首页 > 最新文献

Digestive Endoscopy最新文献

英文 中文
Immediate puncture of a dislocated partially covered self-expandable metal stent in endoscopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy for prevention of bile leakage 在内镜超声引导下进行肝胃造口术时,立即穿刺脱位的部分覆盖自膨胀金属支架以防止胆汁渗漏。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-01 DOI: 10.1111/den.14903
Saburo Matsubara, Kentaro Suda, Sumiko Nagoshi

A 69-year-old woman with complex hilar strictures due to unresectable gallbladder cancer was admitted for plastic stents obstruction. Considering duodenal invasion, conversion to endoscopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy (EUS-HGS) with bridging stenting after temporary naso-biliary drainage was planned.1 After puncturing B2 with a 19 G needle (Fig. 1a), two 0.025 inch guidewires were inserted into B8 and B6 using a double-lumen catheter. Two uncovered self-expandable metal stents (SEMS) were placed in both branches in partially stent-in-stent configuration. Finally, an 8 mm × 12 cm partially covered SEMS (Spring Stopper; Taewoong Medical, Seoul, Korea) with a 15 mm uncovered portion at the distal end was placed in B2 as a transluminal drainage/anastomosis stent (T-DAS). However, the T-DAS was accidentally moved toward the stomach because the tip of the inner catheter was stuck during removal.2 Since the uncovered portion was suspected to be exposed to the abdominal cavity (Fig. 1b), there was concern for persistent bile leakage. Coaxial insertion of a fully-covered SEMS (HANAROSTENT Benefit; M.I.Tech, Seoul, Korea) to seal the uncovered portion failed and the guidewire was dislodged. The T-DAS within the liver parenchyma was then punctured with the 19 G needle (Fig. 1c), followed by manipulation of the 0.025 inch guidewire to bring it out of the distal end of the T-DAS into the bile duct (Fig. 1d). The HANAROSTENT Benefit was successfully placed as a second T-DAS after passing through the mesh of the first T-DAS and stopped bile leakage by completely covering the uncovered portion of the first T-DAS in the bile duct (Fig. 2, Video S1). Although computed tomography on the next day showed fluoroscopic markers at the end of the uncovered portion of the first T-DAS were outside of the liver, the clinical course was uneventful. For dislocation of a partially covered SEMS in EUS-HGS, this rescue method could be useful when coaxial fully covered SEMS insertion fails.

Authors declare no conflict of interest for this article.

一名 69 岁的妇女因无法切除的胆囊癌导致复杂的肝门狭窄,因塑料支架阻塞而入院。考虑到十二指肠受侵,计划在临时鼻胆管引流后转为内镜超声引导下肝胃造瘘术(EUS-HGS),并行桥接支架置入术。1 用 19 G 的针头穿刺 B2(图 1a)后,用双腔导管将两根 0.025 英寸的导丝插入 B8 和 B6。将两个无盖自膨胀金属支架(SEMS)以支架内支架的部分配置方式放置在两个分支中。最后,在 B2 中放置了一个 8 毫米 × 12 厘米的部分覆盖 SEMS(Spring Stopper;Taewoong Medical,韩国首尔),其远端有 15 毫米的未覆盖部分,作为经腔引流/吻合支架(T-DAS)。然而,由于内导管尖端在移除过程中被卡住,T-DAS 被意外移向胃部2 。同轴插入全覆盖 SEMS(HANAROSTENT Benefit;M.I.Tech,韩国首尔)以密封未覆盖部分的方法失败,导丝脱落。然后用 19 G 穿刺针穿刺肝实质内的 T-DAS(图 1c),再操作 0.025 英寸导丝,使其从 T-DAS 远端进入胆管(图 1d)。HANAROSTENT Benefit 穿过第一个 T-DAS 的网眼后,作为第二个 T-DAS 被成功置入,并通过完全覆盖胆管中第一个 T-DAS 的未覆盖部分阻止了胆汁渗漏(图 2,视频 S1)。虽然第二天的计算机断层扫描显示第一个 T-DAS 未覆盖部分末端的透视标记在肝脏外,但临床过程并无大碍。对于EUS-HGS中部分覆盖的SEMS脱位,当同轴全覆盖SEMS插入失败时,这种抢救方法可能很有用。
{"title":"Immediate puncture of a dislocated partially covered self-expandable metal stent in endoscopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy for prevention of bile leakage","authors":"Saburo Matsubara,&nbsp;Kentaro Suda,&nbsp;Sumiko Nagoshi","doi":"10.1111/den.14903","DOIUrl":"10.1111/den.14903","url":null,"abstract":"<p>A 69-year-old woman with complex hilar strictures due to unresectable gallbladder cancer was admitted for plastic stents obstruction. Considering duodenal invasion, conversion to endoscopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy (EUS-HGS) with bridging stenting after temporary naso-biliary drainage was planned.<span><sup>1</sup></span> After puncturing B2 with a 19 G needle (Fig. 1a), two 0.025 inch guidewires were inserted into B8 and B6 using a double-lumen catheter. Two uncovered self-expandable metal stents (SEMS) were placed in both branches in partially stent-in-stent configuration. Finally, an 8 mm × 12 cm partially covered SEMS (Spring Stopper; Taewoong Medical, Seoul, Korea) with a 15 mm uncovered portion at the distal end was placed in B2 as a transluminal drainage/anastomosis stent (T-DAS). However, the T-DAS was accidentally moved toward the stomach because the tip of the inner catheter was stuck during removal.<span><sup>2</sup></span> Since the uncovered portion was suspected to be exposed to the abdominal cavity (Fig. 1b), there was concern for persistent bile leakage. Coaxial insertion of a fully-covered SEMS (HANAROSTENT Benefit; M.I.Tech, Seoul, Korea) to seal the uncovered portion failed and the guidewire was dislodged. The T-DAS within the liver parenchyma was then punctured with the 19 G needle (Fig. 1c), followed by manipulation of the 0.025 inch guidewire to bring it out of the distal end of the T-DAS into the bile duct (Fig. 1d). The HANAROSTENT Benefit was successfully placed as a second T-DAS after passing through the mesh of the first T-DAS and stopped bile leakage by completely covering the uncovered portion of the first T-DAS in the bile duct (Fig. 2, Video S1). Although computed tomography on the next day showed fluoroscopic markers at the end of the uncovered portion of the first T-DAS were outside of the liver, the clinical course was uneventful. For dislocation of a partially covered SEMS in EUS-HGS, this rescue method could be useful when coaxial fully covered SEMS insertion fails.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 11","pages":"1286-1287"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14903","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141876873","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comparison of clinical/histological outcomes according to puncture sites in endoscopic ultrasound-guided fine needle biopsy for large pancreatic masses: Multicenter randomized prospective pilot study 内镜超声引导下胰腺大肿块细针活检穿刺部位的临床/组织学结果比较:多中心随机前瞻性试验研究。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-01 DOI: 10.1111/den.14885
Sung Woo Ko, Tae Jun Song, Dongwook Oh, Seung Bae Yoon, Chi Hyuk Oh, Jin-Seok Park, Jae Hyuck Chang, Jai Hoon Yoon

Objectives

There are no recommendations regarding the optimal puncture site in endoscopic ultrasound-guided fine needle biopsy (EUS-FNB). This multicenter randomized prospective study compared the diagnostic accuracy and histological findings according to the sampling site for pancreatic masses larger than 3 cm.

Methods

Consecutive patients with pancreatic masses larger than 3 cm indicated for EUS-FNB were included in the study. Patients were randomly assigned to two groups for the initial puncture site (central vs. peripheral sampling of the masses). A minimum of four passes were performed, alternating between the center and the periphery. The primary outcome was diagnostic accuracy.

