首页 > 最新文献

Revue du Rhumatisme Monographies最新文献

英文 中文
Traitements médicamenteux préventifs des ostéoporoses 骨质疏松症的预防性药物治疗
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.07.002
Clément Nachef , Christian Roux

Osteoporosis and fragility fractures represent a public health issue, responsible for an increased morbidity and mortality. We should consider the prevention of this chronic disease. We can differentiate primary prevention, meaning bone loss prevention in patients with normal bone density, and secondary prevention, meaning fracture prevention in patients with low bone density. We will not discuss about tertiary prevention, which is prevention of fracture recurrence. We will discuss here drug prevention treatment in post-menopausal women, in cancer with hormonotherapy, and in cortico-induced osteoporosis.

骨质疏松症和脆性骨折是一个公共卫生问题,造成发病率和死亡率增加。我们应该考虑预防这种慢性病。我们可以区分一级预防和二级预防,一级预防是指骨密度正常的患者预防骨质流失,二级预防是指骨密度低的患者预防骨折。我们不会讨论三级预防,即预防骨折复发。我们将讨论绝经后妇女的药物预防治疗,激素治疗的癌症,以及皮质性骨质疏松症。
{"title":"Traitements médicamenteux préventifs des ostéoporoses","authors":"Clément Nachef ,&nbsp;Christian Roux","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.07.002","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.07.002","url":null,"abstract":"<div><p>Osteoporosis and fragility fractures represent a public health issue, responsible for an increased morbidity and mortality. We should consider the prevention of this chronic disease. We can differentiate primary prevention, meaning bone loss prevention in patients with normal bone density, and secondary prevention, meaning fracture prevention in patients with low bone density. We will not discuss about tertiary prevention, which is prevention of fracture recurrence. We will discuss here drug prevention treatment in post-menopausal women, in cancer with hormonotherapy, and in cortico-induced osteoporosis.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 283-286"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85207636","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dépistage des manifestations pulmonaires des connectivites 肺结节表现的筛查
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.07.007
Pierre-Antoine Juge , Raphaël Borie , Marie-Pierre Debray , Aurélie Cazes , Catherine Bancal , Bruno Crestani , Philippe Dieudé

Pulmonary manifestations often occur in connective tissue diseases (CTD) affecting the different component of the respiratory system (the lung parenchyma, the airways, the pleura, the vascular system…). The frequency and the severity of these manifestations vary according to the type of manifestation and the corresponding CTD. Systematic assessment by chest high resolution computed tomography (HRCT) lead to reconsider the frequency of some pulmonary manifestations with a long asymptomatic phase such as rheumatoid arthritis (RA) associated interstitial lung disease (ILD). Among the pulmonary manifestations associated with CTD, some will progress and may lead to an important disease burden and increase mortality. If a CTD related pulmonary manifestation is detected in a patient, it may impact the therapeutic management including the prescriptions of specific treatments or the restriction of pulmonary toxic drugs. The screening for such manifestations in asymptomatic patients, which enable early deification, is therefore indicated. For systemic sclerosis, dermatomyositis and Sjögren syndrome, lung involvement screening has been established in National Diagnostic and Care Protocols (PNDS) that will be developed in this review. For other CTD, there are still no guidelines. Beside a relatively high frequency of RA-ILD, no recommendations have been developed for the screening of RA-ILD. In this review, we will give the recent data that help to discuss and argue the necessity of a screening, notably in high-risk patients.

