首页 > 最新文献

South Russian Journal of Cancer最新文献

英文 中文
Rare clinical observation of primary tracheal cancer 原发性气管癌罕见的临床观察
Pub Date : 2020-11-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-4-6
N. A. Chertova, Yulia Ulianova, M. Engibaryan, V. L. Volkova, I. V. Aedinova
The article describes a clinical example of primary adenoid cystic carcinoma of the trachea, characteristics of its clinical course, diagnosis and the choice of treatment. We noted the non-specificity of complaints and clinical man-ifestations of tracheal cancer, the period between its beginning and diagnosis, the development of severe complica-tions in the respiratory and cardiovascular systems due to the long asymptomatic course of the disease, the need for an integrated approach by various specialists in the treatment of such a complex category of patients. An approach to the surgical treatment of tracheal cancer is described taking into account its extension to the subglottic larynx, which required laryngeal extirpation. We showed the possibility of radical treatment of patients with tracheal cancer in large medical centers with such specialists as head and neck cancer surgeons, thoracic surgeons, endoscopists, anesthesiologists and resuscitators, therapists, radiologists, and chemotherapists.
本文报道1例原发性气管腺样囊性癌的临床特点、临床过程、诊断及治疗选择。我们注意到气管癌的主诉和临床表现的非特异性,从开始到诊断之间的时间,由于疾病的长期无症状病程导致呼吸系统和心血管系统严重并发症的发展,需要各种专家在治疗这种复杂类别的患者时采用综合方法。气管癌的手术治疗方法是描述考虑到它的延伸到声门下喉部,这需要喉部切除。我们展示了在大型医疗中心对气管癌患者进行根治性治疗的可能性,包括头颈癌外科医生、胸外科医生、内窥镜医生、麻醉师和复苏师、治疗师、放射科医生和化疗医生。
{"title":"Rare clinical observation of primary tracheal cancer","authors":"N. A. Chertova, Yulia Ulianova, M. Engibaryan, V. L. Volkova, I. V. Aedinova","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-4-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-4-6","url":null,"abstract":"The article describes a clinical example of primary adenoid cystic carcinoma of the trachea, characteristics of its clinical course, diagnosis and the choice of treatment. We noted the non-specificity of complaints and clinical man-ifestations of tracheal cancer, the period between its beginning and diagnosis, the development of severe complica-tions in the respiratory and cardiovascular systems due to the long asymptomatic course of the disease, the need for an integrated approach by various specialists in the treatment of such a complex category of patients. An approach to the surgical treatment of tracheal cancer is described taking into account its extension to the subglottic larynx, which required laryngeal extirpation. We showed the possibility of radical treatment of patients with tracheal cancer in large medical centers with such specialists as head and neck cancer surgeons, thoracic surgeons, endoscopists, anesthesiologists and resuscitators, therapists, radiologists, and chemotherapists.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90489810","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
PET-CT monitoring in the treatment of pancreatic cancer PET-CT监测在胰腺癌治疗中的应用
Pub Date : 2020-11-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-4-7
G. Roitberg, O. Anikeeva
Pancreatic cancer is a disease characterized by low visualization, high metastasis, and lethality. The average life expectancy for this nosology is less than 1 year. Early diagnosis of pancreatic cancer is difficult due to the lack of specific symptoms. As a rule, at the time of tumor visualization, every third patient has regional lymph nodes involved in the process, and every second patient already has distant metastases. We present a clinical case of a 73-year-old patient with a diagnosis of: cancer of the pancreatic head St IV, T4N1M1. The woman's primary positron emission tomography (PET-CT) revealed a metabolically active lesion with a size of 26х21х32 mm. After the combined multi-stage therapy under the control of PET-CT, it was possible to achieve complete leveling of the primary tumor focus and a relapse-free course of the disease for 11 months. Our clinical observation showed the effectiveness of dynamic control (using PET-CT) treatment of metastatic pancreatic cancer, which influenced the patient's treatment strategy. Conclusion . Patients with pancreatic adenocarcinoma ECOG ≥ 3, despite the prevalence of the process, should be offered comprehensive treatment.
胰腺癌是一种低显像、高转移、高致死率的疾病。这种疾病的平均预期寿命不到1年。由于缺乏特异性症状,胰腺癌的早期诊断很困难。通常,在肿瘤显像时,每三名患者中就有一名涉及到局部淋巴结,每两名患者中就有一名已经有远处转移。我们提出了一个73岁的临床病例患者的诊断:胰腺癌的头St IV, T4N1M1。该妇女的初级正电子发射断层扫描(PET-CT)显示一个代谢活性病变,大小为26х21х32 mm。在PET-CT的控制下,经多期联合治疗,原发病灶完全平整,11个月无复发。我们的临床观察显示动态控制(使用PET-CT)治疗转移性胰腺癌的有效性,影响患者的治疗策略。结论。胰腺腺癌ECOG≥3的患者,尽管该过程普遍存在,但仍应给予综合治疗。
{"title":"PET-CT monitoring in the treatment of pancreatic cancer","authors":"G. Roitberg, O. Anikeeva","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-4-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-4-7","url":null,"abstract":"Pancreatic cancer is a disease characterized by low visualization, high metastasis, and lethality. The average life expectancy for this nosology is less than 1 year. Early diagnosis of pancreatic cancer is difficult due to the lack of specific symptoms. As a rule, at the time of tumor visualization, every third patient has regional lymph nodes involved in the process, and every second patient already has distant metastases. We present a clinical case of a 73-year-old patient with a diagnosis of: cancer of the pancreatic head St IV, T4N1M1. The woman's primary positron emission tomography (PET-CT) revealed a metabolically active lesion with a size of 26х21х32 mm. After the combined multi-stage therapy under the control of PET-CT, it was possible to achieve complete leveling of the primary tumor focus and a relapse-free course of the disease for 11 months. Our clinical observation showed the effectiveness of dynamic control (using PET-CT) treatment of metastatic pancreatic cancer, which influenced the patient's treatment strategy. Conclusion . Patients with pancreatic adenocarcinoma ECOG ≥ 3, despite the prevalence of the process, should be offered comprehensive treatment.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"12 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87967282","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Novalis Tx radiosurgical platform experience in National Medical Research Centre for Oncology of the Ministry of Health of Russian 俄罗斯卫生部国家肿瘤医学研究中心Novalis Tx放射外科平台经验
Pub Date : 2020-11-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-4-4
