O traballo fócase na Fala de Xálima, variedade da familia galaico-portuguesa con menos de 3.700 falantes (prov. de Cáceres). É unha variedade minorizada con formas vernáculas en desaparición e un número minguante de falantes (Ramallo, 2011). No estudo analízanse conversas mantidas con falantes da Fala que teñen influencia sobre a revitalización e o futuro esta variedade. O artigo basease nos principios da lingüística sociocultural (Bucholtz e Hall, 2004, 2010); analízanse algunhas orientacións indexicais, interaccionais e esencialistas que permiten comprender a relación entre a variedade local e o seu contexto socialmente significativo, ademais da súa importancia para a identidade local. Emprégase tamén a teoría da ideoloxía lingüística (Irvine e Gal, 2000) e a indexicalidade (Silverstein, 2003). Obsérvase como unhas dinámicas ideolóxicas recursivas e historicamente marcadas serven aos falantes para defender o status quo da variedade como inexistente no contexto político oficial e como aplican a estratexia de apagamento ao non admitir que A Fala corre perigo de desaparición e, así, perpetran a minorización da variedade local.
该作品以 Fala de Xálima 为基础，这是加利西亚-葡萄牙语语系中的一个变体，在卡塞雷斯省的使用人数不足 3,700 人。这是一个少数民族语种，其方言形式正在消失，只有少量phalants（Ramallo，2011年）。本研究分析了与法拉语使用者进行的对话，这些对话对法拉语的复兴和未来产生了影响。文章基于社会文化语言学的原则（Bucholtz 和 Hall，2004 年，2010 年）；分析了一些索引、互动和本质主义取向，使我们能够理解当地语言品种与其具有社会意义的语境之间的关系，以及其对当地身份认同的重要性。我们还采用了语言意识形态理论（Irvine 和 Gal，2000 年）和索引性理论（Silverstein，2003 年）。我们观察到，递归的、带有历史印记的意识形态动力如何帮助说话者维护该语言品种在官方政治语境中不存在的现状，以及他们如何通过不承认 A Fala 有消失的危险来运用消亡策略，从而使该地方语言品种的小众化永久化。
{"title":"A Fala de Xálima e ideoloxías lingüísticas – algúns comentarios","authors":"Bartosz Dondelewski","doi":"10.19195/2084-2546.31.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.1","url":null,"abstract":"O traballo fócase na Fala de Xálima, variedade da familia galaico-portuguesa con menos de 3.700 falantes (prov. de Cáceres). É unha variedade minorizada con formas vernáculas en desaparición e un número minguante de falantes (Ramallo, 2011). No estudo analízanse conversas mantidas con falantes da Fala que teñen influencia sobre a revitalización e o futuro esta variedade. O artigo basease nos principios da lingüística sociocultural (Bucholtz e Hall, 2004, 2010); analízanse algunhas orientacións indexicais, interaccionais e esencialistas que permiten comprender a relación entre a variedade local e o seu contexto socialmente significativo, ademais da súa importancia para a identidade local. Emprégase tamén a teoría da ideoloxía lingüística (Irvine e Gal, 2000) e a indexicalidade (Silverstein, 2003). Obsérvase como unhas dinámicas ideolóxicas recursivas e historicamente marcadas serven aos falantes para defender o status quo da variedade como inexistente no contexto político oficial e como aplican a estratexia de apagamento ao non admitir que A Fala corre perigo de desaparición e, así, perpetran a minorización da variedade local.","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"61 37","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139778769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Aquest article aporta evidències en relació amb la varietat ribagorçana del català. En concret, sobre quina percepció en tenen els seus parlants. Ho observem sota l’abast teòric del concepte de cronotop, com a marc espaciotemporal que confereix el valor d’indicadors socials a les variables lingüístiques. Aquestes evidències venen, en part, de l’observació participativa d’activitats que entitats socials o individus han anat desenvolupant en relació amb el dialecte. La nostra font principal són compilacions de lèxic, fetes espontàniament per parlants no especialistes en llengua, que ens donen dades (1) sobre la consciència de canvi lingüístic des de la introspecció dels seus autors al llarg de dues generacions, i (2) sobre la identificació d’alguns elements que han esdevingut clarament emblemàtics del geolecte. El desvellament d’aquesta autopercepció s’explica per la presència contrastiva de la varietat estàndard. Aquest és el cas en el context administratiu català, on aquella varietat és present en els usos formals i acadèmics. Es pot confirmar en comparar el cas amb els contextos veïns de l’occità a l’Aran i del català sota l’administració aragonesa, on no trobem compilacions com les que hem assenyalat més amunt.
