首页 > 最新文献

Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie最新文献

英文 中文
Human erythroid spectrin alpha subunit and its SH3 domain are sensitive to acidic Plasmodium falciparum proteolytic activity. 人红细胞谱蛋白α亚基及其SH3结构域对酸性恶性疟原虫蛋白水解活性敏感。
S L Le Bonniec, C Fournier, C Deregnaucourt, P Grellier, D Dhermy, M C Lecomte, J Schrevel

Many proteases play a crucial role in the Plasmodium intraerythrocytic life cycle. Spectrin depletion, one of the major events involved in parasite release from the red blood cell, results from proteolytic activities associated with the presence of the intracellular parasite. Here, we describe a new acidic proteolytic activity from Plasmodium falciparum, whose target is the alpha-subunit of human spectrin. Immunoblotting experiments with antibodies specific for the tryptic peptides of the alpha-chain and in vitro proteolysis tests on recombinant peptides from different regions of the spectrin alpha subunit demonstrated that cleavage sites for the parasite proteolytic activity were localized within the SH3 motif of the alpha-chain sequence. Remarkably, this Plasmodium protease activity on spectrin SH3 substrate was unable to cleave the SH3 from fodrin, a non-erythroid spectrin.

许多蛋白酶在疟原虫的红细胞内生命周期中起着至关重要的作用。Spectrin耗竭是红细胞中寄生虫释放的主要事件之一,是与细胞内寄生虫存在相关的蛋白水解活动的结果。在这里,我们描述了恶性疟原虫的一种新的酸性蛋白水解活性,其目标是人光谱蛋白的α亚基。α -链色氨酸特异性抗体免疫印迹实验和α -亚基不同区域重组肽的体外蛋白水解实验表明,疟原虫蛋白水解活性的裂解位点位于α -链序列的SH3基序内。值得注意的是,疟原虫蛋白酶在spectrin SH3底物上的活性不能将SH3从fodrin(一种非红系spectrin)中分离出来。
{"title":"Human erythroid spectrin alpha subunit and its SH3 domain are sensitive to acidic Plasmodium falciparum proteolytic activity.","authors":"S L Le Bonniec,&nbsp;C Fournier,&nbsp;C Deregnaucourt,&nbsp;P Grellier,&nbsp;D Dhermy,&nbsp;M C Lecomte,&nbsp;J Schrevel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Many proteases play a crucial role in the Plasmodium intraerythrocytic life cycle. Spectrin depletion, one of the major events involved in parasite release from the red blood cell, results from proteolytic activities associated with the presence of the intracellular parasite. Here, we describe a new acidic proteolytic activity from Plasmodium falciparum, whose target is the alpha-subunit of human spectrin. Immunoblotting experiments with antibodies specific for the tryptic peptides of the alpha-chain and in vitro proteolysis tests on recombinant peptides from different regions of the spectrin alpha subunit demonstrated that cleavage sites for the parasite proteolytic activity were localized within the SH3 motif of the alpha-chain sequence. Remarkably, this Plasmodium protease activity on spectrin SH3 substrate was unable to cleave the SH3 from fodrin, a non-erythroid spectrin.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 11","pages":"1011-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19992736","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The role of the transforming growth factor beta 1 (TGF-beta 1) and of vascular endothelial growth factor (VEGF) on the in vitro angiogenesis process]. [转化生长因子β 1 (tgf - β 1)和血管内皮生长因子(VEGF)在体外血管生成过程中的作用]。
B Vailhé, L Tranqui

We have studied the role of 2 exogenous cytokines, the TGF beta 1 and the VEGF, on the in vitro angiogenesis process. Endothelial cells were plated on fibrin matrices either with 2% or with 10% human serum in 199 medium. Forty-eight hours later, with 10% human serum, the capillary-like network index (the percentage of the culture area covered by the capillary network) was about 50%. Under these culture conditions, when TGF-beta 1 or VEGF were added, the capillary-like network index augmented and was nearing 75%. When the index is high, using confocal microscopy, we show that hollow capillaries are formed. Moreover, the addition of VEGF increased the kinetics of the capillary-like network formation. With 2% human serum, 48 h after seeding the capillary-like network index was about 75%. In this case, the addition of TGF-beta 1 decreased the network index, whereas the addition of VEGF increased the kinetics of its formation. These in vitro angiogenesis experiments show that the serological factors underline the 2 antagonist effects of TGF-beta 1, but have no detectable effects on the activator effects on the VEGF.

