Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.13141/jve.vol11.no1.pp21-26
Trung Thanh Nguyen, H. Nguyen, Thi Ngoc Anh Nguyen, Phuoc Toan Phan, N. Nguyen
An Giang province is one of the largest rice producer regions in Vietnam with 600,000 hectares of paddy field and 4 million tons of rice production every year. The rice milling industry generates a huge amount of rice husk (~23% of paddy rice). The rice husk is currently used as fuel around the province generating rice husk ash (RHA) which causes environmental and health issues. This study focuses on surveying and analyzing the current situation for utilization, management, treatment, and awareness of enterprises and community about generated RHA via a household investigation method. The results showed that, in average, a factory generates 862.4 tons of RHA per year, whereas half of them are reused or are sold for re-utilization in other factories, 56.3% are disposed in the private landfill of the factory, and 1.6 to 6.3 % are directly disposed to nearby rivers or in soil. Most of the interviewed citizens reported that they were aware of the RHA impact on the environment nevertheless, only 2% knew that RHA can be re-utilized for other purposes. Therefore, it is necessary to raise public awareness about the reuse and utilization of RHA to reduce the environmental impact and contribute to the sustainable development of the rice production. Tỉnh An Giang là một trong những vựa lúa lớn nhất Việt Nam, với diện tích khoảng 600.000 ha và sản lượng gần 4 triệu tấn/năm. Cùng với lúa, lượng trấu phát sinh từ quá trình xay xát đang được tái sử dụng làm nhiên liệu đốt cho các quá trình sản xuất khác ở địa phương. Tuy nhiên lượng tro sau quá trình đốt nhiên liệu trấu cũng đang tạo nên một áp lực lên chất lượng môi trường. Do vậy, nghiên cứu này tập trung vào việc khảo sát và phân tích hiện trạng sử dụng, quản lý, xử lý và nhận thức của cơ sở sản xuất hay cộng đồng đối với vấn đề phát thải tro trấu thông qua phương pháp điều tra thực tế. Kết quả cho thấy trung bình mỗi cơ sở phát sinh 862,4 tấn tro trấu/năm với khoảng phân nửa trong số đó được tái sử dụng, 56,3% xử lý bằng cách chôn lấp; 1,6% đến 6,3% xử lý bằng cách đổ bỏ. Hầu hết những người được phỏng vấn biết việc phát thải tro trấu có ảnh hưởng đến chất lượng môi trường, tuy nhiên chỉ có 2% hộ nhận thức được tro trấu có thể tái sử dụng cho các mục đích khác. Điều này cho thấy cần có biện pháp nâng cao nhận thức của cộng đồng đối với việc tái sử dụng tro trấu, nhằm góp phần giảm áp lực của phát thải lên môi trường và đóng góp vào sự phát triển của ngành sản xuất lúa gạo theo định hướng bền vững.
安江省是越南最大的水稻产区之一，稻田面积达60万公顷，水稻年产量达400万吨。碾米业生产大量的稻壳(约占水稻的23%)。稻壳目前在该省被用作燃料，产生稻壳灰(RHA)，造成环境和健康问题。本研究主要通过入户调查的方法，对产生的RHA的利用、管理、处理现状以及企业和社区的意识进行调查和分析。结果表明，一家工厂平均每年产生862.4吨RHA，其中一半被再利用或出售给其他工厂再利用，56.3%被处理在工厂的私人填埋场，1.6 - 6.3%被直接处理到附近的河流或土壤中。大多数受访市民表示，他们知道房屋对环境的影响，但只有2%的市民知道房屋可作其他用途。因此，有必要提高公众对RHA再利用和利用的认识，以减少对环境的影响，促进水稻生产的可持续发展。Tỉnh安江l một strong những vựa lúa lớn nhất Việt Nam, với diện tích khoảng 600.000 ha v sản lượng gần 4 triệu tấn/ n200.m。Cùng với lúa, lượng trấu phát sinh tnguyen qu trình xay xát đang được tái sdụng làm nhiên liệu đốt cho các qu trình sản xuất khác调địa phương。Tuy nhiên lượng tro sau qu trình đốt nhiên liệu trấu cũng đang tạo nên một áp lực lên chất lượng môi trường。c vậy, nghienứu不tập trung农村村民việc khảo坐在va phan tich嗨ện trạng sửdụng,瞿ản ly, xửly va nhậnức củcơở年代ản徐ất干草cộngđồngđố我vấn vớđề酷毙了thả我有望trấu丁字裤作为phương phapđều交易thực tế。瞿Kếtả曹thấy trung binh mỗi cơsở酷毙了sinh 862年4 tấn有望trấu / năm vớ我许思义ảng phan nử阮富仲年代ốđođược大sửdụng, 56岁的3% xửly bằng cach分lấp;1,6% đến 6,3% xlý bằng cách đổ b.i。Hầu Hết những ngườ我được phỏng vấn biết việc酷毙了thả我有望trấu公司ảnh Hưởngđến chất lượng莫伊trường tuy nhien chỉ公司2% Hộnhậnứcđược有望trấu . thể大sửdụng曹cac mụcđ我khac。Đều不曹thấy cần公司biệphap nang曹nhậnức củcộngđồngđố我vớviệc大sửdụng有望trấu, nhằm共和党phần giảm ap lực củ酷毙了thả我len莫伊trường vađong共和党农村村民年代ự酷毙了三ển củnganh年代ả徐ất lua gạo theođịnh hướng bền vững。
{"title":"Emission and management for rice husk ash in An Giang Province, Viet Nam","authors":"Trung Thanh Nguyen, H. Nguyen, Thi Ngoc Anh Nguyen, Phuoc Toan Phan, N. Nguyen","doi":"10.13141/jve.vol11.no1.pp21-26","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/jve.vol11.no1.pp21-26","url":null,"abstract":"An Giang province is one of the largest rice producer regions in Vietnam with 600,000 hectares of paddy field and 4 million tons of rice production every year. The rice milling industry generates a huge amount of rice husk (~23% of paddy rice). The rice husk is currently used as fuel around the province generating rice husk ash (RHA) which causes environmental and health issues. This study focuses on surveying and analyzing the current situation for utilization, management, treatment, and awareness of enterprises and community about generated RHA via a household investigation method. The results showed that, in average, a factory generates 862.4 tons of RHA per year, whereas half of them are reused or are sold for re-utilization in other factories, 56.3% are disposed in the private landfill of the factory, and 1.6 to 6.3 % are directly disposed to nearby rivers or in soil. Most of the interviewed citizens reported that they were aware of the RHA impact on the environment nevertheless, only 2% knew that RHA can be re-utilized for other purposes. Therefore, it is necessary to raise public awareness about the reuse and utilization of RHA to reduce the environmental impact and contribute to the sustainable development of the rice production. \u0000Tỉnh An Giang là một trong những vựa lúa lớn nhất Việt Nam, với diện tích khoảng 600.000 ha và sản lượng gần 4 triệu tấn/năm. Cùng với lúa, lượng trấu phát sinh từ quá trình xay xát đang được tái sử dụng làm nhiên liệu đốt cho các quá trình sản xuất khác ở địa phương. Tuy nhiên lượng tro sau quá trình đốt nhiên liệu trấu cũng đang tạo nên một áp lực lên chất lượng môi trường. Do vậy, nghiên cứu này tập trung vào việc khảo sát và phân tích hiện trạng sử dụng, quản lý, xử lý và nhận thức của cơ sở sản xuất hay cộng đồng đối với vấn đề phát thải tro trấu thông qua phương pháp điều tra thực tế. Kết quả cho thấy trung bình mỗi cơ sở phát sinh 862,4 tấn tro trấu/năm với khoảng phân nửa trong số đó được tái sử dụng, 56,3% xử lý bằng cách chôn lấp; 1,6% đến 6,3% xử lý bằng cách đổ bỏ. Hầu hết những người được phỏng vấn biết việc phát thải tro trấu có ảnh hưởng đến chất lượng môi trường, tuy nhiên chỉ có 2% hộ nhận thức được tro trấu có thể tái sử dụng cho các mục đích khác. Điều này cho thấy cần có biện pháp nâng cao nhận thức của cộng đồng đối với việc tái sử dụng tro trấu, nhằm góp phần giảm áp lực của phát thải lên môi trường và đóng góp vào sự phát triển của ngành sản xuất lúa gạo theo định hướng bền vững.","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83579148","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.13141/jve.vol11.no1.pp15-20
T. Pham
The contamination of heavy metals in surface waters is an environmental concern due to their persistence and non-degradation that poses a risk to the ecosystem and human health. Microalgae have been known for their ability to remove metals from wastewater and to produce biodiesel. In this study, the copper (Cu) stress on the growth and lipid contents of the green microalgal Pediastrum sp. were evaluated along with the removal capacity. The green microalga was grown in a culture medium with the presence of copper at concentrations of 0, 0.1, 0.5, 2, 5 and 15 mg/L for one week. Results indicated that the growing tolerance levels of Pediastrum sp. in the presence of copper up to 2 mg/L and Cu inhibited the algal growth with the 96h-EC50 value of 6.67 mg/L. However, the Pediastrum sp. showed a promising metal removal efficiency. Cu removal was from 83 to 95% by Pediastrum sp. with an initial concentration of Cu less than 2 mg/L. The presence of a low level of Cu increased the lipid yield up to 18%, but a high concentration of Cu has resulted in low removal efficiencies and decreasing lipid accumulation. The present study suggested the potential of employing green microalgae for wastewater treatment and biodiesel. Ô nhiễm kim loại nặng trong nước mặt đang là vấn nạn môi trường ở nhiều quốc gia bởi vì kim loại nặng tồn tại lâu, khó có khả năng phân hủy và gây ảnh hưởng đến sức khỏe con người và hệ sinh thái. Vi tảo từ lâu được biết đến vì có khả năng loại bỏ kim loại nặng trong nước thải đồng thời tích lũy lipid cho sản xuất nhiên liệu sinh học. Trong nghiên cứu này khảo sát các tác động của đồng (Cu) như ức chế tăng trưởng, ảnh hưởng lên hàm lượng lipid tích lũy, khả năng loại bỏ kim loại cũng nhưhàm lượng kim loại tích lũy trong nội bào lên vi tảo lục Pediastrum sp. Vi tảo lục được phơi nhiễm với Cu ở các nồng độ 0, 0,1, 0,5, 2, 5 và 15 mg/L trong thời gian 1 tuần ở điều kiện phòng thí nghiệm. Kết quả cho thấy vi tảo lục Pediastrum sp. có khả năng chống chịu với Cu ở ngưỡng nồng độ nhỏ hơn 2 mg/L. Nồng độ gây ức chế sinh trưởng 50% sau 96h (96h-EC50) là 6,67 mg/L. Pediastrum sp. cho thấy có khả năng loại bỏ hiệu quả Cu ở ngưỡng nồng độ thấp hơn 2 mg/L với khả năng loại bỏ Cu lên đến 95%. Ở nồng độ Cu 0,1 và 0,5 mg/L cũng cho thấy gia tăng hàm lượng lipid 18% so với lô đối chứng, tuy nhiên khả năng loại bỏ kim loại Cu và hàm lượng lipid tích lũy giảm đi đáng kể khi Cu đồng ở ngưỡng 5 mg/L và 15 mg/L. Nghiên cứu này cho thấy có thể sử dụng vi tảo Pediastrum sp. để xử lý ô nhiễm Cu ở nồng độ thấp và thu hồi lipid cho sản xuất nhiên liệu sinh học.