肺部表现常发生在影响呼吸系统不同组成部分(肺实质、气道、胸膜、血管系统等)的结缔组织病(CTD)中。这些表现的频率和严重程度根据表现的类型和相应的CTD而变化。胸部高分辨率计算机断层扫描(HRCT)系统评估导致重新考虑一些长期无症状期肺部表现的频率,如类风湿关节炎(RA)相关间质性肺疾病(ILD)。在与CTD相关的肺部表现中,一些会进展,并可能导致重要的疾病负担和增加死亡率。如果在患者中发现CTD相关的肺部表现,可能会影响治疗管理,包括特定治疗的处方或肺毒性药物的限制。因此,在无症状患者中筛查这些表现,可以早期神化。对于系统性硬化症,皮肌炎和Sjögren综合征,肺受累筛查已在国家诊断和护理方案(PNDS)中建立,将在本综述中制定。对于其他CTD,仍然没有指导方针。除了相对较高的RA-ILD发生率外,目前还没有关于RA-ILD筛查的建议。在这篇综述中,我们将给出有助于讨论和争论筛查必要性的最新数据,特别是在高危患者中。
{"title":"Dépistage des manifestations pulmonaires des connectivites","authors":"Pierre-Antoine Juge ,&nbsp;Raphaël Borie ,&nbsp;Marie-Pierre Debray ,&nbsp;Aurélie Cazes ,&nbsp;Catherine Bancal ,&nbsp;Bruno Crestani ,&nbsp;Philippe Dieudé","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.07.007","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.07.007","url":null,"abstract":"<div><p>Pulmonary manifestations often occur in connective tissue diseases (CTD) affecting the different component of the respiratory system (the lung parenchyma, the airways, the pleura, the vascular system…). The frequency and the severity of these manifestations vary according to the type of manifestation and the corresponding CTD. Systematic assessment by chest high resolution computed tomography (HRCT) lead to reconsider the frequency of some pulmonary manifestations with a long asymptomatic phase such as rheumatoid arthritis (RA) associated interstitial lung disease (ILD). Among the pulmonary manifestations associated with CTD, some will progress and may lead to an important disease burden and increase mortality. If a CTD related pulmonary manifestation is detected in a patient, it may impact the therapeutic management including the prescriptions of specific treatments or the restriction of pulmonary toxic drugs. The screening for such manifestations in asymptomatic patients, which enable early deification, is therefore indicated. For systemic sclerosis, dermatomyositis and Sjögren syndrome, lung involvement screening has been established in National Diagnostic and Care Protocols (PNDS) that will be developed in this review. For other CTD, there are still no guidelines. Beside a relatively high frequency of RA-ILD, no recommendations have been developed for the screening of RA-ILD. In this review, we will give the recent data that help to discuss and argue the necessity of a screening, notably in high-risk patients.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 252-259"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74463996","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prévenir les complications cardiovasculaires dans les rhumatismes inflammatoires chroniques 预防慢性炎症性风湿病的心血管并发症
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.05.006
Adeline Ruyssen-Witrand

Cardiovascular disease is the main comorbidity of chronic inflammatory rheumatisms. This increase in prevalence is directly related to systemic inflammation, which increases athematosis processes, but also to the high prevalence of cardiovascular risk factors associated with chronic inflammatory rheumatisms. The rheumatologist has a central role in the management of patients with chronic inflammatory rheumatism and has to know how to assess the cardiovascular risk, to choose the most adapted disease modifying anti-rheumatic drug, to limit the use of long-term NSAIDs and to initiate corticosteroid withdrawal. He should be able to give lifestyle advices, adapted to the level of risk and the capacities of the patients and refer to the specialist high cardiovascular risk patients.

心血管疾病是慢性炎症性风湿病的主要合并症。这种患病率的增加与全身炎症直接相关,这增加了血肿的进程,但也与慢性炎症性风湿病相关的心血管危险因素的高患病率有关。风湿病学家在慢性炎症性风湿病患者的管理中起着核心作用,必须知道如何评估心血管风险,选择最适合疾病的抗风湿药,限制长期使用非甾体抗炎药,并开始停用皮质类固醇。他应该能够给生活方式的建议,适应风险水平和病人的能力,并参考专科心血管高危患者。
{"title":"Prévenir les complications cardiovasculaires dans les rhumatismes inflammatoires chroniques","authors":"Adeline Ruyssen-Witrand","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.05.006","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.05.006","url":null,"abstract":"<div><p>Cardiovascular disease is the main comorbidity of chronic inflammatory rheumatisms. This increase in prevalence is directly related to systemic inflammation, which increases athematosis processes, but also to the high prevalence of cardiovascular risk factors associated with chronic inflammatory rheumatisms. The rheumatologist has a central role in the management of patients with chronic inflammatory rheumatism and has to know how to assess the cardiovascular risk, to choose the most adapted disease modifying anti-rheumatic drug, to limit the use of long-term NSAIDs and to initiate corticosteroid withdrawal. He should be able to give lifestyle advices, adapted to the level of risk and the capacities of the patients and refer to the specialist high cardiovascular risk patients.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 245-251"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84328181","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prévention des infections et vaccination dans les rhumatismes inflammatoires chroniques 慢性炎症性风湿病的感染预防和疫苗接种
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.07.004
Jacques Morel

