首页 > 最新文献

Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie最新文献

英文 中文
Formes d’humus originales dans une forêt tropicale semi-décidue de la Guadeloupe 瓜德罗普半落叶雨林中的原始腐殖质形态
Pub Date : 2001-08-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01344-0
Gladys Loranger

Humus profiles underneath the canopy of dominant tree species in two secondary semi-evergreen forest sites in Grande-Terre (Guadeloupe) were analysed with a micromorphological method. In the vertisol of a tree plantation, the humus formed was rather similar under all tree species being an eumull and essentially due to the activity of the endoanecic earthworm Polypheretima elongata. In a natural secondary forest located on a steep slope and associated with a rendzina soil (without endoanecic earthworms), the humus forms were described at lower, mid- and upper slope. In this forest, two particular humus forms were observed. At the middle slope, underneath the canopy of Pisonia subcordata L. that produces nitrogen-rich litter, a calcareous amphimull, characterised by an OH horizon made of millipede faecal pellets, was formed. In the upper slope, underneath the canopy of Bursera simaruba (L.) Sarg. that produces a litter rich in resins and aromatic compounds that are poorly consumed by soil animals, a dysmull with a thick root mat (OFRh horizon) developed. Other humus forms were intermediate. The formation of these humus forms is discussed.

采用显微形态学方法对瓜德罗普岛两个次生半常绿林点优势树种冠下腐殖质剖面进行了分析。在一个人工林的垂直土壤中,所有树种下形成的腐殖质都相当相似,主要是由于内生蚯蚓Polypheretima elongata的活动。在一个位于陡坡上的天然次生林中,与石灰土(没有内生蚯蚓)有关的腐殖质形式在下、中、上坡被描述。在这片森林中,观察到两种特殊的腐殖质形态。在产生富氮凋落物的Pisonia subcordata L.树冠下的中坡,形成了一个钙质的两栖动物,其特征是由千足虫粪便颗粒构成的OH层。在上部坡面,在布尔塞拉(Bursera simaruba, L.)树冠下Sarg。产生富含树脂和芳香化合物的凋落物,土壤动物很少消耗这些化合物,形成了具有厚根垫(OFRh地平线)的失调物。其他腐殖质形式是中间的。讨论了这些腐殖质的形成。
{"title":"Formes d’humus originales dans une forêt tropicale semi-décidue de la Guadeloupe","authors":"Gladys Loranger","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01344-0","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01344-0","url":null,"abstract":"<div><p>Humus profiles underneath the canopy of dominant tree species in two secondary semi-evergreen forest sites in Grande-Terre (Guadeloupe) were analysed with a micromorphological method. In the vertisol of a tree plantation, the humus formed was rather similar under all tree species being an eumull and essentially due to the activity of the endoanecic earthworm <em>Polypheretima elongata</em>. In a natural secondary forest located on a steep slope and associated with a rendzina soil (without endoanecic earthworms), the humus forms were described at lower, mid- and upper slope. In this forest, two particular humus forms were observed. At the middle slope, underneath the canopy of <em>Pisonia subcordata</em> L. that produces nitrogen-rich litter, a calcareous amphimull, characterised by an OH horizon made of millipede faecal pellets, was formed. In the upper slope, underneath the canopy of <em>Bursera simaruba</em> (L.) Sarg. that produces a litter rich in resins and aromatic compounds that are poorly consumed by soil animals, a dysmull with a thick root mat (OF<sub>Rh</sub> horizon) developed. Other humus forms were intermediate. The formation of these humus forms is discussed.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 8","pages":"Pages 725-732"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01344-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81159818","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Variations in food intake of Pecten maximus (L.) from the Bay of Brest (France): Influence of environmental factors and phytoplankton species composition 法国布列斯特湾大佩鱼摄取量的变化:环境因素和浮游植物种类组成的影响
Pub Date : 2001-08-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01349-X
Laurent Chauvaud , Anne Donval , Gérard Thouzeau , Yves-Marie Paulet , Elisabeth Nézan

Previous studies carried out in the bay of Brest on daily shell growth of Pecten maximus have demonstrated that temperature is a major control on daily shell growth in contrast to food supply. However, repeated events of slow growth have been observed during diatom and dinoflagellate blooms. The aim of this study was to determine how fluctuations in environmental parameters influence P. maximus food intake and daily shell growth rate. In 1995, P. maximus food intake and growth were highest when Cerataulina pelagica (diatom) blooms occurred and lowest during Gymnodinium cf. nagasakiense (dinoflagellate) blooms. During blooms of other diatom species, P. maximus food intake and growth were high when the algal concentration did not exceed a critical threshold, dependent upon the dominant species and sedimentation rate of diatoms. These results demonstrate that the morphological and physiological features of phytoplankton bloom species strongly affect benthic microphytophagy, a component of benthic–pelagic coupling.

