The results of the study of synanthropization of 28 grassland habitat types (systematic and florogenetic analyzes, analysis of the alien fraction by time of immigration) are presented. It is established that the synanthropic fraction of grassland habitats of Ukraine is represented by 584 species of vascular plants, which belong to 351 genera, 72 families and 3 divisions. The spectrum of the leading families is dominated by Asteraceae, Brassicaceae, and Poaceae. The range of leading genera is not clearly defined, the leading positions are occupied by the genera Atriplex and Veronica (11 species each). The alien faction is based on species associated with the Mediterranean (80 species), Asian (42) and the Mediterranean and Eastern Turan (38) regions. The synatropic fraction of grassland flora is dominated by apophytes (53.8 %). Kenophytes are prevaile (58.8 %) by the time of immigration. Plantago lanceolata (25 habitat types, 92.6 % of the total number) and Veronica arvensis (18 types, 66.6 %), Erigeron annuus and Lactuca serriola (17 types, 60.7 %) are characterized by the widest habitat range among apophytes and kenophytes respectively. Symphyotrichum ciliatum has the highest average cover (53 %). It is established that all studied grassland habitats of Ukraine are characterized by a certain degree of synanthropization. High synanthropization index (IS) was found in three habitat types: X36 (46.0), R1C (45.4), R13 (41.0). The lowest IS is revealed in habitat types R44 (8.7) and R56 (14.0). The number of kenophytes in the floristic spectrum is 5.7% of the total number of species, which generally corresponds to this figure for European grasslands (6.5%). In general, desert steppes (R1C), continental inland salt steppes (R62), semi-desert salt pan (R64) and depressions (pody) of the Steppe zone (X36) were the most synanthropized, while mountain grasslands were the least synatropized. Thus, there is a trend of decreasing synanthropization in the direction from grassland habitats of the southern regions of Ukraine to the northern and mountainous. Keywords: adventitization, alien species, apophytization, EUNIS, invasive species, kenophytes, synanthropization indices. Представлено результати вивчення синантропізації 28 трав’яних біотопів (систематичний та флорогенетичний аналізи, аналіз адвентивної фракції за часом занесення). Встановлено, що синантропна фракція трав’яних біотопів України представлена 584 видами судинних рослин, які належать до 351 роду, 72 родин 3 відділів. В спектрі провідних родин домінують Asteraceae, Brassicaceae, Poaceae. Спектр провідних родів не чіткий, провідні позиції займають роди Atriplex та Veronica (по 11 видів). Основу адвентивної фракції складають види, пов’язані з Середземномор’ям (80 видів), азійським (42) та середземноморсько-ірано-туранським регіонами (38). В складі синантропної фракції флори трав’яних біотопів переважають апофіти (53,8 %). За часом занесення домінують кенофіти (58,8 %). Найширшою биотопічною ампліту
本文介绍了28种草地生境类型的共化研究结果(系统和区系分析、外来移民时间分析)。结果表明,乌克兰草原生境共生区有维管植物584种,隶属于3科72科351属。主要科以菊科、芸苔科和禾本科为主。主要属的分布范围不明确,主要属为Atriplex属和Veronica属(各11种)。外来种主要分布在地中海地区(80种)、亚洲地区(42种)以及地中海和东图兰地区(38种)。草地共养区系以附生植物为主(53.8%)。到移民时,植生植物普遍存在(58.8%)。杉木车前草(25种生境类型,占总数的92.6%)、牛头花(18种,占总数的66.6%)、灯盏花(17种,占总数的60.7%)在无生植物和植生植物中生境范围最广。纤毛合虫的平均覆盖率最高(53%)。结果表明,所研究的乌克兰草原生境都具有一定程度的同源性。在X36(46.0)、R1C(45.4)、R13(41.0) 3种生境类型中发现较高的同化指数(IS)。IS最低的生境类型为R44(8.7)和R56(14.0)。植物区系光谱中kenophytes的数量占物种总数的5.7%,与欧洲草原的这一数字(6.5%)大致相当。总体而言,荒漠草原(R1C)、大陆内陆盐草原(R62)、半荒漠盐田(R64)和洼地(pody)是草原带(X36)共化程度最高的,山地草原共化程度最低。因此,从乌克兰南部的草原生境向北部和山区的方向,有减少同生的趋势。关键词:不定形,外来种,无叶化,EUNIS,入侵种,植生植物,同生指数。Представленорезультатививченнясинантропізації28трав”янихбіотопів(систематичнийтафлорогенетичнийаналіз,ианалізадвентивноїфракціїзачасомзанесення)。Встановлено,щосинантропнафракціятрав”янихбіотопівУкраїнипредставленав584идамисудиннихрослин,якіналежатьд351ороду、72родин3відділів。Вспектріпровіднихродиндомінують菊科、十字花科、禾本科。Спектрпровіднихродівнечіткий,провідніпозиціїзаймаютьроди滨藜та维罗妮卡(пов11идів)。Основуадвентивноїфракціїскладаютьвиди,пов”язанізСередземномор”ям(80видів),азійським(42)тасередземноморсько——ірано——туранськимрегіонами(38)。Вскладісинантропноїфракціїфлоритрав”янихбіотопівпереважаютьапофіти(53岁,8%)。За часом занесення домінують кенофіти(58.8%)。НайширшоюбиотопічноюамплітудоюсередапофіnівхарактеризуютьсяPlantago生长状况(відміченийу25типахбіотопів,92年,6%відзагальноїкількості),асередадвентів-维罗妮卡薄荷(18типів,66年,6%),飞蓬属植物annuusта以serriola(17типів,60岁,7%)。Найвищимсереднімпроективнимпокриттям(53%)відзначаєтьсяSymphyotrichum ciliatum。Встановлено,щоусідослідженітрав”янібіотопиУкраїнихарактеризуютьсяпевнимступенемсинантропізації。Високийіндекссинантропізації是виявленодлятрьохбіотопів:X36(46岁,0),R1C(45岁,4),R13(41岁,0)。Найнижчийпоказник是зафіксованоубіотопахR44机身内部(8、7)таR56(14日0)。Кількістькенофітівуфлористичномуспектрістановить5 7%відзагальноїкількостівидів,щозагаломвідповідаєтакомупоказникудлятрав”янихбіотопівЄвропи(6 5%)。Загаломнайбільшсинатропізованимивиявилисяпустельністепи(R1C),внутрішньоконтинентальнізасоленістепи(R62)напівпустельнісолончаки(R64)ідепресії(под)истеповоїзони(X36)натомістьнайменшсинатропізованимиєгірськітрав”янібіотопи。Такимчином,спостерігаєтьсятрендзменшеннярівнясинантропізаціїтрав”янихбіотопівунапрямкувідпівденнихрегіонівУкраїнидопівнічнихтагірських。
{"title":"Analysis of synanthropization of grassland habitats of Ukraine","authors":"Kucher O.O., Moysiyenko I.I., Iemelianova S.M., Vasheniak Yu.A., Budzhak V.V., Kuzemko A.A.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-4-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-4-2","url":null,"abstract":"The results of the study of synanthropization of 28 grassland habitat types (systematic and florogenetic analyzes, analysis of the alien fraction by time of immigration) are presented. It is established that the synanthropic fraction of grassland habitats of Ukraine is represented by 584 species of vascular plants, which belong to 351 genera, 72 families and 3 divisions. The spectrum of the leading families is dominated by Asteraceae, Brassicaceae, and Poaceae. The range of leading genera is not clearly defined, the leading positions are occupied by the genera Atriplex and Veronica (11 species each). The alien faction is based on species associated with the Mediterranean (80 species), Asian (42) and the Mediterranean and Eastern Turan (38) regions. The synatropic fraction of grassland flora is dominated by apophytes (53.8 %). Kenophytes are prevaile (58.8 %) by the time of immigration. Plantago lanceolata (25 habitat types, 92.6 % of the total number) and Veronica arvensis (18 types, 66.6 %), Erigeron annuus and Lactuca serriola (17 types, 60.7 %) are characterized by the widest habitat range among apophytes and kenophytes respectively. Symphyotrichum ciliatum has the highest average cover (53 %). It is established that all studied grassland habitats of Ukraine are characterized by a certain degree of synanthropization. High synanthropization index (IS) was found in three habitat types: X36 (46.0), R1C (45.4), R13 (41.0). The lowest IS is revealed in habitat types R44 (8.7) and R56 (14.0). The number of kenophytes in the floristic spectrum is 5.7% of the total number of species, which generally corresponds to this figure for European grasslands (6.5%). In general, desert steppes (R1C), continental inland salt steppes (R62), semi-desert salt pan (R64) and depressions (pody) of the Steppe zone (X36) were the most synanthropized, while mountain grasslands were the least synatropized. Thus, there is a trend of decreasing synanthropization in the direction from grassland habitats of the southern regions of Ukraine to the northern and mountainous. Keywords: adventitization, alien species, apophytization, EUNIS, invasive species, kenophytes, synanthropization indices. Представлено результати вивчення синантропізації 28 трав’яних біотопів (систематичний та флорогенетичний аналізи, аналіз адвентивної фракції за часом занесення). Встановлено, що синантропна фракція трав’яних біотопів України представлена 584 видами судинних рослин, які належать до 351 роду, 72 родин 3 відділів. В спектрі провідних родин домінують Asteraceae, Brassicaceae, Poaceae. Спектр провідних родів не чіткий, провідні позиції займають роди Atriplex та Veronica (по 11 видів). Основу адвентивної фракції складають види, пов’язані з Середземномор’ям (80 видів), азійським (42) та середземноморсько-ірано-туранським регіонами (38). В складі синантропної фракції флори трав’яних біотопів переважають апофіти (53,8 %). За часом занесення домінують кенофіти (58,8 %). Найширшою биотопічною ампліту","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116382461","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-15DOI: 10.32999/ksu1990-553x/2021-17-4-3
Moysiyenko I.I., Umanets O.Yu., Dengler J., Guarino R., Dembicz I., Kucher O.O., Skobel N.O., Bednarska I.O.