Patients with chronic inflammatory rheumatisms (CIR) have a higher risk of infections compared to healthy subjects. Viral and bacterial pneumonia are the most frequent infections observed in CIR under targeted DMARDs. Moreover, drugs used to treat CIR and especially biologic and synthetic targeted disease modifying anti-rheumatic drugs (DMARDs) increase this risk of infection and expose CIR patients to opportunistic infections such as tuberculosis reactivation. In order, to limit the risk of infection, the benefit and risk ratio has to be evaluated for each patient according to characteristics and comorbidities. To prevent infections, an initial pretreatment work up has to be performed especially before initiation of conventional synthetic DMARDs or biological and synthetic targeted DMARDs. This pre-therapeutic assessment is based on questioning, biological and morphological explorations as well. Vaccination's update has to be checked and recommended vaccines for patients with auto-immune diseases and treated with conventional synthetic DMARDs, bDMARDs, tsDMARDs and/or steroids should be done. Information and education of patients are very important. During specific workshop, they learn how to manage drugs in situations at risk and they learn symptoms that require drug discontinuation.

慢性炎症性风湿病(CIR)患者的感染风险高于健康受试者。病毒性和细菌性肺炎是靶向DMARDs下CIR中最常见的感染。此外,用于治疗CIR的药物,特别是生物和合成靶向疾病修饰抗风湿药物(DMARDs)增加了这种感染风险,并使CIR患者暴露于机会性感染,如结核再激活。为了限制感染的风险,必须根据每位患者的特征和合并症来评估获益和风险比。为了防止感染,必须进行初始预处理工作,特别是在启动常规合成dmard或生物和合成靶向dmard之前。这种治疗前的评估是基于询问,生物学和形态学的探索。必须检查疫苗接种的更新情况,并为自身免疫性疾病患者推荐疫苗,并用常规合成DMARDs、bDMARDs、tsDMARDs和/或类固醇治疗。患者的信息和教育是非常重要的。在具体的讲习班期间,他们学习如何在有风险的情况下管理药物,并了解需要停药的症状。
{"title":"Prévention des infections et vaccination dans les rhumatismes inflammatoires chroniques","authors":"Jacques Morel","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.07.004","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.07.004","url":null,"abstract":"<div><p>Patients with chronic inflammatory rheumatisms (CIR) have a higher risk of infections compared to healthy subjects. Viral and bacterial pneumonia are the most frequent infections observed in CIR under targeted DMARDs. Moreover, drugs used to treat CIR and especially biologic and synthetic targeted disease modifying anti-rheumatic drugs (DMARDs) increase this risk of infection and expose CIR patients to opportunistic infections such as tuberculosis reactivation. In order, to limit the risk of infection, the benefit and risk ratio has to be evaluated for each patient according to characteristics and comorbidities. To prevent infections, an initial pretreatment work up has to be performed especially before initiation of conventional synthetic DMARDs or biological and synthetic targeted DMARDs. This pre-therapeutic assessment is based on questioning, biological and morphological explorations as well. Vaccination's update has to be checked and recommended vaccines for patients with auto-immune diseases and treated with conventional synthetic DMARDs, bDMARDs, tsDMARDs and/or steroids should be done. Information and education of patients are very important. During specific workshop, they learn how to manage drugs in situations at risk and they learn symptoms that require drug discontinuation.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 260-264"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90351031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prévention nutritionnelle de l’ostéoporose chez l’adulte 成人骨质疏松症的营养预防
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.08.001
Julien Paccou , Jean-Michel Lecerf , Emmanuel Biver

A Mediterranean diet appears to be beneficial for bone health. It is recommended for the prevention of osteoporosis, especially since this diet has other health benefits unlike an unbalanced Western diet. Exclusion diets among vegetarians and especially vegans are to be avoided in the prevention of osteoporosis. In vegetarians and especially vegans, vitamin D, calcium supplementation, and sufficient protein intake must be systematically prescribed in order to reduce the excess risk of fracture. The literature globally shows a positive effect of dairy products in terms of impact on bone mineral density and fracture risk. This effect appears more marked for fermented milk products (yogurt, cheese). It is recommended to consume several varied dairy products (2 to 3) daily to prevent osteoporosis. Regarding vitamin D fortified foods, the scientific evidence is not sufficient to affirm an equivalence with vitamin D supplementation in terms of bone health. Certain strains of probiotics can reduce bone loss in a modest way, but the target population, the optimal bacterial strains and the methods of consumption remain insufficiently defined to specifically recommend their use in the prevention of osteoporosis. For Western women, there is insufficient data to recommend a soy food consumption or isoflavone supplements for the prevention of osteoporosis.