我们研究了2种外源性细胞因子TGF β 1和VEGF在体外血管生成过程中的作用。在199培养基中,内皮细胞分别在含2%或10%人血清的纤维蛋白基质上镀。48小时后,添加10%的人血清,毛细血管样网络指数(毛细血管网络覆盖的培养面积百分比)约为50%。在这些培养条件下,当添加tgf - β 1或VEGF时,毛细血管样网络指数增加,接近75%。当指数高时,使用共聚焦显微镜,我们发现空心毛细血管形成。此外,VEGF的加入增加了毛细血管样网络形成的动力学。在2%人血清的条件下,48 h后毛细血管样网络指数约为75%。在这种情况下,tgf - β 1的加入降低了网络指数,而VEGF的加入增加了其形成的动力学。这些体外血管生成实验表明,血清学因素强调tgf - β 1的2种拮抗剂作用,但对VEGF的激活剂作用没有可检测到的影响。
{"title":"[The role of the transforming growth factor beta 1 (TGF-beta 1) and of vascular endothelial growth factor (VEGF) on the in vitro angiogenesis process].","authors":"B Vailhé,&nbsp;L Tranqui","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We have studied the role of 2 exogenous cytokines, the TGF beta 1 and the VEGF, on the in vitro angiogenesis process. Endothelial cells were plated on fibrin matrices either with 2% or with 10% human serum in 199 medium. Forty-eight hours later, with 10% human serum, the capillary-like network index (the percentage of the culture area covered by the capillary network) was about 50%. Under these culture conditions, when TGF-beta 1 or VEGF were added, the capillary-like network index augmented and was nearing 75%. When the index is high, using confocal microscopy, we show that hollow capillaries are formed. Moreover, the addition of VEGF increased the kinetics of the capillary-like network formation. With 2% human serum, 48 h after seeding the capillary-like network index was about 75%. In this case, the addition of TGF-beta 1 decreased the network index, whereas the addition of VEGF increased the kinetics of its formation. These in vitro angiogenesis experiments show that the serological factors underline the 2 antagonist effects of TGF-beta 1, but have no detectable effects on the activator effects on the VEGF.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 11","pages":"1003-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19992735","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The applicability of hematoxylin-eosin staining plus fluorescence or confocal laser scanning microscopy to the study of elastic fibers in cartilages. 苏木精-伊红染色加荧光或共聚焦激光扫描显微镜在软骨弹性纤维研究中的适用性。
H F de Carvalho, S R Taboga

This study focuses on the use of hematoxylin-eosin staining plus fluorescence microscopy for the investigation of elastic fibers in some elastic cartilages. We have observed that elastic fibers are consistently imaged by the proposed procedure and the resolution attained is similar to that obtained with the classical Weigert's fuchsin-resorcin. The results also demonstrate that elastin autofluorescence gives little or no contribution to the final fluorescence and that the use of the confocal laser scanning microscope adds to the resolution, permits the use of thicker sections and reveals of minute structural at features. We conclude that this is a relevant tool in elastin research.

