首页 > 最新文献

Revista clinica espanola最新文献

英文 中文
The rights and interests of participants as limits to clinical trials. 限制临床试验参与者的权益。
Pub Date : 2025-01-01 Epub Date: 2024-11-15 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.11.002
Rafael Dal-Ré

Point 8 of the Declaration of Helsinki requires that the rights and interests of research participants must always prevail over the scientific interests of the research. Recently, it has been proposed that point 8 be modified to indicate the opposite, that is, that it is acceptable for scientific interests to prevail over the interests of the participants. This article argues against this change. What happened with the masked placebo-controlled trials of experimental vaccines against SARS-CoV-2 is held up as an example. When the high efficacy of the vaccines became evident, questions arose as to what should be done, whether to keep the trials masked until data on long-term efficacy, immunogenicity, and safety were obtained or to unmask the trials and offer the vaccine that had been shown to be efficacious to participants who received the placebo. The latter was the correct approach, which translates point 8 into practice.

赫尔辛基宣言》第 8 条要求,研究参与者的权益必须始终高于研究的科学利益。最近,有人建议对第 8 点进行反向修改,即科学利益高于参与者的利益是可以接受的。本文反对这一修改,并以 SARS-CoV-2 疫苗与安慰剂掩蔽试验为例进行论证。当疫苗的高疗效显现出来后,出现了一个问题:是继续进行掩蔽试验,直到获得长期疗效、免疫原性和安全性数据,还是打破掩蔽,向接受安慰剂的参与者提供已被证明有效的疫苗。后者是将第 8 点付诸实践的正确态度。
{"title":"The rights and interests of participants as limits to clinical trials.","authors":"Rafael Dal-Ré","doi":"10.1016/j.rceng.2024.11.002","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.11.002","url":null,"abstract":"<p><p>Point 8 of the Declaration of Helsinki requires that the rights and interests of research participants must always prevail over the scientific interests of the research. Recently, it has been proposed that point 8 be modified to indicate the opposite, that is, that it is acceptable for scientific interests to prevail over the interests of the participants. This article argues against this change. What happened with the masked placebo-controlled trials of experimental vaccines against SARS-CoV-2 is held up as an example. When the high efficacy of the vaccines became evident, questions arose as to what should be done, whether to keep the trials masked until data on long-term efficacy, immunogenicity, and safety were obtained or to unmask the trials and offer the vaccine that had been shown to be efficacious to participants who received the placebo. The latter was the correct approach, which translates point 8 into practice.</p>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":" ","pages":"28-34"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142645358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Impact of smoking cessation on metabolic parameters and renal function in patients with and without diabetes mellitus. 戒烟对糖尿病患者和非糖尿病患者代谢指标和肾功能的影响
Pub Date : 2025-01-01 Epub Date: 2024-11-01 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.10.010
C-P Fu, P-K Fu, M-C Lu, Y-Y Liao, J-S Wang

Backgroud and objectives: As patients with diabetes are at a significantly higher risk of cardiovascular diseases than those without diabetes, it is important to gain a clinical understanding of the differential effects of smoking cessation on several risk factors between patients with and without diabetes.

Materials and methods: Patients who participated in a smoking cessation program received an assessment of the outcomes of interest. The outcomes were changes in metabolic parameters and renal function from baseline to 6-month follow-up after the smoking cessation program.

Result: A total of 1954 patients joined the smoking cessation program, and 1381 patients were in the smoking cessation failure (SCF) group and 573 were in the smoking cessation success (SCS) group. The decrease in HbA1c after smoking cessation was only observed in patients with diabetes. Smoking cessation was also associated with a significant decrease in LDL cholesterol in patients with diabetes. In terms of renal function, smoking cessation was associated with an improvement in eGFR, and the trend was similar in patients with and without diabetes.

Conclusion: Successful smoking cessation was associated with improvement in renal function. Moreover, it was associated with improvements in HbA1c and LDL cholesterol in patients with diabetes, despite significant weight gain.

