首页 > 最新文献

Digestive Endoscopy最新文献

英文 中文
The Statuses of Colonoscopy and Colorectal Cancer According to Big National Disasters Such as COVID-19 and Earthquake 新型冠状病毒病、地震等重大国家灾害对结肠镜检查和结直肠癌的影响
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-17 DOI: 10.1111/den.15084
Naohisa Yoshida, Ayako Maeda-Minami, Michihiro Mutoh, Naoto Iwai, Reo Kobayashi, Ken Inoue, Osamu Dohi, Yoshito Itoh, Ryohei Hirose, Yasunari Mano, Lucas Cardoso, Hideki Ishikawa

Objectives

Sudden decrease of colonoscopy (CS) numbers can be related to the status of colorectal cancer (CRC). This study aimed to evaluate the statuses of CS and CRC according to big national disasters such as the Great East Japan Earthquake in 2011 and the COVID-19 epidemic in 2020.

Methods

We retrospectively used the JMDC database of commercially anonymized health insurance claims data including 4,601,921 patients ≥ 50 years old from January 2010 to December 2022 (without health checkups of CS and esophagogastroduodenoscopy [EGD]). The main outcome was a yearly analysis for 2010–2022 about (1) rate of CS, (2) rate of CRC and rate of CRC per CS compared to those of EGD and gastric cancer (GC), and (3) rate of surgery for CRC. Additionally, a monthly analysis for those rates was performed to examine the detailed effect of the earthquake and COVID-19 infection.

Results

The rates of CS and EGD in 2010/2011/2012 were 3.10%/3.41%/3.42% and 6.94%/6.96%/7.00% and those in 2019/2020/2021 were 5.20%/4.74%/5.37% and 7.47%/6.42%/6.84%, respectively. The rates of CS and EGD decreased not in 2011 (The earthquake) but in 2020 (COVID-19). The rates of CRC and GC in 2019/2020/2021 were 0.199%/0.175%/0.195% and 0.110%/0.096%/0.099%, and both showed a decrease in 2020. Monthly analysis showed that the rate of CRC per CS had an increase in April and May in 2020 compared to that in March of 2020. The rate of surgery for CRC in 2019/2020/2021 was 0.087%/0.079%/0.087% with a deficiency in 2020.

Conclusions

The rates of CS and CRC decreased in 2020 due to COVID-19.

目的:结肠镜检查(CS)次数突然减少可能与结直肠癌(CRC)的状态有关。本研究旨在结合2011年东日本大地震和2020年新冠肺炎疫情等重大国家灾害,评估CS和CRC的现状。方法:我们回顾性使用JMDC数据库的商业匿名医疗保险索赔数据,包括2010年1月至2022年12月期间4601,921名年龄≥50岁的患者(未进行CS和食管胃十二指肠镜检查[EGD])。主要结果是2010-2022年的年度分析(1)CS发病率,(2)结直肠癌发病率和与EGD和胃癌(GC)相比的每CS结直肠癌发病率,以及(3)结直肠癌手术率。此外,还对这些比率进行了月度分析,以检查地震和COVID-19感染的详细影响。结果:2010/2011/2012年CS和EGD检出率分别为3.10%/3.41%/3.42%和6.94%/6.96%/7.00%,2019/2020/2021年CS和EGD检出率分别为5.20%/4.74%/5.37%和7.47%/6.42%/6.84%。CS和EGD的发生率不是在2011年(地震)下降,而是在2020年(COVID-19)下降。2019/2020/2021年CRC和GC率分别为0.199%/0.175%/0.195%和0.110%/0.096%/0.099%,2020年均呈下降趋势。月度分析显示,2020年4月和5月每CS结直肠癌发生率较2020年3月有所上升。2019/2020/2021年结直肠癌手术率为0.087%/0.079%/0.087%,2020年有所欠缺。结论:2020年受COVID-19影响,CS和CRC的发生率有所下降。
{"title":"The Statuses of Colonoscopy and Colorectal Cancer According to Big National Disasters Such as COVID-19 and Earthquake","authors":"Naohisa Yoshida,&nbsp;Ayako Maeda-Minami,&nbsp;Michihiro Mutoh,&nbsp;Naoto Iwai,&nbsp;Reo Kobayashi,&nbsp;Ken Inoue,&nbsp;Osamu Dohi,&nbsp;Yoshito Itoh,&nbsp;Ryohei Hirose,&nbsp;Yasunari Mano,&nbsp;Lucas Cardoso,&nbsp;Hideki Ishikawa","doi":"10.1111/den.15084","DOIUrl":"10.1111/den.15084","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Objectives</h3>\u0000 \u0000 <p>Sudden decrease of colonoscopy (CS) numbers can be related to the status of colorectal cancer (CRC). This study aimed to evaluate the statuses of CS and CRC according to big national disasters such as the Great East Japan Earthquake in 2011 and the COVID-19 epidemic in 2020.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>We retrospectively used the JMDC database of commercially anonymized health insurance claims data including 4,601,921 patients ≥ 50 years old from January 2010 to December 2022 (without health checkups of CS and esophagogastroduodenoscopy [EGD]). The main outcome was a yearly analysis for 2010–2022 about (1) rate of CS, (2) rate of CRC and rate of CRC per CS compared to those of EGD and gastric cancer (GC), and (3) rate of surgery for CRC. Additionally, a monthly analysis for those rates was performed to examine the detailed effect of the earthquake and COVID-19 infection.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>The rates of CS and EGD in 2010/2011/2012 were 3.10%/3.41%/3.42% and 6.94%/6.96%/7.00% and those in 2019/2020/2021 were 5.20%/4.74%/5.37% and 7.47%/6.42%/6.84%, respectively. The rates of CS and EGD decreased not in 2011 (The earthquake) but in 2020 (COVID-19). The rates of CRC and GC in 2019/2020/2021 were 0.199%/0.175%/0.195% and 0.110%/0.096%/0.099%, and both showed a decrease in 2020. Monthly analysis showed that the rate of CRC per CS had an increase in April and May in 2020 compared to that in March of 2020. The rate of surgery for CRC in 2019/2020/2021 was 0.087%/0.079%/0.087% with a deficiency in 2020.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusions</h3>\u0000 \u0000 <p>The rates of CS and CRC decreased in 2020 due to COVID-19.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 11","pages":"1190-1197"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144661157","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Long-Term Clinical Success of Endoscopic Ultrasound-Guided Gastroenterostomy in Benign Gastric Outlet Obstruction 超声内镜引导下胃造口术治疗良性胃出口梗阻的长期临床成功。
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-17 DOI: 10.1111/den.15087
Antonio Martinez-Ortega, F. Javier García-Alonso, Natalia Marcos Carrasco, Amaia Arrubla Gamboa, Lucía Guilabert, Carlos Abril García, Félix Téllez-Avila, José Carlos Subtil Íñigo, Belén Martínez-Moreno, Marina Cobreros del Caz, Juan J. Vila, Vicente Sanchiz Soler, José R. Aparicio Tormo, Alejandro Repiso Ortega, José Miguel Esteban, Antonio Velasco-Guardado, Ferrán Gónzalez-Huix, Carlos de la Serna Higuera, Manuel Perez-Miranda

Background and Aims

Endoscopic ultrasound-guided gastroenterostomy (EUS-GE) is an established treatment for malignant gastric outlet obstruction (GOO). Data on EUS-GE for benign GOO (bGOO) are limited. This study aimed to evaluate long-term clinical outcomes of EUS-GE in bGOO.

Methods

Retrospective study on consecutive patients who underwent EUS-GE for bGOO using lumen apposing metal stents (LAMS) at 9 Spanish centers. The primary outcome was the ability to regain and maintain oral feeding. Secondary outcomes included technical success, immediate clinical success, LAMS dysfunction, and adverse event rates.

Results

Sixty-two patients (75.8% male) with a median age of 65 years (56.9–74) were included. Most cases of bGOO were related to chronic (35.5%) or acute (24.2%) pancreatitis. Technical success was achieved in 61 (98.4%), and immediate clinical success in 57 (91.9%) patients. Among patients reaching immediate clinical success, the median LAMS indwell time was 505 (201–848) days. LAMS dysfunction developed in 7 (12.3%) patients after a median of 1200 (IQR: 94–1568) days. Oral feeding at 24 months was maintained in 85.3% patients overall and in 93.6% patients among those with immediate clinical success. Seven adverse events, including a fatal aspiration pneumonia and a fatal delayed bleeding, occurred in 6 (9.7%) patients.

Conclusions

EUS-GE has a high immediate clinical success rate in patients with bGOO and a low risk of stent dysfunction.