本研究的重点是利用苏木精-伊红染色加荧光显微镜对一些弹性软骨中的弹性纤维进行研究。我们已经观察到,弹性纤维是一致的成像所提出的程序和所获得的分辨率是类似的,获得了经典的威格特的品红-间苯二酚。结果还表明,弹性蛋白自身荧光对最终荧光的贡献很小或没有贡献,使用共聚焦激光扫描显微镜增加了分辨率,允许使用更厚的切片,并揭示了微小的结构特征。我们认为这是弹性蛋白研究的一个相关工具。
{"title":"The applicability of hematoxylin-eosin staining plus fluorescence or confocal laser scanning microscopy to the study of elastic fibers in cartilages.","authors":"H F de Carvalho,&nbsp;S R Taboga","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This study focuses on the use of hematoxylin-eosin staining plus fluorescence microscopy for the investigation of elastic fibers in some elastic cartilages. We have observed that elastic fibers are consistently imaged by the proposed procedure and the resolution attained is similar to that obtained with the classical Weigert's fuchsin-resorcin. The results also demonstrate that elastin autofluorescence gives little or no contribution to the final fluorescence and that the use of the confocal laser scanning microscope adds to the resolution, permits the use of thicker sections and reveals of minute structural at features. We conclude that this is a relevant tool in elastin research.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 11","pages":"991-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20020435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Recovery of ovarian function after radiation-induced menopause. Does follicle-stimulating hormone (FSH) have a definitive prognostic value?]. 放射绝经后卵巢功能的恢复。促卵泡激素(FSH)是否具有明确的预后价值?
H Letur-Könirsch, F Guis

Menopause, conventionally defined as the permanent cessation of menstruation as a result of loss of ovarian follicular activity, is biologically expressed by the collapse of plasma estradiol levels and increased plasma levels of the gonadotrophins FSH (follicle stimulating hormone) and LH (luteinizing hormone). At present, estimation of the ovarian follicle reserve is based on endocrine capacity tests of the ovaries, with increased FSH representing the first sign of exocrine ovarian failure. We report the case of one of our amenorrhoeic patients after chemotherapy, total body radiation and allogenic bone marrow transplantation for acute immunoblastic leukaemia. This patient was included in an in vitro fertilization with oocyte donation (IVF-OD) programme for iatrogenic premature ovarian failure with increased FSH levels. Instead of high levels of gonadotrophins, this young woman recovered spontaneous follicular development, benefited from standard IVF with her own oocytes and brought a twin pregnancy to term. This observation shows that a high FSH level is not a definitive prediction of ovarian exocrine capacity. In young women of child-bearing age such as these wanting a child and showing signs of endogenous estrogen impregnation, evaluation of the existence and quality of follicular development is an important factor.

绝经,传统上被定义为由于卵巢卵泡活性的丧失而导致月经的永久停止,在生物学上表现为血浆雌二醇水平的下降和血浆促性腺激素FSH(促卵泡激素)和LH(促黄体生成素)水平的增加。目前,对卵巢卵泡储备的估计是基于卵巢内分泌能力测试,FSH升高是卵巢外分泌功能衰竭的第一个迹象。我们报告一例急性免疫母细胞白血病患者经化疗、全身放疗和同种异体骨髓移植后闭经。该患者被纳入了一项体外受精与卵母细胞捐赠(IVF-OD)计划,以治疗医源性卵巢早衰伴卵泡刺激素水平升高。而不是高水平的促性腺激素,这名年轻女子恢复了自发卵泡发育,受益于标准的体外受精,她自己的卵母细胞,并带来了双胞胎妊娠足月。这一观察结果表明,高卵泡刺激素水平并不是卵巢外分泌能力的明确预测。在育龄的年轻妇女,如想要孩子,并表现出内源性雌激素浸渍的迹象,卵泡发育的存在和质量的评估是一个重要的因素。
{"title":"[Recovery of ovarian function after radiation-induced menopause. Does follicle-stimulating hormone (FSH) have a definitive prognostic value?].","authors":"H Letur-Könirsch,&nbsp;F Guis","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Menopause, conventionally defined as the permanent cessation of menstruation as a result of loss of ovarian follicular activity, is biologically expressed by the collapse of plasma estradiol levels and increased plasma levels of the gonadotrophins FSH (follicle stimulating hormone) and LH (luteinizing hormone). At present, estimation of the ovarian follicle reserve is based on endocrine capacity tests of the ovaries, with increased FSH representing the first sign of exocrine ovarian failure. We report the case of one of our amenorrhoeic patients after chemotherapy, total body radiation and allogenic bone marrow transplantation for acute immunoblastic leukaemia. This patient was included in an in vitro fertilization with oocyte donation (IVF-OD) programme for iatrogenic premature ovarian failure with increased FSH levels. Instead of high levels of gonadotrophins, this young woman recovered spontaneous follicular development, benefited from standard IVF with her own oocytes and brought a twin pregnancy to term. This observation shows that a high FSH level is not a definitive prediction of ovarian exocrine capacity. In young women of child-bearing age such as these wanting a child and showing signs of endogenous estrogen impregnation, evaluation of the existence and quality of follicular development is an important factor.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 10","pages":"907-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19939556","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Search for the candidate genes in dominant hereditary spherocytosis using linkage analysis. 利用连锁分析寻找显性遗传性球形红细胞增多症的候选基因。
M Garbarz, D Bibas, T Cynober, C Galand, O Bournier, I Devaux, G Tchernia, D Dhermy

