首页 > 最新文献

Dostoevsky and World Culture. Philological journal最新文献

英文 中文
“Restoring the Kinship”: the Novel The Adolescent as a Prologue to the Dialogue Between Nikolay Fedorov and Fyodor Dostoevsky “恢复亲属关系”:小说《少年》作为尼古拉·费奥多罗夫与陀思妥耶夫斯基对话的序幕
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2619-0311-2021-4-58-87
A. Gacheva
The article is an attempt to read the novel The Adolescent in the light of the spiritual and creative dialogue between the philosopher of the common task Nikolay Fedorov and Fyodor Dostoevsky. Although The Adolescent was written and published three years before Fedorov’s student N. Peterson presented his teacher’s ideas to the writer in the article “What should a people’s school be?”, the novel can be considered as a prologue to the topic that eventually became the subject of Fedorov’s main work The question of brotherhood or kinship, about the causes of the non-fraternal, unrelated, i.e. non-peaceful, state of the world, and about the means to restore kinship. The plot of the novel is interpreted in the article through the prism of Fedorov’s themes of non-kinship and the restoration of universal kinship, the idea of returning the hearts of sons to their fathers and the fathers’ ones to their children. It is shown how the theme of “family as the practical beginning of love” is expressed in the novel.
本文试图从共同任务哲学家尼古拉·费奥多罗夫和费奥多尔·陀思妥耶夫斯基之间的精神和创造性对话的角度来解读小说《青春期》。尽管《青春期》是在费多罗夫的学生n·彼得森在《人民学校应该是什么?》这篇文章中向作者提出费多罗夫老师的观点的三年前写成并出版的。,这部小说可以被认为是一个序幕,这个主题最终成为费多罗夫主要作品的主题:兄弟关系或亲属关系的问题,关于非兄弟关系,不相关,即非和平的世界状态的原因,以及关于恢复亲属关系的手段。文章通过费多罗夫的非亲属关系和普遍亲属关系的恢复这两个主题的棱镜来解读小说的情节,这两个主题是把儿子的心交还给父亲,把父亲的心交还给孩子。揭示了“家庭作为爱情的实际开端”这一主题是如何在小说中得到表达的。
{"title":"“Restoring the Kinship”: the Novel The Adolescent as a Prologue to the Dialogue Between Nikolay Fedorov and Fyodor Dostoevsky","authors":"A. Gacheva","doi":"10.22455/2619-0311-2021-4-58-87","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2619-0311-2021-4-58-87","url":null,"abstract":"The article is an attempt to read the novel The Adolescent in the light of the spiritual and creative dialogue between the philosopher of the common task Nikolay Fedorov and Fyodor Dostoevsky. Although The Adolescent was written and published three years before Fedorov’s student N. Peterson presented his teacher’s ideas to the writer in the article “What should a people’s school be?”, the novel can be considered as a prologue to the topic that eventually became the subject of Fedorov’s main work The question of brotherhood or kinship, about the causes of the non-fraternal, unrelated, i.e. non-peaceful, state of the world, and about the means to restore kinship. The plot of the novel is interpreted in the article through the prism of Fedorov’s themes of non-kinship and the restoration of universal kinship, the idea of returning the hearts of sons to their fathers and the fathers’ ones to their children. It is shown how the theme of “family as the practical beginning of love” is expressed in the novel.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131211432","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Why Is This About Dostoevsky?” Or On the Vicissitudes of the Restoration of Darovoe “为什么这是关于陀思妥耶夫斯基的?”或者《论达洛沃王朝复辟的变迁
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2619-0311-2022-1-18-51
A. Bessonova, V. Viktorovich
The fourth of a series of articles dedicated to the restoration and museification of the memorial space of Darovoe — Monogarovo — Cheremoshnya. Dostoevsky’s Darovoe Museum-Estate opened anew on November 20th, 2021, while the restoration of the Church of the Descent of the Holy Spirit is still running. The authors of the article concentrate on the pressing issues of the ongoing processes and suggest reflecting on the basic principles ruling contemporary Russian restorers. The directives of the “Venice Charter” (1964), when absolutized, lead as in this case to the destruction of authenticity. Instead of Dostoevsky’s estate, we end up with Ivanov’s, and instead of the Church Dostoevsky looked at, we canonize the architectural preferences of the archpriest of the Church at the beginning of the 20th century. Of particular concern is the fate of the Linden Grove, now on the edge of disappearance. The causes of the losses we are witnessing are academic as well as social and moral.