Results

A total of 100 patients were equally divided into the central group and the peripheral group. The final diagnosis revealed malignancy in 95 patients (pancreatic cancer [n = 89], neuroendocrine tumor [n = 4], lymphoma [n = 1], metastatic carcinoma [n = 1]), and benign conditions in five patients (chronic pancreatitis [n = 4], autoimmune pancreatitis [n = 1]). There was no significant difference in diagnostic accuracy between the puncture sites. However, combining samples from both areas resulted in higher diagnostic accuracy (97.0%) compared to either area alone, with corresponding values of 88.0% for the center (P = 0.02) and 85.0% for the periphery (P = 0.006).

Conclusions

Both central sampling and peripheral sampling showed equivalent diagnostic accuracy in detecting malignancy. However, combining samples from both areas generated superior diagnostic yield compared to using either sampling site alone. For pancreatic masses larger than 3 cm, it is advisable to consider sampling from various areas of the masses to maximize the diagnostic yield.

目的:目前尚无关于内镜超声引导下细针活检(EUS-FNB)最佳穿刺部位的建议。这项多中心随机前瞻性研究比较了取样部位对大于 3 厘米的胰腺肿块的诊断准确性和组织学结果:方法:研究纳入了连续接受 EUS-FNB 检查的胰腺肿块大于 3 厘米的患者。根据初始穿刺部位(肿块中央取样与周边取样)将患者随机分为两组。至少进行四次穿刺,中心和周边交替进行。主要结果是诊断准确性:共有 100 名患者被平均分为中心组和外围组。最终诊断结果显示,95 名患者为恶性肿瘤(胰腺癌 [n = 89]、神经内分泌肿瘤 [n = 4]、淋巴瘤 [n = 1]、转移性癌 [n = 1]),5 名患者为良性疾病(慢性胰腺炎 [n = 4]、自身免疫性胰腺炎 [n = 1])。不同穿刺部位的诊断准确性无明显差异。然而,将两个部位的样本结合在一起的诊断准确率(97.0%)要高于单独一个部位的准确率,中心部位的准确率为 88.0%(P = 0.02),外围部位的准确率为 85.0%(P = 0.006):结论:中心取样和外围取样在检测恶性肿瘤方面的诊断准确性相当。结论:中央取样和外周取样在检测恶性肿瘤方面的诊断准确率相当,但将两个部位的样本结合在一起的诊断率要高于单独使用其中一个取样部位的诊断率。对于大于 3 厘米的胰腺肿块,建议考虑从肿块的不同部位取样,以最大限度地提高诊断率。
{"title":"Comparison of clinical/histological outcomes according to puncture sites in endoscopic ultrasound-guided fine needle biopsy for large pancreatic masses: Multicenter randomized prospective pilot study","authors":"Sung Woo Ko,&nbsp;Tae Jun Song,&nbsp;Dongwook Oh,&nbsp;Seung Bae Yoon,&nbsp;Chi Hyuk Oh,&nbsp;Jin-Seok Park,&nbsp;Jae Hyuck Chang,&nbsp;Jai Hoon Yoon","doi":"10.1111/den.14885","DOIUrl":"10.1111/den.14885","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Objectives</h3>\u0000 \u0000 <p>There are no recommendations regarding the optimal puncture site in endoscopic ultrasound-guided fine needle biopsy (EUS-FNB). This multicenter randomized prospective study compared the diagnostic accuracy and histological findings according to the sampling site for pancreatic masses larger than 3 cm.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>Consecutive patients with pancreatic masses larger than 3 cm indicated for EUS-FNB were included in the study. Patients were randomly assigned to two groups for the initial puncture site (central vs. peripheral sampling of the masses). A minimum of four passes were performed, alternating between the center and the periphery. The primary outcome was diagnostic accuracy.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>A total of 100 patients were equally divided into the central group and the peripheral group. The final diagnosis revealed malignancy in 95 patients (pancreatic cancer [<i>n</i> = 89], neuroendocrine tumor [<i>n</i> = 4], lymphoma [<i>n</i> = 1], metastatic carcinoma [<i>n</i> = 1]), and benign conditions in five patients (chronic pancreatitis [<i>n</i> = 4], autoimmune pancreatitis [<i>n</i> = 1]). There was no significant difference in diagnostic accuracy between the puncture sites. However, combining samples from both areas resulted in higher diagnostic accuracy (97.0%) compared to either area alone, with corresponding values of 88.0% for the center (<i>P</i> = 0.02) and 85.0% for the periphery (<i>P</i> = 0.006).</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusions</h3>\u0000 \u0000 <p>Both central sampling and peripheral sampling showed equivalent diagnostic accuracy in detecting malignancy. However, combining samples from both areas generated superior diagnostic yield compared to using either sampling site alone. For pancreatic masses larger than 3 cm, it is advisable to consider sampling from various areas of the masses to maximize the diagnostic yield.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 2","pages":"183-191"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14885","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141876872","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Novel reopenable clip with anchor prongs facilitates mucosal defect closure after colorectal endoscopic submucosal dissection: Pilot feasibility study (with video) 带锚刺的新型可再开放夹有助于结直肠内镜黏膜下剥离术后黏膜缺损的闭合:试点可行性研究(附视频)。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.1111/den.14891
Naoya Tada, Naoto Tamai, Mamoru Ito, Mai Fukuda, Toshiki Futakuchi, Hideka Horiuchi, Masakuni Kobayashi, Kazuki Sumiyama

Closure of mucosal defects following colorectal endoscopic submucosal dissection (C-ESD) is often performed to prevent post-C-ESD adverse events. However, large mucosal defect closure using conventional clips remains technically challenging. Here, we evaluated the feasibility of the novel endoclip with anchor prongs, called the MANTIS Clip (Boston Scientific, Tokyo, Japan), for mucosal defect closure after C-ESD. This high-volume retrospective study was conducted at a single center. From March until December 2023, consecutive patients who underwent post-C-ESD mucosal defect closure using MANTIS Clip to achieve complete closure were enrolled. Patient clinical characteristics and outcomes were evaluated. Closure of the mucosal defect using the MANTIS Clip was attempted following C-ESD in 32 lesions. The median sizes of the resection specimens and the tumors were 32 mm (range, 17–100 mm) and 23.5 mm (range, 5–96 mm), respectively. The lesions were distributed between the cecum, ascending, transverse, descending, sigmoid, and rectum. Complete closure was achieved in 96.9% of cases (31/32). All lesions up to 61 mm in defect size were completely closed. The median closure time was 7.9 (range, 3.3–18.0) min. The median numbers of MANTIS Clip and additional conventional clips were 3 (range, 1–4) and 5 (range, 1–11), respectively. No adverse events associated with closure, post-ESD bleeding, and delayed perforation occurred. MANTIS Clip closure for large post-C-ESD mucosal defects was found to be feasible and reliable with a high complete closure rate and a short procedure time.

