首页 > 最新文献

New Zealand College of Midwives Journal最新文献

英文 中文
The lactation and chestfeeding/breastfeeding information, care and support needs of trans and non-binary parents: An integrative literature review 变性和非二元父母的哺乳和母乳喂养/母乳喂养信息、护理和支持需求:综合文献综述
Pub Date : 2023-12-31 DOI: 10.12784/nzcomjnl59.2023.6.47-55
Sarita Gargiulo-Welch, George Parker, Suzanne Miller
Background: The National Breastfeeding Strategy launched by the Ministry of Health in 2020, commits to the protection, promotion and support for breastfeeding with the aim of increasing exclusive breastfeeding rates in Aotearoa New Zealand. This strategy includes a recommendation that the breastfeeding/chestfeeding information and support needs of trans and non-binary parents and their whānau are identified so that those involved in their care are knowledgeable about these specific needs. Midwives are the primary providers of lactation and breastfeeding/chestfeeding information, care and support for most pregnant people in Aotearoa New Zealand. Aims: An integrative literature review was undertaken: to ascertain the specific lactation and chestfeeding/breastfeeding information and care needs for trans, non-binary, takatāpui and other gender diverse whānau; to consider the implications of this knowledge for contemporary midwifery in Aotearoa New Zealand; and to identify continuing research needs. Method: Literature for this integrative review was primarily sourced through the Ovid Online Database using search terms pertinent to the topic and limited to articles published in peer reviewed journals in English, excluding editorials, commentaries and opinion pieces. Findings: Literature about trans and non-binary parents and chestfeeding/breastfeeding, although increasing since 2010, is limited internationally and absent nationally. From extant literature, connections between healthcare barriers and the negative experiences of trans and non-binary parents are identified and explored in three overarching themes: the foundations of Western perinatal healthcare systems; the invisibility of trans and non-binary people within perinatal healthcare systems; and the lack of perinatal healthcare provider knowledge. Conclusion: Cis-normative, gender binary foundations are omnipresent in perinatal healthcare, rendering trans and non-binary people invisible, and excluded from this space. These factors contribute to the limiting of perinatal healthcare provider knowledge, an overwhelming finding in the literature. The absence of locally produced literature presents scope for research production here in Aotearoa New Zealand, exploring this topic from our unique cultural contexts. Such contributions may help inform whether adaptations and additions to current midwifery education are necessary to support midwives in the provision of equitable, safe, culturally appropriate, gender-inclusive care.
背景:卫生部于 2020 年推出的《国家母乳喂养战略》致力于保护、促进和支持母乳喂养,目的是提高新西兰奥特亚罗瓦的纯母乳喂养率。该战略包括一项建议,即确定变性和非二元父母及其家庭的母乳喂养/母乳喂养信息和支助需求,以便参与其护理的人员了解这些具体需求。在新西兰奥特亚罗瓦,助产士是为大多数孕妇提供哺乳和母乳喂养/母乳喂养信息、护理和支持的主要人员。目的:我们进行了一次综合文献综述:确定变性、非二元、takatāpui 和其他不同性别妇女的具体哺乳和母乳喂养/母乳喂养信息和护理需求;考虑这些知识对新西兰奥特亚罗瓦当代助产士的影响;并确定继续研究的需求。方法:本综合综述的文献资料主要通过奥维德在线数据库(Ovid Online Database),使用与主题相关的搜索词进行搜索,仅限于在同行评审期刊上发表的英文文章,不包括社论、评论和观点文章。研究结果有关变性和非二元父母以及母乳喂养/母乳喂养的文献虽然自 2010 年以来有所增加,但在国际和国内都很有限。从现有的文献中,我们发现了医疗保健障碍与变性和非二元父母的负面经历之间的联系,并从三个首要主题中进行了探讨:西方围产期医疗保健系统的基础;变性和非二元人群在围产期医疗保健系统中的不可见性;以及围产期医疗保健提供者知识的缺乏。结论:顺式规范、性别二元基础在围产期医疗保健中无处不在,使变性人和非二元人成为隐形人,并被排除在这一领域之外。这些因素导致围产期医疗保健提供者的知识有限,这在文献中是一个压倒性的发现。本地文献的缺乏为新西兰奥特亚罗瓦地区的研究工作提供了空间,可以从我们独特的文化背景中探索这一主题。这些研究成果可能有助于了解是否有必要对当前的助产教育进行调整和补充,以支持助产士提供公平、安全、文化适宜、性别包容的护理服务。
{"title":"The lactation and chestfeeding/breastfeeding information, care and support needs of trans and non-binary parents: An integrative literature review","authors":"Sarita Gargiulo-Welch, George Parker, Suzanne Miller","doi":"10.12784/nzcomjnl59.2023.6.47-55","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl59.2023.6.47-55","url":null,"abstract":"Background: The National Breastfeeding Strategy launched by the Ministry of Health in 2020, commits to the protection, promotion and support for breastfeeding with the aim of increasing exclusive breastfeeding rates in Aotearoa New Zealand. This strategy includes a recommendation that the breastfeeding/chestfeeding information and support needs of trans and non-binary parents and their whānau are identified so that those involved in their care are knowledgeable about these specific needs. Midwives are the primary providers of lactation and breastfeeding/chestfeeding information, care and support for most pregnant people in Aotearoa New Zealand. Aims: An integrative literature review was undertaken: to ascertain the specific lactation and chestfeeding/breastfeeding information and care needs for trans, non-binary, takatāpui and other gender diverse whānau; to consider the implications of this knowledge for contemporary midwifery in Aotearoa New Zealand; and to identify continuing research needs. Method: Literature for this integrative review was primarily sourced through the Ovid Online Database using search terms pertinent to the topic and limited to articles published in peer reviewed journals in English, excluding editorials, commentaries and opinion pieces. Findings: Literature about trans and non-binary parents and chestfeeding/breastfeeding, although increasing since 2010, is limited internationally and absent nationally. From extant literature, connections between healthcare barriers and the negative experiences of trans and non-binary parents are identified and explored in three overarching themes: the foundations of Western perinatal healthcare systems; the invisibility of trans and non-binary people within perinatal healthcare systems; and the lack of perinatal healthcare provider knowledge. Conclusion: Cis-normative, gender binary foundations are omnipresent in perinatal healthcare, rendering trans and non-binary people invisible, and excluded from this space. These factors contribute to the limiting of perinatal healthcare provider knowledge, an overwhelming finding in the literature. The absence of locally produced literature presents scope for research production here in Aotearoa New Zealand, exploring this topic from our unique cultural contexts. Such contributions may help inform whether adaptations and additions to current midwifery education are necessary to support midwives in the provision of equitable, safe, culturally appropriate, gender-inclusive care.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"105 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139135070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A vision of decolonisation: Midwifery mentoring from the perspective of Māori mentors 非殖民化愿景:从毛利导师的角度看助产指导
Pub Date : 2023-12-01 DOI: 10.12784/nzcomjnl59.2023.5.39-46
Nicole Pihema, Daellenbach Shanti, Te Huia Jean, Lesley Dixon, M. Kensington, Christine Griffiths, Elaine Gray, Dino Otukolo
Background: Mentoring is a valued form of professional and cultural support among midwives in Aotearoa (see glossary for te reo Māori translations). Mentoring occurs both informally and via formal programmes, including Māori mentoring initiatives with tauira, new graduate and rural midwives. International studies identify indigenous mentorship as a viable approach to supporting the retention and professional development of indigenous health workers. However, little research exists on the mentoring relationship from the perspective of Māori mentor midwives. Objective: To examine the mentoring relationship from the perspective of Māori mentor midwives. Method: This qualitative research used focus groups of Māori mentors, identified from the Find Your Mentor database, to explore their views of mentoring from a Māori perspective. A semi-structured topic guide used seven simple, open questions to stimulate discussion. Discussions were transcribed and analysed using Braun and Clarke’s (2006) six steps of inductive thematic analysis. Findings: A vision of decolonisation lies at the heart of the mentoring relationship for Māori mentor midwives. Mentors see their role as supporting mentees to navigate the challenges of a Pākehā health system, and to strengthen their midwifery practice through Te Ao Māori. Mentors describe how they are guided by the principles of tika and pono, and work to create a culturally safe space based on mutuality and trust through sharing kai and incorporating their whānau and that of the mentee into the relationship. Being a Māori mentor also fills the kete of the mentors. Māori mentors are sustained through being part of a midwifery hapū and experience joy and hope in sharing ngā taonga tuku iho with the next generation. Conclusion: The decolonising approach to Māori midwifery mentoring has tangible benefits for Māori mentees and Māori midwifery. Māori mentoring activities evoke different experiences for Māori mentees, as evidenced by mentor behaviours that are unique within Te Ao Māori. Being part of Māori mentoring relationships also nurtures the resilience of the mentors.
