首页 > 最新文献

Zhonghua yi xue za zhi最新文献

英文 中文
[Super minimally invasive surgery changing the treatment paradigm for rectal cancer]. [超微创手术改变直肠癌治疗模式]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240205-00278
Q Q Chen, E Q Linghu

The treatment mode for patients with low rectal cancer (LRC) is still mainly surgical treatment. With the advancement of medical technology, the current surgical mode is more inclined towards super minimally invasive surgery (SMIS) that preserves organs and functions. SMIS belongs to organ preservation surgery, including non-full thickness and full-thickness resection under digestive endoscopy, laparoscopic or robotic full-thickness resection, and transanal minimally invasive surgery, which can cover all stages of TNM staging. The paper elaborates on the importance of preoperative accurate diagnosis and risk stratification in selecting appropriate SMIS methods, the new progress of imaging technology in accurately predicting lymph node metastasis, providing preoperative TNM staging and risk stratification, and guiding SMIS treatment. Finally, the paper introduces the SMIS surgical options for the treatment of LRC that have been developed and are currently in the clinical research stage, with the aim of maximizing the quality of life for LRC patients.

低位直肠癌(LRC)患者的治疗模式仍以手术治疗为主。随着医疗技术的进步,目前的手术模式更倾向于保留器官和功能的超微创手术(SMIS)。SMIS属于保留器官手术,包括消化内镜下非全厚和全厚切除术、腹腔镜或机器人全厚切除术、经肛门微创手术等,可覆盖TNM分期的所有阶段。本文阐述了术前准确诊断和风险分层对选择合适的 SMIS 方法的重要性,以及影像技术在准确预测淋巴结转移、提供术前 TNM 分期和风险分层、指导 SMIS 治疗方面的新进展。最后,本文介绍了已经开发并正在临床研究阶段的治疗 LRC 的 SMIS 手术方案,旨在最大限度地提高 LRC 患者的生活质量。
{"title":"[Super minimally invasive surgery changing the treatment paradigm for rectal cancer].","authors":"Q Q Chen, E Q Linghu","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240205-00278","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20240205-00278","url":null,"abstract":"<p><p>The treatment mode for patients with low rectal cancer (LRC) is still mainly surgical treatment. With the advancement of medical technology, the current surgical mode is more inclined towards super minimally invasive surgery (SMIS) that preserves organs and functions. SMIS belongs to organ preservation surgery, including non-full thickness and full-thickness resection under digestive endoscopy, laparoscopic or robotic full-thickness resection, and transanal minimally invasive surgery, which can cover all stages of TNM staging. The paper elaborates on the importance of preoperative accurate diagnosis and risk stratification in selecting appropriate SMIS methods, the new progress of imaging technology in accurately predicting lymph node metastasis, providing preoperative TNM staging and risk stratification, and guiding SMIS treatment. Finally, the paper introduces the SMIS surgical options for the treatment of LRC that have been developed and are currently in the clinical research stage, with the aim of maximizing the quality of life for LRC patients.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296946","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chinese guideline for clinical application of fluid biomarkers for Alzheimer's disease(2024 edition)]. [中国阿尔茨海默病体液生物标志物临床应用指南(2024 年版)]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240523-01174

Alzheimer's disease is the most prevalent neurodegenerative disorder leading to cognitive impairment, but its progression is subtle and the early recognition is difficult. With advancements in disease-modifying therapies, the need for precise early diagnosis of Alzheimer's disease is increasingly pressing. Fluid biomarkers of Alzheimer's disease, detectable in bodily fluid samples, are intricately associated with the disease.It can be used for screening, diagnosis, staging, prediction of disease progression, and clinical trials, playing an increasingly critical role in clinical practice.. This guideline systematically reviews and evaluates the spectrum of fluid biomarkers for Alzheimer's disease, propose standardized protocols for sample collection and processing, and delineates the application standards of fluid biomarkers in disease screening, diagnosis, staging, prognosis of disease progression, and clinical trials. A total of 24 recommendations have been formulated. The publication of this guideline aims to standardize the application of fluid biomarkers in clinical practice, thereby advancing research in Alzheimer's disease fluid biomarkers.

