首页 > 最新文献

Digestive Endoscopy最新文献

英文 中文
Dental floss with rubber band-formed pulley traction facilitating endoscopic full-thickness resection of gastric submucosal tumor in gastric fundus 带有橡皮筋形成的滑轮牵引的牙线有助于内窥镜全层切除胃底粘膜下肿瘤。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-28 DOI: 10.1111/den.14819
Biao Fu, Zhi-qiang Du, Wei-hui Liu

Endoscopic full-thickness resection (EFTR) is crucial in managing gastrointestinal submucosal tumors (GISTs).1 Different traction methods have enhanced the safety and efficacy of EFTR,2, 3 such as floss-assisted traction, which is widely used in endoscopic submucosal dissection and EFTR.4, 5 However, these methods usually provide one-way traction and inconsistent force, making it challenging to address specific tumor locations. Therefore, we developed an innovative pulley traction technique successfully applied to EFTR of a GIST in the gastric fundus (Video S1).

A patient with a 20 mm × 15 mm GIST in gastric fundus was referred for EFTR (Fig. 1a). Initially, a clip linked with dental floss was used to bring a rubber band into the stomach (Fig. 1b). On releasing the rubber band, the clip was secured to the oral mucosal edge of the tumor. A second clip was used to anchor the rubber band to the normal mucosa on the opposite side of the tumor (Fig. 1c). As the pulley traction consistently lifted the tumor, we incised the mucosa and exposed the tumor without use of a transparent cap or submucosal injection (Fig. 1d). With sufficient traction force of the pulley device, the tumor was safely excavated with complete capsule. Because the defect was transformed to be linear by the pulley traction, it was easily closed using clips (Fig. 1e). Finally, the pulley device was removed from the normal mucosa and the lesion was extracted (Fig. 1f).

Dental floss with rubber band-assisted pulley traction delivers continuous multidirectional traction in difficult locations, thus promoting safe and effective EFTR of GISTs. This method ensures a clear surgical field, prevents hemorrhage, avoids tissue damage, reduces the risk of tumor spillage, provides easy closure of the surgical defect, minimizes tumor resection time, facilitates suturing, and minimizes the likelihood of intra-abdominal infection.

Authors declare no conflict of interest for this article.

1不同的牵引方法提高了EFTR的安全性和有效性2, 3,如牙线辅助牵引,被广泛应用于内镜粘膜下剥离和EFTR中4, 5。然而,这些方法通常提供单向牵引且牵引力不一致,使得处理特定肿瘤位置具有挑战性。因此,我们开发了一种创新的滑轮牵引技术,并成功应用于胃底 GIST 的 EFTR(视频 S1)。最初,医生用一个与牙线相连的夹子将橡皮筋带入胃内(图 1b)。松开橡皮筋后,将夹子固定在肿瘤的口腔粘膜边缘。用第二个夹子将橡皮筋固定在肿瘤另一侧的正常粘膜上(图 1c)。当滑轮牵引力持续抬起肿瘤时,我们切开粘膜并暴露肿瘤,而无需使用透明帽或粘膜下注射(图 1d)。在滑轮装置足够的牵引力下,肿瘤被安全地完整切除。由于缺损在滑轮牵引下转变为线状,因此很容易用夹子将其缝合(图 1e)。最后,将滑轮装置从正常粘膜上移除,并拔出病变组织(图 1f)。这种方法可确保手术视野清晰,防止出血,避免组织损伤,降低肿瘤溢出的风险,易于关闭手术缺损,最大限度地缩短肿瘤切除时间,便于缝合,并最大限度地降低腹腔内感染的可能性。
{"title":"Dental floss with rubber band-formed pulley traction facilitating endoscopic full-thickness resection of gastric submucosal tumor in gastric fundus","authors":"Biao Fu,&nbsp;Zhi-qiang Du,&nbsp;Wei-hui Liu","doi":"10.1111/den.14819","DOIUrl":"10.1111/den.14819","url":null,"abstract":"<p>Endoscopic full-thickness resection (EFTR) is crucial in managing gastrointestinal submucosal tumors (GISTs).<span><sup>1</sup></span> Different traction methods have enhanced the safety and efficacy of EFTR,<span><sup>2, 3</sup></span> such as floss-assisted traction, which is widely used in endoscopic submucosal dissection and EFTR.<span><sup>4, 5</sup></span> However, these methods usually provide one-way traction and inconsistent force, making it challenging to address specific tumor locations. Therefore, we developed an innovative pulley traction technique successfully applied to EFTR of a GIST in the gastric fundus (Video S1).</p><p>A patient with a 20 mm × 15 mm GIST in gastric fundus was referred for EFTR (Fig. 1a). Initially, a clip linked with dental floss was used to bring a rubber band into the stomach (Fig. 1b). On releasing the rubber band, the clip was secured to the oral mucosal edge of the tumor. A second clip was used to anchor the rubber band to the normal mucosa on the opposite side of the tumor (Fig. 1c). As the pulley traction consistently lifted the tumor, we incised the mucosa and exposed the tumor without use of a transparent cap or submucosal injection (Fig. 1d). With sufficient traction force of the pulley device, the tumor was safely excavated with complete capsule. Because the defect was transformed to be linear by the pulley traction, it was easily closed using clips (Fig. 1e). Finally, the pulley device was removed from the normal mucosa and the lesion was extracted (Fig. 1f).</p><p>Dental floss with rubber band-assisted pulley traction delivers continuous multidirectional traction in difficult locations, thus promoting safe and effective EFTR of GISTs. This method ensures a clear surgical field, prevents hemorrhage, avoids tissue damage, reduces the risk of tumor spillage, provides easy closure of the surgical defect, minimizes tumor resection time, facilitates suturing, and minimizes the likelihood of intra-abdominal infection.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 7","pages":"857-858"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14819","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141158898","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic muscularis dissection with over-the-scope clip: Novel resection technique for duodenal neuroendocrine tumors 用镜下夹子进行内镜下肌肉解剖:十二指肠神经内分泌肿瘤的新型切除技术。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-28 DOI: 10.1111/den.14833
Yohei Ogata, Waku Hatta, Atsushi Masamune

Duodenal neuroendocrine tumors (dNETs) easily invade the deep submucosa, resulting in a low R0 resection rate (50%) with conventional endoscopic mucosal resection.1 Endoscopic resection has recently seen the utilization of the over-the-scope clip (OTSC). Endoscopic muscularis resection with OTSC (EMRO) facilitated muscularis resection without perforation2 and achieved a high R0 resection rate (92.9%) for dNETs.3 Nevertheless, electricity can flow toward the OTSC in employing a monopolar snare when the area constricted by the OTSC is smaller than that of the closed snare,3-5 leading to coagulation damage to the duodenal mucosa and ultimately resulting in EMRO failure.

Here we present the case of an 80-year-old man with cT1 dNET located on the anterior wall of the bulb (Fig. 1), which was not successfully resected by EMRO but could be resected completely through endoscopic muscularis dissection with OTSC (EMDO) (Video S1). We decided to perform EMRO, deploying the OTSC during the process (Fig. 1). The lesion was ensnared above the OTSC without contact, and Endocut electrocoagulation (VIO300D; Erbe Elektromedizin, Tübingen, Germany) was employed. However, electricity flowed toward the OTSC, resulting in mild coagulation damage to the duodenal mucosa and rendering snare resection impossible. Therefore, we switched to an endoscopic dissection technique, named EMDO. The dissection proceeded above the OTSC, utilizing the ORISE ProKnife (Boston Scientific, Watertown, MA, USA). Endocut mode was primarily employed for mucosal incision and muscularis dissection, resulting in the resection of the lesion without any adverse events. The histopathological findings revealed a dNET confined to the deep submucosa with negative resection margins, confirming successful muscularis resection (Fig. 2).