先前在布雷斯特湾进行的关于大佩滕贝壳日生长的研究表明,与食物供应相比,温度是贝壳日生长的主要控制因素。然而,在硅藻和鞭毛藻华期间,已经观察到缓慢生长的重复事件。本研究的目的是确定环境参数的波动如何影响p.a maximus的食物摄取量和日壳生长速度。1995年,在藻华期间,大腹假单胞菌的摄取量和生长量最高,在甲藻华期间,大腹假单胞菌的生长量最低。在其他硅藻华期间,当藻类浓度不超过临界阈值时,p.a maximus的摄取量和生长都很高,这取决于硅藻的优势种和沉积速率。这些结果表明,浮游植物华种的形态和生理特征强烈影响底栖微藻吞噬,这是底栖-远洋耦合的一个组成部分。
{"title":"Variations in food intake of Pecten maximus (L.) from the Bay of Brest (France): Influence of environmental factors and phytoplankton species composition","authors":"Laurent Chauvaud ,&nbsp;Anne Donval ,&nbsp;Gérard Thouzeau ,&nbsp;Yves-Marie Paulet ,&nbsp;Elisabeth Nézan","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01349-X","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01349-X","url":null,"abstract":"<div><p>Previous studies carried out in the bay of Brest on daily shell growth of <em>Pecten maximus</em><span> have demonstrated that temperature is a major control on daily shell growth in contrast to food supply. However, repeated events of slow growth have been observed during diatom and dinoflagellate blooms. The aim of this study was to determine how fluctuations in environmental parameters influence </span><em>P. maximus</em> food intake and daily shell growth rate. In 1995, <em>P. maximus</em> food intake and growth were highest when <em>Cerataulina pelagica</em> (diatom) blooms occurred and lowest during <span><em>Gymnodinium</em></span> cf. <em>nagasakiense</em> (dinoflagellate) blooms. During blooms of other diatom species, <em>P. maximus</em><span> food intake and growth were high when the algal concentration did not exceed a critical threshold, dependent upon the dominant species and sedimentation rate of diatoms. These results demonstrate that the morphological and physiological features of phytoplankton<span> bloom species strongly affect benthic microphytophagy, a component of benthic–pelagic coupling.</span></span></p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 8","pages":"Pages 743-755"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01349-X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83421655","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 43
Caractérisation moléculaire des populations de Diplozoidae sur cinq espèces de Cyprinidae: nouvelles données sur la spécificité parasitaire 鲤科五种双头鱼科种群的分子特征:寄生虫特异性的新数据
Pub Date : 2001-08-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01352-X
Mathieu Sicard, Erick Desmarais, Alain Lambert

The genus Diplozoon (Platyhelminth) exhibits one of the most striking modes of reproduction. Adults reproduce after the permanent fusion of two larval hermaphrodites, which play a symmetrical role. The Diplozoidae are also exceptional among the Monogenea Polyopisthocotylea for two other reasons. They represent the only group really diversified on continental freshwater fishes; however, this diversification is difficult to evaluate since few morphoanatomical criteria are available to distinguish species and their host specificity is atypically variable among the Monogenea. For the first time in the Diplozoidae, the problems of species definition and of host specificity are examined using molecular tools. Two ribosomal markers (ITS2 and 28S rDNA (D1)) have been sequenced in five Diplozoidae, interacting with five Cyprinidae host species: the corresponding parasite–host systems have been well characterised, revealing some contrasting situations in the relations between Diplozoidae and Cyprinidae. Some species are effectively strictly host specific, but Diplozoon scardinii initially considered as a specific species on Scardinius erythrophtalmus and D. homoion on Rutilus rutilus are proposed to be a single species on the basis of their identical ITS2 and 28S rDNA sequences. On the same basis we proposed that D. paradoxum is able to parasitize two fish species, Abramis brama and Blicca bjoerkna, despite the morphological differences observed between the two xenopopulations. Phylogenetic relationships among Diplozoidae species were estimated with ITS2 sequences while cytochrome b sequences were used for their fish hosts. Finally, the comparison between these two molecular phylogenies seems to exhibit the phenomenon of cospeciation.