阿尔茨海默病是导致认知障碍的最常见的神经退行性疾病,但其进展十分微妙,早期识别十分困难。随着改变疾病疗法的发展,对阿尔茨海默病早期精确诊断的需求日益迫切。可在体液样本中检测到的阿尔茨海默病体液生物标志物与该病有着错综复杂的联系,可用于筛查、诊断、分期、预测疾病进展和临床试验,在临床实践中发挥着越来越关键的作用。本指南系统地回顾和评估了阿尔茨海默病体液生物标志物的范围,提出了样本采集和处理的标准化方案,并划定了体液生物标志物在疾病筛查、诊断、分期、疾病进展预后和临床试验中的应用标准。共制定了 24 项建议。该指南的发布旨在规范体液生物标志物在临床实践中的应用,从而推动阿尔茨海默病体液生物标志物的研究。
{"title":"[Chinese guideline for clinical application of fluid biomarkers for Alzheimer's disease(2024 edition)].","authors":"","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240523-01174","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20240523-01174","url":null,"abstract":"<p><p>Alzheimer's disease is the most prevalent neurodegenerative disorder leading to cognitive impairment, but its progression is subtle and the early recognition is difficult. With advancements in disease-modifying therapies, the need for precise early diagnosis of Alzheimer's disease is increasingly pressing. Fluid biomarkers of Alzheimer's disease, detectable in bodily fluid samples, are intricately associated with the disease.It can be used for screening, diagnosis, staging, prediction of disease progression, and clinical trials, playing an increasingly critical role in clinical practice.. This guideline systematically reviews and evaluates the spectrum of fluid biomarkers for Alzheimer's disease, propose standardized protocols for sample collection and processing, and delineates the application standards of fluid biomarkers in disease screening, diagnosis, staging, prognosis of disease progression, and clinical trials. A total of 24 recommendations have been formulated. The publication of this guideline aims to standardize the application of fluid biomarkers in clinical practice, thereby advancing research in Alzheimer's disease fluid biomarkers.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The development, implementation principles and application of the endoscopic super minimally invasive surgery]. [内窥镜超微创手术的发展、实施原则和应用]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240205-00275
Q Q Chen, E Q Linghu

Endoscopic therapy has gone through three stages of development: intraluminal treatment, endoscopic tunneling technology, and endoscopic super minimally invasive surgery (ESMIS). Compared to the drawbacks of traditional surgical methods"organ resection and anatomical reconstruction", super minimally invasive surgery (SMIS) emphasizes the surgical concept of"curing diseases while preserving organs and functions". SMIS conducts treatment through four channels: natural cavity channel, tunnel channel, puncture channel, and multi cavity channel. It offers dozens of surgical methods for diagnosing and treating gastrointestinal diseases. At present, relatively sound implementation principles for ESMIS treatment have been established to ensure the safety and effectiveness of surgery, and to continuously expand other diagnostic and therapeutic fields.

内镜治疗经历了三个发展阶段:腔内治疗、内镜隧道技术和内镜超微创手术(ESMIS)。与传统手术方法 "器官切除和解剖重建 "的弊端相比,超微创手术(SMIS)强调 "治疗疾病的同时保留器官和功能 "的手术理念。超微创外科通过自然腔道、隧道腔道、穿刺腔道和多腔道四个腔道进行治疗。它为诊断和治疗胃肠道疾病提供了数十种手术方法。目前,ESMIS 治疗已建立了相对完善的实施原则,以确保手术的安全性和有效性,并不断拓展其他诊断和治疗领域。
{"title":"[The development, implementation principles and application of the endoscopic super minimally invasive surgery].","authors":"Q Q Chen, E Q Linghu","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240205-00275","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20240205-00275","url":null,"abstract":"<p><p>Endoscopic therapy has gone through three stages of development: intraluminal treatment, endoscopic tunneling technology, and endoscopic super minimally invasive surgery (ESMIS). Compared to the drawbacks of traditional surgical methods\"organ resection and anatomical reconstruction\", super minimally invasive surgery (SMIS) emphasizes the surgical concept of\"curing diseases while preserving organs and functions\". SMIS conducts treatment through four channels: natural cavity channel, tunnel channel, puncture channel, and multi cavity channel. It offers dozens of surgical methods for diagnosing and treating gastrointestinal diseases. At present, relatively sound implementation principles for ESMIS treatment have been established to ensure the safety and effectiveness of surgery, and to continuously expand other diagnostic and therapeutic fields.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296947","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Clinical characteristics of appendix orifice polyps and the effect endoscopic super minimally invasive treatment]. [阑尾口息肉的临床特征及内镜超微创治疗效果]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240124-00181
S D He, S Q Zhang, C Y Ge, L Zhang, Q Q Chen, G G Teng