To our knowledge, this is the first report of EMDO. Muscularis resection was achieved without perforation, similar to the outcomes of EMRO. EMDO could serve as an alternative when EMRO is not feasible due to the flow of electricity toward the OTSC.

Authors declare no conflict of interest for this article.

十二指肠神经内分泌肿瘤(dNET)很容易侵犯深层黏膜下层,导致传统内镜黏膜切除术的 R0 切除率很低(50%)1。使用 OTSC 的内镜下肌肉切除术(EMRO)有助于在不穿孔的情况下进行肌肉切除2 ,对 dNET 的 R0 切除率很高(92.9%)3。然而,在使用单极套管时,当单极套管收缩的区域小于闭合套管时,电流会流向单极套管3-5,导致十二指肠粘膜凝固性损伤,最终导致 EMRO 失败。我们在此介绍一例 80 岁男性病例,他的 cT1 dNET 位于球部前壁(图 1),EMRO 无法成功切除,但通过内镜下肌肉解剖加 OTSC(EMDO)可以完全切除(视频 S1)。我们决定进行 EMRO,并在手术过程中部署了 OTSC(图 1)。病变组织在 OTSC 上方被无接触地切除,并采用 Endocut 电凝技术(VIO300D;德国图宾根 Erbe Elektromedizin 公司)。但是,电流流向 OTSC,导致十二指肠粘膜轻度凝固损伤,无法进行卡环切除。因此,我们改用了一种名为 EMDO 的内窥镜解剖技术。利用ORISE ProKnife(波士顿科学公司,美国马萨诸塞州沃特敦)在OTSC上方进行解剖。Endocut模式主要用于粘膜切口和肌肉解剖,最终切除了病灶,未发生任何不良事件。组织病理学结果显示,dNET 局限于深层粘膜下层,切除边缘阴性,证实了肌肉组织切除术的成功(图 2)。据我们所知,这是首例 EMDO 报道,肌肉组织切除术在无穿孔的情况下完成,与 EMRO 的结果相似。EMDO可作为EMRO因电流流向OTSC而不可行时的替代方法。
{"title":"Endoscopic muscularis dissection with over-the-scope clip: Novel resection technique for duodenal neuroendocrine tumors","authors":"Yohei Ogata,&nbsp;Waku Hatta,&nbsp;Atsushi Masamune","doi":"10.1111/den.14833","DOIUrl":"10.1111/den.14833","url":null,"abstract":"<p>Duodenal neuroendocrine tumors (dNETs) easily invade the deep submucosa, resulting in a low R0 resection rate (50%) with conventional endoscopic mucosal resection.<span><sup>1</sup></span> Endoscopic resection has recently seen the utilization of the over-the-scope clip (OTSC). Endoscopic muscularis resection with OTSC (EMRO) facilitated muscularis resection without perforation<span><sup>2</sup></span> and achieved a high R0 resection rate (92.9%) for dNETs.<span><sup>3</sup></span> Nevertheless, electricity can flow toward the OTSC in employing a monopolar snare when the area constricted by the OTSC is smaller than that of the closed snare,<span><sup>3-5</sup></span> leading to coagulation damage to the duodenal mucosa and ultimately resulting in EMRO failure.</p><p>Here we present the case of an 80-year-old man with cT1 dNET located on the anterior wall of the bulb (Fig. 1), which was not successfully resected by EMRO but could be resected completely through endoscopic muscularis dissection with OTSC (EMDO) (Video S1). We decided to perform EMRO, deploying the OTSC during the process (Fig. 1). The lesion was ensnared above the OTSC without contact, and Endocut electrocoagulation (VIO300D; Erbe Elektromedizin, Tübingen, Germany) was employed. However, electricity flowed toward the OTSC, resulting in mild coagulation damage to the duodenal mucosa and rendering snare resection impossible. Therefore, we switched to an endoscopic dissection technique, named EMDO. The dissection proceeded above the OTSC, utilizing the ORISE ProKnife (Boston Scientific, Watertown, MA, USA). Endocut mode was primarily employed for mucosal incision and muscularis dissection, resulting in the resection of the lesion without any adverse events. The histopathological findings revealed a dNET confined to the deep submucosa with negative resection margins, confirming successful muscularis resection (Fig. 2).</p><p>To our knowledge, this is the first report of EMDO. Muscularis resection was achieved without perforation, similar to the outcomes of EMRO. EMDO could serve as an alternative when EMRO is not feasible due to the flow of electricity toward the OTSC.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 8","pages":"955-956"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14833","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141158899","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic hand suturing using a modified through-the-scope needle holder for mucosal closure after colorectal endoscopic submucosal dissection: Prospective multicenter study (with video) 在结直肠内镜黏膜下剥离术后使用改良的穿刺针架进行内镜下手工缝合黏膜:前瞻性多中心研究(附视频)。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-22 DOI: 10.1111/den.14808
Takeshi Uozumi, Seiichiro Abe, Yasuhiko Mizuguchi, Masau Sekiguchi, Naoya Toyoshima, Hiroyuki Takamaru, Masayoshi Yamada, Nozomu Kobayashi, Ryo Sadachi, Sayo Ito, Kazunori Takada, Yoshihiro Kishida, Kenichiro Imai, Kinichi Hotta, Hiroyuki Ono, Yutaka Saito

Objectives

Endoscopic hand suturing (EHS) is a novel technique for closing a mucosal defect after endoscopic submucosal dissection (ESD). We investigated the technical feasibility of colorectal EHS using a modified flexible through-the-scope needle holder.

Methods

This was a prospective multicenter study conducted at two referral centers between June 2022 and April 2023. This study included colorectal neoplasms 20–50 mm in size located in the sigmoid colon or rectum. A modified flexible through-the-scope needle holder, with an increased jaw width to facilitate needle grasping, was used for colorectal EHS. The primary end-points were sustained closure rate on second-look endoscopy (SLE) performed on postoperative days 3–4 and suturing time for colorectal EHS. Secondary end-points included complete closure rate and delayed adverse events.

Results

We enrolled 20 colorectal neoplasms in 20 patients, including four patients receiving antithrombotic agents. The tumor location was as follows: lower rectum (n = 8), upper rectum (n = 2), rectosigmoid colon (n = 4), and sigmoid colon (n = 6), and the median mucosal defect size was 37 mm (range, 21–65 mm). The complete closure rate was 90% (18/20 [95% confidence interval (CI) 68.3–98.8%]), and the median suturing time was 49 min (range, 23–92 min [95% CI 35–68 min]). Sustained closure rate on SLE was 85% (17/20 [95% CI 62.1–96.8%]). No delayed adverse events were observed.

Conclusion

EHS demonstrated a high sustained closure rate. Given the long suturing time and technical difficulty, EHS should be reserved for cases with a high risk of delayed adverse events.