双plozoon属(Platyhelminth)展示了最引人注目的繁殖模式之一。成虫在两个雌雄同体的幼虫永久融合后繁殖,这两个幼虫起着对称的作用。由于另外两个原因,双兽科在单属多拟子叶科中也是例外的。它们是唯一真正多样化的陆地淡水鱼群;然而,这种多样化很难评估,因为很少有形态解剖学标准可用于区分物种,它们的宿主特异性在单属植物中是非典型变化的。本文首次利用分子工具研究了梁虫科的物种定义和寄主特异性问题。对5种与鲤科宿主相互作用的双plozoidae的两个核糖体标记ITS2和28S rDNA (D1)进行了测序,并对相应的寄主系统进行了较好的表征,揭示了双plozoidae和鲤科之间关系的一些对比情况。一些物种实际上是严格的宿主特异性的,但最初被认为是红鳞笛龙(scardinzoon erythrophtalmus)上的特异性物种的笛龙(Diplozoon scardinii)和Rutilus Rutilus上的homion D.,根据它们相同的ITS2和28S rDNA序列,被认为是一个单一的物种。在同样的基础上,我们提出,尽管在两个异种种群之间观察到形态差异,但paradox D.能够寄生于两种鱼类,Abramis brama和Blicca bjoerkna。利用ITS2序列和细胞色素b序列估计了双虫科物种间的系统发育关系。最后,这两种分子系统发生的比较似乎表现出共种现象。
{"title":"Caractérisation moléculaire des populations de Diplozoidae sur cinq espèces de Cyprinidae: nouvelles données sur la spécificité parasitaire","authors":"Mathieu Sicard,&nbsp;Erick Desmarais,&nbsp;Alain Lambert","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01352-X","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01352-X","url":null,"abstract":"<div><p>The genus <em>Diplozoon</em> (Platyhelminth) exhibits one of the most striking modes of reproduction. Adults reproduce after the permanent fusion of two larval hermaphrodites, which play a symmetrical role. The Diplozoidae are also exceptional among the Monogenea Polyopisthocotylea for two other reasons. They represent the only group really diversified on continental freshwater fishes; however, this diversification is difficult to evaluate since few morphoanatomical criteria are available to distinguish species and their host specificity is atypically variable among the Monogenea. For the first time in the Diplozoidae, the problems of species definition and of host specificity are examined using molecular tools. Two ribosomal markers (ITS2 and 28S rDNA (D1)) have been sequenced in five Diplozoidae, interacting with five Cyprinidae host species: the corresponding parasite–host systems have been well characterised, revealing some contrasting situations in the relations between Diplozoidae and Cyprinidae. Some species are effectively strictly host specific, but <em>Diplozoon scardinii</em> initially considered as a specific species on <em>Scardinius erythrophtalmus</em> and <em>D. homoion</em> on <em>Rutilus rutilus</em> are proposed to be a single species on the basis of their identical ITS2 and 28S rDNA sequences. On the same basis we proposed that <em>D. paradoxum</em> is able to parasitize two fish species, <em>Abramis brama</em> and <em>Blicca bjoerkna,</em> despite the morphological differences observed between the two xenopopulations. Phylogenetic relationships among Diplozoidae species were estimated with ITS2 sequences while cytochrome <em>b</em> sequences were used for their fish hosts. Finally, the comparison between these two molecular phylogenies seems to exhibit the phenomenon of cospeciation.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 8","pages":"Pages 709-717"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01352-X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84378986","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 18
Notes sur la biologie de la crevette de profondeur Aristeus antillensis en Guyane française 法属圭亚那深水虾Aristeus antillensis的生物学笔记
Pub Date : 2001-08-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01342-7
Frédéric Guéguen

In order to describe some aspects of the biology of the deep-water shrimp Aristeus antillensis (Crustacea, Decapoda, Aristeidae) in French Guiana (Western Central Atlantic), a total of 84 bottom trawls were carried out at bottom depths ranging from 200 to 900 m on the Guianan slope during four scientific surveys conducted from August 1990 through July 1991. A. antillensis is distributed in muddy grounds from 456 to 818 m with a peak abundance in the 500–600-m-depth stratum where mean catch rates are about 400 g·h–1. In terms of biomass, catches obtained in day time and at night are similar. All samples observed show great predominance of females. The size frequency distribution indicates the existence of three age-classes for females, probably attributed to three annual cohorts. The results of a detailed study of morphometric relationships (length–weight relationships) are also presented.

