首页 > 最新文献

Digestive Endoscopy最新文献

英文 中文
Response to “Randomized controlled trial of remimazolam compared with placebo in Japanese patients undergoing upper gastrointestinal endoscopy: Phase III investigator-initiated clinical trial” 对 "接受上消化道内窥镜检查的日本患者服用雷马唑仑与安慰剂的随机对照试验:研究者发起的 III 期临床试验"。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-22 DOI: 10.1111/den.14912
Jae Yong Park

In their multicenter randomized trial, Ichijima et al.1 demonstrated that remimazolam achieves significantly better sedation effect during upper gastrointestinal endoscopy than a placebo. However, using a placebo control is questionable, given remimazolam's established efficacy and the typically low placebo effect (<5%). Using widely used sedatives as active comparators would have been more impactful; this limitation of study design reduces the impact of the research findings.

A recent meta-analysis reported propofol's superiority in terms of time to loss of consciousness and sedation success after the first dose, but with no differences in procedural outcomes.2 Remimazolam had a better safety profile, showing lower risks of bradycardia, hypoxemia, and injection site pain. A Chinese study of 384 patients undergoing upper gastrointestinal endoscopy reported that the sedation success rate of remimazolam was noninferior to propofol (97.3% vs. 100%), with shorter time to full awakening and fewer circulatory and respiratory issues.3

Considering the potential expansion of remimazolam use over traditional sedatives like midazolam, it is encouraging that studies targeting Asian populations are increasing, as pharmacodynamics and pharmacokinetics of benzodiazepine might vary by ethnicity or genetic polymorphism.4 Metabolized by carboxylesterase 1, remimazolam exhibits dose-dependent sedative action and minimal tissue accumulation, largely independent of liver and kidney function. However, recent reports of re-sedation, delayed emergence, and anaphylaxis associated with remimazolam highlight the need for further research on carboxylesterase 1 polymorphism associations.5

In conclusion, remimazolam, a new ultra-short-acting benzodiazepine, is notable for its rapid onset, efficacy, and safety, although recent discussions on adverse effects are emerging. Further studies are required to evaluate its efficacy and safety in prolonged sedation for therapeutic endoscopy. Additionally, research on its use in higher risk patients and the benefits of drug combinations with other sedative agents will greatly aid in standardizing its use in endoscopic procedures.

Authors declare no conflict of interest for this article.

在多中心随机试验中,Ichijima 等人1 证实,在上消化道内窥镜检查中,雷马唑仑的镇静效果明显优于安慰剂。然而,考虑到雷马唑仑已确立的疗效和通常较低的安慰剂效应(<5%),使用安慰剂对照是值得商榷的。最近的一项荟萃分析报告显示,丙泊酚在意识丧失时间和首次给药后镇静成功率方面更具优势,但在手术结果方面没有差异。中国一项针对 384 名接受上消化道内窥镜检查的患者进行的研究显示,雷马唑仑的镇静成功率不低于异丙酚(97.3% 对 100%),完全苏醒的时间更短,循环和呼吸系统问题更少。考虑到与咪达唑仑等传统镇静剂相比,雷马唑仑的使用范围可能会扩大,针对亚洲人群的研究正在增加,这一点令人鼓舞,因为苯二氮卓类药物的药效学和药代动力学可能会因种族或基因多态性而不同4。5 总之,雷马唑仑作为一种新型超短效苯二氮卓类药物,以其起效快、疗效好和安全性高而著称,但最近也出现了一些关于其不良反应的讨论。需要进一步研究以评估其在治疗性内窥镜检查中长期镇静的有效性和安全性。此外,对其在高风险患者中的使用以及与其他镇静剂联合用药的益处进行研究,将大大有助于规范其在内窥镜手术中的使用。
{"title":"Response to “Randomized controlled trial of remimazolam compared with placebo in Japanese patients undergoing upper gastrointestinal endoscopy: Phase III investigator-initiated clinical trial”","authors":"Jae Yong Park","doi":"10.1111/den.14912","DOIUrl":"10.1111/den.14912","url":null,"abstract":"<p>In their multicenter randomized trial, Ichijima <i>et al</i>.<span><sup>1</sup></span> demonstrated that remimazolam achieves significantly better sedation effect during upper gastrointestinal endoscopy than a placebo. However, using a placebo control is questionable, given remimazolam's established efficacy and the typically low placebo effect (&lt;5%). Using widely used sedatives as active comparators would have been more impactful; this limitation of study design reduces the impact of the research findings.</p><p>A recent meta-analysis reported propofol's superiority in terms of time to loss of consciousness and sedation success after the first dose, but with no differences in procedural outcomes.<span><sup>2</sup></span> Remimazolam had a better safety profile, showing lower risks of bradycardia, hypoxemia, and injection site pain. A Chinese study of 384 patients undergoing upper gastrointestinal endoscopy reported that the sedation success rate of remimazolam was noninferior to propofol (97.3% vs. 100%), with shorter time to full awakening and fewer circulatory and respiratory issues.<span><sup>3</sup></span></p><p>Considering the potential expansion of remimazolam use over traditional sedatives like midazolam, it is encouraging that studies targeting Asian populations are increasing, as pharmacodynamics and pharmacokinetics of benzodiazepine might vary by ethnicity or genetic polymorphism.<span><sup>4</sup></span> Metabolized by carboxylesterase 1, remimazolam exhibits dose-dependent sedative action and minimal tissue accumulation, largely independent of liver and kidney function. However, recent reports of re-sedation, delayed emergence, and anaphylaxis associated with remimazolam highlight the need for further research on carboxylesterase 1 polymorphism associations.<span><sup>5</sup></span></p><p>In conclusion, remimazolam, a new ultra-short-acting benzodiazepine, is notable for its rapid onset, efficacy, and safety, although recent discussions on adverse effects are emerging. Further studies are required to evaluate its efficacy and safety in prolonged sedation for therapeutic endoscopy. Additionally, research on its use in higher risk patients and the benefits of drug combinations with other sedative agents will greatly aid in standardizing its use in endoscopic procedures.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 11","pages":"1280"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14912","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142019768","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Underwater detection and clipping using a reopenable clip with a long hood for colonic diverticular bleeding 使用带长罩的可再开夹进行水下检测和剪切,治疗结肠憩室出血。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-22 DOI: 10.1111/den.14910
Kazuya Miyaguchi, Yoshikazu Tsuzuki, Hiroyuki Imaeda

There are multiple treatments available for diverticular hemorrhage.1 Endoscopic identification of stigmata of recent hemorrhage (SRH), especially visible vessels, is important but often difficult.2 Exposed vessels are identified by aspirating the diverticulum with a long transparent hood and inverting it. However, some diverticula cannot be visualized inside and are inverted owing to inflammation when the exposed bleeding duct (SRH) is identified. The underwater method improves visibility. Using the opened-it-halfway reopenable clip method3 enables hemostasis without inversion.

The patient, a 77-year-old man, presented with stable vital signs. Computed tomography revealed no obvious sources of bleeding. A colonoscopy (PCF 290TI; Olympus, Tokyo, Japan) with a long hood (MAJ663; Olympus Medical Systems, Tokyo, Japan) (tip protrusion length, 12 mm) was performed using the underwater method to identify the SRH (Fig. 1). Subsequently, we inserted a closed 8 mm SureClip (Micro-Tech, Nanjing, China), opened it halfway, deployed it into the diverticulum (Fig. 2), and performed clipping, successfully achieving hemostasis (Video S1). Other methods do not use a long hood and invert before clipping4; however, our method can be used in cases where inversion is impossible. Small diverticula or diverticula that cannot be inverted owing to inflammatory changes can be observed with underwater immersion.5 When SRH was identified, a clip was inserted using the opened-it-halfway reopenable clip method, and clip hemostasis was performed. Initial avoidance of underwater procedures was due to potential significant bleeding and fecal masses in patients with diverticular hemorrhage. The use of a long hood offers the advantage of enclosing the diverticulum within the hood without a slit, enabling its observation using the magnification effect and fluid force offered by underwater immersion.

Authors declare no conflict of interest for this article.