We report the first record of Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) from Ukraine. It was found on 28th of May 2021 in the “Potiivska” section of the Black Sea Biosphere Reserve near the village of Zaliznyi Port (Southern Ukraine). Torilis pseudonodosa previously was known from various countries in the Mediterranean Basin and Western Asia, but not from Ukraine nor elsewhere in Eastern Europe. We discovered a hitherto unknown population of Torilis pseudonodosa during the 15th EDGG Field Workshop, an international expedition of the Eurasian Dry Grassland Group (EDGG) taking place in Southern Ukraine, from 23 May to 2 June 2021. We present the taxon, its morphology and general distribution, describe its first Ukrainian site ecologically and coenologically and provide photos of the site and the species. The species occurred in a saline steppe, close to the Black Sea coast. The vegetation was dominated by Agropyron pectinatum and Halimione verrucifera, with Artemisia santonica, Festuca callieri agg., Milium vernale and Vicia hirsuta as subdominants. The classification of the saline steppe of the “Potiivska” section of the Black Sea Biosphere Reserve near is problematic, because species composition represents a mixture of steppic and halophytic plants. A definitive decision would require comprehensive phytosociological analyses. Since there was no indication of anthropogenic influence at the site, we assume that Torilis pseudonodosa reached it as a result of natural migration of its propagules (e.g. with birds). Thus, the species can be considered as nonsynathropic in the flora of Ukraine. Key words: new find, migration, Black Sea Biosphere Reserve, Mediterranean region. Повідомляємо про першу знахідку Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) в Україні. Знайдено 28 травня 2021 року в районі «Потіївської» ділянки Чорноморського біосферного заповідника, поблизу села Залізний Порт (Південь України). Torilis pseudonodosa раніше був відомий для різних країн Середземноморського басейну та Західної Азії, але не наведений для України чи інших місць Східної Європи. Нами виявилено невідому досі популяцію Torilis pseudonodos, a під час 15-тої польової робочої групи EDGG, міжнародної експедиції Євразійської Степової Групи (EDGG), що проходила на Півдні України з 23 травня по 2 червня 2021 року. Наведено таксон, його морфологію та загальне поширення, описано екологічно та ценологічно його перший український локалітет та надано фотографії місцязнаходження та виду. Вид зустрічався на засоленому степу поблизу узбережжя Чорного моря. У рослинності переважали Agropyron pectinatum і Halimione verrucifera, з Artemisia santonica, Festuca callieri agg., Milium vernale та Vicia hirsuta, як субдомінанти. Класифікація солоного степу ділянки «Потіївська» поблизу Чорноморського біосферного заповідника є проблематичною, оскільки видовий склад являє собою суміш степових та галофітних рослин. Для остаточного висновку знадобиться комплексний фітосоціологічний аналіз. Оскільки жодних о
{"title":"Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) – новий вид для флори України","authors":"Moysiyenko I.I., Umanets O.Yu., Dengler J., Guarino R., Dembicz I., Kucher O.O., Skobel N.O., Bednarska I.O.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-4-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-4-3","url":null,"abstract":"We report the first record of Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) from Ukraine. It was found on 28th of May 2021 in the “Potiivska” section of the Black Sea Biosphere Reserve near the village of Zaliznyi Port (Southern Ukraine). Torilis pseudonodosa previously was known from various countries in the Mediterranean Basin and Western Asia, but not from Ukraine nor elsewhere in Eastern Europe. We discovered a hitherto unknown population of Torilis pseudonodosa during the 15th EDGG Field Workshop, an international expedition of the Eurasian Dry Grassland Group (EDGG) taking place in Southern Ukraine, from 23 May to 2 June 2021. We present the taxon, its morphology and general distribution, describe its first Ukrainian site ecologically and coenologically and provide photos of the site and the species. The species occurred in a saline steppe, close to the Black Sea coast. The vegetation was dominated by Agropyron pectinatum and Halimione verrucifera, with Artemisia santonica, Festuca callieri agg., Milium vernale and Vicia hirsuta as subdominants. The classification of the saline steppe of the “Potiivska” section of the Black Sea Biosphere Reserve near is problematic, because species composition represents a mixture of steppic and halophytic plants. A definitive decision would require comprehensive phytosociological analyses. Since there was no indication of anthropogenic influence at the site, we assume that Torilis pseudonodosa reached it as a result of natural migration of its propagules (e.g. with birds). Thus, the species can be considered as nonsynathropic in the flora of Ukraine. Key words: new find, migration, Black Sea Biosphere Reserve, Mediterranean region. Повідомляємо про першу знахідку Torilis pseudonodosa Bianca (Apiaceae) в Україні. Знайдено 28 травня 2021 року в районі «Потіївської» ділянки Чорноморського біосферного заповідника, поблизу села Залізний Порт (Південь України). Torilis pseudonodosa раніше був відомий для різних країн Середземноморського басейну та Західної Азії, але не наведений для України чи інших місць Східної Європи. Нами виявилено невідому досі популяцію Torilis pseudonodos, a під час 15-тої польової робочої групи EDGG, міжнародної експедиції Євразійської Степової Групи (EDGG), що проходила на Півдні України з 23 травня по 2 червня 2021 року. Наведено таксон, його морфологію та загальне поширення, описано екологічно та ценологічно його перший український локалітет та надано фотографії місцязнаходження та виду. Вид зустрічався на засоленому степу поблизу узбережжя Чорного моря. У рослинності переважали Agropyron pectinatum і Halimione verrucifera, з Artemisia santonica, Festuca callieri agg., Milium vernale та Vicia hirsuta, як субдомінанти. Класифікація солоного степу ділянки «Потіївська» поблизу Чорноморського біосферного заповідника є проблематичною, оскільки видовий склад являє собою суміш степових та галофітних рослин. Для остаточного висновку знадобиться комплексний фітосоціологічний аналіз. Оскільки жодних о","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"1 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127805729","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-30DOI: 10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-1
Moysiyenko І.І., Skobel N.O., Sudnik-Wójcikowska B., Dembicz I., Zachwatowicz M., Zakharova M.Ya., Dzerkal V.M.
