首页 > 最新文献

Археология Владимиро-Суздальской земли最新文献

英文 中文
THE NECROPOLIS OF THE ANCIENT TOWN OF VLADIMIR ON THE TERRITORY OF THE PATRIARCH’S GARDEN BASED ON THE RESULTS OF ARCHAEOLOGICAL RESEARCH IN 2016-2017 根据2016-2017年考古研究结果,弗拉基米尔古镇在族长花园领土上的墓地
Pub Date : 2021-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.56-66
Очеретина, С.В., Кабаев, Д.А.
Статья освещает варианты погребального обряда городского некрополя древнего Владимира, обнаруженного и исследованного в ходе охранных археологических раскопок 2016-2017 гг. на территории учебного комплекса «Патриарший сад» г. Владимира. Могильник расположен на высоком мысу, образованном южным склоном левого берега р. Клязьма и склоном рельефной впадины, на которой находится сад. Древнее кладбище локализовано на площади не менее 1000 м². Захоронения располагались в три яруса. Поздние захоронения, зафиксированные в культурном слое, выполнены по христианскому погребальному обряду, их датировка - вторая половина XIII - XV в. Ранние захоронения XII - начала XIII в. выполнены в могильных ямах, впущенных в материк. В этих захоронениях при преобладании христианской обрядности встречены черты иных вариантов погребального обряда: захоронение в бересте, захоронение с ритуальным сосудом, захоронения иной пространственной ориентировки, кремация. Разнообразие элементов погребального обряда свидетельствует о сложном и продолжительном пути становления христианской погребальной обрядности. Вариативность погребального обряда представляет население древнего Владимира как общность выходцев с разных территорий, носивших различные культурные традиции. The article highlights the funeral ceremony options of the ancient Vladimir necropolis discovered and researched during the protective archaeological excavations in 20162017 on the territory of the educational complex “The Patriarch’s garden” in Vladimir. The burial ground is located on a high promontory formed by the southern slope of the left bank of the Klyazma river and the slope of the relief depression where the garden is situated. The ancient cemetery is located on an area of at least 1000 m. Burials were located in 3 tiers. Later burials recorded in the cultural layer are made according to the christian burial ritual, it is dated by the second half of the XIII-XVth centuries. Early burials (XII-early XIIIth centuries) were made in burial pits let into the mainland. There are features of other funeral rite variants with the predominance of christian rites in these burials: burial in birch bark, burial with a ritual vessel, burial of a different spatial orientation, cremation. The variety of the funeral rite elements indicates the complex and long path of Christian funeral rites formation. The funeral rite variation represents the population of ancient Vladimir as a community of people from different territories who had different cultural traditions
这篇文章概述了在2016年至2017年考古考古挖掘中发现和研究的城市墓地的变体。坟墓坐落在左岸的南侧斜坡上,形成了一个高水坑,上面有一个花园。这个古老的墓地至少有1000米宽。坟墓有三层。在文化中保存的后期墓穴是按照基督教的葬礼仪式进行的,日期是13 - 15世纪下半叶。在这些基督教仪式的盛行中,还有其他的葬礼仪式的特征:埋葬在贝雷斯特,埋葬仪式容器,埋葬其他空间地标,火葬。葬礼的元素的多样性表明,成为基督教葬礼的道路漫长而复杂。葬礼仪式的多样性代表了古代弗拉基米尔人的社区,他们来自不同的地区,有着不同的文化传统。在瓦拉迪米尔的《学术界的花园》中,《古代Vladimir》中的《古灵阁》展开了翻新和翻修。在南卡扎玛河银行和花园被发现时,墓地被发现了。在1000米的范围内发现了古代细胞。Burials在3个tiers中定位。拉特布法罗唱片公司(Later burials)在水晶葬礼上录制,这是第13 -XVth centuries的第二部分。Early burials XII (Early XIIIth let into the centuries) were made in葬礼坑零售商。这是另一种宗教信仰的不同变体:birch bark的宗教信仰,仪式vessel的宗教信仰,宗教信仰的宗教信仰,宗教信仰的宗教信仰。《纪念仪式的起源》是《康乐克斯》和《基督教纪念仪式的漫长旅程》的变种。古老的瓦拉迪姆社区是由不同信仰的人组成的。
{"title":"THE NECROPOLIS OF THE ANCIENT TOWN OF VLADIMIR ON THE TERRITORY OF THE PATRIARCH’S GARDEN BASED ON THE RESULTS OF ARCHAEOLOGICAL RESEARCH IN 2016-2017","authors":"Очеретина, С.В., Кабаев, Д.А.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.56-66","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.56-66","url":null,"abstract":"Статья освещает варианты погребального обряда городского некрополя древнего Владимира, обнаруженного и исследованного в ходе охранных археологических раскопок 2016-2017 гг. на территории учебного комплекса «Патриарший сад» г. Владимира. Могильник расположен на высоком мысу, образованном южным склоном левого берега р. Клязьма и склоном рельефной впадины, на которой находится сад. Древнее кладбище локализовано на площади не менее 1000 м². Захоронения располагались в три яруса. Поздние захоронения, зафиксированные в культурном слое, выполнены по христианскому погребальному обряду, их датировка - вторая половина XIII - XV в. Ранние захоронения XII - начала XIII в. выполнены в могильных ямах, впущенных в материк. В этих захоронениях при преобладании христианской обрядности встречены черты иных вариантов погребального обряда: захоронение в бересте, захоронение с ритуальным сосудом, захоронения иной пространственной ориентировки, кремация. Разнообразие элементов погребального обряда свидетельствует о сложном и продолжительном пути становления христианской погребальной обрядности. Вариативность погребального обряда представляет население древнего Владимира как общность выходцев с разных территорий, носивших различные культурные традиции.\u0000 The article highlights the funeral ceremony options of the ancient Vladimir necropolis discovered and researched during the protective archaeological excavations in 20162017 on the territory of the educational complex “The Patriarch’s garden” in Vladimir. The burial ground is located on a high promontory formed by the southern slope of the left bank of the Klyazma river and the slope of the relief depression where the garden is situated. The ancient cemetery is located on an area of at least 1000 m. Burials were located in 3 tiers. Later burials recorded in the cultural layer are made according to the christian burial ritual, it is dated by the second half of the XIII-XVth centuries. Early burials (XII-early XIIIth centuries) were made in burial pits let into the mainland. There are features of other funeral rite variants with the predominance of christian rites in these burials: burial in birch bark, burial with a ritual vessel, burial of a different spatial orientation, cremation. The variety of the funeral rite elements indicates the complex and long path of Christian funeral rites formation. The funeral rite variation represents the population of ancient Vladimir as a community of people from different territories who had different cultural traditions","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130028380","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
EXCAVATIONS AT GNEZDILOVO BURIAL SITE IN THE VICINITIES OF SUZDAL’: FIRST RESULTS 苏兹达尔附近gnezdilovo墓地的挖掘:初步结果
Pub Date : 2021-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.7-20
Макаров, Н.А., Красникова, А.М., Угулава, Н.Д.