{"title":"Introspecció lingüística en els reculls de lèxic ribagorçans","authors":"Jordi Suïls Subirà","doi":"10.19195/2084-2546.31.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.6","url":null,"abstract":"\u0000\u0000\u0000Aquest article aporta evidències en relació amb la varietat ribagorçana del català. En concret, sobre quina percepció en tenen els seus parlants. Ho observem sota l’abast teòric del concepte de cronotop, com a marc espaciotemporal que confereix el valor d’indicadors socials a les variables lingüístiques. Aquestes evidències venen, en part, de l’observació participativa d’activitats que entitats socials o individus han anat desenvolupant en relació amb el dialecte. La nostra font principal són compilacions de lèxic, fetes espontàniament per parlants no especialistes en llengua, que ens donen dades (1) sobre la consciència de canvi lingüístic des de la introspecció dels seus autors al llarg de dues generacions, i (2) sobre la identificació d’alguns elements que han esdevingut clarament emblemàtics del geolecte. El desvellament d’aquesta autopercepció s’explica per la presència contrastiva de la varietat estàndard. Aquest és el cas en el context administratiu català, on aquella varietat és present en els usos formals i acadèmics. Es pot confirmar en comparar el cas amb els contextos veïns de l’occità a l’Aran i del català sota l’administració aragonesa, on no trobem compilacions com les que hem assenyalat més amunt.\u0000\u0000\u0000","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"29 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139778978","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A l’Estat espanyol, la diversitat lingüística s’ha presentat sovint com un problema, fins al punt que hi ha diversos discursos (públics i privats) que rebutgen les llengües de l’Estat diferents del castellà, com ocorre amb el català. En aquest article, s’analitzen els discursos contraris a la diversitat lingüística que circulen a través de la xarxa X (abans Twitter), així com els arguments que s’esgrimeixen per a justificar-los. La hipòtesi de partida és que en una part de la societat espanyola impera un imaginari sociodiscursiu que entén la diversitat lingüística com un problema, atès que qüestiona l’hegemonia de la llengua castellana i la unitat de l’Estat. Així, a partir d’un corpus de publicacions de la xarxa X, obtingudes mitjançant un treball d’etnografia digital, l’article dona compte de les múltiples ideologies sobre les llengües i la diversitat lingüística que s’han documentat, com ho són els debats sobre el valor de les diverses llengües, la relació interessada que sovint s’estableix entre les “llengües regionals” i el nacionalisme, així com la dicotomia entre llengües del món (el castellà) i llengües d’un lloc (la resta), fortament lligades als conceptes d’anonimat i autenticitat.
{"title":"El problema de les llengües: imaginaris sociodiscursius sobre la diversitat lingüística a Espanya","authors":"Ivan Solivellas","doi":"10.19195/2084-2546.31.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.5","url":null,"abstract":"\u0000\u0000\u0000A l’Estat espanyol, la diversitat lingüística s’ha presentat sovint com un problema, fins al punt que hi ha diversos discursos (públics i privats) que rebutgen les llengües de l’Estat diferents del castellà, com ocorre amb el català. En aquest article, s’analitzen els discursos contraris a la diversitat lingüística que circulen a través de la xarxa X (abans Twitter), així com els arguments que s’esgrimeixen per a justificar-los. La hipòtesi de partida és que en una part de la societat espanyola impera un imaginari sociodiscursiu que entén la diversitat lingüística com un problema, atès que qüestiona l’hegemonia de la llengua castellana i la unitat de l’Estat. Així, a partir d’un corpus de publicacions de la xarxa X, obtingudes mitjançant un treball d’etnografia digital, l’article dona compte de les múltiples ideologies sobre les llengües i la diversitat lingüística que s’han documentat, com ho són els debats sobre el valor de les diverses llengües, la relació interessada que sovint s’estableix entre les “llengües regionals” i el nacionalisme, així com la dicotomia entre llengües del món (el castellà) i llengües d’un lloc (la resta), fortament lligades als conceptes d’anonimat i autenticitat.\u0000\u0000\u0000","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"31 26","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139778367","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A l’Estat espanyol, la diversitat lingüística s’ha presentat sovint com un problema, fins al punt que hi ha diversos discursos (públics i privats) que rebutgen les llengües de l’Estat diferents del castellà, com ocorre amb el català. En aquest article, s’analitzen els discursos contraris a la diversitat lingüística que circulen a través de la xarxa X (abans Twitter), així com els arguments que s’esgrimeixen per a justificar-los. La hipòtesi de partida és que en una part de la societat espanyola impera un imaginari sociodiscursiu que entén la diversitat lingüística com un problema, atès que qüestiona l’hegemonia de la llengua castellana i la unitat de l’Estat. Així, a partir d’un corpus de publicacions de la xarxa X, obtingudes mitjançant un treball d’etnografia digital, l’article dona compte de les múltiples ideologies sobre les llengües i la diversitat lingüística que s’han documentat, com ho són els debats sobre el valor de les diverses llengües, la relació interessada que sovint s’estableix entre les “llengües regionals” i el nacionalisme, així com la dicotomia entre llengües del món (el castellà) i llengües d’un lloc (la resta), fortament lligades als conceptes d’anonimat i autenticitat.