背景和目的:由于糖尿病患者罹患心血管疾病的风险明显高于非糖尿病患者,因此在临床上了解戒烟对糖尿病患者和非糖尿病患者的几种风险因素的不同影响非常重要:参加戒烟计划的患者接受了相关结果的评估。结果:共有 1,954 名患者参加了戒烟计划,并接受了相关结果的评估,评估结果为戒烟计划后从基线到 6 个月随访期间代谢参数和肾功能的变化:共有1954名患者参加了戒烟计划,其中戒烟失败(SCF)组有1381人,戒烟成功(SCS)组有573人。只有糖尿病患者在戒烟后 HbA1c 有所下降。在糖尿病患者中,戒烟也与低密度脂蛋白胆固醇的显著降低有关。在肾功能方面,戒烟与 eGFR 的改善有关,这一趋势在糖尿病患者和非糖尿病患者中相似:结论:成功戒烟与肾功能改善有关。结论:成功戒烟与肾功能改善有关,此外,尽管糖尿病患者体重明显增加,但戒烟与 HbA1c 和低密度脂蛋白胆固醇改善有关。
{"title":"Impact of smoking cessation on metabolic parameters and renal function in patients with and without diabetes mellitus.","authors":"C-P Fu, P-K Fu, M-C Lu, Y-Y Liao, J-S Wang","doi":"10.1016/j.rceng.2024.10.010","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.10.010","url":null,"abstract":"<p><strong>Backgroud and objectives: </strong>As patients with diabetes are at a significantly higher risk of cardiovascular diseases than those without diabetes, it is important to gain a clinical understanding of the differential effects of smoking cessation on several risk factors between patients with and without diabetes.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>Patients who participated in a smoking cessation program received an assessment of the outcomes of interest. The outcomes were changes in metabolic parameters and renal function from baseline to 6-month follow-up after the smoking cessation program.</p><p><strong>Result: </strong>A total of 1954 patients joined the smoking cessation program, and 1381 patients were in the smoking cessation failure (SCF) group and 573 were in the smoking cessation success (SCS) group. The decrease in HbA1c after smoking cessation was only observed in patients with diabetes. Smoking cessation was also associated with a significant decrease in LDL cholesterol in patients with diabetes. In terms of renal function, smoking cessation was associated with an improvement in eGFR, and the trend was similar in patients with and without diabetes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Successful smoking cessation was associated with improvement in renal function. Moreover, it was associated with improvements in HbA1c and LDL cholesterol in patients with diabetes, despite significant weight gain.</p>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":" ","pages":"16-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142570415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Benefits of a comprehensive care model in patients with heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: UMIPIC Program. 综合护理模式对心力衰竭和慢性阻塞性肺病患者的益处:UMIPIC 计划。
Pub Date : 2025-01-01 Epub Date: 2024-10-28 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.10.006
M Méndez Bailón, Á González-Franco, J M Cerqueiro, J Pérez-Silvestre, C Moreno García, A Conde-Martel, J C Arévalo-Lorido, F Formiga Pérez, L Manzano-Espinosa, M Montero-Pérez-Barquero

Background: Patients with heart failure (HF) and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) have a high risk of hospital admission and mortality. This study evaluated the benefit of a care model, characterized by comprehensive and continuous care (UMIPIC program) in patients with HF and a history of COPD.

Methods: A total of 5644 patients were prospectively recruited, of which 1320 had a history of COPD between March 2008 and March 2020. They were divided into 2 follow-up groups at the time of discharge, one in follow-up in the UMIPIC program (435 patients) and another treated conventionally (885 patients). The baseline characteristics of each group were analyzed and patients in each group were selected by propensity score matching and admissions and mortality were evaluated during 12 months of follow-up, after an episode of hospitalization for HF.

Results: The UMIPIC group, compared to the conventional group in the matched cohort, had a lower rate of admissions for HF (21% vs 30 respectively; hazard ratio [HR] = 0.64; 95% confidence interval [95% CI]: 0.54-0.84; p = 0.002) and mortality (28% vs 36%, respectively; HR = 0.68; 95% CI: 0.51-0.90; p = 0.008). From a therapeutic point of view, patients with HF and a history of COPD who were followed in the UMIPIC program received a higher percentage of beta-blockers (64% vs 54%; p < 0.05) and direct-acting anticoagulants (17% vs 9%: p < 0.05) than those followed conventionally.

Conclusions: The implementation of the UMIPIC care program for patients with HF and a history of COPD, based on comprehensive and continuous care, reduces both admissions and mortality at one year of follow-up. The prescription of beta-blockers and direct-acting anticoagulants was also higher during follow-up in the UMIPIC program.