地表水中的重金属污染是一个环境问题，因为它们的持久性和不降解性对生态系统和人类健康构成威胁。微藻以其从废水中去除金属和生产生物柴油的能力而闻名。研究了铜胁迫对绿微藻Pediastrum sp.生长和脂质含量的影响及其去除能力。绿微藻在含铜浓度为0、0.1、0.5、2、5和15mg /L的培养基中生长一周。结果表明，铜浓度为2 mg/L时，紫菀藻的生长耐受水平较高，铜对紫菀藻生长的抑制作用为96.h - ec50值为6.67 mg/L。然而，Pediastrum sp.显示出良好的金属去除效率。在初始Cu浓度小于2 mg/L的条件下，紫菀对Cu的去除率为83% ~ 95%。低浓度Cu的存在使脂质产率提高了18%，但高浓度Cu的存在导致了低的去除效率和减少脂质积累。本研究提示了利用绿色微藻处理废水和制备生物柴油的潜力。O健ễm金loạ我nặng阮富仲ước mặtđang la vấn nạ莫伊trườngở健ề瞿uốc罗吉尔我ởvi金ạ我nặng tồn tạlau许思义公司khảnăng phan hủy va同性恋ảnh hưởngđến sức khỏe con ngườ我va hệsinh泰国。Vi tảo tp_l u được biết đến vì có khhnnnuring loại bulkim loại nặng trong nước thải đồng thời tích lũy脂质cho sản xuất nhiên liệu sinh học。阮富仲nghien cứu不khảo坐在cac tacđộng củđồng(铜)nhưức chếtăng trưởngảnh hưởng len火腿lượng脂质tich lũy, khảnăng loạ我bỏ金正日瞧ạcũng như火腿lượng金罗ạtich lũy阮富仲nộ我包len vi tảo lục盘星藻sp。vi o tảlụcđược phơ我公司ễm vớ铜ởcac nồngđộ0,0,1,0、5、2、5 va 15 mg / l阮富仲thờ吉安1你ầnởđều kiện冯氏thi nghiệm。Kết quhicho thấy vi tảo lục Pediastrum sp. có khkhnurng chống chịu với Cu / ngưỡng nồng độ nhnurhơn 2 mg/L。Nồng độ g y ức chhu sinh trưởng 50% sau 96h (96h- ec50) l 6,67 mg/L。Pediastrum sp. cho thấy có khkhnnurng loại b´hiệu quangucu调ngưỡng nồng độ thấp hơn 2 mg/L với khkhnnurng loại b´Cu lên đến 95%。Ởnồngđộ铜0 1 0,5 mg / L cũng曹thấy gia tăng火腿Lượng脂18% vớlođố我chứng tuy nhien khảnăng loạ我bỏ金正日瞧ạ铜va火腿Lượng脂质tich Lũy giảmđ我đ盎kể川崎铜đồngởngưỡng 5 mg / L va 15 mg / L。Nghien cứu不曹thấy公司thểsửdụng vi tảo盘星藻sp。đểxửly o健ễm Cuởnồngđộthấ弗吉尼亚州p hồ星期四我徐脂质曹sảnất nhien李ệu sinh học。
{"title":"Biosorption combined with lipid production and growth inhibition of copper on the microalgal Pediastrum sp.","authors":"T. Pham","doi":"10.13141/jve.vol11.no1.pp15-20","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/jve.vol11.no1.pp15-20","url":null,"abstract":"\u0000 \u0000 \u0000The contamination of heavy metals in surface waters is an environmental concern due to their persistence and non-degradation that poses a risk to the ecosystem and human health. Microalgae have been known for their ability to remove metals from wastewater and to produce biodiesel. In this study, the copper (Cu) stress on the growth and lipid contents of the green microalgal Pediastrum sp. were evaluated along with the removal capacity. The green microalga was grown in a culture medium with the presence of copper at concentrations of 0, 0.1, 0.5, 2, 5 and 15 mg/L for one week. Results indicated that the growing tolerance levels of Pediastrum sp. in the presence of copper up to 2 mg/L and Cu inhibited the algal growth with the 96h-EC50 value of 6.67 mg/L. However, the Pediastrum sp. showed a promising metal removal efficiency. Cu removal was from 83 to 95% by Pediastrum sp. with an initial concentration of Cu less than 2 mg/L. The presence of a low level of Cu increased the lipid yield up to 18%, but a high concentration of Cu has resulted in low removal efficiencies and decreasing lipid accumulation. The present study suggested the potential of employing green microalgae for wastewater treatment and biodiesel. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000Ô nhiễm kim loại nặng trong nước mặt đang là vấn nạn môi trường ở nhiều quốc gia bởi vì kim loại nặng tồn tại lâu, khó có khả năng phân hủy và gây ảnh hưởng đến sức khỏe con người và hệ sinh thái. Vi tảo từ lâu được biết đến vì có khả năng loại bỏ kim loại nặng trong nước thải đồng thời tích lũy lipid cho sản xuất nhiên liệu sinh học. Trong nghiên cứu này khảo sát các tác động của đồng (Cu) như ức chế tăng trưởng, ảnh hưởng lên hàm lượng lipid tích lũy, khả năng loại bỏ kim loại cũng nhưhàm lượng kim loại tích lũy trong nội bào lên vi tảo lục Pediastrum sp. Vi tảo lục được phơi nhiễm với Cu ở các nồng độ 0, 0,1, 0,5, 2, 5 và 15 mg/L trong thời gian 1 tuần ở điều kiện phòng thí nghiệm. Kết quả cho thấy vi tảo lục Pediastrum sp. có khả năng chống chịu với Cu ở ngưỡng nồng độ nhỏ hơn 2 mg/L. Nồng độ gây ức chế sinh trưởng 50% sau 96h (96h-EC50) là 6,67 mg/L. Pediastrum sp. cho thấy có khả năng loại bỏ hiệu quả Cu ở ngưỡng nồng độ thấp hơn 2 mg/L với khả năng loại bỏ Cu lên đến 95%. Ở nồng độ Cu 0,1 và 0,5 mg/L cũng cho thấy gia tăng hàm lượng lipid 18% so với lô đối chứng, tuy nhiên khả năng loại bỏ kim loại Cu và hàm lượng lipid tích lũy giảm đi đáng kể khi Cu đồng ở ngưỡng 5 mg/L và 15 mg/L. Nghiên cứu này cho thấy có thể sử dụng vi tảo Pediastrum sp. để xử lý ô nhiễm Cu ở nồng độ thấp và thu hồi lipid cho sản xuất nhiên liệu sinh học. \u0000 \u0000 \u0000 \u0000 \u0000 \u0000","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73689118","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-22DOI: 10.13141/jve.vol10.no2.pp138-150
T. Tran, Que Le, H. Le, T. M. N. Nguyen, X. Ngô
In order to reveal the characteristics of meiofaunal communities (MC) (specifically freshwater meiofauna) and its relationship with salinity gradients, meiofauna samples were collected in September 2015 in Ba Lai river (BLR), Mekong river, Vietnam. A total of 14 meiofaunal taxa were identified. The most dominant group was Nematoda, followed by Nauplii and Rotifera. The MC (specifically nematodes) in BLR were characterized by high abundances and diversities. The characteristics of MC in the downstream site (marine habitats) may be a considerable difference from those in the upstream site (fresh habitats). Abundances and diversities of nematode communities in the downstream site were much higher than observed in the upstream site, especially for abundances. Regarding MC, their abundance in the downstream site was also considerably higher than those in upstream site, whereas their diversity in the downstream site was lower than estimated in the upstream site. Furthermore, the Ba Lai dam (BLD) has the ability to change salinity gradients in BLR, while MC were a strong correlation with salinity. Therefore, the MC and their correlation with environmental variables can be considered as a good tool for the effects of dams on river’s ecosystems. Để xác định các đặc điểm của quần xã động vật đáy cỡ trung bình (đặc biệt là nhóm nước ngọt) và mối liên hệ giữa chúng với độ mặn, mẫu động vật đáy được thu thập vào tháng 09 năm 2015 trên sông Ba Lai, thuộc hệ thống sông Mekong, Việt Nam. Tổng cộng 14 nhóm động vật đáy được ghi nhận, ưu thế nhất là Nematoda, sau đó là Nauplii và Rotifera. Quần xã động vật đáy trên sông Ba Lai có mật độ và đa dạng cao và đặc điểm nhóm nước ngọt (trong đập Ba Lai) khác biệt với nhóm nước mặn (ngoài đập). Mật độ và đa dạng của nhóm Nematoda ngoài đập cao hơn trong đập. Trong khi đó, đa dạng quần xã động vật đáy trong đập cao hơn bên ngoài, mật độ thì ngược lại. Ngoài ra, đập Ba Lai làm biến đổi độ mặn trên sông Ba Lai, trong khi độ mặn có tương quan chặc chẽ với quần xã động vật đáy. Cụ thể, mật độ, đa dạng của quần xã tuyến trùng và mật độ của quần xã động vật đáy cỡ trung bình có tương quan thuận với độ mặn. Ngược lại, độ đa dạng quần xã động vật đáy cỡ trung bình có tương quan nghịch với độ mặn. Cho nên, quần xã động vật đáy có thể sử dụng làm chỉ thị cho tác động của đập chắn lên hệ sinh thái thủy vực.