目的:内镜下手工缝合(EHS)是内镜粘膜下剥离术(ESD)后缝合粘膜缺损的一种新技术。我们研究了使用改良的灵活穿刺针架进行结直肠 EHS 的技术可行性:这是一项前瞻性多中心研究,于 2022 年 6 月至 2023 年 4 月在两个转诊中心进行。研究对象包括位于乙状结肠或直肠、大小为 20-50 毫米的结直肠肿瘤。结肠直肠癌 EHS 采用改良的柔性穿刺针架,增加了钳口宽度以方便抓针。主要终点是术后第 3-4 天进行的二次内窥镜检查(SLE)的持续闭合率和结肠直肠 EHS 的缝合时间。次要终点包括完全闭合率和延迟不良事件:我们共收治了 20 名结肠直肠肿瘤患者,其中包括 4 名接受抗血栓药物治疗的患者。肿瘤位置如下:直肠下段(8 例)、直肠上段(2 例)、直乙状结肠(4 例)和乙状结肠(6 例),中位粘膜缺损大小为 37 毫米(21-65 毫米)。完全闭合率为 90%(18/20 [95% 置信区间 (CI) 68.3-98.8%]),中位缝合时间为 49 分钟(范围为 23-92 分钟 [95% CI 35-68 分钟])。SLE的持续闭合率为85%(17/20 [95% CI 62.1-96.8%])。未观察到延迟不良事件:结论:EHS 的持续闭合率很高。结论:EHS 的持续闭合率较高,但缝合时间较长,技术难度较大,因此 EHS 应仅限于发生延迟不良事件风险较高的病例。
{"title":"Endoscopic hand suturing using a modified through-the-scope needle holder for mucosal closure after colorectal endoscopic submucosal dissection: Prospective multicenter study (with video)","authors":"Takeshi Uozumi,&nbsp;Seiichiro Abe,&nbsp;Yasuhiko Mizuguchi,&nbsp;Masau Sekiguchi,&nbsp;Naoya Toyoshima,&nbsp;Hiroyuki Takamaru,&nbsp;Masayoshi Yamada,&nbsp;Nozomu Kobayashi,&nbsp;Ryo Sadachi,&nbsp;Sayo Ito,&nbsp;Kazunori Takada,&nbsp;Yoshihiro Kishida,&nbsp;Kenichiro Imai,&nbsp;Kinichi Hotta,&nbsp;Hiroyuki Ono,&nbsp;Yutaka Saito","doi":"10.1111/den.14808","DOIUrl":"10.1111/den.14808","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Objectives</h3>\u0000 \u0000 <p>Endoscopic hand suturing (EHS) is a novel technique for closing a mucosal defect after endoscopic submucosal dissection (ESD). We investigated the technical feasibility of colorectal EHS using a modified flexible through-the-scope needle holder.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Methods</h3>\u0000 \u0000 <p>This was a prospective multicenter study conducted at two referral centers between June 2022 and April 2023. This study included colorectal neoplasms 20–50 mm in size located in the sigmoid colon or rectum. A modified flexible through-the-scope needle holder, with an increased jaw width to facilitate needle grasping, was used for colorectal EHS. The primary end-points were sustained closure rate on second-look endoscopy (SLE) performed on postoperative days 3–4 and suturing time for colorectal EHS. Secondary end-points included complete closure rate and delayed adverse events.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Results</h3>\u0000 \u0000 <p>We enrolled 20 colorectal neoplasms in 20 patients, including four patients receiving antithrombotic agents. The tumor location was as follows: lower rectum (<i>n</i> = 8), upper rectum (<i>n</i> = 2), rectosigmoid colon (<i>n</i> = 4), and sigmoid colon (<i>n</i> = 6), and the median mucosal defect size was 37 mm (range, 21–65 mm). The complete closure rate was 90% (18/20 [95% confidence interval (CI) 68.3–98.8%]), and the median suturing time was 49 min (range, 23–92 min [95% CI 35–68 min]). Sustained closure rate on SLE was 85% (17/20 [95% CI 62.1–96.8%]). No delayed adverse events were observed.</p>\u0000 </section>\u0000 \u0000 <section>\u0000 \u0000 <h3> Conclusion</h3>\u0000 \u0000 <p>EHS demonstrated a high sustained closure rate. Given the long suturing time and technical difficulty, EHS should be reserved for cases with a high risk of delayed adverse events.</p>\u0000 </section>\u0000 </div>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 11","pages":"1245-1252"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141076990","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analysis based on the opportunities for detecting huge numbers of consecutive colorectal cancers would help identify the reality of clinical practices 根据发现大量连续性结直肠癌的机会进行分析,将有助于确定临床实践的实际情况。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-19 DOI: 10.1111/den.14816
Yasushi Oda
<p>The article by Sekiguchi <i>et al</i>.<span><sup>1</sup></span> shows that there is a reality of opportunities for detecting colorectal cancers (CRCs) by a prospective case study with questionnaires of consecutive CRC patients at multiple hub hospitals for cancer treatment. More than thousands of CRC patients were collected within only 1 year. Huge numbers of CRCs would help the comparisons of backgrounds of detected CRCs, even though they were only case studies, essentially.</p><p>This study showed that nonscreening-detected CRC occupied more than 60% of CRCs, which may indicate that CRC screening in Japan does not function well. A US study found that the screening rate reached 71.8% of citizens aged 50–75 in 2021 and was promoted up to 74.4% as a “healthy people 2030 target.”<span><sup>2</sup></span> The increase in screening-detected CRC would also be one of the successful indicators of screening projects in the real world. The screening-detected CRCs critically showed less advanced invasions compared with nonscreening-detected CRCs in this article, too.</p><p>The other important issue is several types of interval CRC (iCRC). First of all, CRC detected within 1 year after positive fecal immunochemical test (FIT) with noncompliance to colonoscopy showed more advanced features, such as more invasions, metastasis, and more invasive treatment, as well as the tendency with left side by location and male by sex, which were more similar with symptomatic CRC, compared with FIT-iCRC, which is defined as CRC detected after a negative FIT and before the next recommended test is due and 3-year postcolonoscopy CRC (PCCRC-3 yr), which is defined as CRC diagnosed within 3 years after a colonoscopy with no cancer. These findings emphasize that the patients with FIT-positive results should be treated cautiously and quickly, and that the high quality of the colonoscopy procedure should be performed to prevent FIT-iCRC and PCCRC-3 yr.</p><p>FIT-iCRC and PCCRC-3 yr showed a nonnegligible proportion of detected CRCs and a higher proportion of <i>BRAF</i> mutations, which may include different biological features than other types of CRCs. In addition, these findings indicate that serrated lesions and nonpolypoid lesions, such as laterally spreading tumor, are one of the major candidates for interval cancers.<span><sup>3</sup></span> These lesions would be needed to investigate the nature of progression.</p><p>This study collected huge numbers of CRCs, which may confirm generalizability. Fundamentally, the study design was prospective, and also a consecutive case study in major hub cancer treatment hospitals, which may include some bias. The history of previous findings of colonoscopies in addition to intervals and a history of FIT and colonoscopy also may influence the prevalence of interval cancers. Probably, the next step would be to clarify the magnitude of interval cancer in daily practices by using big real-world data, including control data, which would ve
Sekiguchi 等人1 的文章通过一项前瞻性病例研究,对多家癌症治疗中心医院的连续 CRC 患者进行了问卷调查,表明现实中存在着检测大肠癌(CRC)的机会。仅在 1 年内就收集了数千名 CRC 患者。这项研究显示,非筛查发现的 CRC 占 CRC 的 60% 以上,这可能表明日本的 CRC 筛查工作并不顺利。美国的一项研究发现,2021 年 50-75 岁公民的筛查率达到 71.8%,并作为 "2030 年健康人群目标 "将筛查率提升至 74.4%。在本文中,筛查出的 CRC 与未筛查出的 CRC 相比,晚期侵袭程度较低,这一点也很关键。另一个重要问题是几种间隔期 CRC(iCRC)。首先,在粪便免疫化学试验(FIT)阳性后 1 年内检测出的未接受结肠镜检查的 CRC 表现出更多的晚期特征,如更多的侵犯、转移和更多的侵袭性治疗,而且从位置上看倾向于左侧,从性别上看倾向于男性、与FIT-iCRC(指FIT阴性后在下一次建议检查到期前发现的CRC)和结肠镜检查后3年CRC(PCCRC-3 yr)(指结肠镜检查后3年内诊断出的无癌症CRC)相比,FIT-iCRC与无症状CRC更为相似。这些发现强调,对 FIT 阳性的患者应慎重、迅速地进行治疗,并应进行高质量的结肠镜检查,以预防 FIT-iCRC 和 PCCRC-3 年。FIT-iCRC 和 PCCRC-3 年显示出不可忽视的已检出 CRC 比例和较高的 BRAF 突变比例,这可能包括与其他类型 CRC 不同的生物学特征。此外,这些研究结果表明,锯齿状病变和非息肉病变(如横向扩散的肿瘤)是间变性癌症的主要候选病变之一。从根本上说,该研究设计具有前瞻性,而且是在大型枢纽癌症治疗医院进行的连续病例研究,可能存在一定的偏差。除间期癌外,以前的结肠镜检查结果史以及 FIT 和结肠镜检查史也可能影响间期癌的患病率。下一步可能是通过使用包括对照数据在内的真实世界大数据来明确日常实践中间期癌的严重程度,从而验证 FIT-iCRC 和 PCCRC-3 年的真实比例及其生物学和临床特征。
{"title":"Analysis based on the opportunities for detecting huge numbers of consecutive colorectal cancers would help identify the reality of clinical practices","authors":"Yasushi Oda","doi":"10.1111/den.14816","DOIUrl":"10.1111/den.14816","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;The article by Sekiguchi &lt;i&gt;et al&lt;/i&gt;.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; shows that there is a reality of opportunities for detecting colorectal cancers (CRCs) by a prospective case study with questionnaires of consecutive CRC patients at multiple hub hospitals for cancer treatment. More than thousands of CRC patients were collected within only 1 year. Huge numbers of CRCs would help the comparisons of backgrounds of detected CRCs, even though they were only case studies, essentially.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This study showed that nonscreening-detected CRC occupied more than 60% of CRCs, which may indicate that CRC screening in Japan does not function well. A US study found that the screening rate reached 71.8% of citizens aged 50–75 in 2021 and was promoted up to 74.4% as a “healthy people 2030 target.”&lt;span&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; The increase in screening-detected CRC would also be one of the successful indicators of screening projects in the real world. The screening-detected CRCs critically showed less advanced invasions compared with nonscreening-detected CRCs in this article, too.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The other important issue is several types of interval CRC (iCRC). First of all, CRC detected within 1 year after positive fecal immunochemical test (FIT) with noncompliance to colonoscopy showed more advanced features, such as more invasions, metastasis, and more invasive treatment, as well as the tendency with left side by location and male by sex, which were more similar with symptomatic CRC, compared with FIT-iCRC, which is defined as CRC detected after a negative FIT and before the next recommended test is due and 3-year postcolonoscopy CRC (PCCRC-3 yr), which is defined as CRC diagnosed within 3 years after a colonoscopy with no cancer. These findings emphasize that the patients with FIT-positive results should be treated cautiously and quickly, and that the high quality of the colonoscopy procedure should be performed to prevent FIT-iCRC and PCCRC-3 yr.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;FIT-iCRC and PCCRC-3 yr showed a nonnegligible proportion of detected CRCs and a higher proportion of &lt;i&gt;BRAF&lt;/i&gt; mutations, which may include different biological features than other types of CRCs. In addition, these findings indicate that serrated lesions and nonpolypoid lesions, such as laterally spreading tumor, are one of the major candidates for interval cancers.&lt;span&gt;&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; These lesions would be needed to investigate the nature of progression.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This study collected huge numbers of CRCs, which may confirm generalizability. Fundamentally, the study design was prospective, and also a consecutive case study in major hub cancer treatment hospitals, which may include some bias. The history of previous findings of colonoscopies in addition to intervals and a history of FIT and colonoscopy also may influence the prevalence of interval cancers. Probably, the next step would be to clarify the magnitude of interval cancer in daily practices by using big real-world data, including control data, which would ve","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 10","pages":"1152"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14816","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141066242","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Development of a colonic endoscopic submucosal dissection training model that simulates respiratory movements 开发可模拟呼吸运动的结肠内窥镜黏膜下剥离术训练模型。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-15 DOI: 10.1111/den.14818
Hiroki Ueda, Yoshitsugu Misumi, Kouichi Nonaka

