Author(s): Melpignano, Melissa | Abstract: Shira Klein, Italy’s Jews from Emancipation to Fascism (Cambridge: Cambridge University Press, 2018), 369 pp.
Author(s): Politano, Cristina | Abstract: This study examines language related to family and familicide within The Book of Divine Consolation of the Blessed Angela of Foligno, a text attributed to a thirteenth-century Italian mystic who claimed intimate and direct knowledge of the divine, Angela da Foligno (1248-1309). Foligno's repudiation of her earthly family allowed her to assert her kinship among Christ, God, and the Eternal Word, positioning herself as a spiritual authority and aspiring to sainthood. Modern critics diverge in their assessment of Angela's visions; some read her mystic speech as empowering, while others call attention to the contradictions and inconsistencies that undermine her position as a spiritual authority. Simone de Beauvoir is the most prominent modern intellectual who critiques the life of Angela da Foligno, arguing that she engaged in mysticism in bad faith and that her writings amount to no more than a narcissistic exaltation of her own person. An examination of Angela's rhetorical strategies and her language related to family throughout The Book of Divine Consolation reveals that her mysticism, whether divinely inspired or the false product of her own ambition, was always engaged with the radical upending of traditional familial hierarchies that limit the status of women in the public sphere.Questa ricerca analizza il linguaggio relativo alla famiglia e al parricidio nel Liber della divina consolazione della beata Angela da Foligno, un testo attribuito ad una mistica vissuta nel tredicesimo secolo che rivendicava una conoscenza intima e diretta del divino, Angela da Foligno (1248-1309). Il ripudio della sua famiglia terrestre le permise di affermare la sua parentela con Cristo, Dio, e lo Spirito Santo, posizionandosi come una autorita spirituale ed aspirando alla santita. I critici moderni divergono nelle loro analisi per quanto riguarda le sue visioni; alcuni dicono che il suo misticismo e produttivo mentre altri attirano l'attenzione sulle contraddizioni e sulle incongruenze che minano la sua posizione come autorita spirituale. Simone de Beauvoir e l'intellettuale moderna piu illustre a criticare la vita di Angela da Foligno, sostenendo che ella si impegnava con il misticismo in malafede e che i suoi scritti ammontano a non piu di una esaltazione narcisistica della sua personalita. Una ricerca sulle sue strategie retoriche e sul suo linguaggio relativo alla famiglia attraverso il Liber rivela che il suo misticismo, che sia divinamente inspirato o il falso prodotto delle sue ambizioni, determinava lo sconvolgimento radicale della gerarchia della famiglia tradizionale minando lo status della donna nella sfera pubblica.
摘要:本研究考察了福莱格诺圣安吉拉(Angela of Foligno, 1248-1309)的《神圣慰藉书》中与家庭和家庭屠杀相关的语言，这本书被认为是13世纪意大利神秘主义者安吉拉·达·福莱格诺(Angela da Foligno, 1248-1309)的作品。Foligno对世俗家庭的否定使她能够坚持自己与基督、上帝和永恒之道的亲缘关系，将自己定位为精神权威，渴望成为圣徒。现代评论家对安吉拉的看法存在分歧;一些人把她的神秘演讲解读为赋予权力，而另一些人则呼吁人们注意到她作为精神权威的地位受到了矛盾和不一致的影响。西蒙娜·德·波伏娃是最杰出的现代知识分子，她批评安吉拉·达·福里尼奥的生活，认为她从事神秘主义是恶意的，她的作品只不过是自恋地抬高自己。对安吉拉的修辞策略和她在《神圣安慰之书》中与家庭有关的语言的研究表明，她的神秘主义，无论是神的灵感还是她自己野心的虚假产物，总是与传统家庭等级制度的激进颠覆有关，这些等级制度限制了女性在公共领域的地位。在《安吉拉·达·福莱格诺》(1248-1309)中，《西班牙语分析与所有家庭的关系》和《安吉拉·达·福莱格诺》中，《西班牙语分析与所有家庭的关系》和《安吉拉·达·福莱格诺》，《安吉拉·达·福莱格诺》，《安吉拉·达·福莱格诺》，《安吉拉·达·福莱格诺》(1248-1309)。圣神圣神，圣神之神，圣神之神，圣神之神，圣神之神，圣神之神，圣神之神，圣神之神，圣神之神，圣神之神。批判现代发散论与量子力学理论分析;在生产过程中，我们会产生怀疑;在生产过程中，我们会产生怀疑;在生产过程中，我们会产生矛盾;在生产过程中，我们会产生矛盾;在生产过程中，我们会产生矛盾;西蒙娜·德·波伏娃(Simone de Beauvoir)是一位知识分子现代主义者，她对安吉拉·达·弗利格(Angela da Foligno)的生活进行了批判，她在malafede (malafede)的生活中表现出了对社会主义的批判，在她的生活中表现出了对社会主义的批判，在她的生活中表现出了对社会主义的批判，在她的生活中表现出了对社会主义的批判。从根本上说，这是一种战略变革，这是一种语言变革，这是一种家庭变革，这是一种政治变革，这是一种政治变革，这是一种政治变革，这是一种政治变革，这是一种政治变革，这是一种政治变革，这是一种政治变革，这是一种政治变革，这是一种政治变革。
