首页 > 最新文献

Península最新文献

英文 中文
DESDE EL CORAZÓN DEL PUUC: NARRATIVAS DE RETORNO DE MIGRANTES YUCATECOS 来自PUUC的核心:尤卡坦移民的回归叙事
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.006
Mirian Solis Lizama

El trabajo aborda el retorno de jóvenes migrantes originarios de Xohuayán, localidad rural ubicada al sur del estado de Yucatán, quienes emigraron a Santa Rosa y San Francisco, California, a partir de 2000. Después de estancias de entre tres y 10 años, los migrantes decidieron regresar a su lugar de origen. A través de distintas narrativas se muestra que el retorno de los xohuanes estuvo mediado por tres razones principales: el logro de los objetivos que propiciaron la partida, el escape de una vida de cansancio y estrés y los deseos de contraer matrimonio. Por otra parte, también se explica que la reinserción sociocultural de los retornados se favorece por los fuertes vínculos que mantienen con su localidad, así como por su sentido de pertenencia socioterritorial.

This paper analyzes the return of young migrants from Xohuayan, a rural town located in the southern part of the state of Yucatan. In the year 2000, those migrants went to Santa Rosa and San Francisco, California. Most of them stayed in the United States between 3 and 10 years, and then decided to return to their hometown. Analyzing their contrasting experiences and narratives, this paper shows that the return of the migrants is related to three main reasons: the achievement of those goals that had originally motivated them to leave, the desire to escape from an exhausting and stressful life in the United States, and the hope of finding a marriage partner. I also explain the relevance of maintaining strong ties with their hometown and a strong sense of belonging as factors that facilitate the reintegration of returning migrant into their communities.

这项工作涉及来自xohuayan的年轻移民的回归,xohuayan是尤卡坦州南部的一个农村地区,他们从2000年开始移民到加州的圣罗莎和旧金山。在那里呆了3到10年之后,移民们决定返回他们的原籍地。通过不同的叙述表明,xohuanes的回归有三个主要原因:导致离开的目标的实现,逃离疲劳和压力的生活,以及结婚的愿望。另一方面,它也解释说,回返者重新融入社会文化是由于他们与当地保持着牢固的联系,以及他们对社会领土的归属感。本文分析了年轻移民从Xohuayan返回的情况,Xohuayan是尤卡坦州南部的一个农村城镇。2000年,这些移民前往加州的圣罗莎和旧金山。他们中的大多数人在美国呆了3到10年,然后决定返回他们的家乡。Analyzing他们contrasting经验和narratives, this paper节目《归来》(return of the移民有关的三个主要原因:成就的那些目标,为此originally motivated them to leave, the desire to逃脱from an exhausting and stressful life in the United States, and the hope of finding a婚姻partner。我还解释了与他们的家乡保持紧密联系的重要性,以及强烈的归属感,这是促进返回的移徙者重新融入其社区的因素。
{"title":"DESDE EL CORAZÓN DEL PUUC: NARRATIVAS DE RETORNO DE MIGRANTES YUCATECOS","authors":"Mirian Solis Lizama","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.006","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.006","url":null,"abstract":"<div><p>El trabajo aborda el retorno de jóvenes migrantes originarios de Xohuayán, localidad rural ubicada al sur del estado de Yucatán, quienes emigraron a Santa Rosa y San Francisco, California, a partir de 2000. Después de estancias de entre tres y 10 años, los migrantes decidieron regresar a su lugar de origen. A través de distintas narrativas se muestra que el retorno de los xohuanes estuvo mediado por tres razones principales: el logro de los objetivos que propiciaron la partida, el escape de una vida de cansancio y estrés y los deseos de contraer matrimonio. Por otra parte, también se explica que la reinserción sociocultural de los retornados se favorece por los fuertes vínculos que mantienen con su localidad, así como por su sentido de pertenencia socioterritorial.</p></div><div><p>This paper analyzes the return of young migrants from Xohuayan, a rural town located in the southern part of the state of Yucatan. In the year 2000, those migrants went to Santa Rosa and San Francisco, California. Most of them stayed in the United States between 3 and 10 years, and then decided to return to their hometown. Analyzing their contrasting experiences and narratives, this paper shows that the return of the migrants is related to three main reasons: the achievement of those goals that had originally motivated them to leave, the desire to escape from an exhausting and stressful life in the United States, and the hope of finding a marriage partner. I also explain the relevance of maintaining strong ties with their hometown and a strong sense of belonging as factors that facilitate the reintegration of returning migrant into their communities.</p></div>","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84064310","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
EL MUNDO HISPANOAMERICANO COLONIAL EN LA REVISTA DE FILOSOFÍA 《哲学杂志》上的西班牙裔美国殖民世界
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.003
Cristina Beatriz Fernández