Hereditary spherocytosis (HS) is an inherited hemolytic anemia characterized by the presence of dense spherocytic red cells. In HS patients, red cell membrane protein gel electrophoresis has identified different subsets of abnormalities: isolated spectrin deficiency, combined spectrin and ankyrin deficiency, band 3 deficiency. To direct the search for the molecular defect in 9 families with dominant HS, we developed microsatellite markers specific for the membrane protein encoding genes possibly involved in HS (alpha- and beta-spectrin, ankyrin and band 3 genes) and genotyped each family. In 5 families with isolated spectrin deficiency, the beta-spectrin gene was designated as candidate. In one family with combined spectrin/ankyrin deficiency, only the ankyrin gene was not excluded, whereas in the 3 HS families with band 3 deficiency, only the band 3 gene was not excluded. This work allowed development of a reliable methodology to search for candidate genes in HS and showed the frequent involvement of the beta-spectrin gene in HS with isolated spectrin deficiency.

遗传性球形红细胞增多症(HS)是一种遗传性溶血性贫血,其特征是存在致密的球形红细胞。在HS患者中,红细胞膜蛋白凝胶电泳鉴定出不同的异常亚群:分离的谱蛋白缺乏,谱蛋白和锚蛋白联合缺乏,3带缺乏。为了指导在9个HS显性家族中寻找分子缺陷,我们开发了针对可能与HS相关的膜蛋白编码基因(α -和β -光谱蛋白、锚蛋白和带3基因)的微卫星标记,并对每个家族进行了基因分型。在5个分离的spectrin缺乏家族中,β -spectrin基因被指定为候选基因。在1个谱蛋白/锚蛋白联合缺乏家族中,仅锚蛋白基因未被排除,而在3个HS 3带缺乏家族中,仅3带基因未被排除。这项工作为寻找HS候选基因提供了一种可靠的方法,并表明β -spectrin基因在HS分离的spectrin缺乏中经常参与。
{"title":"Search for the candidate genes in dominant hereditary spherocytosis using linkage analysis.","authors":"M Garbarz,&nbsp;D Bibas,&nbsp;T Cynober,&nbsp;C Galand,&nbsp;O Bournier,&nbsp;I Devaux,&nbsp;G Tchernia,&nbsp;D Dhermy","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Hereditary spherocytosis (HS) is an inherited hemolytic anemia characterized by the presence of dense spherocytic red cells. In HS patients, red cell membrane protein gel electrophoresis has identified different subsets of abnormalities: isolated spectrin deficiency, combined spectrin and ankyrin deficiency, band 3 deficiency. To direct the search for the molecular defect in 9 families with dominant HS, we developed microsatellite markers specific for the membrane protein encoding genes possibly involved in HS (alpha- and beta-spectrin, ankyrin and band 3 genes) and genotyped each family. In 5 families with isolated spectrin deficiency, the beta-spectrin gene was designated as candidate. In one family with combined spectrin/ankyrin deficiency, only the ankyrin gene was not excluded, whereas in the 3 HS families with band 3 deficiency, only the band 3 gene was not excluded. This work allowed development of a reliable methodology to search for candidate genes in HS and showed the frequent involvement of the beta-spectrin gene in HS with isolated spectrin deficiency.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 10","pages":"913-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19939557","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Rapid identification of chromosomes by in situ hybridization of labelled oligonucleotides and comparison with the PRINS method]. [通过标记寡核苷酸原位杂交快速鉴定染色体并与PRINS方法比较]。
P Coullin, A Valent, I Barbounaki, J J Candelier, F Pellestor, A Bernheim