Changes in natural landscapes and economic activities lead to the loss of a large proportion of the steppes. Recent studies (2008–2017) have demonstrated the high importance of old cemeteries, that contribute to the preservation of steppe red-listed steppe species. The area of the old cemeteries of the Lower Dnieper varies from 0.43 ha to 6.79 ha. The list of vascular plants from 10 cemeteries of the Lower Dnieper region includes 388 species belonging to 226 genera, 62 families, 3 classes and 2 divisions. The total number of species within cemetery varied from 104 to 217 (on average 153 species). In old cemeteries of the studied region, rare steppe species have survived, although steppe vegetation is preserved where there are fragments of virgin and unploughed steppes around the cemeteries, near old villages or cities. 22 protected vascular plant species were found in the studied old cemeteries (5.65 % of the total species pool). Five of these are included in the Red Data Book of Ukraine: Astragalus henningii, Stipa capillata, Stipa lessingiana, Stipa ucrainica, Tulipa biebersteiniana. 17 species of vascular plants are included in the Red List of the Kherson region: Amygdalus nana, Bellevalia sarmatica, Centaurea trichocephalla, Convallaria majalis, Dianthus andrzejowskianus, Elytrigia pseudocaesia, Ephedra distachya, Fraxinus excelsior, Iris halophila, Limonium platyphyllum, Linaria macroura, Muscari neglectum, Peucedanum ruthenicum, Prangos odontalgica, Quercus robur, Veronica capsellicarpa, Vinca herbacea. Key words: Lower Dnieper, steppe, cultural heritage sites, vascular plants, flora, sozophytes, in situ. Зміни природних ландшафтів та господарська діяльність призводить до втрати великої частки степів. Недавні дослідження (протягом 2008–2017) продемонстрували високе значення існування старих цвинтарів, які сприяють збереженню степових созофітів. Площа старих цвинтарів Нижнього Дніпра коливається від 0.43 га до 6,79 га. У список флори судинних рослин входять 388 видів з 10 цвинтарів. Загальне багатство видів варіювало від 104 до 217 (у середньому по видів 154 види). Флора старих цвинтарів включає до 226 родів, 62 родини, 3 класи та 2 відділи. Зазвичай на цвинтарях Нижнього Дніпра зустрічаються рідкісні види, які протягом тривалого часу зберігаються на старих цвинтарях та сприяють збереженню виду in situ разом зі степовим покривом, проте рослинний покрив зберігається не на всіх цвинтарях, а лише на тих, які були закладені на цілинній та нерозораній ділянці степу, поблизу старих сел чи міст. На старих цвинтарях знайдено 22 видів судинних рослин 5,65 %, які підлягають охороні з них 5 видів рослин включені до Червоної книги України: Astragalus henningii, Stipa capillata, Stipa lessingiana, Stipa ucrainica, Tulipa biebersteiniana, та 17 видів судинних рослин, які включено до Червоного Списку Херсонської області: Amygdalus nana, Bellevalia sarmatica, Centaurea trichocephalla, Convallaria majalis, Dianthus andrzejowskianus, Elytrigia pseudocaesia, E
{"title":"Старі кладовища як рефугіум степової флори на Півдні України","authors":"Moysiyenko І.І., Skobel N.O., Sudnik-Wójcikowska B., Dembicz I., Zachwatowicz M., Zakharova M.Ya., Dzerkal V.M.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-1","url":null,"abstract":"Changes in natural landscapes and economic activities lead to the loss of a large proportion of the steppes. Recent studies (2008–2017) have demonstrated the high importance of old cemeteries, that contribute to the preservation of steppe red-listed steppe species. The area of the old cemeteries of the Lower Dnieper varies from 0.43 ha to 6.79 ha. The list of vascular plants from 10 cemeteries of the Lower Dnieper region includes 388 species belonging to 226 genera, 62 families, 3 classes and 2 divisions. The total number of species within cemetery varied from 104 to 217 (on average 153 species). In old cemeteries of the studied region, rare steppe species have survived, although steppe vegetation is preserved where there are fragments of virgin and unploughed steppes around the cemeteries, near old villages or cities. 22 protected vascular plant species were found in the studied old cemeteries (5.65 % of the total species pool). Five of these are included in the Red Data Book of Ukraine: Astragalus henningii, Stipa capillata, Stipa lessingiana, Stipa ucrainica, Tulipa biebersteiniana. 17 species of vascular plants are included in the Red List of the Kherson region: Amygdalus nana, Bellevalia sarmatica, Centaurea trichocephalla, Convallaria majalis, Dianthus andrzejowskianus, Elytrigia pseudocaesia, Ephedra distachya, Fraxinus excelsior, Iris halophila, Limonium platyphyllum, Linaria macroura, Muscari neglectum, Peucedanum ruthenicum, Prangos odontalgica, Quercus robur, Veronica capsellicarpa, Vinca herbacea. Key words: Lower Dnieper, steppe, cultural heritage sites, vascular plants, flora, sozophytes, in situ. Зміни природних ландшафтів та господарська діяльність призводить до втрати великої частки степів. Недавні дослідження (протягом 2008–2017) продемонстрували високе значення існування старих цвинтарів, які сприяють збереженню степових созофітів. Площа старих цвинтарів Нижнього Дніпра коливається від 0.43 га до 6,79 га. У список флори судинних рослин входять 388 видів з 10 цвинтарів. Загальне багатство видів варіювало від 104 до 217 (у середньому по видів 154 види). Флора старих цвинтарів включає до 226 родів, 62 родини, 3 класи та 2 відділи. Зазвичай на цвинтарях Нижнього Дніпра зустрічаються рідкісні види, які протягом тривалого часу зберігаються на старих цвинтарях та сприяють збереженню виду in situ разом зі степовим покривом, проте рослинний покрив зберігається не на всіх цвинтарях, а лише на тих, які були закладені на цілинній та нерозораній ділянці степу, поблизу старих сел чи міст. На старих цвинтарях знайдено 22 видів судинних рослин 5,65 %, які підлягають охороні з них 5 видів рослин включені до Червоної книги України: Astragalus henningii, Stipa capillata, Stipa lessingiana, Stipa ucrainica, Tulipa biebersteiniana, та 17 видів судинних рослин, які включено до Червоного Списку Херсонської області: Amygdalus nana, Bellevalia sarmatica, Centaurea trichocephalla, Convallaria majalis, Dianthus andrzejowskianus, Elytrigia pseudocaesia, E","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124173708","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-30DOI: 10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-2
Zhilyaev G.G.
The data are presented on the structure, quantity and stock of phytomass of the autotrophic block in the biogeocenosis of Ulmarietum centaureosum. A conclusion is made that main characteristics of the community as a whole are determined by 8–10 populations composing its phytocenotic core. They are characterized by regular seed and vegetative renewal, fullmember and temporarily nonfull-member age spectrum and are qualified as populations of the normal type. The existence of the invasive and regressive populations in the structure of the community is explained by an accidental drift of seeds from other cenoses and by periodic character of this phenomenon. Back to top in 1974, there were eight full-members (Centaurea marmarosiensis, Filipendula ulmaria, Hypericum prinatum, Myosotis sylvatica, Primula poloninensis, Soldanella hungarica, Stellaria nemorum, Symphytum cordatum) and ten temporarily nonfull-member (Canthrisla, Canthrisis, neglectros , Geranium alpestre, Dentaria glandulosa, Leucanthemum waldsteinii, Senecio nemorensis, Thalictrum aquilegifolium, Allium victorialis) populations of normal type. The rest of the populations were represented by invasive, invasive-regressive and regressive populations: Aconituin variegation, Carex sylvatica, Chaerophyllum aromaticum, Heracleum carpaticum, Doronicum carpaticum, Lilium martagon, Ranunculus carpaticus, Anemonoides nemorosa, Dactylis glomerata, Deschampsia cespitosa. In 2019–2020, the author repeated these studies in full after forty-six years. They showed that the demutational processes that are now taking place in subalpine meadows violated the isolation of the Ulmarietum centaureosum community and opened the way for the invasion of secondary species of herbaceous perennials. And this negatively affected the state of aboriginal populations. Due to the invasion of Vaccinium myrtillus, Pulmonaria rubra, Petasites kablikianus and Caltha palustris, the total number of species in the community has increased to 30. At the same time, populations of such aboriginal species as Chaerophyllum aromaticum і Carex sylvatica have disappeared from its composition. The author states that the consequences of demutational transformations pose a threat to the preservation of the unique species diversity of Ulmarietum centaureosum. And if the isolation of this plant community persists and in the future its species composition will not change. But violation of this condition will cause negative changes in the population structure in the components of the Ulmarietum centaureosum community. In this case, the ontogenetic structure of their population becomes regressive. This does not give them the opportunity to maintain an optimal balance of generational renewal. The author concludes that the species diversity of Ulmarietum centaureosum is highly susceptible to isolation disturbances. Studies have confirmed the hypothesis that, when invasive processes are activated, it destroys life prospects for native plant species. T
{"title":"Changes in species diversity and state of populations of herbaceous perennials in the plant community Ulmarietum centaureosum during vegetation demutations in Chornohora (Carpathians)","authors":"Zhilyaev G.G.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-2","url":null,"abstract":"The data are presented on the structure, quantity and stock of phytomass of the autotrophic block in the biogeocenosis of Ulmarietum centaureosum. A conclusion is made that main characteristics of the community as a whole are determined by 8–10 populations composing its phytocenotic core. They are characterized by regular seed and vegetative renewal, fullmember and temporarily nonfull-member age spectrum and are qualified as populations of the normal type. The existence of the invasive and regressive populations in the structure of the community is explained by an accidental drift of seeds from other cenoses and by periodic character of this phenomenon. Back to top in 1974, there were eight full-members (Centaurea marmarosiensis, Filipendula ulmaria, Hypericum prinatum, Myosotis sylvatica, Primula poloninensis, Soldanella hungarica, Stellaria nemorum, Symphytum cordatum) and ten temporarily nonfull-member (Canthrisla, Canthrisis, neglectros , Geranium alpestre, Dentaria glandulosa, Leucanthemum waldsteinii, Senecio nemorensis, Thalictrum aquilegifolium, Allium victorialis) populations of normal type. The rest of the populations were represented by invasive, invasive-regressive and regressive populations: Aconituin variegation, Carex sylvatica, Chaerophyllum aromaticum, Heracleum carpaticum, Doronicum carpaticum, Lilium martagon, Ranunculus carpaticus, Anemonoides nemorosa, Dactylis glomerata, Deschampsia cespitosa. In 2019–2020, the author repeated these studies in full after forty-six years. They showed that the demutational processes that are now taking place in subalpine meadows violated the isolation of the Ulmarietum centaureosum community and opened the way for the invasion of secondary species of herbaceous perennials. And this negatively affected the state of aboriginal populations. Due to the invasion of Vaccinium myrtillus, Pulmonaria rubra, Petasites kablikianus and Caltha palustris, the total number of species in the community has increased to 30. At the same time, populations of such aboriginal species as Chaerophyllum aromaticum і Carex sylvatica have disappeared from its composition. The author states that the consequences of demutational transformations pose a threat to the preservation of the unique species diversity of Ulmarietum centaureosum. And if the isolation of this plant community persists and in the future its species composition will not change. But violation of this condition will cause negative changes in the population structure in the components of the Ulmarietum centaureosum community. In this case, the ontogenetic structure of their population becomes regressive. This does not give them the opportunity to maintain an optimal balance of generational renewal. The author concludes that the species diversity of Ulmarietum centaureosum is highly susceptible to isolation disturbances. Studies have confirmed the hypothesis that, when invasive processes are activated, it destroys life prospects for native plant species. T","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114387469","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-30DOI: 10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-5
D. D.V., Iemelianova S.M., Dziuba T.P., Ustymenko P.M., F. L.M., Davydova A.O., Davydov D.A., Tymoshenko P.A., Baranovski . B.O, Borsukevych L.M., V. L.P., Vynokurov D.S., Datsyuk V.V., Yeremenko N.S., Ivanko I.A., Lysohor L.P., Kazarinova H.O., Karmyzova L.O., M. L.M., Pashkevych N.A., Fitsailo T.V., S. M.V., Shyriaieva D.V.