Trial Registration

Promotor center identification number: PI-24-448-H

背景与目的:超声内镜引导下的胃肠造口术(EUS-GE)是治疗恶性胃出口梗阻(GOO)的常用方法。EUS-GE诊断良性粘胶瘤(bGOO)的数据有限。本研究旨在评估EUS-GE治疗bGOO的长期临床结果。方法:回顾性研究西班牙9个中心连续使用腔内金属支架(LAMS)行EUS-GE治疗bGOO的患者。主要结果是恢复和维持口服喂养的能力。次要结局包括技术成功、即时临床成功、LAMS功能障碍和不良事件发生率。结果:纳入62例患者,男性75.8%,中位年龄65岁(56.9-74岁)。大多数bGOO病例与慢性(35.5%)或急性(24.2%)胰腺炎有关。技术成功61例(98.4%),即刻临床成功57例(91.9%)。在立即获得临床成功的患者中,LAMS留置时间中位数为505(201-848)天。7例(12.3%)患者在中位1200 (IQR: 94-1568)天后出现LAMS功能障碍。总体而言,85.3%的患者在24个月时维持口服喂养,在立即取得临床成功的患者中,这一比例为93.6%。6例(9.7%)患者发生了7个不良事件,包括致命性吸入性肺炎和致命性延迟性出血。结论:EUS-GE治疗bGOO患者临床即刻成功率高,支架功能障碍风险低。试验注册:启动子中心识别号:PI-24-448-H。
{"title":"Long-Term Clinical Success of Endoscopic Ultrasound-Guided Gastroenterostomy in Benign Gastric Outlet Obstruction","authors":"Antonio Martinez-Ortega,&nbsp;F. Javier García-Alonso,&nbsp;Natalia Marcos Carrasco,&nbsp;Amaia Arrubla Gamboa,&nbsp;Lucía Guilabert,&nbsp;Carlos Abril García,&nbsp;Félix Téllez-Avila,&nbsp;José Carlos Subtil Íñigo,&nbsp;Belén Martínez-Moreno,&nbsp;Marina Cobreros del Caz,&nbsp;Juan J. Vila,&nbsp;Vicente Sanchiz Soler,&nbsp;José R. Aparicio Tormo,&nbsp;Alejandro Repiso Ortega,&nbsp;José Miguel Esteban,&nbsp;Antonio Velasco-Guardado,&nbsp;Ferrán Gónzalez-Huix,&nbsp;Carlos de la Serna Higuera,&nbsp;Manuel Perez-Miranda","doi":"10.1111/den.15087","DOIUrl":"10.1111/den.15087","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Background and Aims</h3>\u0000 \u0000 <p>Endoscopic ultrasound-guided gastroenterostomy (EUS-GE) is an established treatment for malignant gastric outlet obstruction (GOO). Data on EUS-GE for benign GOO (bGOO) are limited. This study aimed to evaluate long-term clinical outcomes of EUS-GE in bGOO.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>Retrospective study on consecutive patients who underwent EUS-GE for bGOO using lumen apposing metal stents (LAMS) at 9 Spanish centers. The primary outcome was the ability to regain and maintain oral feeding. Secondary outcomes included technical success, immediate clinical success, LAMS dysfunction, and adverse event rates.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>Sixty-two patients (75.8% male) with a median age of 65 years (56.9–74) were included. Most cases of bGOO were related to chronic (35.5%) or acute (24.2%) pancreatitis. Technical success was achieved in 61 (98.4%), and immediate clinical success in 57 (91.9%) patients. Among patients reaching immediate clinical success, the median LAMS indwell time was 505 (201–848) days. LAMS dysfunction developed in 7 (12.3%) patients after a median of 1200 (IQR: 94–1568) days. Oral feeding at 24 months was maintained in 85.3% patients overall and in 93.6% patients among those with immediate clinical success. Seven adverse events, including a fatal aspiration pneumonia and a fatal delayed bleeding, occurred in 6 (9.7%) patients.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusions</h3>\u0000 \u0000 <p>EUS-GE has a high immediate clinical success rate in patients with bGOO and a low risk of stent dysfunction.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Trial Registration</h3>\u0000 \u0000 <p>Promotor center identification number: PI-24-448-H</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 11","pages":"1198-1206"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144651386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Awareness Survey on Green Endoscopy for Endoscopists in Japan 日本内镜医师对绿色内镜的认知调查。
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-16 DOI: 10.1111/den.70000
Shunsuke Yamamoto, Hiroyasu Iishi, Mathieu Pioche
{"title":"Awareness Survey on Green Endoscopy for Endoscopists in Japan","authors":"Shunsuke Yamamoto,&nbsp;Hiroyasu Iishi,&nbsp;Mathieu Pioche","doi":"10.1111/den.70000","DOIUrl":"10.1111/den.70000","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 11","pages":"1246-1247"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144651385","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
WEO Newsletter: The Impact of Artificial Intelligence on Management of Inflammatory Bowel Disease: An Expert Commentary WEO通讯:人工智能对炎症性肠病管理的影响:专家评论
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-10 DOI: 10.1111/den.15072
<p>By Nayantara Coelho-Prabhu, MD FACG AGAF FASGE, Mayo Clinic Rochester</p><p>The complexity of IBD, including both Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC), lies in its heterogeneity in presentation, unpredictable disease course, and varying responses to therapy. Current approaches rely on a combination of clinical indices, imaging, endoscopy, histology, and biomarkers—many of which are subjective and variably interpreted. This subjectivity results in difficulties with establishing standards of care, and often is the root cause of complications. Also, there is an increasing focus on achieving healing in IBD across all aspects of the disease including clinical, radiologic, endoscopic and histologic (STRIDE-II). To achieve this, we must establish standardization across these targets. These challenges present a fertile ground for AI applications aimed at improving accuracy, efficiency, and personalization in IBD management.</p><p>Endoscopic assessment remains central to IBD diagnosis and monitoring. However, the qualitative nature of inflammation scoring and interobserver variability in all scoring systems such as the Mayo Endoscopic Score or SES-CD has long plagued clinical and research settings. This has been the impetus to develop automated scoring systems that aim to standardize these scores. The first iteration of these models used still images to train convoluted neural networks (CNNs) and then reported on their successful scoring of test data still images. These systems utilized expert scoring as the gold standard, and they were found to have excellent performance in distinguishing Mayo 0-1 from Mayo 2-3 scores, similar to human experts. The next step was that CNNs were trained to read video segments, obtained from pharmaceutical randomized trials that had captured video segments, scored by central readers. Because the earlier systems were compared to human gold standard, which has low interoperator agreement, the next step in this evolution was to consider disease outcome as a measure of validity. Again, clinical trial videos were used and the CNNs were trained to report a cumulative disease score that was correlated with outcomes with more meaningful results. The goal is to be able to predict responders from non-responders. AI can detect subtle visual features on endoscopy, which can be harnessed to make histologic inference without the need for biopsy. Such predictive CNNs have been developed using white light images as well as enhanced imaging techniques including endocytoscopy, narrow band imaging (vascular patterns) and I-scan. These can predict relapse rates based on real-time endoscope imaging with great accuracy. In capsule enteroscopy, AI has been developed to accurately identify and quantify small bowel ulcerations, and significantly reduce capsule reading time, for both trainees and experts. These recent AI-driven computer vision tools have demonstrated the ability to automatically segment mucosal features, detect ulcera