{"title":"El problema de les llengües: imaginaris sociodiscursius sobre la diversitat lingüística a Espanya","authors":"Ivan Solivellas","doi":"10.19195/2084-2546.31.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.5","url":null,"abstract":"\u0000\u0000\u0000A l’Estat espanyol, la diversitat lingüística s’ha presentat sovint com un problema, fins al punt que hi ha diversos discursos (públics i privats) que rebutgen les llengües de l’Estat diferents del castellà, com ocorre amb el català. En aquest article, s’analitzen els discursos contraris a la diversitat lingüística que circulen a través de la xarxa X (abans Twitter), així com els arguments que s’esgrimeixen per a justificar-los. La hipòtesi de partida és que en una part de la societat espanyola impera un imaginari sociodiscursiu que entén la diversitat lingüística com un problema, atès que qüestiona l’hegemonia de la llengua castellana i la unitat de l’Estat. Així, a partir d’un corpus de publicacions de la xarxa X, obtingudes mitjançant un treball d’etnografia digital, l’article dona compte de les múltiples ideologies sobre les llengües i la diversitat lingüística que s’han documentat, com ho són els debats sobre el valor de les diverses llengües, la relació interessada que sovint s’estableix entre les “llengües regionals” i el nacionalisme, així com la dicotomia entre llengües del món (el castellà) i llengües d’un lloc (la resta), fortament lligades als conceptes d’anonimat i autenticitat.\u0000\u0000\u0000","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"98 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139838176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-02-14DOI: 10.19195/2084-2546.31.11
Piotr Sorbet
El objetivo de esta investigación es llevar a cabo un estudio comparativo de los sustantivos españoles y polacos que tienden a usarse en plural. Estos no constituyen un grupo homogéneo y, por esta razón, en la primera etapa se presentan ciertas cuestiones relativas, por un lado, a la categoría gramatical de número, y, por otro lado, al término pluralia tantum. Estos sustantivos engloban los nombres que carecen del número singular así como los que se emplean preferentemente en plural. En la segunda etapa de esta investigación, se realiza un estudio comparativo de los pluralia tántum españoles y polacos. Se distinguen, entonces, las clases léxicas en las que es posible encontrar este tipo de sustantivos y se indican ciertas diferencias y semejanzas en su funcionamiento entre el español y el polaco.