Endoscopic submucosal dissection (ESD) is an established endoscopic treatment for esophageal and stomach tumors, as well as colorectal tumors. The cure rate, operation time, and complication rate for colonic ESD have improved with standardization of the procedure.1 However, colonic ESD is technically difficult due to factors such as the thinness of the intestinal wall, maneuverability of the endoscope, physiological bending, peristalsis, respiratory movements, and heartbeat.2, 3 Various training models have previously been reported to overcome these difficulties, such as a colonic ESD training model using an animal model4 and a model that simulates heartbeat using a motor device5; however, there are no reports of ESD training models that simulate respiratory movements. In this report, we introduce the first such ESD training model (Video S1). We use an accordion hose, battery-powered toy train, smartphone holder, turntable (20 cm diameter), plastic plate, a three-plate bolt assembly, two springs, two paper cups, an A4-size binder, and versatile training tissue (VTT; Kotobuki Medical, Saitama, Japan). VTT is a simulated mucosal model consisting of a food-quality konjac, which is readily obtainable and poses few hygiene issues. Moving the toy train fixed with a smartphone holder on the turntable automatically rotates the turntable (Fig. 1a). When the turntable and plastic plate are connected with the bolt plate, the plastic plate moves linearly back and forth (Fig. 1b). This model makes a reciprocating linear movement ~10 times per min. Placing the VTT on this plastic plate results in a movement on the monitor that is very similar to the respiratory movements experienced during colonoscopy (Fig. 2). This model enables training on handling respiratory movements, which pose a difficulty in colonic ESD. Two experts and four trainees at our hospital who trained with this model rated this model highly, suggesting that it could be useful as a colonic ESD training model.

Authors declare no conflict of interest for this article.