这是系列文章的第四篇,致力于修复和博物馆化Darovoe - Monogarovo - Cheremoshnya的纪念空间。陀思妥耶夫斯基的达罗沃博物馆于2021年11月20日重新开放,而圣灵降临教堂的修复工作仍在进行中。文章的作者集中在正在进行的进程中的紧迫问题,并建议反思统治当代俄罗斯修复者的基本原则。1964年的《威尼斯宪章》(Venice Charter)的指令一旦绝对化,就会导致真实性的毁灭。我们最后看到的不是陀思妥耶夫斯基的房子,而是伊万诺夫的房子,也不是陀思妥耶夫斯基看过的教堂,我们颂扬的是20世纪初教堂大主教的建筑偏好。特别值得关注的是菩提树林的命运,现在正处于消失的边缘。造成这些损失的原因既有学术方面的,也有社会和道德方面的。
{"title":"“Why Is This About Dostoevsky?” Or On the Vicissitudes of the Restoration of Darovoe","authors":"A. Bessonova, V. Viktorovich","doi":"10.22455/2619-0311-2022-1-18-51","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2619-0311-2022-1-18-51","url":null,"abstract":"The fourth of a series of articles dedicated to the restoration and museification of the memorial space of Darovoe — Monogarovo — Cheremoshnya. Dostoevsky’s Darovoe Museum-Estate opened anew on November 20th, 2021, while the restoration of the Church of the Descent of the Holy Spirit is still running. The authors of the article concentrate on the pressing issues of the ongoing processes and suggest reflecting on the basic principles ruling contemporary Russian restorers. The directives of the “Venice Charter” (1964), when absolutized, lead as in this case to the destruction of authenticity. Instead of Dostoevsky’s estate, we end up with Ivanov’s, and instead of the Church Dostoevsky looked at, we canonize the architectural preferences of the archpriest of the Church at the beginning of the 20th century. Of particular concern is the fate of the Linden Grove, now on the edge of disappearance. The causes of the losses we are witnessing are academic as well as social and moral.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133710273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Let us Call in Dostoevsky for an Expert Advice (Perspectives for the Darovoe Estate) 让我们请陀思妥耶夫斯基来听听专家的意见(达罗沃庄园的展望)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2541-7894-2021-1-16-81
A. Bessonova, Vladimir A. Victorovich
Third paper on the topic. The formation of the restoration project of the Darovoe Museum is reaching a turning point. Bringing the creative laboratory of the museum construction into public space allows the scientific community to influence the process of establishing a new museum of the writer and sets a precedent for transparency in the restoration process. The combination of museum design, natural landscape, and architectural research with the achievements of philologists and historians are forming a new kind of interdisciplinary cooperation between scientists and practitioners. In fact, the process is now facing a conflict, ultimately of axiological nature. The article includes proposals of famous scholars to the General Directorate of the Cultural Heritage for the Moscow Region and the Protocol of the meeting of the section of the Council for the Cultural Heritage of the Ministry of Culture of the Russian Federation; it presents the contradictions causing conflict. The concept of a natural museum of Dostoevsky’s childhood, defended by the academic community, is winning the right to implement with great effort.