背景:指导是Aotearoa助产士专业和文化支持的重要形式(参见reo Māori翻译术语表)。指导可以通过非正式和正式方案进行,包括Māori与tauira、新毕业生和农村助产士的指导倡议。国际研究确定土著指导是支持土著保健工作人员保留和专业发展的可行办法。然而,从Māori助产士导师的角度对师徒关系的研究很少。目的:从Māori助产士导师的角度探讨师徒关系。方法:本定性研究使用了从“寻找你的导师”数据库中确定的Māori导师的焦点小组,从Māori的角度探讨他们对指导的看法。半结构化的主题指南使用七个简单、开放的问题来激发讨论。使用Braun和Clarke(2006)的归纳主题分析的六个步骤对讨论进行转录和分析。研究结果:去殖民化的愿景是Māori助产士导师指导关系的核心。导师认为他们的作用是支持学员应对Pākehā卫生系统的挑战,并通过Te Ao Māori加强助产实践。导师描述了他们如何在tika和pono原则的指导下,通过分享kai并将他们的whānau和学员的whānau融入到关系中,努力创造一个基于相互信任的文化安全空间。成为Māori导师也填补了导师的空白。Māori的导师们通过参与助产活动而得以维持,并在与下一代分享ngtaonga tuku iho的过程中体验快乐和希望。结论:Māori助产辅导的非殖民化方法对Māori学员和Māori助产都有切实的好处。Māori指导活动唤起了Māori学员不同的经历,正如在Te Ao Māori中独特的导师行为所证明的那样。成为Māori师徒关系的一部分也培养了导师的适应力。
{"title":"A vision of decolonisation: Midwifery mentoring from the perspective of Māori mentors","authors":"Nicole Pihema, Daellenbach Shanti, Te Huia Jean, Lesley Dixon, M. Kensington, Christine Griffiths, Elaine Gray, Dino Otukolo","doi":"10.12784/nzcomjnl59.2023.5.39-46","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl59.2023.5.39-46","url":null,"abstract":"Background: Mentoring is a valued form of professional and cultural support among midwives in Aotearoa (see glossary for te reo Māori translations). Mentoring occurs both informally and via formal programmes, including Māori mentoring initiatives with tauira, new graduate and rural midwives. International studies identify indigenous mentorship as a viable approach to supporting the retention and professional development of indigenous health workers. However, little research exists on the mentoring relationship from the perspective of Māori mentor midwives. Objective: To examine the mentoring relationship from the perspective of Māori mentor midwives. Method: This qualitative research used focus groups of Māori mentors, identified from the Find Your Mentor database, to explore their views of mentoring from a Māori perspective. A semi-structured topic guide used seven simple, open questions to stimulate discussion. Discussions were transcribed and analysed using Braun and Clarke’s (2006) six steps of inductive thematic analysis. Findings: A vision of decolonisation lies at the heart of the mentoring relationship for Māori mentor midwives. Mentors see their role as supporting mentees to navigate the challenges of a Pākehā health system, and to strengthen their midwifery practice through Te Ao Māori. Mentors describe how they are guided by the principles of tika and pono, and work to create a culturally safe space based on mutuality and trust through sharing kai and incorporating their whānau and that of the mentee into the relationship. Being a Māori mentor also fills the kete of the mentors. Māori mentors are sustained through being part of a midwifery hapū and experience joy and hope in sharing ngā taonga tuku iho with the next generation. Conclusion: The decolonising approach to Māori midwifery mentoring has tangible benefits for Māori mentees and Māori midwifery. Māori mentoring activities evoke different experiences for Māori mentees, as evidenced by mentor behaviours that are unique within Te Ao Māori. Being part of Māori mentoring relationships also nurtures the resilience of the mentors.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"45 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138626563","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Midwives' perceptions of enablers and barriers to pertussis and influenza vaccination in pregnancy and information sharing 助产士对妊娠期百日咳和流感疫苗接种的促进因素和障碍的看法及信息共享
Pub Date : 2023-08-25 DOI: 10.12784/nzcomjnl59.2023.4.29-38
Amber Young, Esther J Willing, Natalie J. Gauld, P. Dawson, N. Charania, P. Norris, N. Turner
Background: Vaccination in pregnancy against influenza and pertussis protects the pregnant woman/person and their infant against severe disease. Aotearoa New Zealand has a lower uptake of vaccination in pregnancy than some other countries, despite this immunisation being publicly funded. Coverage is also inequitable, with Māori, Pacific people, and people from high deprivation areas less likely to be vaccinated. Many barriers exist to vaccinations in pregnancy, e.g., access barriers and lack of knowledge about vaccination. Discussions about recommended vaccines with healthcare professionals, particularly midwives, may have a positive impact on vaccine decision-making. Aim: This study aimed to investigate midwives’ perceptions of enablers and barriers with discussions about vaccinations in pregnancy, barriers to vaccination in pregnancy, and influences on vaccine decision-making in pregnancy. The study also aimed to gather midwives’ insights into what might improve vaccination uptake. Method: A structured questionnaire was developed containing a mix of closed and open-ended questions. The questionnaire was sent out to 3002 midwives registered in Aotearoa New Zealand in October 2021, using REDCap electronic data capture tools. Simple descriptive statistics were undertaken on the quantitative data. The answers to the open-ended questions were analysed using a direct, qualitative content analysis approach. Findings: Fifty-one midwives’ responses were included in the analysis (1.8% response rate). Almost all reported sufficient knowledge of vaccinations in pregnancy but had varying levels of confidence when discussing them. The most common enablers to conversations were good relationships, easy communication, and having the time and resources available. Respondents perceived that barriers to conversations were negative preconceptions, communication difficulties and lack of time. Lack of awareness, cost to access services and competing priorities for time were also thought to reduce the likelihood of vaccination in pregnancy. To improve vaccine uptake, respondents identified the need for accessible and suitable vaccination venues, appropriate information and the support of all healthcare professionals involved in maternal healthcare. Conclusion: Midwives surveyed understand the importance of vaccination in pregnancy but there may be lack of confidence, time or resources to effectively engage in discussions. A trusting relationship is important but this can be affected by disengagement or late presentation to healthcare services. Resources to counter pre-existing negative ideas and support communication would help midwives to provide useful information about vaccination. Furthermore, respect and cultural understanding of hapū Māori and their needs will positively support their ability to make informed decisions.
