首页 > 最新文献

Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia最新文献

英文 中文
Netrina-1 en sangre como biomarcador para la detección del cáncer de endometrio 作为子宫内膜癌筛查生物标志物的血液净蛋白-1
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2580
Osman Köse, Elif Köse, Koray Gök, Mehmet S. Bostancı, Mehmet M. Aslan, Irmak Sezen Gözükara, Orhan Ünal
Objetivo. Investigar la relación de la netrina-1 preoperatoria con factoresclinicopatológicos y pronósticos importantes y los niveles de corte adecuados enpacientes con cáncer de endometrio. Material y Métodos. En este estudio prospectivoy observacional, el grupo de casos y el de controles se seleccionaron entre laspacientes que acudieron a la Clínica de Oncología Ginecológica. Se extrajeron 4 mLde sangre venosa en un tubo de bioquímica de cada paciente durante el períodopreoperatorio. Los valores de netrina para predecir la presencia de malignidad seanalizaron mediante el análisis de la curva ROC (receiver operating characteristics). Elvalor de corte se calculó según el índice de Youden. Resultados. En el estudio, el valorde corte de malignidad según el nivel de netrina fue determinado en 645,50 mg/dLen el análisis ROC (utilizando el índice de Youden). La probabilidad de malignidaden individuos con valores de netrina superiores a este punto de corte fue del 78,2%(IC 95%: 0,680 a 0,884). La sensibilidad de la netrina para mostrar la probabilidadde malignidad en este valor de corte fue del 87,5% y la especificidad del 63,6%.Conclusiones. La netrina-1 puede ser un biomarcador potencial para la deteccióndel cáncer de endometrio y la evaluación de su pronóstico.
目的研究子宫内膜癌患者术前 netrin-1 与重要临床病理和预后因素的关系以及合适的临界值。材料与方法。在这项前瞻性观察研究中,病例组和对照组均选自妇科肿瘤诊所就诊的患者。每名患者在术前抽取 4 毫升静脉血注入生化试管。采用接收器操作特性曲线(ROC)分析法对预测恶性肿瘤的净蛋白值进行分析。临界值根据尤登指数计算。结果显示在研究中,根据净蛋白水平确定的恶性肿瘤临界值为 645.50 mg/dL(采用尤登指数)。净蛋白水平高于该临界值的人患恶性肿瘤的概率为 78.2%(95% CI 0.680 至 0.884)。在此临界值下,净蛋白显示恶性肿瘤概率的敏感性为 87.5%,特异性为 63.6%。内皮素-1可能是子宫内膜癌检测和预后评估的潜在生物标记物。
{"title":"Netrina-1 en sangre como biomarcador para la detección del cáncer de endometrio","authors":"Osman Köse, Elif Köse, Koray Gök, Mehmet S. Bostancı, Mehmet M. Aslan, Irmak Sezen Gözükara, Orhan Ünal","doi":"10.31403/rpgo.v69i2580","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2580","url":null,"abstract":"Objetivo. Investigar la relación de la netrina-1 preoperatoria con factoresclinicopatológicos y pronósticos importantes y los niveles de corte adecuados enpacientes con cáncer de endometrio. Material y Métodos. En este estudio prospectivoy observacional, el grupo de casos y el de controles se seleccionaron entre laspacientes que acudieron a la Clínica de Oncología Ginecológica. Se extrajeron 4 mLde sangre venosa en un tubo de bioquímica de cada paciente durante el períodopreoperatorio. Los valores de netrina para predecir la presencia de malignidad seanalizaron mediante el análisis de la curva ROC (receiver operating characteristics). Elvalor de corte se calculó según el índice de Youden. Resultados. En el estudio, el valorde corte de malignidad según el nivel de netrina fue determinado en 645,50 mg/dLen el análisis ROC (utilizando el índice de Youden). La probabilidad de malignidaden individuos con valores de netrina superiores a este punto de corte fue del 78,2%(IC 95%: 0,680 a 0,884). La sensibilidad de la netrina para mostrar la probabilidadde malignidad en este valor de corte fue del 87,5% y la especificidad del 63,6%.Conclusiones. La netrina-1 puede ser un biomarcador potencial para la deteccióndel cáncer de endometrio y la evaluación de su pronóstico.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":"62 s287","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138965289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hidrocele del canal de Nuck 努克氏管鞘膜积液
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2572
Duly Torres-Cepeda, Martha Rondón-Tapía, E. Reyna-Villasmil
El hidrocele del canal de Nuck es una condición poco frecuente en mujeres adultas,a quienes puede causar tumefacción inguinal-vulvar. Ocurre debido al fallo deobliteración del proceso vaginal, que es la extensión del peritoneo parietal queacompaña al ligamento redondo del útero a través del canal inguinal hasta loslabios mayores. La acumulación de líquido seroso en el saco provoca su aparición.Los hallazgos clínicos inespecíficos, como tumefacción indolora y fluctuante que seextiende desde el canal inguinal superficial hasta los labios mayores, no permitenrealizar un diagnóstico preoperatorio de esta condición. La ecografía y la resonanciamagnética pueden contribuir al diagnóstico. El diagnóstico definitivo solo puedehacerse durante la cirugía y con los hallazgos anatomopatológicos. El tratamientoconsiste en la resección quirúrgica de la lesión por vía local o laparoscópica. Sepresenta un caso de hidrocele del canal de Nuck.