关于这个主题的第三篇论文。达罗沃博物馆修复工程的形成正处于一个转折点。将博物馆建设的创意实验室带入公共空间,使科学界能够影响建立一个新的作家博物馆的过程,并在修复过程中开创了透明度的先例。博物馆设计、自然景观和建筑研究与语言学家和历史学家的成果相结合,正在形成一种科学家与实践者之间的跨学科合作。事实上,这一进程现在正面临着一场冲突,最终是价值论性质的冲突。文章包括著名学者向莫斯科地区文化遗产总局提出的建议和俄罗斯联邦文化部文化遗产委员会部分会议的议定书;它呈现了引起冲突的矛盾。学术界所捍卫的陀思妥耶夫斯基童年自然博物馆的概念,正在努力争取落实的权利。
{"title":"Let us Call in Dostoevsky for an Expert Advice (Perspectives for the Darovoe Estate)","authors":"A. Bessonova, Vladimir A. Victorovich","doi":"10.22455/2541-7894-2021-1-16-81","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2541-7894-2021-1-16-81","url":null,"abstract":"Third paper on the topic. The formation of the restoration project of the Darovoe Museum is reaching a turning point. Bringing the creative laboratory of the museum construction into public space allows the scientific community to influence the process of establishing a new museum of the writer and sets a precedent for transparency in the restoration process. The combination of museum design, natural landscape, and architectural research with the achievements of philologists and historians are forming a new kind of interdisciplinary cooperation between scientists and practitioners. In fact, the process is now facing a conflict, ultimately of axiological nature. The article includes proposals of famous scholars to the General Directorate of the Cultural Heritage for the Moscow Region and the Protocol of the meeting of the section of the Council for the Cultural Heritage of the Ministry of Culture of the Russian Federation; it presents the contradictions causing conflict. The concept of a natural museum of Dostoevsky’s childhood, defended by the academic community, is winning the right to implement with great effort.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115027271","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Adolescent by Fyodor Dostoevsky: Current State of Research 陀思妥耶夫斯基《青春期》的研究现状
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2541-7894-2021-3-196-214
V. Borisova
The review analyses the current state of research of Fyodor Dostoevsky’s novel The Adolescent. The starting point is the tradition of academic commentaries to the text, which allowed achievements in textual criticism during the 1960-1970s. Today we are obviously facing a new turn in both textual studies and commentaries to the novel. The main trends indicate that researchers aim at discovering the spiritual meaning of The Adolescent, its poetics, and sources. Nevertheless, contemporary surveys are characterized by a diversity of academic discourses, originated from psychology, history, cultural studies, linguistics, etc. In the field of literary studies, both Russian and foreign works show a rising interest in the poetics and the analysis of the role of the Christian tradition in the novel. Traditionally, the novel is studied within the prospective Dostoevsky’s Five great works. Monographs reveal the artistic success and unique character of The Adolescent and integrate it into the meta-text of Dostoevsky’s life and oeuvre, giving a variety of typological reasons. Academic research maintains a typological and comparative-historical approach to this novel, though its literary context has not significantly expanded. A substantial aspect of Dostoevsky’s studies is dedicated to the narratology of The Adolescent and its genre features; the traditional definition of the book as a Bildungsroman has now gained a new modified formula. The article pays close attention to the few existing monographs that concentrate on The Adolescent. The article not only provides a review that helps understand how the novel is studied today but outlines prospects of research. Dostoevsky’s novel is organized as a multilayer reality. Therefore, it requires a complex approach - biographical, historical, literary, and mythopoetic (broadly speaking) – in order to allow a full reception of the novel The Adolescent, especially in the mass culture.