为防止结直肠内镜黏膜下剥离术(C-ESD)后不良事件的发生,通常会对结直肠内镜黏膜下剥离术(C-ESD)后的黏膜缺损进行缝合。然而,使用传统夹子缝合大块粘膜缺损在技术上仍具有挑战性。在此,我们评估了新型带锚刺内夹 MANTIS Clip(波士顿科学公司,日本东京)用于 C-ESD 后粘膜缺损闭合的可行性。这项高容量回顾性研究在一个中心进行。从 3 月到 2023 年 12 月,连续有患者使用 MANTIS Clip 接受了 C-ESD 后粘膜缺损闭合术,实现了完全闭合。对患者的临床特征和疗效进行了评估。在 32 例病变的 C-ESD 术后尝试使用 MANTIS 夹闭合粘膜缺损。切除标本和肿瘤的中位尺寸分别为32毫米(范围为17-100毫米)和23.5毫米(范围为5-96毫米)。病变分布在盲肠、升结肠、横结肠、降结肠、乙状结肠和直肠。96.9%的病例(31/32)实现了完全闭合。所有缺损大小不超过 61 毫米的病灶均完全闭合。中位闭合时间为 7.9 分钟(3.3-18.0 分钟不等)。MANTIS Clip和额外传统夹子的中位数量分别为3个(范围:1-4)和5个(范围:1-11)。未发生与闭合、ESD后出血和延迟穿孔相关的不良事件。MANTIS夹闭合术治疗C-ESD后大面积粘膜缺损是可行和可靠的,完全闭合率高,手术时间短。
{"title":"Novel reopenable clip with anchor prongs facilitates mucosal defect closure after colorectal endoscopic submucosal dissection: Pilot feasibility study (with video)","authors":"Naoya Tada,&nbsp;Naoto Tamai,&nbsp;Mamoru Ito,&nbsp;Mai Fukuda,&nbsp;Toshiki Futakuchi,&nbsp;Hideka Horiuchi,&nbsp;Masakuni Kobayashi,&nbsp;Kazuki Sumiyama","doi":"10.1111/den.14891","DOIUrl":"10.1111/den.14891","url":null,"abstract":"<p>Closure of mucosal defects following colorectal endoscopic submucosal dissection (C-ESD) is often performed to prevent post-C-ESD adverse events. However, large mucosal defect closure using conventional clips remains technically challenging. Here, we evaluated the feasibility of the novel endoclip with anchor prongs, called the MANTIS Clip (Boston Scientific, Tokyo, Japan), for mucosal defect closure after C-ESD. This high-volume retrospective study was conducted at a single center. From March until December 2023, consecutive patients who underwent post-C-ESD mucosal defect closure using MANTIS Clip to achieve complete closure were enrolled. Patient clinical characteristics and outcomes were evaluated. Closure of the mucosal defect using the MANTIS Clip was attempted following C-ESD in 32 lesions. The median sizes of the resection specimens and the tumors were 32 mm (range, 17–100 mm) and 23.5 mm (range, 5–96 mm), respectively. The lesions were distributed between the cecum, ascending, transverse, descending, sigmoid, and rectum. Complete closure was achieved in 96.9% of cases (31/32). All lesions up to 61 mm in defect size were completely closed. The median closure time was 7.9 (range, 3.3–18.0) min. The median numbers of MANTIS Clip and additional conventional clips were 3 (range, 1–4) and 5 (range, 1–11), respectively. No adverse events associated with closure, post-ESD bleeding, and delayed perforation occurred. MANTIS Clip closure for large post-C-ESD mucosal defects was found to be feasible and reliable with a high complete closure rate and a short procedure time.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 10","pages":"1164-1170"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141790193","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Single-session endoscopic ultrasound-directed transgastric endoscopic retrograde cholangiopancreatography with a dedicated over-the-scope fixation device: Feasibility study (with video) 单次内镜超声引导经胃内镜逆行胰胆管造影术与专用镜上固定装置:可行性研究(附视频)。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.1111/den.14879
Michiel Bronswijk, Emine Gökce, Pieter Hindryckx, Schalk Van der Merwe

Objectives

Endoscopic ultrasound-directed transgastric endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP; EDGE) is proposed as a less invasive alternative to laparoscopy-assisted ERCP. However, postponing ERCP for 1–2 weeks to reduce the risk of lumen-apposing metal stent (LAMS) migration may not be practical in urgent cases such as cholangitis, leading to increased procedural burden. This study aimed to assess the feasibility and safety of a single-session EDGE utilizing a dedicated over-the-scope fixation device.

Methods

A retrospective analysis of prospectively collected data from three referral centers was performed, including consecutive single-session EDGE procedures with the Stentfix device, utilizing only 20 × 10 mm LAMS. The primary outcome was LAMS migration, and key secondary outcomes included adverse events and technical success.

Results

Twenty patients (mean age 59 [standard deviation (SD) ± 11.3] years, 65.0% female) with a predominantly classic Roux-en-Y gastric bypass history (90.0%, mini-bypass 10.0%) underwent ERCP for indications such as common bile duct stones (60.0%), cholangitis (25.0%), or biliary pancreatitis (15.0%). No LAMS migration occurred, and technical success was achieved in 95.0%. Over a median follow-up of 102 days (interquartile range [IQR] 24.8–182), two adverse events were reported (10.0%), comprising postprocedural pain (grade I) and post-ERCP pancreatitis (grade II).

Conclusion

While acknowledging potential contributions from LAMS orientation and stent caliber, our data suggest that utilizing a dedicated over-the-scope stent fixation device may effectively prevent LAMS migration during single-session EDGE without the need for endoscopic suturing.