To analyze the clinical characteristics of appendiceal orifice polyps and the effect of endoscopic super minimally invasive treatment. A retrospective analysis was conducted on the general situation (age and sex), the classification of appendiceal orifice polyps, the treatment method under endoscope, postoperative pathology and postoperative complications in patients who underwent resection of appendiceal orifice polyps at the Peking University First Hospital and the First Medical Center of the PLA General Hospital from January 1, 2022, to December 31, 2023. A total of 47 patients were included, consisting of 28 males and 19 females, with 35-86 (61±12) years. Appendiceal orifice polyps were classified into four types: type 0 (14 cases), type 1 (15 cases), type 2 (12 cases), and type 3 (6 cases). Among the endoscopic morphologies, 22 cases were granular laterally spreading tumors. Endoscopic mucosal dissection was performed in 37 cases. Postoperative appendiceal stent placement was performed in 1 case. The pathological types of polyps included adenoma in 15 cases, high-grade intraepithelial neoplasia in 10 cases, intramucosal carcinoma in 4 cases, submucosal carcinoma in 5 cases, inflammatory polyps in 1 cases, and sessile serrated lesion in 12 cases. Curative resection was performed in 44 cases. There were no postoperative complications such as bleeding, perforation, or acute appendicitis. The pathology of appendiceal polyps is mostly precancerous lesions, and the treatment scheme of endoscopic super minimally invasive resection is both safe and effective.

分析阑尾孔息肉的临床特点和内镜超微创治疗的效果。对2022年1月1日至2023年12月31日在北京大学第一医院和解放军总医院第一医学中心接受阑尾孔息肉切除术的患者的一般情况(年龄、性别)、阑尾孔息肉的分类、内镜下的治疗方法、术后病理及术后并发症进行回顾性分析。共纳入47例患者,其中男性28例,女性19例,年龄35-86(61±12)岁。阑尾口息肉分为四种类型:0 型(14 例)、1 型(15 例)、2 型(12 例)和 3 型(6 例)。在内镜形态中,22 例为颗粒状侧向扩散肿瘤。37 例进行了内镜下粘膜剥离术。1 例术后进行了阑尾支架置入术。息肉的病理类型包括腺瘤(15 例)、高级别上皮内瘤变(10 例)、黏膜内癌(4 例)、黏膜下癌(5 例)、炎性息肉(1 例)和无柄锯齿状病变(12 例)。有 44 例进行了根治性切除。术后无出血、穿孔或急性阑尾炎等并发症。阑尾息肉的病理多为癌前病变,内镜超微创切除的治疗方案既安全又有效。
{"title":"[Clinical characteristics of appendix orifice polyps and the effect endoscopic super minimally invasive treatment].","authors":"S D He, S Q Zhang, C Y Ge, L Zhang, Q Q Chen, G G Teng","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240124-00181","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20240124-00181","url":null,"abstract":"<p><p>To analyze the clinical characteristics of appendiceal orifice polyps and the effect of endoscopic super minimally invasive treatment. A retrospective analysis was conducted on the general situation (age and sex), the classification of appendiceal orifice polyps, the treatment method under endoscope, postoperative pathology and postoperative complications in patients who underwent resection of appendiceal orifice polyps at the Peking University First Hospital and the First Medical Center of the PLA General Hospital from January 1, 2022, to December 31, 2023. A total of 47 patients were included, consisting of 28 males and 19 females, with 35-86 (61±12) years. Appendiceal orifice polyps were classified into four types: type 0 (14 cases), type 1 (15 cases), type 2 (12 cases), and type 3 (6 cases). Among the endoscopic morphologies, 22 cases were granular laterally spreading tumors. Endoscopic mucosal dissection was performed in 37 cases. Postoperative appendiceal stent placement was performed in 1 case. The pathological types of polyps included adenoma in 15 cases, high-grade intraepithelial neoplasia in 10 cases, intramucosal carcinoma in 4 cases, submucosal carcinoma in 5 cases, inflammatory polyps in 1 cases, and sessile serrated lesion in 12 cases. Curative resection was performed in 44 cases. There were no postoperative complications such as bleeding, perforation, or acute appendicitis. The pathology of appendiceal polyps is mostly precancerous lesions, and the treatment scheme of endoscopic super minimally invasive resection is both safe and effective.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Positive rates and distribution characteristics of pre-existing anti-human-leukocyte-antigen antibodies in patients with different hematological diseases]. [不同血液病患者体内原有抗人白细胞抗原抗体的阳性率和分布特征]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240121-00150
K Ji, L Y Chen, L Wang, X J Wu, X J Bao, X N Yuan, J He