为了描述法属圭亚那(中大西洋西部)深水虾Aristeus antillensis(甲壳纲,十足纲,Aristeidae)生物学的某些方面,1990年8月至1991年7月,在圭亚那斜坡上进行了4次海底拖网调查,共进行了84次海底拖网调查,海底深度为200 ~ 900 m。a . antillensis分布在456 ~ 818 m的泥质地层中,在500 ~ 600 m的地层中丰度最高,平均捕获率约为400 g·h-1。就生物量而言,白天和夜间获得的渔获量相似。所有观察到的样本都显示出雌性的极大优势。大小频率分布表明,女性存在三个年龄段,可能归因于三个年度队列。详细研究的结果形态计量关系(长度-重量关系)也提出。
{"title":"Notes sur la biologie de la crevette de profondeur Aristeus antillensis en Guyane française","authors":"Frédéric Guéguen","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01342-7","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01342-7","url":null,"abstract":"<div><p>In order to describe some aspects of the biology of the deep-water shrimp <em>Aristeus antillensis</em> (Crustacea, Decapoda, Aristeidae) in French Guiana (Western Central Atlantic), a total of 84 bottom trawls were carried out at bottom depths ranging from 200 to 900 m on the Guianan slope during four scientific surveys conducted from August 1990 through July 1991. <em>A. antillensis</em> is distributed in muddy grounds from 456 to 818 m with a peak abundance in the 500–600-m-depth stratum where mean catch rates are about 400 g·h<sup>–1</sup>. In terms of biomass, catches obtained in day time and at night are similar. All samples observed show great predominance of females. The size frequency distribution indicates the existence of three age-classes for females, probably attributed to three annual cohorts. The results of a detailed study of morphometric relationships (length–weight relationships) are also presented.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 8","pages":"Pages 689-700"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01342-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73996486","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
La santé et la ville : santé physique et santé mentale 健康与城市:身心健康
Pub Date : 2001-08-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01343-9
Maurice Tubiana

In France, city size has very little bearing on the mortality rate as a function of age and life expectancy and it is in large cities that these indicators are the most favorable. No increase in maternal or infant mortality rates or deaths due to cancers has been observed in large cities. The lower mortality rate linked to respiratory and cardiovascular diseases in large urban areas contradicts the fears concerning the impact of air pollution. Deaths linked to lifestyle are less frequent in big cities, which could be due to social structures (socio-professional level: the proportion of white-collar workers and professionals is higher in bigger cities than in the suburbs or small cities). However, although the overall mortality rate is lower, it should be emphasized that there is in large cities a greater incidence of sexually transmitted diseases, AIDS and certain infectious diseases (because of social diversity and the fact that certain individuals seeking anonymity and marginality are drawn to large cities). In terms of mental health, the breakdown of family structures, instability, unemployment, the lack of parental authority and failing schools render adolescents vulnerable and hinder their social integration. When the proportion of adolescents at risk is high in a neighborhood, individual problems are amplified and social problems result. In order to restore mental and social health to these neighborhoods, ambitious strategies are necessary which take into account family and social factors as well as environmental ones. At the present time, when physical health is constantly improving, the most pressing problems are those related to lifestyle and mental health which depend for a large part on social factors.