En la extensa colección de la Revista de Filosofía (Buenos Aires, 1915-1929) hay algunos artículos cuyo tema es la historia, la sociedad o la cultura en la América Hispana colonial. Si bien el número de estos artículos no es dominante en relación con otros temas de esa publicación, interesa esclarecer qué clase de mirada ofrece la revista sobre ese campo del saber, sobre todo teniendo en consideración que el perfil ideológico de la publicación es predominantemente cientificista y modernizador. En consecuencia, la mirada sobre el mundo colonial americano, presente en estos trabajos, amerita ser analizada y sistematizada para establecer su función en el seno de la publicación así como las relaciones mutuas y jerarquías de las disciplinas desde las cuales se aborda la cuestión.

The aim of this paper is to analyze extensive collection of the journal Revista de Filosofía (Buenos Aires, 1915-1929) where there are some articles devoted to the study of the history, the society or the culture of the Colonial Spanish America. The number of the articles on this topic is lower than the number of other themes, because the ideological orientation of the publication is modern and scientific. Consequently, even if reduced in number, the view on Colonial America merits an analysis in order to comprehend the place and function of these texts within the journal and the relationship between the object, the colonial world, and the disciplines that examine it.

在Revista de filosofia(布宜诺斯艾利斯,1915-1929)的大量收藏中,有一些文章的主题是殖民时期西班牙裔美国的历史、社会或文化。虽然这些物品不是支配与其他该出版物的问题,有兴趣了解什么样的知识提供有关这一领域的杂志,尤其是考虑到意识形态的主要出版物是cientificista特征和现代化。因此,这些作品中呈现的美国殖民世界的观点值得分析和系统化,以确立其在出版物中的作用,以及处理这一问题的学科之间的相互关系和等级。本文的目的是分析期刊Revista de filosofia(布宜诺斯艾利斯,1915-1929)的大量文集,其中有一些文章致力于研究西班牙殖民美洲的历史、社会或文化。这一主题的文章数量低于其他主题的文章数量,因为该出版物的意识形态方向是现代的和科学的。因此,即使数量减少,关于殖民美国的观点也值得进行分析,以便了解这些文本在期刊中的位置和作用,以及对象、殖民世界和研究它的学科之间的关系。
{"title":"EL MUNDO HISPANOAMERICANO COLONIAL EN LA REVISTA DE FILOSOFÍA","authors":"Cristina Beatriz Fernández","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.003","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.003","url":null,"abstract":"<div><p>En la extensa colección de la <em>Revista de Filosofía</em> (Buenos Aires, 1915-1929) hay algunos artículos cuyo tema es la historia, la sociedad o la cultura en la América Hispana colonial. Si bien el número de estos artículos no es dominante en relación con otros temas de esa publicación, interesa esclarecer qué clase de mirada ofrece la revista sobre ese campo del saber, sobre todo teniendo en consideración que el perfil ideológico de la publicación es predominantemente cientificista y modernizador. En consecuencia, la mirada sobre el mundo colonial americano, presente en estos trabajos, amerita ser analizada y sistematizada para establecer su función en el seno de la publicación así como las relaciones mutuas y jerarquías de las disciplinas desde las cuales se aborda la cuestión.</p></div><div><p>The aim of this paper is to analyze extensive collection of the journal <em>Revista de Filosofía</em> (Buenos Aires, 1915-1929) where there are some articles devoted to the study of the history, the society or the culture of the Colonial Spanish America. The number of the articles on this topic is lower than the number of other themes, because the ideological orientation of the publication is modern and scientific. Consequently, even if reduced in number, the view on Colonial America merits an analysis in order to comprehend the place and function of these texts within the journal and the relationship between the object, the colonial world, and the disciplines that examine it.</p></div>","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83172576","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“YO SOY UNA DRAG QUEEN, NO SOY CUALQUIER LOCO”. REPRESENTACIONES DEL DRAGQUEENISMO EN LIMA, PERÚ “我是变装皇后,我不是疯子。”秘鲁利马的DRAGQUEENISMO代表
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.005
Iván Villanueva Jordán