努克氏管鞘膜积液是成年女性的一种罕见疾病,可导致腹股沟-外阴肿胀。它的发生是由于阴道突起闭锁失败所致,阴道突起是伴随子宫圆韧带通过腹股沟管向大环延伸的腹膜旁。非特异性的临床表现,如从腹股沟浅管延伸到大阴唇的无痛和波动性肿胀,并不能在术前诊断出这种疾病。超声波和磁共振成像有助于诊断。只有在手术中根据解剖病理结果才能做出明确诊断。治疗包括局部或腹腔镜手术切除病灶。本文介绍了一例努克氏管鞘膜积液病例。
{"title":"Hidrocele del canal de Nuck","authors":"Duly Torres-Cepeda, Martha Rondón-Tapía, E. Reyna-Villasmil","doi":"10.31403/rpgo.v69i2572","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2572","url":null,"abstract":"El hidrocele del canal de Nuck es una condición poco frecuente en mujeres adultas,a quienes puede causar tumefacción inguinal-vulvar. Ocurre debido al fallo deobliteración del proceso vaginal, que es la extensión del peritoneo parietal queacompaña al ligamento redondo del útero a través del canal inguinal hasta loslabios mayores. La acumulación de líquido seroso en el saco provoca su aparición.Los hallazgos clínicos inespecíficos, como tumefacción indolora y fluctuante que seextiende desde el canal inguinal superficial hasta los labios mayores, no permitenrealizar un diagnóstico preoperatorio de esta condición. La ecografía y la resonanciamagnética pueden contribuir al diagnóstico. El diagnóstico definitivo solo puedehacerse durante la cirugía y con los hallazgos anatomopatológicos. El tratamientoconsiste en la resección quirúrgica de la lesión por vía local o laparoscópica. Sepresenta un caso de hidrocele del canal de Nuck.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":"57 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139173694","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Úlcera péptica perforada durante el puerperio 产褥期消化性溃疡穿孔
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2574
E. Reyna-Villasmil
La úlcera péptica es menos frecuente en las embarazadas que en las mujeresno gestantes. Aunque rara vez se perfora durante el embarazo y aún menosfrecuentemente durante el puerperio, está asociada con mayor riesgo de muertematerna. El uso de analgésicos no esteroideos y la infección por Helicobacter pyloriestán relacionados con su patogénesis. Debido a sus características clínicas duranteel embarazo, la sepsis puerperal e íleo paralítico pueden retrasar el diagnóstico.Luego del parto, signos clínicos como taquicardia de reciente aparición, dolorabdominal y el aumento de la distensión deben sugerir el diagnóstico. Dado quelas complicaciones pueden provocar morbilidad y mortalidad significativas duranteel puerperio, la detección precoz y el tratamiento rápido son imperativos. Eltratamiento de la úlcera péptica perforada durante el puerperio es el mismo queel de una situación quirúrgica abdominal urgente. Una reparación satisfactoria conparche omental suele sellar el defecto y evitar nuevas perforaciones. Se presenta uncaso de úlcera péptica perforada durante el puerperio.