目的:内镜超声引导下经胃内镜逆行胰胆管造影术(ERCP;EDGE)被认为是腹腔镜辅助ERCP的微创替代方案。然而,在胆管炎等急诊病例中,将ERCP推迟1-2周以降低腔内金属支架(LAMS)移位的风险可能并不现实,从而导致手术负担加重。本研究旨在评估利用专用的镜下固定装置进行单次 EDGE 的可行性和安全性:对三个转诊中心前瞻性收集的数据进行了回顾性分析,包括使用 Stentfix 装置的连续单次 EDGE 手术,仅使用 20 × 10 毫米 LAMS。主要结果是 LAMS 移位,次要结果包括不良事件和技术成功率:20名患者(平均年龄59 [标准差(SD)±11.3]岁,65.0%为女性)因胆总管结石(60.0%)、胆管炎(25.0%)或胆汁性胰腺炎(15.0%)等适应症接受了ERCP手术,其中90.0%有典型Roux-en-Y胃旁路术史,10.0%有迷你旁路术史。没有发生 LAMS 移位,95.0% 的患者获得了技术成功。中位随访 102 天(四分位间距 [IQR] 24.8-182),报告了两起不良事件(10.0%),包括术后疼痛(I 级)和 ERCP 术后胰腺炎(II 级):我们的数据表明,在单次 EDGE 过程中,使用专用的镜下支架固定装置可有效防止 LAMS 移位,而无需进行内镜缝合。
{"title":"Single-session endoscopic ultrasound-directed transgastric endoscopic retrograde cholangiopancreatography with a dedicated over-the-scope fixation device: Feasibility study (with video)","authors":"Michiel Bronswijk,&nbsp;Emine Gökce,&nbsp;Pieter Hindryckx,&nbsp;Schalk Van der Merwe","doi":"10.1111/den.14879","DOIUrl":"10.1111/den.14879","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Objectives</h3>\u0000 \u0000 <p>Endoscopic ultrasound-directed transgastric endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP; EDGE) is proposed as a less invasive alternative to laparoscopy-assisted ERCP. However, postponing ERCP for 1–2 weeks to reduce the risk of lumen-apposing metal stent (LAMS) migration may not be practical in urgent cases such as cholangitis, leading to increased procedural burden. This study aimed to assess the feasibility and safety of a single-session EDGE utilizing a dedicated over-the-scope fixation device.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>A retrospective analysis of prospectively collected data from three referral centers was performed, including consecutive single-session EDGE procedures with the Stentfix device, utilizing only 20 × 10 mm LAMS. The primary outcome was LAMS migration, and key secondary outcomes included adverse events and technical success.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>Twenty patients (mean age 59 [standard deviation (SD) ± 11.3] years, 65.0% female) with a predominantly classic Roux-en-Y gastric bypass history (90.0%, mini-bypass 10.0%) underwent ERCP for indications such as common bile duct stones (60.0%), cholangitis (25.0%), or biliary pancreatitis (15.0%). No LAMS migration occurred, and technical success was achieved in 95.0%. Over a median follow-up of 102 days (interquartile range [IQR] 24.8–182), two adverse events were reported (10.0%), comprising postprocedural pain (grade I) and post-ERCP pancreatitis (grade II).</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusion</h3>\u0000 \u0000 <p>While acknowledging potential contributions from LAMS orientation and stent caliber, our data suggest that utilizing a dedicated over-the-scope stent fixation device may effectively prevent LAMS migration during single-session EDGE without the need for endoscopic suturing.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 2","pages":"176-182"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141790194","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Advancements in endoscopic therapy for colonic diverticular bleeding and tips from public health viewpoints 结肠憩室出血内窥镜疗法的进展以及来自公共卫生观点的提示。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.1111/den.14883
Naoki Ishii, Noriatsu Imamura
<p>Kobayashi <i>et al</i>. conducted a retrospective evaluation of the effectiveness and adverse events associated with endoscopic detachable snare ligation (EDSL) for colonic diverticular bleeding (CDB) and identified risk factors for recurrent bleeding following EDSL.<span><sup>1</sup></span> Rebleeding events were analyzed as time-to-event data and compared between the complete and incomplete ligation groups.<span><sup>1</sup></span> The study discusses advancements in endoscopic therapies for CDB.</p><p>Endoscopic therapy has emerged as a widely employed approach in treating CDB, as highlighted by Jensen <i>et al</i>.<span><sup>2</sup></span> Among 17 CDB cases exhibiting stigmata of recent hemorrhage (SRH) such as active bleeding, nonbleeding visible vessels, and adherent clots treated with medical intervention, nine experienced additional bleeding postcolonoscopy and six required hemicolectomy. Conversely, of the 10 CDB patients with SRH treated endoscopically using epinephrine injection and bipolar coagulation, none experienced recurrent bleeding or required surgery. Endoscopic therapies demonstrated superiority over medical treatments in preventing recurrent bleeding and consequent colectomy in a historical cohort.<span><sup>2</sup></span> Hence, SRH management in CDB warrants an endoscopic approach.</p><p>However, due to the absence of muscular layers in most colonic diverticula and the presence of approximately half of the bleeding vessels at the diverticular dome in CDB,<span><sup>3</sup></span> coagulation therapy poses a risk of perforation when applied to diverticular vessels. Clipping presents immediate mechanical hemostasis and theoretically inflicts lesser damage to colonic tissues compared to coagulation therapy, rendering it the preferred initial endoscopic therapy. Nonetheless, deploying hemoclips on vessels at the dome and treating CDB cases with a small orifice pose challenges. Hence, indirect clipping in a zipper fashion is selected for such cases. However, this technique may not adequately occlude the underlying artery, particularly in the ascending location.<span><sup>4</sup></span> Thus, more effective endoscopic treatments are imperative for managing CDB.</p><p>Endoscopic band ligation (EBL) was pioneered by Witte in 2000.<span><sup>5</sup></span> However, the O-band is involved in deeper portions of the colonic wall, which could lead to perforation. Akimaru <i>et al</i>. applied band ligation to the colon of pigs.<span><sup>6</sup></span> Perforation did not occur for 2 weeks after ligation, and histopathological examination revealed interruption of the mucosal layer and replacement of the muscularis propria with granulation tissue at the ligated sites. Complications such as perforation or penetration did not occur in a case series of EBL, which was considered safe for the management of CDB.<span><sup>7</sup></span> EBL can achieve successful immediate hemostasis, even at the dome location or for massive bleeding in th
9结扎组需要介入放疗或手术的患者比例显著低于夹扎组(P = 0.003),略低于凝血组(P = 0.086)。结扎治疗被认为是治疗CDB最有效的内镜方法。乙状结肠定位、急性下消化道出血史和ECOG表现状态评分为3或4分已被报道为EBL和EDSL结扎治疗后再出血的危险因素。8 Kobayashi等人首次报道,不完全结扎是EDSL后再出血的危险因素,完全结扎可以减少再出血,避免介入放疗和手术的需要EBL的止血机制与EDSL相似,完全结扎对前者至关重要。从流行病学的角度来看,在使用Cox回归分析评估危险因素时未考虑竞争风险。CDB患者的死亡被认为是复发性出血之前的竞争事件,因此可能需要竞争风险回归分析来管理竞争风险并确定风险因素,特别是对于长期复发性出血。最近,关于内窥镜治疗CDB的研究已经发表。然而,大多数研究采用回顾性设计,数据管理可能被错误分类。非微分错误分类会扭曲和低估结果,而微分错误分类会向任何方向扭曲数据此外,使用多元回归比较了包括内镜治疗在内的干预措施的有效性。在多元回归中,正性假设不保守,干预措施的比较偏倚较大,不足以进行因果推理。因此,需要前瞻性研究来减少误分类,倾向评分法而不是多变量回归法来比较干预措施。Kobayashi等人对CDB内镜治疗的进步做出了巨大贡献,我们赞赏Kobayashi等人在消化道内窥镜中发表的优秀文章。作者声明本文不存在利益冲突。
{"title":"Advancements in endoscopic therapy for colonic diverticular bleeding and tips from public health viewpoints","authors":"Naoki Ishii,&nbsp;Noriatsu Imamura","doi":"10.1111/den.14883","DOIUrl":"10.1111/den.14883","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;Kobayashi &lt;i&gt;et al&lt;/i&gt;. conducted a retrospective evaluation of the effectiveness and adverse events associated with endoscopic detachable snare ligation (EDSL) for colonic diverticular bleeding (CDB) and identified risk factors for recurrent bleeding following EDSL.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; Rebleeding events were analyzed as time-to-event data and compared between the complete and incomplete ligation groups.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; The study discusses advancements in endoscopic therapies for CDB.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Endoscopic therapy has emerged as a widely employed approach in treating CDB, as highlighted by Jensen &lt;i&gt;et al&lt;/i&gt;.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; Among 17 CDB cases exhibiting stigmata of recent hemorrhage (SRH) such as active bleeding, nonbleeding visible vessels, and adherent clots treated with medical intervention, nine experienced additional bleeding postcolonoscopy and six required hemicolectomy. Conversely, of the 10 CDB patients with SRH treated endoscopically using epinephrine injection and bipolar coagulation, none experienced recurrent bleeding or required surgery. Endoscopic therapies demonstrated superiority over medical treatments in preventing recurrent bleeding and consequent colectomy in a historical cohort.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; Hence, SRH management in CDB warrants an endoscopic approach.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;However, due to the absence of muscular layers in most colonic diverticula and the presence of approximately half of the bleeding vessels at the diverticular dome in CDB,&lt;span&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; coagulation therapy poses a risk of perforation when applied to diverticular vessels. Clipping presents immediate mechanical hemostasis and theoretically inflicts lesser damage to colonic tissues compared to coagulation therapy, rendering it the preferred initial endoscopic therapy. Nonetheless, deploying hemoclips on vessels at the dome and treating CDB cases with a small orifice pose challenges. Hence, indirect clipping in a zipper fashion is selected for such cases. However, this technique may not adequately occlude the underlying artery, particularly in the ascending location.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; Thus, more effective endoscopic treatments are imperative for managing CDB.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Endoscopic band ligation (EBL) was pioneered by Witte in 2000.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; However, the O-band is involved in deeper portions of the colonic wall, which could lead to perforation. Akimaru &lt;i&gt;et al&lt;/i&gt;. applied band ligation to the colon of pigs.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; Perforation did not occur for 2 weeks after ligation, and histopathological examination revealed interruption of the mucosal layer and replacement of the muscularis propria with granulation tissue at the ligated sites. Complications such as perforation or penetration did not occur in a case series of EBL, which was considered safe for the management of CDB.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; EBL can achieve successful immediate hemostasis, even at the dome location or for massive bleeding in th","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 12","pages":"1367-1368"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14883","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141790192","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reinsertion of a removed self-expandable metal stent through an endosonographically created route after hepaticojejunostomy for multiple cholangioscopy-guided procedures 在肝空肠吻合术后通过内窥镜创建的路径重新植入已移除的自膨胀金属支架,以进行多次胆道镜引导的手术。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1111/den.14899
Saburo Matsubara, Kentaro Suda, Sumiko Nagoshi