В статье представлены результаты раскопок могильника X-XII вв. Гнездилово, произведенных в 2020 г. Средневековые памятники в округе Гнездилова хорошо известны в литературе. Здесь в 1851 г. под руководством графа А. С. Уварова раскопано 28 курганов с кремациями и ингумациями, в 1980-1987 гг. под руководством В. А. Лапшина проходили широкомасштабные исследования одного из крупнейших в Суздальской округе поселений с культурными отложениями эпохи викингов. В современном ландшафте, практически полностью снивелированном распашкой, не сохранилось видимых следов курганного могильника, раскопанного в XIX в. Повторное обнаружение некрополя в 2019 г. позволило провести рекогносцировочные работы, в результате которых в раскопе площадью около 120 кв. м выявлено 15 ингумаций XI - начала XII в. в могильных ямах с западной ориентировкой и остатки кремаций, рассредоточенных в пахотном слое и заполнении ям. В 8 погребениях обнаружен сопровождающий инвентарь - стеклянные бусы, височные кольца, подвески, дирхем и денарий, железные ножи. Особый интерес представляет погребение 13 с помещенным в ногах боевым топором. Новые полевые исследования на памятнике демонстрируют, что Гнездилово было большим средневековым кладбищем с разнообразными погребальными обрядами - подкурганными кремациями и ингумациями, грунтовыми погребениями и кремациями, рассыпанными на поверхности или в неглубоких ямах. The paper presents results of the excavations at the Viking Age burial site Gnezdilovo conducted in 2020. Gnezdilovo local area is known in medieval archaeology as a prominent place with the barrow burial ground first discovered in 1851 and the dwelling site with Late Viking Age cultural deposits, one of the local centers of Suzdal’ region, which had been under excavations in 1980-87. Non of the burial mounds survived in the landscape after the excavation campaign of 1851 which disclosed 28 barrows with cremations and inhumations (28) and appeared to leave poor perspectives for further research. Burial site, totally leveled by ploughing, was re-discovered in 2019. Trail excavations at the area of about 120 sq.m revealed 15 west-oriented inhumation burials in ground pits and remains of cremations dispersed in ploughed deposits and in pits. 8 inhumation burials contained grave goods - glass beads, temple rings, pendants, belt mounts, dirham coin and denarius, iron knives. Of special interest is burial 13 with a battleaxe placed at the feet of the deceased. Inhumation burials date the XI-th - the early XII-th cc. New field research at the site prove that Gnezdilovo was a large cemetery with diverse burial rituals (barrows with cremations and inhumations, cremations in shallow ground pits, inhumations in ground pits). Considerable part of the graves remains well preserved after the excavations conducted in the XIX-th c.
这篇文章展示了X- 12 v坟墓的挖掘结果。筑巢,2020年在筑巢区建造的中世纪纪念碑在文献中很有名。1851年,在乌瓦罗夫伯爵的带领下,在28个火葬场和印地安古墓下,1980年至1987年,拉普申在苏达尔地区最大的维京文化遗址之一进行了广泛的研究。在八处墓穴中发现了伴有物品的物品——玻璃珠子、颞圈、悬架、迪尔汉姆和德纳里,还有钢刀。特别有趣的是,13号被战斧埋在腿里。纪念碑上的新实地研究表明,筑巢是一个巨大的中世纪墓地,有各种各样的葬礼仪式——烧焦的火葬、地下埋葬和火葬,埋在地表或浅坑里。2020年,《武器库时代》的《执行》纸张。在1851年第一次被废弃的建筑工地发现,在1980-87年被废弃的地下通道发现。在1851年的葬礼后,没有埋葬山幸存下来。浮雕的site,由ploughing完成的,是在2019年被发现的。在about 120 sq上运行excavations。在pits和在pits中被分开的火葬场中,有15个东方人被召回。8 inhumation burials联合格斗,temple rings, belt mounts, dirham coin和denarius,铁刀。特别的interest是一个13人的坟墓,里面有一个战斗陷阱。第11 -th -第二次cc:新领域的研究是一个巨大的坟墓,由深坑坑和深坑组成。在第19届c组执行之后,graves remains的连续性部分得到了很好的保护。
{"title":"EXCAVATIONS AT GNEZDILOVO BURIAL SITE IN THE VICINITIES OF SUZDAL’: FIRST RESULTS","authors":"Макаров, Н.А., Красникова, А.М., Угулава, Н.Д.","doi":"10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.7-20","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2021.978-5-94375-365-7.7-20","url":null,"abstract":"В статье представлены результаты раскопок могильника X-XII вв. Гнездилово, произведенных в 2020 г. Средневековые памятники в округе Гнездилова хорошо известны в литературе. Здесь в 1851 г. под руководством графа А. С. Уварова раскопано 28 курганов с кремациями и ингумациями, в 1980-1987 гг. под руководством В. А. Лапшина проходили широкомасштабные исследования одного из крупнейших в Суздальской округе поселений с культурными отложениями эпохи викингов. В современном ландшафте, практически полностью снивелированном распашкой, не сохранилось видимых следов курганного могильника, раскопанного в XIX в. Повторное обнаружение некрополя в 2019 г. позволило провести рекогносцировочные работы, в результате которых в раскопе площадью около 120 кв. м выявлено 15 ингумаций XI - начала XII в. в могильных ямах с западной ориентировкой и остатки кремаций, рассредоточенных в пахотном слое и заполнении ям. В 8 погребениях обнаружен сопровождающий инвентарь - стеклянные бусы, височные кольца, подвески, дирхем и денарий, железные ножи. Особый интерес представляет погребение 13 с помещенным в ногах боевым топором. Новые полевые исследования на памятнике демонстрируют, что Гнездилово было большим средневековым кладбищем с разнообразными погребальными обрядами - подкурганными кремациями и ингумациями, грунтовыми погребениями и кремациями, рассыпанными на поверхности или в неглубоких ямах.\u0000 The paper presents results of the excavations at the Viking Age burial site Gnezdilovo conducted in 2020. Gnezdilovo local area is known in medieval archaeology as a prominent place with the barrow burial ground first discovered in 1851 and the dwelling site with Late Viking Age cultural deposits, one of the local centers of Suzdal’ region, which had been under excavations in 1980-87. Non of the burial mounds survived in the landscape after the excavation campaign of 1851 which disclosed 28 barrows with cremations and inhumations (28) and appeared to leave poor perspectives for further research. Burial site, totally leveled by ploughing, was re-discovered in 2019. Trail excavations at the area of about 120 sq.m revealed 15 west-oriented inhumation burials in ground pits and remains of cremations dispersed in ploughed deposits and in pits. 8 inhumation burials contained grave goods - glass beads, temple rings, pendants, belt mounts, dirham coin and denarius, iron knives. Of special interest is burial 13 with a battleaxe placed at the feet of the deceased. Inhumation burials date the XI-th - the early XII-th cc. New field research at the site prove that Gnezdilovo was a large cemetery with diverse burial rituals (barrows with cremations and inhumations, cremations in shallow ground pits, inhumations in ground pits). Considerable part of the graves remains well preserved after the excavations conducted in the XIX-th c.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124324361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
KOTORSK SETTLEMENT - AN ORDINARY “POGOST”, AN OUTSTANDING SITE 科托尔斯克定居点——一个普通的“鬼”,一个杰出的遗址
Pub Date : 2019-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.51-68
Елена Михайлова, В. Ю. Соболев
Погосты (погосты-места) западной части средневековой Новгородской земли ярко отразили процесс формирования и распространения древнерусской культуры на Северо-Западе. Погосты рано стали административно-податными и церковными единицами, фактически тождественными сельским приходам, и тем самым составили основу сети административных центров. Материальная культура погощан характеризуется зажиточностью и заметным числом разнообразных импортов. Созданная небольшими укрепленными городками (теперь городищами), отстоящими один от другого на 10-25 км, система обороны позволяла малыми силами контролировать значительные территории. Ее разрушение может быть связано с летописным походом княгини Ольги по Луге и Мсте или крещением. Сходство между новгородскими погостами и раннесредневековыми поселениями Ополья можно объяснить сходством в механизмах формирования и распространения единой древнерусской культуры в X-XI вв. Medieval pogosts (local power places) reflected the process of formation of Old Russian culture in the North-Western part of Novgorod land. Pogosts became administrative units and rural parishes, and formed the basis of the administrative centers network. The similarities between the pogosts of Novgorod Land and the early medieval settlements of Opolje can be explained by the similarity in the mechanisms of formation and distribution of an ancient Russian culture in the 10th-11th centuries.