本文分析了陀思妥耶夫斯基小说《青春期》的研究现状。起点是学术文本评注的传统,这使得60- 70年代的文本批评取得了成就。显然,今天我们在小说考证和评论方面都面临着一个新的转折。这些主要趋势表明,研究者们致力于发掘《少年》的精神意义、诗学和诗源。然而,当代调查的特点是学术话语的多样性,源自心理学、历史、文化研究、语言学等。在文学研究领域,俄罗斯和外国的作品都对诗学和分析基督教传统在小说中的作用表现出越来越浓厚的兴趣。传统上,小说是在陀思妥耶夫斯基的五部伟大作品中研究的。专著揭示了《青春期》的艺术成就和独特的个性,并将其融入陀思妥耶夫斯基的生活和作品的元文本中,给出了各种类型的理由。学术研究坚持用类型学和比较历史的方法来研究这部小说,尽管它的文学语境并没有显著扩展。陀思妥耶夫斯基研究的一个重要方面是《少年》的叙事学及其体裁特征;把这本书定义为成长小说的传统定义现在有了一个新的修改公式。本文密切关注少数现存的专著集中在青少年。这篇文章不仅提供了一个回顾,有助于了解如何研究小说的今天,但概述了研究的前景。陀思妥耶夫斯基的小说被组织成一个多层的现实。因此,它需要一个复杂的方法-传记,历史,文学和神话(广义上说)-为了使小说《青春期》得到充分的接受,特别是在大众文化中。
{"title":"The Adolescent by Fyodor Dostoevsky: Current State of Research","authors":"V. Borisova","doi":"10.22455/2541-7894-2021-3-196-214","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2541-7894-2021-3-196-214","url":null,"abstract":"The review analyses the current state of research of Fyodor Dostoevsky’s novel The Adolescent. The starting point is the tradition of academic commentaries to the text, which allowed achievements in textual criticism during the 1960-1970s. Today we are obviously facing a new turn in both textual studies and commentaries to the novel. The main trends indicate that researchers aim at discovering the spiritual meaning of The Adolescent, its poetics, and sources. Nevertheless, contemporary surveys are characterized by a diversity of academic discourses, originated from psychology, history, cultural studies, linguistics, etc. In the field of literary studies, both Russian and foreign works show a rising interest in the poetics and the analysis of the role of the Christian tradition in the novel. Traditionally, the novel is studied within the prospective Dostoevsky’s Five great works. Monographs reveal the artistic success and unique character of The Adolescent and integrate it into the meta-text of Dostoevsky’s life and oeuvre, giving a variety of typological reasons. Academic research maintains a typological and comparative-historical approach to this novel, though its literary context has not significantly expanded. A substantial aspect of Dostoevsky’s studies is dedicated to the narratology of The Adolescent and its genre features; the traditional definition of the book as a Bildungsroman has now gained a new modified formula. The article pays close attention to the few existing monographs that concentrate on The Adolescent. The article not only provides a review that helps understand how the novel is studied today but outlines prospects of research. Dostoevsky’s novel is organized as a multilayer reality. Therefore, it requires a complex approach - biographical, historical, literary, and mythopoetic (broadly speaking) – in order to allow a full reception of the novel The Adolescent, especially in the mass culture.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124829845","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Fyodor Dostoevsky and the Arab World(About E.A. Ali-Zadе’s Book) 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基与阿拉伯世界(关于E.A.阿里-扎德韦的书)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2619-0311-2021-4-210-219
Nikolay N. Podosokorsky
The review is devoted to the second part of the second book Russian Literature and the Arab World (On the History of Arabic-Russian Literary Relations) (2020) by Elmira Abdulkerimovna Ali-Zade (1940-2019), Orientalist, Ph.D. in Philology, and Senior Researcher of the Institute of Oriental Studies of Russian Academy of Sciences. It examines the perception of Dostoevsky’s life and works in the Arab countries in the early 20th – early 21st centuries and analyzes the peculiarities of translations of the works by the Russian writer into Arabic.
