Empfindliche Schüttgüter erfordern präzise Dosiertechnik. Die DosyPack-Dosierstation von NetterVibration nutzt Druckluft-Linearvibratoren für exakte, entmischungsfreie Förderung. Edelstahl-Konstruktion, ATEX-Varianten und kundenspezifische Anpassungen ermöglichen vielseitige Einsätze in Pharma-, Lebensmittel- und Chemieindustrie.
{"title":"Die Dosierstation für empfindliche Produkte","authors":"Valerius Rossol","doi":"10.1002/citp.202500909","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500909","url":null,"abstract":"<p>Empfindliche Schüttgüter erfordern präzise Dosiertechnik. Die DosyPack-Dosierstation von NetterVibration nutzt Druckluft-Linearvibratoren für exakte, entmischungsfreie Förderung. Edelstahl-Konstruktion, ATEX-Varianten und kundenspezifische Anpassungen ermöglichen vielseitige Einsätze in Pharma-, Lebensmittel- und Chemieindustrie.</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":"36-37"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500909","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037648","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Seit dem 12. Jahrhundert ist Leipzig Messestadt und wurde im 20. Jahrhundert zum Welthandelsplatz. Ein weiterer Superlativ entstand in der sächsischen Metropole Anfang der 2000er Jahre, als die BMW Group hier ein neues Werk errichtete. Es wurde zu einer Geburtsstätte der Elektromobilität. Als langjähriger Innovationspartner lieferte SEW Eurodrive für die Batteriemodulproduktion bewährte Antriebslösungen aus dem Automatisierungsbaukasten
{"title":"Batteriemodulproduktion für Elektrofahrzeuge","authors":"Gunthart Mau","doi":"10.1002/citp.202500912","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500912","url":null,"abstract":"<p>Seit dem 12. Jahrhundert ist Leipzig Messestadt und wurde im 20. Jahrhundert zum Welthandelsplatz. Ein weiterer Superlativ entstand in der sächsischen Metropole Anfang der 2000er Jahre, als die BMW Group hier ein neues Werk errichtete. Es wurde zu einer Geburtsstätte der Elektromobilität. Als langjähriger Innovationspartner lieferte SEW Eurodrive für die Batteriemodulproduktion bewährte Antriebslösungen aus dem Automatisierungsbaukasten</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500912","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037985","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
R. Stahl revolutioniert die Beleuchtung in explosionsgefährdeten Industrieanlagen mit der neuen Exlux Pro-Serie. Erfahren Sie, wie die innovativen Langfeldleuchten nicht nur die Sicherheit erhöhen, sondern auch den Energieverbrauch deutlich senken. Mit modernster LED-Technologie und durchdachtem Design setzt das Unternehmen Maßstäbe in Sachen Effizienz und Nachhaltigkeit. Tauchen Sie ein in die Welt der energieeffizienten Beleuchtungslösungen für die Industrie von morgen.
R. Stahl用新的Exlux Pro系列彻底改变了有爆炸危险的工业工厂的照明。了解创新的长程灯如何不仅提高安全性,而且显著降低能源消耗。凭借最先进的LED技术和深思熟虑的设计,该公司在效率和可持续性方面设定了标准。让自己沉浸在未来工业节能照明解决方案的世界中。
{"title":"Normengerechte LED-Umrüstung in Ex-Bereichen","authors":"Rico Schulz","doi":"10.1002/citp.202500913","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500913","url":null,"abstract":"<p>R. Stahl revolutioniert die Beleuchtung in explosionsgefährdeten Industrieanlagen mit der neuen Exlux Pro-Serie. Erfahren Sie, wie die innovativen Langfeldleuchten nicht nur die Sicherheit erhöhen, sondern auch den Energieverbrauch deutlich senken. Mit modernster LED-Technologie und durchdachtem Design setzt das Unternehmen Maßstäbe in Sachen Effizienz und Nachhaltigkeit. Tauchen Sie ein in die Welt der energieeffizienten Beleuchtungslösungen für die Industrie von morgen.</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":"50-51"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500913","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037989","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Moderne Rohstoffhandling-Systeme steigern Effizienz und Rückverfolgbarkeit in der industriellen Produktion. Azo bietet intelligente Gesamtlösungen: automatisierte Lagerlogistik mit RFID-Technologie, KI-gestützte Sackentleerung und präzise EDos-Dosierung. Modulare Systeme erfüllen FDA-, GMP- und ATEX-Standards.
In staubexplosionsgefährdeten Bereichen müssen Sicherheitsschaltgeräte sowohl Maschinensicherheit als auch Explosionsschutz gewährleisten. Steute bietet elektromechanische Schalter und berührungslose Sensoren für Ex-Zonen. Besonders vorteilhaft: Hall-Sensoren für vibrierende Anlagen und verdeckte Bauweise.
{"title":"Besser berührungslos","authors":"Rainer Lumme","doi":"10.1002/citp.202500907","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500907","url":null,"abstract":"<p>In staubexplosionsgefährdeten Bereichen müssen Sicherheitsschaltgeräte sowohl Maschinensicherheit als auch Explosionsschutz gewährleisten. Steute bietet elektromechanische Schalter und berührungslose Sensoren für Ex-Zonen. Besonders vorteilhaft: Hall-Sensoren für vibrierende Anlagen und verdeckte Bauweise.</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":"32-33"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500907","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Das PaaS-Modell von Greif-Velox kombiniert Vakuum-Abfülltechnologie, Finanzierung und Service zu einem monatlichen Fixpreis. Speziell für ultraleichte Pulver entwickelt, verdichtet die Technologie Materialien um Faktor vier und reduziert Befüllzeiten um 60%. Drei Servicemodule decken individuelle Anforderungen ab.