背景:在怀孕期间接种流感和百日咳疫苗可以保护孕妇/人及其婴儿免受严重疾病的侵害。新西兰在怀孕期间接种疫苗的比例低于其他一些国家,尽管这种免疫接种是由公共资助的。覆盖面也不公平,Māori、太平洋地区和高度贫困地区的人接种疫苗的可能性较低。怀孕期间接种疫苗存在许多障碍,例如获取障碍和缺乏疫苗接种知识。与卫生保健专业人员,特别是助产士讨论推荐的疫苗,可能对疫苗决策产生积极影响。目的:本研究旨在调查助产士对妊娠期疫苗接种的促进因素和障碍的看法,妊娠期疫苗接种的障碍,以及对妊娠期疫苗决策的影响。该研究还旨在收集助产士对可能提高疫苗接种率的见解。方法:一个结构化的问卷被开发包含封闭和开放式问题的混合。该问卷于2021年10月使用REDCap电子数据采集工具发送给在新西兰奥特罗阿注册的3002名助产士。对定量数据进行简单的描述性统计。开放式问题的答案使用直接的定性内容分析方法进行分析。结果:51名助产士的回复被纳入分析(1.8%的回复率)。几乎所有人都表示对怀孕期间接种疫苗有足够的了解,但在讨论这些知识时,他们的自信程度各不相同。最常见的促成对话的因素是良好的关系、容易的沟通以及有时间和可用的资源。受访者认为对话的障碍是消极的先入之见、沟通困难和缺乏时间。人们还认为,缺乏认识、获得服务的成本和争抢时间的优先事项也降低了怀孕期间接种疫苗的可能性。为了提高疫苗的吸收率,答复者指出,需要提供便利和合适的疫苗接种场所,提供适当的信息,并得到参与孕产妇保健的所有保健专业人员的支持。结论:接受调查的助产士了解怀孕期间接种疫苗的重要性,但可能缺乏信心、时间或资源来有效地参与讨论。信任关系很重要,但这可能会受到脱离接触或延迟向医疗保健服务机构报告的影响。消除先前存在的负面想法和支持沟通的资源将有助于助产士提供有关疫苗接种的有用信息。此外,尊重和文化理解haki Māori和他们的需求将积极支持他们做出明智决定的能力。
{"title":"Midwives' perceptions of enablers and barriers to pertussis and influenza vaccination in pregnancy and information sharing","authors":"Amber Young, Esther J Willing, Natalie J. Gauld, P. Dawson, N. Charania, P. Norris, N. Turner","doi":"10.12784/nzcomjnl59.2023.4.29-38","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl59.2023.4.29-38","url":null,"abstract":"Background: Vaccination in pregnancy against influenza and pertussis protects the pregnant woman/person and their infant against severe disease. Aotearoa New Zealand has a lower uptake of vaccination in pregnancy than some other countries, despite this immunisation being publicly funded. Coverage is also inequitable, with Māori, Pacific people, and people from high deprivation areas less likely to be vaccinated. Many barriers exist to vaccinations in pregnancy, e.g., access barriers and lack of knowledge about vaccination. Discussions about recommended vaccines with healthcare professionals, particularly midwives, may have a positive impact on vaccine decision-making. Aim: This study aimed to investigate midwives’ perceptions of enablers and barriers with discussions about vaccinations in pregnancy, barriers to vaccination in pregnancy, and influences on vaccine decision-making in pregnancy. The study also aimed to gather midwives’ insights into what might improve vaccination uptake. Method: A structured questionnaire was developed containing a mix of closed and open-ended questions. The questionnaire was sent out to 3002 midwives registered in Aotearoa New Zealand in October 2021, using REDCap electronic data capture tools. Simple descriptive statistics were undertaken on the quantitative data. The answers to the open-ended questions were analysed using a direct, qualitative content analysis approach. Findings: Fifty-one midwives’ responses were included in the analysis (1.8% response rate). Almost all reported sufficient knowledge of vaccinations in pregnancy but had varying levels of confidence when discussing them. The most common enablers to conversations were good relationships, easy communication, and having the time and resources available. Respondents perceived that barriers to conversations were negative preconceptions, communication difficulties and lack of time. Lack of awareness, cost to access services and competing priorities for time were also thought to reduce the likelihood of vaccination in pregnancy. To improve vaccine uptake, respondents identified the need for accessible and suitable vaccination venues, appropriate information and the support of all healthcare professionals involved in maternal healthcare. Conclusion: Midwives surveyed understand the importance of vaccination in pregnancy but there may be lack of confidence, time or resources to effectively engage in discussions. A trusting relationship is important but this can be affected by disengagement or late presentation to healthcare services. Resources to counter pre-existing negative ideas and support communication would help midwives to provide useful information about vaccination. Furthermore, respect and cultural understanding of hapū Māori and their needs will positively support their ability to make informed decisions.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131743176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Timing of cord clamping: An observational study of cord clamping practice in a maternity hospital in Aotearoa New Zealand 脐带夹紧时机:在新西兰奥特罗阿一家妇产医院脐带夹紧实践的观察性研究
Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.12784/nzcomjnl58.2022.3.19-26
Tina Hewitt, S. Baddock, Jean Patterson
Background: When the umbilical cord is left unclamped after birth, a significant proportion of the blood from the placenta flows into the newborn, increasing the baby's blood volume by approximately 30%. Routine intervention of immediate cord clamping is harmful as it deprives the newborn access to their own blood, resulting in impaired physiological transition at birth and lower iron stores in early infancy. Iron deficiency in early life, even without anaemia, is linked with impaired neurodevelopment. Aim: The aim of this study was to accurately record birth to cord clamping interval at term vaginal births in a tertiary hospital in Aotearoa New Zealand and concurrently to examine some of the circumstances that may influence the timing of when the cord is cut. Method: This observational study was undertaken from August 2017 to April 2018. Participants were pregnant women having a vaginal birth at ≥37 weeks gestation. Data collected included birth to cord clamping interval, mode of birth (spontaneous or instrumental), maternal position for birth and practitioners involved in the birth. Descriptive statistics were used to summarise the data. Results: Participants were 55 women with term vaginal births. The median interval between birth and cord clamping was 3.5 minutes (IQR 2.18 - 5.68 mins). There was a longer median cord clamping time in the group who had a spontaneous birth (median 3.71; IQR 2.67 - 6.23) vs instrumental birth (2.08; IQR 0.55 - 2.30); with maternal side-lying position (6.37; IQR 4.15 - 9.48) vs lithotomy position (2.24; IQR 1.87 - 3.50); with midwife-facilitated birth (4.06; IQR 2.68 - 6.65) vs obstetric-facilitated birth (2.13; IQR 1.48 - 3.28); and when the neonatal team was not called to attend (4.73; IQR3.32 - 8.26) vs when they were called to attend (2.13; IQR 1.28 - 3.27). Discussion: The median cord clamping time of 3.5 minutes aligns with current local, national and international guidelines, although clamping times as short as 0.23 minutes were observed. The study provides a snapshot of practice at one tertiary hospital, examining data on a range of vaginal births, from uncomplicated midwifery-led births to complicated obstetric-led births requiring neonatal team attendance. By identifying some of the circumstances where cords are clamped early, we may be able to modify the associated factors for these births, thereby improving newborn health outcomes in the future.