消化性溃疡在孕妇中的发病率低于非孕妇。虽然消化性溃疡在妊娠期很少发生穿孔,在产褥期发生穿孔的情况更少,但它与孕产妇死亡风险的增加有关。使用非甾体类镇痛药和幽门螺旋杆菌感染与该病的发病机制有关。由于产褥败血症和麻痹性回肠炎在妊娠期的临床特征,可能会延误诊断。 分娩后,新出现的心动过速、腹痛和腹胀加剧等临床症状应提示诊断。由于产褥期并发症可导致严重的发病率和死亡率,因此必须及早发现并及时治疗。产褥期消化性溃疡穿孔的治疗方法与紧急腹部手术相同。使用网膜修补术成功修补后,通常可封闭缺损并防止进一步穿孔。本文介绍了一例产褥期消化性溃疡穿孔病例。
{"title":"Úlcera péptica perforada durante el puerperio","authors":"E. Reyna-Villasmil","doi":"10.31403/rpgo.v69i2574","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2574","url":null,"abstract":"La úlcera péptica es menos frecuente en las embarazadas que en las mujeresno gestantes. Aunque rara vez se perfora durante el embarazo y aún menosfrecuentemente durante el puerperio, está asociada con mayor riesgo de muertematerna. El uso de analgésicos no esteroideos y la infección por Helicobacter pyloriestán relacionados con su patogénesis. Debido a sus características clínicas duranteel embarazo, la sepsis puerperal e íleo paralítico pueden retrasar el diagnóstico.Luego del parto, signos clínicos como taquicardia de reciente aparición, dolorabdominal y el aumento de la distensión deben sugerir el diagnóstico. Dado quelas complicaciones pueden provocar morbilidad y mortalidad significativas duranteel puerperio, la detección precoz y el tratamiento rápido son imperativos. Eltratamiento de la úlcera péptica perforada durante el puerperio es el mismo queel de una situación quirúrgica abdominal urgente. Una reparación satisfactoria conparche omental suele sellar el defecto y evitar nuevas perforaciones. Se presenta uncaso de úlcera péptica perforada durante el puerperio.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":"42 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139174941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tuberculosis genital en el tercer trimestre del embarazo. Comunicación de un caso y revisión de la literatura 怀孕三个月时的生殖器结核。病例报告和文献综述
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2573
Juan C. Rojas-Ruiz, Edwars S. Núñez-Acevedo, Gonzalo Caro-Alvarado, Xanadú Salazar–Cuba, Robert P. Angeles-Reyes
La tuberculosis es una de las principales causas de muerte generada por un agenteinfeccioso a nivel mundial. Generalmente su afectación es pulmonar, pero bajociertas circunstancias puede diseminarse a través de vía linfática o sanguínea yafectar tejidos u órganos distantes. En el embarazo puede ocasionar múltiplescomplicaciones maternas y neonatales. A pesar de ser un problema importante desalud pública, en la actualidad no existe suficiente evidencia en las guías sobre laepidemiologia, flujograma diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis genital enel embarazo. Se presenta un caso de tuberculosis genital en el tercer trimestredel embarazo con evolución tórpida, dificultad para el diagnóstico y retraso en lainstauración del tratamiento.
肺结核是世界上由传染源导致死亡的主要原因之一。它通常会影响肺部,但在某些情况下也会通过淋巴或血液途径传播,影响远处的组织或器官。在怀孕期间,它可引起多种孕产妇和新生儿并发症。尽管生殖器结核是一个重要的公共卫生问题,但目前在妊娠期生殖器结核的流行病学、诊断流程和治疗指南中还没有足够的证据。我们介绍了一例妊娠三个月的生殖器结核病例,病程缓慢,诊断困难,治疗延误。
{"title":"Tuberculosis genital en el tercer trimestre del embarazo. Comunicación de un caso y revisión de la literatura","authors":"Juan C. Rojas-Ruiz, Edwars S. Núñez-Acevedo, Gonzalo Caro-Alvarado, Xanadú Salazar–Cuba, Robert P. Angeles-Reyes","doi":"10.31403/rpgo.v69i2573","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2573","url":null,"abstract":"La tuberculosis es una de las principales causas de muerte generada por un agenteinfeccioso a nivel mundial. Generalmente su afectación es pulmonar, pero bajociertas circunstancias puede diseminarse a través de vía linfática o sanguínea yafectar tejidos u órganos distantes. En el embarazo puede ocasionar múltiplescomplicaciones maternas y neonatales. A pesar de ser un problema importante desalud pública, en la actualidad no existe suficiente evidencia en las guías sobre laepidemiologia, flujograma diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis genital enel embarazo. Se presenta un caso de tuberculosis genital en el tercer trimestredel embarazo con evolución tórpida, dificultad para el diagnóstico y retraso en lainstauración del tratamiento.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":"35 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Primer caso comunicado en el Perú de cabestrillo de fascia lata en incontinencia urinaria de esfuerzo 秘鲁首例应力性尿失禁筋膜吊带疗法报告
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2571
Orlando Salazar Rengifo, Juan Carlos Rojas Ruiz
La incontinencia urinaria de esfuerzo es frecuente en las mujeres desde la adultezmedia. La técnica más frecuente para tratar estos casos es el cabestrillo sintético.Sin embargo, el cabestrillo autólogo tiene buenos resultados comparables con elmaterial sintético en los diversos estudios publicados. Presentamos un caso tratadocon cabestrillo de fascia lata, describiendo la técnica y evolución.