中世纪诺夫哥维那西部的田园风光清楚地反映了罗马文化在西北部的形成和传播过程。早期的地区成为行政和教会单位,几乎与农村教区相同,成为行政中心网络的基础。= =特征= =物质文化的特点是丰富和显著的进口。由一个小要塞(现在是要塞)建造,在10到25公里之间,防御系统允许小部队控制相当大的领土。它的毁灭可能与奥尔加公主在草地和苔藓上或受洗时的编年史有关。Medieval pogosts(原力places)反映了在诺夫戈尔德土地西北部分的俄罗斯传统文化。最受欢迎的单位和规则教区,以及最受欢迎的中心网络的形状。在10 -11世纪的第10个和第11个世纪的早期媒体文献中,可以用简单的语言和早期的媒体文献来表达。
{"title":"KOTORSK SETTLEMENT - AN ORDINARY “POGOST”, AN OUTSTANDING SITE","authors":"Елена Михайлова, В. Ю. Соболев","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.51-68","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.51-68","url":null,"abstract":"Погосты (погосты-места) западной части средневековой Новгородской земли ярко отразили процесс формирования и распространения древнерусской культуры на Северо-Западе. Погосты рано стали административно-податными и церковными единицами, фактически тождественными сельским приходам, и тем самым составили основу сети административных центров. Материальная культура погощан характеризуется зажиточностью и заметным числом разнообразных импортов. Созданная небольшими укрепленными городками (теперь городищами), отстоящими один от другого на 10-25 км, система обороны позволяла малыми силами контролировать значительные территории. Ее разрушение может быть связано с летописным походом княгини Ольги по Луге и Мсте или крещением. Сходство между новгородскими погостами и раннесредневековыми поселениями Ополья можно объяснить сходством в механизмах формирования и распространения единой древнерусской культуры в X-XI вв.\u0000 Medieval pogosts (local power places) reflected the process of formation of Old Russian culture in the North-Western part of Novgorod land. Pogosts became administrative units and rural parishes, and formed the basis of the administrative centers network. The similarities between the pogosts of Novgorod Land and the early medieval settlements of Opolje can be explained by the similarity in the mechanisms of formation and distribution of an ancient Russian culture in the 10th-11th centuries.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125661943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
STAGES OF DISTRIBUTION OF THE PRINCELY POWER IN THE UPPER VOLGAREGION IN THE XII - EARLY XIII CENTURIES 十三世纪至十三世纪初上层伏尔加地区君主权力分配的阶段
Pub Date : 2019-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.97-106
Пётр Дмитриевич Малыгин, Сергей Владимирович Богданов
В статье анализируется динамика окняжения Верхневолжья в XII - начале XIII в. С этим процессом авторы связывают установление рубежей новых княжеств и возведение крепостей. На основании анализа сообщений письменных источников авторы выделяют 4 этапа окняжения Верхневолжья, выявляют закономерность и последовательность в расширении суздальских границ вдоль Волги от устья р. Нерли до устья р. Вазузы. Авторы приходят к выводу, что в середине XII в. Волга выше устья р. Медведицы была общерусской дорогой, на этом участке проживали свободные общинники, не подвергшиеся огосударствлению со стороны Новгорода, Суздаля и Смоленска. В конце XII в. владимирскими князьями был окняжен участок Волги от устья Медведицы до устья Тверцы, а в начале XIII в. - от устья Тверцы до устья Вазузы. Авторы проводят критический анализ результатов радиокарбонового анализа древесины из раскопок укреплений Тверского кремля и заключают, что крепостные сооружения должны быть датированы не ранее 1238 г. The article analyzes the dynamics of circulation in the princely property of the territory of the Upper Volga region in the XII - early XIII century. With this process, the authors associate the establishment of the frontiers of new principalities and the construction of fortresses. Based on an analysis of written sources, the authors identify 4 stages of conversion to princely property in the Upper Volga region, reveal the pattern and sequence in expanding the Suzdal’ borders along the Volga from the mouth of the Nerl’ to the mouth of the Vazuza River. The authors come to the conclusion that in the middle of the XII century the Volga, above the mouth of the Medveditsa River, was an all-Russian road; free members of the community lived on this site, who did not pay tribute to Novgorod, Suzdal’ or Smolensk. At the end of the 12th century, the princes of Vladimir converted the princely property of the territory on the Volga from the mouth of the Medveditsa Riverto the mouth of the Tvertsa River, and in the early 13th century - from the mouth of the Tvertsa Riverto the mouth of Vazuza River. The authors conduct a critical analysis of the results of radiocarbon analysis of wood from the excavations of fortifications of the Tver’ Kremlin and conclude that they should be dated no earlier than 1238.