背景:当出生后脐带未夹住时,很大一部分来自胎盘的血液流入新生儿,使婴儿的血容量增加约30%。立即夹脐带的常规干预是有害的,因为它剥夺了新生儿获得自身血液的途径,导致出生时生理过渡受损和婴儿期早期铁储量降低。生命早期缺铁,即使没有贫血,也与神经发育受损有关。目的:本研究的目的是准确记录出生脐带夹夹间隔在足月阴道分娩在新西兰奥特罗阿三级医院,同时检查一些情况,可能会影响何时脐带切断的时机。方法:本观察性研究于2017年8月至2018年4月进行。参与者为妊娠≥37周顺产的孕妇。收集的数据包括分娩至脐带夹紧间隔、分娩方式(自然分娩或辅助分娩)、产妇分娩体位和参与分娩的医生。描述性统计用于汇总数据。结果:参与者为55名阴道足月分娩的妇女。分娩至夹脐带的中位间隔为3.5分钟(IQR 2.18 - 5.68分钟)。顺产组中位脐带夹紧时间较长(中位3.71;IQR 2.67 - 6.23) vs器械分娩(2.08;Iqr 0.55 - 2.30);与产妇侧卧位(6.37;IQR 4.15 - 9.48) vs取石位(2.24;(1.87 - 3.50);助产士助产(4.06;IQR 2.68 - 6.65) vs产科辅助分娩(2.13;(1.48 - 3.28);当新生儿小组没有被叫来参加时(4.73;IQR3.32 - 8.26) vs当他们被要求出席时(2.13;(1.28 - 3.27)。讨论:中位脐带夹紧时间为3.5分钟符合当前的地方、国家和国际指南,尽管观察到夹紧时间短至0.23分钟。该研究提供了一家三级医院的实践概况,检查了一系列阴道分娩的数据,从简单的助产分娩到需要新生儿小组参加的复杂的产科分娩。通过确定早期夹住脐带的一些情况,我们可能能够改变这些分娩的相关因素,从而改善未来新生儿的健康结果。
{"title":"Timing of cord clamping: An observational study of cord clamping practice in a maternity hospital in Aotearoa New Zealand","authors":"Tina Hewitt, S. Baddock, Jean Patterson","doi":"10.12784/nzcomjnl58.2022.3.19-26","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl58.2022.3.19-26","url":null,"abstract":"Background: When the umbilical cord is left unclamped after birth, a significant proportion of the blood from the placenta flows into the newborn, increasing the baby's blood volume by approximately 30%. Routine intervention of immediate cord clamping is harmful as it deprives the newborn access to their own blood, resulting in impaired physiological transition at birth and lower iron stores in early infancy. Iron deficiency in early life, even without anaemia, is linked with impaired neurodevelopment. Aim: The aim of this study was to accurately record birth to cord clamping interval at term vaginal births in a tertiary hospital in Aotearoa New Zealand and concurrently to examine some of the circumstances that may influence the timing of when the cord is cut. Method: This observational study was undertaken from August 2017 to April 2018. Participants were pregnant women having a vaginal birth at ≥37 weeks gestation. Data collected included birth to cord clamping interval, mode of birth (spontaneous or instrumental), maternal position for birth and practitioners involved in the birth. Descriptive statistics were used to summarise the data. Results: Participants were 55 women with term vaginal births. The median interval between birth and cord clamping was 3.5 minutes (IQR 2.18 - 5.68 mins). There was a longer median cord clamping time in the group who had a spontaneous birth (median 3.71; IQR 2.67 - 6.23) vs instrumental birth (2.08; IQR 0.55 - 2.30); with maternal side-lying position (6.37; IQR 4.15 - 9.48) vs lithotomy position (2.24; IQR 1.87 - 3.50); with midwife-facilitated birth (4.06; IQR 2.68 - 6.65) vs obstetric-facilitated birth (2.13; IQR 1.48 - 3.28); and when the neonatal team was not called to attend (4.73; IQR3.32 - 8.26) vs when they were called to attend (2.13; IQR 1.28 - 3.27). Discussion: The median cord clamping time of 3.5 minutes aligns with current local, national and international guidelines, although clamping times as short as 0.23 minutes were observed. The study provides a snapshot of practice at one tertiary hospital, examining data on a range of vaginal births, from uncomplicated midwifery-led births to complicated obstetric-led births requiring neonatal team attendance. By identifying some of the circumstances where cords are clamped early, we may be able to modify the associated factors for these births, thereby improving newborn health outcomes in the future.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126093574","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Editorial: "Turn left at the large flax." How times have changed 社论:“在大亚麻处左转。”时代是如何变化的
Pub Date : 2022-12-23 DOI: 10.12784/nzcomjnl58.2022.0.4
Jean Patterson
This year major health reforms have commenced which will change the structure and delivery of health services throughout Aotearoa New Zealand. It is unclear at present what these will mean for midwives but there is no doubt that there will be some impact on how midwives work. Communication technology has already changed the way in which we work. I was recently rummaging through some old midwifery notes when I found a yellowed, pencilled map with the inscription: Turn left at the large flax, carry on to the sheep yards on the right, turn left up the gravel road - we are on the 3rd bend on the left, blue house, dogs under control.