We propose a simple, fast and inexpensive method of identification of human centromeres on metaphasic chromosomes and interphasic nuclei. This is based on in situ hybridization of labelled oligonucleotides. The efficiency of the methodology was demonstrated on cytogenetic preparations from human heteroploid and human x hamster hybrid cell lines and also on frozen tissue sections using an oligonucleotide specific for the alpha-satellite DNA of chromosome 1. Three versions of this oligonucleotide respectively labelled with 1, 4 and 10 fluorescein molecules were synthesized. The signal intensity provided by the oligonucleotide coupled with 4 fluoresceins allowed unambiguously the detection of the chromosome and the establishment of its ploidy using a classical cytogenetic microscope without the need for an amplification procedure. The use of different fluorochromes and possibly combination with an unlabelled elongation in 3' of the oligonucleotides which stabilize its hybridization, lead to a simple multicolour method. Preliminary quantification of the signals obtained by in situ hybridization of labelled oligonucleotides and comparison with those obtained by primed in situ labelling (PRINS) using the same nucleotides as primers, suggest that the elongation generated by PRINS may be very short compared with a PCR in solution. This limited efficiency of the in situ elongation may reflect the present difficulties of PRINS and DISC PCR (direct in situ single copy polymerase chain reaction) with primers specific for non-repetitive sequencies.

我们提出了一种简单、快速和廉价的方法来鉴定人类中期染色体和间期细胞核上的着丝粒。这是基于标记寡核苷酸的原位杂交。该方法的有效性在人类异倍体和人类x仓鼠杂交细胞系的细胞遗传学制备以及使用1号染色体α -卫星DNA特异性寡核苷酸的冷冻组织切片上得到了证明。合成了三种不同版本的该寡核苷酸,分别用1、4和10个荧光素分子标记。寡核苷酸与4种荧光素偶联所提供的信号强度允许使用经典细胞遗传学显微镜明确地检测染色体并建立其倍体,而无需扩增程序。使用不同的荧光染料,并可能结合在3'的未标记延伸的寡核苷酸,以稳定其杂交,导致一个简单的多色方法。对标记的寡核苷酸原位杂交获得的信号进行初步定量分析,并与使用相同核苷酸作为引物的引物原位标记(primed in situ labelling, PRINS)获得的信号进行比较,结果表明,与溶液中的PCR相比,PRINS产生的延伸可能非常短。这种有限的原位延伸效率可能反映了目前PRINS和DISC PCR(直接原位单拷贝聚合酶链反应)对非重复序列特异性引物的困难。
{"title":"[Rapid identification of chromosomes by in situ hybridization of labelled oligonucleotides and comparison with the PRINS method].","authors":"P Coullin,&nbsp;A Valent,&nbsp;I Barbounaki,&nbsp;J J Candelier,&nbsp;F Pellestor,&nbsp;A Bernheim","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We propose a simple, fast and inexpensive method of identification of human centromeres on metaphasic chromosomes and interphasic nuclei. This is based on in situ hybridization of labelled oligonucleotides. The efficiency of the methodology was demonstrated on cytogenetic preparations from human heteroploid and human x hamster hybrid cell lines and also on frozen tissue sections using an oligonucleotide specific for the alpha-satellite DNA of chromosome 1. Three versions of this oligonucleotide respectively labelled with 1, 4 and 10 fluorescein molecules were synthesized. The signal intensity provided by the oligonucleotide coupled with 4 fluoresceins allowed unambiguously the detection of the chromosome and the establishment of its ploidy using a classical cytogenetic microscope without the need for an amplification procedure. The use of different fluorochromes and possibly combination with an unlabelled elongation in 3' of the oligonucleotides which stabilize its hybridization, lead to a simple multicolour method. Preliminary quantification of the signals obtained by in situ hybridization of labelled oligonucleotides and comparison with those obtained by primed in situ labelling (PRINS) using the same nucleotides as primers, suggest that the elongation generated by PRINS may be very short compared with a PCR in solution. This limited efficiency of the in situ elongation may reflect the present difficulties of PRINS and DISC PCR (direct in situ single copy polymerase chain reaction) with primers specific for non-repetitive sequencies.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 10","pages":"901-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19939555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The APC gene product and colorectal carcinogenesis. APC基因产物与结直肠癌的发生。
C Bonneton, L Larue, J P Thiéry