为揭示越南湄公河巴莱河(BLR)中微量动物群落(MC)特征及其与盐度梯度的关系，于2015年9月采集了该地区微量动物样本。共鉴定出14个中系分类群。线虫属为优势类群，其次为Nauplii和Rotifera。生物多样性(尤其是线虫)具有较高的丰度和多样性。下游地点(海洋生境)的MC特征可能与上游地点(新鲜生境)的MC特征有相当大的差异。下游样地线虫群落的丰度和多样性明显高于上游样地，尤其是丰度。对于MC，它们在下游站点的丰度也明显高于上游站点，而它们在下游站点的多样性低于上游站点的估计值。此外，巴莱坝(BLD)具有改变BLR盐度梯度的能力，而MC与盐度有较强的相关性。因此，MC及其与环境变量的相关性可以作为研究大坝对河流生态系统影响的一个很好的工具。Đểxacđịnh cacđặcđ我ểm củ曲ần xađộng vậtđay cỡtrung binh(đặc biệt la nhom nước ngọt)弗吉尼亚州米ố我留置权hệgiữ涌vớ我độmặn, mẫuđộng vậtđayđược星期四thập农村村民thang 09年năm 2015 tren歌英航赖,星期四ộc hệthống歌湄公河,Việt不结盟运动。Tổng cộng 14 nhóm động vật đáy được ghi nhận， ưu thhu nhất l线虫，sau đó l Nauplii v Rotifera。Quần xã động vật đáy trên sông八来có mật độ v đa dạng cao v đặc điểm nhóm nước ngọt(强đập八来)khác biệt với nhóm nước mặn (ngoài đập)。Mật độ v đa dạng của nhóm线虫ngoài đập cao hơn strong đập。忠基đó， đa dạng quần xã động vật đáy忠基đập曹hơn bên ngoài, mật độ thì ngược lại。Ngoài ra， đập八来làm biến đổi độ mặn trên sông八来，强喜độ mặn có tương全chặc ch với quần xã động vật đáy。cymth.cn, mật độ， đa dạng của quần xã tuyến trùng v mật độ của quần xã động vật đáy cymtrung bình có tương quan thuận với độ mặn。Ngược lại， độ đa dạng quần xã động vật đáy cgm trung bình có tương quan nghịch với độ mặn。Cho nên, quần xã động vật đáy có thsdụng làm chniththnicho tác động của đập chắn lên hhnsinh thái thủy vực。
{"title":"Intertidal meiofaunal communities in relation to salinity gradients in the Ba Lai river, Vietnam","authors":"T. Tran, Que Le, H. Le, T. M. N. Nguyen, X. Ngô","doi":"10.13141/jve.vol10.no2.pp138-150","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/jve.vol10.no2.pp138-150","url":null,"abstract":"In order to reveal the characteristics of meiofaunal communities (MC) (specifically freshwater meiofauna) and its relationship with salinity gradients, meiofauna samples were collected in September 2015 in Ba Lai river (BLR), Mekong river, Vietnam. A total of 14 meiofaunal taxa were identified. The most dominant group was Nematoda, followed by Nauplii and Rotifera. The MC (specifically nematodes) in BLR were characterized by high abundances and diversities. The characteristics of MC in the downstream site (marine habitats) may be a considerable difference from those in the upstream site (fresh habitats). Abundances and diversities of nematode communities in the downstream site were much higher than observed in the upstream site, especially for abundances. Regarding MC, their abundance in the downstream site was also considerably higher than those in upstream site, whereas their diversity in the downstream site was lower than estimated in the upstream site. Furthermore, the Ba Lai dam (BLD) has the ability to change salinity gradients in BLR, while MC were a strong correlation with salinity. Therefore, the MC and their correlation with environmental variables can be considered as a good tool for the effects of dams on river’s ecosystems. \u0000Để xác định các đặc điểm của quần xã động vật đáy cỡ trung bình (đặc biệt là nhóm nước ngọt) và mối liên hệ giữa chúng với độ mặn, mẫu động vật đáy được thu thập vào tháng 09 năm 2015 trên sông Ba Lai, thuộc hệ thống sông Mekong, Việt Nam. Tổng cộng 14 nhóm động vật đáy được ghi nhận, ưu thế nhất là Nematoda, sau đó là Nauplii và Rotifera. Quần xã động vật đáy trên sông Ba Lai có mật độ và đa dạng cao và đặc điểm nhóm nước ngọt (trong đập Ba Lai) khác biệt với nhóm nước mặn (ngoài đập). Mật độ và đa dạng của nhóm Nematoda ngoài đập cao hơn trong đập. Trong khi đó, đa dạng quần xã động vật đáy trong đập cao hơn bên ngoài, mật độ thì ngược lại. Ngoài ra, đập Ba Lai làm biến đổi độ mặn trên sông Ba Lai, trong khi độ mặn có tương quan chặc chẽ với quần xã động vật đáy. Cụ thể, mật độ, đa dạng của quần xã tuyến trùng và mật độ của quần xã động vật đáy cỡ trung bình có tương quan thuận với độ mặn. Ngược lại, độ đa dạng quần xã động vật đáy cỡ trung bình có tương quan nghịch với độ mặn. Cho nên, quần xã động vật đáy có thể sử dụng làm chỉ thị cho tác động của đập chắn lên hệ sinh thái thủy vực.","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81776465","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.13141/jve.vol10.no2.pp129-137
Van Phuong Nguyen, H. Mai, Thi Hue Nguyen, H. Le
Heavy metals contamination in river sediment is becoming more severe, as is also the case in Soai Rap estuary, Vietnam, where Cu and Pb polution is significant. The evironmental risks posed by heavy metals are usually assessed by toxicity tests using sediment spiked with contaminants in different concentrations. In order to recreate natural conditions, the preparation of sediment samples spiked with heave metals must be carried out following strict procedures. The objective of the study is therefore to determine the adsorption kinetic and equilibrium parameters of two heavy metals (Cu2+ and Pb2+) on surface sediment collected from an intertidal mudflat in the Soai Rap estuary of Vietnam. The experiments were conducted with a liquid (Cu2+ and Pb2+ solutions) to solid (sediment) ratio of approximately 1:10. Elutriates were prepared by shaking the spiked sediment sample in artificial seawater at a ratio of 1:4 (wet sediment/water). The Cu2+ solution reached equilibrium after about 12 hours and the maximum adsorption capacity of 0.86 mg/g while the Pb2+ solution reached equilibrium after 10 hours, with the maximum adsorption capacity of 35.2 mg/g. The regression analysisof experimental data of Cu2+ and Pb2+ adsorption on sediment has shown good consistency with both Langmuir and Freundlich models, whereas the Langmuir model was found to be more appropriate. The adsorption kinetic of both heavy metals was well described by the pseudo second-order adsorption kinetic model and the desorption processes were characterised using the Langmuir and Freundlich models (both models were suitable for Cu2+ desorption but only Freundlich for Pb2+). Using the present methodology, the concentrations of heavy metals spiked on sediment could be calculated, however the maximum adsorption capacity for both substances was not yet achieved. Further findings include the determination of the equilibrium time for adsorption, very relevant when spiking sediments for toxicity tests to evaluate the environmental risks of polution with heavy metals in the Soai Rap estuary, Vietnam. Ô nhiễm kim loại nặng trong trầm tích cửa sông ngày càng trầm trọng, như trường hợp ở cửa sông Soài Rạp, Việt Nam, nơi mà ô nhiễm Cu, Pb là đáng kể. Rủi ro môi trường do kim loại nặng gây ra thường được đánh giá bằng các thử nghiệm độc tính sử dụng trầm tích kết hợp với các chất gây ô nhiễm ở các nồng độ khác nhau. Để tái tạo các điều kiện tự nhiên, việc chuẩn bị các mẫu trầm tích kết hợp với kim loại nặng phải được thực hiện theo những quy trình nghiêm ngặt. Do đó, mục tiêu của nghiên cứu là xác định các thông số động học và cân bằng hấp phụ của hai kim loại nặng (Cu2+ và Pb2+) lên trầm tích mặt được thu thập từ một bãi bồi tại cửa sông Soài Rạp, Việt Nam. Các thí nghiệm được thực hiện với tỷ lệ chất lỏng (dung dịch Cu2+ và Pb2+) và chất rắn (trầm tích) xấp xỉ 1:10. Dung dịch rửa giải được chuẩn bị bằng cách lắc mẫu trầm tích đã kết hợp trong nước biển nhân tạo theo tỷ lệ 1: 4 (trầm tích ướt/nước). D
河流沉积物中重金属污染日益严重，越南Soai Rap河口的Cu和Pb污染也很严重。重金属造成的环境风险通常是通过在沉积物中加入不同浓度的污染物进行毒性试验来评估的。为了重现自然条件，必须按照严格的程序制备含有重金属的沉积物样品。因此，研究的目的是确定两种重金属(Cu2+和Pb2+)在越南Soai Rap河口潮间带泥滩表层沉积物上的吸附动力学和平衡参数。实验以液体(Cu2+和Pb2+溶液)与固体(沉积物)的比例约为1:10进行。在人工海水中以1:4(湿沉淀物/水)的比例摇动尖刺沉淀物样品制备洗脱液。Cu2+溶液在12 h左右达到平衡，最大吸附容量为0.86 mg/g; Pb2+溶液在10 h左右达到平衡，最大吸附容量为35.2 mg/g。对Cu2+和Pb2+在沉积物上吸附的实验数据进行回归分析，结果表明Langmuir模型和Freundlich模型具有较好的一致性，而Langmuir模型更为合适。拟二级吸附动力学模型很好地描述了这两种重金属的吸附动力学，解吸过程采用Langmuir和Freundlich模型(两种模型都适用于Cu2+的解吸，但只适用于Pb2+的Freundlich模型)来表征。使用目前的方法，可以计算沉积物上重金属的浓度，但是对这两种物质的最大吸附能力尚未达到。进一步的发现包括确定吸附平衡时间，这与在越南Soai Rap河口对沉积物进行毒性试验以评估重金属污染的环境风险非常相关。O健ễm金姆loạ我nặng阮富仲trầm tich cử一首歌ngay苍trầm trọng, nhưtrường hợpởSoai Rạp cử一首歌,Việt, nơ我马O公司ễ铜、铅lađang kể。Rủ我ro莫伊trường金loạ我nặng同性恋ra thườngđượcđ安gia bằng cac thửnghiệmđộc见到sửdụng trầm tich kết hợp vớcac chấ同性恋t o健ễmởcac nồngđộkhac nhau。Để tái tạo các điều kiện tnhiên, việc chuẩn bcác mẫu trầm tích kết hợp với Kim loại nặng phải được thực hiện theo những quy trình nghiêm ngặt。做đo mụ越南计量củnghien cứu la xacđịnh cac丁字裤年代ốđộng học va可以bằng hấp phụcủ海金loạ我nặng (Cu2 + va Pb2 +) len trầm tich mặtđược星期四thập từmột白bồ我tạSoai Rạp cử一首歌,Việt不结盟运动。Các thí nghiệm được thực hiện với tchất lỏng (dung dịch Cu2+ vpb2 +) vchất rắn (trầm tích) xấp x1:10。Dung dịch rửa giải được chuẩn bnibằng cách lắc mẫu trầm tích đã kết hợp trong nước biển nh tạo theo t1: 4 (trầm tích ướt/nước)。粪便dịch Cu2 +đạt trạng泰国可以bằng许思义ảng 12分giờva粪lượng hấp phụtố我đ0,86毫克/克阮富仲川崎粪dịch Pb2 +đạt trạng泰国bằng分10 giờ,vớ粪lượng hấp phụtố我đ35,2毫克/克。Phan tich hồ我quy dữ李ệu thực nghiệm củ作为陈hấp phụCu2 + va Pb2 + len trầm tichđ赵thấy范围内hợp v cớ我ả海莫hinh朗谬尔弗伦德里希,nhưng莫hinh朗缪尔được蒂姆thấy la福和hợp hơn。Động học hấp ph cụủcả海金罗ạ我nặngđược莫tảla福和hợp vớ我莫hinhđộng học hấp phụbậc海giảva cac作为陈giả我hấpđượcđặc trưng bằng莫hinh朗缪尔va弗伦德里希(cả海莫hinhđều福和hợp vớ我giảhấCu2 + nhưng chỉ弗伦德里希曹Pb2 +)。sdụng phương pháp hiện tại, nồng độ kim loại nặng kết hợp lên trầm tích có thđược tính toán, tuy nhiên khkhnnuring hấp phphung tối đa của chaihai chất vẫn chưa đạt được。Hơn nữ,việc xacđịnh thờ我吉安bằng曹Hấp phụ,rất福和Hợp川崎sửdụng trầm tich kết Hợp曹thửnghiệmđộc见到đểđ安gia rủ我ro莫伊trường o健ễm金姆loạ我nặngởSoai rạp cử一首歌,việt不结盟运动。