{"title":"Los pluralia tántum en español y polaco","authors":"Piotr Sorbet","doi":"10.19195/2084-2546.31.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.11","url":null,"abstract":"\u0000\u0000\u0000El objetivo de esta investigación es llevar a cabo un estudio comparativo de los sustantivos españoles y polacos que tienden a usarse en plural. Estos no constituyen un grupo homogéneo y, por esta razón, en la primera etapa se presentan ciertas cuestiones relativas, por un lado, a la categoría gramatical de número, y, por otro lado, al término pluralia tantum. Estos sustantivos engloban los nombres que carecen del número singular así como los que se emplean preferentemente en plural. En la segunda etapa de esta investigación, se realiza un estudio comparativo de los pluralia tántum españoles y polacos. Se distinguen, entonces, las clases léxicas en las que es posible encontrar este tipo de sustantivos y se indican ciertas diferencias y semejanzas en su funcionamiento entre el español y el polaco.\u0000\u0000\u0000","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"2 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139838737","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-02-14DOI: 10.19195/2084-2546.31.13
E. Kulak
{"title":"Wincenty Lutosławski, “Jak tanio podróżować? Wędrówki iberyjskie”, ed. de Piotr Sawicki, Drozdowo – Jedwabne, Muzeum Przyrody Dwór Lutosławskich w Drozdowie – Fundacja Sztuk i Dialogu, 2021, 203 pp.","authors":"E. Kulak","doi":"10.19195/2084-2546.31.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.13","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"122 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139837475","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-02-14DOI: 10.19195/2084-2546.31.10
Triin Lõbus
El objetivo de este trabajo es explorar el uso de la perspectiva narrativa en la novela El camino de Miguel Delibes en tanto técnica narrativa que en gran parte define la originalidad de la composición de esta novela. Teniendo en cuenta los modelos teóricos más recientes de la perspectiva narrativa, nos propondremos un análisis de la ambigüedad perspectival característica de la organización narrativa de El camino. Esta ambigüedad se despliega de una manera tan peculiar que merece una atención más detallada de la que se le ha prestado hasta ahora. Señalaremos cómo las redes perspectivales de El camino, construidas en estrecha interrelación con la temporalidad y elaboradas hasta configuraciones paradójicas, se tienen que analizar a nivel local de la construcción narrativa y se pueden describir a través del concepto de la compresión de perspectivas.
{"title":"Perspectiva y temporalidad en “El camino” de Miguel Delibes: desde la ambigüedad hasta la paradoja","authors":"Triin Lõbus","doi":"10.19195/2084-2546.31.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.10","url":null,"abstract":"\u0000\u0000\u0000El objetivo de este trabajo es explorar el uso de la perspectiva narrativa en la novela El camino de Miguel Delibes en tanto técnica narrativa que en gran parte define la originalidad de la composición de esta novela. Teniendo en cuenta los modelos teóricos más recientes de la perspectiva narrativa, nos propondremos un análisis de la ambigüedad perspectival característica de la organización narrativa de El camino. Esta ambigüedad se despliega de una manera tan peculiar que merece una atención más detallada de la que se le ha prestado hasta ahora. Señalaremos cómo las redes perspectivales de El camino, construidas en estrecha interrelación con la temporalidad y elaboradas hasta configuraciones paradójicas, se tienen que analizar a nivel local de la construcción narrativa y se pueden describir a través del concepto de la compresión de perspectivas.\u0000\u0000\u0000","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139837646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-02-14DOI: 10.19195/2084-2546.31.12
A. Zieliński
A finales del siglo XV, el notable crecimiento de la burguesía, cada vez más pudiente — en términos económicos y sociológicos (Fernández Álvarez, 1970)— hizo que la sociedad de la época se decantara por la moda del ceremonial (Lapesa, 1970) y creara nuevos ritos tanto lingüísticos como extralingüísticos que distinguían a determinados miembros de una sociedad sumamente jerarquizada. Cabe suponer que esto repercutió también en las fórmulas de saludo, propias del acto de habla expresivo y utilizadas, para abrir el canal comunicativo. Merece, pues, la pena estudiarlas detenidamente. A través de una búsqueda sistemática en textos del CORDE, se identificarán estos tipos de fórmulas en aquel momento, se observará su distribución sociocultural y se señalarán las preferencias discursivas.