On the base of 8382 phytosociological relevés and with the use of modern methods of statistical data processing the syntaxonomical diversity of ruderal vegetation of Ukraine has been determined. This type of plant communities is represented by 8 classes, 16 orders, 36 alliances and 205 associations, 29 of them are mentioned for the first time for Ukraine. The classes Stellarietea mediae, Artemisietea vulgaris and Galio-Urticetea have the biggest syntaxonomical richness. The leading factors of territorial differentiation of ruderal plant communities are revealed and peculiarities of their biogeographical distribution are analysed. The synchrological specificity of the classes Stellarietea mediae and Artemisietea vulgaris is manifested at the level of alliances. Coenoses of Scleranthion annui, Salsolion ruthenicae, Malvion neglectae, Arction lappae are more common in the Forest and ForestSteppe zones; thermophylic and xerophytic phytocoenoses of Hordeion murini, Lactucion tataricae, Dauco-Melilotion and Onopordion acanthii are widespread in the Steppe zone. The regional specificity of the classes Robinietea, Polygono-Poetea annuae and Plantaginetea majoris, which are found in all botanical and geographical zones of Ukraine, is reflected at the level of associations. Nitrophilic mesic and wet plant communities of Galio-Urticetea and Bidentetea classes have been recorded mainly in anthropogenic habitats of the Forest and Forest-Steppe zones. The coenoses of Epilobietea angustifolii are characterized by geographical connection only with the Carpathian region, Ukrainian Polissia and the northern Forest-Steppe. Based on the analysis of changes in the syntaxonomic structure of ruderal vegetation of Ukraine over the past 30 years, it was found that the level of its coenotic diversity has increased significantly, primarily due to intensification and differentiation of anthropogenic pressures' types on natural ecosystems. Key words: classification, syntaxonomy, ruderal plant communities, Ukraine. На основі 8382 геоботанічних описів та із використанням сучасних методів статистичної обробки даних встановлена синтаксономічна різноманітність рудеральної рослинності України. Вона репрезентована 8 класами, 16 порядками, 36 союзами і 205 асоціаціями, з яких 29 для території України наводяться уперше. Найбільшим синтаксономічним багатством відзначаються класи Stellarietea mediae, Artemisietea vulgaris та Galio-Urticetea. Установлені провідні фактори територіальної диференціації рудеральних рослинних угруповань та виявлені особливості їхнього біогеографічного розподілу. Синхорологічна специфіка класів Stellarietea mediae і Artemisietea vulgaris проявляється на рівні союзів. Ценози Scleranthion annui, Salsolion ruthenicae, Malvion neglectae, Arction lappae поширеніші у лісовій і лісостеповій зонах; термофільні і ксерофільні фітоценози Hordeion murini, Lactucion tataricae, Dauco-Melilotion і Onopordion acanthii – частіше трапляються у степовій. Регіональна специфіка к
{"title":"Ruderal vegetation of Ukraine: syntaxonomical diversity and territorial differentiation","authors":"D. D.V., Iemelianova S.M., Dziuba T.P., Ustymenko P.M., F. L.M., Davydova A.O., Davydov D.A., Tymoshenko P.A., Baranovski . B.O, Borsukevych L.M., V. L.P., Vynokurov D.S., Datsyuk V.V., Yeremenko N.S., Ivanko I.A., Lysohor L.P., Kazarinova H.O., Karmyzova L.O., M. L.M., Pashkevych N.A., Fitsailo T.V., S. M.V., Shyriaieva D.V.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-5","url":null,"abstract":"On the base of 8382 phytosociological relevés and with the use of modern methods of statistical data processing the syntaxonomical diversity of ruderal vegetation of Ukraine has been determined. This type of plant communities is represented by 8 classes, 16 orders, 36 alliances and 205 associations, 29 of them are mentioned for the first time for Ukraine. The classes Stellarietea mediae, Artemisietea vulgaris and Galio-Urticetea have the biggest syntaxonomical richness. The leading factors of territorial differentiation of ruderal plant communities are revealed and peculiarities of their biogeographical distribution are analysed. The synchrological specificity of the classes Stellarietea mediae and Artemisietea vulgaris is manifested at the level of alliances. Coenoses of Scleranthion annui, Salsolion ruthenicae, Malvion neglectae, Arction lappae are more common in the Forest and ForestSteppe zones; thermophylic and xerophytic phytocoenoses of Hordeion murini, Lactucion tataricae, Dauco-Melilotion and Onopordion acanthii are widespread in the Steppe zone. The regional specificity of the classes Robinietea, Polygono-Poetea annuae and Plantaginetea majoris, which are found in all botanical and geographical zones of Ukraine, is reflected at the level of associations. Nitrophilic mesic and wet plant communities of Galio-Urticetea and Bidentetea classes have been recorded mainly in anthropogenic habitats of the Forest and Forest-Steppe zones. The coenoses of Epilobietea angustifolii are characterized by geographical connection only with the Carpathian region, Ukrainian Polissia and the northern Forest-Steppe. Based on the analysis of changes in the syntaxonomic structure of ruderal vegetation of Ukraine over the past 30 years, it was found that the level of its coenotic diversity has increased significantly, primarily due to intensification and differentiation of anthropogenic pressures' types on natural ecosystems. Key words: classification, syntaxonomy, ruderal plant communities, Ukraine. На основі 8382 геоботанічних описів та із використанням сучасних методів статистичної обробки даних встановлена синтаксономічна різноманітність рудеральної рослинності України. Вона репрезентована 8 класами, 16 порядками, 36 союзами і 205 асоціаціями, з яких 29 для території України наводяться уперше. Найбільшим синтаксономічним багатством відзначаються класи Stellarietea mediae, Artemisietea vulgaris та Galio-Urticetea. Установлені провідні фактори територіальної диференціації рудеральних рослинних угруповань та виявлені особливості їхнього біогеографічного розподілу. Синхорологічна специфіка класів Stellarietea mediae і Artemisietea vulgaris проявляється на рівні союзів. Ценози Scleranthion annui, Salsolion ruthenicae, Malvion neglectae, Arction lappae поширеніші у лісовій і лісостеповій зонах; термофільні і ксерофільні фітоценози Hordeion murini, Lactucion tataricae, Dauco-Melilotion і Onopordion acanthii – частіше трапляються у степовій. Регіональна специфіка к","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"13 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132939405","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-30DOI: 10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-3