这篇文章分析了上伏尔加河在12世纪到13世纪初被占领的动态。根据书面来源的分析,提交人列出了上伏尔加河上游入侵的四个阶段,确定了从纳利河口到瓦祖扎河口沿苏达加河延伸的模式和顺序。作者得出结论,伏尔加河中段,伏尔加河位于河口上方的伏尔加河上,那里住着自由的公社,不受诺夫哥罗德、苏达尔和斯摩棱斯克的影响。12世纪末,弗拉迪米尔王子占领了伏尔加河的一部分,从梅德韦杰夫河口到特弗尔特瓦卡河口,到瓦祖扎河口。作者从发掘木材进行批判性分析радиокарбонов测试结果加强tverskaya克里姆林宫和农奴的结论是,建筑日期一定没受伤1238年文章analyzes The dynamics of circulation in The princely property of The territory of The Upper Volga区12 - in The early十三世纪。有了这一成就,authors赞助了《新王子》和《堡垒建筑》的建立。在乌尔帕伏尔加河上,有四种不同的模式,有不同的模式,有不同的模式,有不同的模式。在12世纪中期,伏尔加河中间举行的集会是一条全俄罗斯的道路;自由的社区生活在这一点上,谁不愿意去Novgorod, Suzdal还是Smolensk。At the end of the 12th century, the princes of Vladimir改装the princely property of the territory on the Volga from the mouth of the内所有Riverto the mouth of the Tvertsa River and in the early 13th century from the mouth of the Tvertsa Riverto the mouth of Vazuza River。从那以后,他们就一直在寻找伍德的线索,从那以后就一直在寻找。
{"title":"STAGES OF DISTRIBUTION OF THE PRINCELY POWER IN THE UPPER VOLGAREGION IN THE XII - EARLY XIII CENTURIES","authors":"Пётр Дмитриевич Малыгин, Сергей Владимирович Богданов","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.97-106","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.97-106","url":null,"abstract":"В статье анализируется динамика окняжения Верхневолжья в XII - начале XIII в. С этим процессом авторы связывают установление рубежей новых княжеств и возведение крепостей. На основании анализа сообщений письменных источников авторы выделяют 4 этапа окняжения Верхневолжья, выявляют закономерность и последовательность в расширении суздальских границ вдоль Волги от устья р. Нерли до устья р. Вазузы. Авторы приходят к выводу, что в середине XII в. Волга выше устья р. Медведицы была общерусской дорогой, на этом участке проживали свободные общинники, не подвергшиеся огосударствлению со стороны Новгорода, Суздаля и Смоленска. В конце XII в. владимирскими князьями был окняжен участок Волги от устья Медведицы до устья Тверцы, а в начале XIII в. - от устья Тверцы до устья Вазузы. Авторы проводят критический анализ результатов радиокарбонового анализа древесины из раскопок укреплений Тверского кремля и заключают, что крепостные сооружения должны быть датированы не ранее 1238 г.\u0000 The article analyzes the dynamics of circulation in the princely property of the territory of the Upper Volga region in the XII - early XIII century. With this process, the authors associate the establishment of the frontiers of new principalities and the construction of fortresses. Based on an analysis of written sources, the authors identify 4 stages of conversion to princely property in the Upper Volga region, reveal the pattern and sequence in expanding the Suzdal’ borders along the Volga from the mouth of the Nerl’ to the mouth of the Vazuza River. The authors come to the conclusion that in the middle of the XII century the Volga, above the mouth of the Medveditsa River, was an all-Russian road; free members of the community lived on this site, who did not pay tribute to Novgorod, Suzdal’ or Smolensk. At the end of the 12th century, the princes of Vladimir converted the princely property of the territory on the Volga from the mouth of the Medveditsa Riverto the mouth of the Tvertsa River, and in the early 13th century - from the mouth of the Tvertsa Riverto the mouth of Vazuza River. The authors conduct a critical analysis of the results of radiocarbon analysis of wood from the excavations of fortifications of the Tver’ Kremlin and conclude that they should be dated no earlier than 1238.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"335 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134124874","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
RARE WARES WITH ENAMEL FROM MUROM(ACCORDING TO THE MATERIALS OF EXCAVATIONS 2017-2018) 木室稀有珐琅器物(根据发掘材料2017-2018)
Pub Date : 2019-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.169-174
В.В. Бейлекчи, О.В. Данилов
В статье рассмотрены три изделия, обнаруженные при археологических работах в 2017-2018 гг. в г. Муроме. Изделия представлены двумя пришивными накладками, выполненными в технике выемчатой эмали, и квадрифолийной позолоченной подвеской, выполненной в технике перегородчатой эмали. Орнаментальные мотивы, использованные при создании пришивных накладок, были широко распространены в XII-XIII вв. на территории Древней Руси, однако аналогичные по форме изделия встречены впервые при научных работах. Квадрифолийная подвеска имеет единичные аналогии из раскопок, по уровню исполнения она относится к статусным предметам домонгольского периода. The article reviewed three objects which were found in archaeological excavations in 2017-2018 in Murom. The products represented by two sewn linings made in the pitted enamel technique and quadrifoglio gilded cloisonné enamel plated pendant. The ornamental motifs used to create sewn linings were widespread in the XII-XIII centuries on the territory of Ancient Russia but for the first time products of a similar form met in scientific papers. The quadrifolio pendant has the single analogies from the excavations and by performance level it refers to the status objects of the pre-Mongol period.
这篇文章描述了在2017年至2018年的考古工作中发现的三件物品。该产品由两种缝合线镶嵌的珐琅质技术和四轴金饰饰饰组成,由隔板珐琅质技术组成。在12 - 13世纪,用于制造缝线的装饰动机广泛使用。然而,在古代俄罗斯,在科学研究中首次发现了类似的产品。四边形悬挂有一个独特的挖掘类比,其执行水平与蒙古时期的雕像有关。在2017-2018年的一次军事展览中,有三件物品被写了下来。这款游戏是由两种不同的顺序重新发布的,由两种不同的顺序重新发布。《科学论文》第一次出版的时候,古老的俄罗斯文化的土地上有一种自然的力量。从《探险》到《蒙古包》的表演中,我们有四弦琴的分析。
{"title":"RARE WARES WITH ENAMEL FROM MUROM(ACCORDING TO THE MATERIALS OF EXCAVATIONS 2017-2018)","authors":"В.В. Бейлекчи, О.В. Данилов","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.169-174","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.169-174","url":null,"abstract":"В статье рассмотрены три изделия, обнаруженные при археологических работах в 2017-2018 гг. в г. Муроме. Изделия представлены двумя пришивными накладками, выполненными в технике выемчатой эмали, и квадрифолийной позолоченной подвеской, выполненной в технике перегородчатой эмали. Орнаментальные мотивы, использованные при создании пришивных накладок, были широко распространены в XII-XIII вв. на территории Древней Руси, однако аналогичные по форме изделия встречены впервые при научных работах. Квадрифолийная подвеска имеет единичные аналогии из раскопок, по уровню исполнения она относится к статусным предметам домонгольского периода.\u0000 The article reviewed three objects which were found in archaeological excavations in 2017-2018 in Murom. The products represented by two sewn linings made in the pitted enamel technique and quadrifoglio gilded cloisonné enamel plated pendant. The ornamental motifs used to create sewn linings were widespread in the XII-XIII centuries on the territory of Ancient Russia but for the first time products of a similar form met in scientific papers. The quadrifolio pendant has the single analogies from the excavations and by performance level it refers to the status objects of the pre-Mongol period.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130128544","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE RESULTS OF THE ARCHAEOLOGICAL WORK OF THE OLD RUSSIAN EXPEDITION OF THE STATE HERMITAGE MUSEUM OF THE 2018 SEASON IN THE CONTEXT OF STUDIES OF THE PALACE OF PRINCES IN THE UGLICH KREMLIN 在丑陋的克里姆林宫王子宫殿研究的背景下,2018赛季国家冬宫博物馆的老俄罗斯探险队的考古工作结果
Pub Date : 2019-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.129-140
Е.А. Турова
Древнерусская экспедиция Государственного Эрмитажа в 2018 г. провела археологические исследования в Угличском кремле. На участке перед алтарем Спасо-Преображенского собора (1700 г.) раскопками зафиксирован горизонт строительства старейшего белокаменного Спасского собора Угличского кремля. Стратиграфия антропогенных отложений на участке и датировка комплекса находок позволяют отнести строительство храма ко времени ок. 1436 г. и связать его с именем Дмитрия Шемяки. Изучение более поздних строительных слоев позволило говорить о коренной перестройке собора с возведением его каменных портиков в царствование Андрея Васильевича Великого (после 1462 г.). Впоследствии, примерно в 1480-1484 гг., собор и притвор были включены в перестроенный для Андрея Большого дворцовый комплекс, построенный из кирпича. Результаты раскопок уточняют датировку и атрибуцию археологических исследований И. А. Тихомирова (1900) и Вал. А. Булкина (1985-1989) в Угличском кремле. The ancient Russian expedition of the State Hermitage in 2018 conducted archaeological research in the Kremlin of Uglich. On the site in front of the altar of the Transfiguration of the Savior Cathedral (1700), the excavations recorded the layer of construction of the oldest white-stone Savior Cathedral of the Uglich Kremlin. The stratigraphy of anthropogenic deposits on the site and the dating of the complex of finds allows the construction of the temple to be attributed to the time of approx. 1436 and associate it with the name of Dmitry Shemyaka. The study of the later construction layers made it possible to speak of a radical restructuring of the cathedral with the building of its stone porches in the reign of Andrey Vasilyevich the Great (after 1462). Subsequently, around 1480-1484, the cathedral and the porch were included in the rebuilt for Andrei Bolshoi palace complex, built in brick. The results of the excavations correct the dating and attribution of archaeological research I.A. Tikhomirov (1900) and Val.A. Bulkin (1985-1989) in the Uglich Kremlin.