憩室出血有多种治疗方法内镜下鉴别近期出血(SRH)的污点,特别是可见的血管,是重要的,但往往是困难的暴露的血管是通过用一个长长的透明罩吸憩室并将其倒置来识别的。然而,当发现暴露的出血管(SRH)时,有些憩室无法在内部可见,并且由于炎症而倒置。水下方法可以提高能见度。采用半打开可再打开夹法3可实现止血无内翻。患者男,77岁,生命体征稳定。计算机断层扫描未发现明显的出血来源。结肠镜检查(pcf290ti;奥林巴斯,东京,日本),长罩(MAJ663;Olympus Medical Systems,东京,日本)(尖端突出长度,12mm)使用水下方法识别SRH(图1)。随后,我们插入闭合的8mm SureClip (Micro-Tech,南京,中国),中途打开,将其部署到憩室(图2),并进行夹夹,成功止血(视频S1)。其他方法不要使用长罩和倒置后再裁剪4;然而,我们的方法可以用于无法反演的情况。4 .水下浸泡可观察到小憩室或因炎性改变而无法翻转的憩室当确定SRH时,采用半打开可再打开夹法插入夹,并进行夹止血。最初避免水下手术是由于憩室出血患者潜在的显著出血和粪便团块。使用长罩提供了将憩室封闭在罩内而没有缝隙的优点,使其能够使用水下浸泡提供的放大效应和流体力进行观察。作者声明本文不存在利益冲突。
{"title":"Underwater detection and clipping using a reopenable clip with a long hood for colonic diverticular bleeding","authors":"Kazuya Miyaguchi,&nbsp;Yoshikazu Tsuzuki,&nbsp;Hiroyuki Imaeda","doi":"10.1111/den.14910","DOIUrl":"10.1111/den.14910","url":null,"abstract":"<p>There are multiple treatments available for diverticular hemorrhage.<span><sup>1</sup></span> Endoscopic identification of stigmata of recent hemorrhage (SRH), especially visible vessels, is important but often difficult.<span><sup>2</sup></span> Exposed vessels are identified by aspirating the diverticulum with a long transparent hood and inverting it. However, some diverticula cannot be visualized inside and are inverted owing to inflammation when the exposed bleeding duct (SRH) is identified. The underwater method improves visibility. Using the opened-it-halfway reopenable clip method<span><sup>3</sup></span> enables hemostasis without inversion.</p><p>The patient, a 77-year-old man, presented with stable vital signs. Computed tomography revealed no obvious sources of bleeding. A colonoscopy (PCF 290TI; Olympus, Tokyo, Japan) with a long hood (MAJ663; Olympus Medical Systems, Tokyo, Japan) (tip protrusion length, 12 mm) was performed using the underwater method to identify the SRH (Fig. 1). Subsequently, we inserted a closed 8 mm SureClip (Micro-Tech, Nanjing, China), opened it halfway, deployed it into the diverticulum (Fig. 2), and performed clipping, successfully achieving hemostasis (Video S1). Other methods do not use a long hood and invert before clipping<span><sup>4</sup></span>; however, our method can be used in cases where inversion is impossible. Small diverticula or diverticula that cannot be inverted owing to inflammatory changes can be observed with underwater immersion.<span><sup>5</sup></span> When SRH was identified, a clip was inserted using the opened-it-halfway reopenable clip method, and clip hemostasis was performed. Initial avoidance of underwater procedures was due to potential significant bleeding and fecal masses in patients with diverticular hemorrhage. The use of a long hood offers the advantage of enclosing the diverticulum within the hood without a slit, enabling its observation using the magnification effect and fluid force offered by underwater immersion.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 12","pages":"1380-1381"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11638465/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142019769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Does the timing of bowel preparation change the outcome of bowel cleansing? 肠道准备的时间会改变肠道清洁的结果吗?
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-21 DOI: 10.1111/den.14904
Kinichi Hotta
<p>Bowel preparation is one of the most important quality indicators of colonoscopy, and it has been reported that adenoma detection and the incidence of postcolonoscopy colorectal cancer vary with the degree of bowel cleansing.<span><sup>1</sup></span> Previously, the standard bowel preparation for colonoscopy was a large dose of laxatives taken the day before the examination. Subsequently, it was proven that a portion of the laxative taken on the same day of the examination resulted in better bowel cleansing, better patient acceptability, and improved adenoma detection rate. This led to the recommendation of a split dose in current European Society of Gastrointestinal Endoscopy and the American Society for Gastrointestinal Endoscopy bowel prep guidelines.<span><sup>2, 3</sup></span></p><p>In European countries and North America, performing colonoscopy in the morning has been established as a normal endoscopic procedure, starting with the initial day before and high-volume medications, and then moving to a split dose the day before and the same day of the colonoscopy. On the other hand, in Japan and other Asian countries, colonoscopy was mainly performed in the afternoon because upper gastrointestinal endoscopy for gastric cancer screening was widely performed. Since the development of bowel preparation methods, the full dose of laxatives was mainly administered on the morning of the day of colonoscopy because of the time available. Therefore, European guidelines recommend the same day, full-dose bowel preparation for afternoon colonoscopy. A meta-analysis of randomized controlled trials (RCTs) comparing a split-dose and nonsplit-dose regimen showed that the bowel cleansing was best within 3 h from the last dose to the examination, slightly worse at 4–5 h than at 3 h, and worst at >5 h.<span><sup>4</sup></span> These results were common regardless of the split-dose and nonsplit-dose regimen and the type of laxative. The longer the time between the end of laxative administration and the start of the examination has been shown to decrease the degree of bowel cleansing because of small bowel secretions and segment fecal material in the small bowel. European Society of Gastrointestinal Endoscopy guidelines recommend that laxative administration be completed within 5 h of the start of the examination.<span><sup>2</sup></span> On the other hand, the American Society for Gastrointestinal Endoscopy guideline recommends that laxatives be administered between 3 and 8 h before the start of the examination, on the same day as the second regimen of a split dose. However, only observational studies have investigated the timing of laxative administration and the start of examination, and there is a lack of evidence from RCTs. In actual practice, there was a wide range in the recommended administration time, and a more reliable and appropriate time was required. In addition, it was necessary to consider the risk of vomiting or aspiration of laxatives remaini
肠道准备是结肠镜检查最重要的质量指标之一,有报道称肠腺瘤的检出率和结肠镜后结直肠癌的发病率随肠道清洁程度的不同而不同以前,结肠镜检查的标准肠道准备是在检查前一天服用大剂量的泻药。随后,研究证明,在检查当天服用部分泻药可改善肠道清洁,提高患者的可接受性,并提高腺瘤检出率。这导致了目前欧洲胃肠内窥镜学会和美国胃肠内窥镜学会肠道准备指南中对分剂量的推荐。2,3在欧洲国家和北美,上午进行结肠镜检查已被确立为一种正常的内窥镜检查程序,从最初的前一天和大剂量药物开始,然后在结肠镜检查的前一天和同一天进行分剂量。另一方面,在日本等亚洲国家,由于上消化道内窥镜广泛用于胃癌筛查,结肠镜检查主要在下午进行。由于肠道准备方法的发展,由于时间有限,全剂量泻药主要在结肠镜检查当天的早晨给药。因此,欧洲指南建议当天下午进行结肠镜检查的全剂量肠道准备。一项比较分次给药和非分次给药方案的随机对照试验(RCTs)荟萃分析显示,从最后一次给药到检查的3小时内,肠道清洁效果最好,4-5小时比3小时稍差,5小时最差这些结果是共同的,无论分剂量和非分剂量方案和泻药的类型。服用泻药结束和检查开始之间的时间越长,就会降低肠道清洁的程度,因为小肠内有分泌物和部分粪便。欧洲胃肠内镜学会指南建议在检查开始后5小时内给药另一方面,美国胃肠内窥镜学会指南建议在检查开始前3 - 8小时服用泻药,与第二组分次服用的同一天。然而,只有观察性研究调查了泻药给药的时间和检查的开始,并且缺乏随机对照试验的证据。在实际操作中,推荐的管理时间范围较大,需要更可靠、更合适的时间。此外,有必要考虑胃内残存泻药呕吐或误吸的风险,也有必要明确应在检查前2小时给药。2在这一期的《消化道内窥镜》中,Hye Min Kim等人5进行了世界上第一个关注泻药摄入和检查开始之间时间的随机对照试验。纳入40-75岁计划门诊择期结肠镜检查的患者,随机分为早期组(检查前2-4小时完成)和晚期组(检查前4-8小时完成)。主要终点为成功的肠道清洁百分比(波士顿肠道准备量表[BBPS]≥6,每段≥2)和完美的肠道准备百分比(BBPS 9分)本研究设置为非劣效性设计,具有5%的非劣效性裕度,以证明早期组对晚期组的非劣效性;早期组在检查前3小时完成给药,晚期组在检查前6小时完成给药。次要终点是患者可接受性、安全性和内窥镜结果,如腺瘤检出率。共有524名患者被分配到研究中,并在早期(255名患者)和晚期(249名患者)组进行了按方案分析。早期组和晚期组的主要终点清肠成功率分别为97.6%和95.2%,差异率为2.5%(- 0.8%至5.7%),证明非劣效性(pfornon劣效性&lt; 0.001)。BBPS评分最高的患者为早期组(56.5%)和晚期组(39.8%)。早期组的睡眠障碍明显较低,但两组的总体满意度相似。另一方面,恶心、呕吐和腹胀在两组之间没有差异,两组都没有误吸。根据这项研究的结果,早期组倾向于有更好的肠道清洁,并被证明是良好的;早起的那一组睡眠障碍较少。 本研究的结果支持先前荟萃分析的结果,并将在rct中再次证实。4然而,未能证明优势可能是由于两组均使用了大容量聚乙二醇(PEG)。大量的泻药可能使得很难发现时间上的差异。睡眠障碍曾被认为是分次给药方案的一个缺点,但在早期组中出现的频率较低,这表明早期组可能是分次给药方案缺点的解决方案。然而,在早期组和晚期组之间,总体患者满意度没有差异。作为一个可能的因素,我认为4l PEG,无论何时,都足以降低患者的接受度。小剂量的方案,如聚乙二醇+抗坏血酸盐,7柠檬酸镁加picosulfate,8和口服硫酸盐溶液9,目前是可用的,并已被证明在清洁度方面不逊色于大剂量的聚乙二醇这些小剂量的方案也被证明比大剂量的PEG更容易接受;使用小剂量方案的类似研究可能会产生不同的结果。同样重要的是,麻醉师担心的误吸在早期组中没有发生,这在睡眠障碍和患者可接受性方面很重要。从临床实践的角度来看,结果是可以接受的。本研究的另一个结果是下午考试采用当日给药方式。因此,早组的出发时间可以适用于当日法的使用。如果是下午检查,医生可能会指示患者尽快开始给药,因为上午时间充裕。根据本研究的结果,我认为指导患者从检查开始时开始追溯口服给药是合适的。未来的临床问题包括:在未来将成为主流的小剂量方案中,什么时候是最佳给药时间?在检查开始前多少小时,病人应该开始和结束服药?作者K.H.获得日本化学公司、EA制药公司和富士制药公司的讲学荣誉。获得日本化学公司的研究经费。
{"title":"Does the timing of bowel preparation change the outcome of bowel cleansing?","authors":"Kinichi Hotta","doi":"10.1111/den.14904","DOIUrl":"10.1111/den.14904","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;Bowel preparation is one of the most important quality indicators of colonoscopy, and it has been reported that adenoma detection and the incidence of postcolonoscopy colorectal cancer vary with the degree of bowel cleansing.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; Previously, the standard bowel preparation for colonoscopy was a large dose of laxatives taken the day before the examination. Subsequently, it was proven that a portion of the laxative taken on the same day of the examination resulted in better bowel cleansing, better patient acceptability, and improved adenoma detection rate. This led to the recommendation of a split dose in current European Society of Gastrointestinal Endoscopy and the American Society for Gastrointestinal Endoscopy bowel prep guidelines.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2, 3&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In European countries and North America, performing colonoscopy in the morning has been established as a normal endoscopic procedure, starting with the initial day before and high-volume medications, and then moving to a split dose the day before and the same day of the colonoscopy. On the other hand, in Japan and other Asian countries, colonoscopy was mainly performed in the afternoon because upper gastrointestinal endoscopy for gastric cancer screening was widely performed. Since the development of bowel preparation methods, the full dose of laxatives was mainly administered on the morning of the day of colonoscopy because of the time available. Therefore, European guidelines recommend the same day, full-dose bowel preparation for afternoon colonoscopy. A meta-analysis of randomized controlled trials (RCTs) comparing a split-dose and nonsplit-dose regimen showed that the bowel cleansing was best within 3 h from the last dose to the examination, slightly worse at 4–5 h than at 3 h, and worst at &gt;5 h.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; These results were common regardless of the split-dose and nonsplit-dose regimen and the type of laxative. The longer the time between the end of laxative administration and the start of the examination has been shown to decrease the degree of bowel cleansing because of small bowel secretions and segment fecal material in the small bowel. European Society of Gastrointestinal Endoscopy guidelines recommend that laxative administration be completed within 5 h of the start of the examination.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; On the other hand, the American Society for Gastrointestinal Endoscopy guideline recommends that laxatives be administered between 3 and 8 h before the start of the examination, on the same day as the second regimen of a split dose. However, only observational studies have investigated the timing of laxative administration and the start of examination, and there is a lack of evidence from RCTs. In actual practice, there was a wide range in the recommended administration time, and a more reliable and appropriate time was required. In addition, it was necessary to consider the risk of vomiting or aspiration of laxatives remaini","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 12","pages":"1355-1356"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14904","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142019767","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recent progress and current status of pancreatobiliary interventional endoscopic ultrasound in children 儿童胰胆介入内镜超声的最新进展和现状。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-20 DOI: 10.1111/den.14893
Shigeto Ishii, Hiroyuki Isayama, Mitsuyoshi Suzuki, Hiroyuki Koga, Ko Tomishima, Toshio Fujisawa, Toshiaki Shimizu, Atsuyuki Yamataka