{"title":"Preparation of Cu2+ and Pb2+ spiked sediment for sediment toxicity tests: a case study from Soai Rap estuary in Sai Gon - Dong Nai river system","authors":"Van Phuong Nguyen, H. Mai, Thi Hue Nguyen, H. Le","doi":"10.13141/jve.vol10.no2.pp129-137","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/jve.vol10.no2.pp129-137","url":null,"abstract":"Heavy metals contamination in river sediment is becoming more severe, as is also the case in Soai Rap estuary, Vietnam, where Cu and Pb polution is significant. The evironmental risks posed by heavy metals are usually assessed by toxicity tests using sediment spiked with contaminants in different concentrations. In order to recreate natural conditions, the preparation of sediment samples spiked with heave metals must be carried out following strict procedures. The objective of the study is therefore to determine the adsorption kinetic and equilibrium parameters of two heavy metals (Cu2+ and Pb2+) on surface sediment collected from an intertidal mudflat in the Soai Rap estuary of Vietnam. The experiments were conducted with a liquid (Cu2+ and Pb2+ solutions) to solid (sediment) ratio of approximately 1:10. Elutriates were prepared by shaking the spiked sediment sample in artificial seawater at a ratio of 1:4 (wet sediment/water). The Cu2+ solution reached equilibrium after about 12 hours and the maximum adsorption capacity of 0.86 mg/g while the Pb2+ solution reached equilibrium after 10 hours, with the maximum adsorption capacity of 35.2 mg/g. The regression analysisof experimental data of Cu2+ and Pb2+ adsorption on sediment has shown good consistency with both Langmuir and Freundlich models, whereas the Langmuir model was found to be more appropriate. The adsorption kinetic of both heavy metals was well described by the pseudo second-order adsorption kinetic model and the desorption processes were characterised using the Langmuir and Freundlich models (both models were suitable for Cu2+ desorption but only Freundlich for Pb2+). Using the present methodology, the concentrations of heavy metals spiked on sediment could be calculated, however the maximum adsorption capacity for both substances was not yet achieved. Further findings include the determination of the equilibrium time for adsorption, very relevant when spiking sediments for toxicity tests to evaluate the environmental risks of polution with heavy metals in the Soai Rap estuary, Vietnam. Ô nhiễm kim loại nặng trong trầm tích cửa sông ngày càng trầm trọng, như trường hợp ở cửa sông Soài Rạp, Việt Nam, nơi mà ô nhiễm Cu, Pb là đáng kể. Rủi ro môi trường do kim loại nặng gây ra thường được đánh giá bằng các thử nghiệm độc tính sử dụng trầm tích kết hợp với các chất gây ô nhiễm ở các nồng độ khác nhau. Để tái tạo các điều kiện tự nhiên, việc chuẩn bị các mẫu trầm tích kết hợp với kim loại nặng phải được thực hiện theo những quy trình nghiêm ngặt. Do đó, mục tiêu của nghiên cứu là xác định các thông số động học và cân bằng hấp phụ của hai kim loại nặng (Cu2+ và Pb2+) lên trầm tích mặt được thu thập từ một bãi bồi tại cửa sông Soài Rạp, Việt Nam. Các thí nghiệm được thực hiện với tỷ lệ chất lỏng (dung dịch Cu2+ và Pb2+) và chất rắn (trầm tích) xấp xỉ 1:10. Dung dịch rửa giải được chuẩn bị bằng cách lắc mẫu trầm tích đã kết hợp trong nước biển nhân tạo theo tỷ lệ 1: 4 (trầm tích ướt/nước). D","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83680817","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.13141/JVE.VOL11.NO2.PP65-73
E. Oertlé, Duc-Toan Vu, Dinh Chuc Nguyen, Laurin Näf, S. Müller
Southeast Asian countries and Vietnam in particular are facing water security challenges; water reclamation is increasingly being considered as a favorable solution. Despite the availability of suitable technologies, several constraints often prevent stakeholders and especially decision makers exploiting their potential. In this paper we present the results of applying a decision support tool (DST) to evaluate water reclamation, support pre-feasibility studies and build capacity for water reclamation in Vietnam. The DST and its data are open access, providing information related to local and international water and wastewater quality standards. In this research we identified high potential Vietnamese case studies and conducted a systematic PISTLE analysis considering six dimensions (Political, Institutional, Social, Technical, Legal and Economic) at a multiple local stakeholder workshop. Key barriers and drivers for water reclamation implementation were identified. Measures proposed during the workshop could serve as a starting point for the development of water reclamation projects in Vietnam. Các nước Đông Nam Á và đặc biệt là Việt Nam nói riêng hiện đang phải đối mặt với những thách thức về đảm bảo an ninh nguồn nước; cải tạo nguồn nước hiện đang được xem là một giải pháp thuận lợi. Mặc dù các công nghệ phù hợp đã có sẵn, nhưng một số hạn chế đã ngăn cản các bên liên quan và đặc biệt là những nhà làm chính sách có thể khai thác các tiềm năng của những công nghệ này. Trong bài báo này, chúng tôi trình bày các kết quả của việc áp dụng một công cụ hỗ trợ quyết định (DST) để đánh giá việc cải tạo nguồn nước, hỗ trợ các nghiên cứu tiền khả thi và xây dựng các khả năng cải tạo nguồn nước ở Việt Nam. DST và dữ liệu của nó là nguồn truy cập mở, cung cấp thông tin liên quan đến những tiêu chuẩn về chất lượng nước và nước thải của địa phương và quốc tế. Trong nghiên cứu này, chúng tôi đã xác định các tình huống điển hình có tiềm năng cao của Việt Nam và tiến hành phân tích PISTLE có hệ thống xem xét sáu khía cạnh (Chính trị, Thể chế, Xã hội, Kỹ thuật, Pháp lý và Kinh tế) tại một hội thảo của các bên liên quan tại địa phương. Những rào cản chính và yếu tố vận hành của việc thực hiện cải tạo nguồn nước cũng đã được xác định. Các giải pháp được đề xuất trong hội thảo này có thể đóng vai trò là điểm khởi đầu để phát triển các dự án cải tạo nguồn nước ở Việt Nam.
东南亚国家，尤其是越南，正面临着水安全方面的挑战;水回收越来越被认为是一种有利的解决方案。尽管有合适的技术，但一些限制因素常常阻碍利益相关者，特别是决策者利用这些技术的潜力。在本文中，我们介绍了在越南应用决策支持工具(DST)来评估水回收，支持预可行性研究和水回收能力建设的结果。DST及其数据是开放获取的，提供与当地和国际水和废水质量标准有关的信息。在这项研究中，我们确定了高潜力的越南案例研究，并在多个当地利益相关者研讨会上进行了系统的PISTLE分析，考虑了六个维度(政治、制度、社会、技术、法律和经济)。确定了水回收实施的主要障碍和驱动因素。讲习班期间提出的措施可作为越南发展水回收项目的起点。Các nước Đông南Á v đặc biệt l Việt南nói riêng hiện đang phải đối mặt với những thách thức vđảm bảo an ninh nguồn nước;Cải tạo nguồn nước hiện đang được xem lmột giải pháp thuận lợi。c Mặdu cac cong已ệ福和hợpđ公司sẵn, nhưng Một sốhạn chếđngăn cản cac本留置权关丽珍vađặc biệt la những nha lam chinh塞奇有限公司thể潘文凯thac cac tiềmnăng củnhững cong已ệ不。阮富仲白包不,涌钢铁洪流陈湾cac瞿kếtảcủviệc美联社dụng một cong cụhỗtrợquyếtđịnh (DST)đểđ安gia việc cải tạo nguồn nước, hỗtrợcac nghien cứu tiền khảthi va不管dựng cac khảnăng cải tạo nguồn nướcởviệt。DST va dữ李ệu củ啦nguồn c truyập mởcung cấp丁字裤锡留置权关丽珍đến những越南计量楚ẩn vềchất lượng nước va nước thả我củđịphương瞿vaốc tế。Những rào cản chính vyếu ttnvận hành của việc thực hiện cải tạo nguồn nước cũng đã được xác định。Các giải pháp được đề xuất strong hội thảo này có th đóng vai trò l điểm khởi đầu để phát triển các dán cải tạo nguồn nước * Việt Nam。
{"title":"Potential for water reuse in Vietnam","authors":"E. Oertlé, Duc-Toan Vu, Dinh Chuc Nguyen, Laurin Näf, S. Müller","doi":"10.13141/JVE.VOL11.NO2.PP65-73","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/JVE.VOL11.NO2.PP65-73","url":null,"abstract":"Southeast Asian countries and Vietnam in particular are facing water security challenges; water reclamation is increasingly being considered as a favorable solution. Despite the availability of suitable technologies, several constraints often prevent stakeholders and especially decision makers exploiting their potential. In this paper we present the results of applying a decision support tool (DST) to evaluate water reclamation, support pre-feasibility studies and build capacity for water reclamation in Vietnam. The DST and its data are open access, providing information related to local and international water and wastewater quality standards. In this research we identified high potential Vietnamese case studies and conducted a systematic PISTLE analysis considering six dimensions (Political, Institutional, Social, Technical, Legal and Economic) at a multiple local stakeholder workshop. Key barriers and drivers for water reclamation implementation were identified. Measures proposed during the workshop could serve as a starting point for the development of water reclamation projects in Vietnam. Các nước Đông Nam Á và đặc biệt là Việt Nam nói riêng hiện đang phải đối mặt với những thách thức về đảm bảo an ninh nguồn nước; cải tạo nguồn nước hiện đang được xem là một giải pháp thuận lợi. Mặc dù các công nghệ phù hợp đã có sẵn, nhưng một số hạn chế đã ngăn cản các bên liên quan và đặc biệt là những nhà làm chính sách có thể khai thác các tiềm năng của những công nghệ này. Trong bài báo này, chúng tôi trình bày các kết quả của việc áp dụng một công cụ hỗ trợ quyết định (DST) để đánh giá việc cải tạo nguồn nước, hỗ trợ các nghiên cứu tiền khả thi và xây dựng các khả năng cải tạo nguồn nước ở Việt Nam. DST và dữ liệu của nó là nguồn truy cập mở, cung cấp thông tin liên quan đến những tiêu chuẩn về chất lượng nước và nước thải của địa phương và quốc tế. Trong nghiên cứu này, chúng tôi đã xác định các tình huống điển hình có tiềm năng cao của Việt Nam và tiến hành phân tích PISTLE có hệ thống xem xét sáu khía cạnh (Chính trị, Thể chế, Xã hội, Kỹ thuật, Pháp lý và Kinh tế) tại một hội thảo của các bên liên quan tại địa phương. Những rào cản chính và yếu tố vận hành của việc thực hiện cải tạo nguồn nước cũng đã được xác định. Các giải pháp được đề xuất trong hội thảo này có thể đóng vai trò là điểm khởi đầu để phát triển các dự án cải tạo nguồn nước ở Việt Nam.","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78223247","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-11-27DOI: 10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP120-128