内镜黏膜下剥离术(ESD)是治疗食管和胃肿瘤以及结肠直肠肿瘤的一种成熟的内镜疗法。1 然而,由于肠壁薄、内窥镜的可操作性、生理弯曲、肠蠕动、呼吸运动和心跳等因素,结肠ESD在技术上有一定难度、3 以前曾有报道称有各种训练模型可以克服这些困难,例如使用动物模型的结肠 ESD 训练模型4 和使用电机设备模拟心跳的模型5;但是,目前还没有关于模拟呼吸运动的 ESD 训练模型的报道。在本报告中,我们介绍了首个此类 ESD 训练模型(视频 S1)。我们使用了手风琴软管、电池供电的玩具火车、智能手机支架、转盘(直径 20 厘米)、塑料板、三板螺栓组件、两个弹簧、两个纸杯、一个 A4 大小的活页夹和多功能训练组织(VTT;Kotobuki Medical,日本琦玉县)。VTT 是一种模拟粘膜模型,由食品级魔芋组成,魔芋很容易买到,而且几乎没有卫生问题。将固定有智能手机支架的玩具火车移动到转盘上,转盘就会自动旋转(图 1a)。当转盘和塑料板用螺栓板连接时,塑料板前后直线运动(图 1b)。该模型每分钟做约 10 次往复直线运动。将 VTT 放置在塑料板上会导致监视器上出现与结肠镜检查过程中的呼吸运动非常相似的运动(图 2)。该模型可用于处理呼吸运动的培训,而呼吸运动是结肠 ESD 的难点。我们医院的两名专家和四名受训人员在使用该模型进行培训后给予了高度评价,这表明该模型可作为结肠ESD培训模型。
{"title":"Development of a colonic endoscopic submucosal dissection training model that simulates respiratory movements","authors":"Hiroki Ueda,&nbsp;Yoshitsugu Misumi,&nbsp;Kouichi Nonaka","doi":"10.1111/den.14818","DOIUrl":"10.1111/den.14818","url":null,"abstract":"<p>Endoscopic submucosal dissection (ESD) is an established endoscopic treatment for esophageal and stomach tumors, as well as colorectal tumors. The cure rate, operation time, and complication rate for colonic ESD have improved with standardization of the procedure.<span><sup>1</sup></span> However, colonic ESD is technically difficult due to factors such as the thinness of the intestinal wall, maneuverability of the endoscope, physiological bending, peristalsis, respiratory movements, and heartbeat.<span><sup>2, 3</sup></span> Various training models have previously been reported to overcome these difficulties, such as a colonic ESD training model using an animal model<span><sup>4</sup></span> and a model that simulates heartbeat using a motor device<span><sup>5</sup></span>; however, there are no reports of ESD training models that simulate respiratory movements. In this report, we introduce the first such ESD training model (Video S1). We use an accordion hose, battery-powered toy train, smartphone holder, turntable (20 cm diameter), plastic plate, a three-plate bolt assembly, two springs, two paper cups, an A4-size binder, and versatile training tissue (VTT; Kotobuki Medical, Saitama, Japan). VTT is a simulated mucosal model consisting of a food-quality konjac, which is readily obtainable and poses few hygiene issues. Moving the toy train fixed with a smartphone holder on the turntable automatically rotates the turntable (Fig. 1a). When the turntable and plastic plate are connected with the bolt plate, the plastic plate moves linearly back and forth (Fig. 1b). This model makes a reciprocating linear movement ~10 times per min. Placing the VTT on this plastic plate results in a movement on the monitor that is very similar to the respiratory movements experienced during colonoscopy (Fig. 2). This model enables training on handling respiratory movements, which pose a difficulty in colonic ESD. Two experts and four trainees at our hospital who trained with this model rated this model highly, suggesting that it could be useful as a colonic ESD training model.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 7","pages":"855-856"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14818","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140922638","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic carbon dioxide insufflation treating malignant colonic intussusception 内窥镜二氧化碳充气治疗恶性结肠肠套叠。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-14 DOI: 10.1111/den.14821
Kentaro Mochida, Fumiaki Ishibashi, Sho Suzuki

Intussusception accounts for 1–5% of the causes of intestinal obstruction in adults.1 Surgical resection is a radical treatment for malignant colonic intussusception.2 However, emergent endoscopy for assessing colonic obstruction is sometimes needed preoperatively.3 Endoscopy can be used to temporally resolve intussusception preoperatively, although a detailed procedure has not been reported. This video reports the use of carbon dioxide (CO2) insufflation via colonoscopy to repair intussusception due to colorectal cancer.

A 58-year-old man presented with severe abdominal pain and constipation. Computed tomography (CT) revealed a large mass and a three-layer structure of the sigmoid colon wall with the mesentery wrapped over the rectum, suggesting intussusception of the sigmoid colon (Fig. 1a). No signs of intestinal ischemia or perforation were observed. Colonoscopy was performed without bowel preparations, revealing a large mass overlapping the normal mucosa in the rectum (Fig. 1b). The colonoscope could not access the oral side of the lesion. Insufflation was achieved using CO2 through the colonoscope. The mass was moved toward the oral side, and the overlapping sigmoid colon wall was gradually released. Type I advanced cancer of the sigmoid colon was observed after intussusception repair (Fig. 2a). Postcolonoscopy CT revealed that the mass moved to the sigmoid colon and the three-layer structure of the colonic wall disappeared (Fig. 2b). Three weeks after colonoscopy, a laparoscopic-assisted sigmoid colon resection was performed, and the final pathological diagnosis was well-differentiated adenocarcinoma of the sigmoid colon (T3, N0, M0, stage IIa) according to the Japanese Classification.4

Although colonic intussusception repair by air insufflation has been reported previously,5 this is the first report of a video of colonic intussusception repair using CO2 insufflation using a colonoscope. This procedure is simple, inexpensive, and effective for avoiding emergency surgery. Therefore, CO2 insufflation using colonoscopy may be an alternative option for repairing malignant colonic intussusceptions.

Author S.S. is an Associate Editor of Digestive Endoscopy. Author S.S. received a speaker honorarium from FUJIFILM Corporation. The other authors declare no conflict of interest for this article.

肠套叠占成人肠梗阻病因的 1-5%。1 手术切除是治疗恶性结肠肠套叠的根治方法。2 然而,有时需要在术前进行紧急内镜检查以评估结肠梗阻情况。3 内镜检查可在术前暂时解决肠套叠问题,但详细过程尚未见报道。本视频报道了通过结肠镜使用二氧化碳(CO2)充气修复结肠直肠癌引起的肠套叠。一名 58 岁的男子因剧烈腹痛和便秘前来就诊。计算机断层扫描(CT)显示,乙状结肠壁有一个巨大肿块和三层结构,肠系膜包裹着直肠,提示乙状结肠肠套叠(图 1a)。未观察到肠道缺血或穿孔的迹象。在没有进行肠道准备的情况下进行了结肠镜检查,结果显示直肠内有一个巨大的肿块与正常粘膜重叠(图 1b)。结肠镜无法进入病变的口腔侧。通过结肠镜使用二氧化碳实现了充气。将肿块移向口腔侧,重叠的乙状结肠壁逐渐松开。肠套叠修复术后观察到乙状结肠 I 型晚期癌症(图 2a)。结肠镜术后 CT 显示肿块移至乙状结肠,结肠壁三层结构消失(图 2b)。结肠镜检查三周后,在腹腔镜辅助下进行了乙状结肠切除术,根据日本的分类,最终病理诊断为乙状结肠分化良好的腺癌(T3,N0,M0,IIa 期)。4 虽然之前已有通过空气充气修复结肠肠套叠的报道,5 但这是首次报道通过结肠镜使用二氧化碳充气修复结肠肠套叠的视频。该手术简单、费用低廉,可有效避免急诊手术。因此,使用结肠镜进行二氧化碳充气可能是修复恶性结肠肠套叠的另一种选择。作者 S.S. 是《消化内镜》杂志的副主编。作者 S.S. 从 FUJIFILM 公司获得演讲酬金。其他作者声明与本文无利益冲突。
{"title":"Endoscopic carbon dioxide insufflation treating malignant colonic intussusception","authors":"Kentaro Mochida,&nbsp;Fumiaki Ishibashi,&nbsp;Sho Suzuki","doi":"10.1111/den.14821","DOIUrl":"10.1111/den.14821","url":null,"abstract":"<p>Intussusception accounts for 1–5% of the causes of intestinal obstruction in adults.<span><sup>1</sup></span> Surgical resection is a radical treatment for malignant colonic intussusception.<span><sup>2</sup></span> However, emergent endoscopy for assessing colonic obstruction is sometimes needed preoperatively.<span><sup>3</sup></span> Endoscopy can be used to temporally resolve intussusception preoperatively, although a detailed procedure has not been reported. This video reports the use of carbon dioxide (CO<sub>2</sub>) insufflation via colonoscopy to repair intussusception due to colorectal cancer.</p><p>A 58-year-old man presented with severe abdominal pain and constipation. Computed tomography (CT) revealed a large mass and a three-layer structure of the sigmoid colon wall with the mesentery wrapped over the rectum, suggesting intussusception of the sigmoid colon (Fig. 1a). No signs of intestinal ischemia or perforation were observed. Colonoscopy was performed without bowel preparations, revealing a large mass overlapping the normal mucosa in the rectum (Fig. 1b). The colonoscope could not access the oral side of the lesion. Insufflation was achieved using CO<sub>2</sub> through the colonoscope. The mass was moved toward the oral side, and the overlapping sigmoid colon wall was gradually released. Type I advanced cancer of the sigmoid colon was observed after intussusception repair (Fig. 2a). Postcolonoscopy CT revealed that the mass moved to the sigmoid colon and the three-layer structure of the colonic wall disappeared (Fig. 2b). Three weeks after colonoscopy, a laparoscopic-assisted sigmoid colon resection was performed, and the final pathological diagnosis was well-differentiated adenocarcinoma of the sigmoid colon (T3, N0, M0, stage IIa) according to the Japanese Classification.<span><sup>4</sup></span></p><p>Although colonic intussusception repair by air insufflation has been reported previously,<span><sup>5</sup></span> this is the first report of a video of colonic intussusception repair using CO<sub>2</sub> insufflation using a colonoscope. This procedure is simple, inexpensive, and effective for avoiding emergency surgery. Therefore, CO<sub>2</sub> insufflation using colonoscopy may be an alternative option for repairing malignant colonic intussusceptions.</p><p>Author S.S. is an Associate Editor of <i>Digestive Endoscopy</i>. Author S.S. received a speaker honorarium from FUJIFILM Corporation. The other authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 7","pages":"859-860"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14821","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140917606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Suturing with muscle layer grasping and pulling technique for mucosal defect of colorectal endoscopic submucosal dissection 用肌层抓取和牵拉技术缝合大肠内镜黏膜下剥离术的黏膜缺损。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-09 DOI: 10.1111/den.14817
Keisaku Yamada, Masahiro Tajika, Yasumasa Niwa