{"title":"Las fórmulas de saludo en la era de los descubrimientos","authors":"A. Zieliński","doi":"10.19195/2084-2546.31.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.12","url":null,"abstract":"\u0000\u0000\u0000A finales del siglo XV, el notable crecimiento de la burguesía, cada vez más pudiente — en términos económicos y sociológicos (Fernández Álvarez, 1970)— hizo que la sociedad de la época se decantara por la moda del ceremonial (Lapesa, 1970) y creara nuevos ritos tanto lingüísticos como extralingüísticos que distinguían a determinados miembros de una sociedad sumamente jerarquizada. Cabe suponer que esto repercutió también en las fórmulas de saludo, propias del acto de habla expresivo y utilizadas, para abrir el canal comunicativo. Merece, pues, la pena estudiarlas detenidamente. A través de una búsqueda sistemática en textos del CORDE, se identificarán estos tipos de fórmulas en aquel momento, se observará su distribución sociocultural y se señalarán las preferencias discursivas.\u0000\u0000\u0000","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"71 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139837809","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
O cambio de código e a acomodación lingüística son fenómenos máis ou menos naturais e comúns dentro das comunidades bilingües compostas por falantes que, canto maior sexa o seu repertorio lingüístico, máis posibilidades pragmáticas terán á hora de comunicarse co seu interlocutor, adaptarse ao tema, situación ou rexistro. Como se producen estas mudanzas e que supoñen para o cambio lingüístico en marcha no galego será o obxectivo deste traballo. Ademais, centrarémonos na análise do comportamento dun grupo de falantes morañeses con respecto aos trazos dialectais da gheada e o rotacismo cando son gravados polas cámaras de televisión. Así, e seguindo a metodoloxía da sociolingüística variacionista de Lavob, puidemos observar que é a gheada o trazo que maior acomodación vai recibir fronte ao gran mantemento do rotacismo, que as mulleres son o grupo máis innovador e que a xeración máis nova semella recuperar algúns usos tradicionais da lingua.
{"title":"Cambio de código e acomodación lingüística ante as cámaras de televisión: a gheada e o rotacismo. Unha achega ao cambio lingüístico no galego","authors":"Xoán Carlos Goris García","doi":"10.19195/2084-2546.31.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.3","url":null,"abstract":"O cambio de código e a acomodación lingüística son fenómenos máis ou menos naturais e comúns dentro das comunidades bilingües compostas por falantes que, canto maior sexa o seu repertorio lingüístico, máis posibilidades pragmáticas terán á hora de comunicarse co seu interlocutor, adaptarse ao tema, situación ou rexistro. Como se producen estas mudanzas e que supoñen para o cambio lingüístico en marcha no galego será o obxectivo deste traballo. Ademais, centrarémonos na análise do comportamento dun grupo de falantes morañeses con respecto aos trazos dialectais da gheada e o rotacismo cando son gravados polas cámaras de televisión. Así, e seguindo a metodoloxía da sociolingüística variacionista de Lavob, puidemos observar que é a gheada o trazo que maior acomodación vai recibir fronte ao gran mantemento do rotacismo, que as mulleres son o grupo máis innovador e que a xeración máis nova semella recuperar algúns usos tradicionais da lingua.","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"67 47","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139778691","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2024-02-14DOI: 10.19195/2084-2546.31.11
Piotr Sorbet
El objetivo de esta investigación es llevar a cabo un estudio comparativo de los sustantivos españoles y polacos que tienden a usarse en plural. Estos no constituyen un grupo homogéneo y, por esta razón, en la primera etapa se presentan ciertas cuestiones relativas, por un lado, a la categoría gramatical de número, y, por otro lado, al término pluralia tantum. Estos sustantivos engloban los nombres que carecen del número singular así como los que se emplean preferentemente en plural. En la segunda etapa de esta investigación, se realiza un estudio comparativo de los pluralia tántum españoles y polacos. Se distinguen, entonces, las clases léxicas en las que es posible encontrar este tipo de sustantivos y se indican ciertas diferencias y semejanzas en su funcionamiento entre el español y el polaco.
{"title":"Los pluralia tántum en español y polaco","authors":"Piotr Sorbet","doi":"10.19195/2084-2546.31.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.19195/2084-2546.31.11","url":null,"abstract":"\u0000\u0000\u0000El objetivo de esta investigación es llevar a cabo un estudio comparativo de los sustantivos españoles y polacos que tienden a usarse en plural. Estos no constituyen un grupo homogéneo y, por esta razón, en la primera etapa se presentan ciertas cuestiones relativas, por un lado, a la categoría gramatical de número, y, por otro lado, al término pluralia tantum. Estos sustantivos engloban los nombres que carecen del número singular así como los que se emplean preferentemente en plural. En la segunda etapa de esta investigación, se realiza un estudio comparativo de los pluralia tántum españoles y polacos. Se distinguen, entonces, las clases léxicas en las que es posible encontrar este tipo de sustantivos y se indican ciertas diferencias y semejanzas en su funcionamiento entre el español y el polaco.\u0000\u0000\u0000","PeriodicalId":228192,"journal":{"name":"Estudios Hispánicos","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139778977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：