In recent years, antegrade treatment via an endosonographically created route (ESCR) for choledocholithiasis in patients with surgically altered anatomy (SAA) has emerged.1, 2 A self-expandable metal stent (SEMS) can form thicker ESCR to facilitate cholangioscopy-guided electrohydraulic lithotripsy (EHL).3 If repeat EHL is required, another SEMS should be placed to maintain ESCR, but at a cost. Herein, we present a method for reinserting a removed SEMS.

A 76-year-old man with a history of total gastrectomy was admitted for obstructive jaundice due to large common bile duct stones (Fig. 1a). First, endoscopic ultrasound-guided hepaticojejunostomy (EUS-HJS) was performed, using an 8 mm partially covered SEMS (Spring Stopper; Taewoong Medical, Seoul, Korea) (Fig. 1b) to prevent focal cholangitis. One week later, the stent was removed through the channel without resistance, suggesting an absence of tissue hyperplasia in the uncovered area due to the short indwelling time. Then a SpyGlass DS II (Boston Scientific, Natick, MA, USA) was inserted through the ESCR and EHL was performed. Since the stones could not be sufficiently crushed after 1 h, we decided to reinsert the stent for the next session. After attaching a looped nylon thread to the tip of the stent (Fig. 2a), a guidewire indwelling in the ESCR was inserted through the tip of the stent. A wire-guided forceps (Histoguide; STERIS, Mentor, OH, USA) (Fig. 2b) was inserted over the guidewire from the end of the stent to grasp the loop (Fig. 2c). The stent was then inserted into the channel with the lid removed, while being stretched and twisted together with the forceps. Following insertion of the stent into the bile duct, the guidewire and forceps were removed (Video S1). The stones were completely removed during the next cholangioscopy-guided EHL.

Reuse of a single SEMS with this method for multiple cholangioscopy-guided procedures via an ESCR would be cost beneficial.

Authors declare no conflict of interest for this article.

1, 2 自膨胀金属支架(SEMS)可形成较厚的ESCR,以利于胆道镜引导下的电液碎石术(EHL)3。如果需要重复EHL,则应放置另一个SEMS以维持ESCR,但这需要成本。在此,我们介绍一种重新置入已取出的 SEMS 的方法。一名 76 岁的男性因巨大胆总管结石引起的梗阻性黄疸入院,他曾做过全胃切除术(图 1a)。首先,在内镜超声引导下进行了肝空肠吻合术(EUS-HJS),使用了8毫米部分覆盖的SEMS(Spring Stopper;Taewoong Medical,韩国首尔)(图1b),以防止局灶性胆管炎。一周后,支架在无阻力的情况下通过通道取出,这表明由于留置时间较短,未覆盖区域没有组织增生。然后通过 ESCR 插入了 SpyGlass DS II(波士顿科学公司,美国马萨诸塞州纳蒂克),并进行了 EHL。由于 1 小时后结石仍未被充分粉碎,我们决定在下一次治疗中重新插入支架。在支架顶端系上一圈尼龙线(图 2a)后,将一根留置在 ESCR 中的导丝从支架顶端插入。从支架末端将一根导丝镊子(Histoguide;STERIS,Mentor,OH,USA)(图 2b)插入导丝,以抓住环(图 2c)。然后取下盖子将支架插入通道,同时用镊子拉伸并扭转支架。将支架插入胆管后,取出导丝和镊子(视频 S1)。在下一次胆管镜引导的 EHL 中,结石被彻底清除。使用这种方法重复使用单个 SEMS,通过 ESCR 进行多次胆管镜引导手术,将有利于降低成本。
{"title":"Reinsertion of a removed self-expandable metal stent through an endosonographically created route after hepaticojejunostomy for multiple cholangioscopy-guided procedures","authors":"Saburo Matsubara,&nbsp;Kentaro Suda,&nbsp;Sumiko Nagoshi","doi":"10.1111/den.14899","DOIUrl":"10.1111/den.14899","url":null,"abstract":"<p>In recent years, antegrade treatment via an endosonographically created route (ESCR) for choledocholithiasis in patients with surgically altered anatomy (SAA) has emerged.<span><sup>1, 2</sup></span> A self-expandable metal stent (SEMS) can form thicker ESCR to facilitate cholangioscopy-guided electrohydraulic lithotripsy (EHL).<span><sup>3</sup></span> If repeat EHL is required, another SEMS should be placed to maintain ESCR, but at a cost. Herein, we present a method for reinserting a removed SEMS.</p><p>A 76-year-old man with a history of total gastrectomy was admitted for obstructive jaundice due to large common bile duct stones (Fig. 1a). First, endoscopic ultrasound-guided hepaticojejunostomy (EUS-HJS) was performed, using an 8 mm partially covered SEMS (Spring Stopper; Taewoong Medical, Seoul, Korea) (Fig. 1b) to prevent focal cholangitis. One week later, the stent was removed through the channel without resistance, suggesting an absence of tissue hyperplasia in the uncovered area due to the short indwelling time. Then a SpyGlass DS II (Boston Scientific, Natick, MA, USA) was inserted through the ESCR and EHL was performed. Since the stones could not be sufficiently crushed after 1 h, we decided to reinsert the stent for the next session. After attaching a looped nylon thread to the tip of the stent (Fig. 2a), a guidewire indwelling in the ESCR was inserted through the tip of the stent. A wire-guided forceps (Histoguide; STERIS, Mentor, OH, USA) (Fig. 2b) was inserted over the guidewire from the end of the stent to grasp the loop (Fig. 2c). The stent was then inserted into the channel with the lid removed, while being stretched and twisted together with the forceps. Following insertion of the stent into the bile duct, the guidewire and forceps were removed (Video S1). The stones were completely removed during the next cholangioscopy-guided EHL.</p><p>Reuse of a single SEMS with this method for multiple cholangioscopy-guided procedures via an ESCR would be cost beneficial.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 10","pages":"1183-1184"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14899","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141763074","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic ultrasound-guided gallbladder drainage for jaundice: Response to Vanella et al. 内镜超声引导胆囊引流术治疗黄疸:对 Vanella 等人的回应
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1111/den.14886
Antoine Debourdeau, Diane Lorenzo

We appreciate Vanella et al.'s insightful letter regarding our GALLBLADEUS study.1 They correctly noted that endoscopic ultrasound-guided gallbladder drainage (EUS-GBD) may have appeared as a third-line option. Due to our retrospective data, we lack specific details, but in our center, EUS-GBD is often preferred over endoscopic ultrasound-guided choledochoduodenostomy (EUS-CDS) after failed endoscopic retrograde cholangiopancreatography, with many patients receiving EUS-GBD as a second-line treatment.