2018年,国家埃尔米塔吉探险队在克里姆林宫进行了考古研究。1700年,在斯帕索-普雷奥布里奥布涅茨大教堂()祭坛前的一块土地上,挖掘发现了一座古老的白石斯巴斯大教堂的地平线。该遗址上的人为沉积物地层学和发现复合体的日期表明,寺庙的建造可以在ok时间前完成。1436年,把他和德米特里·谢梅基联系起来。后来对建筑层的研究表明,大教堂的根部重建,并在1462年后的安德烈·瓦西里耶维奇大帝统治下建造了石门。此后,大约在1480-1484年,大教堂和普里特沃斯被纳入安德烈重建的大型宫殿建筑群。考古研究的日期和标识是a.a. tikhomirov(1900)和val。a . bulkina(1985-1989)在克里姆林宫。在2018年,古老的俄罗斯对国家遗产进行了研究。1700年,《圣战者凯瑟琳》(《圣战者》)发行了《最后的白石圣战者》的专辑。在这段时间里,《最后的痛苦》和《最后的痛苦》的结构被approx时代所取代。1436年,它和Dmitry Shemyaka的名字一起被使用。在安德里亚·瓦西里耶维奇的《伟大》(1462年之后)中,《拉特纳·拉耶尔斯的建筑》中的《致命的重建》。在金砖四国的安第斯宫里,大教堂和保时捷都在重建中。1900年,蒂克霍米罗夫和瓦尔。a。a。Bulkin(1985-1989)在Uglich Kremlin。
{"title":"THE RESULTS OF THE ARCHAEOLOGICAL WORK OF THE OLD RUSSIAN EXPEDITION OF THE STATE HERMITAGE MUSEUM OF THE 2018 SEASON IN THE CONTEXT OF STUDIES OF THE PALACE OF PRINCES IN THE UGLICH KREMLIN","authors":"Е.А. Турова","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.129-140","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.129-140","url":null,"abstract":"Древнерусская экспедиция Государственного Эрмитажа в 2018 г. провела археологические исследования в Угличском кремле. На участке перед алтарем Спасо-Преображенского собора (1700 г.) раскопками зафиксирован горизонт строительства старейшего белокаменного Спасского собора Угличского кремля. Стратиграфия антропогенных отложений на участке и датировка комплекса находок позволяют отнести строительство храма ко времени ок. 1436 г. и связать его с именем Дмитрия Шемяки. Изучение более поздних строительных слоев позволило говорить о коренной перестройке собора с возведением его каменных портиков в царствование Андрея Васильевича Великого (после 1462 г.). Впоследствии, примерно в 1480-1484 гг., собор и притвор были включены в перестроенный для Андрея Большого дворцовый комплекс, построенный из кирпича. Результаты раскопок уточняют датировку и атрибуцию археологических исследований И. А. Тихомирова (1900) и Вал. А. Булкина (1985-1989) в Угличском кремле.\u0000 The ancient Russian expedition of the State Hermitage in 2018 conducted archaeological research in the Kremlin of Uglich. On the site in front of the altar of the Transfiguration of the Savior Cathedral (1700), the excavations recorded the layer of construction of the oldest white-stone Savior Cathedral of the Uglich Kremlin. The stratigraphy of anthropogenic deposits on the site and the dating of the complex of finds allows the construction of the temple to be attributed to the time of approx. 1436 and associate it with the name of Dmitry Shemyaka. The study of the later construction layers made it possible to speak of a radical restructuring of the cathedral with the building of its stone porches in the reign of Andrey Vasilyevich the Great (after 1462). Subsequently, around 1480-1484, the cathedral and the porch were included in the rebuilt for Andrei Bolshoi palace complex, built in brick. The results of the excavations correct the dating and attribution of archaeological research I.A. Tikhomirov (1900) and Val.A. Bulkin (1985-1989) in the Uglich Kremlin.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115747405","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ON THE ISSUE OF THE DEFENSIVE INSTALLATIONS OF THE ANCIENT VLADIMIR: THE STUDY OF A NOVIY TOWN MOAT IN 2017 关于古代弗拉基米尔的防御设施问题:2017年新城镇护城河的研究
Pub Date : 2019-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.90-96
С.В. Очеретина
Статья посвящена исследованиям рва как одного из элементов оборонительных сооружений древнерусского города. В 2017 г. в ходе охранных археологических раскопок был обнаружен ров оборонительных сооружений Нового города - западной части древнего Владимира. В процессе исследований сделан почти полный поперечный разрез рва, позволивший установить, что ров в районе Золотых ворот не является естественным оврагом, он был откопан вручную. Были определены его форма и размеры. Поперечное сечение рва имеет форму треугольника. Угол уклона склонов от 23-35°. Глубина рва в древности составляла 4,3 м, примерная ширина - около 15-16 м. Склоны рва были дополнительно укреплены керамическими неполивными плитками. Находки древнерусского времени представлены бытовыми вещами, не обнаружено следов осады и штурма города врагами в XIII в. на исследованном участке оборонительных сооружений. The article is devoted to the studies of moat - one of the ancient Russian defensive installation elements. During the 2017 protective archaeological excavations the Noviy town moat of the defensive installations was discovered in the western part of ancient Vladimir. Almost complete cross-section of the moat was done during the studying process. It helped to identify that the moat in the Golden Gates area was not a natural ravine, it was dug up manually. Its form and sizes were identified. The cross-section of the moat has the triangle form. The angle of incline of the slopes is 23-35°. The moat depth in the ancient times was 4,3 m, approximate width - about 15-16 m. In addition the slopes were strengthened by the ceramic non-glazed tiles. Ancient Russian finds are represented by household things. Traces of siege and assault of the town by enemies in the XIIIth century were not discovered on the researched area of the defensive installations.