El estudio exploratorio sostiene que el dragqueenismo surge de procesos de representación por parte de las drag queens, mediante sus prácticas discursivas y la manera en que se exhiben frente a un público. Estas representaciones les permiten, en su dimensión productiva, establecer una base identitaria que, en una dimensión reactiva, las diferencia de otras identidades transgénero. El análisis de los datos obtenidos mediante entrevistas semiestructuradas a drag queens de Lima (Perú) permitirá identificar la manera en que articulan las representaciones en torno a la tradición, la poética y el arte del dragqueenismo.

This exploratory study is based on the idea that dragqueenism results from representational works by drag queens, through their discursive practices and the way they exhibit themselves to the public. These representations establish an identitarian base and separate the drag queens from other transgender identities. The analysis of data obtained in semi-structured interviews will show how representations are articulated to produce dragqueenism's tradition, poetics and sense of art.

本研究旨在探讨变装皇后对变装皇后的诠释,以及变装皇后对变装皇后的诠释与变装皇后对变装皇后的诠释之间的关系。这些表征使他们能够在生产维度上建立一个身份基础,在反应维度上将其与其他跨性别身份区分开来。通过对秘鲁利马变装皇后的半结构化访谈获得的数据分析,可以确定他们是如何围绕传统、诗学和变装皇后主义艺术表达自己的。This exploratory study is based on the主意that dragqueenism results from类型works by变装皇后,through their discursive practices and the way they exhibit为to the public。= = = =变装皇后= = = = =变装皇后= = =变装皇后是变装皇后中最年轻的。The analysis of data获得in semi-structured交谈将显示在斯特拉斯堡的how are articulated to produce dragqueenism’s tradition poetics和sense of art。
{"title":"“YO SOY UNA DRAG QUEEN, NO SOY CUALQUIER LOCO”. REPRESENTACIONES DEL DRAGQUEENISMO EN LIMA, PERÚ","authors":"Iván Villanueva Jordán","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.005","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.005","url":null,"abstract":"<div><p>El estudio exploratorio sostiene que el <em>dragqueenismo</em> surge de procesos de representación por parte de las <em>drag queens</em>, mediante sus prácticas discursivas y la manera en que se exhiben frente a un público. Estas representaciones les permiten, en su dimensión productiva, establecer una base identitaria que, en una dimensión reactiva, las diferencia de otras identidades transgénero. El análisis de los datos obtenidos mediante entrevistas semiestructuradas a <em>drag queens</em> de Lima (Perú) permitirá identificar la manera en que articulan las representaciones en torno a la tradición, la poética y el arte del <em>dragqueenismo</em>.</p></div><div><p>This exploratory study is based on the idea that dragqueenism results from representational works by <em>drag queens</em>, through their discursive practices and the way they exhibit themselves to the public. These representations establish an identitarian base and separate the <em>drag queens</em> from other transgender identities. The analysis of data obtained in semi-structured interviews will show how representations are articulated to produce dragqueenism's tradition, poetics and sense of art.</p></div>","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78550822","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.010
Nicole Ooms Renard
{"title":"","authors":"Nicole Ooms Renard","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.010","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.010","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.010","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79444868","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
EXPERTOS EN LA VIDA PÚBLICA: ¿ÉLITES INDEPENDIENTES O INVESTIGACIÓN SOCIALIZADA? UNA APORTACIÓN DEL DEBATE LIPPMANN-DEWEY EN EL CONTEXTO CONTEMPORÁNEO 公共生活专家:独立精英还是社会化研究?李普曼-杜威辩论在当代背景下的贡献
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.008
Nalliely Hernández

El objetivo de este trabajo es analizar el telón de fondo epistemológico, principalmente en torno a la ciencia, que subyace en el debate entre Walter Lippmann y John Dewey en la década de 1920, con relación a la opinión pública y su papel en la democracia. Con ello intentaré matizar y clarificar algunos puntos clave del debate, así como mostrar las ventajas que el concepto de investigación científica, de Dewey, muestra para abordar el caso. Finalmente, señalo los inconvenientes de dicha concepción y sugiero un punto de partida desde el análisis realizado, que puede ser de utilidad en la discusión contemporánea en torno a la democracia deliberativa.