We fully agree with Vanella's remark that the presence of duodenal stenosis makes the use of EUS-CDS inappropriate. However, the patients included in this study were treated at a time when this information had not yet been published, particularly by the CABRIOLET trial2 conducted by our correspondents. The proportion of patients with duodenal stenosis was significant but comparable in both groups (48.7% EUS-CDS vs. 41.5% EUS-GBD). However, despite this, our study still showed that dysfunctions seemed less frequent in the EUS-GBD group.

Emerging evidence suggests hepaticogastrostomy as a better route for duodenal stenosis,2, 3 although it has a longer learning curve compared to EUS-GBD, which is simpler for less-experienced centers. Our study suggests fewer dysfunctions with EUS-GBD vs. EUS-CDS in this context, a finding that needs confirmation from future prospective, comparative studies as suggested by Vanella et al. We agree that biliary drainage far from the tumor warrants comparing EUS-GBD to hepaticogastrostomy. The significant proportion of duodenal stenosis in our study favors EUS-GBD, suggesting fewer dysfunctions, although this needs confirmation by future studies. This question is of interest because EUS-GBD is simpler for less-experienced centers and could be more widely adopted than hepaticogastrostomy. Future prospective studies comparing EUS-CDS, EUS-GBD, and hepaticogastrostomy across various clinical scenarios are essential. We thank Vanella et al. for their valuable input and look forward to further dialogue and research in this evolving field.

Authors declare no conflict of interest for this article.

{"title":"Endoscopic ultrasound-guided gallbladder drainage for jaundice: Response to Vanella et al.","authors":"Antoine Debourdeau,&nbsp;Diane Lorenzo","doi":"10.1111/den.14886","DOIUrl":"10.1111/den.14886","url":null,"abstract":"<p>We appreciate Vanella <i>et al</i>.'s insightful letter regarding our GALLBLADEUS study.<span><sup>1</sup></span> They correctly noted that endoscopic ultrasound-guided gallbladder drainage (EUS-GBD) may have appeared as a third-line option. Due to our retrospective data, we lack specific details, but in our center, EUS-GBD is often preferred over endoscopic ultrasound-guided choledochoduodenostomy (EUS-CDS) after failed endoscopic retrograde cholangiopancreatography, with many patients receiving EUS-GBD as a second-line treatment.</p><p>We fully agree with Vanella's remark that the presence of duodenal stenosis makes the use of EUS-CDS inappropriate. However, the patients included in this study were treated at a time when this information had not yet been published, particularly by the CABRIOLET trial<span><sup>2</sup></span> conducted by our correspondents. The proportion of patients with duodenal stenosis was significant but comparable in both groups (48.7% EUS-CDS vs. 41.5% EUS-GBD). However, despite this, our study still showed that dysfunctions seemed less frequent in the EUS-GBD group.</p><p>Emerging evidence suggests hepaticogastrostomy as a better route for duodenal stenosis,<span><sup>2, 3</sup></span> although it has a longer learning curve compared to EUS-GBD, which is simpler for less-experienced centers. Our study suggests fewer dysfunctions with EUS-GBD vs. EUS-CDS in this context, a finding that needs confirmation from future prospective, comparative studies as suggested by Vanella <i>et al</i>. We agree that biliary drainage far from the tumor warrants comparing EUS-GBD to hepaticogastrostomy. The significant proportion of duodenal stenosis in our study favors EUS-GBD, suggesting fewer dysfunctions, although this needs confirmation by future studies. This question is of interest because EUS-GBD is simpler for less-experienced centers and could be more widely adopted than hepaticogastrostomy. Future prospective studies comparing EUS-CDS, EUS-GBD, and hepaticogastrostomy across various clinical scenarios are essential. We thank Vanella <i>et al</i>. for their valuable input and look forward to further dialogue and research in this evolving field.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 1","pages":"131"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11718123/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141763073","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic transpapillary drainage through the pancreatic stump for postoperative pancreatic fistula after distal pancreatectomy 胰腺远端切除术后通过胰腺残端进行内镜经胰腺引流治疗胰瘘。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1111/den.14894
Takafumi Mie, Takashi Sasaki, Naoki Sasahira

Postoperative pancreatic fistula (POPF) is one of the major complications following distal pancreatectomy (DP). With the increasing adoption of laparoscopic and robotic approaches, the rate of clinically relevant POPF is reported as between 18.2–26.7%.1, 2 When POPF does not improve with conservative treatment, interventions such as percutaneous drainage (PTD), endoscopic ultrasound-guided transluminal drainage (EUS-TD), and endoscopic transpapillary drainage (ETPD) are employed.3-5 However, PTD and EUS-TD may not always be appropriate due to interfering blood vessels, the distance from the abdominal or gastrointestinal wall to the POPF, or an immature POPF wall. On the other hand, while ETPD may reduce leakage of pancreatic fluid from the main pancreatic duct into the POPF, it may sometimes be ineffective due to indirect drainage of the POPF.

For such cases, we performed ETPD through the pancreatic duct stump (PDS). A 59-year-old man developed POPF with fever and abdominal pain 23 days after DP. Pancreatography from near the PDS was performed to confirm the leakage into the POPF, followed by guidewire insertion into the POPF. An endoscopic nasopancreatic drainage (ENPD) tube was subsequently placed into the POPF. After confirming the shrinkage of POPF in 1–2 weeks, the ENPD tube was replaced with a pancreatic duct stent, without penetrating the PDS (Video S1). The ENPD tube over the PDS enabled direct drainage of the POPF, and the pancreatic duct stent could relieve the intrapancreatic high pressure because of Oddi.4 The stent was removed a few months later after confirming the absence of POPF recurrence by computed tomography (Fig. 1). This strategy was applied in four cases, with no cases with recurrent POPF (Table 1). This method provides an alternative option for PTD or EUS-TD, especially when the POPF has distance from the abdominal or gastrointestinal wall, or when the POPF wall is immature in the early postoperative period.

Authors declare no conflict of interest for this article.