T. Le, T. K. Vo, T. M. N. Nguyen, Phuong Linh Trieu, Van Toan Ngo, H. Nguyen
Fruit rot caused by Aspergillus niger or Colletotrichum musae is an important post-harvest disease on orange, chilli and Cavendish banana fruits. The use of synthetic fungicides has been a traditional strategy for the management of the fruit rot disease, but these chemicals adversely affect human health and environment. Therefore, the objective of this study was to evaluate the effects of CaCl2 on in vitro hyphal growth and in vivo lesion inhibition. First, aqueous solutions of CaCl2 at three concentrations of 20, 40 and 60 mM were assessed for their inhibitory effect against hyphal growth in vitro. Next, mature fruits were immersed into a solution of 20 mM CaCl2 for 20 - 30 s, then inoculated by a pathogen suspension at the density of 106 conidia mL-1 and observed for 12 days. The results showed that 20 mM CaCl2 was the most effective concentration in antifungal assay to Aspergillus isolated from orange rot. The treatment of CaCl2 continued to gain efficacy on limiting lesions’ development on orange fruits until 12 days after inoculation (DAI). On chilli, CaCl2 at concentrations of 20 and 40 mM inhibited well on the growth of Aspergillus hyphae isolated from chilli rot. However, calcium treatment was not effective on chilli fruits. On Cavendish banana, solutions of CaCl2 at concentrations of 20, 40 and 60 mM highly limited fungal growth of Colletotrichum in vitro conditions. The application of CaCl2 solution could inhibit anthracnose lesion length of Cavendish banana variety, but its efficacy did not prolong until 6 DAI. In general, the good results were obtained from the 20 mM CaCl2 in almost all the studied assays. Management of rot diseases on fruits by employing 20 mM CaCl2 could be suitable to replace the current hazardous agro-chemicals. Thối trái do nấm Aspergillus niger hay nấm Colletotrichum musae là bệnh sau thu hoạch thường gặp trên cam, ớt và chuối già. Thuốc trừ nấm tổng hợp là biện pháp truyền thống quản lý bệnh thối trái nhưng lại ảnh hưởng bất lợi đến sức khỏe con người và môi trường. Vì vậy, mục tiêu của nghiên cứu là đáng giá ảnh hưởng của CaCl2 đối với sự sinh trưởng in vitro của nấm và sự ức chế vết bệnh ở điều kiện in vivo. Đầu tiên, dung dịch CaCl2 ở các nồng độ 20, 40 và 60 mM được sử dụng để đánh giá khả năng ức chế sự sinh trưởng in vitro của nấm bệnh. Tiếp theo, trái trưởng thành được nhúng vào dung dịch CaCl2 20 mM trong 20 - 30 s, rồi lây nhiễm với huyền phù mầm bệnh ở mật số 106 bào tử mL-1 và quan sát đến 12 ngày. Kết quả cho thấy CaCl2 20 mM có hiệu quả ức chế tốt đối với nấm Aspergillus phân lập từ bệnh thối trái cam. CaCl2 tiếp tục thể hiện hiệu quả ức chế bệnh trên trái cam đến 12 ngày sau lây bệnh. Trên ớt, CaCl2 20 và 40 mM cho hiệu quả ức chế sự phát triển nấm Aspergillus phân lập từ bệnh thối trái ớt. Tuy nhiên, xử lý CaCl2 không mang lại hiệu quả mong đợi trên trái ớt. Trên chuối già, dung dịch CaCl2 ở các nồng độ 20, 40 và 60 mM ức chế tốt sợi nấm Colletotrichum trong điều kiện in vitro. Dung dịch canxi c
由黑曲霉和木炭疽菌引起的果实腐病是柑桔、辣椒和卡文迪什香蕉果实的重要采后病害。使用合成杀菌剂是防治果腐病的传统策略，但这些化学物质对人类健康和环境造成了不利影响。因此，本研究的目的是评估CaCl2对体外菌丝生长和体内病变抑制的影响。首先，研究了CaCl2水溶液在20、40和60 mM浓度下对菌丝生长的抑制作用。然后，将成熟果实浸泡在20 mM CaCl2溶液中20 ~ 30 s，然后以106个分生孢子mL-1的密度接种病原体悬浮液，观察12 d。结果表明，20 mM CaCl2对柑桔腐病曲霉的抑菌效果最好，直至接种后12 d, CaCl2对柑桔果实的抑制作用仍在继续。在辣椒上，浓度为20和40 mM的CaCl2对辣椒腐殖曲霉菌丝的生长有较好的抑制作用，而钙处理对辣椒果实的生长无明显影响。在卡文迪什香蕉上，浓度为20、40和60 mM的CaCl2溶液在体外条件下高度限制炭疽菌的生长。CaCl2溶液可以抑制卡文迪什香蕉品种炭疽病的发病长度，但其作用直到6代才延长。总的来说，在几乎所有的研究分析中，用20毫米CaCl2获得了良好的结果。应用20 mM氯化钙对果实腐病进行治理，可以代替目前使用的有害农药。Thối trái do nấm黑曲霉nấm炭疽菌(Colletotrichum musae) l bệnh sau thhoạch thường gặp trên cam， ớt v chuối gi。Thuốc tr´nấm tổng hợp l biện pháp truyền thống quản lý bệnh thối trái nhưng lại ảnh hưởng bất lợi đến sức khỏe con người v môi trường。Vi vậy、mụ越南计量củnghien cứu lađang giaảnh hưởng củ氯化钙đố我vớ年代ựsinh trưởng体外củ弗吉尼亚州nấm sựức chếvết bệnhởđều kiện体内。Đầu tiên, dung dịch CaCl2调các nồng độ 20, 40 v 60 mM được sdụng để đánh gi khkhnurng ức chssinh trưởng体外của nấm bệnh。Tiếp西奥,火车trưởng thanhđược nhung农村村民粪便dịch氯化钙20毫米阮富仲20 - 30年代,rồ我躺健ễm vớhuyền福和mầm bệnhởmật số106包ửmL-1 va全坐đế12 ngay n。Kết qucho thấy CaCl2 20 mM có hiệu quức chmu tốt đối với nấm Aspergillus ph n lập tbệnh thối trái cam。CaCl2 tiếp tục thhiện hiệu quanguức chmu bệnh trên trái cam đến 12 ngày sau l bệnh。Trên ớt, CaCl2 20 v 40 mM cho hiệu quanguức chmu sanguphát triển nấm Aspergillus ph n lập tbệnh thối trái ớt。Tuy nhiên, xlý CaCl2 không mang lại hiệu quimong đợi trên trái ớt。Trên chuối gi， dung dịch CaCl2 - - - - - - các nồng độ 20, 40 v - - - 60 mM ức chhu tốt sợi nấm炭素trichum trong điều kiện体外培养。粪便dịch canxi公司thểức chếvết bệnh比thưtren楚ố我gia, nhưng嗨ệ瞿uảkhong keo戴đến 6 ngay分bệnh。Nhìn chung, các kết quangutốt đều đạt được khi xlý bằng CaCl2 20 mM调hầu hết các thí nghiệm。Việc kiểm soát bệnh thối trái bằng CaCl2 20 mM có ththththththththhu hóa chất nông nghiệp độc hại hiện nay。
{"title":"Efficacy of CaCl2 against some important postharvest fungi on orange, chilli and Cavendish banana fruits","authors":"T. Le, T. K. Vo, T. M. N. Nguyen, Phuong Linh Trieu, Van Toan Ngo, H. Nguyen","doi":"10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP120-128","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP120-128","url":null,"abstract":"Fruit rot caused by Aspergillus niger or Colletotrichum musae is an important post-harvest disease on orange, chilli and Cavendish banana fruits. The use of synthetic fungicides has been a traditional strategy for the management of the fruit rot disease, but these chemicals adversely affect human health and environment. Therefore, the objective of this study was to evaluate the effects of CaCl2 on in vitro hyphal growth and in vivo lesion inhibition. First, aqueous solutions of CaCl2 at three concentrations of 20, 40 and 60 mM were assessed for their inhibitory effect against hyphal growth in vitro. Next, mature fruits were immersed into a solution of 20 mM CaCl2 for 20 - 30 s, then inoculated by a pathogen suspension at the density of 106 conidia mL-1 and observed for 12 days. The results showed that 20 mM CaCl2 was the most effective concentration in antifungal assay to Aspergillus isolated from orange rot. The treatment of CaCl2 continued to gain efficacy on limiting lesions’ development on orange fruits until 12 days after inoculation (DAI). On chilli, CaCl2 at concentrations of 20 and 40 mM inhibited well on the growth of Aspergillus hyphae isolated from chilli rot. However, calcium treatment was not effective on chilli fruits. On Cavendish banana, solutions of CaCl2 at concentrations of 20, 40 and 60 mM highly limited fungal growth of Colletotrichum in vitro conditions. The application of CaCl2 solution could inhibit anthracnose lesion length of Cavendish banana variety, but its efficacy did not prolong until 6 DAI. In general, the good results were obtained from the 20 mM CaCl2 in almost all the studied assays. Management of rot diseases on fruits by employing 20 mM CaCl2 could be suitable to replace the current hazardous agro-chemicals. \u0000Thối trái do nấm Aspergillus niger hay nấm Colletotrichum musae là bệnh sau thu hoạch thường gặp trên cam, ớt và chuối già. Thuốc trừ nấm tổng hợp là biện pháp truyền thống quản lý bệnh thối trái nhưng lại ảnh hưởng bất lợi đến sức khỏe con người và môi trường. Vì vậy, mục tiêu của nghiên cứu là đáng giá ảnh hưởng của CaCl2 đối với sự sinh trưởng in vitro của nấm và sự ức chế vết bệnh ở điều kiện in vivo. Đầu tiên, dung dịch CaCl2 ở các nồng độ 20, 40 và 60 mM được sử dụng để đánh giá khả năng ức chế sự sinh trưởng in vitro của nấm bệnh. Tiếp theo, trái trưởng thành được nhúng vào dung dịch CaCl2 20 mM trong 20 - 30 s, rồi lây nhiễm với huyền phù mầm bệnh ở mật số 106 bào tử mL-1 và quan sát đến 12 ngày. Kết quả cho thấy CaCl2 20 mM có hiệu quả ức chế tốt đối với nấm Aspergillus phân lập từ bệnh thối trái cam. CaCl2 tiếp tục thể hiện hiệu quả ức chế bệnh trên trái cam đến 12 ngày sau lây bệnh. Trên ớt, CaCl2 20 và 40 mM cho hiệu quả ức chế sự phát triển nấm Aspergillus phân lập từ bệnh thối trái ớt. Tuy nhiên, xử lý CaCl2 không mang lại hiệu quả mong đợi trên trái ớt. Trên chuối già, dung dịch CaCl2 ở các nồng độ 20, 40 và 60 mM ức chế tốt sợi nấm Colletotrichum trong điều kiện in vitro. Dung dịch canxi c","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78233836","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-11-23DOI: 10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP107-112
T. Le, T. K. Vo, H. Nguyen