S. I.V., Konishchuk V.V., Chornobrov O.Yu.
Ecology-coenotic features of the Epipactis helleborine population in spontaneous (transformed and regenerative) forest phytocenoses with predominance of Carpinus betulus, Acer platanoides and Quercus robur stands in «Lysa Hora» (Kyiv) tract were studied. Previously, several finds of this species were known in the regional landscape park «Lysa Hora», which allowed a comparative chorological analysis of Epipactis helleborine and the probability of dissemination (migration) in time and space due to natural (afforestation, change of shading, succession processes, species competition, soil erosion), anthropogenic (trampling along roads, formation of lighted areas, protected area) impacts. The aboriginal population of autochthonous origin is quite large in area (~ 1500×500 m) and formed about 1000 individuals of all ontogenetic stages, which are located mainly in the central part of the tract «Lysa Hora» and is probably one of the largest and most stable (homeostasis) populations in Ukraine. The current state of the population of Epipactis helleborine was shown, its syntaxonomic status was determined and the hypothesis of prospects for further development was substantiated. The regularities of the ontogenesis of Epipactis helleborine in urban growth conditions in an orographically disjunctive, fragmented area have been elucidated. Relatively high resistance (vitality) to recreational impact, trampling, shading, as well as satisfactory competitiveness in forest sinuses, resistance to disease and arid weather and climatic conditions was detected. Forest phytocenoses with Epipactis helleborine belong to the class Carpino-Fagetea sylvaticae, order Carpinetalia betuli, alliance Carpinion betuli, association Galeobdolo luteiCarpinetum. Key words: population dynamics, rare orchids species, regional landscape park, succession. Досліджено еколого-ценотичні особливості популяції коручки чемерниковидної (Epipactis helleborine) у спонтанних (трансформованих і відновлювальних) лісових фітоценозах із переважанням у деревостані Carpinus betulus, Acer platanoides та Quercus robur в урочищі «Лиса гора» (Київ). Раніше було відомо декілька знахідок цього виду на території регіонального ландшафтного парку «Лиса гора», що дозволило здійснити порівняльний хорологічний аналіз Epipactis helleborine та ймовірність поширення (міграції) у часі та просторі в зв’язку з природними (залісення, зміна затінення, сукцесійні процеси, конкуренція видів, ерозія ґрунтів) та антропогенними (витоптування вздовж доріг, формування освітлених ділянок, заповідний режим) впливами. Аборигенна популяція автохтонного походження досить велика за площею (~1500×500 м) і утворена близько 1000 особин всіх онтогенетичних стадій, які розміщені в основному у центральній частині урочища «Лиса гора» і є ймовірно однією з найбільших і стійких (гомеостазних) популяцій в Україні. Було відображено сучасний стан популяції Epipactis helleborine, визначено її синтаксономічний статус та обґрунтовано гіпотезу перспект
{"title":"Epipactis helleborine (L.) Crantz in spontaneous forest groups of Regional Landscape Park «Lysa Hora» (Kyiv)","authors":"S. I.V., Konishchuk V.V., Chornobrov O.Yu.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-3","url":null,"abstract":"Ecology-coenotic features of the Epipactis helleborine population in spontaneous (transformed and regenerative) forest phytocenoses with predominance of Carpinus betulus, Acer platanoides and Quercus robur stands in «Lysa Hora» (Kyiv) tract were studied. Previously, several finds of this species were known in the regional landscape park «Lysa Hora», which allowed a comparative chorological analysis of Epipactis helleborine and the probability of dissemination (migration) in time and space due to natural (afforestation, change of shading, succession processes, species competition, soil erosion), anthropogenic (trampling along roads, formation of lighted areas, protected area) impacts. The aboriginal population of autochthonous origin is quite large in area (~ 1500×500 m) and formed about 1000 individuals of all ontogenetic stages, which are located mainly in the central part of the tract «Lysa Hora» and is probably one of the largest and most stable (homeostasis) populations in Ukraine. The current state of the population of Epipactis helleborine was shown, its syntaxonomic status was determined and the hypothesis of prospects for further development was substantiated. The regularities of the ontogenesis of Epipactis helleborine in urban growth conditions in an orographically disjunctive, fragmented area have been elucidated. Relatively high resistance (vitality) to recreational impact, trampling, shading, as well as satisfactory competitiveness in forest sinuses, resistance to disease and arid weather and climatic conditions was detected. Forest phytocenoses with Epipactis helleborine belong to the class Carpino-Fagetea sylvaticae, order Carpinetalia betuli, alliance Carpinion betuli, association Galeobdolo luteiCarpinetum. Key words: population dynamics, rare orchids species, regional landscape park, succession. Досліджено еколого-ценотичні особливості популяції коручки чемерниковидної (Epipactis helleborine) у спонтанних (трансформованих і відновлювальних) лісових фітоценозах із переважанням у деревостані Carpinus betulus, Acer platanoides та Quercus robur в урочищі «Лиса гора» (Київ). Раніше було відомо декілька знахідок цього виду на території регіонального ландшафтного парку «Лиса гора», що дозволило здійснити порівняльний хорологічний аналіз Epipactis helleborine та ймовірність поширення (міграції) у часі та просторі в зв’язку з природними (залісення, зміна затінення, сукцесійні процеси, конкуренція видів, ерозія ґрунтів) та антропогенними (витоптування вздовж доріг, формування освітлених ділянок, заповідний режим) впливами. Аборигенна популяція автохтонного походження досить велика за площею (~1500×500 м) і утворена близько 1000 особин всіх онтогенетичних стадій, які розміщені в основному у центральній частині урочища «Лиса гора» і є ймовірно однією з найбільших і стійких (гомеостазних) популяцій в Україні. Було відображено сучасний стан популяції Epipactis helleborine, визначено її синтаксономічний статус та обґрунтовано гіпотезу перспект","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121621307","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
In this contribution, new data concerning lichen-forming and lichenicolous fungi in Ukraine are presented. It includes new records, exclusions, and confirmations to the Ukrainian administrative regions of taxa in the genera of Absconditella, Alyxoria, Arthonia, Athelia, Briancoppinsia, Buellia, Buelliella, Caloplaca, Candelariella, Chaenotheca, Circinaria, Clypeococcum, Didymocyrtis, Diplotomma, Hypocenomyce, Lawalreea, Lecania, Lecidea, Lichenochora, Lichenoconium, Lichenostigma, Micarea, Monodictys, Mycomicrothelia, Muellerella, Naevia, Pachyphiale, Parmeliopsis, Pertusaria, Phaeophyscia, Phoma, Physcia, Physconia, Piccolia, Placynthiella, Polycoccum, Polyozosia, Porpidia, Pronectria, Protoparmeliopsis, Pseudoschismatomma, Punctelia, Ramalina, Rinodina, Sarcopyrenia, Sclerophora, Sphaerellothecium, Staurothele, Strangospora, Stigmidium, Taeniolella, Tephromela, Thelocarpon, Tuckermannopsis, Verrucaria, Xanthoparmelia, Xanthoria, Zeroviella. Among them 24 species of lichen-forming and lichenicolous fungi are new to the Kharkiv region, 13 species new to the Rivne region, 9 species new to the Mykolaiv region, 6 species new to the Kherson region, 3 species new to the Zaporizhzhia region, 3 species new to the Ivano-Frankivsk region, 3 species new to the Ternopil region, 2 species new to the Dnipropetrovsk and Zakarpattia, Chernivtsi and Volyn regions, one species new to the Chernihiv, Khmelnytskyi, Kyiv, Poltava, Sumy regions as well as 5 species new to Autonomous Republic of Crimea. Keywords: biodiversity, new records, Lawalreea, Muellerella, Phoma. У цьому повідомленні наведено нові дані щодо лишайників та ліхенофільних грибів в Україні. У ньому наведені нові записи, виключення та підтвердження для адміністративних областей України таксонів з родів Absconditella, Alyxoria, Arthonia, Athelia, Briancoppinsia, Buellia, Buelliella, Caloplaca, Candelariella, Chaenotheca, Circinaria, Clypeococcum, Didymocyrtis, Diplotomma, Hypocenomyce, Lawalreea, Lecania, Lecidea, Lichenochora, Lichenoconium, Lichenostigma, Micarea, Monodictys, Mycomicrothelia, Muellerella, Naevia, Pachyphiale, Parmeliopsis, Pertusaria, Phaeophyscia, Phoma, Physcia, Physconia, Piccolia, Placynthiella, Polycoccum, Polyozosia, Porpidia, Pronectria, Protoparmeliopsis, Pseudoschismatomma, Punctelia, Ramalina, Rinodina, Sarcopyrenia, Sclerophora, Sphaerellothecium, Staurothele, Strangospora, Stigmidium, Taeniolella, Tephromela, Thelocarpon, Tuckermannopsis, Verrucaria, Xanthoparmelia, Xanthoria, Zeroviella. З них 24 види лишайників та ліхенофільних грибів є новими для Харківської області, 13 видів – для Рівненської області, 9 – для Миколаївської області, 6 – для Херсонської області, 3 – для Запорізької області, 3 – для Івано-Франківської області, 3 види нових для Тернопільської області, по 2 види нових для Дніпропетровської та Закарпатської, Чернівецької та Волинської областей, по одиному новому виду для Чернігівської, Хмельницької, Київської, Полтавської, Сумської областей та 5 нових видів