背景:心力衰竭(HF)和慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的入院风险和死亡率都很高。这项研究评估了以全面持续护理为特点的护理模式(UMIPIC 计划)对心力衰竭合并慢性阻塞性肺病患者的益处:方法:2008 年 3 月至 2020 年 3 月期间,共前瞻性招募了 5644 名患者,其中 1320 人有慢性阻塞性肺病病史。他们在出院时被分为两个随访组,一个是UMIPIC项目随访组(435名患者),另一个是常规治疗组(885名患者)。对每组患者的基线特征进行分析,并通过倾向得分匹配法选出每组患者,在因高血压住院治疗后的12个月随访期间对入院情况和死亡率进行评估:结果:与匹配队列中的传统组相比,UMIPIC 组的心房颤动入院率较低(分别为 21% vs 30;危险比 [HR] = 0.64;95% 置信区间 [95% CI]:0.54-0.84;P<0.05):0.54-0.84; p = 0.002)和死亡率(分别为 28% vs. 36%; HR = 0.68; 95% CI: 0.51-0.90; p = 0.008)。从治疗角度来看,接受UMIPIC项目随访的患有心房颤动和慢性阻塞性肺病的患者接受β-受体阻滞剂治疗的比例更高(64% 对 54%;P 结论:UMIPIC项目的实施对心房颤动和慢性阻塞性肺病患者的治疗效果更好:对患有心房颤动且有慢性阻塞性肺病史的患者实施 UMIPIC 护理计划,以全面、持续的护理为基础,可减少随访一年后的入院率和死亡率。在 UMIPIC 项目的随访期间,β-受体阻滞剂和直接作用抗凝剂的处方量也有所增加。
{"title":"Benefits of a comprehensive care model in patients with heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: UMIPIC Program.","authors":"M Méndez Bailón, Á González-Franco, J M Cerqueiro, J Pérez-Silvestre, C Moreno García, A Conde-Martel, J C Arévalo-Lorido, F Formiga Pérez, L Manzano-Espinosa, M Montero-Pérez-Barquero","doi":"10.1016/j.rceng.2024.10.006","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.10.006","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Patients with heart failure (HF) and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) have a high risk of hospital admission and mortality. This study evaluated the benefit of a care model, characterized by comprehensive and continuous care (UMIPIC program) in patients with HF and a history of COPD.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 5644 patients were prospectively recruited, of which 1320 had a history of COPD between March 2008 and March 2020. They were divided into 2 follow-up groups at the time of discharge, one in follow-up in the UMIPIC program (435 patients) and another treated conventionally (885 patients). The baseline characteristics of each group were analyzed and patients in each group were selected by propensity score matching and admissions and mortality were evaluated during 12 months of follow-up, after an episode of hospitalization for HF.</p><p><strong>Results: </strong>The UMIPIC group, compared to the conventional group in the matched cohort, had a lower rate of admissions for HF (21% vs 30 respectively; hazard ratio [HR] = 0.64; 95% confidence interval [95% CI]: 0.54-0.84; p = 0.002) and mortality (28% vs 36%, respectively; HR = 0.68; 95% CI: 0.51-0.90; p = 0.008). From a therapeutic point of view, patients with HF and a history of COPD who were followed in the UMIPIC program received a higher percentage of beta-blockers (64% vs 54%; p < 0.05) and direct-acting anticoagulants (17% vs 9%: p < 0.05) than those followed conventionally.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The implementation of the UMIPIC care program for patients with HF and a history of COPD, based on comprehensive and continuous care, reduces both admissions and mortality at one year of follow-up. The prescription of beta-blockers and direct-acting anticoagulants was also higher during follow-up in the UMIPIC program.</p>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":" ","pages":"1-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142570236","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
2024 Spanish Society of Internal Medicine (SEMI) recommendations for the management of cancer-associated venous thromboembolism. 2024 西班牙内科医学会(SEMI)关于癌症相关静脉血栓管理的建议。
Pub Date : 2025-01-01 Epub Date: 2024-10-28 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.10.007
A Villalobos, R Valle, J Pagán-Escribano, M Ortiz, P Demelo-Rodríguez, C Font

Vennous thromboembolism (VTE) is a common complication associated to greater mortality in patients with cancer. Its etiology is multifactorial and depends on the characteristics and co-morbidities of the patient, the tumor type and extension, and the oncological treatment. The management of VTE is more complex in patients with cancer due to an increased risk of recurrence and major bleeding complications during anticoagulation compared to the general non-oncological population. The above differences have led to the development of specific clinical trials to assess the efficacy and safety of anticoagulant therapy in patients with cancer. The present clinical guidelines are intended to provide general recommendations on the management of cancer-associated VTE according to updated according to the most recent scientific evidence.