地中海饮食似乎对骨骼健康有益。它被推荐用于预防骨质疏松症,特别是因为这种饮食与不平衡的西方饮食不同,有其他健康益处。在预防骨质疏松症中,素食者尤其是纯素食者应避免排外饮食。对于素食者,特别是纯素食者,必须系统地规定维生素D、钙补充和足够的蛋白质摄入,以减少过度骨折的风险。全球范围内的文献表明,乳制品对骨密度和骨折风险的影响是积极的。这种影响在发酵乳制品(酸奶、奶酪)中更为明显。建议每天食用几种不同的乳制品(2到3种)来预防骨质疏松症。关于维生素D强化食品,科学证据还不足以证实在骨骼健康方面与补充维生素D等效。某些益生菌菌株可以适度地减少骨质流失,但目标人群、最佳菌株和食用方法仍然没有足够的定义,无法明确推荐它们在预防骨质疏松症中的使用。对于西方女性,没有足够的数据来推荐食用大豆食品或异黄酮补充剂来预防骨质疏松症。
{"title":"Prévention nutritionnelle de l’ostéoporose chez l’adulte","authors":"Julien Paccou ,&nbsp;Jean-Michel Lecerf ,&nbsp;Emmanuel Biver","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.08.001","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.08.001","url":null,"abstract":"<div><p>A Mediterranean diet appears to be beneficial for bone health. It is recommended for the prevention of osteoporosis, especially since this diet has other health benefits unlike an unbalanced Western diet. Exclusion diets among vegetarians and especially vegans are to be avoided in the prevention of osteoporosis. In vegetarians and especially vegans, vitamin D, calcium supplementation, and sufficient protein intake must be systematically prescribed in order to reduce the excess risk of fracture. The literature globally shows a positive effect of dairy products in terms of impact on bone mineral density and fracture risk. This effect appears more marked for fermented milk products (yogurt, cheese). It is recommended to consume several varied dairy products (2 to 3) daily to prevent osteoporosis. Regarding vitamin D fortified foods, the scientific evidence is not sufficient to affirm an equivalence with vitamin D supplementation in terms of bone health. Certain strains of probiotics can reduce bone loss in a modest way, but the target population, the optimal bacterial strains and the methods of consumption remain insufficiently defined to specifically recommend their use in the prevention of osteoporosis. For Western women, there is insufficient data to recommend a soy food consumption or isoflavone supplements for the prevention of osteoporosis.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 272-277"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72909448","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prévenir la chronicisation de douleurs rachidiennes 预防慢性脊柱疼痛
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.07.003
Florian Bailly

Low back pain (LBP) is the leading cause of disability in France and worldwide and is increasing in France and worldwide. The burden is mainly related to chronic low back pain due to its personal, financial and professional repercussions. This article aims to detail the benefits of prevention of low back pain. Screening for people at risk of chronic low back pain is important to identify the most appropriate management. Prevention of LBP can be primary (when no LBP is present), secondary (to reduce the duration of its development) or tertiary (to reduce the prevalence of chronic disability or recurrence). At all stages, physical activity is the best achievable prevention, if possible coupled with information and education based on reassurance. Limiting spinal imaging could also be beneficial for secondary prevention. Prevention and promotion of physical activity is particularly important in two risk situations : occupational situations with heavy or frequently repeated load bearing and pregnancy. Workplace ergonomics has not yet proven to be very effective. Insoles and lumbar belts are not effective in primary or secondary prevention, in the general population or at work.