In recent years, the usefulness of endoscopic ultrasound (EUS) has been recognized in children. A dedicated pediatric EUS scope has not been developed; in our experience, however, an adult EUS scope can be used. The American Society for Gastrointestinal Endoscopy Technical Committee status assessment report on pediatric endoscopy equipment provides some guidance on the feasibility of EUS according to body size. Careful monitoring is required, keeping in mind potential adverse events such as cervical esophageal perforation and unstable breathing due to tracheal compression. Most devices designed for interventional pancreatobiliary endoscopy are also available for children. Sedation or intubated general anesthesia (GA) is mandatory when performing interventional EUS (I-EUS). I-EUS for children is generally performed using GA in the operating room, but sedation in the endoscopy room is also possible under appropriate monitoring by pediatricians. I-EUS in the operating room is sometimes difficult for endoscopists to perform because of the unsuitable fluoroscopic imaging and the lack of familiar equipment and staff. Compared to GA, sedation in the endoscopy room facilitates easier and quicker repetition of procedures when necessary. Adult pancreatobiliary endoscopists perform most I-EUS procedures in the pediatric population because most pediatric endoscopists have few opportunities to perform EUS-related procedures and thus have difficulty maintaining their skills. To popularize I-EUS techniques for children, it will be necessary to establish a training program for developing pediatric endoscopists.

近年来,内窥镜超声(EUS)在儿童中的作用已得到认可。目前尚未开发出专用的儿科 EUS 内窥镜;但根据我们的经验,成人 EUS 内窥镜也可以使用。美国消化内镜学会技术委员会关于儿科内镜设备的现状评估报告为根据体型使用 EUS 的可行性提供了一些指导。需要仔细监测,牢记潜在的不良事件,如颈部食管穿孔和气管受压导致的呼吸不稳定。大多数为介入性胰胆内镜设计的设备也适用于儿童。在进行介入性 EUS(I-EUS)时,必须进行镇静或插管全身麻醉(GA)。儿童的 I-EUS 通常在手术室使用 GA,但在儿科医生的适当监护下,也可以在内镜室使用镇静剂。由于透视成像不合适、缺乏熟悉的设备和工作人员,内镜医师有时很难在手术室进行 I-EUS。与GA相比,在内镜室使用镇静剂可以在必要时更方便快捷地重复操作。由于大多数儿科内镜医师很少有机会实施 EUS 相关手术,因此难以保持其技术水平,因此大多数 I-EUS 手术都由成人胰胆内镜医师在儿科人群中实施。为了普及儿童的 I-EUS 技术,有必要为培养儿科内镜医师制定培训计划。
{"title":"Recent progress and current status of pancreatobiliary interventional endoscopic ultrasound in children","authors":"Shigeto Ishii,&nbsp;Hiroyuki Isayama,&nbsp;Mitsuyoshi Suzuki,&nbsp;Hiroyuki Koga,&nbsp;Ko Tomishima,&nbsp;Toshio Fujisawa,&nbsp;Toshiaki Shimizu,&nbsp;Atsuyuki Yamataka","doi":"10.1111/den.14893","DOIUrl":"10.1111/den.14893","url":null,"abstract":"<p>In recent years, the usefulness of endoscopic ultrasound (EUS) has been recognized in children. A dedicated pediatric EUS scope has not been developed; in our experience, however, an adult EUS scope can be used. The American Society for Gastrointestinal Endoscopy Technical Committee status assessment report on pediatric endoscopy equipment provides some guidance on the feasibility of EUS according to body size. Careful monitoring is required, keeping in mind potential adverse events such as cervical esophageal perforation and unstable breathing due to tracheal compression. Most devices designed for interventional pancreatobiliary endoscopy are also available for children. Sedation or intubated general anesthesia (GA) is mandatory when performing interventional EUS (I-EUS). I-EUS for children is generally performed using GA in the operating room, but sedation in the endoscopy room is also possible under appropriate monitoring by pediatricians. I-EUS in the operating room is sometimes difficult for endoscopists to perform because of the unsuitable fluoroscopic imaging and the lack of familiar equipment and staff. Compared to GA, sedation in the endoscopy room facilitates easier and quicker repetition of procedures when necessary. Adult pancreatobiliary endoscopists perform most I-EUS procedures in the pediatric population because most pediatric endoscopists have few opportunities to perform EUS-related procedures and thus have difficulty maintaining their skills. To popularize I-EUS techniques for children, it will be necessary to establish a training program for developing pediatric endoscopists.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 1","pages":"53-67"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14893","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142006080","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Over-the-scope clip closure with dual thin grasping forceps after gastric endoscopic submucosal dissection 胃内镜黏膜下剥离术后使用双细抓钳进行镜外夹闭。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-13 DOI: 10.1111/den.14897
Ryo Sasaki, Takuto Hikichi, Takumi Yanagita