{"title":"Нотатки до знахідок лишайників та ліхенофільних грибів України ІІ","authors":"Darmostuk V.V., Khodosovtsev A.Ye., Gromakova A.B., Sira O.Ye., Davydov D.A., Gavrylenko L.M., Khodosovtseva Yu.A.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-6","url":null,"abstract":"In this contribution, new data concerning lichen-forming and lichenicolous fungi in Ukraine are presented. It includes new records, exclusions, and confirmations to the Ukrainian administrative regions of taxa in the genera of Absconditella, Alyxoria, Arthonia, Athelia, Briancoppinsia, Buellia, Buelliella, Caloplaca, Candelariella, Chaenotheca, Circinaria, Clypeococcum, Didymocyrtis, Diplotomma, Hypocenomyce, Lawalreea, Lecania, Lecidea, Lichenochora, Lichenoconium, Lichenostigma, Micarea, Monodictys, Mycomicrothelia, Muellerella, Naevia, Pachyphiale, Parmeliopsis, Pertusaria, Phaeophyscia, Phoma, Physcia, Physconia, Piccolia, Placynthiella, Polycoccum, Polyozosia, Porpidia, Pronectria, Protoparmeliopsis, Pseudoschismatomma, Punctelia, Ramalina, Rinodina, Sarcopyrenia, Sclerophora, Sphaerellothecium, Staurothele, Strangospora, Stigmidium, Taeniolella, Tephromela, Thelocarpon, Tuckermannopsis, Verrucaria, Xanthoparmelia, Xanthoria, Zeroviella. Among them 24 species of lichen-forming and lichenicolous fungi are new to the Kharkiv region, 13 species new to the Rivne region, 9 species new to the Mykolaiv region, 6 species new to the Kherson region, 3 species new to the Zaporizhzhia region, 3 species new to the Ivano-Frankivsk region, 3 species new to the Ternopil region, 2 species new to the Dnipropetrovsk and Zakarpattia, Chernivtsi and Volyn regions, one species new to the Chernihiv, Khmelnytskyi, Kyiv, Poltava, Sumy regions as well as 5 species new to Autonomous Republic of Crimea. Keywords: biodiversity, new records, Lawalreea, Muellerella, Phoma. У цьому повідомленні наведено нові дані щодо лишайників та ліхенофільних грибів в Україні. У ньому наведені нові записи, виключення та підтвердження для адміністративних областей України таксонів з родів Absconditella, Alyxoria, Arthonia, Athelia, Briancoppinsia, Buellia, Buelliella, Caloplaca, Candelariella, Chaenotheca, Circinaria, Clypeococcum, Didymocyrtis, Diplotomma, Hypocenomyce, Lawalreea, Lecania, Lecidea, Lichenochora, Lichenoconium, Lichenostigma, Micarea, Monodictys, Mycomicrothelia, Muellerella, Naevia, Pachyphiale, Parmeliopsis, Pertusaria, Phaeophyscia, Phoma, Physcia, Physconia, Piccolia, Placynthiella, Polycoccum, Polyozosia, Porpidia, Pronectria, Protoparmeliopsis, Pseudoschismatomma, Punctelia, Ramalina, Rinodina, Sarcopyrenia, Sclerophora, Sphaerellothecium, Staurothele, Strangospora, Stigmidium, Taeniolella, Tephromela, Thelocarpon, Tuckermannopsis, Verrucaria, Xanthoparmelia, Xanthoria, Zeroviella. З них 24 види лишайників та ліхенофільних грибів є новими для Харківської області, 13 видів – для Рівненської області, 9 – для Миколаївської області, 6 – для Херсонської області, 3 – для Запорізької області, 3 – для Івано-Франківської області, 3 види нових для Тернопільської області, по 2 види нових для Дніпропетровської та Закарпатської, Чернівецької та Волинської областей, по одиному новому виду для Чернігівської, Хмельницької, Київської, Полтавської, Сумської областей та 5 нових видів","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"190 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114851190","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-30DOI: 10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-4
Bondarenko H.M., Gamulya Yu.G.
The territory of the projected local botanical reserve “Vovchi Vody” is situated in the eastern vicinity of Vovchansk town (Chuhuiv (formerly Vovchansk dist.) district, Kharkiv region, Ukraine) and occupies 47 ha. The area of the perspective nature reserve t includes chalk outcrops, steppe plots, floodplain meadows on the right bank of Vovcha river, spontaneous dumps, roads and trails, ruined buildings of brick factory. There are few finds of rare species, but have not detail floristic researches. The brick factory was working there from the end of XIX to the end of XX centuries. The landscapes are transformed and destroyed after it activity. During 2018–2020, we has thirteen expeditions. We created an annotated list of the vascular plant of the studied territory. The list includes the information about modern scientific name of the species; their relative occurrence; distribution pattern, hyhromorphes and ceonorphes;selection division to alien and rare flora fractions etc. The floristic list of the perspective botanical reserve “Vovchi Vody” includes 206 species from 47 families, 3 classes and 2 divisions of vascular plants. The largest families are Asteraceae (35 species; 16,9 %), Poaceae (20 species; 9,7 %), Fabaceae (20 species; 9,7 %), Lamiaceae (19 species; 9,2 %), Scrophulariaceae (13 species; 6,3 %), Rosaceae (9 species; 4,3 %) Ranunculaceae (7 species; 3,4 %), Apiaceae, Boraginaceae, Rubiaceae (each one contains 6 species; 2,9 %). The area of perspective nature reserve has great scientific and bioconservation importance. Twenty five species have a sozological value. Ten species are included to Red Data Book of Ukraine and fifteen species are included to Оfficial list of regional rare plant species of Kharkiv region. Key words:an annotated list of the flora, the chalk flora, bioconservation, sozology, rare plant species, The Nature Reserve Fund. Проектований ботанічний заказник місцевого значення «Вовчі Води» знаходиться у східних околицях міста Вовчанськ (Чугуївський (колишній Вовчанський) район,Харківська область, Україна) і охоплює 47 га. Територія перспективного об’єкту Природно-заповідного фонду включає у себе крейдяні відслонення, степові ділянки, заплавні луки на правому березі річки Вовча, стихійні звалища, дороги та стежки, зруйновані будівлі колишнього цегляного заводу. Це місце відомо кількома знахідками рідкісних видів, але детальних флористичних досліджень раніше не проводились. Цегляний завод працював там з кінця XIX до кінця XX століть. Це стало причиною трансформованих та зруйнованих ландшафтів і відсутності флористичних досліджень цієї ділянки. Протягом 2018-2020 років було здійснено 13 експедиційних виїздів. За результатами досліджень складено анотований список судинних рослин досліджуваної території. Список включає інформацію про сучасну наукову назву виду, його відносну зустрічаємість, характер розповсюдження на досліджуваній території, гігро- та ценоморфу, приналежність видів до адвентивної або раритетної фракції флор
{"title":"Анотований список флори перспективного ботанічного заказнику місцевого значення «Вовчі Води» (Харківська область, Україна)","authors":"Bondarenko H.M., Gamulya Yu.G.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-3-4","url":null,"abstract":"The territory of the projected local botanical reserve “Vovchi Vody” is situated in the eastern vicinity of Vovchansk town (Chuhuiv (formerly Vovchansk dist.) district, Kharkiv region, Ukraine) and occupies 47 ha. The area of the perspective nature reserve t includes chalk outcrops, steppe plots, floodplain meadows on the right bank of Vovcha river, spontaneous dumps, roads and trails, ruined buildings of brick factory. There are few finds of rare species, but have not detail floristic researches. The brick factory was working there from the end of XIX to the end of XX centuries. The landscapes are transformed and destroyed after it activity. During 2018–2020, we has thirteen expeditions. We created an annotated list of the vascular plant of the studied territory. The list includes the information about modern scientific name of the species; their relative occurrence; distribution pattern, hyhromorphes and ceonorphes;selection division to alien and rare flora fractions etc. The floristic list of the perspective botanical reserve “Vovchi Vody” includes 206 species from 47 families, 3 classes and 2 divisions of vascular plants. The largest families are Asteraceae (35 species; 16,9 %), Poaceae (20 species; 9,7 %), Fabaceae (20 species; 9,7 %), Lamiaceae (19 species; 9,2 %), Scrophulariaceae (13 species; 6,3 %), Rosaceae (9 species; 4,3 %) Ranunculaceae (7 species; 3,4 %), Apiaceae, Boraginaceae, Rubiaceae (each one contains 6 species; 2,9 %). The area of perspective nature reserve has great scientific and bioconservation importance. Twenty five species have a sozological value. Ten species are included to Red Data Book of Ukraine and fifteen species are included to Оfficial list of regional rare plant species of Kharkiv region. Key words:an annotated list of the flora, the chalk flora, bioconservation, sozology, rare plant species, The Nature Reserve Fund. Проектований ботанічний заказник місцевого значення «Вовчі Води» знаходиться у східних околицях міста Вовчанськ (Чугуївський (колишній Вовчанський) район,Харківська область, Україна) і охоплює 47 га. Територія перспективного об’єкту Природно-заповідного фонду включає у себе крейдяні відслонення, степові ділянки, заплавні луки на правому березі річки Вовча, стихійні звалища, дороги та стежки, зруйновані будівлі колишнього цегляного заводу. Це місце відомо кількома знахідками рідкісних видів, але детальних флористичних досліджень раніше не проводились. Цегляний завод працював там з кінця XIX до кінця XX століть. Це стало причиною трансформованих та зруйнованих ландшафтів і відсутності флористичних досліджень цієї ділянки. Протягом 2018-2020 років було здійснено 13 експедиційних виїздів. За результатами досліджень складено анотований список судинних рослин досліджуваної території. Список включає інформацію про сучасну наукову назву виду, його відносну зустрічаємість, характер розповсюдження на досліджуваній території, гігро- та ценоморфу, приналежність видів до адвентивної або раритетної фракції флор","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127751850","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-09-30DOI: 10.32999/ksu1990-553x/2021-17-2-1
Kobiv Y.Y.