{"title":"Angela da Foligno: The Path to Spiritual Authority and the Severing of Family Bonds","authors":"C. Politano","doi":"10.5070/c9121039015","DOIUrl":"https://doi.org/10.5070/c9121039015","url":null,"abstract":"Author(s): Politano, Cristina | Abstract: This study examines language related to family and familicide within The Book of Divine Consolation of the Blessed Angela of Foligno, a text attributed to a thirteenth-century Italian mystic who claimed intimate and direct knowledge of the divine, Angela da Foligno (1248-1309). Foligno's repudiation of her earthly family allowed her to assert her kinship among Christ, God, and the Eternal Word, positioning herself as a spiritual authority and aspiring to sainthood. Modern critics diverge in their assessment of Angela's visions; some read her mystic speech as empowering, while others call attention to the contradictions and inconsistencies that undermine her position as a spiritual authority. Simone de Beauvoir is the most prominent modern intellectual who critiques the life of Angela da Foligno, arguing that she engaged in mysticism in bad faith and that her writings amount to no more than a narcissistic exaltation of her own person. An examination of Angela's rhetorical strategies and her language related to family throughout The Book of Divine Consolation reveals that her mysticism, whether divinely inspired or the false product of her own ambition, was always engaged with the radical upending of traditional familial hierarchies that limit the status of women in the public sphere.Questa ricerca analizza il linguaggio relativo alla famiglia e al parricidio nel Liber della divina consolazione della beata Angela da Foligno, un testo attribuito ad una mistica vissuta nel tredicesimo secolo che rivendicava una conoscenza intima e diretta del divino, Angela da Foligno (1248-1309). Il ripudio della sua famiglia terrestre le permise di affermare la sua parentela con Cristo, Dio, e lo Spirito Santo, posizionandosi come una autorita spirituale ed aspirando alla santita. I critici moderni divergono nelle loro analisi per quanto riguarda le sue visioni; alcuni dicono che il suo misticismo e produttivo mentre altri attirano l'attenzione sulle contraddizioni e sulle incongruenze che minano la sua posizione come autorita spirituale. Simone de Beauvoir e l'intellettuale moderna piu illustre a criticare la vita di Angela da Foligno, sostenendo che ella si impegnava con il misticismo in malafede e che i suoi scritti ammontano a non piu di una esaltazione narcisistica della sua personalita. Una ricerca sulle sue strategie retoriche e sul suo linguaggio relativo alla famiglia attraverso il Liber rivela che il suo misticismo, che sia divinamente inspirato o il falso prodotto delle sue ambizioni, determinava lo sconvolgimento radicale della gerarchia della famiglia tradizionale minando lo status della donna nella sfera pubblica.","PeriodicalId":148850,"journal":{"name":"Carte Italiane","volume":"190 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132821889","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Author(s): Burch, Karen | Abstract: This paper explores the roles of sexuality and gender in conflicts within fifteenth-century Florentine families by analyzing the dispute between Clarice Orsini (the wife of Lorenzo de’ Medici) and Angelo Poliziano in 1479. Historians have generally framed this incident as the inevitable result of irreconcilable differences between a stubborn humanist tutor and a devoutly Catholic mother, but this neglects the unspoken assumptions that Clarice, Poliziano, and their contemporaries would have had about the erotic politics of the situation. This brief episode of Medicean history provides a fascinating case study for the ways in which homosocial relationships could disrupt family life. By analyzing letters and poetry, this paper utilizes the methodologies of emotions history and queer history to problematize current understandings of Renaissance Florentine families and reframe a well-known narrative in Laurentian history.Questo articolo esplora il ruolo che la sessualita e il genere potevano svolgere nei conflitti famigliari della Firenze del Quattrocento prendendo in esame la disputa scoppiata fra Clarice Orsini (moglie di Lorenzo de’ Medici) e Angelo Poliziano nel 1479. Gli storici hanno solitamente interpretato questo incidente come l’inevitabile risultato di inconciliabili differenze fra un testardo precettore umanista e una devota madre cattolica, ma questa prospettiva trascura le inespresse implicazioni erotiche che la situazione comportava per Clarice, Poliziano e i loro contemporanei. Questo breve episodio della storia Medicea costituisce un esempio affascinante dei modi in cui le relazioni omosociali potevano mettere in crisi la vita familiare. Analizzando lettere e poesie, questo articolo utilizza le metodologie della storia delle emozioni e della storia queer per problematizzare la rappresentazione della famiglia del Quattrocento e rivisitare un importante aspetto della predominante narrativa Laurenziana.