O. Kit, V. I. Voshedskii, P. G. Sakun, M. Gusareva, S. Vlasov, K. N. Museiko, M. A. Komandirov, Y. A. Kultysheva
Purpose of the study . The primary study presents an analysis of the results of stereotactic radiosurgery (SRS) and hypofractionated stereotactic radiotherapy (SRBT) of extra — and intracranial tumors obtained during four years of observation at «National Medical Research Centre for Oncology». Material and methods. The study enrolled 277 patients. 184 patients (66.4%) received SRS, 54 patients (19.5%) received intracranial SRT, 39 patients (14.1%) received extracranial SRBT. Radiation treatment plans were developed with iPlan and Elements planning software, BrainLab. Radiation therapy was performed with Novalis Tx, Varian linear accelerator. Outcome assessment was performed with iPlan and Elements software, BrainLab, by comparing tumor volumes based on brain MRI series for brain tumors (or CT imaging for extracranial pathology) before the treatment and during four-year follow-up. Stereotactic radiosurgical and hypofractive radiotherapy techniques were used. In radiosurgical surgery, radiation therapy was performed with a single high-precision approach of the therapeutic dose to the target for the purpose to reach biological effect in the irradiated volume with minimal impact on the surrounding tissues. Single focal doses (SFD) were selected due to histology, and the dose was prescribed according to the accepted criteria of The International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU) (2010) Report 83. Hypofractionated stereotactic radiotherapy was performed using 2-5 Fractions (FR) with an average range of 3-10 Gy. Results. During the entire period of observation tumor volume and clinical symptoms in patients who received SRS were reported to reduce in 69,8%, to be stable in 19,6%, increased in 9,8%, respectively. For patients, who received intracranial SRT, tumor volume and clinical symptoms were reported to reduce in 59,3%, increased in 21,4%, to be stable in 9,3%. For patients with extracranial tumors, who went SRBT, tumor volume and clinical symptoms were reported to be stable in 58,9%, reduced in 38,5%, increased in 6,7%. Conclusion. The analysis of the obtained data shows the high efficiency of SRS and SRBT methods, which allow to achieve local control over both malignant and benign tumours.
研究目的:初步研究分析了在“国家肿瘤医学研究中心”四年观察期间获得的颅内外肿瘤的立体定向放射外科手术(SRS)和低分割立体定向放射治疗(SRBT)的结果。材料和方法。该研究招募了277名患者。184例(66.4%)接受SRS, 54例(19.5%)接受颅内SRT, 39例(14.1%)接受颅外SRBT。使用iPlan和Elements计划软件BrainLab制定放射治疗计划。放疗采用Novalis Tx, Varian直线加速器。结果评估采用iPlan和Elements软件BrainLab,通过比较治疗前和四年随访期间基于脑肿瘤的脑MRI系列(或颅外病理的CT成像)的肿瘤体积。采用立体定向放射外科和低折射放射治疗技术。在放射外科手术中,放射治疗以单一高精度的治疗剂量方法进行,目的是在照射体积内达到生物效应,同时对周围组织的影响最小。根据组织学选择单焦点剂量,剂量是根据国际辐射单位和测量委员会(ICRU)(2010)第83号报告的公认标准规定的。低分割立体定向放疗采用2-5个分数(FR),平均范围为3-10 Gy。结果。在整个观察期间,接受SRS治疗的患者肿瘤体积和临床症状分别减少69.8%,稳定19.6%,增加9.8%。在接受颅内SRT治疗的患者中,肿瘤体积和临床症状减少的占59.3%,增加的占21.4%,稳定的占9.3%。对于行SRBT的颅外肿瘤患者,肿瘤体积和临床症状稳定的占58.9%,缩小的占38.5%,增大的占6.7%。结论。对所得数据的分析表明,SRS和SRBT方法的高效率,可以实现对恶性和良性肿瘤的局部控制。
{"title":"Novalis Tx radiosurgical platform experience in National Medical Research Centre for Oncology of the Ministry of Health of Russian","authors":"O. Kit, V. I. Voshedskii, P. G. Sakun, M. Gusareva, S. Vlasov, K. N. Museiko, M. A. Komandirov, Y. A. Kultysheva","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-4-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-4-4","url":null,"abstract":"Purpose of the study . The primary study presents an analysis of the results of stereotactic radiosurgery (SRS) and hypofractionated stereotactic radiotherapy (SRBT) of extra — and intracranial tumors obtained during four years of observation at «National Medical Research Centre for Oncology». Material and methods. The study enrolled 277 patients. 184 patients (66.4%) received SRS, 54 patients (19.5%) received intracranial SRT, 39 patients (14.1%) received extracranial SRBT. Radiation treatment plans were developed with iPlan and Elements planning software, BrainLab. Radiation therapy was performed with Novalis Tx, Varian linear accelerator. Outcome assessment was performed with iPlan and Elements software, BrainLab, by comparing tumor volumes based on brain MRI series for brain tumors (or CT imaging for extracranial pathology) before the treatment and during four-year follow-up. Stereotactic radiosurgical and hypofractive radiotherapy techniques were used. In radiosurgical surgery, radiation therapy was performed with a single high-precision approach of the therapeutic dose to the target for the purpose to reach biological effect in the irradiated volume with minimal impact on the surrounding tissues. Single focal doses (SFD) were selected due to histology, and the dose was prescribed according to the accepted criteria of The International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU) (2010) Report 83. Hypofractionated stereotactic radiotherapy was performed using 2-5 Fractions (FR) with an average range of 3-10 Gy. Results. During the entire period of observation tumor volume and clinical symptoms in patients who received SRS were reported to reduce in 69,8%, to be stable in 19,6%, increased in 9,8%, respectively. For patients, who received intracranial SRT, tumor volume and clinical symptoms were reported to reduce in 59,3%, increased in 21,4%, to be stable in 9,3%. For patients with extracranial tumors, who went SRBT, tumor volume and clinical symptoms were reported to be stable in 58,9%, reduced in 38,5%, increased in 6,7%. Conclusion. The analysis of the obtained data shows the high efficiency of SRS and SRBT methods, which allow to achieve local control over both malignant and benign tumours.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"165 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85590491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The first results of combined treatment of giant cell tumor of bone 骨巨细胞瘤联合治疗的首个结果
Pub Date : 2020-11-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-4-1
A. A. Barashev, V. V. Mozulyaka, T. V. Ausheva, Yu. R. Vinnik, L. Vashchenko, E. M. Nepomnyashchaya, P. V. Chernogorov