Postoperative bleeding and perforation are common complications of gastric endoscopic submucosal dissection (ESD),1 and closure is a topic. However, closures are often complicated.2, 3 Nishiyama et al.4 described the use of novel thin grasping forceps for over-the-scope clip (OTSC) closure after endoscopic full-thickness resection. The grasping forceps (TechGrasper; Micro-Tech, Nanjing, China) offers two main advantages. The forceps' small diameter does not interfere with suction applied before the OTSC deployment, and the strong grasping power ensures reliable staple application to the muscle layer. Here, we report the first case of successful ulcer closure after gastric ESD using TechGrasper-assisted OTSC.

A 78-year-old man with lung adenocarcinoma underwent esophagogastroduodenoscopy for preoperative screening, which revealed a 30 mm gastric cancer. Although the patient was a candidate for ESD, lung resection was prioritized because of advanced-stage lung cancer (pT2aN2M0, pStage IIIA). Postoperative adjuvant chemotherapy including regimens associated with increased risk of perforation and thrombocytopenia was recommended. Therefore, before chemotherapy initiation, the patient underwent TechGrasper-assisted OTSC closure of the post-ESD ulcer, which measured 50 × 34 mm in diameter (Fig. 1a,b).5 Briefly, immediately after ESD, an OTSC (Ovesco Endoscopy GmbH, Tuebingen, Germany) was attached to the tip of a two channel endoscope (GIF-2TQ260M; Olympus Co., Tokyo, Japan). After grasping the edge of the post-ESD ulcer, the TechGraspers were pulled into the cap of the OTSC, which was then released with sufficient suction (Fig. 1c,d). The endoscopist pulled and adjusted one pair of forceps, and the assistant pulled the other pair of forceps. Four OTSCs were successfully applied to the post-ESD ulcer (Fig. 2a and Video S1). The patient underwent adjuvant chemotherapy 4 weeks after ESD, without subsequent adverse events (Fig. 2b–d). The present case illustrates the utility of TechGrasper-assisted OTSC as a simple technique to promote effective wound healing following gastric ESD.

Authors declare no conflict of interest for this article.

术后出血和穿孔是胃内镜黏膜下剥离术(ESD)1 常见的并发症,而闭合是一个课题。2, 3 Nishiyama 等人4 描述了在内镜下全层切除术后使用新型薄型抓钳进行镜下夹闭(OTSC)的情况。这种抓取钳(TechGrasper;Micro-Tech,中国南京)有两个主要优点。镊子直径小,不会影响 OTSC 部署前的抽吸,而且抓取力强,可确保可靠地将钉子钉在肌肉层上。在此,我们报告了首例使用 TechGrasper 辅助 OTSC 成功完成胃 ESD 后溃疡闭合的病例。一名 78 岁的肺腺癌患者接受了食管胃十二指肠镜术前筛查,结果显示其患有 30 毫米的胃癌。尽管该患者适合ESD,但由于肺癌已到晚期(pT2aN2M0,pⅢA期),肺切除被列为优先手术。建议进行术后辅助化疗,包括会增加穿孔和血小板减少风险的方案。因此,在开始化疗之前,患者接受了 TechGrasper 辅助 OTSC 闭合ESD后溃疡的手术,溃疡直径为 50 × 34 毫米(图 1a,b)5。简单地说,ESD术后立即将 OTSC(Ovesco Endoscopy GmbH,德国图宾根)连接到双通道内窥镜(GIF-2TQ260M;奥林巴斯公司,日本东京)的顶端。在抓住 ESD 后溃疡的边缘后,将 TechGraspers 拉入 OTSC 的帽内,然后用足够的吸力将其释放(图 1c、d)。内镜医师拉动并调整一对镊子,助手拉动另一对镊子。四个 OTSC 被成功应用于 ESD 后溃疡(图 2a 和视频 S1)。患者在 ESD 4 周后接受了辅助化疗,随后未出现不良反应(图 2b-d)。本病例说明了 TechGrasper 辅助 OTSC 作为一种促进胃 ESD 后伤口有效愈合的简单技术的实用性。
{"title":"Over-the-scope clip closure with dual thin grasping forceps after gastric endoscopic submucosal dissection","authors":"Ryo Sasaki,&nbsp;Takuto Hikichi,&nbsp;Takumi Yanagita","doi":"10.1111/den.14897","DOIUrl":"10.1111/den.14897","url":null,"abstract":"<p>Postoperative bleeding and perforation are common complications of gastric endoscopic submucosal dissection (ESD),<span><sup>1</sup></span> and closure is a topic. However, closures are often complicated.<span><sup>2, 3</sup></span> Nishiyama <i>et al</i>.<span><sup>4</sup></span> described the use of novel thin grasping forceps for over-the-scope clip (OTSC) closure after endoscopic full-thickness resection. The grasping forceps (TechGrasper; Micro-Tech, Nanjing, China) offers two main advantages. The forceps' small diameter does not interfere with suction applied before the OTSC deployment, and the strong grasping power ensures reliable staple application to the muscle layer. Here, we report the first case of successful ulcer closure after gastric ESD using TechGrasper-assisted OTSC.</p><p>A 78-year-old man with lung adenocarcinoma underwent esophagogastroduodenoscopy for preoperative screening, which revealed a 30 mm gastric cancer. Although the patient was a candidate for ESD, lung resection was prioritized because of advanced-stage lung cancer (pT2aN2M0, pStage IIIA). Postoperative adjuvant chemotherapy including regimens associated with increased risk of perforation and thrombocytopenia was recommended. Therefore, before chemotherapy initiation, the patient underwent TechGrasper-assisted OTSC closure of the post-ESD ulcer, which measured 50 × 34 mm in diameter (Fig. 1a,b).<span><sup>5</sup></span> Briefly, immediately after ESD, an OTSC (Ovesco Endoscopy GmbH, Tuebingen, Germany) was attached to the tip of a two channel endoscope (GIF-2TQ260M; Olympus Co., Tokyo, Japan). After grasping the edge of the post-ESD ulcer, the TechGraspers were pulled into the cap of the OTSC, which was then released with sufficient suction (Fig. 1c,d). The endoscopist pulled and adjusted one pair of forceps, and the assistant pulled the other pair of forceps. Four OTSCs were successfully applied to the post-ESD ulcer (Fig. 2a and Video S1). The patient underwent adjuvant chemotherapy 4 weeks after ESD, without subsequent adverse events (Fig. 2b–d). The present case illustrates the utility of TechGrasper-assisted OTSC as a simple technique to promote effective wound healing following gastric ESD.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 10","pages":"1181-1182"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14897","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141972398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic ultrasonography for microvascular imaging without contrast enhancement in the differential diagnosis of pancreatic lesions 胰腺病变鉴别诊断中用于微血管成像的无对比增强内窥镜超声波检查。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-11 DOI: 10.1111/den.14889
Yasunobu Yamashita, Hirofumi Yamazaki, Akiya Nakahata, Toshio Shimokawa, Takaaki Tamura, Yuki Kawaji, Takashi Tamura, Keiichi Hatamaru, Masahiro Itonaga, Reiko Ashida, Masayuki Kitano

Objectives

Detective flow imaging endoscopic ultrasonography (DFI-EUS) is a recent imaging modality developed for detecting fine vessels without the need for ultrasound contrast agents. The aim of the present study was to evaluate the utility of DFI-EUS for solid pancreatic lesions and to compare the diagnostic ability for pancreatic cancer (PC) between DFI-EUS, directional power Doppler (eFLOW) EUS, and contrast-enhanced harmonic (CH)-EUS.