静脉血栓栓塞性疾病(VTD)是癌症患者常见的并发症,死亡率较高。其病因是多因素的,取决于患者的特征和并发症、肿瘤类型和扩展程度以及肿瘤治疗方法。与普通非肿瘤患者相比,癌症患者在抗凝期间复发和出现大出血并发症的风险更高,因此 VTD 的治疗更为复杂。基于上述差异,我们开展了专门的临床试验,以评估癌症患者抗凝治疗的有效性和安全性。本临床指南旨在根据最新的科学证据,为癌症相关 VTD 的治疗提供一般性建议。
{"title":"2024 Spanish Society of Internal Medicine (SEMI) recommendations for the management of cancer-associated venous thromboembolism.","authors":"A Villalobos, R Valle, J Pagán-Escribano, M Ortiz, P Demelo-Rodríguez, C Font","doi":"10.1016/j.rceng.2024.10.007","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.10.007","url":null,"abstract":"<p><p>Vennous thromboembolism (VTE) is a common complication associated to greater mortality in patients with cancer. Its etiology is multifactorial and depends on the characteristics and co-morbidities of the patient, the tumor type and extension, and the oncological treatment. The management of VTE is more complex in patients with cancer due to an increased risk of recurrence and major bleeding complications during anticoagulation compared to the general non-oncological population. The above differences have led to the development of specific clinical trials to assess the efficacy and safety of anticoagulant therapy in patients with cancer. The present clinical guidelines are intended to provide general recommendations on the management of cancer-associated VTE according to updated according to the most recent scientific evidence.</p>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":" ","pages":"35-44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142570159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Long-term monitoring and treatment of venous thromboembolic disease: recommendations of the Thromboembolic Disease Group of the Spanish Society of Internal Medicine 2024 静脉血栓栓塞性疾病的长期监测和治疗:西班牙内科医学会血栓栓塞性疾病小组 2024 年的建议。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.10.004
M. Martín del Pozo , M. Martín Asenjo , A.I. Franco Moreno , E. Usandizaga de Antonio , F. Galeano Valle
Venous thromboembolim (VTE) is a highly prevalent condition that requires long-term monitoring and treatment. This monitoring includes: 1) completing the etiological study and determining the risk of VTE recurrence; 2) establishing the optimal duration of anticoagulant treatment, as well as the type of therapy and its dosage; 3) estimating the risk of bleeding, and 4) identifying the occurrence of chronic complications. This consensus document, prepared by the VTE Group of the Spanish Society of Internal Medicine (SEMI), aims to update and establish consensus recommendations on these aspects. The document focuses on four aspects of management: the first includes risk factors for VTE recurrence after an unprovoked VTE episode and describes the predictive scores of VTE recurrence; the second focuses on risk factors for bleeding; the third provides recommendations for long-term follow-up in VTE, addressing specific considerations for screening chronic thromboembolic pulmonary hypertension and post-thrombotic syndrome of the lower limbs; and the fourth provides guidance on the optimal duration of extended anticoagulant treatment, as well as the type of therapy and its dosage. For each area, an exhaustive literature review was conducted, analyzing the updated VTE clinical guidelines and recent studies. This document is intended to be a guide in the long-term management of VTE based on the most current knowledge.
静脉血栓栓塞(VTE)是一种需要长期监测和治疗的高发疾病。这种监测包括1)完成病因学研究并确定 VTE 复发风险;2)确定抗凝治疗的最佳持续时间以及治疗类型和剂量;3)估计出血风险;4)确定慢性并发症的发生。本共识文件由西班牙内科医学会(SEMI)VTE 小组编写,旨在更新和确立有关这些方面的共识建议。文件重点关注四个方面的管理:第一方面包括无诱因 VTE 复发的风险因素,并描述了 VTE 复发的预测评分;第二方面关注出血的风险因素;第三方面提供了 VTE 长期随访的建议,涉及筛查慢性血栓栓塞性肺动脉高压和下肢血栓后综合征的具体注意事项;第四方面就延长抗凝治疗的最佳持续时间以及治疗类型和剂量提供了指导。针对每个领域,我们都进行了详尽的文献综述,分析了最新的 VTE 临床指南和近期研究。本文件旨在以最新知识为基础,为 VTE 的长期管理提供指导。
{"title":"Long-term monitoring and treatment of venous thromboembolic disease: recommendations of the Thromboembolic Disease Group of the Spanish Society of Internal Medicine 2024","authors":"M. Martín del Pozo ,&nbsp;M. Martín Asenjo ,&nbsp;A.I. Franco Moreno ,&nbsp;E. Usandizaga de Antonio ,&nbsp;F. Galeano Valle","doi":"10.1016/j.rceng.2024.