在法国,作为年龄和预期寿命的函数,城市规模对死亡率的影响很小,大城市的这些指标最有利。在大城市中,没有观察到产妇或婴儿死亡率或因癌症导致的死亡增加。大城市地区与呼吸系统和心血管疾病有关的较低死亡率与人们对空气污染影响的担忧相矛盾。与生活方式有关的死亡在大城市较少,这可能是由于社会结构(社会专业水平:大城市白领工人和专业人员的比例高于郊区或小城市)。然而,尽管总体死亡率较低,但应该强调的是,大城市中性传播疾病、艾滋病和某些传染病的发病率较高(因为社会多样性以及某些寻求匿名和边缘化的个人被大城市所吸引)。在心理健康方面,家庭结构的破裂、不稳定、失业、缺乏父母的权威和学校的失败使青少年易受伤害,并妨碍他们融入社会。当一个社区中处于危险中的青少年比例很高时,个人问题就会被放大,从而导致社会问题。为了恢复这些社区的精神和社会健康,必须制定雄心勃勃的战略,考虑到家庭和社会因素以及环境因素。在身体健康状况不断改善的今天,最紧迫的问题是与生活方式和心理健康有关的问题,这些问题在很大程度上取决于社会因素。
{"title":"La santé et la ville : santé physique et santé mentale","authors":"Maurice Tubiana","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01343-9","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01343-9","url":null,"abstract":"<div><p>In France, city size has very little bearing on the mortality rate as a function of age and life expectancy and it is in large cities that these indicators are the most favorable. No increase in maternal or infant mortality rates or deaths due to cancers has been observed in large cities. The lower mortality rate linked to respiratory and cardiovascular diseases in large urban areas contradicts the fears concerning the impact of air pollution. Deaths linked to lifestyle are less frequent in big cities, which could be due to social structures (socio-professional level: the proportion of white-collar workers and professionals is higher in bigger cities than in the suburbs or small cities). However, although the overall mortality rate is lower, it should be emphasized that there is in large cities a greater incidence of sexually transmitted diseases, AIDS and certain infectious diseases (because of social diversity and the fact that certain individuals seeking anonymity and marginality are drawn to large cities). In terms of mental health, the breakdown of family structures, instability, unemployment, the lack of parental authority and failing schools render adolescents vulnerable and hinder their social integration. When the proportion of adolescents at risk is high in a neighborhood, individual problems are amplified and social problems result. In order to restore mental and social health to these neighborhoods, ambitious strategies are necessary which take into account family and social factors as well as environmental ones. At the present time, when physical health is constantly improving, the most pressing problems are those related to lifestyle and mental health which depend for a large part on social factors.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 8","pages":"Pages 757-767"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01343-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80021480","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Anti-inflammatory properties of molecular hydrogen: investigation on parasite-induced liver inflammation 分子氢的抗炎特性:寄生虫性肝脏炎症的研究
Pub Date : 2001-08-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01350-6
Bouchra Gharib , Stéphane Hanna , Ould M.S. Abdallahi , Hubert Lepidi , Bernard Gardette , Max De Reggi

Molecular hydrogen reacts with the hydroxyl radical, a highly cytotoxic species produced in inflamed tissues. It has been suggested therefore to use gaseous hydrogen in a new anti-inflammatory strategy. We tested this idea, with the aid of the equipment and skills of COMEX SA in Marseille, a group who experiments with oxygen–hydrogen breathing mixtures for professional deep-sea diving. The model used was schistosomiasis-associated chronic liver inflammation. Infected animals stayed 2 weeks in an hyperbaric chamber in a normal atmosphere supplemented with 0.7 MPa hydrogen. The treatment had significant protective effects towards liver injury, namely decreased fibrosis, improvement of hemodynamics, increased NOSII activity, increased antioxidant enzyme activity, decreased lipid peroxide levels and  decreased circulating TNF-α levels. Under the same conditions, helium exerted also some protective effects, indicating that hydroxyl radical scavenging is not the only protective mechanism. These findings indicate that the proposed anti-inflammatory strategy deserves further attention.

氢分子与氢氧自由基反应,氢氧自由基是炎症组织中产生的一种高度细胞毒性物质。因此,有人建议在新的抗炎策略中使用气态氢。在马赛COMEX SA的设备和技术的帮助下,我们测试了这个想法,COMEX SA是一个为专业深海潜水进行氧氢混合呼吸实验的小组。使用的模型是血吸虫病相关的慢性肝脏炎症。受感染的动物在正常大气中添加0.7 MPa氢气的高压氧舱中待了2周。治疗对肝损伤具有显著的保护作用,即减少肝纤维化,改善血流动力学,提高NOSII活性,提高抗氧化酶活性,降低脂质过氧化水平和降低循环TNF-α水平。在相同的条件下,氦也发挥了一定的保护作用,表明清除羟基自由基不是唯一的保护机制。这些发现表明所提出的抗炎策略值得进一步关注。
{"title":"Anti-inflammatory properties of molecular hydrogen: investigation on parasite-induced liver inflammation","authors":"Bouchra Gharib ,&nbsp;Stéphane Hanna ,&nbsp;Ould M.S. Abdallahi ,&nbsp;Hubert Lepidi ,&nbsp;Bernard Gardette ,&nbsp;Max De Reggi","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01350-6","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01350-6","url":null,"abstract":"<div><p>Molecular hydrogen reacts with the hydroxyl radical, a highly cytotoxic species produced in inflamed tissues. It has been suggested therefore to use gaseous hydrogen in a new anti-inflammatory strategy. We tested this idea, with the aid of the equipment and skills of COMEX SA in Marseille, a group who experiments with oxygen–hydrogen breathing mixtures for professional deep-sea diving. The model used was schistosomiasis-associated chronic liver inflammation. Infected animals stayed 2 weeks in an hyperbaric chamber in a normal atmosphere supplemented with 0.7 MPa hydrogen. The treatment had significant protective effects towards liver injury, namely decreased fibrosis, improvement of hemodynamics, increased NOSII activity, increased antioxidant enzyme activity, decreased lipid peroxide levels and  decreased circulating TNF-α levels. Under the same conditions, helium exerted also some protective effects, indicating that hydroxyl radical scavenging is not the only protective mechanism. These findings indicate that the proposed anti-inflammatory strategy deserves further attention.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 8","pages":"Pages 719-724"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01350-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88552176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 135
Time measurement in the photoperiodic induction of sexual rest in the terrestrial Isopod Armadillidium vulgare (Latreille) 陆生等足类犰狳(Armadillidium vulgare)性休息光周期诱导的时间测量
Pub Date : 2001-08-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01341-5
Karima Nasri-Ammar , Catherine Souty-Grosset , Jean-Pierre Mocquard