本评论是针对埃尔米拉·阿卜杜勒克里莫夫娜·阿里-扎德(1940-2019)(东方学家,语言学博士,俄罗斯科学院东方研究所高级研究员)的第二本书《俄罗斯文学与阿拉伯世界(关于阿拉伯-俄罗斯文学关系史)》(2020)的第二部分撰写的。本文考察了20世纪初至21世纪初阿拉伯国家对陀思妥耶夫斯基生平和作品的看法,并分析了这位俄罗斯作家的作品在阿拉伯语翻译中的特点。
{"title":"Fyodor Dostoevsky and the Arab World(About E.A. Ali-Zadе’s Book)","authors":"Nikolay N. Podosokorsky","doi":"10.22455/2619-0311-2021-4-210-219","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2619-0311-2021-4-210-219","url":null,"abstract":"The review is devoted to the second part of the second book Russian Literature and the Arab World (On the History of Arabic-Russian Literary Relations) (2020) by Elmira Abdulkerimovna Ali-Zade (1940-2019), Orientalist, Ph.D. in Philology, and Senior Researcher of the Institute of Oriental Studies of Russian Academy of Sciences. It examines the perception of Dostoevsky’s life and works in the Arab countries in the early 20th – early 21st centuries and analyzes the peculiarities of translations of the works by the Russian writer into Arabic.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"108 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125063637","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Schiller’s Motifs in Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky 陀思妥耶夫斯基《罪与罚》中席勒的母题
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2619-0311-2023-2-128-160
A. Krinitsyn
Friedrich Schiller was one of the most important Western authors for Dostoevsky. The importance lay both in being inspired by Schiller’s ideas and their creative development, and in direct controversy to the point of ironic criticism. In the novel Crime and Punishment frequent appeals to Schiller are not followed by precise quotations or recognizable allusions, and as a result they require decoding and commenting. This article attempts to do this. The influence of Schiller’s heritage in the novel can be traced on different levels: common ideological motives (the polemic with the concept of schöne Seele; a theodicy based on the philosophical concepts of love and beauty); aesthetic positions (an aestheticization of suffering and crime as “sublime”); anthropology (the creation of an ideological hero; the judgment about the deep disharmony in the nature of the contemporary man, which leads to an unlimited “largeness of the soul” to the point of a terrible moral ambivalence), and innovative methods of psychologism (a depiction of a criminal’s psychology from the inside, with an effect of empathy). Of particular importance for the ideological content of the novel Crime and Punishment was Schiller’s drama The Robbers; in terms of psychological analysis, the dramatic passages of The Misanthrope and the story The Criminal of Lost Honour also played a significant role. The latter are first introduced in academic commentary on Dostoevsky’s novel.
弗里德里希·席勒是陀思妥耶夫斯基最重要的西方作家之一。其重要性既在于受到席勒思想及其创造性发展的启发,也在于直接争论到讽刺批评的地步。在小说《罪与罚》中,对席勒的频繁呼吁没有精确的引用或可识别的典故,因此需要解码和评论。本文试图做到这一点。席勒遗产对小说的影响可以从不同的层面来追溯:共同的意识形态动机(与schöne Seele概念的争论;一种基于爱和美的哲学概念的神正论);审美立场(将痛苦和犯罪审美化为“崇高”);人类学(思想英雄的创造;对当代人本质上的深度不和谐的判断,导致了一种无限的“灵魂之大”,达到了一种可怕的道德矛盾心理),以及心理主义的创新方法(从内部描述罪犯的心理,具有移情作用)。对于小说《罪与罚》的思想内容来说,席勒的戏剧《强盗》尤为重要;在心理分析方面,《厌世者》和《失信罪犯》的戏剧性段落也发挥了重要作用。后者首先出现在陀思妥耶夫斯基小说的学术评论中。
{"title":"Schiller’s Motifs in Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky","authors":"A. Krinitsyn","doi":"10.22455/2619-0311-2023-2-128-160","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2619-0311-2023-2-128-160","url":null,"abstract":"Friedrich Schiller was one of the most important Western authors for Dostoevsky. The importance lay both in being inspired by Schiller’s ideas and their creative development, and in direct controversy to the point of ironic criticism. In the novel Crime and Punishment frequent appeals to Schiller are not followed by precise quotations or recognizable allusions, and as a result they require decoding and commenting. This article attempts to do this. The influence of Schiller’s heritage in the novel can be traced on different levels: common ideological motives (the polemic with the concept of schöne Seele; a theodicy based on the philosophical concepts of love and beauty); aesthetic positions (an aestheticization of suffering and crime as “sublime”); anthropology (the creation of an ideological hero; the judgment about the deep disharmony in the nature of the contemporary man, which leads to an unlimited “largeness of the soul” to the point of a terrible moral ambivalence), and innovative methods of psychologism (a depiction of a criminal’s psychology from the inside, with an effect of empathy). Of particular importance for the ideological content of the novel Crime and Punishment was Schiller’s drama The Robbers; in terms of psychological analysis, the dramatic passages of The Misanthrope and the story The Criminal of Lost Honour also played a significant role. The latter are first introduced in academic commentary on Dostoevsky’s novel.