{"title":"Love and Marriage: Emotion and Sexuality in the Early Medici Family","authors":"K. Burch","doi":"10.5070/c9121039522","DOIUrl":"https://doi.org/10.5070/c9121039522","url":null,"abstract":"Author(s): Burch, Karen | Abstract: This paper explores the roles of sexuality and gender in conflicts within fifteenth-century Florentine families by analyzing the dispute between Clarice Orsini (the wife of Lorenzo de’ Medici) and Angelo Poliziano in 1479. Historians have generally framed this incident as the inevitable result of irreconcilable differences between a stubborn humanist tutor and a devoutly Catholic mother, but this neglects the unspoken assumptions that Clarice, Poliziano, and their contemporaries would have had about the erotic politics of the situation. This brief episode of Medicean history provides a fascinating case study for the ways in which homosocial relationships could disrupt family life. By analyzing letters and poetry, this paper utilizes the methodologies of emotions history and queer history to problematize current understandings of Renaissance Florentine families and reframe a well-known narrative in Laurentian history.Questo articolo esplora il ruolo che la sessualita e il genere potevano svolgere nei conflitti famigliari della Firenze del Quattrocento prendendo in esame la disputa scoppiata fra Clarice Orsini (moglie di Lorenzo de’ Medici) e Angelo Poliziano nel 1479. Gli storici hanno solitamente interpretato questo incidente come l’inevitabile risultato di inconciliabili differenze fra un testardo precettore umanista e una devota madre cattolica, ma questa prospettiva trascura le inespresse implicazioni erotiche che la situazione comportava per Clarice, Poliziano e i loro contemporanei. Questo breve episodio della storia Medicea costituisce un esempio affascinante dei modi in cui le relazioni omosociali potevano mettere in crisi la vita familiare. Analizzando lettere e poesie, questo articolo utilizza le metodologie della storia delle emozioni e della storia queer per problematizzare la rappresentazione della famiglia del Quattrocento e rivisitare un importante aspetto della predominante narrativa Laurenziana.","PeriodicalId":148850,"journal":{"name":"Carte Italiane","volume":"173 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125795018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Author(s): Scrimieri, Maria Grazia | Abstract: Il Gioco dei regni e un eccellente esempio di cronaca famigliare trasposta nel romanzo contemporaneo. Scritto da Clara Sereni nel 1993 – e ripubblicato con nuove prefazioni nel 2007 e nel 2017 – il testo e una saga di famiglia organizzata in diversi capitoli dedicati al padre e alla madre dell’autrice, Emilio Sereni e Xenia Silberberg, e basati su un materiale documentario ampio e originale ricavato da memorie, lettere, diari e ricerche in archivio. Il romanzo sulla famiglia dell’autrice risulta essere un’opera ibrida e contaminata la cui molteplicita di contenuti come osserva Asor Rosa, «non inficia l'unita narrativa dell'insieme, che e straordinaria», ma serve piuttosto a «dare spazio onestamente anche alla pluralita delle voci e degli accenti». I diversi fulcri narrativi si snodano e vengono sviluppati attraverso dinamiche e dicotomie tra avvenimenti privati e pubblica vita politica, e sono tra i piu significativi per il secolo breve ed emblematici per la famiglia Sereni: l’identita familiare ebraica - radicata ma anche negata - le contrastanti appartenenze politiche e ideologiche – in particolare l’opposizione tra comunismo e sionismo per i fratelli Emilio ed Enzo, il cambiamento generazionale che trasforma i rapporti tra genitori e figli. Il Gioco dei regni e il testo sul ritrovamento della memoria personale che diventa anche memoria collettiva. Per Clara Sereni narrare la memoria significa ricostruire i vari pezzi della sua «vita a mosaico» e «costruita a tessere mal tagliate» per riappacificarsi con un se