Methods

Patients with a pancreatic lesion who underwent DFI-EUS, eFLOW-EUS, and CH-EUS between March 2019 and November 2023 were retrospectively enrolled. Final diagnoses were confirmed by pathologic examination of EUS-guided tissue acquisition and/or resected specimens. Lesions were categorized into the three patterns of poor, mild, and rich vascularity on DFI-EUS and eFLOW-EUS, and hypo-, iso-, and hypervascular on CH-EUS. PC was defined as a poor pattern on DFI-EUS and eFLOW-EUS, and a hypovascular pattern on CH-EUS.

Results

The final diagnoses of 90 examined tumors were PC (n = 57), inflammatory mass (n = 6), autoimmune pancreatitis (n = 13), neuroendocrine tumor (n = 9), and others (n = 5). The sensitivity, specificity, and accuracy for diagnosis of PC were 93%, 82%, and 88%, respectively, on DFI-EUS, 97%, 42%, and 77% on eFLOW-EUS, and 95%, 89%, and 92% on CH-EUS. The accuracy of DFI-EUS was significantly superior to eFLOW-EUS (P = 0.005), but no significant difference was found between DFI-EUS and CH-EUS.

Conclusion

DFI-EUS is more sensitive for depicting vasculature than eFLOW-EUS, and has higher diagnostic sensitivity for PC. Evaluation of vascularity on DFI-EUS is useful for the differential diagnosis of pancreatic lesions without the need for intravenous contrast agent.

目的:侦测流成像内窥镜超声检查(DFI-EUS)是最近开发的一种成像模式,无需使用超声造影剂即可检测细小血管。本研究旨在评估 DFI-EUS 对胰腺实体病变的实用性,并比较 DFI-EUS、定向功率多普勒(eFLOW)EUS 和对比增强谐波(CH)-EUS 对胰腺癌(PC)的诊断能力:回顾性纳入2019年3月至2023年11月期间接受DFI-EUS、eFLOW-EUS和CH-EUS检查的胰腺病变患者。最终诊断由 EUS 引导的组织采集和/或切除标本的病理学检查确认。病变在DFI-EUS和eFLOW-EUS上被分为血管欠佳、轻度和丰富三种模式,在CH-EUS上被分为低血管、等血管和高血管三种模式。PC在DFI-EUS和eFLOW-EUS上被定义为血管形态差,在CH-EUS上被定义为血管形态低:90例受检肿瘤的最终诊断结果为PC(57例)、炎性肿块(6例)、自身免疫性胰腺炎(13例)、神经内分泌肿瘤(9例)和其他(5例)。DFI-EUS 诊断 PC 的敏感性、特异性和准确性分别为 93%、82% 和 88%,eFLOW-EUS 为 97%、42% 和 77%,CH-EUS 为 95%、89% 和 92%。DFI-EUS的准确性明显优于eFLOW-EUS(P = 0.005),但DFI-EUS与CH-EUS之间无明显差异:结论:DFI-EUS对血管的描绘比eFLOW-EUS更敏感,对PC的诊断敏感性更高。DFI-EUS 对血管的评估有助于胰腺病变的鉴别诊断,无需静脉注射造影剂。
{"title":"Endoscopic ultrasonography for microvascular imaging without contrast enhancement in the differential diagnosis of pancreatic lesions","authors":"Yasunobu Yamashita,&nbsp;Hirofumi Yamazaki,&nbsp;Akiya Nakahata,&nbsp;Toshio Shimokawa,&nbsp;Takaaki Tamura,&nbsp;Yuki Kawaji,&nbsp;Takashi Tamura,&nbsp;Keiichi Hatamaru,&nbsp;Masahiro Itonaga,&nbsp;Reiko Ashida,&nbsp;Masayuki Kitano","doi":"10.1111/den.14889","DOIUrl":"10.1111/den.14889","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Objectives</h3>\u0000 \u0000 <p>Detective flow imaging endoscopic ultrasonography (DFI-EUS) is a recent imaging modality developed for detecting fine vessels without the need for ultrasound contrast agents. The aim of the present study was to evaluate the utility of DFI-EUS for solid pancreatic lesions and to compare the diagnostic ability for pancreatic cancer (PC) between DFI-EUS, directional power Doppler (eFLOW) EUS, and contrast-enhanced harmonic (CH)-EUS.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>Patients with a pancreatic lesion who underwent DFI-EUS, eFLOW-EUS, and CH-EUS between March 2019 and November 2023 were retrospectively enrolled. Final diagnoses were confirmed by pathologic examination of EUS-guided tissue acquisition and/or resected specimens. Lesions were categorized into the three patterns of poor, mild, and rich vascularity on DFI-EUS and eFLOW-EUS, and hypo-, iso-, and hypervascular on CH-EUS. PC was defined as a poor pattern on DFI-EUS and eFLOW-EUS, and a hypovascular pattern on CH-EUS.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>The final diagnoses of 90 examined tumors were PC (<i>n</i> = 57), inflammatory mass (<i>n</i> = 6), autoimmune pancreatitis (<i>n</i> = 13), neuroendocrine tumor (<i>n</i> = 9), and others (<i>n</i> = 5). The sensitivity, specificity, and accuracy for diagnosis of PC were 93%, 82%, and 88%, respectively, on DFI-EUS, 97%, 42%, and 77% on eFLOW-EUS, and 95%, 89%, and 92% on CH-EUS. The accuracy of DFI-EUS was significantly superior to eFLOW-EUS (<i>P</i> = 0.005), but no significant difference was found between DFI-EUS and CH-EUS.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusion</h3>\u0000 \u0000 <p>DFI-EUS is more sensitive for depicting vasculature than eFLOW-EUS, and has higher diagnostic sensitivity for PC. Evaluation of vascularity on DFI-EUS is useful for the differential diagnosis of pancreatic lesions without the need for intravenous contrast agent.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 2","pages":"192-198"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141918233","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dental floss clip traction-assisted endoscopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy for transluminal intrahepatic bile duct stone fragmentation and removal 牙线夹牵引辅助内镜超声引导肝胃造口术,用于肝内胆管结石碎裂和清除。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-09 DOI: 10.1111/den.14901
Jia-Yi Ma, Zhen-Dong Jin, Kai-Xuan Wang

A 62-year-old man who had undergone Roux-en-Y hepaticojejunostomy because of choledochal cyst presented with jaundice. Magnetic resonance cholangiopancreatography revealed obstructive stones in left intrahepatic duct (Fig. 1).

Double-ballon enteroscope-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography was initially attempted but failed to reach anastomosis. Endoscopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy (HGS) was alternatively performed (Fig. 2a). Cholangiography confirmed multiple intrahepatic bile duct stones and a 2 cm length anastomotic stricture. After dilatation of the stomach wall and anastomotic stricture, a 10 × 80 mm fully covered self-expanding metal stent (FCSEMS) was deployed.

One week later when the FCSEMS was assumed to be fully expanded (Fig. 2b), transluminal stone removal was attempted. With the concern of stent migration during stone removal, a clip and dental floss was used for FCSEMS traction and fixation (Fig. 2c). SpyGlass-guided laser lithotripsy and stone extraction was performed through the endoscopic ultrasound-guided HGS route (Fig. 2d). A coaxial double-pigtail plastic stent was inserted through the FCSEMS to function as an anchor. No postoperative adverse event was observed. Jaundice was rapidly relieved (Video S1).

Removal of left intrahepatic duct stones via the HGS route has been described in sporadic cases.1 Three highlights of this case are specifically introduced as follows. First, given that the stone's size exceeded the width of intrahepatic bile duct and the diameter of metal stent when it was not fully expanded, adequate stone removal cannot be accomplished in a single session. An HGS route must first be established. Lithotripsy was then carried out. Second, to decrease the risk of stent migration during accessory devices pass-by, we borrowed the method of dental floss traction applied in endoscopic submucosal dissection.2 Last, anastomotic stenosis is difficult to alleviate from a single dilation. With the help of the HGS route, double-ballon enteroscope-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography can be easily performed by rendezvous technique in the subsequent session and the transgastric stent can be removed thereby.

Authors declare no conflict of interest for this article.

This study was supported by the National Natural Science Foundation of China (Grant No. 82070663 [J.Y.M.]) and Specific Research Fund of The Innovation Platform for Academicians of Hainan Province (Grant No. YSPTZX202029 [K.X.W.]).