The photoperiodic control of sexual rest in Armadillidium vulgare was investigated using various experimental protocols. When reared in conditions of a Nanda–Hamner (i.e resonance) protocol from their first parturial moult to their post experimental moult, females showed a weak resonance effect in sexual rest incidence. The transfer from a long day cycle to a symmetrical skeleton photoperiod – consisting of two equal light pulses per 24 h of continuous darkness – revealed the involvement of a circadian oscillatory system in the photoperiodic clock of this species. The data, obtained in the whole experiments, suggested that both oscillator and hourglass features are involved in the photoperiodic response controlling the sexual rest in Armadillidium vulgare. Moreover, when non-24-h light–dark cycles (with a long photophase) were applied, a mechanism responsible of arrest of reproduction also implied a photoperiodic counter which accumulated and added up the photoperiodic information within a sensitive period during post parturial intermoult.

采用不同的实验方案研究了普通犰狳性休息的光周期控制。在Nanda-Hamner(即共振)条件下饲养,从它们的第一次产皮到它们的实验后换毛,雌性在性休息发生率上表现出微弱的共振效应。从漫长的白昼周期到对称的骨架光周期的转变——由每24小时连续黑暗的两个相等的光脉冲组成——揭示了昼夜节律振荡系统参与了该物种的光周期时钟。在整个实验中获得的数据表明,振荡器和沙漏特征都参与了控制普通犰狳性休息的光周期反应。此外,当施加非24小时的光暗周期(具有较长的光相)时,负责繁殖的机制还暗示了一个光周期计数器,该计数器在产后间换的敏感时期内积累和增加光周期信息。
{"title":"Time measurement in the photoperiodic induction of sexual rest in the terrestrial Isopod Armadillidium vulgare (Latreille)","authors":"Karima Nasri-Ammar ,&nbsp;Catherine Souty-Grosset ,&nbsp;Jean-Pierre Mocquard","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01341-5","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01341-5","url":null,"abstract":"<div><p>The photoperiodic control of sexual rest in <em>Armadillidium vulgare</em> was investigated using various experimental protocols. When reared in conditions of a Nanda–Hamner (i.e resonance) protocol from their first parturial moult to their post experimental moult, females showed a weak resonance effect in sexual rest incidence. The transfer from a long day cycle to a symmetrical skeleton photoperiod – consisting of two equal light pulses per 24 h of continuous darkness – revealed the involvement of a circadian oscillatory system in the photoperiodic clock of this species. The data, obtained in the whole experiments, suggested that both oscillator and hourglass features are involved in the photoperiodic response controlling the sexual rest in <em>Armadillidium vulgare.</em> Moreover, when non-24-h light–dark cycles (with a long photophase) were applied, a mechanism responsible of arrest of reproduction also implied a photoperiodic counter which accumulated and added up the photoperiodic information within a sensitive period during post parturial intermoult.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 8","pages":"Pages 701-707"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01341-5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89271807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Is male–infant caretaking related to paternity and/or mating activities in wild Barbary macaques (Macaca sylvanus)? 在野生巴巴里猕猴(Macaca sylvanus)中,雄性幼崽的照料与父权和/或交配活动有关吗?
Pub Date : 2001-07-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01339-7
Nelly Ménard , Franziska von Segesser , Wolfgang Scheffrahn , Jennifer Pastorini , Dominique Vallet , Belkacem Gaci , Robert D Martin , Annie Gautier-Hion