Purpose of the study . To evaluate the effectiveness and possibility of wide clinical use of denosumab in neoadjuvant mode in patients with giant-cell bone tumors to simplify the operation by reducing the size of the tumor, consolidating pathological fractures, improving the quality of life, restoring the function of adjacent joints, by conducting 2 courses of denosumab as neoadjuvant targeted therapy for patients with giant-cell bone tumors, as well as evaluating morphological changes in tumor. Materials and methods . Considering the data on the efficacy of denosumab, all 10 patients underwent 2 courses of Denosumab 120 mg subcutaneously 1 time per month, as a neoadjuvant targeted therapy for a giant cell bone before performing a surgical treatment. The morphological picture was analyzed before and after the start of treatment, and the clinical and radiological results were evaluated. Results . A similar clinical picture was observed in all 10 cases involving pain relief and restoration of support ability of the bone. X-ray changes demonstrated the development of sclerotic processes in the foci of lytic destruction. Consolidation of pathological fractures was observed. The main changes determining the clinical and radiological characteristics were associated with the morphological processes occurring in the tumor under the influence of denosumab. The morphological picture in the surgically removed bone samples was associated with the development of fibro-sclerotic processes leading to the consolidation of pathological fractures. The histological changes were assessed at the light- optical level. Tumor cells (osteoblasts and osteoclasts) were replaced with fibrous tissue of varying maturity. That is, a response to the therapy (pathomorphosis in the tumor) was observed under the action of denosumab. Conclusions . Denosumab in neoadjuvant targeted therapy for patients with giant cell bone tumors prior to surgical treatment allows reduction in tumor sizes and consolidation of pathological fractures. The functions of adjacent joints were restored during Denosumab treatment. Improvements in the quality of life of patients were registered. The clinical and radiological effect of the therapy corresponded to the morphological changes occurring in the tumor. All of the above made it easier to perform surgery.
研究目的:通过对巨细胞骨肿瘤患者进行2个疗程的denosumab作为新辅助靶向治疗,评估denosumab在巨细胞骨肿瘤患者新辅助模式下临床广泛应用的有效性和可能性,通过缩小肿瘤大小、巩固病理骨折、改善生活质量、恢复邻近关节功能来简化手术,并评估肿瘤形态学改变。材料和方法。考虑到denosumab的疗效数据,所有10例患者在手术治疗前均接受了2个疗程的denosumab 120 mg皮下注射,每月1次,作为巨细胞骨的新辅助靶向治疗。分析治疗前后的形态学图像,评价临床和放射学结果。结果。在所有10例病例中观察到相似的临床表现,包括疼痛缓解和骨支持能力的恢复。x线变化显示在溶解破坏的病灶处有硬化过程的发展。观察病理性骨折的巩固情况。决定临床和放射学特征的主要变化与在denosumab影响下肿瘤中发生的形态学过程有关。手术切除的骨样本的形态学图像与纤维硬化过程的发展有关,导致病理性骨折的巩固。在光光学水平上评估组织学变化。肿瘤细胞(成骨细胞和破骨细胞)被不同成熟度的纤维组织取代。也就是说,在denosumab的作用下观察到对治疗的反应(肿瘤的病理形态)。结论。Denosumab在巨细胞骨肿瘤患者手术治疗前的新辅助靶向治疗中可以缩小肿瘤大小并巩固病理性骨折。在Denosumab治疗期间,相邻关节功能恢复。记录了患者生活质量的改善。治疗的临床和放射学效果与肿瘤发生的形态学改变相一致。所有这些都使手术更容易进行。
{"title":"The first results of combined treatment of giant cell tumor of bone","authors":"A. A. Barashev, V. V. Mozulyaka, T. V. Ausheva, Yu. R. Vinnik, L. Vashchenko, E. M. Nepomnyashchaya, P. V. Chernogorov","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-4-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-4-1","url":null,"abstract":"Purpose of the study . To evaluate the effectiveness and possibility of wide clinical use of denosumab in neoadjuvant mode in patients with giant-cell bone tumors to simplify the operation by reducing the size of the tumor, consolidating pathological fractures, improving the quality of life, restoring the function of adjacent joints, by conducting 2 courses of denosumab as neoadjuvant targeted therapy for patients with giant-cell bone tumors, as well as evaluating morphological changes in tumor. Materials and methods . Considering the data on the efficacy of denosumab, all 10 patients underwent 2 courses of Denosumab 120 mg subcutaneously 1 time per month, as a neoadjuvant targeted therapy for a giant cell bone before performing a surgical treatment. The morphological picture was analyzed before and after the start of treatment, and the clinical and radiological results were evaluated. Results . A similar clinical picture was observed in all 10 cases involving pain relief and restoration of support ability of the bone. X-ray changes demonstrated the development of sclerotic processes in the foci of lytic destruction. Consolidation of pathological fractures was observed. The main changes determining the clinical and radiological characteristics were associated with the morphological processes occurring in the tumor under the influence of denosumab. The morphological picture in the surgically removed bone samples was associated with the development of fibro-sclerotic processes leading to the consolidation of pathological fractures. The histological changes were assessed at the light- optical level. Tumor cells (osteoblasts and osteoclasts) were replaced with fibrous tissue of varying maturity. That is, a response to the therapy (pathomorphosis in the tumor) was observed under the action of denosumab. Conclusions . Denosumab in neoadjuvant targeted therapy for patients with giant cell bone tumors prior to surgical treatment allows reduction in tumor sizes and consolidation of pathological fractures. The functions of adjacent joints were restored during Denosumab treatment. Improvements in the quality of life of patients were registered. The clinical and radiological effect of the therapy corresponded to the morphological changes occurring in the tumor. All of the above made it easier to perform surgery.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83280422","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Minimally invasive surgery for obstructive jaundice caused by malignant tumors 恶性肿瘤致梗阻性黄疸的微创手术治疗
Pub Date : 2020-11-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-4-3
E. Kolesnikov, S. Mezentsev, A. V. Snezhko, M. N. Chernyak, F. N. Grechkin, T. M. Kecheryukova, O. Y. Kaimakchi