contrastante e meglio ridefinire un’identita di donna e scrittrice piu consapevole e completa. Il gioco dei regni is an excellent example of family chronicle transposed into the contemporary novel. Written by Clara Sereni in 1993 - and republished with new prefaces in 2007 and 2017 - the text is a family saga organized into several chapters dedicated to the father and mother of the author, Emilio Sereni and Xenia Silberberg, and based on extensive and original documentary material derived from memories, letters, diaries and archival research. The novel about the author's family turns out to be a hybrid and contaminated work whose multiplicity of contents, as Asor Rosa observes, "does not affect the narrative unity of the whole, which is extraordinary", but rather serves to "give honest space also to the plurality of voices and accents". The different narrative units are developed through dynamics and dichotomies between private events and public political life, that are most significant for the short century and emblematic for the Sereni family: the Jewish family identity - rooted but also denied - the contrasting political and ideological affiliations - in particular the opposition between communism and Zionism for the brothers Emilio and Enzo, the generational change that transforms the relationship between parents and children. This essay on Il gioco dei regni aims at underlining the impor
作者(s): Scrimieri Maria Grazia |摘要:王国的游戏和家庭故事转变为当代小说的一个很好的例子。写Clara冷静1993年—2007年与新序言和转载和2017年—文本和一个有组织的家庭传奇父亲和母亲不同章节的作者,和埃米利奥·冷静和、Silberberg基于从原始材料广泛和记忆日记、信件、档案进行研究。正如Asor Rosa所观察到的，关于作者家庭的小说是一种混合的、污染严重的作品，其内容多种多样。不同的叙事中心是通过私人事件和公共政治生活之间的动态和二分法发展起来的，对塞莱尼家族来说，这是一个短暂而具有象征意义的世纪:犹太家庭的身份- -根深蒂固，但也被否认- -政治和意识形态的相互关系- -特别是共产主义和犹太复国主义对埃米利奥和恩佐兄弟的反对，以及改变父母和子女关系的世代变化。王国的游戏和找到个人记忆的文本，也变成了集体记忆。对克拉拉·塞莱尼来说，讲述她的记忆意味着重建她的“拼凑的生活”和“错综复杂的生活”的各个部分，以便与一个截然不同的自我和解，并更好地重新定义一个更有洞察力、更完整的女性和作家的身份。《王国的游戏》是《家庭纪事报》向当代小说的精选本。Written by Clara冷静在1993 - 2007年与republished with new prefaces and 2017 - the文本is a家庭organized传奇into several chapters之母专用to the father and the作者埃米利奥·冷静和、Silberberg,与基于材料到extensive及纪录片derived from记忆,信件、日记和archival研究。author’s》的小说The family turns out to be a混合茶和contaminated work whose multiplicity of contents, as Asor observes玫瑰,“doc not affect The narrative联合是非常规的“腿”,但rather serves to“诚实付出太空,to The多元化之声和口音”。在私人活动和公共政治生活之间，不同的叙事是通过动态和dichotomies发展起来的，这对短暂的世纪和宁静的家庭来说是最重要的:特别是对兄弟埃米利奥和恩佐的社区主义和民族主义的反对，这种改变改变了父母和儿童之间的关系。这是关于王国的游戏，它忽视了发现一种个人记忆的重要性，而这种记忆本身就是集体记忆。对克拉拉·塞莱尼来说，叙述记忆的意思是重建她的“mosaic life”的不同部分，“以一种与自己抗争的方式构建”，并更好地回忆起两位女性和作家的意识和完整身份。
{"title":"Il gioco dei regni: diaspora affettiva e diaspora politica nella famiglia Sereni","authors":"M. G. Scrimieri","doi":"10.5070/c9121039513","DOIUrl":"https://doi.org/10.5070/c9121039513","url":null,"abstract":"Author(s): Scrimieri, Maria Grazia | Abstract: Il Gioco dei regni e un eccellente esempio di cronaca famigliare trasposta nel romanzo contemporaneo. Scritto da Clara Sereni nel 1993 – e ripubblicato con nuove prefazioni nel 2007 e nel 2017 – il testo e una saga di famiglia organizzata in diversi capitoli dedicati al padre e alla madre dell’autrice, Emilio Sereni e Xenia Silberberg, e basati su un materiale documentario ampio e originale ricavato da memorie, lettere, diari e ricerche in archivio. Il romanzo sulla famiglia dell’autrice risulta essere un’opera ibrida e contaminata la cui molteplicita di contenuti come osserva Asor Rosa, «non inficia l'unita narrativa dell'insieme, che e straordinaria», ma serve piuttosto a «dare spazio onestamente anche alla pluralita delle voci e degli accenti». I diversi fulcri narrativi si snodano e vengono sviluppati attraverso dinamiche e dicotomie tra avvenimenti privati e pubblica vita politica, e sono tra i piu significativi per il secolo breve ed emblematici per la famiglia Sereni: l’identita familiare ebraica - radicata ma anche negata - le contrastanti appartenenze politiche e ideologiche – in particolare l’opposizione tra