这篇文章是关于对战壕作为罗马城市防御工事的研究。2017年,在保护考古发掘过程中,发现了古弗拉基米尔西部新城的防御工事。在研究过程中,几乎完全横断面,允许确定金门附近的护城河不是天然的沟渠,而是手工挖出来的。它的形状和大小已经确定。护城河的横截面是三角形的形状。山坡坡度角从23 - 35°。这条护城河的深度为4.3米,大约15-16米宽,护城河的斜坡被非多边形陶瓷加固。罗马时代的发现是家用物品,没有证据表明13世纪敌人围攻或袭击这座城市。这幅画是为俄罗斯古代防御制度的moat - one工作室创作的。2017年,在古代Vladimir西部部分发现了新的城市模式。moat的最后一个完整的交叉部分是一个滚动的过程。这是对金门地区的一项运动的帮助,它不是自然的ravine,而是一种帮助。Its form和sizes已经确定。这是moat的交叉部分,也是triangle form的交叉部分。《slopes is The angle of incline 23 - 35°。《古时时代》中的moat depth是4.3 m,适用于15-16 m。在一种冲动中,他被一种不引人注目的情绪所吸引。古老的俄罗斯金融是由家的东西提供的。在十世纪,这个城市的道路是封闭的,没有在防御工事的恢复地区分裂。
{"title":"ON THE ISSUE OF THE DEFENSIVE INSTALLATIONS OF THE ANCIENT VLADIMIR: THE STUDY OF A NOVIY TOWN MOAT IN 2017","authors":"С.В. Очеретина","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.90-96","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.90-96","url":null,"abstract":"Статья посвящена исследованиям рва как одного из элементов оборонительных сооружений древнерусского города. В 2017 г. в ходе охранных археологических раскопок был обнаружен ров оборонительных сооружений Нового города - западной части древнего Владимира. В процессе исследований сделан почти полный поперечный разрез рва, позволивший установить, что ров в районе Золотых ворот не является естественным оврагом, он был откопан вручную. Были определены его форма и размеры. Поперечное сечение рва имеет форму треугольника. Угол уклона склонов от 23-35°. Глубина рва в древности составляла 4,3 м, примерная ширина - около 15-16 м. Склоны рва были дополнительно укреплены керамическими неполивными плитками. Находки древнерусского времени представлены бытовыми вещами, не обнаружено следов осады и штурма города врагами в XIII в. на исследованном участке оборонительных сооружений.\u0000 The article is devoted to the studies of moat - one of the ancient Russian defensive installation elements. During the 2017 protective archaeological excavations the Noviy town moat of the defensive installations was discovered in the western part of ancient Vladimir. Almost complete cross-section of the moat was done during the studying process. It helped to identify that the moat in the Golden Gates area was not a natural ravine, it was dug up manually. Its form and sizes were identified. The cross-section of the moat has the triangle form. The angle of incline of the slopes is 23-35°. The moat depth in the ancient times was 4,3 m, approximate width - about 15-16 m. In addition the slopes were strengthened by the ceramic non-glazed tiles. Ancient Russian finds are represented by household things. Traces of siege and assault of the town by enemies in the XIIIth century were not discovered on the researched area of the defensive installations.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123838014","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
RESEARCH IN THE UGLICH KREMLIN IN 2018 2018年在丑陋的克里姆林宫进行的研究
Pub Date : 2019-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.118-128
С.В. Томсинский
В статье представлены результаты раскопок 2018 гг., продолжающих исследования памятника, начатые в 1980-х гг., важнейшими из которых можно считать уточнение хронологии начального периода существования княжеского двора, на периферии которого было заложено 25 раскопов, и подтверждение предположений о распространении ареала культурного слоя финно-угорского поселения VII-X вв. с террас левого берега Волги в западной части плато вдоль устья оврага, впадающего в Шелковку. Восточная часть плато за время существования этого поселения, как установили исследования предыдущих сезонов, подвергалась интенсивной вспашке («ближняя пашня»), а перед мысом, отделяющим устье Волги от Каменного Потока, в X в. находилось языческое святилище. The article presents the results of excavations 2018, continuing research of the monument began in the 1980s, the Most important results of these studies can be considered a refinement of the chronology of the initial period of the existence of a princely court, on the periphery of which was a 25 excavation and confirmation of the assumptions about the distribution of the area of the cultural layer of the Finno-Ugric settlement of the VII-X centuries from the terraces of the left Bank of the Volga river in the Western part of the plateau along the mouth of the ravine, which flows into Shelkovka. The Eastern part of the plateau during the existence of this settlement, as established by the investigations of previous seasons, was subjected to intensive ploughing (“near arable land”), and before the promontory separating from the Volga mouth of Stone Creek, in the X century there was a pagan sanctuary.