Fruit rot caused by Aspergillus niger and Colletotrichum sp. could cause rapid and severe damage on orange fruits. Current control method of orange fruits is mainly applied by usage of harmful pesticides, leading to chemical residues on fruits, environmental pollution and human poisoning. One of alternative methods of reducing pesticides is to use botanical extracts. This study was conducted to evaluate the in vivo antifungal efficacy of aqueous extracts from the leaves of neem and basket plants against A. niger and Colletotrichum sp. Orange fruits artificially inoculated by fruit rot pathogens were immersed into leaf extracts of 6% (w/v) neem or basket plants for 30 s, and kept for 11 days to record lesion length at room temperature. Orange fruits immersed into sterile distilled water were used as the control treatment. The results showed that at 11 days after inoculation, extracts of neem and basket plants significantly reduced the Aspergillus rot lesions by 109.08 and 124.00 mm, respectively. In addition, anthracnose lesions on orange fruits were statistically inhibited by treatments of neem and basket plants, with the average lesion diameters approximately 160.00 and 154.75 mm, respectively, at day 11 of the conducting experiment. The results of this study showed that leaf extracts of neem and basket plant at the concentration of 6% could be used as a natural alternative to control the in vivogrowth of rot pathogens of orange fruits. These extracts have a bright future in modern plant protection to replace conventional synthetic pesticides in agro-ecosystem. Thối trái bởi Aspergillus niger và Colletotrichum sp. gây ra các thiệt hại nghiêm trọng trên cam. Biện pháp phòng trừ bệnh trên trái cam hiện nay chủ yếu dựa vào thuốc hóa học, dẫn đến tồn dư thuốc trên trái cây, ô nhiễm môi trường và gây độc cho con người. Một trong các phương pháp thay thế giúp giảm sử dụng thuốc hóa học là sử dụng dịch trích thực vật. Nghiên cứu này đã được thưc hiện để đánh giá hiệu quả in vivo của dịch trích ở nồng độ 6% của neem hoặc lược vàng đối với A. niger và Colletotrichum sp. Các trái cam đã lây nhiễm nhân tạo tác nhân gây thối trái thì được nhúng vào dịch trích ở nồng độ 6% của neem hoặc lược vàng trong 30 giây, và giữ đến 11 ngày để ghi nhận chiều dài vết bệnh ở nhiệt độ phòng. Cái trái cam được nhúng vào nước cất thì dùng như nghiệm thức đối chứng. Kết quả cho thấy ở 11 ngày sau khi chủng bệnh, dịch trích neem và lược vàng làm giảm đáng kể vết thối Aspergillus lần lượt là 109,08 và 124,00 mm. Bên cạnh đó, vết bệnh thán thư trên trái cam đã bị ức chế có ý nghĩa thống kê bởi các dịch trích neem và lược vàng, với đường kính trung bình các vết bệnh lần lượt là 160,00 và 154,75 mm, ở ngày 11 của thí nghiệm. Kết quả của nghiên cứu này đã chỉ ra rằng dịch trích neem và lược vàng ở nồng độ 6% có thể sử dụng như một biện pháp thay thế tự nhiên trong việc phòng trừ sự phát triển của tác nhân gây thối trái cam. Các loại dịch trích này có tương lai trong bảo vệ thực v
由黑曲霉和炭疽菌引起的果实腐病对柑桔果实危害迅速而严重。目前柑桔的防治方法主要是使用有害农药，导致柑桔化学残留，污染环境，造成人体中毒。减少农药使用的另一种方法是使用植物提取物。本研究评价了印楝和花篮植物叶片水提物对黑蚜和炭疽病菌的体内抑菌效果。将人工接种果腐病菌的橘子果实浸泡在6% (w/v)的印楝或花篮植物叶片提取物中30 s，并在室温下保存11 d，记录损伤长度。以柑桔果实浸泡在无菌蒸馏水中作为对照处理。结果表明，在接种后11 d，印楝和花篮提取物分别显著减少了109.08和124.00 mm的腐曲霉病损。此外，印楝和花篮植物处理对柑桔果实炭疽病的影响有统计学意义，在进行实验的第11天，平均病害直径分别约为160.00和154.75 mm。结果表明，印楝和篮叶提取物浓度为6%时，可作为控制柑桔果实腐病病原菌体内生长的天然替代品。这些提取物在现代植物保护中取代传统的合成农药在农业生态系统中具有广阔的应用前景。Thối trái bởi黑曲霉v炭疽菌sp. g y ra các thiệt hại nghiêm trọng trên cam。Biện phap冯氏trừbệnh tren火车凸轮嗨ện不chủyếu dự农村村民星期四ốc阿花học, dẫnđến tồn dư星期四ốc tren火车cay, o健ễm莫伊trường va同性恋độc曹con ngườ我。Một strong các phương pháp ththai giúp giảm sdụng thuốc hóa học lsdụng dịch trích thực vật。Nghien cứu不đđượthưc嗨ệnđểđ安gia嗨ệ瞿uả体内củdịch trichởnồngđộ6% củ楝hoặc lược稳索đố我vớ尼日尔va炭疽菌a sp。Cac火车凸轮đ躺公司ễm t铁男ạo tac铁男同性恋thố我火车thiđược nhung农村村民dịch trichởnồngđộ6% củ楝hoặc lược稳索阮富仲30小季爱雅,va giữđến 11 ngayđểghi nhận气戴ều vết bệnhở健ệtđộ冯氏。Cái trái cam được nhúng vào nước cất thì dùng nhnhnghiệm thức đối chứng。Kết quongcho thấy调11 ngày sau khi chủng bệnh, dịch trích nem vous lược vàng làm giảm đáng k.cn vết thối Aspergillus lần lượt lous 109,08 vous 122,00 mm。本cạnhđo, vết bệnh比thưtren火车凸轮đbịức chế公司y已ĩthống ke我ởcac dịch trich楝va lược稳索,vớđường京族trung binh cac vết bệnh lần lượt la 160 00 154 va, 75 mm,ởngay 11 củthi nghiệm。瞿Kếtảcủnghien cứu不đchỉra rằng dịch trich楝va lược稳索ởnồngđộ6% . thểsửdụng nhưm tộbiện phap塞尔thếtựnhien阮富仲việc冯氏trừ年代ự酷毙了三ển củtac铁男同性恋thố我火车凸轮。Các loại dịch trích này có tương来强bảo vthung thực vật hiện đại，他们thung các loại thuốc hóa học tổng hợp truyền thống trong hthung sinh thái nông nghiệp。
{"title":"Evaluation of two eco-friendly botanical extracts on fruit rot pathogens of orange (Citrus sinesis (L.) Osbeck)","authors":"T. Le, T. K. Vo, H. Nguyen","doi":"10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP107-112","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP107-112","url":null,"abstract":"Fruit rot caused by Aspergillus niger and Colletotrichum sp. could cause rapid and severe damage on orange fruits. Current control method of orange fruits is mainly applied by usage of harmful pesticides, leading to chemical residues on fruits, environmental pollution and human poisoning. One of alternative methods of reducing pesticides is to use botanical extracts. This study was conducted to evaluate the in vivo antifungal efficacy of aqueous extracts from the leaves of neem and basket plants against A. niger and Colletotrichum sp. Orange fruits artificially inoculated by fruit rot pathogens were immersed into leaf extracts of 6% (w/v) neem or basket plants for 30 s, and kept for 11 days to record lesion length at room temperature. Orange fruits immersed into sterile distilled water were used as the control treatment. The results showed that at 11 days after inoculation, extracts of neem and basket plants significantly reduced the Aspergillus rot lesions by 109.08 and 124.00 mm, respectively. In addition, anthracnose lesions on orange fruits were statistically inhibited by treatments of neem and basket plants, with the average lesion diameters approximately 160.00 and 154.75 mm, respectively, at day 11 of the conducting experiment. The results of this study showed that leaf extracts of neem and basket plant at the concentration of 6% could be used as a natural alternative to control the in vivogrowth of rot pathogens of orange fruits. These extracts have a bright future in modern plant protection to replace conventional synthetic pesticides in agro-ecosystem. \u0000Thối trái bởi Aspergillus niger và Colletotrichum sp. gây ra các thiệt hại nghiêm trọng trên cam. Biện pháp phòng trừ bệnh trên trái cam hiện nay chủ yếu dựa vào thuốc hóa học, dẫn đến tồn dư thuốc trên trái cây, ô nhiễm môi trường và gây độc cho con người. Một trong các phương pháp thay thế giúp giảm sử dụng thuốc hóa học là sử dụng dịch trích thực vật. Nghiên cứu này đã được thưc hiện để đánh giá hiệu quả in vivo của dịch trích ở nồng độ 6% của neem hoặc lược vàng đối với A. niger và Colletotrichum sp. Các trái cam đã lây nhiễm nhân tạo tác nhân gây thối trái thì được nhúng vào dịch trích ở nồng độ 6% của neem hoặc lược vàng trong 30 giây, và giữ đến 11 ngày để ghi nhận chiều dài vết bệnh ở nhiệt độ phòng. Cái trái cam được nhúng vào nước cất thì dùng như nghiệm thức đối chứng. Kết quả cho thấy ở 11 ngày sau khi chủng bệnh, dịch trích neem và lược vàng làm giảm đáng kể vết thối Aspergillus lần lượt là 109,08 và 124,00 mm. Bên cạnh đó, vết bệnh thán thư trên trái cam đã bị ức chế có ý nghĩa thống kê bởi các dịch trích neem và lược vàng, với đường kính trung bình các vết bệnh lần lượt là 160,00 và 154,75 mm, ở ngày 11 của thí nghiệm. Kết quả của nghiên cứu này đã chỉ ra rằng dịch trích neem và lược vàng ở nồng độ 6% có thể sử dụng như một biện pháp thay thế tự nhiên trong việc phòng trừ sự phát triển của tác nhân gây thối trái cam. Các loại dịch trích này có tương lai trong bảo vệ thực v","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72929505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-11-23DOI: 10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP113-119
Nguyen Hong Thao Ly, N. Giao
The present study evaluates the surface water quality in the canals of An Giang province in the period from 2009 to 2016. The results showed that surface water of the canals was contaminated by organic matter and microorganisms which makes it not suitable for water supply and conservation of aquatic life. The water quality parameters such as dissolved oxygen (DO), biological oxygen demand (BOD), total suspended solids (TSS), orthophosphate (P-PO43-) and coliforms levels in the wet season were found to be higher than those in the dry season. The problem of organic and microorganic pollution over a long period of time without solutions leads to declines in water quality and then quantity as well. Agriculture is the main activity contributing to pollution of surface water in interior canals along with the activities of daily life, industry and services. This causes pollution of the surface water on Hau River due to its exchange of water with the connected canals. Good agricultural practices should be implemented to limit the pollution of surface water resources of the Mekong Delta. Nghiên cứu này nhằm đánh giá diễn biến chất lượng nước mặt trong các kênh rạch nội đồng của tỉnh An Giang trong giai đoạn 2009 – 2016. Kết quả cho thấy nước mặt tại các kênh rạch nội đồng đã ô nhiễm hữu cơ và vi sinh vật. Nguồn nước không phù hợp cho mục đích cấp nước sinh hoạt và bảo tồn thực vật thủy sinh. Các chỉ tiêu như hàm lượng oxy hòa tan (DO), nhu cầu oxy sinh hóa (BOD), tổng chất rắn lơ lửng (TSS), orthophosphate (P-PO43-) và coliforms trong mùa mưa cao hơn mùa khô. Vấn đề ô nhiễm hữu cơ và vi sinh vật diễn ra trong thời gian dài và chưa có giải pháp xử lý làm cho chất lượng nước suy giảm dẫn đến suy giảm về trữ lượng. Nông nghiệp là hoạt động chính góp phần làm ô nhiễm nguồn nước mặt trong các kênh rạch nội đồng bên cạnh các hoạt động sinh hoạt, công nghiệp và dịch vụ. Điều này dẫn đến nước mặt trên sông Hậu cũng có đặt tính ô nhiễm tương tự do trao đổi nước với các kênh rạch nội đồng. Thực hành sản xuất nông nghiệp thân thiện môi trường cần sớm được triển khai để hạn chế ô nhiễm nguồn nước mặt quan trọng của khu vực đồng bằng sông Cửu Long.