术后胰瘘(POPF)是远端胰腺切除术(DP)后的主要并发症之一。随着腹腔镜和机器人方法的日益普及,临床相关的 POPF 发生率据报道在 18.2%-26.7% 之间。1, 2 当 POPF 经保守治疗后仍无改善时,可采用经皮引流术 (PTD)、内镜超声引导下腔内引流术 (EUS-TD) 和内镜经胰腺引流术 (ETPD) 等干预措施。然而,由于血管干扰、腹壁或胃肠壁与 POPF 之间的距离或 POPF 壁不成熟等原因,PTD 和 EUS-TD 并不总是合适的。另一方面,虽然 ETPD 可以减少胰液从主胰管渗漏到 POPF,但有时可能会因 POPF 的间接引流而无效。对于此类病例,我们通过胰管残端 (PDS) 进行了 ETPD。一名 59 岁的男性在 DP 23 天后出现 POPF,伴有发热和腹痛。我们在 PDS 附近进行了胰腺造影以确认胰腺漏入 POPF,随后将导丝插入 POPF。随后将内镜鼻胰引流管(ENPD)置入 POPF。在 1-2 周内确认 POPF 收缩后,用胰管支架取代 ENPD 管,但不穿透 PDS(视频 S1)。PDS 上的 ENPD 管可直接引流 POPF,而胰管支架可缓解因 Oddi 导致的胰内高压4 。这一策略共应用于四例病例,无一例 POPF 复发(表 1)。这种方法为 PTD 或 EUS-TD 提供了另一种选择,尤其是当 POPF 与腹壁或胃肠壁有距离,或术后早期 POPF 壁不成熟时。
{"title":"Endoscopic transpapillary drainage through the pancreatic stump for postoperative pancreatic fistula after distal pancreatectomy","authors":"Takafumi Mie,&nbsp;Takashi Sasaki,&nbsp;Naoki Sasahira","doi":"10.1111/den.14894","DOIUrl":"10.1111/den.14894","url":null,"abstract":"<p>Postoperative pancreatic fistula (POPF) is one of the major complications following distal pancreatectomy (DP). With the increasing adoption of laparoscopic and robotic approaches, the rate of clinically relevant POPF is reported as between 18.2–26.7%.<span><sup>1, 2</sup></span> When POPF does not improve with conservative treatment, interventions such as percutaneous drainage (PTD), endoscopic ultrasound-guided transluminal drainage (EUS-TD), and endoscopic transpapillary drainage (ETPD) are employed.<span><sup>3-5</sup></span> However, PTD and EUS-TD may not always be appropriate due to interfering blood vessels, the distance from the abdominal or gastrointestinal wall to the POPF, or an immature POPF wall. On the other hand, while ETPD may reduce leakage of pancreatic fluid from the main pancreatic duct into the POPF, it may sometimes be ineffective due to indirect drainage of the POPF.</p><p>For such cases, we performed ETPD through the pancreatic duct stump (PDS). A 59-year-old man developed POPF with fever and abdominal pain 23 days after DP. Pancreatography from near the PDS was performed to confirm the leakage into the POPF, followed by guidewire insertion into the POPF. An endoscopic nasopancreatic drainage (ENPD) tube was subsequently placed into the POPF. After confirming the shrinkage of POPF in 1–2 weeks, the ENPD tube was replaced with a pancreatic duct stent, without penetrating the PDS (Video S1). The ENPD tube over the PDS enabled direct drainage of the POPF, and the pancreatic duct stent could relieve the intrapancreatic high pressure because of Oddi.<span><sup>4</sup></span> The stent was removed a few months later after confirming the absence of POPF recurrence by computed tomography (Fig. 1). This strategy was applied in four cases, with no cases with recurrent POPF (Table 1). This method provides an alternative option for PTD or EUS-TD, especially when the POPF has distance from the abdominal or gastrointestinal wall, or when the POPF wall is immature in the early postoperative period.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 10","pages":"1176-1178"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14894","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141763072","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Successful treatment of postoperative intrahepatic stones with direct peroral cholangioscopy and mother–baby system cholangioscopy 直接经口胆道镜和母婴系统胆道镜成功治疗术后肝内结石。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-07-25 DOI: 10.1111/den.14896
Hiroki Uechi, Yuji Fujita, Yuji Koyama

A 73-year-old woman underwent pyloric resection and B-1 reconstruction for gastric cancer followed by duodenal bile duct anastomosis to treat common bile duct stones. The patient was later referred for bile duct dilation examination. Magnetic resonance imaging revealed intrahepatic gallstones in the posterior intrahepatic bile duct. Consequently, endoscopic retrograde cholangiopancreatography was performed.

Initially, direct peroral cholangioscopy (POCS) with an endoscope equipped with water-jet functionality was used to attempt stone fragmentation via electrohydraulic lithotripsy (EHL). However, this approach failed due to challenging angulation of the bile duct, which obstructed access to the posterior biliary duct. Subsequently, the mother–baby technique was employed using a duodenoscope and cholangioscope (SpyScope; Boston Scientific, Marlborough, MA, USA). However, advancing the SpyScope into the posterior biliary duct was unsuccessful due to the instability of the duodenoscope, which impeded the effective transmission of force and passage beyond the bend.

To address the need for greater scope stability and rigidity, a colonoscope (CF HQ290ZI, channel diameter 3.7 mm; Olympus Medical Systems, Tokyo, Japan) was introduced through the choledochoduodenal anastomosis, effectively serving as the mother endoscope. This combination of direct POCS and the mother–baby system, referred to as combined-POCS, significantly improved scope stability and enhanced the insertability of the choledochoscope. This rigidity of the colonoscope helped facilitate successful access to the posterior biliary branch (Figs 1,2). Complete stone removal was achieved using stone fragmentation with EHL (Video S1).

Generally, EHL is effective in treating intrahepatic stones,1, 2 but its success is often limited by the devices used in the postoperative intestinal tract.3 In this case, the sequential application of various treatment methods led to effective resolution. The therapeutic intervention proceeded without adverse events, demonstrating the efficacy of combined-POCS in the management of postoperative intrahepatic stones.

Authors declare no conflict of interest for this article.

一名 73 岁的女性因胃癌接受了幽门切除术和 B-1 重建术,随后进行了十二指肠胆管吻合术以治疗胆总管结石。后来,患者被转诊进行胆管扩张检查。磁共振成像显示肝内胆管后部有肝内胆结石。最初,医生使用配备水刀功能的内窥镜进行直接经口胆道镜检查(POCS),尝试通过电液碎石术(EHL)碎石。然而,由于胆管的角度具有挑战性,阻碍了进入后胆管,因此这种方法失败了。随后,使用十二指肠镜和胆道镜(SpyScope;波士顿科学公司,美国马萨诸塞州马尔伯勒市)采用了母婴技术。然而,由于十二指肠镜的不稳定性,将 SpyScope 推进到后胆管并不成功,这阻碍了力量的有效传递和弯道外的通过。为了满足对更高镜片稳定性和刚性的需求,通过胆总管十二指肠吻合口引入了结肠镜(CF HQ290ZI,通道直径 3.7 毫米;奥林巴斯医疗系统公司,日本东京),有效地充当了母体内镜。这种直接 POCS 和母婴系统的组合被称为联合 POCS,大大提高了结肠镜的稳定性,增强了胆道镜的可插入性。结肠镜的这种刚性有助于成功进入胆道后支(图 1、2)。一般来说,EHL 能有效治疗肝内结石1、2,但其成功率往往受到术后肠道所用器械的限制3。3 本病例中,多种治疗方法的相继应用有效地解决了结石问题,治疗过程中未出现不良反应,证明了POCS联合疗法在治疗术后肝内结石方面的疗效。
{"title":"Successful treatment of postoperative intrahepatic stones with direct peroral cholangioscopy and mother–baby system cholangioscopy","authors":"Hiroki Uechi,&nbsp;Yuji Fujita,&nbsp;Yuji Koyama","doi":"10.1111/den.14896","DOIUrl":"10.1111/den.14896","url":null,"abstract":"<p>A 73-year-old woman underwent pyloric resection and B-1 reconstruction for gastric cancer followed by duodenal bile duct anastomosis to treat common bile duct stones. The patient was later referred for bile duct dilation examination. Magnetic resonance imaging revealed intrahepatic gallstones in the posterior intrahepatic bile duct. Consequently, endoscopic retrograde cholangiopancreatography was performed.</p><p>Initially, direct peroral cholangioscopy (POCS) with an endoscope equipped with water-jet functionality was used to attempt stone fragmentation via electrohydraulic lithotripsy (EHL). However, this approach failed due to challenging angulation of the bile duct, which obstructed access to the posterior biliary duct. Subsequently, the mother–baby technique was employed using a duodenoscope and cholangioscope (SpyScope; Boston Scientific, Marlborough, MA, USA). However, advancing the SpyScope into the posterior biliary duct was unsuccessful due to the instability of the duodenoscope, which impeded the effective transmission of force and passage beyond the bend.</p><p>To address the need for greater scope stability and rigidity, a colonoscope (CF HQ290ZI, channel diameter 3.7 mm; Olympus Medical Systems, Tokyo, Japan) was introduced through the choledochoduodenal anastomosis, effectively serving as the mother endoscope. This combination of direct POCS and the mother–baby system, referred to as combined-POCS, significantly improved scope stability and enhanced the insertability of the choledochoscope. This rigidity of the colonoscope helped facilitate successful access to the posterior biliary branch (Figs 1,2). Complete stone removal was achieved using stone fragmentation with EHL (Video S1).</p><p>Generally, EHL is effective in treating intrahepatic stones,<span><sup>1, 2</sup></span> but its success is often limited by the devices used in the postoperative intestinal tract.<span><sup>3</sup></span> In this case, the sequential application of various treatment methods led to effective resolution. The therapeutic intervention proceeded without adverse events, demonstrating the efficacy of combined-POCS in the management of postoperative intrahepatic stones.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 10","pages":"1179-1180"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14896","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141763075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Laser lithotripsy with balloon enteroscopy-assisted peroral cholangioscopy for a large common bile duct stone after Billroth II gastrectomy 激光碎石术配合球囊肠镜辅助经口胆管镜检查治疗比洛斯 II 型胃切除术后的巨大胆总管结石。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-07-22 DOI: 10.1111/den.14888
Haruo Miwa, Kazuya Sugimori, Shin Maeda