一名 62 岁的男性因胆总管囊肿接受了 Roux-en-Y 肝空肠吻合术,术后出现黄疸。最初尝试了双球囊肠镜辅助内镜逆行胰胆管造影术,但未能达到吻合。随后在内镜超声引导下进行了肝胃造口术(HGS)(图 2a)。胆管造影证实了多发性肝内胆管结石和长达 2 厘米的吻合口狭窄。扩张胃壁和吻合口狭窄后,放置了一个 10 × 80 毫米的全覆盖自膨胀金属支架(FCSEMS)。一周后,当 FCSEMS 被认为完全膨胀时(图 2b),尝试进行经皮取石。由于担心在取石过程中支架会移位,因此使用了夹子和牙线来牵引和固定 FCSEMS(图 2c)。在 SpyGlass 引导下,通过内镜超声引导的 HGS 途径进行激光碎石和取石(图 2d)。通过 FCSEMS 插入了一个同轴双鱼尾塑料支架作为固定。术后未发现任何不良反应。通过 HGS 途径取出左肝内导管结石的病例已有零星描述。首先,由于结石的大小超过了肝内胆管的宽度和金属支架未完全扩张时的直径,因此无法在一次手术中完成充分的结石清除。必须首先建立 HGS 途径。然后再进行碎石。其次,为了降低支架在通过附属装置时发生移位的风险,我们借鉴了内镜粘膜下剥离术中牙线牵引的方法。在 HGS 途径的帮助下,双球囊肠镜辅助内镜逆行胰胆管造影术可在随后的手术中通过会合技术轻松完成,经胃支架也可由此取出。本研究得到了国家自然科学基金(批准号:82070663 [J.Y.M.])和海南省院士创新平台专项研究基金(批准号:YSPTZX202029 [K.X.W.])的支持。
{"title":"Dental floss clip traction-assisted endoscopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy for transluminal intrahepatic bile duct stone fragmentation and removal","authors":"Jia-Yi Ma,&nbsp;Zhen-Dong Jin,&nbsp;Kai-Xuan Wang","doi":"10.1111/den.14901","DOIUrl":"10.1111/den.14901","url":null,"abstract":"<p>A 62-year-old man who had undergone Roux-en-Y hepaticojejunostomy because of choledochal cyst presented with jaundice. Magnetic resonance cholangiopancreatography revealed obstructive stones in left intrahepatic duct (Fig. 1).</p><p>Double-ballon enteroscope-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography was initially attempted but failed to reach anastomosis. Endoscopic ultrasound-guided hepaticogastrostomy (HGS) was alternatively performed (Fig. 2a). Cholangiography confirmed multiple intrahepatic bile duct stones and a 2 cm length anastomotic stricture. After dilatation of the stomach wall and anastomotic stricture, a 10 × 80 mm fully covered self-expanding metal stent (FCSEMS) was deployed.</p><p>One week later when the FCSEMS was assumed to be fully expanded (Fig. 2b), transluminal stone removal was attempted. With the concern of stent migration during stone removal, a clip and dental floss was used for FCSEMS traction and fixation (Fig. 2c). SpyGlass-guided laser lithotripsy and stone extraction was performed through the endoscopic ultrasound-guided HGS route (Fig. 2d). A coaxial double-pigtail plastic stent was inserted through the FCSEMS to function as an anchor. No postoperative adverse event was observed. Jaundice was rapidly relieved (Video S1).</p><p>Removal of left intrahepatic duct stones via the HGS route has been described in sporadic cases.<span><sup>1</sup></span> Three highlights of this case are specifically introduced as follows. First, given that the stone's size exceeded the width of intrahepatic bile duct and the diameter of metal stent when it was not fully expanded, adequate stone removal cannot be accomplished in a single session. An HGS route must first be established. Lithotripsy was then carried out. Second, to decrease the risk of stent migration during accessory devices pass-by, we borrowed the method of dental floss traction applied in endoscopic submucosal dissection.<span><sup>2</sup></span> Last, anastomotic stenosis is difficult to alleviate from a single dilation. With the help of the HGS route, double-ballon enteroscope-assisted endoscopic retrograde cholangiopancreatography can be easily performed by rendezvous technique in the subsequent session and the transgastric stent can be removed thereby.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p><p>This study was supported by the National Natural Science Foundation of China (Grant No. 82070663 [J.Y.M.]) and Specific Research Fund of The Innovation Platform for Academicians of Hainan Province (Grant No. YSPTZX202029 [K.X.W.]).</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 11","pages":"1284-1285"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14901","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141908526","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Outcomes of noncurative endoscopic submucosal dissection for T1 colorectal cancer: Prospective, multicenter, cohort study in Japan T1 结直肠癌非根治性内镜黏膜下剥离术的疗效:日本多中心前瞻性队列研究。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-08 DOI: 10.1111/den.14878
Shigetsugu Tsuji, Hisashi Doyama, Nozomu Kobayashi, Ken Ohata, Yoji Takeuchi, Akiko Chino, Hiroyuki Takamaru, Yosuke Tsuji, Kinichi Hotta, Keita Harada, Hiroaki Ikematsu, Toshio Uraoka, Takashi Murakami, Atsushi Katagiri, Shinichiro Hori, Tomoki Michida, Takuto Suzuki, Masakatsu Fukuzawa, Shinsuke Kiriyama, Kazutoshi Fukase, Yoshitaka Murakami, Hideki Ishikawa, Yutaka Saito

Objectives

This study investigated the incidence of lymph node metastasis and long-term outcomes in patients with T1 colorectal cancer where endoscopic submucosal dissection (ESD) resulted in noncurative treatment. It is focused on those with deep submucosal invasion, a factor considered a weak predictor of lymph node metastasis in the absence of other risk factors.

Methods

This nationwide, multicenter, prospective study conducted a post-hoc analysis of 141 patients with T1 colorectal cancer ≥20 mm where ESD of the lesion resulted in noncurative outcomes, characterized by poor differentiation, deep submucosal invasion (≥1000 μm), lymphovascular invasion, high-grade tumor budding, or positive vertical margins. Clinicopathologic features and patient prognoses focusing on lesion sites and additional surgery requirements were evaluated. Lymph node metastasis incidence in the low-risk T1 group, identified by deep submucosal invasion as the sole high-risk histological feature, was assessed.

Results

Lymph node metastasis occurred in 14% of patients undergoing additional surgery post-noncurative endoscopic submucosal dissection for T1 colorectal cancer. In the low-risk T1 group, in the absence of other risk factors, the frequency was 9.7%. The lymph node metastasis rates in patients with T1 colon and rectal cancers did not differ significantly (14% vs. 16%). Distant recurrence was observed in one patient (2.3%) in the ESD only group and in one (1.0%) in the additional surgery group, both of whom had had rectal cancer removed.

Conclusion

The risk of lymph node metastasis or distant occurrence was not negligible, even in the low-risk T1 group. The findings suggest the need for considering additional surgery, particularly for rectal lesions (Clinical Trial Registration: UMIN000010136).