这篇文章介绍了2018年的挖掘结果,继续对20世纪80年代开始的纪念碑进行调查,其中最重要的是对25次挖掘地点附近的公国法院最初时期的详细说明,并证实了关于芬诺乌戈尔七世定居点的传播的建议。从伏尔加河左岸的阳台到高原西侧的峡谷河口,进入丝绸。在过去的季节里,高原的东部被大量耕作(“近似犁”),在伏尔加河入口处和石流之间有一个异教徒的圣地。2018年的《探险文献》,《纪念比根的大陆研究》,《最受影响的工作室》,可以被《真实世界》的编年史所取代,on the excavation 25外围of主演was a and confirmation of the assumptions about the distribution of the area of the cultural层of the Finno - Ugric settlement of the VII - X centuries from the terraces of the left Bank of the Volga river in the Western part of the高原along the mouth of the ravine的那样心中流淌into Shelkovka。《诱惑》的东部部分是《诱惑》,《诱惑》是《诱惑之地》,在《石头溪》的《诱惑之地》中,是《诱惑之地》的一部分。
{"title":"RESEARCH IN THE UGLICH KREMLIN IN 2018","authors":"С.В. Томсинский","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.118-128","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.118-128","url":null,"abstract":"В статье представлены результаты раскопок 2018 гг., продолжающих исследования памятника, начатые в 1980-х гг., важнейшими из которых можно считать уточнение хронологии начального периода существования княжеского двора, на периферии которого было заложено 25 раскопов, и подтверждение предположений о распространении ареала культурного слоя финно-угорского поселения VII-X вв. с террас левого берега Волги в западной части плато вдоль устья оврага, впадающего в Шелковку. Восточная часть плато за время существования этого поселения, как установили исследования предыдущих сезонов, подвергалась интенсивной вспашке («ближняя пашня»), а перед мысом, отделяющим устье Волги от Каменного Потока, в X в. находилось языческое святилище.\u0000 The article presents the results of excavations 2018, continuing research of the monument began in the 1980s, the Most important results of these studies can be considered a refinement of the chronology of the initial period of the existence of a princely court, on the periphery of which was a 25 excavation and confirmation of the assumptions about the distribution of the area of the cultural layer of the Finno-Ugric settlement of the VII-X centuries from the terraces of the left Bank of the Volga river in the Western part of the plateau along the mouth of the ravine, which flows into Shelkovka. The Eastern part of the plateau during the existence of this settlement, as established by the investigations of previous seasons, was subjected to intensive ploughing (“near arable land”), and before the promontory separating from the Volga mouth of Stone Creek, in the X century there was a pagan sanctuary.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"184 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114157122","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TO THE STUDY OF THE NEAREST DISTRICT OF MEDIEVAL SUZDAL: RESEARCHES IN THE HEADWATERS OF THE KAMENKA RIVER IN 2018–2019 对中世纪苏兹达尔最近地区的研究:2018-2019年在卡门卡河源头的研究
Pub Date : 2019-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.7-29
Н. А. Макаров, С. В. Шполянский, А. Н. Федорина, Н.Д. Угулава
В статье рассматриваются результаты разведочных работ, проведенных Суздальской экспедицией ИА РАН в 2018 - 2019 гг. в ближней округе Суздаля, в районе села Вышеславского, в верхнем течении р. Каменки. Здесь на площади в 15 кв. км было открыто 21 средневековое селище, на которых собрана представительная коллекция вещей и керамики. Установлено, что освоение древнерусским населением региона начинается на рубеже XI - XII вв. К середине - второй половине XII в. сеть расселения в микрорегионе достигает наибольшей плотности. В это время на одном из селищ (Вышеславское 3) функционирует двор или усадьба представителей социальной элиты княжества, что выразилось в яркой серии находок на памятнике: свинцовой подвесной печати с изображением св. Козьмы и Дамиана, позолоченного колта, змеевика в форме киотца и других вещей. Основные трансформации структуры расселения в регионе во второй половине XIII - XIV в. проявились в уменьшении количества небольших (площадью до 1,5 га) поселений, концентрации населения на относительно крупных памятниках. Материалы позднего Средневековья и раннего Нового времени (вторая половина XV - XVI в.) были обнаружены только при обследовании села Вышеславского. Таким образом, можно говорить о глубоких изменениях структуры расселения во второй половине - конце XV столетия. The results of the prospecting works carried out by the Suzdal expedition of IA RAS in 2018-2019 in the near district of Suzdal, near the village of Vysheslavskoye, in the basin of the headwaters of the Kamenka river are considered in the paper.Here, 21 medieval settlements, on which the representative collection of things and ceramics is collected, were found on the area of 15 sq.km. It is established that the development of the region by the Old Russian population begins at the turn of the XI-XII centuries. The settlement network in the microregion reaches its highest density by the middle - second half of the XII century. At this time, there is a yard or estate of the social elite of the Principality in one of settlements (Vysheslavskoye 3), which was expressed in a bright series of finds on the site: a lead pendant seal with the image of St. Kozma and Damian, a gilded temple headdress pendant (Kolt), a serpentine in the form of an icon case and other things. The main transformations of the settlement structure in the region in second half of the XIII-XIV centuries manifested in a decrease in the number of small (up to 1.5 hectares) settlements, and in the concentration of population on rather large sites. Materials of the late Middle Ages and early Modern times (second half of the XV-XVI centuries) were found only in the survey of the village Vysheslavskoye. Thus, it is possible to speak about deep changes in the structure of settlement in the second half-the end of the XV century.
这篇文章描述了苏扎尔探险队2018 - 2019年在苏扎尔附近地区、塔斯洛夫斯基村、卡曼基河上游进行的侦察工作的结果。在15平方公里的广场上,发现了21个中世纪的村庄,收集了大量的物品和陶器。据估计,罗马人对该地区的占领始于11 - 12世纪初。到12世纪中期和下半叶,微区域的分布网络达到了最大的密度。与此同时,在其中一个selish (paselas 3)上有一个法庭或公国社会精英的庄园,用纪念碑上的一组亮点表示:铅悬挂式印章。山羊和达米安,镀金的柯尔特,蛇人,还有其他的东西。在13 - 14世纪下半叶,该地区的主要定居结构转变是减少小(面积1.5公顷)定居点,人口集中在相对较大的纪念碑上。中世纪后期和早期(15 - 16世纪下半叶)的材料只在塔斯洛夫斯基村的调查中被发现。因此,我们可以谈论15世纪下半叶和后期对散射结构的深刻变化。在《铃木之旅》中,《铃木之旅》在《铃木之旅》中被《铃木之旅》所取代。在这里,21个媒体文献,在哪里,在15 sq.km的范围内。这是在11世纪和12世纪初由老俄罗斯人在十几个世纪里建立的。12世纪中期中期,《微观现实》中的settlement网络达到了顶峰。At this time, there is a yard or estate of the social elite of the Principality in one of居住(Vysheslavskoye 3),主演was expressed in a bright series of finds on the site: a海豹和吊坠导入with the image of st . Damian Kozma and a镀金吊坠temple headdress (Kolt) a serpentine in the form of an icon case and other things。在第13 - 14世纪中期中期,在第13 - 14世纪中期,在第13至14世纪中期,在第13至14世纪中期,在第13至14世纪中期,在第13至14世纪中期。《中间地带的母亲和早期现代时代》(15 - 16世纪的第二部分)只在村里的vyshlavskoye的幸存者中发现。Thus,这是15世纪中期《半衰期》中第二部《半衰期》中流行的歌曲。