Clinical data of 1 494 patients with hematological diseases who were scheduled to receive allogeneic hematopoietic stem cell transplantation and received the anti-human-leukocyte-antigen (HLA) antibody test for the first time at the First Affiliated Hospital of Soochow University from 2016 to 2018 was collected to analyze the positive rates and distribution characteristics of different types of pre-existing anti-HLA antibodies in patients with different hematological diseases. Among 1 494 patients with hematological diseases, there were 849 males and 645 females, aged [31 (17, 45)] years, and included 577 cases of acute myeloid leukemia (AML), 373 cases of acute lymphocytic leukemia (ALL), 234 cases of aplastic anemia (AA), 175 cases of myelodysplastic syndrome (MDS), and 135 cases of other diseases. The total positive rate of pre-existing anti-HLA antibodies was 25.1% (375/1 494), among which the positive rates of anti-HLA class Ⅰ, anti-HLA class Ⅱ, and anti-HLA class Ⅰ+Ⅱ antibodies were 11.2% (168/1 494), 4.9% (73/1 494), and 9.0% (134/1 494), respectively.The total positive rates of pre-existing anti-HLA antibodies in patients with MDS、AA、AML、ALL and other diseases were 40.6% (71/175), 30.8% (72/234), 26.2% (151/577), 12.3% (46/373), and 25.9% (35/135), respectively, with statistically significant difference (P<0.001). The positive rates of anti-HLA class Ⅰ, anti-HLA class Ⅱ, and anti-HLA class Ⅰ+Ⅱ antibodies in patients with different hematological diseases showed statistically significant differences (all P<0.001). Given the varying positive rates and distribution characteristics of pre-existing anti-HLA antibodies among patients with different hematological diseases, anti-HLA antibody test should be performed before receiving hematopoietic stem cell transplantation.

收集2016年至2018年苏州大学附属第一医院首次接受抗人类白细胞抗原(HLA)抗体检测并计划接受异基因造血干细胞移植的1 494例血液病患者的临床资料,分析不同类型的抗HLA抗体在不同血液病患者体内的阳性率及分布特点。1 494例血液病患者中,男849例,女645例,年龄[31(17,45)]岁,其中急性髓性白血病(AML)577例,急性淋巴细胞白血病(ALL)373例,再生障碍性贫血(AA)234例,骨髓增生异常综合征(MDS)175例,其他疾病135例。原有抗-HLA抗体总阳性率为25.1%(375/1 494),其中抗-HLAⅠ类、抗-HLAⅡ类和抗-HLAⅠ+Ⅱ类抗体阳性率分别为11.2%(168/1 494)、4.9%(73/1 494)和9.0%(134/1 494)。MDS、AAA、AML、ALL和其他疾病患者的抗-HLA抗体阳性率分别为40.6%(71/175)、30.8%(72/234)、26.2%(151/577)、12.3%(46/373)和25.9%(35/135),差异有统计学意义(PP<0.05)。
{"title":"[Positive rates and distribution characteristics of pre-existing anti-human-leukocyte-antigen antibodies in patients with different hematological diseases].","authors":"K Ji, L Y Chen, L Wang, X J Wu, X J Bao, X N Yuan, J He","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240121-00150","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20240121-00150","url":null,"abstract":"<p><p>Clinical data of 1 494 patients with hematological diseases who were scheduled to receive allogeneic hematopoietic stem cell transplantation and received the anti-human-leukocyte-antigen (HLA) antibody test for the first time at the First Affiliated Hospital of Soochow University from 2016 to 2018 was collected to analyze the positive rates and distribution characteristics of different types of pre-existing anti-HLA antibodies in patients with different hematological diseases. Among 1 494 patients with hematological diseases, there were 849 males and 645 females, aged [31 (17, 45)] years, and included 577 cases of acute myeloid leukemia (AML), 373 cases of acute lymphocytic leukemia (ALL), 234 cases of aplastic anemia (AA), 175 cases of myelodysplastic syndrome (MDS), and 135 cases of other diseases. The total positive rate of pre-existing anti-HLA antibodies was 25.1% (375/1 494), among which the positive rates of anti-HLA class Ⅰ, anti-HLA class Ⅱ, and anti-HLA class Ⅰ+Ⅱ antibodies were 11.2% (168/1 494), 4.9% (73/1 494), and 9.0% (134/1 494), respectively.The total positive rates of pre-existing anti-HLA antibodies in patients with MDS、AA、AML、ALL and other diseases were 40.6% (71/175), 30.8% (72/234), 26.2% (151/577), 12.3% (46/373), and 25.9% (35/135), respectively, with statistically significant difference (<i>P</i><0.001). The positive rates of anti-HLA class Ⅰ, anti-HLA class Ⅱ, and anti-HLA class Ⅰ+Ⅱ antibodies in patients with different hematological diseases showed statistically significant differences (all <i>P</i><0.001). Given the varying positive rates and distribution characteristics of pre-existing anti-HLA antibodies among patients with different hematological diseases, anti-HLA antibody test should be performed before receiving hematopoietic stem cell transplantation.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Effect of Da Vinci robotic transanal minimally invasive surgery for rectal neoplasms]. [达芬奇机器人经肛门微创手术治疗直肠肿瘤的效果]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240421-00944
G J Zou, R Ma, X Y Liu, X P Yuan, S J Wang, B Ma, Q Q Chen, C J Zhang