包括克罗恩病(CD)和溃疡性结肠炎(UC)在内的IBD的复杂性在于其表现的异质性、不可预测的病程和对治疗的不同反应。目前的方法依赖于临床指标、影像学、内窥镜检查、组织学和生物标志物的组合,其中许多是主观的,解释也不尽相同。这种主观性导致了建立护理标准的困难,并且往往是并发症的根本原因。此外,人们越来越关注在IBD的各个方面实现治愈,包括临床、放射学、内窥镜和组织学(STRIDE-II)。为了实现这一目标,我们必须在这些目标之间建立标准化。这些挑战为旨在提高IBD管理的准确性、效率和个性化的人工智能应用提供了肥沃的土壤。内镜评估仍然是IBD诊断和监测的核心。然而,在Mayo内镜评分或SES-CD等所有评分系统中,炎症评分的定性性质和观察者间的可变性长期困扰着临床和研究机构。这推动了旨在标准化这些分数的自动评分系统的开发。这些模型的第一次迭代使用静态图像来训练卷积神经网络(cnn),然后报告它们对测试数据静态图像的成功评分。这些系统以专家评分为金标准,在区分Mayo 0-1和Mayo 2-3分方面表现出色,与人类专家相似。下一步是cnn被训练来阅读视频片段,这些视频片段是从抓取视频片段的药物随机试验中获得的,由中央阅读器评分。由于早期的系统与人类黄金标准相比,操作者之间的一致性较低,因此这种进化的下一步是将疾病结果作为有效性的衡量标准。再一次,临床试验视频被使用,cnn被训练来报告累积疾病评分,该评分与结果更有意义的结果相关。目标是能够从无反应者中预测反应者。人工智能可以在内窥镜上检测到细微的视觉特征,从而可以在不需要活检的情况下进行组织学推断。这种预测cnn已经开发使用白光图像以及增强的成像技术,包括内吞镜,窄带成像(血管模式)和i扫描。这些可以基于实时内窥镜成像非常准确地预测复发率。在胶囊肠镜检查中,人工智能已经被开发出来,可以准确地识别和量化小肠溃疡,并显着减少胶囊阅读时间,无论是对学员还是专家。这些最近的人工智能驱动的计算机视觉工具已经证明了自动分割粘膜特征、检测溃疡和量化炎症的能力,并且具有高重复性。深度学习模型为实时、标准化的疾病活动评分和预测护理点的未来结果提供了潜力。组织学缓解正在成为IBD的一个关键治疗目标,但其评估是劳动密集型的,容易出现主观性。在数字病理切片上训练的人工智能算法已经开始自动量化中性粒细胞、隐窝扭曲和上皮损伤,从而实现了Nancy或roberts组织病理学指数等指标的标准化应用。一种通过指数活检预测克罗恩病未来表型表现的算法也显示了人工智能在IBD组织学中的潜力。整个幻灯片的数字化和大数据计算能力的快速扩展是人工智能在该领域快速发展的一些因素。这些工具不仅减轻了病理学家的负担,而且提高了检测可能复发的亚临床炎症的敏感性,从而指导强化治疗。这种算法在全球范围内应用的潜力令人兴奋,尤其是在新兴国家。然而,在算法开发过程中,对代表性数据的包含保持警惕以避免偏差是至关重要的。长期结肠炎患者患结直肠发育不良和癌症的风险增加。有针对性的活检的监视结肠镜检查是标准的,但扁平和细微的病变往往未被发现。人工智能辅助内窥镜检查,特别是计算机辅助检测(CADe)系统,已被证明可以改善非ibd筛查和监测结肠镜检查中的腺瘤检测。然而,在多项研究中,将这些针对非IBD患者开发的CADe系统应用于IBD监测结肠镜检查时,它们的表现并不好。特别是扁平病变和活动性炎症区病变的漏报率较高。 因此,利用IBD监测结肠镜检查的发育不良病变图像对系统进行了重新训练,结果显示IBD的发育不良检测有明显改善。因此,从业人员在直接将这些可用的CADe系统用于IBD监测时应谨慎,因为到目前为止,还没有商业上可用的系统经过专门培训或被批准用于IBD监测。在未来,可以开发整合内镜和组织学特征的系统,以分层不典型增生的风险,潜在的个性化监测间隔和活检策略。横断面成像在评估跨壁和外壁疾病,特别是克罗恩病中起着至关重要的作用。放射组学是一种从放射图像中提取高维特征的人工智能,在表征肠壁厚度、血管分布和纤维化方面显示出了希望。自动肠分割的改进有助于使用CT和MR肠片自动提取克罗恩病的活动测量,这反过来又用于开发标准化报告的算法。当与临床数据相结合时,人工智能模型可以区分炎症性和纤维化性狭窄,这对于选择医疗还是手术治疗至关重要。深度学习工具还有助于识别瘘和脓肿等并发症,提高了准确性,减少了解释时间。人工智能在医学上的应用,如组织学,在提供高质量医疗民主化方面具有广泛的影响,特别是在世界上缺乏资源和专业知识的地区。人工智能在IBD中的一个改变实践的应用在于NLP,它允许从电子健康记录(EHRs)中的结构化和非结构化临床叙述中提取相关信息。机器学习(ML)工具最初是利用人口统计学和实验室数据来预测硫嘌呤的反应和不良反应,后来是生物疗法。因此,人工智能可以通过将患者病史、实验室值和成像报告综合为可操作的见解来支持临床决策。NLP算法可以比手工图表审查更有效地识别疾病表型、药物使用和不良事件,从而实现大规模流行病学研究和质量改进工作。利用大型机器学习模型合成大量的多组学数据,评估微生物组、遗传和转录数据是该领域当前和未来工作的重点。大型语言模型(llm)是人工智能应用的另一个方面,它可能会改变我们行医的方式。它们在诊所环境中被用来帮助综合病人遭遇和促进准确和简明的医疗记录。有各种各样的商业语音到文本解决方案可以记录患者与提供者的交互并生成文档,从而帮助减轻管理负担和提供者的倦怠。法学硕士也可以利用聊天机器人的形式来制定诊断和治疗结论。这些可以是耐心面对的,它们可以通过使用生成人工智能来帮助回答常见的患者问题。他们也可以面对提供者,在那里他们可以用来整理已发表的文献和指南,以帮助提出护理建议。在过去的几年里,这些技术有了爆炸式的发展,但对产出的深思熟虑的审查和周到的应用是防止这些计算机系统产生幻觉和产生错误数据的有害后果的关键。这些系统的用户必须意识到一些限制,以便理解它们的价值。内窥镜图像质量的变化、设备的差异以及标注标准的不一致都会影响人工智能系统的性能和通用性。许多IBD内窥镜下的AI研究显示出中度至高度的异质性,这限制了结果的可重复性和稳健性。大多数研究都是在有限的外部数据集的控制环境中进行的,这可能不能反映真实的临床环境。在临床环境中使用人工智能会引发伦理和法律问题,例如数据隐私、知情同意以及诊断错误时的责任。虽然人工智能在IBD中的前景是不可否认的,但广泛采用将需要强有力的验证、监管部门的批准,并融入临床工作流程。这些系统的开发人员需要承认已被识别和未被识别的偏见,以便以最安全的方式使用它们。重要的是,开发透明、可解释的人工智能模型对于确保临床医生的信任和道德部署至关重要。胃肠病学家、数据科学家和工程师之间的跨学科合作对于将这些创新从实验室转化为临床至关重要。 总之,人工智能有望通过提高诊断准确性、简化工作流程和支持个性化护理来重新定义IBD的管理。随着这些技术的成熟,它们不会取代临床医生,但无疑会增强临床决策——迎来IBD精准医疗的新时代。
{"title":"WEO Newsletter: The Impact of Artificial Intelligence on Management of Inflammatory Bowel Disease: An Expert Commentary","authors":"","doi":"10.1111/den.15072","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/den.15072","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;By Nayantara Coelho-Prabhu, MD FACG AGAF FASGE, Mayo Clinic Rochester&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The complexity of IBD, including both Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC), lies in its heterogeneity in presentation, unpredictable disease course, and varying responses to therapy. Current approaches rely on a combination of clinical indices, imaging, endoscopy, histology, and biomarkers—many of which are subjective and variably interpreted. This subjectivity results in difficulties with establishing standards of care, and often is the root cause of complications. Also, there is an increasing focus on achieving healing in IBD across all aspects of the disease including clinical, radiologic, endoscopic and histologic (STRIDE-II). To achieve this, we must establish standardization across these targets. These challenges present a fertile ground for AI applications aimed at improving accuracy, efficiency, and personalization in IBD management.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Endoscopic assessment remains central to IBD diagnosis and monitoring. However, the qualitative nature of inflammation scoring and interobserver variability in all scoring systems such as the Mayo Endoscopic Score or SES-CD has long plagued clinical and research settings. This has been the impetus to develop automated scoring systems that aim to standardize these scores. The first iteration of these models used still images to train convoluted neural networks (CNNs) and then reported on their successful scoring of test data still images. These systems utilized expert scoring as the gold standard, and they were found to have excellent performance in distinguishing Mayo 0-1 from Mayo 2-3 scores, similar to human experts. The next step was that CNNs were trained to read video segments, obtained from pharmaceutical randomized trials that had captured video segments, scored by central readers. Because the earlier systems were compared to human gold standard, which has low interoperator agreement, the next step in this evolution was to consider disease outcome as a measure of validity. Again, clinical trial videos were used and the CNNs were trained to report a cumulative disease score that was correlated with outcomes with more meaningful results. The goal is to be able to predict responders from non-responders. AI can detect subtle visual features on endoscopy, which can be harnessed to make histologic inference without the need for biopsy. Such predictive CNNs have been developed using white light images as well as enhanced imaging techniques including endocytoscopy, narrow band imaging (vascular patterns) and I-scan. These can predict relapse rates based on real-time endoscope imaging with great accuracy. In capsule enteroscopy, AI has been developed to accurately identify and quantify small bowel ulcerations, and significantly reduce capsule reading time, for both trainees and experts. These recent AI-driven computer vision tools have demonstrated the ability to automatically segment mucosal features, detect ulcera","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 7","pages":"807-809"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2025-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.15072","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144598393","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Novel Method for Effective Closure of Mucosal Defects After Endoscopic Full-Thickness Resection Using a Dual-Channel Endoscope 双通道内镜全层切除后有效闭合粘膜缺损的新方法。
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-07 DOI: 10.1111/den.15080
Geng Qin, Guanyu Chen, Shiyu Du

Endoscopic full-thickness resection (EFTR) has emerged as a preferred therapeutic modality for the treatment of submucosal tumors, including gastrointestinal stromal tumors [1]. Despite its growing use, post-EFTR closure remains technically challenging due to difficulties in approximating and securing the mucosal edges [2, 3]. These challenges often hinder effective closure and increase the risk of complications.