{"title":"TO THE STUDY OF THE NEAREST DISTRICT OF MEDIEVAL SUZDAL: RESEARCHES IN THE HEADWATERS OF THE KAMENKA RIVER IN 2018–2019","authors":"Н. А. Макаров, С. В. Шполянский, А. Н. Федорина, Н.Д. Угулава","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.7-29","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.7-29","url":null,"abstract":"В статье рассматриваются результаты разведочных работ, проведенных Суздальской экспедицией ИА РАН в 2018 - 2019 гг. в ближней округе Суздаля, в районе села Вышеславского, в верхнем течении р. Каменки. Здесь на площади в 15 кв. км было открыто 21 средневековое селище, на которых собрана представительная коллекция вещей и керамики. Установлено, что освоение древнерусским населением региона начинается на рубеже XI - XII вв. К середине - второй половине XII в. сеть расселения в микрорегионе достигает наибольшей плотности. В это время на одном из селищ (Вышеславское 3) функционирует двор или усадьба представителей социальной элиты княжества, что выразилось в яркой серии находок на памятнике: свинцовой подвесной печати с изображением св. Козьмы и Дамиана, позолоченного колта, змеевика в форме киотца и других вещей. Основные трансформации структуры расселения в регионе во второй половине XIII - XIV в. проявились в уменьшении количества небольших (площадью до 1,5 га) поселений, концентрации населения на относительно крупных памятниках. Материалы позднего Средневековья и раннего Нового времени (вторая половина XV - XVI в.) были обнаружены только при обследовании села Вышеславского. Таким образом, можно говорить о глубоких изменениях структуры расселения во второй половине - конце XV столетия.\u0000 The results of the prospecting works carried out by the Suzdal expedition of IA RAS in 2018-2019 in the near district of Suzdal, near the village of Vysheslavskoye, in the basin of the headwaters of the Kamenka river are considered in the paper.Here, 21 medieval settlements, on which the representative collection of things and ceramics is collected, were found on the area of 15 sq.km. It is established that the development of the region by the Old Russian population begins at the turn of the XI-XII centuries. The settlement network in the microregion reaches its highest density by the middle - second half of the XII century. At this time, there is a yard or estate of the social elite of the Principality in one of settlements (Vysheslavskoye 3), which was expressed in a bright series of finds on the site: a lead pendant seal with the image of St. Kozma and Damian, a gilded temple headdress pendant (Kolt), a serpentine in the form of an icon case and other things. The main transformations of the settlement structure in the region in second half of the XIII-XIV centuries manifested in a decrease in the number of small (up to 1.5 hectares) settlements, and in the concentration of population on rather large sites. Materials of the late Middle Ages and early Modern times (second half of the XV-XVI centuries) were found only in the survey of the village Vysheslavskoye. Thus, it is possible to speak about deep changes in the structure of settlement in the second half-the end of the XV century.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121046039","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ARCHAEOLOGICAL RESEARCH ON BOGATYRYOVA MOUNTAIN IN MUROM IN 2017 2017年穆罗姆博加蒂廖娃山考古研究
Pub Date : 2019-12-25 DOI: 10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.107-117
О.В. Данилов, Д.В. Абрамов
Археологические раскопки 2017 г. выявили культурный слой, относящийся практически ко всем этапам развития Мурома. Особенно ярко представлены горизонты XII-XIII вв. и XVI-XVII вв. Характерный ряд столбовых ям указывает на существование в древнерусский период оборонительного сооружения, ограждавшего наземные постройки. Археологический материал этого периода типичен для древнерусских городов. Выделяются две парные бронзовые миндалевидные пришивные накладки, на щитках которых в технике выемчатой эмали изображен процветший крест. Интересны также железное писало и фрагмент стеклянного бокала с росписью золотом и красной краской. Значительная часть материала, собранного в ходе раскопок, принадлежит периоду XVI-XVII вв. и происходит в основном из большой подпольной ямы наземной жилой постройки. Здесь следует отметить фрагменты впервые встреченной в Муроме турецкой керамики с полихромной подглазурной росписью, изготовленной в г. Изник. The archaeological excavations discovered a cultural layer which relates to almost all stages of the development of the Murom. The horizons of the 12th-13th and the 16th-17th centuries are especially emphatically represented. A characteristic row of postholes indicates the existence of a defensive fence in ancient Russian period. Land-type buildings were located inside it. The finds of this period are typical for ancient Russian cities. We can distinguish two bronze almond-shaped sewing badges with the image of a vine cross. The image was made in the technique of champlevé enamel. An also interesting finds are an iron stylus and a fragment of a glass goblet with gold and red ornament. A significant part of the collected material belongs to the period of the 16th-17th centuries and was found mainly in a large cellar pit of a residential building. Fragments of Turkish pottery with polychrome underglaze painting are most interesting. Such ceramics was found in Murom for the first time.
2017年的考古发掘揭示了一种文化层,几乎涵盖了所有的突变阶段。12 - 13 vv的视界特别突出。和16 - 17。一系列独特的柱子坑表明,在古罗马时期,有一个防御工事挡住了地面建筑。这一时期的考古材料是罗马城市的典型特征。两组青铜杏仁缝合线突出,在盾上有一个繁荣的十字架,上面有一个凹陷的珐琅质技术。还有一块玻璃玻璃碎片,上面画着金色和红色的颜料。在挖掘过程中收集的大部分材料属于16 - 17世纪。它主要来自于一个巨大的地下洞穴,地面建筑。在这里,应该注意到在土耳其陶瓷中第一次发现的碎片,这些陶瓷是在伊兹尼克制造的多色衬里壁画。这是一种对muros开发的更大的影响。第12 -13和第16 -17世纪的地平线是一种自然的象征。这是俄罗斯古代俄罗斯的一种防御手段。土地类型的建筑在局域网内部。这是俄罗斯古代城市的最后一种风格。我们可以把两个不同的勃朗兹·阿蒙德分开,用一个葡萄藤十字的形象。这是冠军安美尔技术中的一个形象。一个also interest finds是一个铁stylus和一个框架的黄金和红色ornament。第16 -17世纪收集物证的部分是在一个大型的建筑大厅里发现的。Turkish pottery框架与polychrome下层层涂层是最常见的interest。Such ceramics是第一次来的时候在荒野中发现的。
{"title":"ARCHAEOLOGICAL RESEARCH ON BOGATYRYOVA MOUNTAIN IN MUROM IN 2017","authors":"О.В. Данилов, Д.В. Абрамов","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.107-117","DOIUrl":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-304-6.107-117","url":null,"abstract":"Археологические раскопки 2017 г. выявили культурный слой, относящийся практически ко всем этапам развития Мурома. Особенно ярко представлены горизонты XII-XIII вв. и XVI-XVII вв. Характерный ряд столбовых ям указывает на существование в древнерусский период оборонительного сооружения, ограждавшего наземные постройки. Археологический материал этого периода типичен для древнерусских городов. Выделяются две парные бронзовые миндалевидные пришивные накладки, на щитках которых в технике выемчатой эмали изображен процветший крест. Интересны также железное писало и фрагмент стеклянного бокала с росписью золотом и красной краской. Значительная часть материала, собранного в ходе раскопок, принадлежит периоду XVI-XVII вв. и происходит в основном из большой подпольной ямы наземной жилой постройки. Здесь следует отметить фрагменты впервые встреченной в Муроме турецкой керамики с полихромной подглазурной росписью, изготовленной в г. Изник.\u0000 The archaeological excavations discovered a cultural layer which relates to almost all stages of the development of the Murom. The horizons of the 12th-13th and the 16th-17th centuries are especially emphatically represented. A characteristic row of postholes indicates the existence of a defensive fence in ancient Russian period. Land-type buildings were located inside it. The finds of this period are typical for ancient Russian cities. We can distinguish two bronze almond-shaped sewing badges with the image of a vine cross. The image was made in the technique of champlevé enamel. An also interesting finds are an iron stylus and a fragment of a glass goblet with gold and red ornament. A significant part of the collected material belongs to the period of the 16th-17th centuries and was found mainly in a large cellar pit of a residential building. Fragments of Turkish pottery with polychrome underglaze painting are most interesting. Such ceramics was found in Murom for the first time.","PeriodicalId":193765,"journal":{"name":"Археология Владимиро-Суздальской земли","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116534824","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Археология Владимиро-Суздальской земли
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1