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.10.004","url":null,"abstract":"<div><div>Venous thromboembolim (VTE) is a highly prevalent condition that requires long-term monitoring and treatment. This monitoring includes: 1) completing the etiological study and determining the risk of VTE recurrence; 2) establishing the optimal duration of anticoagulant treatment, as well as the type of therapy and its dosage; 3) estimating the risk of bleeding, and 4) identifying the occurrence of chronic complications. This consensus document, prepared by the VTE Group of the Spanish Society of Internal Medicine (SEMI), aims to update and establish consensus recommendations on these aspects. The document focuses on four aspects of management: the first includes risk factors for VTE recurrence after an unprovoked VTE episode and describes the predictive scores of VTE recurrence; the second focuses on risk factors for bleeding; the third provides recommendations for long-term follow-up in VTE, addressing specific considerations for screening chronic thromboembolic pulmonary hypertension and post-thrombotic syndrome of the lower limbs; and the fourth provides guidance on the optimal duration of extended anticoagulant treatment, as well as the type of therapy and its dosage. For each area, an exhaustive literature review was conducted, analyzing the updated VTE clinical guidelines and recent studies. This document is intended to be a guide in the long-term management of VTE based on the most current knowledge.</div></div>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":"224 10","pages":"Pages 652-663"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142485092","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Basic action protocol for the outpatient management of chronic heart failure of the Spanish Society of Internal Medicine 西班牙内科医学会慢性心力衰竭门诊治疗基本行动方案。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.08.004
J.M. Cerqueiro-González , A. González-Franco , J.M. Fernández-Rodríguez , E. Martínez-Litago , J. Pérez-Silvestre , P. Salamanca-Bautista , L. Morales-Rull , A. Conde-Martel , J. Casado , O. Aramburu-Bodas , L. Manzano-Espinosa
Chronic heart failure (CHF) represents a challenge for the healthy system due to its high prevalence, high burden of morbidity and mortality, and high consumption of health resources.
To address this problem, it is necessary to develop efficient management strategies that include both hospital care and outpatient care. The primary objective is to stabilize the patient and prevent decompensation, with the consequent improvement in quality of life, reduction in hospital admissions and emergency department care, and, consequently, reduction in healthcare costs.
In this context, the heart failure and atrial fibrilation working group of the Spanish Society of Internal Medicine has developed a protocol for the management of outpatient CHF, that addresses, from the perspective of Internal medicine, all the problems suffered by the patient with CHF.
This protocol aims to optimize pharmacological treatment, control cardiovascular risk factors and various comorbidities, educate the patient and their environment about the disease, promote adherence to treatment and stablish follow-up adapted to their condition.
慢性心力衰竭(CHF)发病率高、发病率和死亡率高、医疗资源消耗大,是健康系统面临的一项挑战。为解决这一问题,有必要制定包括住院治疗和门诊治疗在内的高效管理策略。首要目标是稳定患者病情,防止失代偿,从而提高生活质量,减少住院和急诊护理,进而降低医疗成本。在此背景下,西班牙内科医学会心力衰竭和心房颤动工作组制定了一份慢性心力衰竭门诊病人管理方案,从内科医学的角度解决了慢性心力衰竭病人的所有问题。该方案旨在优化药物治疗,控制心血管风险因素和各种合并症,对患者及其周围环境进行疾病教育,促进患者坚持治疗,并建立适合患者病情的随访机制。
{"title":"Basic action protocol for the outpatient management of chronic heart failure of the Spanish Society of Internal Medicine","authors":"J.M. Cerqueiro-González ,&nbsp;A. González-Franco ,&nbsp;J.M. Fernández-Rodríguez ,&nbsp;E. Martínez-Litago ,&nbsp;J. Pérez-Silvestre ,&nbsp;P. Salamanca-Bautista ,&nbsp;L. Morales-Rull ,&nbsp;A. Conde-Martel ,&nbsp;J. Casado ,&nbsp;O. Aramburu-Bodas ,&nbsp;L. Manzano-Espinosa","doi":"10.1016/j.rceng.2024.08.004","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.08.004","url":null,"abstract":"<div><div>Chronic heart failure (CHF) represents a challenge for the healthy system due to its high prevalence, high burden of morbidity and mortality, and high consumption of health resources.</div><div>To address this problem, it is necessary to develop efficient management strategies that include both hospital care and outpatient care. The primary objective is to stabilize the patient and prevent decompensation, with the consequent improvement in quality of life, reduction in hospital admissions and emergency department care, and, consequently, reduction in healthcare costs.</div><div>In this context, the heart failure and atrial fibrilation working group of the Spanish Society of Internal Medicine has developed a protocol for the management of outpatient CHF, that addresses, from the perspective of Internal medicine, all the problems suffered by the patient with CHF.</div><div>This protocol aims to optimize pharmacological treatment, control cardiovascular risk factors and various comorbidities, educate the patient and their environment about the disease, promote adherence to treatment and stablish follow-up adapted to their condition.</div></div>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":"224 10","pages":"Pages 679-693"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142116801","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Measles in the emergency room: the enemy is still there 急诊室里的麻疹:敌人依然存在。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.10.005