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128522964","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dostoevsky and Scholastic Theology: Points of Intersection 陀思妥耶夫斯基与经院神学:交叉点
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2541-7894-2021-1-106-123
T. Kovalevskaya
The article considers the reflections of scholastic theology in Fyodor Dostoevsky’s works; their range spans Dostoevsky’s works from Notes from Underground where the Underground man alludes to the second proof of the existence of God to The Devils where Stepan Verkhovensky transforms Thomas Aquinas’s concept of creation in his view of the relationship between man and God. Similar verbal and structural references are also present in The Brothers Karamazov where Book Five is titled “Pro and contra.” The links with Summa Theologiae also paradoxically connect the Underground man’s ideology with that of these alleged opponents, the rationalists, by drawing parallels between St. Thomas’s arguments and Auguste Comte’s The Catechism of the Positive Religion. References to Thomas Aquinas’s theology were picked up by Dostoevsky’s contemporaries and they are intended to guide the readers in the philosophical and religious world of the writer and his characters
本文考察了陀思妥耶夫斯基作品中经院神学思想的反映;它们的范围涵盖陀思妥耶夫斯基的作品,从《地下笔记》中,地下人暗示了上帝存在的第二个证据,到《魔鬼》中,斯捷潘·维尔霍夫斯基在他对人与上帝关系的看法中,改变了托马斯·阿奎那的创造观念。类似的语言和结构参考也出现在《卡拉马佐夫兄弟》中,第五本书的标题是“赞成与反对”。与《神学总论》的联系也矛盾地将地下人的意识形态与这些所谓的反对者理性主义者的意识形态联系起来,将圣托马斯的论点与奥古斯特·孔德的《积极宗教的教理问答》相提并论。陀思妥耶夫斯基的同时代人引用了托马斯·阿奎那的神学思想,目的是引导读者了解这位作家和他笔下人物的哲学和宗教世界
{"title":"Dostoevsky and Scholastic Theology: Points of Intersection","authors":"T. Kovalevskaya","doi":"10.22455/2541-7894-2021-1-106-123","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2541-7894-2021-1-106-123","url":null,"abstract":"The article considers the reflections of scholastic theology in Fyodor Dostoevsky’s works; their range spans Dostoevsky’s works from Notes from Underground where the Underground man alludes to the second proof of the existence of God to The Devils where Stepan Verkhovensky transforms Thomas Aquinas’s concept of creation in his view of the relationship between man and God. Similar verbal and structural references are also present in The Brothers Karamazov where Book Five is titled “Pro and contra.” The links with Summa Theologiae also paradoxically connect the Underground man’s ideology with that of these alleged opponents, the rationalists, by drawing parallels between St. Thomas’s arguments and Auguste Comte’s The Catechism of the Positive Religion. References to Thomas Aquinas’s theology were picked up by Dostoevsky’s contemporaries and they are intended to guide the readers in the philosophical and religious world of the writer and his characters","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"1993 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128227182","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Spiritual Elevation Expressed by Hidden Narrative Processes in Dostoevsky’s Novel “The Eternal Husband” 陀思妥耶夫斯基小说《永恒的丈夫》中隐藏的叙事过程所表达的精神升华
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2619-0311-2022-1-123-142
Zhang Biange, Ren Xiaoshun
In Dostoevsky’s novel “The Eternal Husband”, the theme of spiritual elevation is conveyed by two implicit narrative processes developing in parallel with the explicit plot, based on the theme of revenge. Each of the two implicit narrative trajectories reveals the complex vertical spiritual growth of the victimized lover and the victim husband, respectively, which becomes a strategy for expressing the author’s intent. The three parallel narrative trajectories together reveal the multilayered themes of the story and the multilayered connotations of the text. Many vague places and “superfluous” details become clear and necessary with the introduction of hidden narrative passages that reveal the themes of fall and salvation.