To overcome these limitations, we have developed a novel closure technique employing a dual-channel endoscope, designed to facilitate precise and efficient wound approximation. The two working channels of the endoscope (GIF-2TQ26OM) are designated as Channel A and Channel B, with titanium clips deployed through each referred to as A-clips and B-clips, respectively.

During the closure procedure, only a single A-clip is used throughout. This clip is employed to grasp and retract the mucosa (or mucosa with the muscularis propria) from one side of the defect, aligning it linearly with the opposing edge (Figure 1B). Once proper alignment is achieved, one or more B-clips are applied to approximate the bilateral mucosal edges and secure the closure (Figure 1C,E). The A-clip is then released and repositioned to repeat the process on the next section of the defect (Figure 1D). After completing the placement of B-clips, the A-clip performs the final approximation to complete the closure. Figure 2 is an illustration.

This technique has been successfully applied in clinical practice, as demonstrated in the accompanying video (Video S1), confirming its feasibility and effectiveness in real-world EFTR cases.

The dual-channel endoscopic technique offers multiple advantages: improved mucosal alignment, reduced clip span, shorter procedural time, and enhanced surgical precision. Collectively, these benefits contribute to increased procedural efficiency and potentially lower complication rates.

Geng Qin designed and performed the research, collected and analyzed the data. Geng Qin and Shiyu Du offered funding support. Guanyu Chen drafted and revised the manuscript.

The authors declare no conflicts of interest.

内镜下全层切除(EFTR)已成为治疗粘膜下肿瘤(包括胃肠道间质瘤[1])的首选治疗方式。尽管eftr的使用越来越多,但由于难以接近和固定粘膜边缘,因此在技术上仍然具有挑战性[2,3]。这些挑战往往阻碍有效闭合,并增加并发症的风险。为了克服这些限制,我们开发了一种采用双通道内窥镜的新型闭合技术,旨在促进精确和有效的伤口近似。内窥镜(GIF-2TQ26OM)的两个工作通道指定为通道A和通道B,每个通道部署钛夹,分别称为A夹和B夹。在闭合过程中,整个过程中只使用一个a型夹。该夹用于从缺损一侧抓取并缩回粘膜(或粘膜与固有肌层),使其与对侧边缘线性对齐(图1B)。一旦达到正确的对齐,应用一个或多个b夹来接近双侧粘膜边缘并确保闭合(图1C,E)。然后释放a夹并重新定位,在缺陷的下一个部分重复该过程(图1D)。在完成b -clip的放置之后,A-clip执行最后的近似以完成闭包。图2是一个示例。该技术已成功应用于临床实践,如所附视频(视频S1)所示,证实了其在现实世界EFTR病例中的可行性和有效性。双通道内镜技术具有多种优势:改善粘膜对齐,缩短夹夹跨度,缩短手术时间,提高手术精度。总的来说,这些好处有助于提高手术效率并潜在地降低并发症发生率。Geng Qin设计并执行了研究,收集并分析了数据。秦赓和杜士宇提供了资金支持。陈冠宇起草并修改原稿。作者声明无利益冲突。
{"title":"A Novel Method for Effective Closure of Mucosal Defects After Endoscopic Full-Thickness Resection Using a Dual-Channel Endoscope","authors":"Geng Qin,&nbsp;Guanyu Chen,&nbsp;Shiyu Du","doi":"10.1111/den.15080","DOIUrl":"10.1111/den.15080","url":null,"abstract":"<p>Endoscopic full-thickness resection (EFTR) has emerged as a preferred therapeutic modality for the treatment of submucosal tumors, including gastrointestinal stromal tumors [<span>1</span>]. Despite its growing use, post-EFTR closure remains technically challenging due to difficulties in approximating and securing the mucosal edges [<span>2, 3</span>]. These challenges often hinder effective closure and increase the risk of complications.</p><p>To overcome these limitations, we have developed a novel closure technique employing a dual-channel endoscope, designed to facilitate precise and efficient wound approximation. The two working channels of the endoscope (GIF-2TQ26OM) are designated as Channel A and Channel B, with titanium clips deployed through each referred to as A-clips and B-clips, respectively.</p><p>During the closure procedure, only a single A-clip is used throughout. This clip is employed to grasp and retract the mucosa (or mucosa with the muscularis propria) from one side of the defect, aligning it linearly with the opposing edge (Figure 1B). Once proper alignment is achieved, one or more B-clips are applied to approximate the bilateral mucosal edges and secure the closure (Figure 1C,E). The A-clip is then released and repositioned to repeat the process on the next section of the defect (Figure 1D). After completing the placement of B-clips, the A-clip performs the final approximation to complete the closure. Figure 2 is an illustration.</p><p>This technique has been successfully applied in clinical practice, as demonstrated in the accompanying video (Video S1), confirming its feasibility and effectiveness in real-world EFTR cases.</p><p>The dual-channel endoscopic technique offers multiple advantages: improved mucosal alignment, reduced clip span, shorter procedural time, and enhanced surgical precision. Collectively, these benefits contribute to increased procedural efficiency and potentially lower complication rates.</p><p>Geng Qin designed and performed the research, collected and analyzed the data. Geng Qin and Shiyu Du offered funding support. Guanyu Chen drafted and revised the manuscript.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 10","pages":"1123-1124"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.15080","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144585769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Risk of Metastasis and Local Residual Cancer After Non-Curative Endoscopic Submucosal Dissection for Esophageal Cancer 食管癌内镜下粘膜下非治愈性剥离术后转移及局部残留癌的风险。
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-06 DOI: 10.1111/den.15082
Ryu Ishihara, Hirofumi Kawakubo, Yoshinobu Yamamoto, Jun Nakamura, Takako Yoshii, Hiroshi Sato, Akira Nakano, Takashi Ogata, Yusuke Okuda, Kazuhiro Furukawa, Osamu Dohi, Koji Miyahara, Yoichi Hamai, Tomonori Yano, Hiroya Takeuchi

Background

Endoscopic submucosal dissection (ESD) is widely used to treat early-stage esophageal squamous cell carcinoma (SCC). However, the risk of recurrence in non-curative cases remains uncertain. This study aimed to elucidate the risk of local and metastatic recurrence of esophageal SCC treated with ESD.

Methods

We retrospectively analyzed data for 222 patients who underwent ESD followed by esophagectomy and fulfilled the following criteria: (1) no metastatic lesions diagnosed before ESD and (2) pathologically diagnosed SCC with SM invasion regardless of VM status or pathologically diagnosed SCC with lymphovascular invasion. The primary outcome was the proportion of metastasis and local residual cancer determined using the pathological findings of additional esophagectomy specimens and follow-up data.

Results

For submucosal cancer with positive lymphovascular invasion, the metastasis rate was 29.5% (23/78) compared with 8.8% (5/57) in submucosal cancers with negative lymphovascular invasion. The metastasis rate for vertical margin (VM) 1 or VMX was 30.8% (16/52) compared with 20.7% (28/135) in submucosal cancer. Local residual cancer was observed in 10 (19.2%) individuals with VM1/X, with 80% of these involving the submucosal layer (n = 4) and muscularis propria or deeper (n = 4). Among cases with VM0, local residual cancer was observed in six (3.5%) individuals, of which 66.7% were mucosal cancers.

Conclusions

In conclusion, the proportions of metastasis and local residual cancer in non-curative cases were clarified. While additional treatment is necessary to reduce these risks, if a patient is managed with observation alone, strict surveillance that accounts for these risks is required.