压力性尿失禁常见于中年以后的女性。治疗这类病例最常用的技术是合成吊带;然而,在各种已发表的研究中,自体吊带的效果与合成材料不相上下。我们介绍了一例使用筋膜吊带治疗的病例,并描述了该技术及其演变过程。
{"title":"Primer caso comunicado en el Perú de cabestrillo de fascia lata en incontinencia urinaria de esfuerzo","authors":"Orlando Salazar Rengifo, Juan Carlos Rojas Ruiz","doi":"10.31403/rpgo.v69i2571","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2571","url":null,"abstract":"La incontinencia urinaria de esfuerzo es frecuente en las mujeres desde la adultezmedia. La técnica más frecuente para tratar estos casos es el cabestrillo sintético.Sin embargo, el cabestrillo autólogo tiene buenos resultados comparables con elmaterial sintético en los diversos estudios publicados. Presentamos un caso tratadocon cabestrillo de fascia lata, describiendo la técnica y evolución.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":" 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138994979","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Donación de óvulos posterior a detorsión de ovario isquémico por pedículo torcido debido a quiste paratubárico 因输卵管旁囊肿导致蒂扭转而进行缺血性卵巢剥离术后的卵子捐献
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2570
Juan C. Rojas-Ruiz, Xanadú Salazar–Cuba, Robert P. Angeles-Reyes
La torsión anexial es secundaria a quistes ováricos generalmente benignos. La cirugíahabitual es la salpingooferectomía. Sin embargo, para mantener la función ováricase recomienda una cirugía mínimamente invasiva con detorsión y conservación delovario independientemente de su apariencia. Presentamos el caso de una mujer de19 años con diagnóstico de quiste a pedículo torcido, a quien se realizó detorsiónlaparoscópica del pedículo torcido y exéresis del quiste paratubárico con preservaciónde ovario, a pesar del aspecto isquémico. La paciente presentó evolución favorabley participó en un programa de ovodonación, obteniéndose ovocitos del ovario antesafectado en cantidad y calidad similar al ovario no afectado. La detorsión ováricalaparoscópica y conservación del ovario comprometido independientemente de suapariencia es un procedimiento seguro y eficaz para preservar la fertilidad.
附件扭转一般继发于良性卵巢囊肿。通常的手术是输卵管切除术。然而,为了保持卵巢功能,无论卵巢外观如何,都建议采用剥离和保留卵巢的微创手术。我们介绍了一例被诊断为扭转蒂囊肿的 19 岁女性病例,尽管其外观呈缺血性,但她还是接受了腹腔镜下扭转蒂剥离和耻骨旁囊肿切除术,并保留了卵巢。患者病情进展顺利,并参加了卵母细胞捐献计划,从先前受影响的卵巢中获得了数量和质量与未受影响卵巢相似的卵母细胞。卵巢旁镜下卵巢剥离术和保留受影响卵巢(无论其外观如何)是一种安全有效的保留生育能力的手术。
{"title":"Donación de óvulos posterior a detorsión de ovario isquémico por pedículo torcido debido a quiste paratubárico","authors":"Juan C. Rojas-Ruiz, Xanadú Salazar–Cuba, Robert P. Angeles-Reyes","doi":"10.31403/rpgo.v69i2570","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2570","url":null,"abstract":"La torsión anexial es secundaria a quistes ováricos generalmente benignos. La cirugíahabitual es la salpingooferectomía. Sin embargo, para mantener la función ováricase recomienda una cirugía mínimamente invasiva con detorsión y conservación delovario independientemente de su apariencia. Presentamos el caso de una mujer de19 años con diagnóstico de quiste a pedículo torcido, a quien se realizó detorsiónlaparoscópica del pedículo torcido y exéresis del quiste paratubárico con preservaciónde ovario, a pesar del aspecto isquémico. La paciente presentó evolución favorabley participó en un programa de ovodonación, obteniéndose ovocitos del ovario antesafectado en cantidad y calidad similar al ovario no afectado. La detorsión ováricalaparoscópica y conservación del ovario comprometido independientemente de suapariencia es un procedimiento seguro y eficaz para preservar la fertilidad.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":"51 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139172851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diagnóstico fetal de toxoplasmosis ocular congénita: a propósito de un caso 先天性眼弓形虫病的胎儿诊断:病例报告
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2581
Rommel Omar Lacunza Paredes
La toxoplasmosis congénita tiene graves implicancias para el pronóstico del reciénnacido, pues puede afectar al cerebro y al ojo con secuelas severas. La toxoplasmosisocular congénita tiene como lesión activa característica a la retinocoroiditis, quese diagnostica al nacer por medio del fondo de ojo. No existen reportes fetalesde la detección de esta lesión por ultrasonido, pero sí de lesiones severas comomicroftalmia y catarata. Presentamos un caso de toxoplasmosis congénita en elfeto de una gestante con VIH sin tratamiento quien al ultrasonido mostró imágenesanormales en el ojo que se correlacionaron con lesiones en vítreo y retina en lasimágenes del fondo de ojo al nacer.