Purpose of the study . On the basis of the accumulated experience to optimize approaches to the preoperative preparation, technical aspects of X-ray surgical antegrade minimally invasive endobiliary interventions, rational postoperative management of patients in order to reduce postoperative complications, improving treatment outcomes and quality of life of patients. Materials and methods . We analyzed 1610 percutaneous transhepatic endobiliary surgeries with separate examination of 1186 X-ray surgical procedures of percutaneous external biliary drainage (PEBD) and 424 cases of antegrade endobiliary stenting (AEBS) Results. Complications after PEBD were developed in 9 (0.76%) patients: the procedure-related bleeding was noted in 3 (0.25%) cases, and bleeding caused by the progression of hepatic failure, hypocoagulation in 6 (0.5%) cases. 3 patients (0.25%) of this group died. Complications after AEBS were registered in 35 (8.3%) patients: acute postoperative pancreatitis in 24 (5.7%) cases, progression of liver failure, hypocoagulation in 9 (2.1%), tumor-induced duodenal stenosis in 2 (0.47%) cases. One patient (0.24%) of this group died. Reduction in complications after PEBD and AEBS is directly associated with surgery techniques, the use of special tools, and tactics of patient management. Conclusion. The prevention of complications, treatment outcomes, and the quality of life of patients receiving interventional antegrade endobiliary surgery are inextricably associated with the technical aspects of interventions, the tools and tool materials, necessary correction of endogenous toxicosis, pancreatitis, hepatic failure, and hemostatic system disorders. Constant monitoring of the results of new technologies is necessary to analyze gathered experience for possible correction and optimization of tactical approaches and schemes for more effective treatment of patients with this severe pathology.
{"title":"Minimally invasive surgery for obstructive jaundice caused by malignant tumors","authors":"E. Kolesnikov, S. Mezentsev, A. V. Snezhko, M. N. Chernyak, F. N. Grechkin, T. M. Kecheryukova, O. Y. Kaimakchi","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-4-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-4-3","url":null,"abstract":"Purpose of the study . On the basis of the accumulated experience to optimize approaches to the preoperative preparation, technical aspects of X-ray surgical antegrade minimally invasive endobiliary interventions, rational postoperative management of patients in order to reduce postoperative complications, improving treatment outcomes and quality of life of patients. Materials and methods . We analyzed 1610 percutaneous transhepatic endobiliary surgeries with separate examination of 1186 X-ray surgical procedures of percutaneous external biliary drainage (PEBD) and 424 cases of antegrade endobiliary stenting (AEBS) Results. Complications after PEBD were developed in 9 (0.76%) patients: the procedure-related bleeding was noted in 3 (0.25%) cases, and bleeding caused by the progression of hepatic failure, hypocoagulation in 6 (0.5%) cases. 3 patients (0.25%) of this group died. Complications after AEBS were registered in 35 (8.3%) patients: acute postoperative pancreatitis in 24 (5.7%) cases, progression of liver failure, hypocoagulation in 9 (2.1%), tumor-induced duodenal stenosis in 2 (0.47%) cases. One patient (0.24%) of this group died. Reduction in complications after PEBD and AEBS is directly associated with surgery techniques, the use of special tools, and tactics of patient management. Conclusion. The prevention of complications, treatment outcomes, and the quality of life of patients receiving interventional antegrade endobiliary surgery are inextricably associated with the technical aspects of interventions, the tools and tool materials, necessary correction of endogenous toxicosis, pancreatitis, hepatic failure, and hemostatic system disorders. Constant monitoring of the results of new technologies is necessary to analyze gathered experience for possible correction and optimization of tactical approaches and schemes for more effective treatment of patients with this severe pathology.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73979479","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
An integrated approach to the diagnosis of bacterial and fungal bloodstream infections in cancer patients 癌症患者血液细菌和真菌感染的综合诊断方法
Pub Date : 2020-11-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-4-2
O. Kutsevalova, Y. Kozel, V. V. Dmitrieva, O. V. Kozuk, I. Lysenko
Purpose of the study . To evaluate the diagnostic significance of accelerated and affordable verification of a bloodstream infection pathogen using biomarkers: procalcitonin and the Platelia ™ Candida Ag Plus mannan antigen. Patients and methods . 349 cancer patients with febrile fever were examined from 6 medical and diagnostic oncological hospitals in the Southern Federal District of the Russian Federation during 2019. Patients aged from 1 to 85 years were hospitalized in intensive care, pediatric oncology and hematology oncology departments. Patient informed consent for the study wasobtained. The diagnostic algorithm included: a blood test using an automatic BacT /ALERT 3D analyzer and a parallel study of the level of biomarkers with enzyme immunoassay. Identification of strains and determination of sensitivity to antimicrobial agents was determined on a Vitek 2 automatic analyzer (BioMerieux, France). Procalcitonin levels greater than 10 ng/ml were registered to determine the development of bacterial inflammation. Procalcitonin was determined with Procalcitonin — ELISA-BEST kits (Russia). Mannan antigen was determined using Platelia Candida Ag kits (France). The result was considered positive at the antigen concentration of ≥125 pg/ml. Candida mannan antigen allowed us to decide on the involvement of Candida spp. in the infectious process. Results. An integrated approach to the diagnosis of bloodstream infections increased the percentage of detection of pathogens up to 58.7%. Bacterial infection testing both with the blood culture method and the procalcitonin determination in blood serum revealed similar diagnostic values. Candida mannan antigen testing significantly improved the early diagnosis of Candidal infection, despite negative blood culture, which was probably associated with prolonged cultivation of Candida spp. in the blood (from 2 to 5 days). The inclusion of biomarker testing in the diagnostic algorithm in cases of suspected bloodstream infection allowed early pathogen identification and starting an adequate antibacterial or antifungal therapy. Conclusion. An integrated approach to the diagnosis of bloodstream infections improved and, just as importantly, significantly accelerated the pathogen verification. Bacterial infection cases showed comparable results of hemoculturing and biomarker testing; however, in case of candidal infection, determination of Candida mannan antigen appears critical, as it was significantly more sensitive than the result of blood culture and allowed to identify the etiology of fever of unknown origin in many patients.