本研究对2009 - 2016年安江省运河地表水水质进行了评价。结果表明，水渠地表水受到有机物和微生物的污染，不适合供水和水生生物的保护。水体溶解氧(DO)、生物需氧量(BOD)、总悬浮物(TSS)、正磷酸盐(P-PO43-)和大肠菌群等水质指标在丰水期均高于旱水期。有机和微生物污染问题长期得不到解决，导致水质下降，进而导致水量下降。农业是造成内河地表水污染的主要活动，此外还有日常生活、工业和服务业活动。由于与相连的运河交换水，这导致了豪河地表水的污染。应实施良好的农业规范，以限制湄公河三角洲地表水资源的污染。Nghiên cứu này nhằm đánh gi diễn biến chất lượng nước mặt strong các kênh rạch nội đồng của tỉnh安江strong giai đoạn 2009 - 2016。Kết qui cho thấy nước mặt tại các kênh rạch nội đồng đã ô nhiễm hữu cymong vovvi sinh vật。Nguồn nước không phù hợp赵mục đích cấp nước sinh hoạt v bảo tồn thực vật thủy sinh。Cac chỉ越南计量như火腿lượng氧阿花tan(做),nhu cầu氧sinh阿花(BOD), tổng chất rắn lơlửng (TSS)、正磷酸盐(P-PO43)弗吉尼亚州大肠菌阮富仲邮件用户代理mư曹hơn邮件用户代理许思义。全民健康保险实施Vấnđềoễm hữu cơva vi sinh Vật diễn ra阮富仲thờ我戴吉安va chưco giảphap xửly lam曹chất lượng nước suy giảm dẫnđến suy giảm Vềtrữlượng。Nông nghiệp l hoạt động chính góp phần làm ô nhiễm nguồn nước mặt strong các kênh rạch nội đồng bên cạnh các hoạt động sinh hoạt, công nghiệp v dịch vng。Điều này dẫn đến nước mặt trên sông Hậu cũng có đặt tính ô nhiễm tương turi do trao đổi nước với các kênh rạch nội đồng。Thực hành sản xuất nông nghiệp th n thiện môi trường cần sớm được triển khai để hạn chhu ô nhiễm nguồn nước mặt quan trọng của khu vực đồng bằng sông Cửu Long。
{"title":"Surface water quality in canals in An Giang province, Viet Nam, from 2009 to 2016","authors":"Nguyen Hong Thao Ly, N. Giao","doi":"10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP113-119","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP113-119","url":null,"abstract":"The present study evaluates the surface water quality in the canals of An Giang province in the period from 2009 to 2016. The results showed that surface water of the canals was contaminated by organic matter and microorganisms which makes it not suitable for water supply and conservation of aquatic life. The water quality parameters such as dissolved oxygen (DO), biological oxygen demand (BOD), total suspended solids (TSS), orthophosphate (P-PO43-) and coliforms levels in the wet season were found to be higher than those in the dry season. The problem of organic and microorganic pollution over a long period of time without solutions leads to declines in water quality and then quantity as well. Agriculture is the main activity contributing to pollution of surface water in interior canals along with the activities of daily life, industry and services. This causes pollution of the surface water on Hau River due to its exchange of water with the connected canals. Good agricultural practices should be implemented to limit the pollution of surface water resources of the Mekong Delta. \u0000Nghiên cứu này nhằm đánh giá diễn biến chất lượng nước mặt trong các kênh rạch nội đồng của tỉnh An Giang trong giai đoạn 2009 – 2016. Kết quả cho thấy nước mặt tại các kênh rạch nội đồng đã ô nhiễm hữu cơ và vi sinh vật. Nguồn nước không phù hợp cho mục đích cấp nước sinh hoạt và bảo tồn thực vật thủy sinh. Các chỉ tiêu như hàm lượng oxy hòa tan (DO), nhu cầu oxy sinh hóa (BOD), tổng chất rắn lơ lửng (TSS), orthophosphate (P-PO43-) và coliforms trong mùa mưa cao hơn mùa khô. Vấn đề ô nhiễm hữu cơ và vi sinh vật diễn ra trong thời gian dài và chưa có giải pháp xử lý làm cho chất lượng nước suy giảm dẫn đến suy giảm về trữ lượng. Nông nghiệp là hoạt động chính góp phần làm ô nhiễm nguồn nước mặt trong các kênh rạch nội đồng bên cạnh các hoạt động sinh hoạt, công nghiệp và dịch vụ. Điều này dẫn đến nước mặt trên sông Hậu cũng có đặt tính ô nhiễm tương tự do trao đổi nước với các kênh rạch nội đồng. Thực hành sản xuất nông nghiệp thân thiện môi trường cần sớm được triển khai để hạn chế ô nhiễm nguồn nước mặt quan trọng của khu vực đồng bằng sông Cửu Long.","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79061546","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-11-08DOI: 10.13141/jve.vol10.no2.pp99-106
M. Nguyen
This paper introduces the results from a study on the distribution of heavy metals in chemical fractions in tidal sediment cores at four sample stations inside the baby clam breeding plain, inside the harvested clam breeding plain, and on the frontier between the plains in the clam farms in Vietnam. The partitioning of metals among the compartments of the sediment’s solid phase was investigated indirectly by selective sequential extraction of substances that are water-soluble, exchangeable, bound to carbonates, bound to Mn oxides, bound to amorphous Fe oxides, bound to crystalline Fe oxides, associated with organics and residual. In case of investigated heavy metals (HM), the concentrations of Zn and Hg exceeded the National Technical Regulation on Sediment Quality QCVN 43:2012/BTNMT by 1.12 - 3.53 times and 26.58 - 171.96 times, respectively. The highest HMs concentration was found in the oxidable fraction (more than 60%). The data demonstrates the important role of organic matters in the oxidable condition at the surficial sediment layer. Besides the oxidable fraction, high HMs concentrations were measured also in the residual fraction. The HMs content present in the solid residue also indicates the level of contamination in the river system: the greater the percentage of HMs present in the solid residue, the lesser the pollution in the environment because this solid residue involves components that can not be remobilized. The HMs concentrations depending on the depth of the sediment indicate that clam’s digestive activity or the decomposition of tissue and shell of clams possibly affects the content of HMs.