先天性弓形虫病对新生儿的预后有严重影响,因为它会影响大脑和眼睛,并造成严重的后遗症。先天性弓形虫病的特征性活动性病变是视网膜睫状体炎,出生时通过眼底检查即可确诊。目前还没有关于胎儿期通过超声波检查发现这种病变的报道,但有关于严重病变(如小眼球和白内障)的报道。我们报告了一例胎儿先天性弓形虫病病例,该病例的孕妇曾感染艾滋病毒,但未接受治疗,其眼部超声波图像显示异常,出生时眼底图像显示玻璃体和视网膜病变。
{"title":"Diagnóstico fetal de toxoplasmosis ocular congénita: a propósito de un caso","authors":"Rommel Omar Lacunza Paredes","doi":"10.31403/rpgo.v69i2581","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2581","url":null,"abstract":"La toxoplasmosis congénita tiene graves implicancias para el pronóstico del reciénnacido, pues puede afectar al cerebro y al ojo con secuelas severas. La toxoplasmosisocular congénita tiene como lesión activa característica a la retinocoroiditis, quese diagnostica al nacer por medio del fondo de ojo. No existen reportes fetalesde la detección de esta lesión por ultrasonido, pero sí de lesiones severas comomicroftalmia y catarata. Presentamos un caso de toxoplasmosis congénita en elfeto de una gestante con VIH sin tratamiento quien al ultrasonido mostró imágenesanormales en el ojo que se correlacionaron con lesiones en vítreo y retina en lasimágenes del fondo de ojo al nacer.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":"47 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139174060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La temperatura máxima aparente se asocia con un menor peso al nacer, en una población expuesta a una temperatura ambiente alta y constante en Piura, Perú 在秘鲁皮乌拉,暴露在持续高温环境下的人群中,最高表观温度与出生体重降低有关。
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2567
Diego Fano-Sizgorich, Cinthya Vásquez-Velásquez, Víctor Sernaqué, Gustavo F. Gonzales
Objetivo. Evaluar la asociación entre la temperatura máxima aparente (HImax)durante el embarazo con el peso al nacer en recién nacidos de la provincia dePiura, 2011 a 2016. Métodos. Estudio semi-ecológico en el que se evaluaron datosmaterno-perinatales del Hospital Santa Rosa (N=17,788) y datos de temperaturamáxima aparente. Se analizaron cuatro ventanas de exposición: todo el embarazoy cada trimestre gestacional, que se asignaron según la fecha de nacimiento y laedad gestacional, clasificadas en cuartiles. Se construyeron modelos de regresiónlineal para evaluar la asociación entre las variables. Resultados. Se encontró unaasociación negativa entre el peso al nacer y el HImax en todas las ventanas deexposición, excepto en el primer trimestre. La mayor disminución del peso al nacerse observó en el grupo de exposición P95 en las ventanas de exposición de todo elembarazo (-38,50 IC95% -71,46 a -5,53) y del tercer trimestre (-70,48 IC95% -102,69a -38,28), pero no en el del segundo trimestre. Conclusiones. El HImax durante elembarazo se asocia con un menor peso al nacer, pero con diferente susceptibilidadsegún la etapa del embarazo.