In species with a promiscuous mating system, the functions of male–infant caretaking remain unclear in the absence of genetic paternity tests. We tested paternal investment and hypotheses concerning reproductive tactics in wild groups of Barbary macaques, including results of genetic paternity tests. Our study revealed that male–infant caretaking was not related to the probability of paternity. In principle, males could use access to females to estimate paternity. However, we found that mating success was not related to paternity, so males could invest in infants that they had not sired, and caretaking of non-offspring was actually observed. Accordingly, males might be ‘deceived’ with respect to their paternal investment. In that case, one would expect a positive relation between mating success and the subsequent rate of male caretaking of infants. Such a relation is also lacking, leading to comprehensive rejection of the paternal investment hypothesis in Barbary macaques. By contrast, there was evidence that males showing infant care achieved higher mating frequencies than other males with the mothers of the relevant infants. Thus, male Barbary macaques do not show a ‘mate-then-care’ pattern, but they do exhibit a ‘care-then-mate’ pattern.

在滥交交配系统的物种中,由于缺乏基因亲子鉴定,雄性照顾婴儿的功能仍然不清楚。我们在野生巴巴利猕猴群体中测试了父系投资和有关生殖策略的假设,包括遗传父系鉴定的结果。我们的研究表明,男婴照顾与父亲的可能性无关。原则上,雄性可以利用接近雌性的机会来估计亲子关系。然而,我们发现交配成功与父权无关,因此雄性可以投资于他们没有生育的婴儿,并且实际上可以观察到照顾非后代。因此,雄性在父辈的投资方面可能会被“欺骗”。在这种情况下,人们会期望交配成功率与随后男性照顾婴儿的比率之间存在正相关关系。这种关系也缺乏,导致巴巴利猕猴全面拒绝父系投资假说。相比之下,有证据表明,照顾婴儿的雄性比其他有相关婴儿母亲的雄性获得更高的交配频率。因此,雄性巴巴里猕猴没有表现出“先求偶后照顾”的模式,但它们确实表现出“先照顾后交配”的模式。
{"title":"Is male–infant caretaking related to paternity and/or mating activities in wild Barbary macaques (Macaca sylvanus)?","authors":"Nelly Ménard ,&nbsp;Franziska von Segesser ,&nbsp;Wolfgang Scheffrahn ,&nbsp;Jennifer Pastorini ,&nbsp;Dominique Vallet ,&nbsp;Belkacem Gaci ,&nbsp;Robert D Martin ,&nbsp;Annie Gautier-Hion","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01339-7","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01339-7","url":null,"abstract":"<div><p>In species with a promiscuous mating system, the functions of male–infant caretaking remain unclear in the absence of genetic paternity tests. We tested paternal investment and hypotheses concerning reproductive tactics in wild groups of Barbary macaques, including results of genetic paternity tests. Our study revealed that male–infant caretaking was not related to the probability of paternity. In principle, males could use access to females to estimate paternity. However, we found that mating success was not related to paternity, so males could invest in infants that they had not sired, and caretaking of non-offspring was actually observed. Accordingly, males might be ‘deceived’ with respect to their paternal investment. In that case, one would expect a positive relation between mating success and the subsequent rate of male caretaking of infants. Such a relation is also lacking, leading to comprehensive rejection of the paternal investment hypothesis in Barbary macaques. By contrast, there was evidence that males showing infant care achieved higher mating frequencies than other males with the mothers of the relevant infants. Thus, male Barbary macaques do not show a ‘mate-then-care’ pattern, but they do exhibit a ‘care-then-mate’ pattern.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 7","pages":"Pages 601-610"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01339-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80824345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 92
Haslea salstonica sp. nov. and Haslea pseudostrearia sp. nov. (Bacillariophyta), two new epibenthic diatoms from the Kingsbridge estuary, United Kingdom Haslea salstonica sp. 11和Haslea pseudostrearia sp. 11(硅藻门):英国王桥河口两种新的底栖硅藻
Pub Date : 2001-07-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01330-0
Guillaume Massé , Yves Rincé , Eileen J Cox , Guy Allard , Simon T Belt , Steve J Rowland

Two new diatom species, Haslea salstonica and Haslea pseudostrearia are described in light and electron microscopy and compared with two well-known members of Haslea. Scanning electron microscope observations confirm that the new species belong to the genus Haslea. This study extends previous observations on the genus, particularly with respect to the development of a pseudostauros. The characteristic features of the genus are discussed briefly.