The aim of this writing is to analyze the epistemological background, mainly concerning the conception of science that underlies in the debate concerning public opinion between Walter Lippmann and John Dewey. Then, I will qualify the debate and show the advantages involved in Dewey's proposal. Finally, I will also point out the disadvantages of such a conception and suggest, as a result, a new point of view for the contemporaneous discussion concerning deliberative democracy.

本文的目的是分析20世纪20年代沃尔特·李普曼和约翰·杜威关于公众舆论及其在民主中的作用的辩论的认识论背景,主要围绕科学。在这篇文章中,我将试图澄清辩论中的一些关键点,并展示杜威的科学研究概念在解决这一问题方面的优势。最后,我指出了这一概念的缺点,并从所进行的分析中提出了一个起点,这可能对当代关于协商民主的讨论有用。这篇文章的目的是分析认识论背景,主要关注沃尔特·李普曼和约翰·杜威之间关于公众意见的辩论中所包含的科学概念。然后,我将对辩论进行限定,并说明杜威的建议所涉及的优势。最后,我也将指出这种观点的缺点,并因此提出一种关于协商民主的当代讨论的新观点。
{"title":"EXPERTOS EN LA VIDA PÚBLICA: ¿ÉLITES INDEPENDIENTES O INVESTIGACIÓN SOCIALIZADA? UNA APORTACIÓN DEL DEBATE LIPPMANN-DEWEY EN EL CONTEXTO CONTEMPORÁNEO","authors":"Nalliely Hernández","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.008","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.008","url":null,"abstract":"<div><p>El objetivo de este trabajo es analizar el telón de fondo epistemológico, principalmente en torno a la ciencia, que subyace en el debate entre Walter Lippmann y John Dewey en la década de 1920, con relación a la opinión pública y su papel en la democracia. Con ello intentaré matizar y clarificar algunos puntos clave del debate, así como mostrar las ventajas que el concepto de <em>investigación científica</em>, de Dewey, muestra para abordar el caso. Finalmente, señalo los inconvenientes de dicha concepción y sugiero un punto de partida desde el análisis realizado, que puede ser de utilidad en la discusión contemporánea en torno a la democracia deliberativa.</p></div><div><p>The aim of this writing is to analyze the epistemological background, mainly concerning the conception of science that underlies in the debate concerning public opinion between Walter Lippmann and John Dewey. Then, I will qualify the debate and show the advantages involved in Dewey's proposal. Finally, I will also point out the disadvantages of such a conception and suggest, as a result, a new point of view for the contemporaneous discussion concerning deliberative democracy.</p></div>","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77555322","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“MI REINO ES GRANDE COMO EL MUNDO”: EL CONDE DE MONTECRISTO EN MÉRIDA Y LA CIUDAD DE MÉXICO “我的王国和世界一样大”:梅里达和墨西哥城的蒙特克里斯托伯爵
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.001
Emiliano Canto Mayén

Este artículo analiza la recepción de El conde de Montecristo en Mérida y la Ciudad de México, con base en la hemerografía de la época y fuentes de archivo. El estudio se propone comprender las prácticas de lectura de las sociedades receptoras y las causas por las cuales esta novela francesa fue un best-seller en la República Mexicana.

In this paper, using newspapers and archival sources, we analyze how Alexander Dumas’ novel The Count of Montecristo was received in Mérida and Mexico City. The main objective of this research is to understand the reading practices of the receptor societies and the causes that made this French novel a best-seller in the Mexican Republic.