Endoscopic procedures for large common bile duct stones in patients with altered anatomy remain challenging, despite reports on direct peroral cholangioscopy (POCS).1-4 Recently, a novel slim cholangioscope (9F eyeMAX; Micro-Tech, Nanjing, China) facilitated balloon enteroscopy-assisted POCS (BE-POCS).5

An 83-year-old man, after Billroth II gastrectomy, was admitted with a large common bile duct stone. BE-POCS using a Holmium YAG (Ho:YAG) laser was employed for stone removal (Video S1). A balloon enteroscope (SIF-H290S; Olympus, Tokyo, Japan) was inserted into the afferent loop, and cholangiography revealed a large stone (15 mm) in the dilated common bile duct (20 mm). After papillary balloon dilation (15 mm), 9F eyeMAX was smoothly inserted via enteroscopy. A large stone was located in the hepatic hilum. Ho:YAG laser (LithoEVO; EDAP TMS, Lyon, France) lithotripsy effectively crushed the stone core under cholangioscope guidance (Fig. 1). The irrigation ability was sufficient to maintain a clear view because of a separate irrigation channel. A basket catheter (LithoCrush V; Olympus) was used to remove the fragments; however, the largest piece could not be extracted, and mechanical lithotripsy failed. A plastic stent was placed until the second session because of the procedure length (100 min). One month later, the largest fragment was completely crushed using the Ho: YAG laser to prevent basket impaction (Fig. 2). The green color of the laser helped detect the probe tip during the procedure. The fragmented stones were removed using a spiral basket catheter (KANEKA Medics, Tokyo, Japan). Cholangioscopy confirmed no residual stones in the intrahepatic bile ducts. Finally, small fragments were extracted using a microbasket catheter (ABIS, Hyogo, Japan) (60 min).

This is the first report of laser lithotripsy with BE-POCS for a patient with Billroth II gastrectomy. Ho:YAG laser lithotripsy using a slim cholangioscope is useful for treating difficult stones in patients with altered anatomy.

Authors declare no conflict of interest for this article.

1-4 最近,一种新型纤细胆道镜(9F eyeMAX; Micro-Tech, 南京,中国)为球囊肠镜辅助胆道镜取石术(BE-POCS)提供了便利。5 一位 83 岁的男性患者在接受比尔罗斯 II 型胃切除术后,因巨大胆总管结石入院。5 一位 83 岁的老人在接受比林斯 II 型胃切除术后,因巨大胆总管结石入院。BE-POCS 使用钬 YAG(Ho:YAG)激光清除结石(视频 S1)。将球囊肠镜(SIF-H290S;奥林巴斯,日本东京)插入传入襻,胆管造影显示扩张的胆总管(20 毫米)中有一颗大结石(15 毫米)。乳头球囊扩张(15 毫米)后,通过肠镜顺利插入 9F eyeMAX。大结石位于肝门。在胆道镜引导下,Ho:YAG 激光(LithoEVO; EDAP TMS,法国里昂)碎石有效地粉碎了结石核心(图 1)。由于采用了独立的灌洗通道,灌洗能力足以保持清晰的视野。使用篮式导管(LithoCrush V;奥林巴斯)取出碎石,但无法取出最大的一块,机械碎石也失败了。由于手术时间较长(100 分钟),在第二次手术前放置了塑料支架。一个月后,使用 Ho: YAG 激光完全粉碎了最大的一块碎石,以防止篮状嵌顿(图 2)。激光的绿色有助于在手术过程中发现探针尖端。使用螺旋篮导管(KANEKA Medics,日本东京)取出碎石。胆道镜检查证实肝内胆管中没有残留结石。最后,使用微篮导管(ABIS,兵库县,日本)提取小碎片(60 分钟)。使用纤细的胆道镜进行 Ho:YAG 激光碎石术可用于治疗解剖结构改变患者的疑难结石。
{"title":"Laser lithotripsy with balloon enteroscopy-assisted peroral cholangioscopy for a large common bile duct stone after Billroth II gastrectomy","authors":"Haruo Miwa,&nbsp;Kazuya Sugimori,&nbsp;Shin Maeda","doi":"10.1111/den.14888","DOIUrl":"10.1111/den.14888","url":null,"abstract":"<p>Endoscopic procedures for large common bile duct stones in patients with altered anatomy remain challenging, despite reports on direct peroral cholangioscopy (POCS).<span><sup>1-4</sup></span> Recently, a novel slim cholangioscope (9F eyeMAX; Micro-Tech, Nanjing, China) facilitated balloon enteroscopy-assisted POCS (BE-POCS).<span><sup>5</sup></span></p><p>An 83-year-old man, after Billroth II gastrectomy, was admitted with a large common bile duct stone. BE-POCS using a Holmium YAG (Ho:YAG) laser was employed for stone removal (Video S1). A balloon enteroscope (SIF-H290S; Olympus, Tokyo, Japan) was inserted into the afferent loop, and cholangiography revealed a large stone (15 mm) in the dilated common bile duct (20 mm). After papillary balloon dilation (15 mm), 9F eyeMAX was smoothly inserted via enteroscopy. A large stone was located in the hepatic hilum. Ho:YAG laser (LithoEVO; EDAP TMS, Lyon, France) lithotripsy effectively crushed the stone core under cholangioscope guidance (Fig. 1). The irrigation ability was sufficient to maintain a clear view because of a separate irrigation channel. A basket catheter (LithoCrush V; Olympus) was used to remove the fragments; however, the largest piece could not be extracted, and mechanical lithotripsy failed. A plastic stent was placed until the second session because of the procedure length (100 min). One month later, the largest fragment was completely crushed using the Ho: YAG laser to prevent basket impaction (Fig. 2). The green color of the laser helped detect the probe tip during the procedure. The fragmented stones were removed using a spiral basket catheter (KANEKA Medics, Tokyo, Japan). Cholangioscopy confirmed no residual stones in the intrahepatic bile ducts. Finally, small fragments were extracted using a microbasket catheter (ABIS, Hyogo, Japan) (60 min).</p><p>This is the first report of laser lithotripsy with BE-POCS for a patient with Billroth II gastrectomy. Ho:YAG laser lithotripsy using a slim cholangioscope is useful for treating difficult stones in patients with altered anatomy.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 9","pages":"1059-1061"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14888","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141749907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Digestive Endoscopy
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1