J. Ena
{"title":"Measles in the emergency room: the enemy is still there","authors":"J. Ena","doi":"10.1016/j.rceng.2024.10.005","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.10.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":"224 10","pages":"Pages 650-651"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142485093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Therapeutic approach to acute crises of hepatic porphyrias 肝卟啉症急性危象的治疗方法。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.09.004
M. Garrido Montes, R. Pertusa Mataix, J.S. Garcia Morillo
Acute hepatic porphyria is a genetic disorder affecting enzymes involved in heme biosynthesis. The most common subtype is acute intermittent porphyria, accounting for 80% of cases. Other types include hereditary coproporphyria, variegate porphyria, and delta-aminolevulinic acid dehydratase deficiency.
Attacks in acute hepatic porphyria are triggered by the induction of hepatic ALA synthase 1, leading to the accumulation of neurotoxic heme intermediates, delta-aminolevulinic acid, and porphobilinogen. Women experience attacks more frequently than men.
Acute porphyria attacks are characterized by severe, diffuse abdominal pain, muscle weakness, autonomic neuropathy (including hypertension, tachycardia, nausea, vomiting, and constipation), and changes in mental status. Early recognition of the disease is crucial as it requires urgent medical attention and treatment. Management includes intravenous opioids, glucose, hemin, and the removal of triggering factors.
Preventive treatment options include hormone suppression therapy, off-label prophylactic hemin, Givosiran, and exceptionally liver transplantation.
急性肝卟啉症是一种遗传性疾病,会影响参与血红素生物合成的酶。最常见的亚型是急性间歇性卟啉症,占病例的 80%。其他类型包括遗传性共卟啉症、变异性卟啉症和δ-氨基乙酰丙酸脱水酶缺乏症。急性肝性卟啉症的发作是由肝ALA合成酶1诱导引发的,导致神经毒性血红素中间体、δ-氨基乙酰丙酸和卟啉原的积累。女性的发病率高于男性。急性卟啉症发作的特点是剧烈、弥漫性腹痛、肌肉无力、自主神经病变(包括高血压、心动过速、恶心、呕吐和便秘)以及精神状态改变。尽早发现这种疾病至关重要,因为它需要紧急医疗护理和治疗。治疗方法包括静脉注射阿片类药物、葡萄糖、海明和去除诱发因素。预防性治疗方案包括激素抑制疗法、标签外预防性海明、吉沃西兰和特殊肝移植。
{"title":"Therapeutic approach to acute crises of hepatic porphyrias","authors":"M. Garrido Montes,&nbsp;R. Pertusa Mataix,&nbsp;J.S. Garcia Morillo","doi":"10.1016/j.rceng.2024.09.004","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.09.004","url":null,"abstract":"<div><div>Acute hepatic porphyria is a genetic disorder affecting enzymes involved in heme biosynthesis. The most common subtype is acute intermittent porphyria, accounting for 80% of cases. Other types include hereditary coproporphyria, variegate porphyria, and delta-aminolevulinic acid dehydratase deficiency.</div><div>Attacks in acute hepatic porphyria are triggered by the induction of hepatic ALA synthase 1, leading to the accumulation of neurotoxic heme intermediates, delta-aminolevulinic acid, and porphobilinogen. Women experience attacks more frequently than men.</div><div>Acute porphyria attacks are characterized by severe, diffuse abdominal pain, muscle weakness, autonomic neuropathy (including hypertension, tachycardia, nausea, vomiting, and constipation), and changes in mental status. Early recognition of the disease is crucial as it requires urgent medical attention and treatment. Management includes intravenous opioids, glucose, hemin, and the removal of triggering factors.</div><div>Preventive treatment options include hormone suppression therapy, off-label prophylactic hemin, Givosiran, and exceptionally liver transplantation.</div></div>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":"224 10","pages":"Pages 664-669"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142309574","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Executive summary of the consensus document on point-of-care ultrasound implementation: recommendations from the Clinical Ultrasound Working Groups of SEMI, SEDAR, SEGG, SEMERGEN, SEMES, SEMFYC, and SEMG 护理点超声实施共识文件执行摘要:SEMI、SEDAR、SEGG、SEMERGEN、SEMES、SEMFYC 和 SEMG 的临床超声工作组的建议。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.10.001
Y. Tung-Chen