Objective: To investigate the efficacy of Da Vinci robotic transanal minimally invasive surgery (R-TAMIS) for rectal neoplasms. Methods: The patients of rectal neoplasms who underwent R-TAMIS and were regularly followed up at the First Medical Center of Chinese PLA General Hospital from January 2021 to January 2024 were retropectively selected. Follow-up visits were conducted at 1, 2, and 4 weeks postoperatively, and then every 3 months until January 20, 2024. The perioperative situation, postoperative histopathological results, and follow-up status of the patients were observed. Results: A total of 17 patients were included, including 10 males and 7 females, aged 35-80 (59±13) years. Eleven patients underwent surgery using the da Vinci® Si robot, while 6 patients underwent surgery using the da Vinci® Xi robot. The height of the resected tumor from the anal verge [M (Q1, Q3)] was 3.5 (3.0, 3.8) cm. The total operative time was 55.0 (50.0, 55.0) minutes, the platform installation time was 32.5 (30.0, 35.0) minutes. The actual surgical operation time was 22.5 (20.0, 27.5) minutes. Intraoperative blood loss was 9.2 (5.0, 10.0) ml. The postoperative hospital stay was 3.2 (3.0, 3.8) days. The total treatment cost was (29 447±4 765) yuan. Two patients who achieved clinical complete remission after neoadjuvant chemoradiotherapy experienced incision dehiscence one week postoperatively, which was resolved after four weeks of rectal irrigation therapy. All surgical specimens were intact, and all resection margins were negative. A total of 44(31,73) weeks were followed up, without local recurrence or distant metastasis. Conclusion: Da Vinci robotic transanal minimally invasive local resection may be a safe and feasible treatment option for rectal neoplasms.