今年开始了重大的保健改革,这将改变整个新西兰的保健服务结构和提供方式。目前还不清楚这对助产士意味着什么,但毫无疑问,这将对助产士的工作方式产生一些影响。通信技术已经改变了我们的工作方式。最近,我在翻找一些助产士的旧笔记时,发现了一张用铅笔画的泛黄地图,上面写着:在大麻绳处左转,继续向右走到羊圈,左转上砾石路——我们在左边第三个拐弯处,蓝色的房子,狗被控制住了。
{"title":"Editorial: \"Turn left at the large flax.\" How times have changed","authors":"Jean Patterson","doi":"10.12784/nzcomjnl58.2022.0.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl58.2022.0.4","url":null,"abstract":"This year major health reforms have commenced which will change the structure and delivery of health services throughout Aotearoa New Zealand. It is unclear at present what these will mean for midwives but there is no doubt that there will be some impact on how midwives work. Communication technology has already changed the way in which we work. I was recently rummaging through some old midwifery notes when I found a yellowed, pencilled map with the inscription: Turn left at the large flax, carry on to the sheep yards on the right, turn left up the gravel road - we are on the 3rd bend on the left, blue house, dogs under control.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129447420","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring the ways communication technology is used by midwives and pregnant women/people: An integrative review 探索助产士和孕妇/人群使用通信技术的方式:一项综合综述
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.12784/nzcomjnl58.2022.2.11-18
Karen J Wakelin, Judith McAra-Couper, Tania Fleming, Gwen D. Erlam
Background: Pregnant women/people globally are increasingly using digital technology such as texting, emailing, instant messaging, pregnancy applications, social media and the internet to access information about their pregnancy. There is little information, however, on how the technology is used to enable midwives and pregnant women/people to communicate with each other and what effect this may have on the quality of maternal and newborn health within Aotearoa New Zealand. Aim: To explore the literature on how communication technology has been used to enable midwives and pregnant women/people to connect with each another. Method: An integrative literature review of peer reviewed studies between 2010 and 2021 was undertaken to explore how communication technology was used to enable midwives and pregnant women/people to connect with each another. The initial search elicited 450 articles, of which five met the inclusion criteria. These were then assessed using the Critical Appraisals Skills Programme checklist. Results: The five relevant studies were summarised using an evidence table to enable comparison of themes or relationships between the studies. Four main themes were identified: (1) connecting, (2) access to healthcare, (3) privacy and confidentiality, and (4) lack of skills and knowledge. Using communication technology appeared to provide a safe space for information sharing within which pregnant women/people and midwives could connect. A feeling of connection was important, in supporting the pregnant woman/person in their access to maternity services. This emotional connection was enabled regardless of whether the pregnant person and midwife were known to each other. However, concerns were identified relating to issues of privacy, and the skills pregnant women/people and midwives needed to access and use the technology. Conclusion: Gaps in the published literature were highlighted through undertaking this integrative literature review. The first was in the understanding of how midwives and pregnant women/people use communication technology when communicating with one another, and the second was in how communication technology is used within a midwifery continuity of care model.
背景:全球孕妇/人们越来越多地使用数字技术,如短信、电子邮件、即时通讯、怀孕应用程序、社交媒体和互联网来获取有关怀孕的信息。然而,关于如何利用这项技术使助产士和孕妇/人能够相互沟通,以及这可能对新西兰奥特罗阿境内孕产妇和新生儿健康质量产生何种影响的信息却很少。目的:探讨如何使用通信技术使助产士和孕妇/人相互联系的文献。方法:对2010年至2021年的同行评议研究进行综合文献综述,探讨如何利用通信技术使助产士和孕妇/人相互联系。最初的搜索得到450篇文章,其中5篇符合纳入标准。然后使用关键评估技能计划清单对这些进行评估。结果:使用证据表对五项相关研究进行总结,以便对研究主题或研究之间的关系进行比较。确定了四个主要主题:(1)连接;(2)获得医疗保健;(3)隐私和机密性;(4)缺乏技能和知识。使用通信技术似乎为信息共享提供了一个安全的空间,孕妇/人可以在其中与助产士联系。在支持孕妇/人获得产科服务方面,有一种联系感是重要的。无论孕妇和助产士彼此是否认识,这种情感联系都是有效的。然而,人们发现了与隐私问题有关的担忧,以及孕妇/人和助产士获取和使用这项技术所需的技能。结论:通过进行综合文献综述,突出了已发表文献中的空白。第一个是了解助产士和孕妇/人在相互沟通时如何使用通信技术,第二个是如何在助产护理连续性模型中使用通信技术。
{"title":"Exploring the ways communication technology is used by midwives and pregnant women/people: An integrative review","authors":"Karen J Wakelin, Judith McAra-Couper, Tania Fleming, Gwen D. Erlam","doi":"10.12784/nzcomjnl58.2022.2.11-18","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl58.2022.2.11-18","url":null,"abstract":"Background: Pregnant women/people globally are increasingly using digital technology such as texting, emailing, instant messaging, pregnancy applications, social media and the internet to access information about their pregnancy. There is little information, however, on how the technology is used to enable midwives and pregnant women/people to communicate with each other and what effect this may have on the quality of maternal and newborn health within Aotearoa New Zealand. Aim: To explore the literature on how communication technology has been used to enable midwives and pregnant women/people to connect with each another. Method: An integrative literature review of peer reviewed studies between 2010 and 2021 was undertaken to explore how communication technology was used to enable midwives and pregnant women/people to connect with each another. The initial search elicited 450 articles, of which five met the inclusion criteria. These were then assessed using the Critical Appraisals Skills Programme checklist. Results: The five relevant studies were summarised using an evidence table to enable comparison of themes or relationships between the studies. Four main themes were identified: (1) connecting, (2) access to healthcare, (3) privacy and confidentiality, and (4) lack of skills and knowledge. Using communication technology appeared to provide a safe space for information sharing within which pregnant women/people and midwives could connect. A feeling of connection was important, in supporting the pregnant woman/person in their access to maternity services. This emotional connection was enabled regardless of whether the pregnant person and midwife were known to each other. However, concerns were identified relating to issues of privacy, and the skills pregnant women/people and midwives needed to access and use the technology. Conclusion: Gaps in the published literature were highlighted through undertaking this integrative literature review. The first was in the understanding of how midwives and pregnant women/people use communication technology when communicating with one another, and the second was in how communication technology is used within a midwifery continuity of care model.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"86 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133672072","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
The microbiota of the vulva and vagina: Ways of washing to optimise the protective function of the vulvo-vaginal microbiota during pregnancy 外阴和阴道的微生物群:如何在怀孕期间优化外阴阴道微生物群的保护功能
Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.12784/nzcomjnl57.2021.5.34-40
L. Banga
Background: The microbiota of the vulva and vagina has a crucial protective function, which is important for all women and has particular significance in pregnancy. Yet this microbiota is part of a delicately balanced ecosystem, susceptible to extrinsic factors which include the simple matter of how women wash themselves. Clinical observation and anecdotal evidence indicate that women in Aotearoa New Zealand have washing practices that may compromise the naturally acidic vulvo-vaginal environment crucial to optimising the protective function of the microbiota. Aims: The aims of this review are: to determine if there is dissonance between how women are washing their vulva and vagina and recommended washing practices; and to raise awareness of the emerging significance of the vulvo-vaginal microbiota to women’s health, particularly in pregnancy. Method: A literature review was undertaken to discover what is reported (in the published literature) about the ways women wash themselves, products used, and their effect on the vulvo-vaginal microbiota. The evidence behind the “wash with water” recommendation was investigated. Findings: There is a lack of primary research on ways of vaginal washing used by women in Aotearoa New Zealand. Globally, women are routinely using a variety of products that include soap, anti-bacterial wipes, gels and baby wipes, and invasive vaginal washing practices such as douching, flannel scrubs and internal soap cleansing. All washing products, including gentle soap but excluding lactic-acid based gels, alter pH levels when used on either the vulva or the vagina. Washing practices that alter vaginal pH levels can cause a microbial shift into a sub-optimal state that compromises the protective function of the vulvo-vaginal microbiota and is more susceptible to bacterial vaginosis and group B streptococcus vaginal colonisation. The frequency and duration within suboptimal states may be predictors of risk. Conclusion: There is dissonance between the ways women wash their vulva and vagina, and evidence-based advice to just wash with water. The back-to-basics message “just wash with water” promotes a way of washing that optimises the protective function of the vulvo-vaginal microbiota, while also protecting the integrity of vulval skin, and supporting physiological self-cleaning of the vagina.