Point-of-Care Ultrasound has significantly evolved, establishing itself as an essential tool in daily medical practice, especially in various clinical contexts. This consensus document, supported by several Spanish medical societies, proposes guidelines for the effective integration of ultrasound in healthcare, promoting its standardization and ensuring the quality and systematic application of this technique. The working groups, composed of experts from different specialties, conducted a comprehensive review of the literature in MEDLINE and extensively discussed recommendations to formulate a coherent and practical set of guidelines for different application areas: hospital and out-of-hospital emergencies and critical care, primary care, and outpatient hospital care, hospitalization.
The methodology included virtual meetings and confidential voting to reach a consensus on the relevant recommendations. Ultrasound was highlighted as fundamental in the initial approach to various pathologies, such as abdominal, thoracic, and musculoskeletal issues, facilitating quick and accurate diagnoses, and reducing the need for unnecessary referrals. Furthermore, this technique has proven valuable in emergencies and critical care, guiding procedures and enhancing the safety and efficiency of clinical interventions.
These guidelines not only serve as a framework for clinical practice, education, and research but also aim to ensure that professionals are adequately trained and that ultrasound evaluations are performed to a standard of excellence. The purpose of these recommendations is to standardize and facilitate the adoption of this clinical tool in the daily practice of healthcare, thus improving the quality of the services provided in its various possible applications.
护理点超声波技术已经取得了长足的发展,成为日常医疗实践中必不可少的工具,尤其是在各种临床环境中。这份共识文件得到了西班牙多个医学协会的支持,提出了将超声技术有效融入医疗保健的指导原则,促进了超声技术的标准化,并确保了这项技术的高质量和系统化应用。工作组由来自不同专业的专家组成,他们对 MEDLINE 上的文献进行了全面审查,并对建议进行了广泛讨论,以便针对不同的应用领域制定一套连贯实用的指南:医院和院外急诊与重症监护、初级护理、医院门诊护理和住院治疗。该方法包括虚拟会议和保密投票,以便就相关建议达成共识。与会者强调,超声波是初步处理各种病症(如腹部、胸部和肌肉骨骼问题)的基本方法,有助于快速准确地做出诊断,并减少不必要的转诊。此外,这项技术在急诊和重症监护中也被证明非常有价值,它可以指导手术,提高临床干预的安全性和效率。这些指南不仅是临床实践、教育和研究的框架,还旨在确保专业人员得到充分的培训,并按照卓越的标准进行超声评估。这些建议的目的是规范和促进在日常医疗实践中采用这一临床工具,从而提高在各种可能的应用中提供服务的质量。
{"title":"Executive summary of the consensus document on point-of-care ultrasound implementation: recommendations from the Clinical Ultrasound Working Groups of SEMI, SEDAR, SEGG, SEMERGEN, SEMES, SEMFYC, and SEMG","authors":"Y. Tung-Chen","doi":"10.1016/j.rceng.2024.10.001","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.10.001","url":null,"abstract":"<div><div>Point-of-Care Ultrasound has significantly evolved, establishing itself as an essential tool in daily medical practice, especially in various clinical contexts. This consensus document, supported by several Spanish medical societies, proposes guidelines for the effective integration of ultrasound in healthcare, promoting its standardization and ensuring the quality and systematic application of this technique. The working groups, composed of experts from different specialties, conducted a comprehensive review of the literature in MEDLINE and extensively discussed recommendations to formulate a coherent and practical set of guidelines for different application areas: hospital and out-of-hospital emergencies and critical care, primary care, and outpatient hospital care, hospitalization.</div><div>The methodology included virtual meetings and confidential voting to reach a consensus on the relevant recommendations. Ultrasound was highlighted as fundamental in the initial approach to various pathologies, such as abdominal, thoracic, and musculoskeletal issues, facilitating quick and accurate diagnoses, and reducing the need for unnecessary referrals. Furthermore, this technique has proven valuable in emergencies and critical care, guiding procedures and enhancing the safety and efficiency of clinical interventions.</div><div>These guidelines not only serve as a framework for clinical practice, education, and research but also aim to ensure that professionals are adequately trained and that ultrasound evaluations are performed to a standard of excellence. The purpose of these recommendations is to standardize and facilitate the adoption of this clinical tool in the daily practice of healthcare, thus improving the quality of the services provided in its various possible applications.</div></div>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":"224 10","pages":"Pages 670-678"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142378772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Measles outbreak transmission in the ER waiting room: the role of vaccination 麻疹疫情在急诊室候诊室的传播:疫苗接种的作用。
Pub Date : 2024-12-01 DOI: 10.1016/j.rceng.2024.10.002
A. Hernández-Aceituno , I. Falcón García , E. Marrero Marichal , D. Sanabria Curbelo , Á. Torres Lana , E. Larumbe-Zabala

