
{"title":"[Pathological diagnosis, work-up and reporting of breast cancer. Recommendations of the 5th Hungarian Consensus Conference on Breast Cancer].","authors":"Gábor Cserni, Eszter Papp, Balázs Járay, Endre Kálmán, Tibor Krenács, Erika Tóth, Miklós Török, Nóra Udvarhelyi, András Vörös, Janina Kulka","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Following a wide interdisciplinary consultation, the present recommendations have been finalized after their public discussion at the 5th Hungarian Consensus Conference on Breast Cancer. The recommendations cover non-operative, intraoperative and postoperative diagnostics, the determination of prognostic and predictive markers and the content of the cytology and histology reports. Furthermore, it touches some special issues such as the current status of multigene molecular markers, the role of pathologists in clinical trials and prerequisites for their involvement. The most important changes include the integration of the ASCO/CAP HER2 assessment guidelines from 2023, the reformulation of the role of cytology in breast cancer diagnostics, diagnostic categories of non-operative lymph node assessment, and the revision of PD-L1 assessment related information. The recommendations include the core and non-core elements of the ICCR (International Collaboration on Cancer Reporting) breast cancer related datasets.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 3","pages":"243-274"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145152458","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[5th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference - radiotherapy guidelines]. [第五届匈牙利乳腺癌共识会议-放疗指南]。
Pub Date : 2025-09-24 Epub Date: 2025-07-14
Viktor Smanykó, Zsuzsanna Kahán, Gabriella Gábor, László Landherr, László Mangel, János Fodor, Csaba Polgár

The radiotherapy (RT) expert panel revised and updated the RT guidelines accepted in 2020 at the 4th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference, based on new scientific evidence. Radiotherapy after breast-conserving surgery (BCS) is indicated in ductal carcinoma in situ (St. 0), as RT decreases the risk of local recurrence (LR) by 50-60%. In early stage (St. I-II) invasive breast cancer RT remains a standard treatment following BCS. However, in elderly (≥70 years) patients with stage I, hormone receptor positive tumour hormonal therapy without RT can be considered. Hypofractionated (15×2,67 Gy) or ultra-hypofractionated (5×5,2 Gy) whole breast irradiation (WBI) and for selected cases accelerated partial breast irradiation are validated treatment alternatives of conventional WBI. Following mastectomy RT significantly decreases the risk of LR and improves overall survival of patients having 1 to 3 or ≥4 positive axillary lymph nodes. In selected cases of patients with 1 to 2 positive sentinel lymph nodes, meeting the ACOSOG Z0011 study criteria, axillary dissection can be substituted with axillary RT. After neoadjuvant chemotherapy (NAC) followed by BCS WBI is mandatory, while after NAC followed by mastectomy RT should be given in cases of initial stage IIB-IV, and locoregional RT indicated in cases of ypN1-2-3 axillary status.