Individual (height of flowering shoot, length of rhizome segments and their number on a growth axis) and group parameters (cover, density of immature individuals, flowering and vegetative shoots) of a clonal tall-herb species Rumex alpinus were studied in the populations undergoing different stages of anthropogenic succession in the Carpathians. The species can form dense Rumiceta alpini ruderal communities on the manured soil near the livestock camps. Rumex alpinus has a long life span and thick long-living rhizomes in which the segments’ size reflects the viability of the individual in previous years. The studied parameters characterize the extent of disturbance in grassland ecosystems on different stages of their anthropogenic or restoration succession. A significant number of immature individuals of seed origin proves the young age of a population and indicates the degrading vector of changes in ecosystems. However, the individuals of seed origin (particularly, immature) are almost or completely missing in the established dense Rumiceta alpini because clonal reproduction prevails there. The highest individual and group parameters of R. alpinus have been registered in the sites that are manured. Cessation of anthropogenic impact results in thinning out of populations and their gradual decline. Annual increments of rhizomes demonstrate a successive increase in the invasive populations and decrease in the regressive ones. R. alpinus is also a component of some native undisturbed communities where it shows moderate viability of individuals and low population density. Thus, high values of individual and group parameters of this species indicate significant disturbance of the area and its low conservation value, while its infrequent occurrence only in some solitary small sites can reflect an absence or low level of devastation of a mountain grassland ecosystem. Keywords: anthropogenic impact, succession, rhizome segments, mountain meadows,Rumicetum alpini Вивчено індивідуальні (висоту генеративного пагона, довжину сегментів кореневища та їхню кількість на осі наростання) і групові параметри (проєктивне покриття,щільність імматурних особин, генеративних і вегетативних пагонів) клонального високотравного виду – Rumex alpinus у популяціях, що перебувають на різних стадіях антропогенної сукцесії в Карпатах. Цей вид здатний утворювати зімкнені рудеральні угруповання – щавельники (Rumiceta alpini) на угноєному ґрунті біля стійбищ худоби. Видові властивий тривалий онтогенез і наявність довговічних масивних кореневищ, у яких розмір сегментів відображає життєвість особини у минулі роки. Досліджені показники характеризують ступінь антропогенних змін у лучних екосистемах Карпат на різних етапах їх дигресивно-демутаційних перетворень. Значна кількість імматурних особин насіннєвого походження свідчить про молодий вік популяції і служить індикатором дигресивного спрямування змін в екосистемі. Натомість, у сформованих щільних щавельниках особини насіннєвого поход
{"title":"Individual and group parameters of Rumex alpinus L. (Polygonaceae) as an indicator of the degree of disturbance to the Carpathian highmountain meadow ecosystems","authors":"Kobiv Y.Y.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-2-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-2-1","url":null,"abstract":"Individual (height of flowering shoot, length of rhizome segments and their number on a growth axis) and group parameters (cover, density of immature individuals, flowering and vegetative shoots) of a clonal tall-herb species Rumex alpinus were studied in the populations undergoing different stages of anthropogenic succession in the Carpathians. The species can form dense Rumiceta alpini ruderal communities on the manured soil near the livestock camps. Rumex alpinus has a long life span and thick long-living rhizomes in which the segments’ size reflects the viability of the individual in previous years. The studied parameters characterize the extent of disturbance in grassland ecosystems on different stages of their anthropogenic or restoration succession. A significant number of immature individuals of seed origin proves the young age of a population and indicates the degrading vector of changes in ecosystems. However, the individuals of seed origin (particularly, immature) are almost or completely missing in the established dense Rumiceta alpini because clonal reproduction prevails there. The highest individual and group parameters of R. alpinus have been registered in the sites that are manured. Cessation of anthropogenic impact results in thinning out of populations and their gradual decline. Annual increments of rhizomes demonstrate a successive increase in the invasive populations and decrease in the regressive ones. R. alpinus is also a component of some native undisturbed communities where it shows moderate viability of individuals and low population density. Thus, high values of individual and group parameters of this species indicate significant disturbance of the area and its low conservation value, while its infrequent occurrence only in some solitary small sites can reflect an absence or low level of devastation of a mountain grassland ecosystem. Keywords: anthropogenic impact, succession, rhizome segments, mountain meadows,Rumicetum alpini Вивчено індивідуальні (висоту генеративного пагона, довжину сегментів кореневища та їхню кількість на осі наростання) і групові параметри (проєктивне покриття,щільність імматурних особин, генеративних і вегетативних пагонів) клонального високотравного виду – Rumex alpinus у популяціях, що перебувають на різних стадіях антропогенної сукцесії в Карпатах. Цей вид здатний утворювати зімкнені рудеральні угруповання – щавельники (Rumiceta alpini) на угноєному ґрунті біля стійбищ худоби. Видові властивий тривалий онтогенез і наявність довговічних масивних кореневищ, у яких розмір сегментів відображає життєвість особини у минулі роки. Досліджені показники характеризують ступінь антропогенних змін у лучних екосистемах Карпат на різних етапах їх дигресивно-демутаційних перетворень. Значна кількість імматурних особин насіннєвого походження свідчить про молодий вік популяції і служить індикатором дигресивного спрямування змін в екосистемі. Натомість, у сформованих щільних щавельниках особини насіннєвого поход","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"260 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116030895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-09-30DOI: 10.32999/ksu1990-553x/2021-17-2-3
Olshanskyi I.G., Shynder O.I.