目的评估 2011 年至 2016 年皮乌拉省孕期最高表观温度(HImax)与新生儿出生体重之间的关系。方法:半生态研究。通过半生态学研究,对圣罗莎医院的产妇围产期数据(N=17788)和最高表观温度数据进行评估。分析了四个暴露窗口:整个孕期和每个妊娠期,根据出生日期和胎龄进行分配,并划分为四分位数。建立线性回归模型来评估变量之间的关联。结果发现除孕期前三个月外,出生体重与 HImax 之间均呈负相关。在整个孕期(-38.50 CI95% -71.46 至 -5.53)和第三个孕期(-70.48 CI95% -102.69 至 -38.28)的暴露窗口中,观察到 P95 暴露组的出生体重下降幅度最大,而在第二个孕期则没有。结论孕期 HImax 与出生体重降低有关,但不同孕期的易感性不同。
{"title":"La temperatura máxima aparente se asocia con un menor peso al nacer, en una población expuesta a una temperatura ambiente alta y constante en Piura, Perú","authors":"Diego Fano-Sizgorich, Cinthya Vásquez-Velásquez, Víctor Sernaqué, Gustavo F. Gonzales","doi":"10.31403/rpgo.v69i2567","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2567","url":null,"abstract":"Objetivo. Evaluar la asociación entre la temperatura máxima aparente (HImax)durante el embarazo con el peso al nacer en recién nacidos de la provincia dePiura, 2011 a 2016. Métodos. Estudio semi-ecológico en el que se evaluaron datosmaterno-perinatales del Hospital Santa Rosa (N=17,788) y datos de temperaturamáxima aparente. Se analizaron cuatro ventanas de exposición: todo el embarazoy cada trimestre gestacional, que se asignaron según la fecha de nacimiento y laedad gestacional, clasificadas en cuartiles. Se construyeron modelos de regresiónlineal para evaluar la asociación entre las variables. Resultados. Se encontró unaasociación negativa entre el peso al nacer y el HImax en todas las ventanas deexposición, excepto en el primer trimestre. La mayor disminución del peso al nacerse observó en el grupo de exposición P95 en las ventanas de exposición de todo elembarazo (-38,50 IC95% -71,46 a -5,53) y del tercer trimestre (-70,48 IC95% -102,69a -38,28), pero no en el del segundo trimestre. Conclusiones. El HImax durante elembarazo se asocia con un menor peso al nacer, pero con diferente susceptibilidadsegún la etapa del embarazo.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":"128 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139175912","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fulcro cardíaco de Trainini en el corazón fetal 胎儿心脏中的特莱尼尼心脏支点
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2579
Alberto Sosa Olavarría, Arturo Martí Peña, Artemio Martínez M, Jorge Zambrana Camacho, Jesús Ulloa Virgen, Jesús Zurita Peralta, Alexander Alcedo, Gonzalo Pérez-Canto CH, E. Vázquez, Omar Yassef Antúnez- Montes, R. Moncayo, Sergio Belgoff
Objetivo. Demostrar mediante la disección de piezas anatómicas y de imágenesultrasonográficas prenatales del corazón fetal la presencia del fulcro cardíaco comoestructura de fijación que sirve de soporte a la banda miocárdica helicoidal. Materialy métodos. Se disecaron 6 corazones de fetos entre las 20 y 24 semanas de edadgestacional productos de abortos espontáneos, logrando encontrar el fulcro cardíacoen la proximidad de la aorta y conexiones con fibras miocárdicas. En 50 embarazossimples con fetos entre las 18 y 37 semanas de gestación, mediante ultrasonografíacardíaca fetal se obtuvieron las modalidades 2D, Doppler, color y tridimensión, STIC,HD Flow y speckle tracking, imágenes, medidas del fulcro y su cinética. Resultados.Con la estrategia descrita se identificó y demostró la presencia del fulcro cardíacoo palanca miocárdica, estableciendo sus características anatómicas, conexionescon fibras miocárdicas del asa cardíaca y la biometría según la edad gestacional.Se formula una hipótesis sobre la biomecánica o cinética del fulcro durante el ciclocardíaco. Conclusiones. Para que el corazón cumpla su función de bomba aspirantee impelente debe poseer un punto de apoyo, una palanca o fulcro, que constituyeuna especie de unidad músculo-tendinosa. Dicha palanca presenta desplazamientosmixtos durante la torsión y detorsión del miocardio. Sus diámetros aumentanprogresivamente a medida que avanza la gestación.