放疗(RT)专家小组根据新的科学证据,修订和更新了2020年第四届匈牙利乳腺癌共识会议上接受的放疗指南。保乳手术(BCS)后放疗适用于导管原位癌(St. 0),因为RT可降低局部复发(LR)的风险50-60%。早期(St. I-II期)浸润性乳腺癌放疗仍然是BCS后的标准治疗。然而,在老年(≥70岁)I期患者中,可以考虑激素受体阳性肿瘤激素治疗而不进行RT。低分割(15×2,67 Gy)或超低分割(5×5,2 Gy)全乳照射(WBI)和某些病例加速部分乳房照射是传统WBI的有效治疗选择。乳房切除术后RT显著降低LR的风险,提高1 - 3或≥4个阳性腋窝淋巴结患者的总生存率。在符合ACOSOG Z0011研究标准的1 ~ 2例前哨淋巴结阳性患者中,腋窝清扫可替代腋窝RT。新辅助化疗(NAC)后BCS WBI是强制性的,而NAC后乳房切除术应在IIB-IV期初始患者中进行RT,在ypN1-2-3腋窝状态的患者中进行局部RT。
{"title":"[5th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference - radiotherapy guidelines].","authors":"Viktor Smanykó, Zsuzsanna Kahán, Gabriella Gábor, László Landherr, László Mangel, János Fodor, Csaba Polgár","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The radiotherapy (RT) expert panel revised and updated the RT guidelines accepted in 2020 at the 4th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference, based on new scientific evidence. Radiotherapy after breast-conserving surgery (BCS) is indicated in ductal carcinoma in situ (St. 0), as RT decreases the risk of local recurrence (LR) by 50-60%. In early stage (St. I-II) invasive breast cancer RT remains a standard treatment following BCS. However, in elderly (≥70 years) patients with stage I, hormone receptor positive tumour hormonal therapy without RT can be considered. Hypofractionated (15×2,67 Gy) or ultra-hypofractionated (5×5,2 Gy) whole breast irradiation (WBI) and for selected cases accelerated partial breast irradiation are validated treatment alternatives of conventional WBI. Following mastectomy RT significantly decreases the risk of LR and improves overall survival of patients having 1 to 3 or ≥4 positive axillary lymph nodes. In selected cases of patients with 1 to 2 positive sentinel lymph nodes, meeting the ACOSOG Z0011 study criteria, axillary dissection can be substituted with axillary RT. After neoadjuvant chemotherapy (NAC) followed by BCS WBI is mandatory, while after NAC followed by mastectomy RT should be given in cases of initial stage IIB-IV, and locoregional RT indicated in cases of ypN1-2-3 axillary status.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 3","pages":"297-311"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145152520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Use of imaging methods in the current screening, diagnostics and treatment of breast cancer - Professional guidelines. 5th Breast Cancer Consensus Meeting (2025)]. 影像学方法在当前乳腺癌筛查、诊断和治疗中的应用——专业指南。第五届乳腺癌共识会议[2025]。
Pub Date : 2025-09-24 Epub Date: 2025-08-15
Gábor Forrai, Mátyás Ujlaki, Eszter Kovács, Miklós Barta, Éva Ambrózay, Katalin Ormándi, Endre Szabó, Éva Sebő, Anett Szomják, Tünde Tasnádi

Breast radiologists and nuclear medicine specialists have updated their previous recommendation/guidance at the 5th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference. They suggest to adopt this actual protocol for the screening, diagnostics and treatment of breast tumors, from now on. This recommendation includes the description of the newest technologies, the recent results of scientific research, as well as the role of imaging methods in the therapeutic processes and the followup. Suggestions for improvement of the current Hungarian practice and other related issues as forensic medicine, media connections, regulations, and reimbursement are also detailed. The guidance has been in agreement with the related medical disciplines.

在第五届匈牙利乳腺癌共识会议上,乳腺放射科医生和核医学专家更新了他们以前的建议/指南。他们建议今后在乳腺肿瘤的筛查、诊断和治疗中采用这一实际方案。本建议包括对最新技术的描述,最近的科学研究结果,以及成像方法在治疗过程和随访中的作用。还详细介绍了改进匈牙利现行做法的建议和其他相关问题,如法医、媒体联系、条例和报销。该指南已与相关医学学科达成一致。
{"title":"[Use of imaging methods in the current screening, diagnostics and treatment of breast cancer - Professional guidelines. 5th Breast Cancer Consensus Meeting (2025)].","authors":"Gábor Forrai, Mátyás Ujlaki, Eszter Kovács, Miklós Barta, Éva Ambrózay, Katalin Ormándi, Endre Szabó, Éva Sebő, Anett Szomják, Tünde Tasnádi","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Breast radiologists and nuclear medicine specialists have updated their previous recommendation/guidance at the 5th Hungarian Breast Cancer Consensus Conference. They suggest to adopt this actual protocol for the screening, diagnostics and treatment of breast tumors, from now on. This recommendation includes the description of the newest technologies, the recent results of scientific research, as well as the role of imaging methods in the therapeutic processes and the followup. Suggestions for improvement of the current Hungarian practice and other related issues as forensic medicine, media connections, regulations, and reimbursement are also detailed. The guidance has been in agreement with the related medical disciplines.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 3","pages":"217-241"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145152523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Systemic treatment of breast cancer: professional guideline]. 【乳腺癌的全身治疗:专业指南】。
Pub Date : 2025-09-24 Epub Date: 2025-07-15
Gábor Rubovszky, Magdolna Dank, Katalin Boér, Judit Kocsis, Erika Kövér, Károly Máhr, Alíz Nikolényi, Zsolt Horváth