背景:外阴和阴道的微生物群具有至关重要的保护功能,对所有女性都很重要,在妊娠中具有特殊的意义。然而,这些微生物群是微妙平衡的生态系统的一部分,容易受到外在因素的影响,包括女性如何洗澡的简单问题。临床观察和轶事证据表明,新西兰奥特罗阿妇女的洗涤习惯可能会损害自然酸性的外阴-阴道环境,这对优化微生物群的保护功能至关重要。目的:本综述的目的是:确定女性清洗外阴和阴道的方式与推荐的清洗方法之间是否存在不一致;并提高人们对外阴-阴道微生物群对女性健康,特别是怀孕期间的重要性的认识。方法:进行文献综述,以发现报道(在已发表的文献中)关于女性洗涤自己的方式,使用的产品及其对外阴阴道微生物群的影响。对“用水清洗”建议背后的证据进行了调查。研究结果:缺乏对新西兰奥特罗阿妇女阴道清洗方式的初步研究。在全球范围内,妇女经常使用各种产品,包括肥皂、抗菌湿巾、凝胶和婴儿湿巾,以及侵入性阴道清洗方法,如冲洗、法兰绒擦洗和内部肥皂清洁。所有的洗涤产品,包括温和的肥皂,但不包括乳酸凝胶,在外阴或阴道上使用时都会改变pH值。改变阴道pH值的洗涤做法会导致微生物进入次优状态,损害外阴-阴道微生物群的保护功能,更容易发生细菌性阴道病和B群链球菌阴道定植。处于次优状态的频率和持续时间可能是风险的预测因子。结论:女性清洗外阴和阴道的方式与循证建议用水清洗存在不一致。回归基本的信息“用水清洗”促进了一种清洗方式,优化了外阴阴道微生物群的保护功能,同时也保护了外阴皮肤的完整性,并支持阴道的生理自我清洁。
{"title":"The microbiota of the vulva and vagina: Ways of washing to optimise the protective function of the vulvo-vaginal microbiota during pregnancy","authors":"L. Banga","doi":"10.12784/nzcomjnl57.2021.5.34-40","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl57.2021.5.34-40","url":null,"abstract":"Background: The microbiota of the vulva and vagina has a crucial protective function, which is important for all women and has particular significance in pregnancy. Yet this microbiota is part of a delicately balanced ecosystem, susceptible to extrinsic factors which include the simple matter of how women wash themselves. Clinical observation and anecdotal evidence indicate that women in Aotearoa New Zealand have washing practices that may compromise the naturally acidic vulvo-vaginal environment crucial to optimising the protective function of the microbiota. Aims: The aims of this review are: to determine if there is dissonance between how women are washing their vulva and vagina and recommended washing practices; and to raise awareness of the emerging significance of the vulvo-vaginal microbiota to women’s health, particularly in pregnancy. Method: A literature review was undertaken to discover what is reported (in the published literature) about the ways women wash themselves, products used, and their effect on the vulvo-vaginal microbiota. The evidence behind the “wash with water” recommendation was investigated. Findings: There is a lack of primary research on ways of vaginal washing used by women in Aotearoa New Zealand. Globally, women are routinely using a variety of products that include soap, anti-bacterial wipes, gels and baby wipes, and invasive vaginal washing practices such as douching, flannel scrubs and internal soap cleansing. All washing products, including gentle soap but excluding lactic-acid based gels, alter pH levels when used on either the vulva or the vagina. Washing practices that alter vaginal pH levels can cause a microbial shift into a sub-optimal state that compromises the protective function of the vulvo-vaginal microbiota and is more susceptible to bacterial vaginosis and group B streptococcus vaginal colonisation. The frequency and duration within suboptimal states may be predictors of risk. Conclusion: There is dissonance between the ways women wash their vulva and vagina, and evidence-based advice to just wash with water. The back-to-basics message “just wash with water” promotes a way of washing that optimises the protective function of the vulvo-vaginal microbiota, while also protecting the integrity of vulval skin, and supporting physiological self-cleaning of the vagina.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121886919","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Promoting positive interactions between midwives and obstetricians at the primary/secondary interface 促进助产士和产科医生在初级/二级界面之间的积极互动
Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.12784/nzcomjnl57.2021.6.41-48
R. Cassie, Christine Griffiths, George Parker
Background: Interprofessional communication is a critical component of safe maternity care. The literature reports circumstances in Aotearoa New Zealand and overseas when interprofessional collaboration works well between midwives and obstetricians, as well as descriptions of unsatisfactory communication between the two professions. Aim: To explore and define effective collaboration between midwives and obstetricians at the primary/secondary interface in maternity care, in order to generate suggestions to foster positive collaboration. Method: Eight primary care midwives, three obstetricians and two obstetric registrars from a single District Health Board in Aotearoa New Zealand were interviewed about their interactions at the primary/secondary interface and their understanding, and use, of the Referral Guidelines. The theoretical perspective was Appreciative Inquiry. Data were analysed using thematic analysis. Findings: Results indicate usually positive interprofessional interactions. Dominant emergent themes are the need to negotiate differing philosophies, to clarify blurred boundaries that sometimes lead to lack of clear lines of responsibility, and the importance of three-way conversations. Of the three themes, this article focuses on three-way communication between midwife, obstetrician/registrar and woman. Participants reported that, when effective three-way communication between woman, midwife and obstetrician occurred, philosophical difference could be negotiated, blurred boundaries clarified and understanding of the respective roles of the LMC midwife and the obstetric team promoted. Participants value the Referral Guidelines but report some limitations to their applicability. Conclusion: Effective three-way communication promotes good maternity care. This study has identified ways to support optimal communication.