目的通过解剖标本和产前胎儿心脏超声图像,证明心脏支点作为支撑螺旋心肌带的固定结构的存在。材料与方法在自然流产的 20-24 周胎龄的胎儿身上解剖了 6 个心脏,发现心脏支点位于主动脉附近,并与心肌纤维相连。在 50 例胎龄介于 18 至 37 周的单胎妊娠中,通过胎儿心脏超声波检查获得了二维、多普勒、彩色和三维模式、STIC、高清血流和斑点追踪、图像、支点测量和动力学数据。结果:通过所述策略,确定并展示了心脏支点或心肌杠杆的存在,确定了其解剖学特征、与心环心肌纤维的连接以及与胎龄相关的生物测量。结论为了实现心脏作为吸气和推动泵的功能,它必须有一个支点,一个杠杆或支点,它构成了一种肌肉-肌腱单元。这个杠杆在心肌扭转和扭转时会出现混合位移。随着妊娠的进行,其直径会逐渐增大。
{"title":"Fulcro cardíaco de Trainini en el corazón fetal","authors":"Alberto Sosa Olavarría, Arturo Martí Peña, Artemio Martínez M, Jorge Zambrana Camacho, Jesús Ulloa Virgen, Jesús Zurita Peralta, Alexander Alcedo, Gonzalo Pérez-Canto CH, E. Vázquez, Omar Yassef Antúnez- Montes, R. Moncayo, Sergio Belgoff","doi":"10.31403/rpgo.v69i2579","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2579","url":null,"abstract":"Objetivo. Demostrar mediante la disección de piezas anatómicas y de imágenesultrasonográficas prenatales del corazón fetal la presencia del fulcro cardíaco comoestructura de fijación que sirve de soporte a la banda miocárdica helicoidal. Materialy métodos. Se disecaron 6 corazones de fetos entre las 20 y 24 semanas de edadgestacional productos de abortos espontáneos, logrando encontrar el fulcro cardíacoen la proximidad de la aorta y conexiones con fibras miocárdicas. En 50 embarazossimples con fetos entre las 18 y 37 semanas de gestación, mediante ultrasonografíacardíaca fetal se obtuvieron las modalidades 2D, Doppler, color y tridimensión, STIC,HD Flow y speckle tracking, imágenes, medidas del fulcro y su cinética. Resultados.Con la estrategia descrita se identificó y demostró la presencia del fulcro cardíacoo palanca miocárdica, estableciendo sus características anatómicas, conexionescon fibras miocárdicas del asa cardíaca y la biometría según la edad gestacional.Se formula una hipótesis sobre la biomecánica o cinética del fulcro durante el ciclocardíaco. Conclusiones. Para que el corazón cumpla su función de bomba aspirantee impelente debe poseer un punto de apoyo, una palanca o fulcro, que constituyeuna especie de unidad músculo-tendinosa. Dicha palanca presenta desplazamientosmixtos durante la torsión y detorsión del miocardio. Sus diámetros aumentanprogresivamente a medida que avanza la gestación.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":"5 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138995173","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fertilización asistida con óvulos propios en mujeres mayores de 40 años: indicaciones y resultados 40岁以上妇女用自己的卵子辅助受精:适应症和结果
Pub Date : 2023-11-08 DOI: 10.31403/rpgo.v69i2551
Jaime Seminario Agurto, Alicia Seminario Vargas, Jimmy Portella Ruiz
Las mujeres posponen su maternidad por el deseo de superación personal yprofesional. Se conoce que la cantidad y calidad de los óvulos por ciclo dependende la edad de la paciente. Las tasas de éxito en tratamientos de reproducciónasistida disminuyen con la edad, especialmente después de los 40 años. Se observantasas más altas de nacidos vivos en mujeres más jóvenes y las tasas disminuyensignificativamente en mujeres mayores debido a la disminución de la fertilidady el aumento de abortos espontáneos. Por ello, la edad es crucial al evaluar laposibilidad de un embarazo exitoso mediante tratamientos de reproducción asistida(TRA). Las indicaciones para realizar fertilización in vitro (FIV) con óvulos propios enmujeres mayores de 40 años incluyen iniciar lo más pronto procedimientos de altacomplejidad, buena evaluación de la reserva ovárica con análisis de la hormonaantimülleriana y conteo de folículos antrales para realizar asesoramiento genético,proponer FIV-inyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI) antes de los44 años, generar expectativas realistas y realizar consentimiento informado, conestadisticas propias. En la REDLARA, de todos los procedimientos de FIV-ICSI, el 34%de las pacientes tienen más de 40 años; se prefiere transferir blastocistos con pruebagenética preimplantacional de aneuploidías (PGT-A) para seleccionar embrioneseuploides. Las tasas de éxito son bajas, inclusive cuando son tasas de embarazo portransferencia de un embrión en el grupo de mujeres ≥ 40 años (18,2% sin PGT, 42,7%con PGT en el IMRCRP). Se recomienda acumular óvulos o embriones realizandomúltiples estimulaciones ováricas. Se debe optar por transferir un solo embrión paraevitar complicaciones obstétricas con embarazos múltiples en pacientes ≥ 40 años,por el alto riesgo debido a la edad.