Over the years since the 4th Breast Cancer Consensus Conference, a substantial body of new evidence based on clinical trial results has been published, necessitating an update of the 2020 recommendations. This professional guideline primarily reflects the current ESMO, NCCN, ABC, and St. Gallen Consensus Conference statements and recommendations. From a didactic perspective, the text first addresses early-stage breast cancer, followed by locally advanced, locoregionally recurrent, and metastatic breast cancer. At the beginning of both the early-stage and metastatic breast cancer sections, we provide a summary of general principles relevant to the respective field, which apply to the subsequent subsections. Within these subsections, therapeutic options are discussed according to genomic subgroups. At the end of the recommendations, considerations for the management of certain rare clinical scenarios are summarized. The appendices cover, among other topics, multidisciplinary team (tumor board) requirements, recommended chemotherapy protocols, and the definition of menopause.

自第四届乳腺癌共识会议以来的几年里,基于临床试验结果的大量新证据已经发表,有必要对2020年的建议进行更新。本专业指南主要反映了当前ESMO、NCCN、ABC和圣加仑共识会议的声明和建议。从教学的角度来看,文本首先解决早期乳腺癌,其次是局部晚期,局部复发和转移性乳腺癌。在早期和转移性乳腺癌部分的开始,我们提供了与各自领域相关的一般原则的总结,这些原则适用于随后的小节。在这些小节中,根据基因组亚组讨论了治疗方案。在建议的最后,对某些罕见的临床情况的管理考虑进行了总结。附录包括多学科小组(肿瘤委员会)的要求、推荐的化疗方案和更年期的定义。
{"title":"[Systemic treatment of breast cancer: professional guideline].","authors":"Gábor Rubovszky, Magdolna Dank, Katalin Boér, Judit Kocsis, Erika Kövér, Károly Máhr, Alíz Nikolényi, Zsolt Horváth","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Over the years since the 4th Breast Cancer Consensus Conference, a substantial body of new evidence based on clinical trial results has been published, necessitating an update of the 2020 recommendations. This professional guideline primarily reflects the current ESMO, NCCN, ABC, and St. Gallen Consensus Conference statements and recommendations. From a didactic perspective, the text first addresses early-stage breast cancer, followed by locally advanced, locoregionally recurrent, and metastatic breast cancer. At the beginning of both the early-stage and metastatic breast cancer sections, we provide a summary of general principles relevant to the respective field, which apply to the subsequent subsections. Within these subsections, therapeutic options are discussed according to genomic subgroups. At the end of the recommendations, considerations for the management of certain rare clinical scenarios are summarized. The appendices cover, among other topics, multidisciplinary team (tumor board) requirements, recommended chemotherapy protocols, and the definition of menopause.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 3","pages":"313-353"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145152475","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Overall survival, organ preservation, function preservation: the role of surgery in the treatment of laryngeal cancer]. [总体生存、器官保存、功能保存:手术在喉癌治疗中的作用]。
Pub Date : 2025-07-11 Epub Date: 2025-05-04
Kornél Dános, László Tamás

The prognosis of early stage laryngeal carcinoma treated with radiation therapy or surgery (preferably transoral resection) is favorable. In these cases, the choice of the therapy is mainly driven by functional outcomes (speech, swallowing and respiratory function). However, there has not been any substantial improvement in the treatment of locoregionally advanced larynx cancer. The selection of the most ideal therapy is difficult, as upfront total laryngectomy is rather radical, and has a dramatic effect on quality of life, whereas reliable predictors of radiosensitivity are lacking. Moreover, current data undermines the oncologic effectiveness of salvage laryngectomy. In this review, we summarize the current anatomical and functional facts and concepts with respect to the previous clinical trials and studies that might influence the decision making during the treatment of a laryngeal cancer patient in 2025.