陀思妥耶夫斯基的小说《永恒的丈夫》以复仇为主题,通过两种与显性情节平行发展的隐性叙事过程来传达精神升华的主题。这两条含蓄的叙事轨迹分别揭示了受害情人和受害丈夫复杂的纵向精神成长,成为作者表达意图的一种策略。这三条平行的叙事轨迹共同揭示了故事的多层次主题和文本的多层次内涵。许多模糊的地方和“多余的”细节随着揭示堕落和救赎主题的隐藏叙事段落的引入而变得清晰和必要。
{"title":"The Spiritual Elevation Expressed by Hidden Narrative Processes in Dostoevsky’s Novel “The Eternal Husband”","authors":"Zhang Biange, Ren Xiaoshun","doi":"10.22455/2619-0311-2022-1-123-142","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2619-0311-2022-1-123-142","url":null,"abstract":"In Dostoevsky’s novel “The Eternal Husband”, the theme of spiritual elevation is conveyed by two implicit narrative processes developing in parallel with the explicit plot, based on the theme of revenge. Each of the two implicit narrative trajectories reveals the complex vertical spiritual growth of the victimized lover and the victim husband, respectively, which becomes a strategy for expressing the author’s intent. The three parallel narrative trajectories together reveal the multilayered themes of the story and the multilayered connotations of the text. Many vague places and “superfluous” details become clear and necessary with the introduction of hidden narrative passages that reveal the themes of fall and salvation.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129939351","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Reply to Irina Lvova’s Article “Dostoevsky’s Motifs in William Faulkner’s Short Story Tomorrow” 对伊琳娜·利沃娃《陀思妥耶夫斯基在福克纳短篇小说《明天》中的母题》一文的回复
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2619-0311-2022-2-237-240
Olga А. Meerson
The paper contains a short reflection on the article by Irina Lvova “Dostoevsky’s Motifs in Faulkner’s Short Story Tomorrow”, published in the journal Dostoevsky and World Culture. Philological journal, no. 2 (18), 2022, pp. 227–236. The author points out an allusion to the Creed, unnoticed by Lvova, that partially corrects the correlation between the conceptions of Faulkner and Dostoevsky.
本文对伊琳娜·利沃娃发表在《陀思妥耶夫斯基与世界文化》杂志上的文章《福克纳短篇小说《明天》中的陀思妥耶夫斯基母题》进行了简短的反思。语言学杂志,没有。2 (18), 2022, pp. 227-236。作者指出,在利沃娃没有注意到的情况下,《信条》中的一个典章部分地纠正了福克纳和陀思妥耶夫斯基概念之间的关联。
{"title":"A Reply to Irina Lvova’s Article “Dostoevsky’s Motifs in William Faulkner’s Short Story Tomorrow”","authors":"Olga А. Meerson","doi":"10.22455/2619-0311-2022-2-237-240","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2619-0311-2022-2-237-240","url":null,"abstract":"The paper contains a short reflection on the article by Irina Lvova “Dostoevsky’s Motifs in Faulkner’s Short Story Tomorrow”, published in the journal Dostoevsky and World Culture. Philological journal, no. 2 (18), 2022, pp. 227–236. The author points out an allusion to the Creed, unnoticed by Lvova, that partially corrects the correlation between the conceptions of Faulkner and Dostoevsky.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"86 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126170859","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Factual Sources in Research on the Biography of Fyodor Dostoevsky: From Documents to Facts and Interpretation 陀思妥耶夫斯基传记研究中的事实来源:从文献到事实与解读
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.22455/2541-7894-2020-4-158-196
T. Panyukova
The article contains new facts that clarify or complete some particulars in the biographies of 13 persons from Dostoevsky’s milieu. Some facts derive from documentary sources discovered through archival research: Aleksandr Isaev’s metric records, the birth and death in Darovoe of the infant Simeon, the illegitimate son of Mikhail Dostoevsky, the first marriage and divorce of Dostoevsky’s son Fyodor Fedorovich, the death of the writer’s sister-in-law Sof’ia Constant, and an excerpt from the memoirs of Ekaterina Alexandrovna, wife of Konstantin Pobedonostsev, about her acquaintance with Dostoevsky. The combination of archival research and textual analysis of the writer’s manuscripts and correspondence allowed us to suppose his possible acquaintance with Fyodor Bychkov, the founder of the grammar school for boys in St. Petersburg where the writer’s son was later enrolled, and with the aspiring writer Lydia Lamovskaya. Finally, the article investigates the name “Lizaveta Kuzminichna” recurring three times in different Dostoevsky’s autographs. The name works as a code for the writer’s unidentified personal associations going back to his childhood in Moscow, and is linked to his parents’ friends, the Shchirovsky family. These examples show that even today, archival work, search for new factual sources, and “small observations” over the texts remain fruitful and promising methods for research of both biographical and interpretative nature.