In recent years, several suturing methods have been invented to prevent the adverse event of endoscopic submucosal dissection (ESD) such as delayed bleeding.1

Furthermore, it is important to close the entire muscle layer without dead space for a strong suture.2, 3

A 67-year-old female patient presented with a 30 mm 0-IIa lesion in the cecum, and underwent ESD (Video S1).

First, ESD was performed using an ORISE Proknife (Boston Scientific, Marlborough, MA, USA) from the anal side and en bloc resection was completed. After en bloc resection, a mucosal defect of ~5 cm was observed (Fig. 1), and suturing was performed. First, a clip with nylon thread was attached to the middle of the mucosal defect. The thread was then gently pulled to elevate the grasped muscle layers, while suturing it with a reopenable clip (SureClip; MicroTech, Nanjing, China). In this process, the clip was applied to the submucosal layer at the edge of the mucosal defect, not the mucosa, and sutured to the submucosal layer at the opposite edge along with the elevated muscle layer. The other area was sutured in the same way with a clip by pulling the thread. Once the mucosa on both sides has closed to some extent, additional clips were used to suture the mucosa tightly. Finally, the thread was cut and complete suture was possible (Fig. 2).

This suturing technique allows the mucosal defect to be reduced by clipping the middle region of the muscle layer. In addition, by hooking the clip not to the mucosa but to the submucosa at the edge of the mucosal defect, the clip is less likely to slip, and by pulling the thread to elevate the muscle layer, the middle muscle layer can be sutured together with both sides, eliminating dead space. This suturing technique is useful for mucosal defect of colorectal ESD.

Authors declare no conflict of interest for this article.

近年来,人们发明了多种缝合方法来防止内镜粘膜下剥离术(ESD)的不良反应,如延迟出血、3 一位 67 岁的女性患者因盲肠内有一个 30 毫米的 0-IIa 病变而接受了 ESD(视频 S1)。首先,使用 ORISE Proknife(波士顿科学公司,美国马萨诸塞州马尔堡市)从肛门一侧进行了 ESD,并完成了全切。整体切除后,观察到约 5 厘米的粘膜缺损(图 1),并进行了缝合。首先,用尼龙线将夹子固定在粘膜缺损的中间。然后轻轻拉动尼龙线以抬高抓取的肌肉层,同时用可重新打开的夹子(SureClip;MicroTech,中国南京)进行缝合。在此过程中,夹子夹在粘膜缺损边缘的粘膜下层,而不是粘膜,并与抬高的肌肉层一起缝合到对侧边缘的粘膜下层。另一个区域则用同样的方法用夹子拉线缝合。当两侧的粘膜在一定程度上闭合后,再用夹子将粘膜缝紧。最后,剪断线头,进行完全缝合(图 2)。这种缝合技术可以通过剪断肌肉层的中间区域来减少粘膜缺损。此外,由于夹子不是钩在粘膜上,而是钩在粘膜缺损边缘的粘膜下层,夹子不易滑脱,而且通过拉线抬高肌肉层,可以将中间肌肉层与两侧肌肉层缝合在一起,消除了死腔。这种缝合技术适用于结肠直肠ESD的粘膜缺损。作者声明本文无利益冲突。
{"title":"Suturing with muscle layer grasping and pulling technique for mucosal defect of colorectal endoscopic submucosal dissection","authors":"Keisaku Yamada,&nbsp;Masahiro Tajika,&nbsp;Yasumasa Niwa","doi":"10.1111/den.14817","DOIUrl":"10.1111/den.14817","url":null,"abstract":"<p>In recent years, several suturing methods have been invented to prevent the adverse event of endoscopic submucosal dissection (ESD) such as delayed bleeding.<span><sup>1</sup></span></p><p>Furthermore, it is important to close the entire muscle layer without dead space for a strong suture.<span><sup>2, 3</sup></span></p><p>A 67-year-old female patient presented with a 30 mm 0-IIa lesion in the cecum, and underwent ESD (Video S1).</p><p>First, ESD was performed using an ORISE Proknife (Boston Scientific, Marlborough, MA, USA) from the anal side and en bloc resection was completed. After en bloc resection, a mucosal defect of ~5 cm was observed (Fig. 1), and suturing was performed. First, a clip with nylon thread was attached to the middle of the mucosal defect. The thread was then gently pulled to elevate the grasped muscle layers, while suturing it with a reopenable clip (SureClip; MicroTech, Nanjing, China). In this process, the clip was applied to the submucosal layer at the edge of the mucosal defect, not the mucosa, and sutured to the submucosal layer at the opposite edge along with the elevated muscle layer. The other area was sutured in the same way with a clip by pulling the thread. Once the mucosa on both sides has closed to some extent, additional clips were used to suture the mucosa tightly. Finally, the thread was cut and complete suture was possible (Fig. 2).</p><p>This suturing technique allows the mucosal defect to be reduced by clipping the middle region of the muscle layer. In addition, by hooking the clip not to the mucosa but to the submucosa at the edge of the mucosal defect, the clip is less likely to slip, and by pulling the thread to elevate the muscle layer, the middle muscle layer can be sutured together with both sides, eliminating dead space. This suturing technique is useful for mucosal defect of colorectal ESD.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 7","pages":"853-854"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14817","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140900716","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Novel clip closure technique for a large mucosal defect with anchor-pronged clips after duodenal endoscopic submucosal dissection 十二指肠内镜黏膜下剥离术后,使用锚钉夹闭合大面积黏膜缺损的新型夹闭技术。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-07 DOI: 10.1111/den.14813
Kohei Shigeta, Noboru Kawata, Hiroyuki Ono

Duodenal endoscopic submucosal dissection (DESD) has a high incidence of delayed adverse events (AEs).1 However, complete mucosal closure (CMC) can reduce the risk of AEs after DESD.2 Conventional clip closure is a common technique,1 but it poses challenges when used for CMC of large defects after DESD. This case shows a simple closure technique using anchor-pronged clips (MANTIS clip; Boston Scientific, Waltham, MA, USA) for CMC after DESD.