背景:内镜下粘膜剥离术(ESD)被广泛应用于早期食管鳞状细胞癌(SCC)的治疗。然而,未治愈病例的复发风险仍不确定。本研究旨在阐明ESD治疗食管鳞状细胞癌局部和转移性复发的风险。方法:回顾性分析222例食管切除术后行ESD的患者资料,符合以下标准:(1)ESD前未诊断出转移性病变;(2)无论VM状态如何,病理诊断为SCC伴SM侵袭或病理诊断为SCC伴淋巴血管侵袭。主要结果是转移和局部残留癌的比例,根据额外食管切除术标本的病理结果和随访数据确定。结果:淋巴血管浸润阳性的粘膜下癌转移率为29.5%(23/78),而淋巴血管浸润阴性的粘膜下癌转移率为8.8%(5/57)。垂直切缘(VM) 1或VMX的转移率为30.8%(16/52),而粘膜下癌的转移率为20.7%(28/135)。在10例(19.2%)VM1/X患者中观察到局部残留癌,其中80%累及粘膜下层(n = 4)和固有肌层或更深(n = 4)。VM0患者中有6例(3.5%)存在局部残留癌,其中66.7%为黏膜癌。结论:明确了非治愈病例中转移和局部残留癌的比例。虽然需要额外的治疗来减少这些风险,但如果仅对患者进行观察,则需要对这些风险进行严格的监测。
{"title":"Risk of Metastasis and Local Residual Cancer After Non-Curative Endoscopic Submucosal Dissection for Esophageal Cancer","authors":"Ryu Ishihara,&nbsp;Hirofumi Kawakubo,&nbsp;Yoshinobu Yamamoto,&nbsp;Jun Nakamura,&nbsp;Takako Yoshii,&nbsp;Hiroshi Sato,&nbsp;Akira Nakano,&nbsp;Takashi Ogata,&nbsp;Yusuke Okuda,&nbsp;Kazuhiro Furukawa,&nbsp;Osamu Dohi,&nbsp;Koji Miyahara,&nbsp;Yoichi Hamai,&nbsp;Tomonori Yano,&nbsp;Hiroya Takeuchi","doi":"10.1111/den.15082","DOIUrl":"10.1111/den.15082","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Background</h3>\u0000 \u0000 <p>Endoscopic submucosal dissection (ESD) is widely used to treat early-stage esophageal squamous cell carcinoma (SCC). However, the risk of recurrence in non-curative cases remains uncertain. This study aimed to elucidate the risk of local and metastatic recurrence of esophageal SCC treated with ESD.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>We retrospectively analyzed data for 222 patients who underwent ESD followed by esophagectomy and fulfilled the following criteria: (1) no metastatic lesions diagnosed before ESD and (2) pathologically diagnosed SCC with SM invasion regardless of VM status or pathologically diagnosed SCC with lymphovascular invasion. The primary outcome was the proportion of metastasis and local residual cancer determined using the pathological findings of additional esophagectomy specimens and follow-up data.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>For submucosal cancer with positive lymphovascular invasion, the metastasis rate was 29.5% (23/78) compared with 8.8% (5/57) in submucosal cancers with negative lymphovascular invasion. The metastasis rate for vertical margin (VM) 1 or VMX was 30.8% (16/52) compared with 20.7% (28/135) in submucosal cancer. Local residual cancer was observed in 10 (19.2%) individuals with VM1/X, with 80% of these involving the submucosal layer (<i>n</i> = 4) and muscularis propria or deeper (<i>n</i> = 4). Among cases with VM0, local residual cancer was observed in six (3.5%) individuals, of which 66.7% were mucosal cancers.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusions</h3>\u0000 \u0000 <p>In conclusion, the proportions of metastasis and local residual cancer in non-curative cases were clarified. While additional treatment is necessary to reduce these risks, if a patient is managed with observation alone, strict surveillance that accounts for these risks is required.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 11","pages":"1207-1214"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144577114","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Evolving Role of Artificial Intelligence in Endoscopic Management of Inflammatory Bowel Disease: Diagnosis, Surveillance, and Assessment 人工智能在炎症性肠病内镜治疗中的作用:诊断、监测和评估。
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-04 DOI: 10.1111/den.15081
Virginia Gregorio, Yasuharu Maeda, Shin-Ei Kudo, Yurie Kawabata, Takanori Kuroki, Giovanni Santacroce, Miguel Puga-Tejada, Kento Takenaka, Kaoru Takabayashi, Jun Ohara, Chiyo Maeda, Katsuro Ichimasa, Masashi Misawa, Noriyuki Ogata, Haruhiko Ogata, Kazuo Ohtsuka, Marietta Iacucci

Inflammatory bowel disease (IBD), including Crohn's disease and ulcerative colitis, presents substantial diagnostic and management challenges because of its variable clinical course and the limitations of conventional endoscopy. Although endoscopic procedures are crucial for diagnosis and surveillance, their inherent subjectivity and inter-observer variability complicate disease assessment. Recent advances in artificial intelligence (AI) offer promising solutions to these challenges by enabling automated, precise, and objective image analysis. AI technologies have demonstrated success in diagnosing IBD, distinguishing it from other gastrointestinal disorders, and facilitating early identification of neoplasia in IBD patients, improving clinical decision-making and potentially reducing the need for invasive procedures. Furthermore, AI applications for evaluating endoscopic images have enhanced the accuracy of disease severity assessments such as the Mayo Endoscopic Score and Ulcerative Colitis Endoscopic Index of Severity by overcoming issues related to observer variability. Integration of AI with advanced endoscopic technologies, including image-enhanced and magnified endoscopy, further improves lesion characterization and offers insights into mucosal healing, which is crucial for optimizing treatment. While AI's potential in IBD management is substantial, challenges remain in its clinical implementation, necessitating further validation through real-world data and regulatory approval. This review explores the evolving role of AI in transforming IBD diagnosis, surveillance, and assessment, with a focus on enhancing patient care through improved precision and efficiency.