背景:专业间沟通是安全孕产护理的重要组成部分。文献报道了在新西兰和海外的情况下,助产士和产科医生之间的跨专业合作工作良好,以及描述了两个专业之间不满意的沟通。目的:探讨和界定助产士和产科医生在初级/二级产科护理界面之间的有效合作,以产生建议,以促进积极的合作。方法:对来自新西兰奥特罗阿单一地区卫生委员会的8名初级保健助产士、3名产科医生和2名产科登记员进行访谈,了解他们在初级/二级界面的互动以及他们对转诊指南的理解和使用情况。理论视角为欣赏式探究。采用专题分析对数据进行分析。研究发现:结果表明通常是积极的专业间互动。主要的紧急主题是需要协商不同的理念,澄清模糊的界限,有时导致缺乏明确的责任界限,以及三方对话的重要性。在这三个主题中,本文主要关注助产士、产科医生/注册医生和妇女之间的三方沟通。与会者报告说,当妇女、助产士和产科医生之间进行有效的三方沟通时,可以协商哲学上的差异,澄清模糊的界限,并促进对LMC助产士和产科团队各自角色的理解。参与者重视推荐指南,但报告了其适用性的一些限制。结论:有效的三方沟通有助于做好产妇护理工作。这项研究已经确定了支持最佳沟通的方法。
{"title":"Promoting positive interactions between midwives and obstetricians at the primary/secondary interface","authors":"R. Cassie, Christine Griffiths, George Parker","doi":"10.12784/nzcomjnl57.2021.6.41-48","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl57.2021.6.41-48","url":null,"abstract":"Background: Interprofessional communication is a critical component of safe maternity care. The literature reports circumstances in Aotearoa New Zealand and overseas when interprofessional collaboration works well between midwives and obstetricians, as well as descriptions of unsatisfactory communication between the two professions. Aim: To explore and define effective collaboration between midwives and obstetricians at the primary/secondary interface in maternity care, in order to generate suggestions to foster positive collaboration. Method: Eight primary care midwives, three obstetricians and two obstetric registrars from a single District Health Board in Aotearoa New Zealand were interviewed about their interactions at the primary/secondary interface and their understanding, and use, of the Referral Guidelines. The theoretical perspective was Appreciative Inquiry. Data were analysed using thematic analysis. Findings: Results indicate usually positive interprofessional interactions. Dominant emergent themes are the need to negotiate differing philosophies, to clarify blurred boundaries that sometimes lead to lack of clear lines of responsibility, and the importance of three-way conversations. Of the three themes, this article focuses on three-way communication between midwife, obstetrician/registrar and woman. Participants reported that, when effective three-way communication between woman, midwife and obstetrician occurred, philosophical difference could be negotiated, blurred boundaries clarified and understanding of the respective roles of the LMC midwife and the obstetric team promoted. Participants value the Referral Guidelines but report some limitations to their applicability. Conclusion: Effective three-way communication promotes good maternity care. This study has identified ways to support optimal communication.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134564928","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
A daunting journey: A qualitative comparative study of women’s experiences of accessing midwifery care 令人生畏的旅程:妇女获得助产护理经验的定性比较研究
Pub Date : 2021-08-13 DOI: 10.12784/nzcomjnl57.2021.4.27-33
Adrienne Priday, D. Payne, Marion Hunter
Background: Early engagement with a maternity carer is recommended as a means of reducing stillbirth and neonatal mortality. This is especially important for women who live in high deprivation areas, as these areas have been associated with late access to maternity/midwifery care and significantly higher rates of stillbirth and neonatal mortality. Co-locating midwives at general practitioner (GP) clinics in such an area was established with the aim of facilitating women’s early access to midwifery care. Aim: To explore the experience of multiparous women who live in socio-economically deprived communities within the Counties Manukau Health region and who accessed the services of midwives at co-located clinics. Method: Interpretive descriptive methodology was used to explore the experiences of each woman before and after using a co-located midwifery clinic. One-to-one, semi-structured interviews were undertaken and data examined using thematic analysis. Findings: The eight women interviewed found accessing Lead Maternity Care (LMC) midwives during early pregnancy a daunting journey before being able to use a co-located clinic in the Counties Manukau Health region. Barriers identified were: a lack of knowledge about how to find a LMC midwife, limited finance and limited time. These impacted on women’s ability and confidence to find a suitable LMC midwife. The women expressed the need for help to circumvent the maternity care maze through receiving a recommendation for a LMC midwife and having access to a midwife co-located at their GP clinic. Conclusions: The participants encountered numerous barriers accessing early LMC midwifery care. Enablers to accessing early LMC midwifery care include receiving recommendations from GP clinic personnel, and midwives being co-located at GP clinics to make maternity care convenient and with a smooth transition from GP to LMC midwife care.
背景:建议尽早与产科护理人员接触,以减少死产和新生儿死亡率。这对生活在高度贫困地区的妇女尤其重要,因为这些地区获得产科/助产护理的时间较晚,死胎率和新生儿死亡率明显较高。建立了在这一地区的全科医生诊所共同安置助产士的做法,目的是促进妇女早日获得助产护理。目的:探讨生活在曼努考县卫生区域内社会经济贫困社区并在同一地点诊所获得助产士服务的多胎妇女的经验。方法:采用解释性描述性方法探讨每位妇女在使用同一地点的助产诊所之前和之后的经历。进行了一对一的半结构化访谈,并使用专题分析检查了数据。调查结果:接受采访的8名妇女发现,在怀孕早期获得首席产科护理(LMC)助产士的帮助是一段艰巨的旅程,之后才能使用曼努考县卫生地区的同一地点的诊所。确定的障碍是:缺乏如何找到LMC助产士的知识,有限的资金和有限的时间。这些都影响了女性找到合适的LMC助产士的能力和信心。这些妇女表示,她们需要通过收到LMC助产士的推荐,以及在全科医生诊所找到一名助产士,来帮助她们绕过产科护理的迷宫。结论:参与者在获得早期LMC助产护理时遇到了许多障碍。促进获得早期LMC助产护理的因素包括接受全科医生诊所人员的建议,助产士在全科医生诊所共同工作,以方便产妇护理,并从全科医生顺利过渡到LMC助产护理。
{"title":"A daunting journey: A qualitative comparative study of women’s experiences of accessing midwifery care","authors":"Adrienne Priday, D. Payne, Marion Hunter","doi":"10.12784/nzcomjnl57.2021.4.27-33","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/nzcomjnl57.2021.4.27-33","url":null,"abstract":"Background: Early engagement with a maternity carer is recommended as a means of reducing stillbirth and neonatal mortality. This is especially important for women who live in high deprivation areas, as these areas have been associated with late access to maternity/midwifery care and significantly higher rates of stillbirth and neonatal mortality. Co-locating midwives at general practitioner (GP) clinics in such an area was established with the aim of facilitating women’s early access to midwifery care. Aim: To explore the experience of multiparous women who live in socio-economically deprived communities within the Counties Manukau Health region and who accessed the services of midwives at co-located clinics. Method: Interpretive descriptive methodology was used to explore the experiences of each woman before and after using a co-located midwifery clinic. One-to-one, semi-structured interviews were undertaken and data examined using thematic analysis. Findings: The eight women interviewed found accessing Lead Maternity Care (LMC) midwives during early pregnancy a daunting journey before being able to use a co-located clinic in the Counties Manukau Health region. Barriers identified were: a lack of knowledge about how to find a LMC midwife, limited finance and limited time. These impacted on women’s ability and confidence to find a suitable LMC midwife. The women expressed the need for help to circumvent the maternity care maze through receiving a recommendation for a LMC midwife and having access to a midwife co-located at their GP clinic. Conclusions: The participants encountered numerous barriers accessing early LMC midwifery care. Enablers to accessing early LMC midwifery care include receiving recommendations from GP clinic personnel, and midwives being co-located at GP clinics to make maternity care convenient and with a smooth transition from GP to LMC midwife care.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133907491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Health policy and its unintended consequences for midwife-woman partnerships: Is normal pregnancy at risk when the BMI measure is used? 健康政策及其对助产士-妇女伙伴关系的意外后果:使用BMI测量时,正常妊娠是否有风险?