A 63-year-old man underwent DESD for a 40 mm flat elevated lesion in the descending duodenum (Fig. 1a). During the DESD, an intraprocedural perforation occurred, which was closed using a conventional clip (SureClip; Micro-tech, Nanjing, China). Then en bloc resection was performed on a 47 × 41 mm specimen (Fig. 1b). After resection, mucosal closure was initiated with the anchor-pronged clips for the approximately half circumferential defect (Fig. 2a,b). We grasped the oral edge of the defect using the anchor-pronged clip, allowing us to bring and grasp the opposite side (Video S1). The anchor-pronged clip closed the center of the defect (Fig. 2c), and CMC was achieved in 11 min using seven additional conventional clips (Fig. 2d). The patient was discharged 6 days later without AEs. Pathological examination revealed the lesion was an intramucosal well-differentiated adenocarcinoma with negative resection margins.

Although there are various techniques for CMC after DESD,1 some of these methods require technical skills. Anchor-pronged clip closure is a simple technique that enables the closure of larger defects and overcomes the challenges of conventional clips during the closure procedure, such as tissue slippage when grasping the opposite side.3, 4 Furthermore, by applying the previously reported technique of anchor-pronged clip to grasp and suture the muscle layer, it may be possible to reduce suture-induced dead space even in the duodenum.5 Therefore, mucosal closure using anchor-pronged clips is a viable option for CMC of large defects after DESD.

Authors declare no conflict of interest for this article.

十二指肠内镜粘膜下剥离术(DESD)的延迟不良事件(AEs)发生率很高1。然而,粘膜完全闭合(CMC)可降低 DESD 后发生 AEs 的风险2。传统的夹子闭合是一种常见技术1,但在 DESD 后用于大缺损的 CMC 时却面临挑战。本病例展示了一种简单的闭合技术,即在 DESD 后使用锚刺式夹片(MANTIS 夹片;Boston Scientific,Waltham,MA,USA)进行 CMC。在 DESD 过程中,发生了术中穿孔,使用传统夹子(SureClip;Micro-tech,中国南京)缝合了穿孔。然后对 47 × 41 毫米的标本进行了全切(图 1b)。切除后,使用锚刺夹对约半周的缺损进行粘膜闭合(图 2a、b)。我们用锚定锥形夹夹住缺损的口腔边缘,这样就可以夹住另一侧(视频 S1)。锚刺夹闭合了缺损中心(图 2c),使用另外七个常规夹子在 11 分钟内完成了 CMC(图 2d)。患者 6 天后出院,未发生任何不良反应。病理检查显示,病变为粘膜内分化良好的腺癌,切除边缘阴性。虽然 DESD 后的 CMC 有多种技术1 ,但其中一些方法需要技术技能。虽然 DESD 后的 CMC 技术多种多样1 ,但其中一些方法需要一定的技术技巧。锚钉夹闭合术是一种简单的技术,可以闭合较大的缺损,并克服了传统夹子在闭合过程中的难题,例如在抓取对侧组织时会出现滑动、4 此外,通过应用之前报道的锚式夹技术抓取和缝合肌肉层,即使在十二指肠内也有可能减少缝合引起的死腔。5 因此,使用锚式夹进行粘膜闭合是 DESD 后大面积缺损 CMC 的可行选择。
{"title":"Novel clip closure technique for a large mucosal defect with anchor-pronged clips after duodenal endoscopic submucosal dissection","authors":"Kohei Shigeta,&nbsp;Noboru Kawata,&nbsp;Hiroyuki Ono","doi":"10.1111/den.14813","DOIUrl":"10.1111/den.14813","url":null,"abstract":"<p>Duodenal endoscopic submucosal dissection (DESD) has a high incidence of delayed adverse events (AEs).<span><sup>1</sup></span> However, complete mucosal closure (CMC) can reduce the risk of AEs after DESD.<span><sup>2</sup></span> Conventional clip closure is a common technique,<span><sup>1</sup></span> but it poses challenges when used for CMC of large defects after DESD. This case shows a simple closure technique using anchor-pronged clips (MANTIS clip; Boston Scientific, Waltham, MA, USA) for CMC after DESD.</p><p>A 63-year-old man underwent DESD for a 40 mm flat elevated lesion in the descending duodenum (Fig. 1a). During the DESD, an intraprocedural perforation occurred, which was closed using a conventional clip (SureClip; Micro-tech, Nanjing, China). Then en bloc resection was performed on a 47 × 41 mm specimen (Fig. 1b). After resection, mucosal closure was initiated with the anchor-pronged clips for the approximately half circumferential defect (Fig. 2a,b). We grasped the oral edge of the defect using the anchor-pronged clip, allowing us to bring and grasp the opposite side (Video S1). The anchor-pronged clip closed the center of the defect (Fig. 2c), and CMC was achieved in 11 min using seven additional conventional clips (Fig. 2d). The patient was discharged 6 days later without AEs. Pathological examination revealed the lesion was an intramucosal well-differentiated adenocarcinoma with negative resection margins.</p><p>Although there are various techniques for CMC after DESD,<span><sup>1</sup></span> some of these methods require technical skills. Anchor-pronged clip closure is a simple technique that enables the closure of larger defects and overcomes the challenges of conventional clips during the closure procedure, such as tissue slippage when grasping the opposite side.<span><sup>3, 4</sup></span> Furthermore, by applying the previously reported technique of anchor-pronged clip to grasp and suture the muscle layer, it may be possible to reduce suture-induced dead space even in the duodenum.<span><sup>5</sup></span> Therefore, mucosal closure using anchor-pronged clips is a viable option for CMC of large defects after DESD.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 7","pages":"849-850"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14813","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140873729","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic recanalization of an occluded Braun anastomosis using an endoscopic injection needle 使用内窥镜注射针对闭塞的布劳恩吻合口进行内窥镜再通路。
IF 5 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-07 DOI: 10.1111/den.14814
Hiromune Katsuda, Masanori Kobayashi, Ryuichi Okamoto

Braun reconstruction is effective in preventing afferent loop syndrome (ALS) after pancreatoduodenectomy.1 Occlusion of a Braun anastomosis can lead to ALS, posing a risk of nonobstructive cholangitis.2 In such circumstances, surgical reconstruction is highly invasive, and although endoscopic ultrasonography (EUS)-guided enterostomy offers a less invasive alternative,3, 4 challenging cases still exist. We hereby report the safer endoscopic recanalization for an occluded Braun anastomosis using an endoscopic needle (Video S1).