The adenomatous polyposis coli (APC) gene has been found to be mutated during the development of sporadic colorectal tumours as well as in familial adenomatous polyposis patients (FAP), mutations being somatic or germinal respectively. The gene product is truncated in the carboxyterminal region but the role of the APC protein in tumorigenesis is not well understood. The purpose of this review is to reassess studies on the APC protein in an attempt to understand how the loss of its functions may cause or contribute to the development of carcinomas.

大肠腺瘤性息肉病(APC)基因在散发性结直肠肿瘤和家族性腺瘤性息肉病患者(FAP)的发展过程中被发现发生突变,突变分别为体细胞或生发性。基因产物在羧基末端被截断,但APC蛋白在肿瘤发生中的作用尚不清楚。这篇综述的目的是重新评估APC蛋白的研究,试图了解其功能的丧失如何导致或促进癌症的发展。
{"title":"The APC gene product and colorectal carcinogenesis.","authors":"C Bonneton,&nbsp;L Larue,&nbsp;J P Thiéry","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The adenomatous polyposis coli (APC) gene has been found to be mutated during the development of sporadic colorectal tumours as well as in familial adenomatous polyposis patients (FAP), mutations being somatic or germinal respectively. The gene product is truncated in the carboxyterminal region but the role of the APC protein in tumorigenesis is not well understood. The purpose of this review is to reassess studies on the APC protein in an attempt to understand how the loss of its functions may cause or contribute to the development of carcinomas.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 10","pages":"861-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19939655","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Apoptotic death in cortical neurons of mice subjected to focal ischemia. 局灶性缺血小鼠皮质神经元凋亡的研究。
C Guégan, H Boutin, C Boudry, E T MacKenzie, B Sola

Permanent focal cortical ischemia was induced in mice by electrocoagulation of the middle cerebral artery. At different time intervals after the injury, the volume of infarction was assessed together with an analysis of neuronal death. Morphological studies of ischemic brains and detection of nucleosomal DNA ladder within ipsilateral cortices might implicate a component of this neuronal loss to apoptosis as well as necrosis. Furthermore, we used the TUNEL (terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labelling) procedure to detect in situ DNA fragmentation. The localization and the proportion of apoptotic cells in the ischemic mouse brain would indicate that apoptosis contributes largely to the cellular loss induced by cerebral ischemia.