Pub Date : 2018-12-01 DOI: 10.12784/NZCOMJNL54.2018.4.30-37
S. Knox, S. Crowther, Judith McAra-Couper, A. Gilkison
Background: Little attention has been paid to understanding the unintended consequences of health policy for midwife-woman partnerships. The measure of Body Mass Index (BMI) is one such policy example which has become established in contemporary midwifery practice as a tool for assessing pregnancy risk. The universal acceptance of BMI creates an unsettling paradox for midwives concerned with promoting woman-centred practice. The increasing focus on BMI is challenging for midwives as they navigate ethical tensions when directed to undertake practices which have potential unwonted consequences for the midwife-woman partnership. Aim: The aim of the study was to explore the use of an indicator, using BMI as an example, to provide an international perspective on obesity prevention policy and maternity care provision. Method: A comparative case study approach was taken, using descriptive cross-national comparative analysis of obesity prevention policy, weight management guidelines and midwifery models of care in New Zealand and Scotland. Discussion: Despite promoting healthy weight gain in pregnancy, New Zealand and Scottish health policies may be missing health promotion opportunities. Focusing on BMI in maternity, per se, should not prohibit other assessment of lifestyle issues or delivery of services based on individual needs, capacities, histories and sociological characteristics. Relying solely on pre-pregnancy BMI as a marker of health in all women has remained relatively unchallenged and, as such, constitutes a policy problem because it occludes the factoring in of other lifestyle issues that may significantly alter individual risk status. Further, such an assessment of risk status is ideally arrived at within a partnership model of maternity care, rather than reliance on an a priori medical test. Conclusion: Decontextualised policies are challenging for midwives where medical and midwifery values are in conflict. Policy which fails to consider the multiple and complex contexts of women's lives is confronting for midwives as they attempt to re-articulate the meaning of woman-centred practice. Furthermore, BMI as a tool may be ineffectual. The current focus on BMI in policy and practice requires re-consideration.
背景:很少注意了解卫生政策对助产士-妇女伙伴关系的意外后果。身体质量指数(BMI)的测量就是这样一个政策例子,它已在当代助产实践中确立为评估怀孕风险的工具。对BMI的普遍接受给助产士带来了一个令人不安的悖论,助产士关注的是促进以女性为中心的实践。对身体质量指数的日益关注对助产士来说是一个挑战,因为当她们被指示进行可能对助产士和妇女的伙伴关系产生罕见后果的实践时,她们要应对道德紧张。目的:本研究的目的是探索一种指标的使用,以BMI为例,为肥胖预防政策和产妇护理提供国际视角。方法:采用比较案例研究方法,对新西兰和苏格兰的肥胖预防政策、体重管理指南和助产护理模式进行描述性的跨国比较分析。讨论:尽管新西兰和苏格兰的卫生政策促进了孕期体重的健康增长,但它们可能错过了促进健康的机会。关注产妇的身体质量指数本身不应禁止对生活方式问题进行其他评估或根据个人需求、能力、历史和社会学特征提供服务。仅依靠孕前体重指数作为所有妇女健康状况的标志仍然相对没有受到挑战,因此,这构成了一个政策问题,因为它忽略了可能显著改变个人风险状况的其他生活方式问题。此外,这种风险状况的评估最好是在产妇护理的伙伴关系模式下进行,而不是依赖先验的医学检查。结论:在医疗和助产价值观冲突的地方,非情境化政策对助产士来说是一项挑战。当助产士试图重新阐明以妇女为中心的实践的意义时,他们面临的政策未能考虑到妇女生活的多重和复杂背景。此外,BMI作为一种工具可能是无效的。目前政策和实践中对BMI的关注需要重新考虑。
{"title":"Health policy and its unintended consequences for midwife-woman partnerships: Is normal pregnancy at risk when the BMI measure is used?","authors":"S. Knox, S. Crowther, Judith McAra-Couper, A. Gilkison","doi":"10.12784/NZCOMJNL54.2018.4.30-37","DOIUrl":"https://doi.org/10.12784/NZCOMJNL54.2018.4.30-37","url":null,"abstract":"Background: Little attention has been paid to understanding the unintended consequences of health policy for midwife-woman partnerships. The measure of Body Mass Index (BMI) is one such policy example which has become established in contemporary midwifery practice as a tool for assessing pregnancy risk. The universal acceptance of BMI creates an unsettling paradox for midwives concerned with promoting woman-centred practice. The increasing focus on BMI is challenging for midwives as they navigate ethical tensions when directed to undertake practices which have potential unwonted consequences for the midwife-woman partnership. Aim: The aim of the study was to explore the use of an indicator, using BMI as an example, to provide an international perspective on obesity prevention policy and maternity care provision. Method: A comparative case study approach was taken, using descriptive cross-national comparative analysis of obesity prevention policy, weight management guidelines and midwifery models of care in New Zealand and Scotland. Discussion: Despite promoting healthy weight gain in pregnancy, New Zealand and Scottish health policies may be missing health promotion opportunities. Focusing on BMI in maternity, per se, should not prohibit other assessment of lifestyle issues or delivery of services based on individual needs, capacities, histories and sociological characteristics. Relying solely on pre-pregnancy BMI as a marker of health in all women has remained relatively unchallenged and, as such, constitutes a policy problem because it occludes the factoring in of other lifestyle issues that may significantly alter individual risk status. Further, such an assessment of risk status is ideally arrived at within a partnership model of maternity care, rather than reliance on an a priori medical test. Conclusion: Decontextualised policies are challenging for midwives where medical and midwifery values are in conflict. Policy which fails to consider the multiple and complex contexts of women's lives is confronting for midwives as they attempt to re-articulate the meaning of woman-centred practice. Furthermore, BMI as a tool may be ineffectual. The current focus on BMI in policy and practice requires re-consideration.","PeriodicalId":137118,"journal":{"name":"New Zealand College of Midwives Journal","volume":"115 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126879338","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
New Zealand College of Midwives Journal
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1