×Sorbaronia fallax is a complex of artificially bred intergeneric hybrids. It is one of the non-traditional fruit crops. Fruits of the nothospecies are used in as food and medicinal raw materials. ×Sorbaronia fallax is sporadically grown in orchards, forest crops, forest belts used in landscaping. In many contries, e.g. United Kingdom, Norway, Sweden, Finland, Belgium, Netherlands, Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Belarus, some regions of Russian Federation, and the United States (Connecticut), ×S. fallax belongs to invasive species. During our field trips in 2018 and 2020, we noted several cases of occurrence this nothospecies outside of culture. The aim was to generalize information about the spontaneous spread of ×S. fallax outside the cultivation sites and outline its secondary area in Ukraine. We discuss the problem of taxonomy and nomenclature of "chokeberry", which is common in Ukraine and is apomictic microspecies. In our opinion, it would be appropriate to use the name ×Sorbaronia mitschurinii for this nothotaxon, but this would contradict the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants. The central part of the publication is devoted to analyzing available sources on the cultivation and spontaneous distribution of ×S. fallax in Ukraine. This nothotaxon now spontaneously grows in Lviv, Ivano-Frankivsk, Volyn, Rivne, Zhytomyr, Kyiv, and Sumy regions, as well as in the vicinity of Kyiv. It spreads spontaneously on forest frinnges, on glades, along forest roads, on pastures, meadows, swamps, and peatlands. ×Sorbaronia fallax is eukenophyte and ergasiophyte. Local spontaneous populations of ×S. fallax are primarily small, but some of them consist a few dozen to several hundred individuals. We assumed that there is reason to consider ×S. fallax as a potentially invasive nothospecies in the northern and western regions of Ukraine. In the appendices, we provide both lists of ×S. fallax location in culture and list its records outside culture. Keywords: black chokeberry, Aronia, Sorbus, invasive species, expansion. ×Sorbaronia fallax – комплекс штучно виведених міжродових гібридів. Це одна з нетрадиційних плодових культур. Її плоди використовуються в харчуванні та як лікарська сировина. ×Sorbaronia fallax спорадично вирощують у плодових садах, лісових культурах, лісосмугах, використовують в озелененні. У багатьох країнах – Великій Британії, Норвегії, Швеції, Фінляндії, Бельгії, Нідерландах, Чехії, Естонії, Латвії, Литві, Польщі, Білорусі, окремих суб’єктах Російської Федерації та в США (Коннектикут) ×S. fallax є інвазійною. Під час експедиційних досліджень у 2018 і 2020 роках нами відмічено кілька випадків зростання цього нотовиду поза культурою. Нашою метою було узагальнити відомості про спонтанне поширення ×S. fallax поза місцями культивування і окреслити її вторинний ареал в Україні. У статті обговорюємо проблему таксономії і номенклатури “чорноплідної горобини”, яка розповсюджена в Україні і є апоміктичн
×Sorbaronia黄豆科植物是人工培育的属间杂交种。它是一种非传统的水果作物。该植物的果实可用作食品和医药原料。×Sorbaronia黄豆杉零星地生长在果园、森林作物、用于园林绿化的林带中。在许多国家,例如联合王国、挪威、瑞典、芬兰、比利时、荷兰、捷克共和国、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、白俄罗斯、俄罗斯联邦的一些地区和美国(康涅狄格州)×S。蚕豆属入侵种。在我们2018年和2020年的实地考察中,我们注意到这种物种在培养之外发生的几个案例。目的是概括有关×S自发传播的信息。在栽培地点外,并概述其在乌克兰的次要区域。本文讨论了乌克兰常见的无生殖微种“樱桃”的分类学和命名问题。在我们看来,使用×Sorbaronia mitschurinii这个名称是合适的,但这将与国际藻类、真菌和植物命名规则相矛盾。该出版物的中心部分致力于分析有关×S的培养和自发分布的现有资源。fallax在乌克兰。这种nothotaxon现在自发地生长在利沃夫、伊万诺-弗兰科夫斯克、沃林、里夫内、日托米尔、基辅和苏梅地区,以及基辅附近。它在森林边缘、林间空地、林间道路、牧场、草地、沼泽和泥炭地自发传播。×Sorbaronia蚕豆属真生植物和草生植物。×S的本地自发种群。Fallax主要很小,但其中一些由几十到几百个个体组成。我们假设有理由考虑×S。作为乌克兰北部和西部地区潜在入侵物种的黄豆科植物。在附录中,我们提供了×S的两个列表。Fallax在文化中的位置,并列出文化之外的记录。关键词:黑樱桃,野樱草,Sorbus,入侵种,扩张×Sorbaronia fallax -комплексштучновиведенихміжродовихгібридів。Це одна з нетрадиційних плодових культур。Їїплодивикористовуютьсявхарчуваннітаяклікарськасировина。×Sorbaronia fallaxспорадичновирощуютьуплодовихсада,хлісовихкультура,хлісосмугах,використовуютьвозелененні。Убагатьохкраїнах——ВеликійБританії,Норвегії,Швеції,Фінляндії,Бельгії,Нідерландах,Чехії,Естонії,Латвії,Литві、Польщі、Білорусі、окремихсубє“ктахРосійськоїФедераціїтавСША(Коннектикут)×S。Fallax _ інвазійною。Підчасекспедиційнихдосліджень2018і2020урокахнамивідміченокількавипадківзростанняцьогонотовидупозакультурою。Нашоюметоюбулоузагальнитивідомостіпроспонтаннепоширення×S。fallaxпозамісцямикультивуванняіокреслитиїївториннийареалвУкраїні。Устаттіобговорюємопроблемутаксономіїіноменклатури”чорноплідноїгоробини”,якарозповсюдженавУкраїніієапоміктичниммікровидом。Нанашудумку,дляцьогонототаксонудоцільнобулобвикористовуватиназву×Sorbaronia mitschurinii,протецебсуперечило国际代码命名为藻类,真菌和植物。Основначастинапублікаціїприсвяченааналізунаявнихджерелпровирощуванняіспонтаннепоширення×S。法拉克斯Україні。ПозакультуроюцейнототаксонниніростеуЛьвівській,Івано——Франківській,Волинській,Рівненській,Житомирській,КиївськійтаСумськійобластях,атакожвоколицяхКиєва。Вінспонтаннопоширюєтьсянаузліссях,вирубках,вздовжлісовихдоріг,напасовищах,болотистихізаплавнихлуках,болотахтаторфовищах。×Sorbaronia fallax - еукенофітом, ергазіофітом。Локальні спонтанні популяції ×s。fallaxпереважномалочисельні、аледеякізнихнараховуютьвідкількохдесятківдокількохсотеньособин。Показуємо, що, підстави розглядати ×s。fallaxякпотенційноінвазійнийнотовидупівнічнихізахіднихобластяхУкраїни。Удодаткахнаведенопереліквідомостейпропоширення×S。Fallax, культурі та поза нею。Ключовіслова:чорнопліднагоробина,Aronia,山梨,інвазійнийвид,експансія
{"title":"Nothospecies ×Sorbaronia fallax (Rosaceae) in the flora of Ukraine","authors":"Olshanskyi I.G., Shynder O.I.","doi":"10.32999/ksu1990-553x/2021-17-2-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.32999/ksu1990-553x/2021-17-2-3","url":null,"abstract":"×Sorbaronia fallax is a complex of artificially bred intergeneric hybrids. It is one of the non-traditional fruit crops. Fruits of the nothospecies are used in as food and medicinal raw materials. ×Sorbaronia fallax is sporadically grown in orchards, forest crops, forest belts used in landscaping. In many contries, e.g. United Kingdom, Norway, Sweden, Finland, Belgium, Netherlands, Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Belarus, some regions of Russian Federation, and the United States (Connecticut), ×S. fallax belongs to invasive species. During our field trips in 2018 and 2020, we noted several cases of occurrence this nothospecies outside of culture. The aim was to generalize information about the spontaneous spread of ×S. fallax outside the cultivation sites and outline its secondary area in Ukraine. We discuss the problem of taxonomy and nomenclature of \"chokeberry\", which is common in Ukraine and is apomictic microspecies. In our opinion, it would be appropriate to use the name ×Sorbaronia mitschurinii for this nothotaxon, but this would contradict the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants. The central part of the publication is devoted to analyzing available sources on the cultivation and spontaneous distribution of ×S. fallax in Ukraine. This nothotaxon now spontaneously grows in Lviv, Ivano-Frankivsk, Volyn, Rivne, Zhytomyr, Kyiv, and Sumy regions, as well as in the vicinity of Kyiv. It spreads spontaneously on forest frinnges, on glades, along forest roads, on pastures, meadows, swamps, and peatlands. ×Sorbaronia fallax is eukenophyte and ergasiophyte. Local spontaneous populations of ×S. fallax are primarily small, but some of them consist a few dozen to several hundred individuals. We assumed that there is reason to consider ×S. fallax as a potentially invasive nothospecies in the northern and western regions of Ukraine. In the appendices, we provide both lists of ×S. fallax location in culture and list its records outside culture. Keywords: black chokeberry, Aronia, Sorbus, invasive species, expansion. ×Sorbaronia fallax – комплекс штучно виведених міжродових гібридів. Це одна з нетрадиційних плодових культур. Її плоди використовуються в харчуванні та як лікарська сировина. ×Sorbaronia fallax спорадично вирощують у плодових садах, лісових культурах, лісосмугах, використовують в озелененні. У багатьох країнах – Великій Британії, Норвегії, Швеції, Фінляндії, Бельгії, Нідерландах, Чехії, Естонії, Латвії, Литві, Польщі, Білорусі, окремих суб’єктах Російської Федерації та в США (Коннектикут) ×S. fallax є інвазійною. Під час експедиційних досліджень у 2018 і 2020 роках нами відмічено кілька випадків зростання цього нотовиду поза культурою. Нашою метою було узагальнити відомості про спонтанне поширення ×S. fallax поза місцями культивування і окреслити її вторинний ареал в Україні. У статті обговорюємо проблему таксономії і номенклатури “чорноплідної горобини”, яка розповсюджена в Україні і є апоміктичн","PeriodicalId":117220,"journal":{"name":"Chornomorski Botanical Journal","volume":"131 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115029062","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}