研究目的本研究调查了内镜粘膜下剥离术(ESD)导致非根治性治疗的T1结直肠癌患者淋巴结转移的发生率和长期预后。研究重点是那些有粘膜下深层侵犯的患者,在没有其他危险因素的情况下,粘膜下深层侵犯被认为是淋巴结转移的微弱预测因素:这项全国性、多中心、前瞻性研究对 141 例 T1 结直肠癌患者进行了事后分析,这些患者的病灶≥20 mm,ESD 导致非根治性治疗结果,其特点是分化差、粘膜下深层侵犯(≥1000 μm)、淋巴管侵犯、高级别肿瘤出芽或垂直边缘阳性。根据病变部位和额外手术要求评估了临床病理特征和患者预后。评估了以粘膜下深层侵犯为唯一高危组织学特征的低危T1组淋巴结转移发生率:结果:在因T1结直肠癌接受非根治性内镜黏膜下剥离术后进行额外手术的患者中,有14%发生了淋巴结转移。在没有其他风险因素的低风险 T1 组中,淋巴结转移发生率为 9.7%。T1结肠癌和直肠癌患者的淋巴结转移率没有明显差异(14%对16%)。仅ESD组和附加手术组分别有一名患者(2.3%)和一名患者(1.0%)出现远处复发,这两名患者均已切除直肠癌:结论:即使在低风险的 T1 组中,淋巴结转移或远处转移的风险也不容忽视。结论:即使在低风险的 T1 组中,淋巴结转移或远处转移的风险也不容忽视。研究结果表明,有必要考虑进行额外手术,尤其是直肠病变(临床试验注册号:UMIN000010136)。
{"title":"Outcomes of noncurative endoscopic submucosal dissection for T1 colorectal cancer: Prospective, multicenter, cohort study in Japan","authors":"Shigetsugu Tsuji,&nbsp;Hisashi Doyama,&nbsp;Nozomu Kobayashi,&nbsp;Ken Ohata,&nbsp;Yoji Takeuchi,&nbsp;Akiko Chino,&nbsp;Hiroyuki Takamaru,&nbsp;Yosuke Tsuji,&nbsp;Kinichi Hotta,&nbsp;Keita Harada,&nbsp;Hiroaki Ikematsu,&nbsp;Toshio Uraoka,&nbsp;Takashi Murakami,&nbsp;Atsushi Katagiri,&nbsp;Shinichiro Hori,&nbsp;Tomoki Michida,&nbsp;Takuto Suzuki,&nbsp;Masakatsu Fukuzawa,&nbsp;Shinsuke Kiriyama,&nbsp;Kazutoshi Fukase,&nbsp;Yoshitaka Murakami,&nbsp;Hideki Ishikawa,&nbsp;Yutaka Saito","doi":"10.1111/den.14878","DOIUrl":"10.1111/den.14878","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Objectives</h3>\u0000 \u0000 <p>This study investigated the incidence of lymph node metastasis and long-term outcomes in patients with T1 colorectal cancer where endoscopic submucosal dissection (ESD) resulted in noncurative treatment. It is focused on those with deep submucosal invasion, a factor considered a weak predictor of lymph node metastasis in the absence of other risk factors.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>This nationwide, multicenter, prospective study conducted a post-hoc analysis of 141 patients with T1 colorectal cancer ≥20 mm where ESD of the lesion resulted in noncurative outcomes, characterized by poor differentiation, deep submucosal invasion (≥1000 μm), lymphovascular invasion, high-grade tumor budding, or positive vertical margins. Clinicopathologic features and patient prognoses focusing on lesion sites and additional surgery requirements were evaluated. Lymph node metastasis incidence in the low-risk T1 group, identified by deep submucosal invasion as the sole high-risk histological feature, was assessed.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>Lymph node metastasis occurred in 14% of patients undergoing additional surgery post-noncurative endoscopic submucosal dissection for T1 colorectal cancer. In the low-risk T1 group, in the absence of other risk factors, the frequency was 9.7%. The lymph node metastasis rates in patients with T1 colon and rectal cancers did not differ significantly (14% vs. 16%). Distant recurrence was observed in one patient (2.3%) in the ESD only group and in one (1.0%) in the additional surgery group, both of whom had had rectal cancer removed.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusion</h3>\u0000 \u0000 <p>The risk of lymph node metastasis or distant occurrence was not negligible, even in the low-risk T1 group. The findings suggest the need for considering additional surgery, particularly for rectal lesions (Clinical Trial Registration: UMIN000010136).</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 12","pages":"1369-1379"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141908527","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
WEO Newsletter: Tips and tricks: Assessment and endoscopic dilation of strictures in inflammatory bowel disease (IBD) WEO 简讯:诀窍和技巧:炎症性肠病 (IBD) 狭窄处的评估和内镜扩张。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-08 DOI: 10.1111/den.14902
<p>Gursimran S. Kochhar, MD, is a gastroenterologist, Division Chief of the Department of Gastroenterology and Hepatology, at Allegheny Health Network, Pittsburgh, Pennsylvania. He specializes in interventional inflammatory bowel disease (IBD) and advanced therapeutic procedures.</p><p>Dr. Kochhar completed his training in internal medicine at Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio, where he subsequently received training in nutrition and finished a gastroenterology and hepatology fellowship focused on training in IBD. Dr. Kochhar then completed his advanced endoscopy fellowship at Mayo Clinic, Jacksonville, Florida.</p><p>Dr. Kochhar has been at the forefront of managing IBD and its complications with various advanced endoscopic procedures. His innovative research on the endoscopic management of IBD has been successfully published in leading gastroenterology journals, including Gastroenterology, Clinical Gastroenterology and Hepatology, and Gastrointestinal Endoscopy. He has more than 120 publications, including peer-reviewed articles and book chapters. He serves on the Editorial Board of the journal Inflammatory Bowel Diseases. His current research focuses on endoscopic management of IBD complications, artificial intelligence in health care, and newer endoscopic innovations.</p><p>Stricture formation is a common complication in Crohn's disease (CD) patients, resulting from the underlying disease process, surgical anastomosis, or strictureplasty. The true incidence of stricturing disease is hard to assess. However, some studies suggest the prevalence of strictures is up to 25% in patients with CD, and over 50% of patients with CD will need at least one surgery in their lifetime.</p><p>Endoscopic balloon dilation (EBD), first described by Dr. G.M. Heller in 1988 in a patient with CD,1 is a very important tool in our toolbox to manage strictures in such patients. EBD, if done well, can be very effective in mitigating or delaying surgeries in patients with CD (Fig. 1).</p><p>Endoscopic assessment of strictures is challenging, especially if they are impassable. Hence, we rely heavily on preprocedural imaging. Both computed tomography enterography (CTE) and magnetic resonance enterography (MRE) with contrast are acceptable preprocedural imaging techniques. These give us an idea of the length, number, severity, type of stricture (inflammatory versus fibrotic), presence of prestenotic dilation, and any associated fistula or abscess. All these details help us plan the procedure. Strictures longer than 5–7 cm or with significant prestenotic dilation (>5 cm in the small bowel) tend to be less responsive to EBD treatment. Avoid EBD in patients with an associated fistula or abscess. If there is a lot of inflammation on imaging, optimize medical therapy before performing an EBD.</p><p>Although there are not many scenarios where EBD is contraindicated, I recommend not performing it if there is an associated abscess or fistula with the stricture, as t
古尔西姆兰-科查尔(Gursimran S. Kochhar)医学博士是宾夕法尼亚州匹兹堡市阿勒格尼健康网络(Allegheny Health Network)的胃肠病学专家、胃肠病学和肝病学部主任。科查尔医生在俄亥俄州克利夫兰的克利夫兰诊所基金会完成了内科培训,随后在那里接受了营养学培训,并完成了胃肠病学和肝病学研究,重点是 IBD 培训。随后,科查尔医生在佛罗里达州杰克逊维尔市的梅奥诊所完成了高级内窥镜研究。科查尔医生一直走在利用各种高级内窥镜手术治疗肠道疾病及其并发症的前沿。他在内镜治疗 IBD 方面的创新研究成果已成功发表在《胃肠病学》、《临床胃肠病学与肝病学》和《胃肠内镜》等领先的胃肠病学期刊上。他发表了 120 多篇论文,包括同行评审文章和书籍章节。他还是《炎症性肠病》杂志编委会成员。他目前的研究重点是 IBD 并发症的内镜治疗、医疗保健中的人工智能以及较新的内镜创新技术。狭窄疾病的真正发病率很难评估。内镜下球囊扩张术(EBD)由 G.M. Heller 博士于 1988 年在一名 CD 患者身上首次描述1 ,是我们治疗此类患者狭窄的工具箱中非常重要的工具。如果操作得当,EBD 可以非常有效地减少或推迟 CD 患者的手术时间(图 1)。因此,我们在很大程度上依赖于术前成像。带对比剂的计算机断层扫描肠造影(CTE)和磁共振肠造影(MRE)都是可以接受的术前成像技术。通过这些检查,我们可以了解狭窄的长度、数量、严重程度、类型(炎症性还是纤维性)、是否存在狭窄前扩张以及是否存在相关的瘘管或脓肿。所有这些细节都有助于我们制定手术计划。狭窄长度超过 5-7 厘米或有明显狭窄前扩张(小肠为 5 厘米)的患者往往对 EBD 治疗反应较差。避免对伴有瘘管或脓肿的患者进行 EBD。虽然 EBD 的禁忌症并不多,但如果狭窄处伴有脓肿或瘘管,我建议不要进行 EBD,因为这可能会使情况恶化。避免对有深度溃疡的患者进行 EBD,因为这些溃疡很容易导致穿孔。对于长度超过 5-6 厘米的狭窄,仍然可以进行 EBD,但要告知患者在这种情况下内科治疗的成功率有限。对于这些较长的狭窄,EBD 可以作为手术的桥梁。对于无症状狭窄的扩张,目前还没有明确的指南,因此是一个有争议的问题。在我的临床实践中,我会在术前征得 IBD 患者对 EBD 的同意。出于几个原因,即使患者没有症状,我也会扩张狭窄。首先,在 CD 患者中,症状与狭窄相关疾病活动的相关性可能并不总是一致;严重的狭窄可能表现出极少的症状。EBD 有助于推迟或预防无症状狭窄的发生。此外,偶然发现的狭窄可能会影响 IBD 患者未来病程的严重程度,包括发展为部分小肠梗阻、瘘管形成和脓肿形成。其目的是缓解梗阻症状,推迟或避免手术。患者的选择和手术计划对于确保这项技术的成功并使患者受益非常重要。
{"title":"WEO Newsletter: Tips and tricks: Assessment and endoscopic dilation of strictures in inflammatory bowel disease (IBD)","authors":"","doi":"10.1111/den.14902","DOIUrl":"10.1111/den.14902","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;Gursimran S. Kochhar, MD, is a gastroenterologist, Division Chief of the Department of Gastroenterology and Hepatology, at Allegheny Health Network, Pittsburgh, Pennsylvania. He specializes in interventional inflammatory bowel disease (IBD) and advanced therapeutic procedures.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dr. Kochhar completed his training in internal medicine at Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio, where he subsequently received training in nutrition and finished a gastroenterology and hepatology fellowship focused on training in IBD. Dr. Kochhar then completed his advanced endoscopy fellowship at Mayo Clinic, Jacksonville, Florida.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dr. Kochhar has been at the forefront of managing IBD and its complications with various advanced endoscopic procedures. His innovative research on the endoscopic management of IBD has been successfully published in leading gastroenterology journals, including Gastroenterology, Clinical Gastroenterology and Hepatology, and Gastrointestinal Endoscopy. He has more than 120 publications, including peer-reviewed articles and book chapters. He serves on the Editorial Board of the journal Inflammatory Bowel Diseases. His current research focuses on endoscopic management of IBD complications, artificial intelligence in health care, and newer endoscopic innovations.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Stricture formation is a common complication in Crohn's disease (CD) patients, resulting from the underlying disease process, surgical anastomosis, or strictureplasty. The true incidence of stricturing disease is hard to assess. However, some studies suggest the prevalence of strictures is up to 25% in patients with CD, and over 50% of patients with CD will need at least one surgery in their lifetime.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Endoscopic balloon dilation (EBD), first described by Dr. G.M. Heller in 1988 in a patient with CD,1 is a very important tool in our toolbox to manage strictures in such patients. EBD, if done well, can be very effective in mitigating or delaying surgeries in patients with CD (Fig. 1).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Endoscopic assessment of strictures is challenging, especially if they are impassable. Hence, we rely heavily on preprocedural imaging. Both computed tomography enterography (CTE) and magnetic resonance enterography (MRE) with contrast are acceptable preprocedural imaging techniques. These give us an idea of the length, number, severity, type of stricture (inflammatory versus fibrotic), presence of prestenotic dilation, and any associated fistula or abscess. All these details help us plan the procedure. Strictures longer than 5–7 cm or with significant prestenotic dilation (&gt;5 cm in the small bowel) tend to be less responsive to EBD treatment. Avoid EBD in patients with an associated fistula or abscess. If there is a lot of inflammation on imaging, optimize medical therapy before performing an EBD.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Although there are not many scenarios where EBD is contraindicated, I recommend not performing it if there is an associated abscess or fistula with the stricture, as t","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 8","pages":"961-964"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14902","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141908528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic insertion of an ileus tube with attached silk threads as endoscope grasping points 在内窥镜下插入回肠管,用附着的丝线作为内窥镜的抓取点。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-08-05 DOI: 10.1111/den.14900
Yuzo Baba, Masakazu Ueda, Ryo Hashiguchi