腰痛(LBP)是法国和世界范围内致残的主要原因,并且在法国和世界范围内呈上升趋势。这种负担主要与慢性腰痛有关,因为它对个人、经济和职业都有影响。这篇文章的目的是详细说明预防腰痛的好处。筛查有慢性腰痛风险的人群对于确定最合适的治疗方法很重要。预防腰痛可以是初级(当没有腰痛时),二级(减少其发展的持续时间)或三级(减少慢性残疾或复发的患病率)。在所有阶段,体育活动都是可实现的最佳预防措施,如果可能的话,再加上以保证为基础的信息和教育。限制脊柱成像也可能有利于二级预防。预防和促进身体活动在两种危险情况下尤为重要:重度或经常重复负重的职业情况和怀孕。工作场所的人体工程学尚未被证明是非常有效的。鞋垫和腰带在初级或二级预防中无效,在一般人群中或在工作中。
{"title":"Prévenir la chronicisation de douleurs rachidiennes","authors":"Florian Bailly","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.07.003","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.07.003","url":null,"abstract":"<div><p>Low back pain (LBP) is the leading cause of disability in France and worldwide and is increasing in France and worldwide. The burden is mainly related to chronic low back pain due to its personal, financial and professional repercussions. This article aims to detail the benefits of prevention of low back pain. Screening for people at risk of chronic low back pain is important to identify the most appropriate management. Prevention of LBP can be primary (when no LBP is present), secondary (to reduce the duration of its development) or tertiary (to reduce the prevalence of chronic disability or recurrence). At all stages, physical activity is the best achievable prevention, if possible coupled with information and education based on reassurance. Limiting spinal imaging could also be beneficial for secondary prevention. Prevention and promotion of physical activity is particularly important in two risk situations : occupational situations with heavy or frequently repeated load bearing and pregnancy. Workplace ergonomics has not yet proven to be very effective. Insoles and lumbar belts are not effective in primary or secondary prevention, in the general population or at work.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 287-290"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86137310","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Peut-on prévenir la survenue de douleurs chroniques dans la polyarthrite rhumatoïde ? 类风湿性关节炎慢性疼痛的发生可以预防吗?
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.07.005
Claire Daien , Jean Sibilia

Although the prognosis of rheumatoid arthritis (RA) has been revolutionised by the advent of targeted disease-modifying anti-rheumatic drugs, chronic pain persists in many RA patients. While some of this pain is related to failure of the current therapies to control inflammation, a large majority is non-inflammatory refractory pain. Understanding, managing and preventing this pain remains a major challenge. In this narrative review, we will first present the risk factors associated with their occurrence and the mechanisms involved. We will then discuss the prevention strategies that can be put in place today.

虽然类风湿关节炎(RA)的预后已经随着靶向疾病改善抗风湿药物的出现而发生了革命性的变化,但许多RA患者仍然存在慢性疼痛。虽然其中一些疼痛与当前治疗方法控制炎症的失败有关,但绝大多数是非炎症性难治性疼痛。理解、管理和预防这种痛苦仍然是一项重大挑战。在这篇叙述性综述中,我们将首先介绍与其发生相关的危险因素及其机制。然后,我们将讨论今天可以实施的预防战略。
{"title":"Peut-on prévenir la survenue de douleurs chroniques dans la polyarthrite rhumatoïde ?","authors":"Claire Daien ,&nbsp;Jean Sibilia","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.07.005","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.07.005","url":null,"abstract":"<div><p>Although the prognosis of rheumatoid arthritis (RA) has been revolutionised by the advent of targeted disease-modifying anti-rheumatic drugs, chronic pain persists in many RA patients. While some of this pain is related to failure of the current therapies to control inflammation, a large majority is non-inflammatory refractory pain. Understanding, managing and preventing this pain remains a major challenge. In this narrative review, we will first present the risk factors associated with their occurrence and the mechanisms involved. We will then discuss the prevention strategies that can be put in place today.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 238-244"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75617252","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comment prendre en charge les sujets à risque de développer une polyarthrite rhumatoïde ? 如何照顾有患类风湿性关节炎风险的人?
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.07.008
Ségolène Le Ludec , Claire Daïen

Rheumatoid arthritis (RA) is an uncurable chronic disease. Managing people at risk, i.e. before the disease starts, could possibly prevent its occurrence. The pre-clinical stages of RA are now identifiable, and this has allowed the development of clinical trials for prevention. In this article, we will present for each stage the therapeutic trials that have been conducted and are ongoing (corticosteroids, ritxumab, abatacept, atorvastatin, methotrexate and hydroxychloroquine) and then we will discuss the non-pharmacological measures that can be proposed in view of the literature (vitamin D and correction of environmental risk factors).