Background

Measles is one of the most contagious infectious diseases. Spain was declared free of endemic measles transmission in 2017. However, less than half of EU/EEA countries have achieved vaccination coverage goals and measles outbreaks have been reported recently, some of them in healthcare facilities. The aim of this study was to present an outbreak in the pediatric emergency (ER) waiting room affecting a vaccinated healthcare worker.

Methods

Descriptive study of an outbreak whose transmission occurred in the pediatric ER waiting room of a tertiary level hospital on the island of Tenerife (Canary Islands) in April 2024.

Results

Between April 23 and May 12, 2024, four PCR-confirmed measles cases were identified, resulting in 407 contacts in healthcare center waiting rooms. One of the cases was a 26-year-old male nurse who had been correctly vaccinated with two doses of measles, mumps, and rubella vaccine during childhood. Between May 7 and 10, during his infective period, he took two two-and-a-half-hour flights and lived together with nine people during a trip. No evidence of infection has been identified among the individuals with whom he lived neither the passengers and crew of the two flights.

Conclusions

In the emergency waiting room, an unvaccinated girl gave measles to two infants who were not yet old enough to be vaccinated and to a nurse who had been properly vaccinated as an infant. Despite generating more than 300 close contacts, the nurse did not infect anyone, suggesting that vaccination may help prevent both infection and transmission of measles.
背景:麻疹是传染性最强的传染病之一。西班牙于 2017 年宣布消除了麻疹的地方性传播。然而,只有不到一半的欧盟/欧洲经济区国家实现了疫苗接种覆盖目标,最近有报道称发生了麻疹疫情,其中一些疫情发生在医疗机构。本研究旨在介绍在儿科急诊室(ER)候诊室爆发的影响到一名已接种疫苗的医护人员的麻疹疫情:方法:对 2024 年 4 月发生在特内里费岛(加那利群岛)一家三级医院儿科急诊室候诊室的疫情进行描述性研究:结果:2024 年 4 月 23 日至 5 月 12 日期间,发现了四例 PCR 确诊的麻疹病例,导致 407 人在医疗中心候诊室接触过麻疹患者。其中一个病例是一名 26 岁的男护士,他在儿童时期曾正确接种过两剂麻疹、腮腺炎和风疹疫苗。5 月 7 日至 10 日,在他的感染期内,他乘坐了两次两个半小时的航班,并在旅途中与 9 个人住在一起。在与他同住的人中,既没有发现感染的证据,也没有发现两次航班的乘客和机组人员:在急诊候诊室,一名未接种疫苗的女孩将麻疹传染给了两名尚未到接种疫苗年龄的婴儿和一名在婴儿时期接种过疫苗的护士。尽管产生了 300 多名密切接触者,但该护士没有感染任何人,这表明接种疫苗可能有助于预防麻疹的感染和传播。
{"title":"Measles outbreak transmission in the ER waiting room: the role of vaccination","authors":"A. Hernández-Aceituno ,&nbsp;I. Falcón García ,&nbsp;E. Marrero Marichal ,&nbsp;D. Sanabria Curbelo ,&nbsp;Á. Torres Lana ,&nbsp;E. Larumbe-Zabala","doi":"10.1016/j.rceng.2024.10.002","DOIUrl":"10.1016/j.rceng.2024.10.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Measles is one of the most contagious infectious diseases. Spain was declared free of endemic measles transmission in 2017. However, less than half of EU/EEA countries have achieved vaccination coverage goals and measles outbreaks have been reported recently, some of them in healthcare facilities. The aim of this study was to present an outbreak in the pediatric emergency (ER) waiting room affecting a vaccinated healthcare worker.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Descriptive study of an outbreak whose transmission occurred in the pediatric ER waiting room of a tertiary level hospital on the island of Tenerife (Canary Islands) in April 2024.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Between April 23 and May 12, 2024, four PCR-confirmed measles cases were identified, resulting in 407 contacts in healthcare center waiting rooms. One of the cases was a 26-year-old male nurse who had been correctly vaccinated with two doses of measles, mumps, and rubella vaccine during childhood. Between May 7 and 10, during his infective period, he took two two-and-a-half-hour flights and lived together with nine people during a trip. No evidence of infection has been identified among the individuals with whom he lived neither the passengers and crew of the two flights.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>In the emergency waiting room, an unvaccinated girl gave measles to two infants who were not yet old enough to be vaccinated and to a nurse who had been properly vaccinated as an infant. Despite generating more than 300 close contacts, the nurse did not infect anyone, suggesting that vaccination may help prevent both infection and transmission of measles.</div></div>","PeriodicalId":94354,"journal":{"name":"Revista clinica espanola","volume":"224 10","pages":"Pages 646-649"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142378773","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista clinica espanola
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1