在光镜和电镜下描述了两个新的硅藻种,Haslea salstonica和Haslea pseudostrearia,并与两个已知的Haslea成员进行了比较。扫描电镜观察证实,该新种属于Haslea属。这项研究扩展了以前对该属的观察,特别是关于假stauros的发展。简要讨论了该属的特征。
{"title":"Haslea salstonica sp. nov. and Haslea pseudostrearia sp. nov. (Bacillariophyta), two new epibenthic diatoms from the Kingsbridge estuary, United Kingdom","authors":"Guillaume Massé ,&nbsp;Yves Rincé ,&nbsp;Eileen J Cox ,&nbsp;Guy Allard ,&nbsp;Simon T Belt ,&nbsp;Steve J Rowland","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01330-0","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01330-0","url":null,"abstract":"<div><p>Two new diatom species, <em>Haslea salstonica</em> and <em>Haslea pseudostrearia</em> are described in light and electron microscopy and compared with two well-known members of <em>Haslea</em>. Scanning electron microscope observations confirm that the new species belong to the genus <em>Haslea</em>. This study extends previous observations on the genus, particularly with respect to the development of a pseudostauros. The characteristic features of the genus are discussed briefly.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 7","pages":"Pages 617-626"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01330-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87057041","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 29
Taxonomic relationships and sampling effects among Lepilemuridae and Lemuridae using a partial cytochrome b gene 细胞色素b部分基因在狐猴科和狐猴科的分类关系和取样效果
Pub Date : 2001-07-01 DOI: 10.1016/S0764-4469(01)01331-2
Daniel Montagnon , Iary B Ravaoarimanana , Yves Rumpler

Partial cytochrome b sequences were used to study relationships between three Lepilemuridae species (Lepilemur dorsalis, L. septentrionalis and L. leucopus) and other Lemuridae species. L. dorsalis were subdivided into two sub-groups, according to their capture area (Nosy-Be island and Sahamalaza peninsula). Relationships deduced from phylogenetic trees as well as genetic distances lead to the classification of the Lepilemurs analysed here into separate species. These Lepilemurs form a monophyletic clade which is the sister clade of all other Lemurs used in this study. Reconstructions using randomly chosen sequences and step by step addition of sequences indicate that phylogenetic results for closely related species need to be analysed with caution, if only a small number of sequences are used to obtain them.

利用细胞色素b部分序列研究了3个Lepilemur dorsalis、L. septentrionalis和L. leucopus Lepilemur与其他leleidae物种之间的关系。根据其捕获区,可将其分为两个亚群(nosyy - be岛和Sahamalaza半岛)。从系统发育树和遗传距离推断出的关系导致了这里分析的Lepilemurs分类为不同的物种。这些狐猴形成了一个单系分支,是本研究中使用的所有其他狐猴的姐妹分支。使用随机选择的序列和逐步添加的序列进行重建表明,如果只使用少量序列来获得近亲物种的系统发育结果,则需要谨慎分析。
{"title":"Taxonomic relationships and sampling effects among Lepilemuridae and Lemuridae using a partial cytochrome b gene","authors":"Daniel Montagnon ,&nbsp;Iary B Ravaoarimanana ,&nbsp;Yves Rumpler","doi":"10.1016/S0764-4469(01)01331-2","DOIUrl":"10.1016/S0764-4469(01)01331-2","url":null,"abstract":"<div><p>Partial cytochrome <em>b</em><span> sequences were used to study relationships between three Lepilemuridae species (</span><em>Lepilemur dorsalis</em>, <em>L. septentrionalis</em> and <em>L. leucopus</em>) and other Lemuridae species. <em>L. dorsalis</em> were subdivided into two sub-groups, according to their capture area (Nosy-Be island and Sahamalaza peninsula). Relationships deduced from phylogenetic trees as well as genetic distances lead to the classification of the Lepilemurs analysed here into separate species. These Lepilemurs form a monophyletic clade which is the sister clade of all other Lemurs used in this study. Reconstructions using randomly chosen sequences and step by step addition of sequences indicate that phylogenetic results for closely related species need to be analysed with caution, if only a small number of sequences are used to obtain them.</p></div>","PeriodicalId":100306,"journal":{"name":"Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie","volume":"324 7","pages":"Pages 647-656"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2001-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0764-4469(01)01331-2","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89082076","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 8
期刊
Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1