电凝脑中动脉致小鼠永久性局灶性皮质缺血。在损伤后的不同时间间隔,评估梗死体积并分析神经元死亡情况。缺血脑的形态学研究和同侧皮质内核体DNA阶梯的检测可能暗示这种神经元损失的一个组成部分是细胞凋亡和坏死。此外,我们使用TUNEL(末端脱氧核苷酸转移酶介导的dutp -生物素缺口末端标记)程序来检测原位DNA片段。缺血小鼠脑内凋亡细胞的定位和比例表明,凋亡在脑缺血引起的细胞损失中起着重要作用。
{"title":"Apoptotic death in cortical neurons of mice subjected to focal ischemia.","authors":"C Guégan,&nbsp;H Boutin,&nbsp;C Boudry,&nbsp;E T MacKenzie,&nbsp;B Sola","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Permanent focal cortical ischemia was induced in mice by electrocoagulation of the middle cerebral artery. At different time intervals after the injury, the volume of infarction was assessed together with an analysis of neuronal death. Morphological studies of ischemic brains and detection of nucleosomal DNA ladder within ipsilateral cortices might implicate a component of this neuronal loss to apoptosis as well as necrosis. Furthermore, we used the TUNEL (terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labelling) procedure to detect in situ DNA fragmentation. The localization and the proportion of apoptotic cells in the ischemic mouse brain would indicate that apoptosis contributes largely to the cellular loss induced by cerebral ischemia.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 10","pages":"879-85"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19939657","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Karyologic study of gill neoplasia in Macoma balthica (Mollusca, Bivalvia)]. [balthica Macoma(软体动物,Bivalvia)鳃肿瘤的核生物学研究]。
C Thiriot-Quiévreux, M Wolowicz

This paper reports the first karyological study of a gill neoplasia in the bivalve Macoma balthica from the Bay of Gdansk (Poland). Chromosomes were studied with an air-drying technique from gill tissue. Out of 47 specimens studied, 34 showed normal cells and a variable number of mitotic metaphases with a normal diploid chromosome number of 2n = 38, 6 had hypertrophied nuclei and a high number of mitoses with 70 to 98 chromosomes, and 7 specimens showed intermediate features. The karyotype of normal metaphases included 11 metacentric, 2 submetacentric and 6 subtelocentric chromosome pairs. The karyotype of abnormal metaphases, i.e. with a high number of chromosomes, revealed chromosomal aberrations inferring neoplastic disorders such as: different number of metacentric, submetacentric, subtelocentric and telocentric chromosome pairs than in the normal karyotype, increase of chromosome pairs especially in the small and medium-sized chromosomes, irregular monosomy and occurrence of microchromosomes. According to neoplasias recorded in bivalves species, the prevalence observed in this neoplasia is relatively high. As Macoma balthica inhabits the polluted Bay of Gdansk, the effects of environmental parameters should be elucidated.

本文报道了格但斯克湾(波兰)双壳类马科鱼(Macoma balthica)鳃瘤变的首次核生物学研究。用风干法研究了鳃组织的染色体。在47例标本中,34例为正常细胞,有丝分裂中期数目不定,正常二倍体染色体数目为2n = 38; 6例细胞核肥大,有丝分裂数目较多,染色体数目为70 ~ 98;7例为中间特征。正常中期的核型包括11对稳中心染色体、2对亚稳中心染色体和6对亚远中心染色体。异常中期(即染色体数目较多)的核型表现为染色体畸变,可推断肿瘤疾病,如:与正常核型相比,常、亚常、亚远、远心染色体对的数目不同,尤其是中小染色体对的数目增加,不规则单体和微染色体的出现。根据双壳类动物的肿瘤记录,这种肿瘤的发病率相对较高。由于马科马生活在污染严重的格但斯克湾,环境参数的影响应加以阐明。
{"title":"[Karyologic study of gill neoplasia in Macoma balthica (Mollusca, Bivalvia)].","authors":"C Thiriot-Quiévreux,&nbsp;M Wolowicz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This paper reports the first karyological study of a gill neoplasia in the bivalve Macoma balthica from the Bay of Gdansk (Poland). Chromosomes were studied with an air-drying technique from gill tissue. Out of 47 specimens studied, 34 showed normal cells and a variable number of mitotic metaphases with a normal diploid chromosome number of 2n = 38, 6 had hypertrophied nuclei and a high number of mitoses with 70 to 98 chromosomes, and 7 specimens showed intermediate features. The karyotype of normal metaphases included 11 metacentric, 2 submetacentric and 6 subtelocentric chromosome pairs. The karyotype of abnormal metaphases, i.e. with a high number of chromosomes, revealed chromosomal aberrations inferring neoplastic disorders such as: different number of metacentric, submetacentric, subtelocentric and telocentric chromosome pairs than in the normal karyotype, increase of chromosome pairs especially in the small and medium-sized chromosomes, irregular monosomy and occurrence of microchromosomes. According to neoplasias recorded in bivalves species, the prevalence observed in this neoplasia is relatively high. As Macoma balthica inhabits the polluted Bay of Gdansk, the effects of environmental parameters should be elucidated.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 10","pages":"887-92"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19939554","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transformation but not ras-transfection increases the expression of galectin-3 in human HOS cells. 转化而非ras转染可增加人HOS细胞中半乳糖凝集素-3的表达。
E Hébert, A C Roche, M Nachtigal, M Monsigny