在这篇文章中,我们分析了《蒙特雷伯爵》在merida和墨西哥城的接受情况,基于当时的报纸和档案资料。本研究旨在了解接收社会的阅读实践,以及这部法国小说在墨西哥共和国成为畅销书的原因。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。这项研究的主要目的是了解受者社会的阅读实践以及使这部法国小说在墨西哥共和国成为畅销书的原因。
{"title":"“MI REINO ES GRANDE COMO EL MUNDO”: EL CONDE DE MONTECRISTO EN MÉRIDA Y LA CIUDAD DE MÉXICO","authors":"Emiliano Canto Mayén","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.001","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.001","url":null,"abstract":"<div><p>Este artículo analiza la recepción de <em>El conde de Montecristo</em> en Mérida y la Ciudad de México, con base en la hemerografía de la época y fuentes de archivo. El estudio se propone comprender las prácticas de lectura de las sociedades receptoras y las causas por las cuales esta novela francesa fue un <em>best-seller</em> en la República Mexicana.</p></div><div><p>In this paper, using newspapers and archival sources, we analyze how Alexander Dumas’ novel <em>The Count of Montecristo</em> was received in Mérida and Mexico City. The main objective of this research is to understand the reading practices of the receptor societies and the causes that made this French novel a <em>best-seller</em> in the Mexican Republic.</p></div>","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87206658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.009
Jorge Victoria Ojeda
{"title":"","authors":"Jorge Victoria Ojeda","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.009","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.009","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89780707","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
LA GUERRA DE CASTAS EN LA REBELIÓN DE LOS CRUZOOB, DE MIGUEL ÁNGEL SUÁREZ CAAMAL: DE LA VERACIDAD HISTÓRICA A LA FICCIÓN NOVELESCA 《克鲁佐布起义中的种姓战争》,米格尔angel suarez CAAMAL著:从历史真实性到小说小说
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.002
Carlos Vadillo Buenfil

En este texto se analiza la novela La rebelión de los Cruzoob (1997), del campechano Miguel Ángel Suárez Caamal, desde una doble perspectiva discursiva: como realidad histórica y como realidad ficcional. En esta narración, que tiene como trasfondo histórico el conflicto armado denominado Guerra de Castas, la focalización del narrador se centra en la visión de los vencidos: los insurrectos mayas y su Cruz Parlante, por lo que este relato constituiría una representación de quienes se rebelaron contra la consuetudinaria opresión de los blancos yucatecos. Esta breve novela sobre el pasado peninsular mexicano actualiza y cuestiona temas vigentes en la contemporaneidad, ya que la problemática planteada no ha sido del todo resuelta; de este modo, concluimos, la lucha de la raza maya clama ser novelada para que su gesta no se pierda y permanezca en la memoria histórica.

In this text we analyze the campechano Miguel Ángel Suárez Caamal's novel The rebellion of the Cruzoob (1997) from a double discursive perspective: as a historical reality and as a fictional reality. In this story, that takes as a historical background the armed conflict designated the Caste War, the narrator focuses on the vision of the defeated: the Mayan rebels and their “Talking Cross,” making this text a representation of the point of those who rebelled against the customary oppression of the white yucatecos. This short novel on the peninsular Mexican past updates and questions relevant topics in the present, since the problems raised have not been completely solved; thus, we conclude, the struggle of the Mayan race yearns to be novelized so that their historical deeds be forever preserved in memory.