comunismo e sionismo per i fratelli Emilio ed Enzo, il cambiamento generazionale che trasforma i rapporti tra genitori e figli. Il Gioco dei regni e il testo sul ritrovamento della memoria personale che diventa anche memoria collettiva. Per Clara Sereni narrare la memoria significa ricostruire i vari pezzi della sua «vita a mosaico» e «costruita a tessere mal tagliate» per riappacificarsi con un se contrastante e meglio ridefinire un’identita di donna e scrittrice piu consapevole e completa. Il gioco dei regni is an excellent example of family chronicle transposed into the contemporary novel. Written by Clara Sereni in 1993 - and republished with new prefaces in 2007 and 2017 - the text is a family saga organized into several chapters dedicated to the father and mother of the author, Emilio Sereni and Xenia Silberberg, and based on extensive and original documentary material derived from memories, letters, diaries and archival research. The novel about the author's family turns out to be a hybrid and contaminated work whose multiplicity of contents, as Asor Rosa observes, \"does not affect the narrative unity of the whole, which is extraordinary\", but rather serves to \"give honest space also to the plurality of voices and accents\". The different narrative units are developed through dynamics and dichotomies between private events and public political life, that are most significant for the short century and emblematic for the Sereni family: the Jewish family identity - rooted but also denied - the contrasting political and ideological affiliations - in particular the opposition between communism and Zionism for the brothers Emilio and Enzo, the generational change that transforms the relationship between parents and children. This essay on Il gioco dei regni aims at underlining the impor","PeriodicalId":148850,"journal":{"name":"Carte Italiane","volume":"106 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134534872","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Author(s): Giani, Marco | Abstract: In questa ricerca verra indagato, attraverso l'analisi delle fonti giornalistiche e di quelle memoralistiche, il ruolo positivo o al contrario negativo della famiglia italiana rispetto all'accesso alla pratica sportiva durante il Ventennio fascista. Di fronte all'inedita promozione di una pratica profondamente estranea alla tradizione nazionale, molte famiglie reagirono tentando di impedire alla proprie figlie; altre, invece, concessero di buon grado tale liberta alle ragazze, le quali seppero ritagliarsi dei piccoli spazi di liberta e di crescita non solo personale, ma - quel che piu conta - comunitaria, extra-famigliare.
{"title":"Aspettarsi meraviglie dalla propria piccola Trebisonda: Il ruolo della famiglia nella pratica sportiva femminile del Ventennio","authors":"Marco Giani","doi":"10.5070/c9121039529","DOIUrl":"https://doi.org/10.5070/c9121039529","url":null,"abstract":"Author(s): Giani, Marco | Abstract: In questa ricerca verra indagato, attraverso l'analisi delle fonti giornalistiche e di quelle memoralistiche, il ruolo positivo o al contrario negativo della famiglia italiana rispetto all'accesso alla pratica sportiva durante il Ventennio fascista. Di fronte all'inedita promozione di una pratica profondamente estranea alla tradizione nazionale, molte famiglie reagirono tentando di impedire alla proprie figlie; altre, invece, concessero di buon grado tale liberta alle ragazze, le quali seppero ritagliarsi dei piccoli spazi di liberta e di crescita non solo personale, ma - quel che piu conta - comunitaria, extra-famigliare.","PeriodicalId":148850,"journal":{"name":"Carte Italiane","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131880828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Author(s): Sanna, Adele | Abstract: Jomarie Alano, A Life of Resistance: Ada Prospero Marchesini Gobetti (1902–1968) (Rochester, NY: University of Rochester Press, 2016), 279 pp.