研究目的:评估使用生物标志物(降钙素原和Platelia™念珠菌Ag Plus甘露聚糖抗原)加速和负担得起的血液感染病原体验证的诊断意义。患者和方法。2019年期间,对俄罗斯联邦南部联邦区6家医疗和诊断肿瘤医院的349名发热癌症患者进行了检查。患者年龄从1岁到85岁,分别在重症监护室、儿科肿瘤科和血液肿瘤科住院。获得了患者对研究的知情同意。诊断算法包括:使用自动BacT /ALERT 3D分析仪进行血液检测,并使用酶免疫分析法进行生物标志物水平的平行研究。采用Vitek 2自动分析仪(BioMerieux, France)进行菌株鉴定和抗菌药物敏感性测定。记录降钙素原水平大于10 ng/ml,以确定细菌性炎症的发展。采用降钙素原ELISA-BEST试剂盒(俄罗斯)测定降钙素原。甘露聚糖抗原检测采用法国假丝酵母抗体试剂盒。抗原浓度≥125 pg/ml为阳性。甘露假丝酵母抗原允许我们决定在感染过程中假丝酵母的参与。结果。血液感染的综合诊断方法使病原体的检出率提高到58.7%。血培养法检测细菌感染和血清降钙素原测定具有相似的诊断价值。甘露念珠菌抗原检测显著提高了念珠菌感染的早期诊断,尽管血培养呈阴性,这可能与念珠菌在血液中培养时间延长(2至5天)有关。在疑似血流感染病例的诊断算法中纳入生物标志物检测,可以早期识别病原体,并开始适当的抗菌或抗真菌治疗。结论。血液感染诊断的综合方法得到改善,同样重要的是,大大加快了病原体的核查。细菌感染病例的血液培养和生物标志物检测结果相当;然而,在念珠菌感染的情况下,甘露念珠菌抗原的测定显得至关重要,因为它比血培养结果明显更敏感,并且可以确定许多患者不明原因发热的病因。
{"title":"An integrated approach to the diagnosis of bacterial and fungal bloodstream infections in cancer patients","authors":"O. Kutsevalova, Y. Kozel, V. V. Dmitrieva, O. V. Kozuk, I. Lysenko","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-4-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-4-2","url":null,"abstract":"Purpose of the study . To evaluate the diagnostic significance of accelerated and affordable verification of a bloodstream infection pathogen using biomarkers: procalcitonin and the Platelia ™ Candida Ag Plus mannan antigen. Patients and methods . 349 cancer patients with febrile fever were examined from 6 medical and diagnostic oncological hospitals in the Southern Federal District of the Russian Federation during 2019. Patients aged from 1 to 85 years were hospitalized in intensive care, pediatric oncology and hematology oncology departments. Patient informed consent for the study wasobtained. The diagnostic algorithm included: a blood test using an automatic BacT /ALERT 3D analyzer and a parallel study of the level of biomarkers with enzyme immunoassay. Identification of strains and determination of sensitivity to antimicrobial agents was determined on a Vitek 2 automatic analyzer (BioMerieux, France). Procalcitonin levels greater than 10 ng/ml were registered to determine the development of bacterial inflammation. Procalcitonin was determined with Procalcitonin — ELISA-BEST kits (Russia). Mannan antigen was determined using Platelia Candida Ag kits (France). The result was considered positive at the antigen concentration of ≥125 pg/ml. Candida mannan antigen allowed us to decide on the involvement of Candida spp. in the infectious process. Results. An integrated approach to the diagnosis of bloodstream infections increased the percentage of detection of pathogens up to 58.7%. Bacterial infection testing both with the blood culture method and the procalcitonin determination in blood serum revealed similar diagnostic values. Candida mannan antigen testing significantly improved the early diagnosis of Candidal infection, despite negative blood culture, which was probably associated with prolonged cultivation of Candida spp. in the blood (from 2 to 5 days). The inclusion of biomarker testing in the diagnostic algorithm in cases of suspected bloodstream infection allowed early pathogen identification and starting an adequate antibacterial or antifungal therapy. Conclusion. An integrated approach to the diagnosis of bloodstream infections improved and, just as importantly, significantly accelerated the pathogen verification. Bacterial infection cases showed comparable results of hemoculturing and biomarker testing; however, in case of candidal infection, determination of Candida mannan antigen appears critical, as it was significantly more sensitive than the result of blood culture and allowed to identify the etiology of fever of unknown origin in many patients.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83741834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Bevacizumab in maintenance therapy for ovarian cancer patients 贝伐单抗在卵巢癌患者维持治疗中的应用
Pub Date : 2020-08-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-3-7
L. Vladimirova, A. E. Storozhakova, E. A. Kalabanova, E. Verenikina, S. N. Kabanov, Y. V. Svetitskaya, N. Samaneva, N. Tikhanovskaya, K. Novoselova, O. Selezneva, A. V. Tishina
Ovarian cancer is one of the most common cancers in women. Growth and extension of the tumor are associated with active neoangiogenesis regulated by vascular endothelial growth factor (VEGF). Bevacizumab decreases VEGF activity and inhibits the tumor growth.Purpose of the study. The aim of the study was to evaluate results of bevacizumab in maintenance therapy for ovarian cancer.Materials and methods. 26 patients with ovarian cancer received maintenance therapy with drop infusions of bevacizumab 15 mg/kg once a day for 21 days in 2014–2019 after completing chemotherapy for relapses.Results. Bevacizumab mainterned partial response or stabilization in 76.9% of patients. The adverse events were mainly of grades 1–2 (in 88.5% of all adverse events) and could be managed by an appropriate medical correction. Hemorrhagic complications caused the cancellation of bevacizumab in one patient.Conclusions. Bevacizumab in maintenance therapy after completing chemotherapy for ovarian cancer relapses (both platinum-sensitive and platinum-resistant) significantly improves the treatment results. The toxicity profile of bevacizumab in maintenance treatment is acceptable.