本文从历史现实和虚构现实的双重话语视角分析了坎佩切诺·米格尔·安吉尔·苏亚雷斯·卡玛尔的小说《克鲁索布的叛乱》(1997)。在这个传奇,像历史语境名为种姓战争的武装冲突,叙事重点的观点,战败的玛雅:叛乱和十字架放大器,所以这个故事构成习惯法有代表性的人奋起反抗压迫白人yucatecos。这部关于墨西哥半岛过去的短篇小说更新并质疑当代的问题,因为所提出的问题还没有完全解决;因此,我们得出结论,玛雅种族的斗争声称是虚构的,以便它的存在不会消失,并留在历史的记忆中。在本文中,我们从历史现实和虚构现实的双重论述角度分析了坎佩切诺·米格尔angel suarez卡迈勒的小说《克鲁佐布的叛乱》(1997)。In this story that takes作为历史背景与指定the贱民War, the narrator的on the vision of the defeated: the玛雅敦促及其“说话”交叉,“making this text representation of the point of那些rebelled against the customary ramola bhar of the white yucatecos。这是一部关于墨西哥半岛过去的最新情况和与当前主题有关的问题的短篇小说,因为所提出的问题尚未完全解决;因此,我们得出结论,玛雅种族的斗争年是小说化的,这样他们的历史行为就永远保存在记忆中。
{"title":"LA GUERRA DE CASTAS EN LA REBELIÓN DE LOS CRUZOOB, DE MIGUEL ÁNGEL SUÁREZ CAAMAL: DE LA VERACIDAD HISTÓRICA A LA FICCIÓN NOVELESCA","authors":"Carlos Vadillo Buenfil","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.002","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.002","url":null,"abstract":"<div><p>En este texto se analiza la novela <em>La rebelión de los Cruzoob</em> (1997), del campechano Miguel Ángel Suárez Caamal, desde una doble perspectiva discursiva: como realidad histórica y como realidad ficcional. En esta narración, que tiene como trasfondo histórico el conflicto armado denominado Guerra de Castas, la focalización del narrador se centra en la visión de los vencidos: los insurrectos mayas y su Cruz Parlante, por lo que este relato constituiría una representación de quienes se rebelaron contra la consuetudinaria opresión de los blancos yucatecos. Esta breve novela sobre el pasado peninsular mexicano actualiza y cuestiona temas vigentes en la contemporaneidad, ya que la problemática planteada no ha sido del todo resuelta; de este modo, concluimos, la lucha de la raza maya clama ser novelada para que su gesta no se pierda y permanezca en la memoria histórica.</p></div><div><p>In this text we analyze the <em>campechano</em> Miguel Ángel Suárez Caamal's novel <em>The rebellion of the Cruzoob</em> (1997) from a double discursive perspective: as a historical reality and as a fictional reality. In this story, that takes as a historical background the armed conflict designated the Caste War, the narrator focuses on the vision of the defeated: the Mayan rebels and their “Talking Cross,” making this text a representation of the point of those who rebelled against the customary oppression of the white yucatecos. This short novel on the peninsular Mexican past updates and questions relevant topics in the present, since the problems raised have not been completely solved; thus, we conclude, the struggle of the Mayan race yearns to be novelized so that their historical deeds be forever preserved in memory.</p></div>","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89161677","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
LA 72 COMO ESPACIO INTERCULTURAL DE EMANCIPACIÓN Y RESISTENCIA TRANS EN LA FRONTERA SUR DE MÉXICO 72年是墨西哥南部边境跨文化解放和抵抗的空间
Pub Date : 2017-07-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.06.004
Víctor Hugo Gutiérrez Albertos

Paola es una joven trans, hondureña, de San Pedro Sula, que vive un exilio forzado en México porque su vida está en peligro. A pesar de la existencia de un amplio cuerpo jurídico internacional que la protege, en su tránsito transmigrante encuentra vigentes legislaciones y prácticas discriminatorias, que le niegan sus derechos como refugiada.

La 72, casa de refugio de personas migrantes, ubicada en la frontera sur mexicana, vive una situación de emergencia humanitaria, que afronta a través de un proceso de interculturalidad crítica. La 72 se convierte en un lugar de libertad para Paola, donde va desarrollando una mayor emancipación en su disidencia de sexo-género, y de resistencia frente a la gobernanza global.

Este artículo ofrece un panorama actual de la relación entre identidades y expresiones de género trans y los procesos migratorios en la frontera sur de México.

Paola is a young Honduran trans from San Pedro Sula forced into exile to Mexico because her life is in danger. Despite the existence of a large body of international law that protects her, in the migratory journey she is encountering current laws and discriminatory practices that deny her rights as a refugee.

Located in the southern Mexican border, the migrant's shelter called “72 house” is facing a humanitarian emergency, one that they manage through a process of critical interculturality. The 72 becomes a place of freedom for Paola, where she develops greater emancipation in her sex-gender dissidence, and resistance to capitalist global governance.