女性推迟生育是因为她们渴望个人和职业上的进步。众所周知,每个周期卵子的数量和质量取决于患者的年龄。辅助生殖治疗的成功率随着年龄的增长而下降,特别是在40岁以后。年轻妇女的活产率最高,而由于生育能力下降和自然流产增加,老年妇女的活产率显著下降。因此,在评估辅助生殖治疗(art)成功怀孕的可能性时,年龄是至关重要的。方向与卵子进行体外受精(FIV)自己40岁以上enmujeres包括启动尽altacomplejidad程序快、好评估卵巢储备系统与分析hormonaantimülleriana和毛囊计数antrales进行遗传咨询,提出FIV-inyección intracitoplasmática los44岁精子(ICSI)之前,生成逼真的期望和知情同意,conestadisticas自己。在REDLARA中,在所有ivf - icsi手术中,34%的患者年龄在40岁以上;通过植入前非整倍体试验(ptt - a)转移囊胚是选择胚胎整倍体的首选。对于年龄≥40岁的女性,即使是通过胚胎移植怀孕的成功率也很低(18.2%无PGT, 42.7% IMRCRP有PGT)。建议通过多次卵巢刺激来积累卵子或胚胎。对于≥40岁的患者,由于年龄的高风险,应选择单个胚胎移植,以避免多胎妊娠的产科并发症。
{"title":"Fertilización asistida con óvulos propios en mujeres mayores de 40 años: indicaciones y resultados","authors":"Jaime Seminario Agurto, Alicia Seminario Vargas, Jimmy Portella Ruiz","doi":"10.31403/rpgo.v69i2551","DOIUrl":"https://doi.org/10.31403/rpgo.v69i2551","url":null,"abstract":"Las mujeres posponen su maternidad por el deseo de superación personal yprofesional. Se conoce que la cantidad y calidad de los óvulos por ciclo dependende la edad de la paciente. Las tasas de éxito en tratamientos de reproducciónasistida disminuyen con la edad, especialmente después de los 40 años. Se observantasas más altas de nacidos vivos en mujeres más jóvenes y las tasas disminuyensignificativamente en mujeres mayores debido a la disminución de la fertilidady el aumento de abortos espontáneos. Por ello, la edad es crucial al evaluar laposibilidad de un embarazo exitoso mediante tratamientos de reproducción asistida(TRA). Las indicaciones para realizar fertilización in vitro (FIV) con óvulos propios enmujeres mayores de 40 años incluyen iniciar lo más pronto procedimientos de altacomplejidad, buena evaluación de la reserva ovárica con análisis de la hormonaantimülleriana y conteo de folículos antrales para realizar asesoramiento genético,proponer FIV-inyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI) antes de los44 años, generar expectativas realistas y realizar consentimiento informado, conestadisticas propias. En la REDLARA, de todos los procedimientos de FIV-ICSI, el 34%de las pacientes tienen más de 40 años; se prefiere transferir blastocistos con pruebagenética preimplantacional de aneuploidías (PGT-A) para seleccionar embrioneseuploides. Las tasas de éxito son bajas, inclusive cuando son tasas de embarazo portransferencia de un embrión en el grupo de mujeres ≥ 40 años (18,2% sin PGT, 42,7%con PGT en el IMRCRP). Se recomienda acumular óvulos o embriones realizandomúltiples estimulaciones ováricas. Se debe optar por transferir un solo embrión paraevitar complicaciones obstétricas con embarazos múltiples en pacientes ≥ 40 años,por el alto riesgo debido a la edad.","PeriodicalId":21318,"journal":{"name":"Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia","volume":" 18","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135340454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1