{"title":"Abo statt Invest","authors":"Björn Voges","doi":"10.1002/citp.202500908","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500908","url":null,"abstract":"<p>Das PaaS-Modell von Greif-Velox kombiniert Vakuum-Abfülltechnologie, Finanzierung und Service zu einem monatlichen Fixpreis. Speziell für ultraleichte Pulver entwickelt, verdichtet die Technologie Materialien um Faktor vier und reduziert Befüllzeiten um 60%. Drei Servicemodule decken individuelle Anforderungen ab.</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":"34-35"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500908","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Bioprinting vereint additive Fertigung mit biologischen Materialien und revolutioniert die regenerative Medizin. Die größte Herausforderung: lebende Gewebestrukturen präzise und reproduzierbar zu drucken. Exzenterschnecken-Technologie von Puredyne löst dieses Problem durch flexible Verarbeitung verschiedener Biomaterialien bis 150.000 mPas, integrierte Temperaturkontrolle und Echtzeit-Drucksensoren. Diese Automatisierungslösung ermöglicht stabile Prozessparameter und ebnet den Weg für patientenspezifische Gewebe und Organe.
{"title":"Automatisierungslösungen für das Bioprinting","authors":"Felix Gruber","doi":"10.1002/citp.202500920","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500920","url":null,"abstract":"<p>Bioprinting vereint additive Fertigung mit biologischen Materialien und revolutioniert die regenerative Medizin. Die größte Herausforderung: lebende Gewebestrukturen präzise und reproduzierbar zu drucken. Exzenterschnecken-Technologie von Puredyne löst dieses Problem durch flexible Verarbeitung verschiedener Biomaterialien bis 150.000 mPas, integrierte Temperaturkontrolle und Echtzeit-Drucksensoren. Diese Automatisierungslösung ermöglicht stabile Prozessparameter und ebnet den Weg für patientenspezifische Gewebe und Organe.</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":"72-74"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500920","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037992","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Thomas Gross, Andreas Lebitschnig, Richard Gspandl
Die neue DIN 21057 revolutioniert Rohrklassen-Standards in der deutschen Chemieindustrie. Der überarbeitete Standard harmonisiert europäische Normen, optimiert Werkstoffgruppen und ermöglicht modularen Anlagenbau sowie digitale Zwillinge. Durch einheitliche Rohrbauteile und weitere Werkstoffe erhöht die Norm Anlagensicherheit und Effizienz. Neue Anforderungen an Schweißprozesse und erweiterte Bauteilgeometrien nach EN 10253 Standards positionieren Unternehmen optimal für Digitalisierung und regulatorische Herausforderungen.
{"title":"Ein Standard für Rohrklassen in der Chemieindustrie","authors":"Thomas Gross, Andreas Lebitschnig, Richard Gspandl","doi":"10.1002/citp.202500910","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500910","url":null,"abstract":"<p>Die neue DIN 21057 revolutioniert Rohrklassen-Standards in der deutschen Chemieindustrie. Der überarbeitete Standard harmonisiert europäische Normen, optimiert Werkstoffgruppen und ermöglicht modularen Anlagenbau sowie digitale Zwillinge. Durch einheitliche Rohrbauteile und weitere Werkstoffe erhöht die Norm Anlagensicherheit und Effizienz. Neue Anforderungen an Schweißprozesse und erweiterte Bauteilgeometrien nach EN 10253 Standards positionieren Unternehmen optimal für Digitalisierung und regulatorische Herausforderungen.</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":"38-41"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500910","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Katalytische Hydrierung ist zentral für die pharmazeutische Wirkstoffsynthese. Moderne Hydrieranlagen von Ekato kombinieren effiziente Begasungsrührwerke, sichere Katalysatorhandhabung und modulare Bauweise. Vom 5-Liter-Pilotautoklaven bis zu 10.000-Liter-Reaktoren – maßgeschneiderte Lösungen für höchste Sicherheit und Wirtschaftlichkeit.
{"title":"Flexibel und wirtschaftlich","authors":"Peter Rojan, Dr. Frank Schillinger","doi":"10.1002/citp.202500917","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500917","url":null,"abstract":"<p>Katalytische Hydrierung ist zentral für die pharmazeutische Wirkstoffsynthese. Moderne Hydrieranlagen von Ekato kombinieren effiziente Begasungsrührwerke, sichere Katalysatorhandhabung und modulare Bauweise. Vom 5-Liter-Pilotautoklaven bis zu 10.000-Liter-Reaktoren – maßgeschneiderte Lösungen für höchste Sicherheit und Wirtschaftlichkeit.</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":"62-64"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500917","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037986","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Nahtlose Integration, zuverlässige Kommunikation und eine skalierbare Feldinfrastruktur: Ethernet-APL erfüllt zentrale Anforderungen moderner Prozessautomatisierung – und hat seine Praxistauglichkeit in aktuellen Lasttests unter realen Bedingungen bestätigt.
{"title":"Die letzte Lücke schließen","authors":"Stefan Gampp","doi":"10.1002/citp.202500905","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/citp.202500905","url":null,"abstract":"<p>Nahtlose Integration, zuverlässige Kommunikation und eine skalierbare Feldinfrastruktur: Ethernet-APL erfüllt zentrale Anforderungen moderner Prozessautomatisierung – und hat seine Praxistauglichkeit in aktuellen Lasttests unter realen Bedingungen bestätigt.</p>","PeriodicalId":100247,"journal":{"name":"CITplus","volume":"28 9","pages":"18-19"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/citp.202500905","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145037947","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}