卵巢癌是女性最常见的癌症之一。肿瘤的生长和扩展与血管内皮生长因子(VEGF)调控的活跃新生血管生成有关。贝伐单抗降低VEGF活性,抑制肿瘤生长。研究目的:该研究的目的是评估贝伐单抗在卵巢癌维持治疗中的效果。材料和方法。2014-2019年,26例卵巢癌患者在完成复发化疗后,接受贝伐单抗15mg /kg滴注维持治疗,每日1次,持续21天。贝伐单抗在76.9%的患者中维持部分缓解或稳定。不良事件主要为1-2级(占所有不良事件的88.5%),可通过适当的医学纠正加以控制。出血性并发症导致1例患者取消了贝伐单抗治疗。贝伐单抗用于卵巢癌复发(铂敏感和铂耐药)化疗完成后的维持治疗,可显著改善治疗效果。贝伐单抗在维持治疗中的毒性是可以接受的。
{"title":"Bevacizumab in maintenance therapy for ovarian cancer patients","authors":"L. Vladimirova, A. E. Storozhakova, E. A. Kalabanova, E. Verenikina, S. N. Kabanov, Y. V. Svetitskaya, N. Samaneva, N. Tikhanovskaya, K. Novoselova, O. Selezneva, A. V. Tishina","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-3-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-3-7","url":null,"abstract":"Ovarian cancer is one of the most common cancers in women. Growth and extension of the tumor are associated with active neoangiogenesis regulated by vascular endothelial growth factor (VEGF). Bevacizumab decreases VEGF activity and inhibits the tumor growth.Purpose of the study. The aim of the study was to evaluate results of bevacizumab in maintenance therapy for ovarian cancer.Materials and methods. 26 patients with ovarian cancer received maintenance therapy with drop infusions of bevacizumab 15 mg/kg once a day for 21 days in 2014–2019 after completing chemotherapy for relapses.Results. Bevacizumab mainterned partial response or stabilization in 76.9% of patients. The adverse events were mainly of grades 1–2 (in 88.5% of all adverse events) and could be managed by an appropriate medical correction. Hemorrhagic complications caused the cancellation of bevacizumab in one patient.Conclusions. Bevacizumab in maintenance therapy after completing chemotherapy for ovarian cancer relapses (both platinum-sensitive and platinum-resistant) significantly improves the treatment results. The toxicity profile of bevacizumab in maintenance treatment is acceptable.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74771523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Bone flap resorption after complications of in elective neurosurgery (case study) 择期神经外科并发症后骨瓣吸收(附一例)
Pub Date : 2020-08-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-3-6
E. Rostorguev, N. S. Kuznetsova, G. N. Yadryshnikova
Сraniotomy is an integral part of modern elective neurosurgery which involves cutting a free bone flap to provide access to pathological intracranial structures with its reimplantation at the end of surgery.Bone flap grafting in the trepanation window with various fixation methods in the end of elective neurosurgery in the absence of severe cerebral edema or cancer-induced bone destruction is a standard procedure that restores the skull shape, cerebrospinal fluid dynamics and cerebral perfusion.According to the literature, the incidence of aseptic inflammation with subsequent resorption of the bone flap after craniotomy in elective neurosurgery is not clearly defined.An analysis of medical publications in the PUBMED database showed few reports of bone flap resorption after elective craniotomy, and no reports were found after the search in the eLibrary database.Thus, the number of reports on the bone flap resorption after craniotomy in elective neurosurgery is limited, and the pathophysiology of this process remains unclear.However, the described complication of craniotomy can lead to the dislocation of a bone flap, the development of a local pain syndrome, a cosmetic defect, and disturbances in cerebrospinal fluid dynamics.The article describes an example of partial resorption of a bone flap after craniotomy for the removal of meningioma in the middle third of the superior sagittal sinus, which required a number of repeated neurosurgical interventions. The treatment was finished with the removal of a partially resorbed bone flap and implantation of an individual titanium mesh implant.