{"title":"Jomarie Alano, A Life of Resistance: Ada Prospero Marchesini Gobetti (1902–1968)","authors":"Adele Sanna","doi":"10.5070/c9121046100","DOIUrl":"https://doi.org/10.5070/c9121046100","url":null,"abstract":"Author(s): Sanna, Adele | Abstract: Jomarie Alano, A Life of Resistance: Ada Prospero Marchesini Gobetti (1902–1968) (Rochester, NY: University of Rochester Press, 2016), 279 pp.","PeriodicalId":148850,"journal":{"name":"Carte Italiane","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117052993","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Author(s): Kroonenberg, Saskia | Abstract: In this article the Italian national unification process will be investigated from a gendered perspective, by analyzing the historical development of the mother figure. In particular, one mother will be analyzed: Maria Drago (1774-1852), the mother of Giuseppe Mazzini (1805-1872). While he was in exile, they kept a correspondence (1834-1839), published in 1919, which will be scrutinized to find out what Drago’s role was in the political and philosophical project of her son, both on a practical, intellectual and symbolical level. It will be shown that Maria Drago, on several levels, emerged as the prototype of the ideal Italian mother, both in her era and beyond, and that by means of her relation with her son, and employing the Italian language, she was able to interrupt the political life, while educating and developing herself intellectually. In order to contextualize their letters, the emergence of the “Italian mother” in the period of the Risorgimento will be considered from a historical and theoretical perspective. Particular attention will be given to the linguistic element, as language seemed central in the distinction between the private and the public sphere, and as the gendered aspect of the questione della lingua has often been overlooked. In addition, the clandestine character of their correspondence will be highlighted, and it will be argued that gender was crucial in the attempt of Drago and Mazzini to evade the censorship of the authorities.In questo articolo si indaga il processo costitutivo dello Stato-nazione italiano dal punto di vista del genere, in particolare si analizza la figura materna di Maria Drago (1774-1852) e il suo impatto sulla formazione intellettuale e attivita politica del figlio Giuseppe Mazzini (1805-1872). Studiando la corrispondenza tra la madre e il figlio in esilio (1834-1839), pubblicata nel 1919, si presenta Maria Drago come prototipo dell’ideale risorgimentale di maternita. Si osserva come, attraverso il rapporto con il figlio, Drago riusci ad irrompere nella vita pubblica e ad avere un ruolo politico, ottenendo inoltre la possibilita di istruirsi e di crescere intellettualmente. Si enfatizza l’elemento linguistico del progetto di unificazione nazionale e in particolare il ruolo educativo delle madri, promotrici di una “lingua madre” e garanti di una comunita culturalmente omogenea (Kulturnation). In piu, sottolineando il carattere clandestino della corrispondenza tra Maria Drago e il figlio, si argomenta che l’identita di genere fu cruciale nel tentativo di evadere la censura delle autorita, tanto nella sfera privata (contro l’autorita famigliare del padre/marito), quanto nella sfera pubblica (sfidando l’autorita della polizia di Stato).
摘要:本文将通过分析母亲形象的历史发展，从性别视角考察意大利民族统一的过程。特别要分析的是朱塞佩·马志尼(1805-1872)的母亲玛丽亚·德拉戈(1774-1852)。在他流亡期间，他们保留了一份通信(1834-1839)，并于1919年出版，将被仔细审查，以找出德拉戈在她儿子的政治和哲学项目中所扮演的角色，无论是在实际的、智力的还是象征的层面上。我们将会看到玛丽亚·德拉戈，在几个层面上，在她的时代和以后，都是理想的意大利母亲的原型，通过她与儿子的关系，以及使用意大利语，她能够中断政治生活，同时教育和发展自己的智力。为了将他们的信件置于语境中，我们将从历史和理论的角度来考虑复兴时期“意大利母亲”的出现。将特别注意语言因素，因为语言似乎是区分私人领域和公共领域的中心，而且语言问题的性别方面经常被忽视。此外，他们通信的秘密特征将被强调，性别是德拉戈和马志尼试图逃避当局审查的关键。在对意大利国家立法进程的问题上，特别是对玛丽亚·德拉戈(1774-1852)的母性问题的分析，以及对朱塞佩·马志尼(1805-1872)的知识政治活动的政治问题的分析。1834-1839年，出版于1919年，现为玛丽亚·德拉戈(Maria Drago)的《母亲的理想主义》(ideale risorgimale di maternita)。如果osserva来,attraverso il rapporto con il figlio,德拉格riusci广告irrompere所以nella维塔pubblica e广告avere联合国ruolo政客,ottenendo inoltre la possibilita di istruirsi e di词根intellettualmente。“国家统一语言教育”特别将促进“民族统一语言教育”，促进“民族统一语言教育”和“民族统一文化教育”。在piu中，sottolineando将秘密地与Maria Drago进行通信，并将在figlio中进行辩论，以确定是否有必要进行行政调查，是否有必要进行行政调查，是否有必要进行私人调查，是否有必要进行公共调查(是否有必要进行行政调查)。