In ras-transfected NIH3T3 cells, the transcription of the Mr 34,000 beta-galactoside specific lectin galectin-3 depends on transformation phenotypes. This observation suggests that this lectin is associated with the transformation process and/or that the ras oncogene may modulate its expression; nevertheless the involvement of ras-gene product in galectin-3 gene expression still remains unclear. In the present study, we investigated the galectin-3 expression in human HOS cells transiently or stably transfected with a ras-containing vector. We observed an increase in galectin-3 mRNA and protein content in stably ras-transfected cells which had lost their anchorage dependence for growth but no increase in cells which needed anchorage for growth or in transiently ras-transfected cells. These results suggest that the galectin-3 up-regulation in ras-transfected HOS cells is the consequence of the cell transformation rather than a direct effect of the ras gene product on galectin-3 gene expression.

在ras转染的NIH3T3细胞中,Mr 34,000 β -半乳糖苷特异性凝集素galectin-3的转录取决于转化表型。这一观察结果表明,这种凝集素与转化过程和/或ras癌基因可能调节其表达;然而ras-基因产物在半乳糖凝集素-3基因表达中的作用尚不清楚。在本研究中,我们研究了用含ras的载体瞬时或稳定转染人HOS细胞中半乳糖凝集素-3的表达。我们观察到,在稳定转染ras的细胞中,失去了对生长的锚定依赖性的细胞中,半乳糖凝集素-3 mRNA和蛋白质含量增加,而在需要锚定生长的细胞中,或在短暂转染ras的细胞中,半乳糖凝集素-3 mRNA和蛋白质含量没有增加。这些结果表明,ras基因转染的HOS细胞中半乳糖凝集素-3的上调是细胞转化的结果,而不是ras基因产物对半乳糖凝集素-3基因表达的直接影响。
{"title":"Transformation but not ras-transfection increases the expression of galectin-3 in human HOS cells.","authors":"E Hébert,&nbsp;A C Roche,&nbsp;M Nachtigal,&nbsp;M Monsigny","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In ras-transfected NIH3T3 cells, the transcription of the Mr 34,000 beta-galactoside specific lectin galectin-3 depends on transformation phenotypes. This observation suggests that this lectin is associated with the transformation process and/or that the ras oncogene may modulate its expression; nevertheless the involvement of ras-gene product in galectin-3 gene expression still remains unclear. In the present study, we investigated the galectin-3 expression in human HOS cells transiently or stably transfected with a ras-containing vector. We observed an increase in galectin-3 mRNA and protein content in stably ras-transfected cells which had lost their anchorage dependence for growth but no increase in cells which needed anchorage for growth or in transiently ras-transfected cells. These results suggest that the galectin-3 up-regulation in ras-transfected HOS cells is the consequence of the cell transformation rather than a direct effect of the ras gene product on galectin-3 gene expression.</p>","PeriodicalId":10555,"journal":{"name":"Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie","volume":"319 10","pages":"871-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1996-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19939656","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Comptes rendus de l'Academie des sciences. Serie III, Sciences de la vie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1