炎症性肠病(IBD),包括克罗恩病和溃疡性结肠炎,由于其多变的临床病程和传统内窥镜检查的局限性,给诊断和治疗带来了巨大的挑战。虽然内窥镜手术对诊断和监测至关重要,但其固有的主观性和观察者之间的可变性使疾病评估复杂化。人工智能(AI)的最新进展通过实现自动化、精确和客观的图像分析,为这些挑战提供了有希望的解决方案。人工智能技术在诊断IBD,将其与其他胃肠道疾病区分开来,促进IBD患者肿瘤的早期识别,改善临床决策并可能减少对侵入性手术的需求方面取得了成功。此外,用于评估内镜图像的人工智能应用通过克服与观察者变异相关的问题,提高了疾病严重程度评估的准确性,如梅奥内镜评分和溃疡性结肠炎内镜严重程度指数。人工智能与先进的内窥镜技术(包括图像增强和放大内窥镜)的结合,进一步改善了病变特征,并提供了对粘膜愈合的见解,这对优化治疗至关重要。虽然人工智能在IBD管理方面的潜力巨大,但在临床实施方面仍存在挑战,需要通过实际数据和监管部门的批准进一步验证。本综述探讨了人工智能在改变IBD诊断、监测和评估方面不断发展的作用,重点是通过提高精度和效率来加强患者护理。
{"title":"Evolving Role of Artificial Intelligence in Endoscopic Management of Inflammatory Bowel Disease: Diagnosis, Surveillance, and Assessment","authors":"Virginia Gregorio,&nbsp;Yasuharu Maeda,&nbsp;Shin-Ei Kudo,&nbsp;Yurie Kawabata,&nbsp;Takanori Kuroki,&nbsp;Giovanni Santacroce,&nbsp;Miguel Puga-Tejada,&nbsp;Kento Takenaka,&nbsp;Kaoru Takabayashi,&nbsp;Jun Ohara,&nbsp;Chiyo Maeda,&nbsp;Katsuro Ichimasa,&nbsp;Masashi Misawa,&nbsp;Noriyuki Ogata,&nbsp;Haruhiko Ogata,&nbsp;Kazuo Ohtsuka,&nbsp;Marietta Iacucci","doi":"10.1111/den.15081","DOIUrl":"10.1111/den.15081","url":null,"abstract":"<p>Inflammatory bowel disease (IBD), including Crohn's disease and ulcerative colitis, presents substantial diagnostic and management challenges because of its variable clinical course and the limitations of conventional endoscopy. Although endoscopic procedures are crucial for diagnosis and surveillance, their inherent subjectivity and inter-observer variability complicate disease assessment. Recent advances in artificial intelligence (AI) offer promising solutions to these challenges by enabling automated, precise, and objective image analysis. AI technologies have demonstrated success in diagnosing IBD, distinguishing it from other gastrointestinal disorders, and facilitating early identification of neoplasia in IBD patients, improving clinical decision-making and potentially reducing the need for invasive procedures. Furthermore, AI applications for evaluating endoscopic images have enhanced the accuracy of disease severity assessments such as the Mayo Endoscopic Score and Ulcerative Colitis Endoscopic Index of Severity by overcoming issues related to observer variability. Integration of AI with advanced endoscopic technologies, including image-enhanced and magnified endoscopy, further improves lesion characterization and offers insights into mucosal healing, which is crucial for optimizing treatment. While AI's potential in IBD management is substantial, challenges remain in its clinical implementation, necessitating further validation through real-world data and regulatory approval. This review explores the evolving role of AI in transforming IBD diagnosis, surveillance, and assessment, with a focus on enhancing patient care through improved precision and efficiency.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 11","pages":"1148-1161"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.15081","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144562049","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Disposable Colonoscopes: Unpacking the Infection-Free Endoscopy With the REAL Price Tag—What About Performance? 一次性结肠镜:用真正的价格标签打开无感染的内窥镜-性能如何?
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-04 DOI: 10.1111/den.15083
Yoshihiro Kishida, Shiro Oka
<p>Colonoscopy remains a fundamental procedure in the screening, diagnosis, and therapeutic management of colorectal diseases. Despite significant improvements in reprocessing protocols, the use of reusable endoscopes continues to carry an inherent risk of cross-contamination and infection transmission [<span>1, 2</span>]. Although colonoscopy is generally regarded as a low-risk procedure for infection, studies have reported colonoscopy-associated infection rates of up to 1.6 per 1000 procedures, depending on definitions and settings [<span>1</span>]. This concern was brought to the forefront by reports of persistent contamination in endoscopes even after meticulous cleaning and strict adherence to reprocessing protocols [<span>2</span>]. These findings have prompted regulatory agencies and professional societies to reconsider reprocessing protocols and explore alternatives, including single-use components [<span>3</span>]. While single-use gastroscopes and duodenoscopes have demonstrated comparable performance to reusable counterparts in recent reports [<span>4, 5</span>], their colonoscopic counterparts have remained less explored in both clinical practice and the literature.</p><p>In this issue of <i>Digestive Endoscopy</i>, Wang et al. present a pilot randomized controlled noninferiority trial comparing a novel disposable colonoscope approved by both the FDA and Conformité Européenne (CE) to a conventional reusable model in patients undergoing routine colonoscopy [<span>6</span>]. This multicenter study enrolled 116 patients and used successful completion of colonoscopy, defined as cecal intubation with sufficient withdrawal observation, as the primary endpoint. Secondary endpoints included procedural metrics such as insertion time, polyp detection rate (PDR), adenoma detection rate (ADR), image quality, and adverse events. Notably, both groups achieved 100% success in cecal intubation. Although the disposable scope group demonstrated slightly inferior image quality, inferior operation flexibility, longer insertion times, and somewhat lower PDR and ADR, these differences were not clinically prohibitive. Importantly, most combined scores for image quality and image discernibility were rated 4 or above, and technical maneuverability scores generally ranged from 2 to 3, indicating satisfactory operability. Furthermore, the withdrawal time was comparable between the two groups. Endoscopists adapted to the disposable device after approximately 10 cases, reflecting a rapid learning curve.</p><p>The findings presented by Wang et al. have several clinical implications. First, they provide evidence that disposable colonoscopes can achieve comparable outcomes to conventional reusable scopes in terms of procedural success and diagnostic performance. This is particularly relevant in clinical environments where infection prevention is paramount, such as in immunocompromised populations, transplant units, or during outbreaks of multidrug resistant organism
结肠镜检查仍然是筛查、诊断和治疗结肠直肠疾病的基本程序。尽管再处理方案有了重大改进,但使用可重复使用的内窥镜仍然存在交叉污染和感染传播的固有风险[1,2]。虽然结肠镜检查通常被认为是感染的低风险程序,但根据不同的定义和设置,研究报告结肠镜检查相关的感染率高达1.6 / 1000。有报道称,即使在仔细清洁和严格遵守后处理协议[2]之后,内窥镜中仍存在持续污染,这一问题被带到了最前沿。这些发现促使监管机构和专业协会重新考虑再处理协议并探索替代方案,包括一次性组件[3]。虽然在最近的报道中,一次性胃镜和十二指肠镜已显示出与可重复使用的同类产品相当的性能[4,5],但在临床实践和文献中,对其结肠镜的研究仍较少。在本期的《消化道内窥镜》杂志上,Wang等人发表了一项随机对照试验,在接受常规结肠镜检查的患者中,比较了FDA和conformit<s:1> europ<s:1> (CE)批准的新型一次性结肠镜和传统可重复使用的结肠镜。这项多中心研究纳入了116例患者,并以结肠镜检查的成功完成为主要终点,定义为盲肠插管并有充分的停药观察。次要终点包括手术指标,如插入时间、息肉检出率(PDR)、腺瘤检出率(ADR)、图像质量和不良事件。值得注意的是,两组的盲肠插管成功率均为100%。尽管一次性镜组图像质量稍差,操作灵活性较差,插入时间较长,PDR和ADR较低,但这些差异在临床上并不令人望而却步。重要的是,大多数图像质量和图像清晰度的综合得分都在4分或以上,技术可操作性得分一般在2到3分之间,表明可操作性令人满意。此外,两组的停药时间具有可比性。内窥镜医生在大约10个病例后适应了一次性装置,反映出快速的学习曲线。Wang等人提出的研究结果有几个临床意义。首先,他们提供的证据表明,在手术成功率和诊断性能方面,一次性结肠镜可以达到与传统可重复使用的结肠镜相当的结果。这在预防感染至关重要的临床环境中尤其重要,例如在免疫功能低下人群、移植单位或多药耐药生物bbb暴发期间。其次,观察到内窥镜医师在仅仅10次手术后就熟练了,这表明采用曲线可能没有最初预期的那么陡峭,这支持了在普通医疗环境中实施的可行性。尽管有这些令人鼓舞的发现,在提倡广泛采用之前,必须承认一些实际的限制。一次性结肠镜最常被提及的缺点之一是其图像分辨率和范围灵活性,尽管在本研究中可以接受,但在需要细致的粘膜可视化或涉及复杂和精确的内镜操作的情况下,可能仍然不足。这可能会限制它们在高级诊断设置或治疗程序(如EMR或ESD)中的使用。此外,一次性组的插入时间明显更长,这引起了对常规结肠镜筛查的效率和患者舒适度的质疑。此外,可重复使用和一次性设备之间的成本差距仍然是一个巨大的挑战。在这项研究中,一次性结肠镜检查的每次手术成本为700 - 900美元,而可重复使用的系统,当摊销到高手术量时,从188美元到500美元不等。这一鲜明对比引发了对财务和环境可持续性的质疑,特别是在医疗预算有限的国家。如果没有针对性的补贴、基于价值的报销模式或规模经济,常规采用可能在经济上不可行。然而,一些模型研究表明,一次性结肠镜在与再处理相关的基础设施和劳动力成本相对较高的小容量机构中可能具有成本效益。与此同时,一次性结肠镜的环境足迹也引起了临床医生和决策者的关注。每个程序产生超过1公斤的塑料和电子废物,在日益关注医疗保健可持续性的时代,这是一个困境。 在可回收或可生物降解材料方面的创新,加上回收项目和循环经济模式,将对解决这些环境负担至关重要。制造商、监管机构和环境机构之间的合作将是必要的,以便在不损害患者安全的情况下最大限度地减少生态影响。从政策和监管的角度来看,全球越来越关注更新感染预防指南,以反映一次性内窥镜设备的出现。FDA已经发布了安全通讯,建议在可行的情况下转向一次性组件。虽然人们普遍认为一次性内窥镜可以通过避免再处理来降低感染风险,但证实感染率明确降低的有力临床证据仍然有限。与此同时,欧洲胃肠内窥镜学会(ESGE)和美国胃肠内窥镜学会(ASGE)等协会继续强调高水平消毒的重要性,同时也承认一次性器械在预防感染方面的潜在作用。2019年举行的ASGE峰会强调了这些创新的前景,尽管广泛采用仍取决于对成本效益、环境影响和临床表现的进一步评估。值得注意的是,日本胃肠内窥镜学会(JGES),消化内窥镜的官方协会,如ESGE和ASGE,预计将继续为这一不断发展的领域探索适当的指导。随着获得的数据越来越多,国际社会之间的协调努力对于协调最佳做法至关重要。在解释当前研究结果时,一个重要的考虑因素是,本试验中的比较物是奥林巴斯CF-HQ290,这是上一代可重复使用的结肠镜。因此,在推广结果时,应该考虑到该模型与最近的高清系统之间的性能差异。此外,为了支持一次性结肠镜的更广泛整合,未来的研究应超越试点可行性,并解决长期有效性和成本效益问题。多中心随机对照试验应评估终点,如不良反应、锯齿状病变的检测、治疗效果、患者报告的结果和结肠镜检查后结直肠癌的发生率。还应特别注意根据内窥镜医师经验和机构环境对结果进行分层,因为学习曲线和资源限制可能会对效果和采用产生重大影响。考虑到一次性使用范围提供的便携性和准备性的独特优势,比较现实世界紧急情况或大流行病条件下的结果的研究也将是有价值的。综上所述,Wang等人提供了及时而重要的证据,证明在某些情况下,一次性结肠镜可以作为传统可重复使用的结肠镜的安全有效的替代品。虽然目前还不能完全取代可重复使用材料,但将其整合到临床工作流程中,特别是在高风险、低资源或易感染的环境中,值得认真考虑。进一步的临床验证、深思熟虑的政策制定和对环境负责的创新对于定义一次性结肠镜在现代内窥镜实践中的长期作用至关重要。写作——审阅和编辑。所有作者都认可了手稿的最终版本。作者声明无利益冲突。王丽丽,李伯杰,叶海伟,等。一次性结肠镜在常规检查中的应用:随机对照非劣效性试验(带视频)。https://doi.org/10.1111/den.15040
{"title":"Disposable Colonoscopes: Unpacking the Infection-Free Endoscopy With the REAL Price Tag—What About Performance?","authors":"Yoshihiro Kishida,&nbsp;Shiro Oka","doi":"10.1111/den.15083","DOIUrl":"10.1111/den.15083","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;Colonoscopy remains a fundamental procedure in the screening, diagnosis, and therapeutic management of colorectal diseases. Despite significant improvements in reprocessing protocols, the use of reusable endoscopes continues to carry an inherent risk of cross-contamination and infection transmission [&lt;span&gt;1, 2&lt;/span&gt;]. Although colonoscopy is generally regarded as a low-risk procedure for infection, studies have reported colonoscopy-associated infection rates of up to 1.6 per 1000 procedures, depending on definitions and settings [&lt;span&gt;1&lt;/span&gt;]. This concern was brought to the forefront by reports of persistent contamination in endoscopes even after meticulous cleaning and strict adherence to reprocessing protocols [&lt;span&gt;2&lt;/span&gt;]. These findings have prompted regulatory agencies and professional societies to reconsider reprocessing protocols and explore alternatives, including single-use components [&lt;span&gt;3&lt;/span&gt;]. While single-use gastroscopes and duodenoscopes have demonstrated comparable performance to reusable counterparts in recent reports [&lt;span&gt;4, 5&lt;/span&gt;], their colonoscopic counterparts have remained less explored in both clinical practice and the literature.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In this issue of &lt;i&gt;Digestive Endoscopy&lt;/i&gt;, Wang et al. present a pilot randomized controlled noninferiority trial comparing a novel disposable colonoscope approved by both the FDA and Conformité Européenne (CE) to a conventional reusable model in patients undergoing routine colonoscopy [&lt;span&gt;6&lt;/span&gt;]. This multicenter study enrolled 116 patients and used successful completion of colonoscopy, defined as cecal intubation with sufficient withdrawal observation, as the primary endpoint. Secondary endpoints included procedural metrics such as insertion time, polyp detection rate (PDR), adenoma detection rate (ADR), image quality, and adverse events. Notably, both groups achieved 100% success in cecal intubation. Although the disposable scope group demonstrated slightly inferior image quality, inferior operation flexibility, longer insertion times, and somewhat lower PDR and ADR, these differences were not clinically prohibitive. Importantly, most combined scores for image quality and image discernibility were rated 4 or above, and technical maneuverability scores generally ranged from 2 to 3, indicating satisfactory operability. Furthermore, the withdrawal time was comparable between the two groups. Endoscopists adapted to the disposable device after approximately 10 cases, reflecting a rapid learning curve.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The findings presented by Wang et al. have several clinical implications. First, they provide evidence that disposable colonoscopes can achieve comparable outcomes to conventional reusable scopes in terms of procedural success and diagnostic performance. This is particularly relevant in clinical environments where infection prevention is paramount, such as in immunocompromised populations, transplant units, or during outbreaks of multidrug resistant organism","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 11","pages":"1233-1235"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.15083","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144562147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effect of Computer-Aided Detection During Colonoscopy on Adenoma Detection Rate in a Community Hospital Setting: Randomized Controlled Trial 社区医院结肠镜检查中计算机辅助检测对腺瘤检出率的影响:随机对照试验。
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-03 DOI: 10.1111/den.15086
Yohei Yabuuchi, Kazuya Hosotani, Yoshiki Morihisa, Yukie Fujio, Daisuke Oshikawa, Manami Oshita, Momoko Iketani, Kazuyuki Tsukamoto, Asuka Sone, Toshiya Nanjo, Ryoko Tatsuno, Kosuke Tanaka, Soichiro Nagao, Shinsuke Akiyama, Gensho Tanke, Masaya Wada, Shuko Morita, Satoko Inoue, Hobyung Chung, Yoshitaka Nishikawa, Tetsuro Inokuma