This article provides a current overview of the relationship between trans identities and expressions of gender and migration processes on the southern border of Mexico.

保拉是一名来自洪都拉斯圣佩德罗苏拉的年轻跨性别女性,她被迫流亡墨西哥,因为她的生命处于危险之中。尽管有广泛的国际法律保护她,但在她的移徙过程中,她发现现行的歧视性立法和做法剥夺了她作为难民的权利。La 72是位于墨西哥南部边境的移民收容所,它正经历着人道主义紧急情况,并通过关键的跨文化进程来应对。72号成为保拉的自由之地,在那里她在性别和性别异议中发展了更大的解放,并抵抗全球治理。墨西哥南部边境的跨性别身份和表达与移民过程之间的关系。她是一名来自圣佩德罗苏拉的年轻洪都拉斯移民,由于生命危险被迫流亡到墨西哥。尽管有广泛的国际法保护她,但在她的移徙过程中,她面临着剥夺她作为难民权利的现行法律和歧视性做法。位于墨西哥南部边境的移民收容所“72之家”正面临人道主义紧急情况,他们通过关键的跨文化进程加以处理。72年成为保拉的自由场所,在那里她在性别异议和抵抗资本主义全球治理方面发展了更大的解放。本文目前概述了墨西哥南部边境跨性别身份与性别表达与移徙过程之间的关系。
{"title":"LA 72 COMO ESPACIO INTERCULTURAL DE EMANCIPACIÓN Y RESISTENCIA TRANS EN LA FRONTERA SUR DE MÉXICO","authors":"Víctor Hugo Gutiérrez Albertos","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.06.004","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.06.004","url":null,"abstract":"<div><p>Paola es una joven trans, hondureña, de San Pedro Sula, que vive un exilio forzado en México porque su vida está en peligro. A pesar de la existencia de un amplio cuerpo jurídico internacional que la protege, en su tránsito transmigrante encuentra vigentes legislaciones y prácticas discriminatorias, que le niegan sus derechos como refugiada.</p><p>La 72, casa de refugio de personas migrantes, ubicada en la frontera sur mexicana, vive una situación de emergencia humanitaria, que afronta a través de un proceso de interculturalidad crítica. La 72 se convierte en un lugar de libertad para Paola, donde va desarrollando una mayor emancipación en su disidencia de sexo-género, y de resistencia frente a la gobernanza global.</p><p>Este artículo ofrece un panorama actual de la relación entre identidades y expresiones de género trans y los procesos migratorios en la frontera sur de México.</p></div><div><p>Paola is a young Honduran trans from San Pedro Sula forced into exile to Mexico because her life is in danger. Despite the existence of a large body of international law that protects her, in the migratory journey she is encountering current laws and discriminatory practices that deny her rights as a refugee.</p><p>Located in the southern Mexican border, the migrant's shelter called “72 house” is facing a humanitarian emergency, one that they manage through a process of critical interculturality. The 72 becomes a place of freedom for Paola, where she develops greater emancipation in her sex-gender dissidence, and resistance to capitalist global governance.</p><p>This article provides a current overview of the relationship between trans identities and expressions of gender and migration processes on the southern border of Mexico.</p></div>","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.06.004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90994117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
LAS DIMENSIONES ESPACIALES DE LA SEGREGACIÓN RESIDENCIAL EN LA CIUDAD DE MÉRIDA, YUCATÁN, A PRINCIPIOS DEL SIGLO XXI 21世纪初尤卡坦半岛梅里达市居住隔离的空间维度
Pub Date : 2017-01-01 DOI: 10.1016/j.pnsla.2017.01.007
Mauricio Domínguez Aguilar

Si bien la noción segregación residencial posee un fuerte e intrínseco carácter espacial, el análisis de sus dimensiones suele suscitar discrepancias respecto de sus aproximaciones analíticas y métodos. Tomando como caso de estudio la ciudad de Mérida, Yucatán, en este trabajo se analizan las dimensiones espaciales de la actual segregación residencial de la ciudad desde dos aproximaciones analíticas. La primera (cuantitativa), a través del cálculo y análisis de índices de segregación a un grupo de formas de estratificación (variables) que son representativas de los cuatro enfoques básicos de aproximación al estudio de la segregación residencial. La segunda (mixta), a través de la construcción e interpretación de un modelo cartográfico del actual patrón espacial de segregación residencial de la ciudad. Los resultados obtenidos muestran la complementariedad de ambos métodos, al tiempo que aportan nuevas evidencias que cuestionan algunas de las creencias populares acerca de la segregación residencial en Mérida.