早期喉癌放疗或手术治疗(最好经口切除)预后良好。在这些病例中,治疗的选择主要取决于功能结果(语言、吞咽和呼吸功能)。然而,在局部晚期喉癌的治疗方面没有任何实质性的改善。选择最理想的治疗方法是困难的,因为前期全喉切除术是相当彻底的,并且对生活质量有显著影响,而缺乏可靠的放射敏感性预测指标。此外,目前的数据削弱了挽救性喉切除术的肿瘤有效性。在这篇综述中,我们总结了目前解剖学和功能方面的事实和概念,以及之前的临床试验和研究,这些事实和概念可能会影响2025年喉癌患者治疗过程中的决策。
{"title":"[Overall survival, organ preservation, function preservation: the role of surgery in the treatment of laryngeal cancer].","authors":"Kornél Dános, László Tamás","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The prognosis of early stage laryngeal carcinoma treated with radiation therapy or surgery (preferably transoral resection) is favorable. In these cases, the choice of the therapy is mainly driven by functional outcomes (speech, swallowing and respiratory function). However, there has not been any substantial improvement in the treatment of locoregionally advanced larynx cancer. The selection of the most ideal therapy is difficult, as upfront total laryngectomy is rather radical, and has a dramatic effect on quality of life, whereas reliable predictors of radiosensitivity are lacking. Moreover, current data undermines the oncologic effectiveness of salvage laryngectomy. In this review, we summarize the current anatomical and functional facts and concepts with respect to the previous clinical trials and studies that might influence the decision making during the treatment of a laryngeal cancer patient in 2025.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 2","pages":"129-133"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144610763","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Medication-related osteonecrosis of the jaw (MRONJ) during the treatment of cancer patients]. [癌症患者治疗期间药物相关性颌骨坏死(MRONJ)]。
Pub Date : 2025-07-11 Epub Date: 2025-06-20
Zsolt Németh, Sándor Bogdán, Árpád Joób-Fancsaly, Mihály Vaszilkó, Anna Tóth, Szófia Szentpéteri

Medication-related osteonecrosis of the jaw (MRONJ), associated with antiresorptive and antiangiogenic/immunomodulatory therapies, is a severe condition affecting the jawbones. It most commonly occurs as a side effect of treatments for malignant tumors, osteological, and rheumatological diseases. Spontaneous healing is uncommon, and no definitive causal therapy exists. Surgical interventions, such as sequestrectomy or segmental resection, provide only temporary solutions, as the unpredictable involvement of the entire jawbone complicates the progression of the disease. The development of MRONJ is primarily linked to impaired bone remodeling, especially following trauma, such as tooth extractions. Patients over 65 years of age, those with weakened conditions, diabetes, ongoing steroid therapy, or poor oral hygiene are particularly affected, with the mandibular molar region being especially at risk. This study reviews the causative medications, risk factors, and the importance of early diagnosis and prevention. It also explores research directions aimed at achieving more effective treatments.

药物相关性颌骨坏死(MRONJ)是一种影响颌骨的严重疾病,与抗吸收和抗血管生成/免疫调节治疗有关。它最常见于恶性肿瘤、骨病和风湿病治疗的副作用。自发愈合是罕见的,没有明确的因果治疗存在。手术干预,如隔离切除或节段切除,只能提供暂时的解决方案,因为不可预测的整个颌骨的累及使疾病的进展复杂化。MRONJ的发展主要与骨重塑受损有关,特别是在创伤后,如拔牙。65岁以上、身体虚弱、患有糖尿病、正在接受类固醇治疗或口腔卫生不良的患者尤其容易受到影响,下颌磨牙区域尤其危险。本研究综述了引起该病的药物、危险因素以及早期诊断和预防的重要性。它还探索了旨在实现更有效治疗的研究方向。
{"title":"[Medication-related osteonecrosis of the jaw (MRONJ) during the treatment of cancer patients].","authors":"Zsolt Németh, Sándor Bogdán, Árpád Joób-Fancsaly, Mihály Vaszilkó, Anna Tóth, Szófia Szentpéteri","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Medication-related osteonecrosis of the jaw (MRONJ), associated with antiresorptive and antiangiogenic/immunomodulatory therapies, is a severe condition affecting the jawbones. It most commonly occurs as a side effect of treatments for malignant tumors, osteological, and rheumatological diseases. Spontaneous healing is uncommon, and no definitive causal therapy exists. Surgical interventions, such as sequestrectomy or segmental resection, provide only temporary solutions, as the unpredictable involvement of the entire jawbone complicates the progression of the disease. The development of MRONJ is primarily linked to impaired bone remodeling, especially following trauma, such as tooth extractions. Patients over 65 years of age, those with weakened conditions, diabetes, ongoing steroid therapy, or poor oral hygiene are particularly affected, with the mandibular molar region being especially at risk. This study reviews the causative medications, risk factors, and the importance of early diagnosis and prevention. It also explores research directions aimed at achieving more effective treatments.</p>","PeriodicalId":94127,"journal":{"name":"Magyar onkologia","volume":"69 2","pages":"118-127"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144610759","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Magyar onkologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1