Objectives

Computer-aided detection (CADe) is promising for improving adenoma detection rates (ADRs) but mostly in academic centers. Therefore, we evaluated the effect of CADe on ADR and related outcomes in a Japanese community hospital setting.

Methods

In this single-center, randomized controlled trial conducted between September 2022 and August 2023, patients were eligible for inclusion if they were 40 years of age or older and had undergone colonoscopy for screening, post-polypectomy surveillance, a positive fecal immunochemical test, or symptoms. Patients were randomized at a 1:1 ratio to undergo colonoscopy with or without CADe. The primary outcome was ADR. Secondary outcomes included the number of adenomas per colonoscopy (APC) and the withdrawal time.

Results

A total of 1041 patients were recruited. After exclusion, 497 and 501 patients in the control and CADe groups, respectively, were included in the analysis. ADR was 54.5% in the control group and 50.7% in the CADe group, with no significant difference between the groups (adjusted risk ratio, 0.93; 95% confidence interval [CI], 0.83–1.05). The mean number of APC was lower in the CADe group than in the control group (1.34 vs. 1.14) (adjusted rate ratio, 0.86; 95% CI, 0.77–0.96). The mean withdrawal time was longer in the CADe group than in the control group (691 vs. 751 s, p = 0.034).

Conclusions

CADe did not significantly improve ADR in a Japanese community hospital setting, possibly due to the high baseline ADR in the control group. Further research is needed to understand in which settings CADe is useful.

Trial Registration

University Hospital Medical Information Network Clinical Trials Registry: UMIN000049054

目的:计算机辅助检测(CADe)有望提高腺瘤检出率(adr),但主要是在学术中心。因此,我们在日本一家社区医院评估了CADe对不良反应和相关结局的影响。方法:在这项于2022年9月至2023年8月进行的单中心随机对照试验中,如果患者年龄在40岁或以上,并且接受过结肠镜筛查、息肉切除术后监测、粪便免疫化学试验阳性或症状,则符合纳入条件。患者按1:1的比例随机接受有或没有CADe的结肠镜检查。主要结局是ADR。次要结果包括每次结肠镜检查腺瘤的数量(APC)和停药时间。结果:共纳入1041例患者。排除后,对照组和CADe组分别有497例和501例患者被纳入分析。对照组不良反应发生率为54.5%,CADe组为50.7%,两组间差异无统计学意义(校正风险比为0.93;95%可信区间[CI], 0.83-1.05)。CADe组APC平均数目低于对照组(1.34 vs 1.14)(校正率比,0.86;95% ci, 0.77-0.96)。CADe组平均停药时间长于对照组(691 vs 751 s, p = 0.034)。结论:CADe没有显著改善日本社区医院的ADR,可能是由于对照组的基线ADR较高。需要进一步的研究来了解CADe在哪些情况下是有用的。试验注册:大学医院医学信息网临床试验注册:UMIN000049054。
{"title":"Effect of Computer-Aided Detection During Colonoscopy on Adenoma Detection Rate in a Community Hospital Setting: Randomized Controlled Trial","authors":"Yohei Yabuuchi,&nbsp;Kazuya Hosotani,&nbsp;Yoshiki Morihisa,&nbsp;Yukie Fujio,&nbsp;Daisuke Oshikawa,&nbsp;Manami Oshita,&nbsp;Momoko Iketani,&nbsp;Kazuyuki Tsukamoto,&nbsp;Asuka Sone,&nbsp;Toshiya Nanjo,&nbsp;Ryoko Tatsuno,&nbsp;Kosuke Tanaka,&nbsp;Soichiro Nagao,&nbsp;Shinsuke Akiyama,&nbsp;Gensho Tanke,&nbsp;Masaya Wada,&nbsp;Shuko Morita,&nbsp;Satoko Inoue,&nbsp;Hobyung Chung,&nbsp;Yoshitaka Nishikawa,&nbsp;Tetsuro Inokuma","doi":"10.1111/den.15086","DOIUrl":"10.1111/den.15086","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Objectives</h3>\u0000 \u0000 <p>Computer-aided detection (CADe) is promising for improving adenoma detection rates (ADRs) but mostly in academic centers. Therefore, we evaluated the effect of CADe on ADR and related outcomes in a Japanese community hospital setting.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>In this single-center, randomized controlled trial conducted between September 2022 and August 2023, patients were eligible for inclusion if they were 40 years of age or older and had undergone colonoscopy for screening, post-polypectomy surveillance, a positive fecal immunochemical test, or symptoms. Patients were randomized at a 1:1 ratio to undergo colonoscopy with or without CADe. The primary outcome was ADR. Secondary outcomes included the number of adenomas per colonoscopy (APC) and the withdrawal time.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>A total of 1041 patients were recruited. After exclusion, 497 and 501 patients in the control and CADe groups, respectively, were included in the analysis. ADR was 54.5% in the control group and 50.7% in the CADe group, with no significant difference between the groups (adjusted risk ratio, 0.93; 95% confidence interval [CI], 0.83–1.05). The mean number of APC was lower in the CADe group than in the control group (1.34 vs. 1.14) (adjusted rate ratio, 0.86; 95% CI, 0.77–0.96). The mean withdrawal time was longer in the CADe group than in the control group (691 vs. 751 s, <i>p</i> = 0.034).</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusions</h3>\u0000 \u0000 <p>CADe did not significantly improve ADR in a Japanese community hospital setting, possibly due to the high baseline ADR in the control group. Further research is needed to understand in which settings CADe is useful.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Trial Registration</h3>\u0000 \u0000 <p>University Hospital Medical Information Network Clinical Trials Registry: UMIN000049054</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 11","pages":"1215-1223"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144562048","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Underwater Endoscopic Mucosal Resection With a Multiloop Traction Device for a Colorectal Tumor at the Flexure 水下内镜粘膜切除术与多环牵引装置在结肠弯曲处的肿瘤。
IF 4.7 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2025-07-03 DOI: 10.1111/den.15079
Kazuki Matsuyama, Minoru Kato, Tomoki Michida