Although the residential segregation notion has an intrinsic spatial character, there is very often theoretical and ethodological discrepancies regarding the analysis of their spatial dimensions. In this paper we discuss the spatial dimensions of contemporary residential segregation in the city of Merida from two approaches. In the first one (quantitative), we analyze the results of key segregation indexes calculated to a group of representative variables of the four basic theoretical approaches to residential segregation. In the second approach, and through the development of a cartographic model, we analyze the spatial patterns of the city's residential segregation. The results obtained from both approaches provide new evidence to challenge popular beliefs about the residential segregation of Mérida.

虽然住宅隔离的概念具有强烈的内在空间特征,但对其维度的分析往往会导致对其分析方法和方法的差异。本文以尤卡坦州梅里达市为例,从两种分析方法分析了城市当前居住隔离的空间维度。第一种(定量),通过计算和分析隔离率,形成一组分层形式(变量),代表住宅隔离研究的四种基本方法。第二种(混合),通过构建和解释当前城市居住隔离空间模式的地图模型。本文提出了两种方法,一种是对merida的居民隔离,另一种是对merida的居民隔离。虽然居住隔离概念具有固有的空间特征,但在对其空间维度的分析方面,往往存在理论和行为学上的差异。在本文中,我们从两种方法探讨梅里达市当代住宅隔离的空间维度。在第一篇(定量)文章中,我们分析了根据居住隔离的四种基本理论方法的一组代表性变量计算出的关键隔离指标的结果。在第二种方法中,通过制图模型的发展,我们分析了城市居住隔离的空间模式。这两种方法的结果提供了新的证据,挑战了人们对梅里达居住隔离的普遍看法。
{"title":"LAS DIMENSIONES ESPACIALES DE LA SEGREGACIÓN RESIDENCIAL EN LA CIUDAD DE MÉRIDA, YUCATÁN, A PRINCIPIOS DEL SIGLO XXI","authors":"Mauricio Domínguez Aguilar","doi":"10.1016/j.pnsla.2017.01.007","DOIUrl":"10.1016/j.pnsla.2017.01.007","url":null,"abstract":"<div><p>Si bien la noción segregación residencial posee un fuerte e intrínseco carácter espacial, el análisis de sus dimensiones suele suscitar discrepancias respecto de sus aproximaciones analíticas y métodos. Tomando como caso de estudio la ciudad de Mérida, Yucatán, en este trabajo se analizan las dimensiones espaciales de la actual segregación residencial de la ciudad desde dos aproximaciones analíticas. La primera (cuantitativa), a través del cálculo y análisis de índices de segregación a un grupo de formas de estratificación (variables) que son representativas de los cuatro enfoques básicos de aproximación al estudio de la segregación residencial. La segunda (mixta), a través de la construcción e interpretación de un modelo cartográfico del actual patrón espacial de segregación residencial de la ciudad. Los resultados obtenidos muestran la complementariedad de ambos métodos, al tiempo que aportan nuevas evidencias que cuestionan algunas de las creencias populares acerca de la segregación residencial en Mérida.</p></div><div><p>Although the residential segregation notion has an intrinsic spatial character, there is very often theoretical and ethodological discrepancies regarding the analysis of their spatial dimensions. In this paper we discuss the spatial dimensions of contemporary residential segregation in the city of Merida from two approaches. In the first one (quantitative), we analyze the results of key segregation indexes calculated to a group of representative variables of the four basic theoretical approaches to residential segregation. In the second approach, and through the development of a cartographic model, we analyze the spatial patterns of the city's residential segregation. The results obtained from both approaches provide new evidence to challenge popular beliefs about the residential segregation of Mérida.</p></div>","PeriodicalId":101005,"journal":{"name":"Península","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pnsla.2017.01.007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79960012","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
期刊
Península
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1