An 83-year-old man, with a history of pancreaticoduodenectomy and Child's reconstruction, developed recurrent cholangitis. Balloon-assisted enteroscopy showed no stenosis at the choledocojejunostomy site, but revealed complete closure of the Braun anastomosis (Fig. 1). To address the potential cause of recurrent cholangitis, an endoscopic attempt was made to recanalize the Braun anastomosis. We discovered that a 20G endoscopic injection needle (Varixer needle (01941); Top, Tokyo, Japan) designed for endoscopic injection sclerotherapy is compatible with a 0.018 inch guidewire (Fielder 18; Olympus, Tokyo, Japan). This needle has a slenderer outer sheath than the EUS-guided fine-needle aspiration needle. Unlike the latter, the metal needle is limited to the tip (Fig. 2a), enabling flexible adaptation to the steep bending angles of the endoscope (Fig. 2b). We aimed for safe recanalization using a rendezvous method, puncturing from the efferent loop to facilitate dilation from the afferent loop, where applying force was more feasible in this case. Despite the endoscope being deeply angulated, the puncture was easily performed, allowing for the placement of a 0.018 inch guidewire (Fig. 2c). As a result, we were able to grasp the guidewire from the afferent loop side, enabling subsequent fistula dilation and stent placement exceptionally easily (Fig. 2d). This technique can be used for the occluded choledocojejunostomy site5 and is a valuable method for recanalization of closed intestinal anastomoses.

Authors declare no conflict of interest for this article.

布劳恩吻合口闭塞可导致 ALS,带来非梗阻性胆管炎的风险。2 在这种情况下,手术重建创伤很大,尽管内镜超声(EUS)引导下的肠造口术提供了一种创伤较小的替代方法,3, 4 但仍存在具有挑战性的病例。我们在此报告使用内镜针对闭塞的 Braun 吻合口进行更安全的内镜再通术(视频 S1)。球囊辅助肠镜检查显示胆总管空肠吻合处没有狭窄,但发现布劳恩吻合口完全闭合(图 1)。为了解决复发性胆管炎的潜在原因,我们尝试用内窥镜重新打通布劳恩吻合口。我们发现用于内镜注射硬化剂疗法的 20G 内镜注射针(Varixer 针 (01941); Top, Tokyo, Japan)与 0.018 英寸导丝(Fielder 18; Olympus, Tokyo, Japan)兼容。这种针的外鞘比 EUS 引导的细针抽吸针更细长。与后者不同的是,金属针仅限于针尖(图 2a),能够灵活适应内窥镜的陡峭弯曲角度(图 2b)。我们的目标是采用交会法安全地重新打通血管,从传出环穿刺,以便从传入环扩张,在这种情况下,使用外力更为可行。尽管内窥镜角度较深,但穿刺还是很容易进行,可以放置一根 0.018 英寸的导丝(图 2c)。因此,我们能够从传入环一侧抓住导丝,从而非常容易地完成随后的瘘管扩张和支架置入(图 2d)。这项技术可用于胆总管空肠吻合术的闭塞部位5 ,也是重新连接闭合肠吻合口的重要方法。
{"title":"Endoscopic recanalization of an occluded Braun anastomosis using an endoscopic injection needle","authors":"Hiromune Katsuda,&nbsp;Masanori Kobayashi,&nbsp;Ryuichi Okamoto","doi":"10.1111/den.14814","DOIUrl":"10.1111/den.14814","url":null,"abstract":"<p>Braun reconstruction is effective in preventing afferent loop syndrome (ALS) after pancreatoduodenectomy.<span><sup>1</sup></span> Occlusion of a Braun anastomosis can lead to ALS, posing a risk of nonobstructive cholangitis.<span><sup>2</sup></span> In such circumstances, surgical reconstruction is highly invasive, and although endoscopic ultrasonography (EUS)-guided enterostomy offers a less invasive alternative,<span><sup>3, 4</sup></span> challenging cases still exist. We hereby report the safer endoscopic recanalization for an occluded Braun anastomosis using an endoscopic needle (Video S1).</p><p>An 83-year-old man, with a history of pancreaticoduodenectomy and Child's reconstruction, developed recurrent cholangitis. Balloon-assisted enteroscopy showed no stenosis at the choledocojejunostomy site, but revealed complete closure of the Braun anastomosis (Fig. 1). To address the potential cause of recurrent cholangitis, an endoscopic attempt was made to recanalize the Braun anastomosis. We discovered that a 20G endoscopic injection needle (Varixer needle (01941); Top, Tokyo, Japan) designed for endoscopic injection sclerotherapy is compatible with a 0.018 inch guidewire (Fielder 18; Olympus, Tokyo, Japan). This needle has a slenderer outer sheath than the EUS-guided fine-needle aspiration needle. Unlike the latter, the metal needle is limited to the tip (Fig. 2a), enabling flexible adaptation to the steep bending angles of the endoscope (Fig. 2b). We aimed for safe recanalization using a rendezvous method, puncturing from the efferent loop to facilitate dilation from the afferent loop, where applying force was more feasible in this case. Despite the endoscope being deeply angulated, the puncture was easily performed, allowing for the placement of a 0.018 inch guidewire (Fig. 2c). As a result, we were able to grasp the guidewire from the afferent loop side, enabling subsequent fistula dilation and stent placement exceptionally easily (Fig. 2d). This technique can be used for the occluded choledocojejunostomy site<span><sup>5</sup></span> and is a valuable method for recanalization of closed intestinal anastomoses.</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 7","pages":"851-852"},"PeriodicalIF":5.0,"publicationDate":"2024-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14814","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140875061","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Best Reviewers Award for 2023 2023 年最佳评论家奖
IF 5.3 2区 医学 Q1 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY Pub Date : 2024-05-06 DOI: 10.1111/den.14794

Distinguished Reviewers - Reviewers who have received DEN Best Reviewers Award 3 or more times -

Seiichiro Abe, Osamu Dohi, Mitsuru Esaki, Motohiro Esaki, Yoshihiro Furuichi, Waku Hatta, Takuto Hikichi, Kenichiro Imai, Hiroshi Kawakami, Hideki Kobara, Hiroki Kurumi, Kosuke Minaga, Hiroki Sato, Yuto Shimamura, Mitsushige Sugimoto, Yoji Takeuchi, Toshio Uraoka, Yasushi Yamasaki.

杰出审稿人--3 次或 3 次以上获得 DEN 最佳审稿人奖的审稿人 -Seiichiro Abe、Osamu Dohi、Mitsuru Esaki、Motohiro Esaki、Yoshihiro Furuichi、Waku Hatta、Takuto Hikichi、Kenichiro Imai、Hiroshi Kawakami、Hideki Kobara、Hiroki Kurumi、Kosuke Minaga、Hiroki Sato、Yuto Shimamura、Mitsushige Sugimoto、Yoji Takeuchi、Toshio Uraoka、Yasushi Yamasaki。
{"title":"Best Reviewers Award for 2023","authors":"","doi":"10.1111/den.14794","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/den.14794","url":null,"abstract":"<p><b><i>Distinguished Reviewers</i></b> <b>- <i>Reviewers who have received DEN Best Reviewers Award 3 or more times</i></b> <i>-</i></p><p><i>Seiichiro Abe, Osamu Dohi, Mitsuru Esaki, Motohiro Esaki</i>, <i>Yoshihiro Furuichi, Waku Hatta, Takuto Hikichi, Kenichiro Imai</i>, <i>Hiroshi Kawakami, Hideki Kobara, Hiroki Kurumi, Kosuke Minaga</i>, <i>Hiroki Sato, Yuto Shimamura, Mitsushige Sugimoto, Yoji Takeuchi</i>, <i>Toshio Uraoka, Yasushi Yamasaki</i>.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"36 5","pages":"646-648"},"PeriodicalIF":5.3,"publicationDate":"2024-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.14794","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140844717","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Digestive Endoscopy
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1