这篇文章包含了新的事实,澄清或完善了陀思妥耶夫斯基生活环境中13个人传记中的一些细节。一些事实来自于通过档案研究发现的文献资料:亚历山大·伊萨耶夫的计量记录,米哈伊尔·陀思妥耶夫斯基的私生子西蒙在达罗沃的出生和死亡,陀思妥耶夫斯基的儿子费奥多尔·费多罗维奇的第一次结婚和离婚,作家的嫂子索菲亚·康斯坦的死亡,以及康斯坦丁·波别多诺斯采夫的妻子叶卡捷琳娜·亚历山德罗夫娜回忆录中的摘录,关于她与陀思妥耶夫斯基的认识。通过档案研究和对作家手稿和信件的文本分析,我们可以推测他可能认识费奥多尔·比奇科夫(Fyodor Bychkov)和有抱负的作家莉迪亚·拉莫夫斯卡娅(Lydia Lamovskaya)。比奇科夫是圣彼得堡一所男子文法学校的创始人,作家的儿子后来在这里入学。最后,本文考察了在陀思妥耶夫斯基不同亲笔签名中三次出现的“莉扎维塔·库兹米尼奇娜”这个名字。这个名字代表了这位作家在莫斯科的童年时期的身份不明的个人联系,并与他父母的朋友施奇罗夫斯基家族有关。这些例子表明,即使在今天,档案工作,寻找新的事实来源,以及对文本的“小观察”仍然是传记和解释性研究的富有成效和有前途的方法。
{"title":"Factual Sources in Research on the Biography of Fyodor Dostoevsky: From Documents to Facts and Interpretation","authors":"T. Panyukova","doi":"10.22455/2541-7894-2020-4-158-196","DOIUrl":"https://doi.org/10.22455/2541-7894-2020-4-158-196","url":null,"abstract":"The article contains new facts that clarify or complete some particulars in the biographies of 13 persons from Dostoevsky’s milieu. Some facts derive from documentary sources discovered through archival research: Aleksandr Isaev’s metric records, the birth and death in Darovoe of the infant Simeon, the illegitimate son of Mikhail Dostoevsky, the first marriage and divorce of Dostoevsky’s son Fyodor Fedorovich, the death of the writer’s sister-in-law Sof’ia Constant, and an excerpt from the memoirs of Ekaterina Alexandrovna, wife of Konstantin Pobedonostsev, about her acquaintance with Dostoevsky. The combination of archival research and textual analysis of the writer’s manuscripts and correspondence allowed us to suppose his possible acquaintance with Fyodor Bychkov, the founder of the grammar school for boys in St. Petersburg where the writer’s son was later enrolled, and with the aspiring writer Lydia Lamovskaya. Finally, the article investigates the name “Lizaveta Kuzminichna” recurring three times in different Dostoevsky’s autographs. The name works as a code for the writer’s unidentified personal associations going back to his childhood in Moscow, and is linked to his parents’ friends, the Shchirovsky family. These examples show that even today, archival work, search for new factual sources, and “small observations” over the texts remain fruitful and promising methods for research of both biographical and interpretative nature.","PeriodicalId":211749,"journal":{"name":"Dostoevsky and World Culture. Philological journal","volume":"107 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116268717","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Dostoevsky and World Culture. Philological journal
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1