{"title":"La genealogia della madre: Maria Drago e la \"lingua della mamma\"","authors":"Saskia Kroonenberg","doi":"10.5070/c9121039934","DOIUrl":"https://doi.org/10.5070/c9121039934","url":null,"abstract":"Author(s): Kroonenberg, Saskia | Abstract: In this article the Italian national unification process will be investigated from a gendered perspective, by analyzing the historical development of the mother figure. In particular, one mother will be analyzed: Maria Drago (1774-1852), the mother of Giuseppe Mazzini (1805-1872). While he was in exile, they kept a correspondence (1834-1839), published in 1919, which will be scrutinized to find out what Drago’s role was in the political and philosophical project of her son, both on a practical, intellectual and symbolical level. It will be shown that Maria Drago, on several levels, emerged as the prototype of the ideal Italian mother, both in her era and beyond, and that by means of her relation with her son, and employing the Italian language, she was able to interrupt the political life, while educating and developing herself intellectually. In order to contextualize their letters, the emergence of the “Italian mother” in the period of the Risorgimento will be considered from a historical and theoretical perspective. Particular attention will be given to the linguistic element, as language seemed central in the distinction between the private and the public sphere, and as the gendered aspect of the questione della lingua has often been overlooked. In addition, the clandestine character of their correspondence will be highlighted, and it will be argued that gender was crucial in the attempt of Drago and Mazzini to evade the censorship of the authorities.In questo articolo si indaga il processo costitutivo dello Stato-nazione italiano dal punto di vista del genere, in particolare si analizza la figura materna di Maria Drago (1774-1852) e il suo impatto sulla formazione intellettuale e attivita politica del figlio Giuseppe Mazzini (1805-1872). Studiando la corrispondenza tra la madre e il figlio in esilio (1834-1839), pubblicata nel 1919, si presenta Maria Drago come prototipo dell’ideale risorgimentale di maternita. Si osserva come, attraverso il rapporto con il figlio, Drago riusci ad irrompere nella vita pubblica e ad avere un ruolo politico, ottenendo inoltre la possibilita di istruirsi e di crescere intellettualmente. Si enfatizza l’elemento linguistico del progetto di unificazione nazionale e in particolare il ruolo educativo delle madri, promotrici di una “lingua madre” e garanti di una comunita culturalmente omogenea (Kulturnation). In piu, sottolineando il carattere clandestino della corrispondenza tra Maria Drago e il figlio, si argomenta che l’identita di genere fu cruciale nel tentativo di evadere la censura delle autorita, tanto nella sfera privata (contro l’autorita famigliare del padre/marito), quanto nella sfera pubblica (sfidando l’autorita della polizia di Stato).","PeriodicalId":148850,"journal":{"name":"Carte Italiane","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124332457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Author(s): Di Rollo, Aureliana | Abstract: In Accabadora (The Last Mother, 2009) Michela Murgia explores the maternal role to its extreme limits intertwining mythical archetypes and new family paradigms. The novel hinges on a female character who combines the acts of life-giving and death-bearing as two equally acceptable and accepted maternal functions. The accabadora is the “last mother”, that is, the woman who carries out the social function of hastening death for the terminally ill. Simultaneously, the same character is also a loving, benevolent mother of an adopted daughter. The presence of an adoptive mother-child relationship serves to shed light on the importance of social, non-biological aspects of motherhood. In Accabadora Murgia explores the notion of temporary parenthood as an essential experience for every human being, and places great emphasis on motherhood as a relational practice rather than a biological function. Through the combination of a wide variety of mother-daughter relationships, the novel suggests different ways of renegotiating the maternal bond. This unusual combination of motherhood and death is framed in a mother-daughter plot which is quite unconventional for many reasons. Among others, the daughter commits matricide. Both the death-bringing mother and the matricidal daughter elicit parallels with archetypal realities and mythological sources. Drawing from ancient Greek myth, psychoanalysis, feminists' thought and literary theory I discuss the implications of combining the opposite functions of life-giving and death-bearing into the maternal role. I also analyse how this complexity affects the mother-daughter relationship in its literary representation. In Accabadora (2009) Michela Murgia esplora il ruolo materno fino ai suoi limiti piu