{"title":"Heavy metal fractionation studies in tidal sediment cores in the clam farms from Tan Thanh commune, Go Cong dong district, Tien Giang province, Vietnam","authors":"M. Nguyen","doi":"10.13141/jve.vol10.no2.pp99-106","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/jve.vol10.no2.pp99-106","url":null,"abstract":"This paper introduces the results from a study on the distribution of heavy metals in chemical fractions in tidal sediment cores at four sample stations inside the baby clam breeding plain, inside the harvested clam breeding plain, and on the frontier between the plains in the clam farms in Vietnam. The partitioning of metals among the compartments of the sediment’s solid phase was investigated indirectly by selective sequential extraction of substances that are water-soluble, exchangeable, bound to carbonates, bound to Mn oxides, bound to amorphous Fe oxides, bound to crystalline Fe oxides, associated with organics and residual. In case of investigated heavy metals (HM), the concentrations of Zn and Hg exceeded the National Technical Regulation on Sediment Quality QCVN 43:2012/BTNMT by 1.12 - 3.53 times and 26.58 - 171.96 times, respectively. The highest HMs concentration was found in the oxidable fraction (more than 60%). The data demonstrates the important role of organic matters in the oxidable condition at the surficial sediment layer. Besides the oxidable fraction, high HMs concentrations were measured also in the residual fraction. The HMs content present in the solid residue also indicates the level of contamination in the river system: the greater the percentage of HMs present in the solid residue, the lesser the pollution in the environment because this solid residue involves components that can not be remobilized. The HMs concentrations depending on the depth of the sediment indicate that clam’s digestive activity or the decomposition of tissue and shell of clams possibly affects the content of HMs.","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81836566","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-11-07DOI: 10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP92-98
D. G. Do, T.K.T. Dang, Thi Minh Huyen Nguyen, Thi Duoc Nguyen, T. T. Tran, Duong Duc Hieu
Nano silver has positive effects on the growth and development of in vitro plants. In this study, shoots of in vitro banana with 1 cm in length were cut off the tip which was cultured in Murashige and Skoog (MS) medium supplemented with 30 g.L-1 sucrose, 15% coconut water (v/v), 5 mg. L-1 6-Benzyladenine (BA), 8 g.L-1 agar and nano silver (1, 3, 5, 7 ppm). After twenty days cultured, shoots in the medium supplemented with 1 ppm nano silver have grown well with 8.4 times multiplication and total chlorophyll content (2.05 mg.g-1), three-fold higher than in the control experiment. All new shoot samples were cultivated in a new medium with same component and supplemented with 1 mg. L-1 active charcoal to study root formation. The results showed that the best medium for root development was the one with 3 ppm nano silver. In this treatment, the height of shoots, number of leaves, number of roots, root length, fresh weight, dry weight and total chlorophyll content were 2.90 cm, 4.40 leaves per explant, 7.10 roots per explant, 7.7 cm per explant, 1.47 g per explant, 0.136 g and 3.17 mg.g-1, respectively. In vitro healthy seedlings with equal size were grown in nurseries. Different concentrations of nano silver (5, 10, 15 ppm) were sprayed on once a week. After 30 days, the highest quality result was observed at concentration 5 ppm with shoot of 4.86 cm in length, 5.20 leaves per shoot, 4.60 roots per explant, root of 4.87 cm in length and 3.07 g per explant in fresh weight. Nano bạc có tác động tích cực lên quá trình sinh trưởng và phát triển của một số loài thực vật nuôi cấy in vitro. Trong nghiên cứu này, chồi non in vitro có chiều cao 1 cm đã cắt bỏ đỉnh được nuôi cấy trên môi trường MS có bổ sung 30 g/L đường, 15% nước dừa (v/v), 5 mg/L BA, 8 g/L agar và nano bạc ở nồng độ 1, 3, 5, 7 ppm. Sau 20 ngày nuôi cấy, mẫu cấy phát triển tốt trên môi trường bổ sung nano bạc nồng độ 1 ppm với hệ số nhân chồi 8,4 lần, hàm lượng chlorophyll tổng số đạt 2,05 mg/g, cao gấp ba lần so với mẫu đối chứng. Mẫu cấy được chuyền sang môi trường mới có thành phần tương tự và bổ sung thêm 1 mg/L than hoạt tính để khảo sát sự tạo rễ. Kết quả cho thấy mẫu cấy trên môi trường có nồng độ nano bạc 3 ppm phát triển tốt nhất với chiều cao cây 2,90 cm/mẫu; số lá 4,40/ mẫu; số rễ 7,10/ mẫu; chiều dài rễ 7,7 cm/mẫu; khối lượng tươi 1,47 g/mẫu, khối lượng khô 0,136 g/mẫu và hàm lượng chlorophyll tổng đạt 3,17 mg/g. Những cây con in vitro phát triển tốt được trồng ngoài vườn ươm. Các dung dịch nano bạc có nồng độ 5, 10, 15 ppm được dùng để phun lên cây 1 lần/ tuần. Sau 30 ngày, kết quả cao nhất ghi nhận ở dung dịch có nồng độ 5 ppm với chiều cao chồi đạt 4,86 cm, 5,20 lá/chồi, 4,60 rễ/mẫu, chiều dài rễ đạt 4,87 cm và khối lượng tươi đạt 3,07 g/mẫu.
纳米银对离体植物的生长发育具有积极的影响。本研究以香蕉离体苗为研究对象，在添加30g的Murashige和Skoog (MS)培养基中剪去茎尖，茎长为1cm。L-1蔗糖，15%椰子水(v/v)， 5毫克。L-1 6-苄基腺嘌呤(BA)， 8 g。L-1琼脂和纳米银(1,3,5,7 ppm)。培养20天后，在添加1 ppm纳米银的培养基中，芽生长良好，增殖8.4倍，总叶绿素含量(2.05 mg.g-1)是对照试验的3倍。所有新梢在相同成分的新培养基中培养，并添加1 mg。L-1活性炭研究根系形成。结果表明，纳米银浓度为3 ppm的培养基最有利于根系发育。茎高、叶数、根数、根长、鲜重、干重和叶绿素总含量分别为2.90 cm、4.40叶/个、7.10根/个、7.7 cm /个、1.47 g /个、0.136 g /个和3.17 mg。分别g1。在苗圃中培养出大小相等的离体健康幼苗。每周喷洒一次不同浓度的纳米银(5、10、15 ppm)。培养30 d后，以浓度为5 ppm时，芽长4.86 cm，每枝叶片5.20片，每根外植体4.60根，根长4.87 cm，鲜重3.07 g，质量最高。纳米bạc có tác động tích cực lên qu trình sinh trưởng v phát triển của một scu loài thực vật nuôi cấy。阮富仲nghien cứu不,chồ我非体外co气ều曹1厘米đcắt bỏđỉnhđượnuoi cấy tren莫伊trường公司b女士ổ唱30 g / Lđường, 15% nước dừ(v / v), 5毫克/升BA, 8 g / L b琼脂va nanoạcởnồngđộ1,3,5,7 ppm。分20 ngay nuoi cấy、mẫu cấy酷毙了三ển tốtren莫伊trường bổ唱纳米bạc nồngđộ1 ppm vớ我hệsố铁男chồ8日4 lần, l火腿ượng叶绿素tổng sốđạt 2,曹5毫克/ g, gấp英航lần vớ我ẫuđố我chứng。Mẫu cấy được chuyền sang môi trường mới có thành phần tương tvbsung thêm 1mg /L than hoạt tính để khảo sát stạo r。Kết qucho thấy mẫu cấy trên môi trường có nồng độ nano bạc 3 ppm phát triển tốt nhất với chiều cao c y 2,90 cm/mẫu;scu l 4,40/ mẫu;[cn] 7,10/ mẫu;Chiều dài rnp 7,7厘米/mẫu;Khối lượng tươi 1,47 g/mẫu, khối lượng khô，136 g/mẫu v hàm lượng叶绿素tổng đạt 3,17 mg/g。Những c体外实验phát triển tốt được trồng ngoài vườn ươm。Các dung dịch nano bạc có nồng độ 5,10,15 ppm được dùng để phun lên c 1 lần/ tuần。分30 ngay,瞿kếtả曹nhất ghi nhậnở粪dịch公司nồngđộ5 ppm vớ我气ều曹chồđạt 4, 86厘米,5日,20 / chồ我,4,60 rễ/ mẫu,气ề戴u rễđạt 4, 87厘米va khố我lượng tươ我đạt 3, 07年g / mẫu。
{"title":"Effects of nano silver on the growth of banana (Musa spp.) cultured in vitro","authors":"D. G. Do, T.K.T. Dang, Thi Minh Huyen Nguyen, Thi Duoc Nguyen, T. T. Tran, Duong Duc Hieu","doi":"10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP92-98","DOIUrl":"https://doi.org/10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP92-98","url":null,"abstract":"Nano silver has positive effects on the growth and development of in vitro plants. In this study, shoots of in vitro banana with 1 cm in length were cut off the tip which was cultured in Murashige and Skoog (MS) medium supplemented with 30 g.L-1 sucrose, 15% coconut water (v/v), 5 mg. L-1 6-Benzyladenine (BA), 8 g.L-1 agar and nano silver (1, 3, 5, 7 ppm). After twenty days cultured, shoots in the medium supplemented with 1 ppm nano silver have grown well with 8.4 times multiplication and total chlorophyll content (2.05 mg.g-1), three-fold higher than in the control experiment. All new shoot samples were cultivated in a new medium with same component and supplemented with 1 mg. L-1 active charcoal to study root formation. The results showed that the best medium for root development was the one with 3 ppm nano silver. In this treatment, the height of shoots, number of leaves, number of roots, root length, fresh weight, dry weight and total chlorophyll content were 2.90 cm, 4.40 leaves per explant, 7.10 roots per explant, 7.7 cm per explant, 1.47 g per explant, 0.136 g and 3.17 mg.g-1, respectively. In vitro healthy seedlings with equal size were grown in nurseries. Different concentrations of nano silver (5, 10, 15 ppm) were sprayed on once a week. After 30 days, the highest quality result was observed at concentration 5 ppm with shoot of 4.86 cm in length, 5.20 leaves per shoot, 4.60 roots per explant, root of 4.87 cm in length and 3.07 g per explant in fresh weight. \u0000Nano bạc có tác động tích cực lên quá trình sinh trưởng và phát triển của một số loài thực vật nuôi cấy in vitro. Trong nghiên cứu này, chồi non in vitro có chiều cao 1 cm đã cắt bỏ đỉnh được nuôi cấy trên môi trường MS có bổ sung 30 g/L đường, 15% nước dừa (v/v), 5 mg/L BA, 8 g/L agar và nano bạc ở nồng độ 1, 3, 5, 7 ppm. Sau 20 ngày nuôi cấy, mẫu cấy phát triển tốt trên môi trường bổ sung nano bạc nồng độ 1 ppm với hệ số nhân chồi 8,4 lần, hàm lượng chlorophyll tổng số đạt 2,05 mg/g, cao gấp ba lần so với mẫu đối chứng. Mẫu cấy được chuyền sang môi trường mới có thành phần tương tự và bổ sung thêm 1 mg/L than hoạt tính để khảo sát sự tạo rễ. Kết quả cho thấy mẫu cấy trên môi trường có nồng độ nano bạc 3 ppm phát triển tốt nhất với chiều cao cây 2,90 cm/mẫu; số lá 4,40/ mẫu; số rễ 7,10/ mẫu; chiều dài rễ 7,7 cm/mẫu; khối lượng tươi 1,47 g/mẫu, khối lượng khô 0,136 g/mẫu và hàm lượng chlorophyll tổng đạt 3,17 mg/g. Những cây con in vitro phát triển tốt được trồng ngoài vườn ươm. Các dung dịch nano bạc có nồng độ 5, 10, 15 ppm được dùng để phun lên cây 1 lần/ tuần. Sau 30 ngày, kết quả cao nhất ghi nhận ở dung dịch có nồng độ 5 ppm với chiều cao chồi đạt 4,86 cm, 5,20 lá/chồi, 4,60 rễ/mẫu, chiều dài rễ đạt 4,87 cm và khối lượng tươi đạt 3,07 g/mẫu.","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72749023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：