类风湿性关节炎(RA)是一种无法治愈的慢性疾病。对处于危险中的人进行管理,即在疾病开始之前进行管理,可能会预防疾病的发生。类风湿关节炎的临床前阶段现在可以确定,这使得开展预防的临床试验成为可能。在本文中,我们将介绍已经进行和正在进行的每个阶段的治疗试验(皮质类固醇、利妥单抗、阿巴接受、阿托伐他汀、甲氨蝶呤和羟氯喹),然后我们将讨论根据文献提出的非药物措施(维生素D和纠正环境风险因素)。
{"title":"Comment prendre en charge les sujets à risque de développer une polyarthrite rhumatoïde ?","authors":"Ségolène Le Ludec ,&nbsp;Claire Daïen","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.07.008","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.07.008","url":null,"abstract":"<div><p>Rheumatoid arthritis (RA) is an uncurable chronic disease. Managing people at risk, i.e. before the disease starts, could possibly prevent its occurrence. The pre-clinical stages of RA are now identifiable, and this has allowed the development of clinical trials for prevention. In this article, we will present for each stage the therapeutic trials that have been conducted and are ongoing (corticosteroids, ritxumab, abatacept, atorvastatin, methotrexate and hydroxychloroquine) and then we will discuss the non-pharmacological measures that can be proposed in view of the literature (vitamin D and correction of environmental risk factors).</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 228-233"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74877197","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
AINS : la prévention des complications 非甾体抗炎药:预防并发症
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.05.003
Francis Berenbaum

The efficacy of NSAIDs in many rheumatological indications, for analgesic and anti-inflammatory purposes, is no longer in question. However, their prescription may be hindered by co-morbidities that could be aggravated by these drugs, such as coronary artery disease, chronic renal failure or a history of bleeding gastric ulcers. This article provides an update on preventive measures to avoid these complications.

非甾体抗炎药在许多风湿病适应症中的镇痛和抗炎作用已不再受到质疑。然而,它们的处方可能会受到合并症的阻碍,这些合并症可能会因这些药物而加重,如冠状动脉疾病、慢性肾衰竭或胃溃疡出血史。本文提供了避免这些并发症的最新预防措施。
{"title":"AINS : la prévention des complications","authors":"Francis Berenbaum","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.05.003","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.05.003","url":null,"abstract":"<div><p>The efficacy of NSAIDs in many rheumatological indications, for analgesic and anti-inflammatory purposes, is no longer in question. However, their prescription may be hindered by co-morbidities that could be aggravated by these drugs, such as coronary artery disease, chronic renal failure or a history of bleeding gastric ulcers. This article provides an update on preventive measures to avoid these complications.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 296-299"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90741955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dépistage d’un cancer au cours d’un rhumatisme inflammatoire chronique 慢性炎症性风湿病期间的癌症筛查
Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.1016/j.monrhu.2022.05.005
Joanna Kedra , Raphaèle Seror

Cancer is a major public health issue, and screening for cancer is a current situation in our routine practice. The risk of cancer in patients with rheumatic diseases varies according to their personal medical history, underlying rheumatic disease and treatment. However, to date, no rheumatological learnt society has established specific recommendations for cancer screening in our patients with rheumatic diseases. In this review, we provide an overview of the risk of cancer in rheumatic diseases (related to the disease itself or its treatment), cancer screening in the general population and in immunocompromised subjects, and cancer screening in rheumatic diseases.

癌症是一个重大的公共卫生问题,癌症筛查是我们日常实践的现状。风湿病患者患癌症的风险因其个人病史、潜在的风湿病和治疗而异。然而,到目前为止,还没有风湿病学会对风湿病患者的癌症筛查提出具体建议。在这篇综述中,我们概述了风湿性疾病的癌症风险(与疾病本身或其治疗相关),普通人群和免疫功能低下受试者的癌症筛查,以及风湿性疾病的癌症筛查。
{"title":"Dépistage d’un cancer au cours d’un rhumatisme inflammatoire chronique","authors":"Joanna Kedra ,&nbsp;Raphaèle Seror","doi":"10.1016/j.monrhu.2022.05.005","DOIUrl":"10.1016/j.monrhu.2022.05.005","url":null,"abstract":"<div><p>Cancer is a major public health issue, and screening for cancer is a current situation in our routine practice. The risk of cancer in patients with rheumatic diseases varies according to their personal medical history, underlying rheumatic disease and treatment. However, to date, no rheumatological learnt society has established specific recommendations for cancer screening in our patients with rheumatic diseases. In this review, we provide an overview of the risk of cancer in rheumatic diseases (related to the disease itself or its treatment), cancer screening in the general population and in immunocompromised subjects, and cancer screening in rheumatic diseases.</p></div>","PeriodicalId":101125,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme Monographies","volume":"89 4","pages":"Pages 265-271"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84703224","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue du Rhumatisme Monographies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1