estremi, intrecciando archetipi mitologici e nuovi modelli di famiglia. Il fulcro del romanzo e una figura femminile in cui l’atto di dare la vita e quello di dare la morte si intrecciano come due funzioni materne ugualmente importanti. L’ accabadora e l’ultima madre, ovvero, la donna che svolge la funzione sociale di facilitare la morte per i malati terminali. Allo stesso tempo, questa donna e anche un’amorevole madre di una figlia adottiva. La presenza di una relazione madre-figlia basata sull’adozione serve a mettere in luce l’importanza degli aspetti sociali e non biologici della maternita. In Accabadora Murgia propone l’idea di genitorialita temporanea come un’esperienza essenziale per ogni essere umano, ed enfatizza il fatto che la maternita non e solo una funzione biologica bensi una pratica relazionale. Presentandoci una vasta gamma di relazioni madre-figlia, il romanzo suggerisce diverse modalita per rinegoziare il rapporto con il materno. Questa insolita combinazione di maternita e morte e sottolineata da un intreccio che si presenta come non convenzionale in diverse occasioni, una su tutte, la figlia commette un atto matricida. Sia la madre che da la morte, sia la figlia m
{"title":"The Female Life Secret? Mother, Daughter, and New Family Paradigms in Michela Murgia's Accabadora","authors":"Aureliana Di Rollo","doi":"10.5070/C9121039663","DOIUrl":"https://doi.org/10.5070/C9121039663","url":null,"abstract":"Author(s): Di Rollo, Aureliana | Abstract: In Accabadora (The Last Mother, 2009) Michela Murgia explores the maternal role to its extreme limits intertwining mythical archetypes and new family paradigms. The novel hinges on a female character who combines the acts of life-giving and death-bearing as two equally acceptable and accepted maternal functions. The accabadora is the “last mother”, that is, the woman who carries out the social function of hastening death for the terminally ill. Simultaneously, the same character is also a loving, benevolent mother of an adopted daughter. The presence of an adoptive mother-child relationship serves to shed light on the importance of social, non-biological aspects of motherhood. In Accabadora Murgia explores the notion of temporary parenthood as an essential experience for every human being, and places great emphasis on motherhood as a relational practice rather than a biological function. Through the combination of a wide variety of mother-daughter relationships, the novel suggests different ways of renegotiating the maternal bond. This unusual combination of motherhood and death is framed in a mother-daughter plot which is quite unconventional for many reasons. Among others, the daughter commits matricide. Both the death-bringing mother and the matricidal daughter elicit parallels with archetypal realities and mythological sources. Drawing from ancient Greek myth, psychoanalysis, feminists' thought and literary theory I discuss the implications of combining the opposite functions of life-giving and death-bearing into the maternal role. I also analyse how this complexity affects the mother-daughter relationship in its literary representation. In Accabadora (2009) Michela Murgia esplora il ruolo materno fino ai suoi limiti piu estremi, intrecciando archetipi mitologici e nuovi modelli di famiglia. Il fulcro del romanzo e una figura femminile in cui l’atto di dare la vita e quello di dare la morte si intrecciano come due funzioni materne ugualmente importanti. L’ accabadora e l’ultima madre, ovvero, la donna che svolge la funzione sociale di facilitare la morte per i malati terminali. Allo stesso tempo, questa donna e anche un’amorevole madre di una figlia adottiva. La presenza di una relazione madre-figlia basata sull’adozione serve a mettere in luce l’importanza degli aspetti sociali e non biologici della maternita. In Accabadora Murgia propone l’idea di genitorialita temporanea come un’esperienza essenziale per ogni essere umano, ed enfatizza il fatto che la maternita non e solo una funzione biologica bensi una pratica relazionale. Presentandoci una vasta gamma di relazioni madre-figlia, il romanzo suggerisce diverse modalita per rinegoziare il rapporto con il materno. Questa insolita combinazione di maternita e morte e sottolineata da un intreccio che si presenta come non convenzionale in diverse occasioni, una su tutte, la figlia commette un atto matricida. Sia la madre che da la morte, sia la figlia m","PeriodicalId":148850,"journal":{"name":"Carte Italiane","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134121415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：