Сraniotomy是现代选择性神经外科手术的一个组成部分,它包括切割游离骨瓣,以便在手术结束时重新植入病理颅内结构。择期神经外科手术结束后,无严重脑水肿或癌性骨破坏的情况下,在钻孔窗内采用多种固定方法进行骨瓣移植是恢复颅骨形状、脑脊液动力学和脑灌注的标准手术。根据文献,择期神经外科开颅术后无菌性炎症伴骨瓣吸收的发生率并没有明确定义。对PUBMED数据库中医学出版物的分析显示,择期开颅手术后骨瓣吸收的报道很少,在图书馆数据库中搜索后没有发现任何报道。因此,关于择期神经外科开颅术后骨瓣吸收的报道数量有限,且该过程的病理生理机制尚不清楚。然而,所述的开颅并发症可导致骨瓣脱位、局部疼痛综合征的发展、外观缺陷和脑脊液动力学紊乱。这篇文章描述了一个在上矢状窦中间三分之一处切除脑膜瘤的开颅手术后骨瓣部分吸收的例子,这需要多次重复的神经外科干预。治疗结束时,切除部分吸收的骨瓣,植入单独的钛网植入物。
{"title":"Bone flap resorption after complications of in elective neurosurgery (case study)","authors":"E. Rostorguev, N. S. Kuznetsova, G. N. Yadryshnikova","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-3-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-3-6","url":null,"abstract":"Сraniotomy is an integral part of modern elective neurosurgery which involves cutting a free bone flap to provide access to pathological intracranial structures with its reimplantation at the end of surgery.Bone flap grafting in the trepanation window with various fixation methods in the end of elective neurosurgery in the absence of severe cerebral edema or cancer-induced bone destruction is a standard procedure that restores the skull shape, cerebrospinal fluid dynamics and cerebral perfusion.According to the literature, the incidence of aseptic inflammation with subsequent resorption of the bone flap after craniotomy in elective neurosurgery is not clearly defined.An analysis of medical publications in the PUBMED database showed few reports of bone flap resorption after elective craniotomy, and no reports were found after the search in the eLibrary database.Thus, the number of reports on the bone flap resorption after craniotomy in elective neurosurgery is limited, and the pathophysiology of this process remains unclear.However, the described complication of craniotomy can lead to the dislocation of a bone flap, the development of a local pain syndrome, a cosmetic defect, and disturbances in cerebrospinal fluid dynamics.The article describes an example of partial resorption of a bone flap after craniotomy for the removal of meningioma in the middle third of the superior sagittal sinus, which required a number of repeated neurosurgical interventions. The treatment was finished with the removal of a partially resorbed bone flap and implantation of an individual titanium mesh implant.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"68 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90786280","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Primary tumor cell cultures: сurrent methods of obtaining and subcultivation 原代肿瘤细胞培养:目前获得和继代培养的方法
Pub Date : 2020-08-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-3-4
I. Mezhevova, A. Sitkovskaya, O. Kit
Over the past decades, transplantable cell lines have been an affordable model for studying the biology and effect of chemotherapeutic drugs on tumors. However, numerous studies have shown that these cell lines are not heterogeneous enough and cannot reflect the drug resistance of tumors that occurs in some patients. Primary cell line cultures isolated from solid tumors have become widespread in personalized cancer therapy. This review discusses the basic methods for the preparation and cultivation of primary cell lines. A brief description is given of the methods for the disaggregation of tumor material using enzymatic, chemical and mechanical dissociation. The systems of cultivation of primary cell cultures. The selection of an appropriate dissociation method and cultivation is important to preserve the benefits of primary culture in preclinical studies.
在过去的几十年里,可移植细胞系已经成为研究化疗药物对肿瘤的生物学和作用的一种负担得起的模型。然而,大量研究表明,这些细胞系的异质性不够,不能反映某些患者肿瘤的耐药情况。从实体肿瘤中分离的原代细胞系培养物在个性化癌症治疗中已得到广泛应用。本文综述了制备和培养原代细胞系的基本方法。简要介绍了利用酶解、化学解离和机械解离对肿瘤物质进行分解的方法。原代细胞培养的培养体系。选择合适的分离方法和培养对于在临床前研究中保留原代培养的益处非常重要。
{"title":"Primary tumor cell cultures: сurrent methods of obtaining and subcultivation","authors":"I. Mezhevova, A. Sitkovskaya, O. Kit","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-3-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-3-4","url":null,"abstract":"Over the past decades, transplantable cell lines have been an affordable model for studying the biology and effect of chemotherapeutic drugs on tumors. However, numerous studies have shown that these cell lines are not heterogeneous enough and cannot reflect the drug resistance of tumors that occurs in some patients. Primary cell line cultures isolated from solid tumors have become widespread in personalized cancer therapy. This review discusses the basic methods for the preparation and cultivation of primary cell lines. A brief description is given of the methods for the disaggregation of tumor material using enzymatic, chemical and mechanical dissociation. The systems of cultivation of primary cell cultures. The selection of an appropriate dissociation method and cultivation is important to preserve the benefits of primary culture in preclinical studies.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87027935","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Morphological and immunofenotypic features of the monoclonal population of B-lymphocytes in chronic lymphocytic leukemia 慢性淋巴细胞白血病b淋巴细胞单克隆群体的形态学和免疫表型特征
Pub Date : 2020-08-27 DOI: 10.37748/2687-0533-2020-1-3-3
N. Guskova, O. Selyutina, I. Novikova, A. Maksimov, A. Nozdricheva, S. V. Abakumova
Purpose of the study. To evaluate the features of morphological and immunophenotypic characteristics of the lymphoid population with different restriction of light chains of immunoglobulins in patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL).Materials and methods. The study included 30 CLL patients aged 47–79 years (20 men and 10 women). All patients underwent a General clinical blood test (SysmexXE 2100, Japan), morphological examination of the bone marrow (BioVision; Micros, Austria), immunophenotyping of bone marrow and peripheral blood by flow cytofluorometry (Navios10/3, Beckman Coulter, USA). B-cell clonality established by detection of restriction of light chains of surface immunoglobulins kappa or lambda. Morphological analysis of lymphocytes that differ in the expression of light chains of surface immunoglobulins: kappa (k) — group I (22 people — 73,3%), lambda (λ) — group II (8 people — 26,7%).Results. Determination of cell types by values of direct (FSC) and lateral (SSC) light scattering during immunophenotyping of peripheral blood and bone marrow samples showed that in patients of group I (CD19k+/CD5+/CD23+) on the light scattering diagram, the lymphoid population had low parameters: on the FSC scale — from 200 to 400, on the SSC — from 10 to 160 units, which indicates morphological uniformity of cells. In group II (CD19λ+/CD5+/CD23+), on the contrary, on the light scattering sketogram, the lymphoid zone was heterogeneous and stretched: on the FSC scale — from 200 to 1000, on the SSC — from 10 to 400 units, which indicates morphological polymorphism of cells. There were also differences in the expression of the common leukocyte antigen CD45. In group I, the expression is higher: the population of B-lymphocytes in terms of fluorescence intensity is on the dot graph on the CD45 scale in the second half of the third decade and in the fourth decade — to the right, than in group II, in which B-lymphocytes lie in the third decade. The data indicate that the CD19k+/CD5+/CD23+ population is represented by Mature cells, while the Cd19k+/CD5+/CD23+ population is represented by less Mature and / or intermediate forms. Significant morphological differences in lymphocyte populations were also observed in microscopic studies of blood and bone marrow preparations.Conclusion. The established immunophenotypic and morphological differences in lymphoid populations expressing either kappa — or lambda-light chains of immunoglobulins may be important for identifying risk groups among patients with biologically heterogeneous variants of chronic lymphocytic leukemia.