Underwater endoscopic mucosal resection (UEMR) is effective for 10–20 mm colorectal polyps [1]. However, snaring is difficult for lesions at colonic flexures because the proximal edge is hidden by folds. We report a case of successful en bloc UEMR using a multiloop traction device (MLTD) (Boston Scientific, Tokyo, Japan).

A 72-year-old man with hypopharyngeal cancer underwent fluorodeoxyglucose (FDG) positron emission tomography, which revealed FDG accumulation in the rectosigmoid colon. Colonoscopy revealed a 20-mm protruding lesion. UEMR using SnareMasterPlus (15 mm; Olympus Medical Systems, Tokyo, Japan) was attempted. However, visualization of the oral side of the lesion was challenging, as the lesion extended across the flexure of the rectosigmoid junction (Figures 1a and 2a). Retroflex observation allowed the visualization of the oral side of the tumor; however, poor maneuverability prevented suitable snaring. Therefore, we attached MLTD to the normal mucosa 5 mm oral to the lesion using a SureClip (Micro-Tech, Nanjing, China) (Figure 1b), and subsequently hooked and anchored it to the colonic wall at the opposite side of the lesion with the second clip (Figure 1c). The traction force reduced the steep angle of the rectosigmoid junction and improved the visualization of the oral margin of the lesion in forward view (Figures 1d and 2b). We performed reliable snaring by directly observing the lesion margins (Figure 1e). The traction force optimized the visualization of the resected wound, which facilitated subsequent clipping (Figure 1f). Pathology confirmed a low-grade tubulovillous adenoma with negative resection margins.

Submucosal injection in the oral edge might also have improved lesion visibility; however, considering that unsuccessful injection carries the risk of irreversibly worsening the situation (e.g., impaired visibility due to bleeding), we first attempted this traction method, which can be undone if needed. This method has been reported in colorectal ESD [2] and duodenal UEMR cases [3], and we further confirmed its usefulness even in colorectal UEMR.

Kazuki Matsuyama performed the procedures and drafted the manuscript. Minoru Kato revised the manuscript critically. Tomoki Michida supervised manuscript preparation. All the authors have read and approved the final version of this manuscript.

Informed consent was obtained from the patient for the publication of his information and imaging data.

The authors declare no conflicts of interest.

水下内镜粘膜切除术(UEMR)对10 ~ 20mm结直肠息肉[1]有效。然而,由于近端边缘被褶皱隐藏,在结肠屈曲处的病变很难捕获。我们报告一例使用多环牵引装置(MLTD)成功的整体UEMR(波士顿科学,东京,日本)。一位72岁的下咽癌患者接受了氟脱氧葡萄糖(FDG)正电子发射断层扫描,发现FDG在直肠乙状结肠积聚。结肠镜检查发现一个20毫米的突出病变。尝试使用SnareMasterPlus(15毫米;Olympus Medical Systems,东京,日本)的UEMR。然而,病变口腔侧的可视化是有挑战性的,因为病变延伸到直肠乙状结肠交界处的屈曲处(图1a和2a)。逆行观察可以看到肿瘤的口腔一侧;然而,较差的机动性阻碍了适当的诱捕。因此,我们使用SureClip (Micro-Tech,南京,中国)将MLTD附着在离病变5毫米的正常粘膜上(图1b),随后用第二个夹子将其钩住并锚定在病变对面的结肠壁上(图1c)。牵引力降低了直肠乙状结肠交界处的陡峭角度,改善了病变口缘的正视图可视化(图1d和2b)。我们通过直接观察病变边缘进行了可靠的诱捕(图1e)。牵引力优化了切除伤口的视觉效果,便于后续的夹闭(图1f)。病理证实为低级别管绒毛腺瘤,切除边缘阴性。口腔边缘粘膜下注射也可以改善病变的可见性;然而,考虑到不成功的注射有不可逆转地恶化情况的风险(例如,出血导致的能见度下降),我们首先尝试了这种牵引方法,如果需要,可以取消牵引方法。该方法在结直肠ESD病例[2]和十二指肠UEMR病例[3]中已有报道,我们进一步证实了该方法在结直肠UEMR中的有效性。Kazuki Matsuyama完成了程序并起草了手稿。加藤实对手稿进行了严格的修改。知树道田监督手稿的准备工作。所有作者都阅读并认可了这篇手稿的最终版本。获得患者的知情同意,公布其信息和成像数据。作者声明无利益冲突。
{"title":"Underwater Endoscopic Mucosal Resection With a Multiloop Traction Device for a Colorectal Tumor at the Flexure","authors":"Kazuki Matsuyama,&nbsp;Minoru Kato,&nbsp;Tomoki Michida","doi":"10.1111/den.15079","DOIUrl":"10.1111/den.15079","url":null,"abstract":"<p>Underwater endoscopic mucosal resection (UEMR) is effective for 10–20 mm colorectal polyps [<span>1</span>]. However, snaring is difficult for lesions at colonic flexures because the proximal edge is hidden by folds. We report a case of successful en bloc UEMR using a multiloop traction device (MLTD) (Boston Scientific, Tokyo, Japan).</p><p>A 72-year-old man with hypopharyngeal cancer underwent fluorodeoxyglucose (FDG) positron emission tomography, which revealed FDG accumulation in the rectosigmoid colon. Colonoscopy revealed a 20-mm protruding lesion. UEMR using SnareMasterPlus (15 mm; Olympus Medical Systems, Tokyo, Japan) was attempted. However, visualization of the oral side of the lesion was challenging, as the lesion extended across the flexure of the rectosigmoid junction (Figures 1a and 2a). Retroflex observation allowed the visualization of the oral side of the tumor; however, poor maneuverability prevented suitable snaring. Therefore, we attached MLTD to the normal mucosa 5 mm oral to the lesion using a SureClip (Micro-Tech, Nanjing, China) (Figure 1b), and subsequently hooked and anchored it to the colonic wall at the opposite side of the lesion with the second clip (Figure 1c). The traction force reduced the steep angle of the rectosigmoid junction and improved the visualization of the oral margin of the lesion in forward view (Figures 1d and 2b). We performed reliable snaring by directly observing the lesion margins (Figure 1e). The traction force optimized the visualization of the resected wound, which facilitated subsequent clipping (Figure 1f). Pathology confirmed a low-grade tubulovillous adenoma with negative resection margins.</p><p>Submucosal injection in the oral edge might also have improved lesion visibility; however, considering that unsuccessful injection carries the risk of irreversibly worsening the situation (e.g., impaired visibility due to bleeding), we first attempted this traction method, which can be undone if needed. This method has been reported in colorectal ESD [<span>2</span>] and duodenal UEMR cases [<span>3</span>], and we further confirmed its usefulness even in colorectal UEMR.</p><p>Kazuki Matsuyama performed the procedures and drafted the manuscript. Minoru Kato revised the manuscript critically. Tomoki Michida supervised manuscript preparation. All the authors have read and approved the final version of this manuscript.</p><p>Informed consent was obtained from the patient for the publication of his information and imaging data.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 10","pages":"1125-1126"},"PeriodicalIF":4.7,"publicationDate":"2025-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.15079","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144562050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Digestive Endoscopy
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1