Successful ileus tube (I-tube) insertion requires passing the I-tube into the pylorus,1, 2 which may be achieved using an endoscope, and then advancing the I-tube through the duodenum. The latter can be difficult because the force pushing the I-tube may not be effectively transmitted to the tip.3, 4 Because the duodenum runs through the retroperitoneum like a tunnel and does not stretch, the I-tube can pass smoothly through the duodenum if directly pushed from inside the stomach, ensuring that the tip does not get trapped into the duodenal folds.

Here, we propose a new I-tube insertion method that involves attaching grasping points by tying silk threads on the I-tube and pushing the I-tube from inside the stomach with an endoscope (Fig. 1). Specifically, we used a 16F closed-end I-tube with a soft atraumatic tip that was designed to avoid getting trapped into the folds. Silk threads were tied on the I-tube at 5 cm intervals to cover 60 cm from the tip. After the I-tube entered the duodenum, it was pushed by using an endoscope (Fig. 2; Video S1).

A 60-year-old man underwent surgery for an abdominal aortic aneurysm. The patient presented with abdominal distention and was suspected to have a combination of paralytic ileus and adhesive intestinal obstruction. Endoscopic I-tube insertion was performed on the sixth operative day. Insertion to a depth of 60 cm into the pylorus was smoothly completed within 6 min, with the balloon successfully entering the jejunum. The patient was discharged on the 27th postoperative day.

The body of the designed I-tube showed sufficient stiffness to not require the use of a guidewire, and the I-tube did not retract during endoscope removal. Insertion was performed in 14 cases and was successful in all cases. The proposed use of an I-tube with endoscope grasping points is a promising method for rapid and simple ileus tube insertion.2, 5

Author Y.B. holds a United States Patent on the naso-jejunal medical tubes (Patent No. US10,524,988 B2). The other authors declare no conflict of interest for this article.

成功插入回流管(I-tube)需要将 I-tube插入幽门1, 2 ,可以使用内窥镜,然后将 I-tube推进十二指肠。后者可能比较困难,因为推动 I 型管的力量可能无法有效传导到管尖、4 由于十二指肠像隧道一样穿过腹膜后腔,且不伸展,因此如果直接从胃内推动 I 型管,则可以顺利通过十二指肠,确保管尖不会陷入十二指肠皱褶。在此,我们提出了一种新的 I 型管插入方法,即通过在 I 型管上绑丝线来固定抓取点,然后用内窥镜从胃内推动 I 型管(图 1)。具体来说,我们使用的是 16F 的闭端 I 型管,其软性无创伤的顶端设计可避免陷入褶皱。每隔 5 厘米在 I 型管上绑上丝线,覆盖从顶端起 60 厘米的范围。I 型管进入十二指肠后,使用内窥镜将其推入(图 2;视频 S1)。患者出现腹胀,怀疑合并麻痹性回肠炎和粘连性肠梗阻。手术第六天进行了内镜下 I 型管插入术。在 6 分钟内顺利插入幽门 60 厘米深处,球囊成功进入空肠。患者于术后第 27 天出院。所设计的 I 型管管体显示出足够的硬度,无需使用导丝,而且在内窥镜移除过程中,I 型管没有回缩。在 14 个病例中均成功插入了 I 型管。建议使用带有内窥镜抓取点的 I 型管是一种快速、简单插入回肠管的可行方法。其他作者声明与本文无利益冲突。
{"title":"Endoscopic insertion of an ileus tube with attached silk threads as endoscope grasping points","authors":"Yuzo Baba,&nbsp;Masakazu Ueda,&nbsp;Ryo Hashiguchi","doi":"10.1111/den.14900","DOIUrl":"10.1111/den.14900","url":null,"abstract":"<p>Successful ileus tube (I-tube) insertion requires passing the I-tube into the pylorus,<span><sup>1, 2</sup></span> which may be achieved using an endoscope, and then advancing the I-tube through the duodenum. The latter can be difficult because the force pushing the I-tube may not be effectively transmitted to the tip.<span><sup>3, 4</sup></span> Because the duodenum runs through the retroperitoneum like a tunnel and does not stretch, the I-tube can pass smoothly through the duodenum if directly pushed from inside the stomach, ensuring that the tip does not get trapped into the duodenal folds.</p><p>Here, we propose a new I-tube insertion method that involves attaching grasping points by tying silk threads on the I-tube and pushing the I-tube from inside the stomach with an endoscope (Fig. 1). Specifically, we used a 16F closed-end I-tube with a soft atraumatic tip that was designed to avoid getting trapped into the folds. Silk threads were tied on the I-tube at 5 cm intervals to cover 60 cm from the tip. After the I-tube entered the duodenum, it was pushed by using an endoscope (Fig. 2; Video S1).</p><p>A 60-year-old man underwent surgery for an abdominal aortic aneurysm. The patient presented with abdominal distention and was suspected to have a combination of paralytic ileus and adhesive intestinal obstruction. Endoscopic I-tube insertion was performed on the sixth operative day. Insertion to a depth of 60 cm into the pylorus was smoothly completed within 6 min, with the balloon successfully entering the jejunum. The patient was discharged on the 27th postoperative day.</p><p>The body of the designed I-tube showed sufficient stiffness to not require the use of a guidewire, and the I-tube did not retract during endoscope removal. Insertion was performed in 14 cases and was successful in all cases. The proposed use of an I-tube with endoscope grasping points is a promising method for rapid and simple ileus tube insertion.<span><sup>2, 5</sup></span></p><p>Author Y.B. holds a United States Patent on the naso-jejunal medical tubes (Patent No. US10,524,988 B2). The other authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 11","pages":"1282-1283"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14900","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141894938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Digestive Endoscopy
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1