研究目的:目的探讨慢性淋巴细胞白血病(CLL)患者免疫球蛋白轻链不同限制的淋巴细胞群的形态学特征和免疫表型特征。材料和方法。该研究包括30名年龄在47-79岁的CLL患者(20名男性和10名女性)。所有患者均接受普通临床血液检查(sysmexx2100,日本)、骨髓形态学检查(BioVision;Micros,奥地利),流式细胞荧光法对骨髓和外周血进行免疫分型(Navios10/3, Beckman Coulter,美国)。通过检测表面免疫球蛋白kappa或lambda轻链的限制性来确定b细胞的克隆性。表面免疫球蛋白轻链表达差异的淋巴细胞形态学分析:kappa (k) - I组(22人- 73.3%),lambda (λ) - II组(8人- 26.7%)。外周血和骨髓标本免疫分型时,通过直接(FSC)和横向(SSC)光散射值测定细胞类型显示,在光散射图上I组(CD19k+/CD5+/CD23+)患者中,淋巴细胞群参数较低:FSC范围为200 ~ 400,SSC范围为10 ~ 160,表明细胞形态均匀。在II组(CD19λ+/CD5+/CD23+),相反,在光散射图上,淋巴区是异质和拉伸的:在FSC尺度上-从200到1000,在SSC上-从10到400,这表明细胞形态多态性。普通白细胞抗原CD45的表达也存在差异。在I组中,b淋巴细胞的表达更高:在CD45刻度上的点状图上,荧光强度在第三个十年的后半段和第四个十年-向右,而在II组中,b淋巴细胞位于第三个十年。数据表明,CD19k+/CD5+/CD23+群体以成熟细胞为代表,而CD19k+/CD5+/CD23+群体以不太成熟和/或中间形式为代表。在血液和骨髓制备物的显微镜下观察到淋巴细胞群的显著形态学差异。在表达免疫球蛋白的kappa -或lambda-轻链的淋巴细胞群体中,已建立的免疫表型和形态学差异可能对识别慢性淋巴细胞白血病生物学异质性变异患者的危险群体很重要。
{"title":"Morphological and immunofenotypic features of the monoclonal population of B-lymphocytes in chronic lymphocytic leukemia","authors":"N. Guskova, O. Selyutina, I. Novikova, A. Maksimov, A. Nozdricheva, S. V. Abakumova","doi":"10.37748/2687-0533-2020-1-3-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.37748/2687-0533-2020-1-3-3","url":null,"abstract":"Purpose of the study. To evaluate the features of morphological and immunophenotypic characteristics of the lymphoid population with different restriction of light chains of immunoglobulins in patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL).Materials and methods. The study included 30 CLL patients aged 47–79 years (20 men and 10 women). All patients underwent a General clinical blood test (SysmexXE 2100, Japan), morphological examination of the bone marrow (BioVision; Micros, Austria), immunophenotyping of bone marrow and peripheral blood by flow cytofluorometry (Navios10/3, Beckman Coulter, USA). B-cell clonality established by detection of restriction of light chains of surface immunoglobulins kappa or lambda. Morphological analysis of lymphocytes that differ in the expression of light chains of surface immunoglobulins: kappa (k) — group I (22 people — 73,3%), lambda (λ) — group II (8 people — 26,7%).Results. Determination of cell types by values of direct (FSC) and lateral (SSC) light scattering during immunophenotyping of peripheral blood and bone marrow samples showed that in patients of group I (CD19k+/CD5+/CD23+) on the light scattering diagram, the lymphoid population had low parameters: on the FSC scale — from 200 to 400, on the SSC — from 10 to 160 units, which indicates morphological uniformity of cells. In group II (CD19λ+/CD5+/CD23+), on the contrary, on the light scattering sketogram, the lymphoid zone was heterogeneous and stretched: on the FSC scale — from 200 to 1000, on the SSC — from 10 to 400 units, which indicates morphological polymorphism of cells. There were also differences in the expression of the common leukocyte antigen CD45. In group I, the expression is higher: the population of B-lymphocytes in terms of fluorescence intensity is on the dot graph on the CD45 scale in the second half of the third decade and in the fourth decade — to the right, than in group II, in which B-lymphocytes lie in the third decade. The data indicate that the CD19k+/CD5+/CD23+ population is represented by Mature cells, while the Cd19k+/CD5+/CD23+ population is represented by less Mature and / or intermediate forms. Significant morphological differences in lymphocyte populations were also observed in microscopic studies of blood and bone marrow preparations.Conclusion. The established immunophenotypic and morphological differences in lymphoid populations expressing either kappa — or lambda-light chains of immunoglobulins may be important for identifying risk groups among patients with biologically heterogeneous variants of chronic lymphocytic leukemia.","PeriodicalId":22147,"journal":{"name":"South Russian Journal of Cancer","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89420079","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
期刊
South Russian Journal of Cancer
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1