目的研究达芬奇机器人经肛门微创手术(R-TAMIS)治疗直肠肿瘤的疗效。方法回顾性选取2021年1月至2024年1月期间在中国人民解放军总医院第一医学中心接受R-TAMIS手术并定期随访的直肠肿瘤患者。随访时间为术后 1 周、2 周和 4 周,之后每 3 个月随访一次,直至 2024 年 1 月 20 日。观察了患者的围手术期情况、术后组织病理学结果和随访情况。结果:共纳入 17 例患者,其中男性 10 例,女性 7 例,年龄在 35-80 岁(59±13)之间。11例患者使用达芬奇® Si机器人进行手术,6例患者使用达芬奇® Xi机器人进行手术。切除的肿瘤距离肛门边缘的高度[M(Q1,Q3)]为3.5(3.0,3.8)厘米。手术总时间为55.0(50.0,55.0)分钟,平台安装时间为32.5(30.0,35.0)分钟。实际手术时间为 22.5(20.0,27.5)分钟。术中失血量为 9.2 (5.0, 10.0) 毫升。术后住院时间为 3.2(3.0,3.8)天。治疗总费用为(29 447±4 765)元。两名在新辅助化放疗后获得临床完全缓解的患者在术后一周出现切口裂开,经过四周的直肠冲洗治疗后裂口愈合。所有手术标本均完好无损,所有切除边缘均为阴性。随访共 44(31,73)周,无局部复发或远处转移。结论达芬奇机器人经肛门微创局部切除术可能是直肠肿瘤安全可行的治疗方案。
{"title":"[Effect of Da Vinci robotic transanal minimally invasive surgery for rectal neoplasms].","authors":"G J Zou, R Ma, X Y Liu, X P Yuan, S J Wang, B Ma, Q Q Chen, C J Zhang","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240421-00944","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20240421-00944","url":null,"abstract":"<p><p><b>Objective:</b> To investigate the efficacy of Da Vinci robotic transanal minimally invasive surgery (R-TAMIS) for rectal neoplasms. <b>Methods:</b> The patients of rectal neoplasms who underwent R-TAMIS and were regularly followed up at the First Medical Center of Chinese PLA General Hospital from January 2021 to January 2024 were retropectively selected. Follow-up visits were conducted at 1, 2, and 4 weeks postoperatively, and then every 3 months until January 20, 2024. The perioperative situation, postoperative histopathological results, and follow-up status of the patients were observed. <b>Results:</b> A total of 17 patients were included, including 10 males and 7 females, aged 35-80 (59±13) years. Eleven patients underwent surgery using the da Vinci® Si robot, while 6 patients underwent surgery using the da Vinci® Xi robot. The height of the resected tumor from the anal verge [<i>M</i> (<i>Q</i><sub>1,</sub> <i>Q</i><sub>3</sub>)] was 3.5 (3.0, 3.8) cm. The total operative time was 55.0 (50.0, 55.0) minutes, the platform installation time was 32.5 (30.0, 35.0) minutes. The actual surgical operation time was 22.5 (20.0, 27.5) minutes. Intraoperative blood loss was 9.2 (5.0, 10.0) ml. The postoperative hospital stay was 3.2 (3.0, 3.8) days. The total treatment cost was (29 447±4 765) yuan. Two patients who achieved clinical complete remission after neoadjuvant chemoradiotherapy experienced incision dehiscence one week postoperatively, which was resolved after four weeks of rectal irrigation therapy. All surgical specimens were intact, and all resection margins were negative. A total of 44(31,73) weeks were followed up, without local recurrence or distant metastasis. <b>Conclusion:</b> Da Vinci robotic transanal minimally invasive local resection may be a safe and feasible treatment option for rectal neoplasms.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Application and development of super minimally invasive surgery concept in acoustic neuroma resection]. [超微创手术理念在听神经瘤切除术中的应用与发展]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240228-00442
Q J Zhang, G J Wang, D Y Han

With the development of medicine, surgery has also experienced the development and evolution from traditional surgery to minimally invasive surgery, and then to super minimally invasive surgery (SMIS). Meanwhile, reducing surgical trauma and preserving and reconstructing nerve function have gradually become new goals of modern vestibular schwannoma (VS) resection surgery. The surgery of VS can be divided into hearing-preserving surgery (retrosigmoid approach and middle fossa approach) and non-hearing-preserving surgery (traditional translabyrinthine approach), according to whether the patient has practical hearing before operation. Improving the hearing preservation rate of hearing-preserving surgery and reconstructing the hearing of patients with non-hearing-preserving surgery are major challenges and hotspots. The traditional translabyrinthine approach has the highest proportion in the Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, with the advantages of high facial nerve preservation rate and few intracranial complications. However, due to the resection of the cochlear nerve and labyrinth, the cochlea develops fibrosis, and patients lose the opportunity to reconstruct hearing through cochlear implantation. The new modified translabyrinthine approach can preserve the cochlear nerve and effectively reduce cochlear fibrosis, providing an opportunity for cochlear implantation to reconstruct the hearing. This is another important breakthrough in vestibular schwannoma surgery.

随着医学的发展,外科手术也经历了从传统手术到微创手术,再到超微创手术(SMIS)的发展和演变。同时,减少手术创伤、保留和重建神经功能逐渐成为现代前庭裂隙瘤(VS)切除手术的新目标。根据患者术前是否具有实际听力,前庭裂神经瘤手术可分为保留听力手术(后蚓部入路和中窝入路)和非保留听力手术(传统的迷宫外入路)。提高保留听力手术的听力保留率和重建非保留听力手术患者的听力是一大挑战和热点。在耳鼻咽喉头颈外科中,传统的迷路入路比例最高,具有面神经保留率高、颅内并发症少等优点。然而,由于切除了耳蜗神经和迷宫,耳蜗出现纤维化,患者失去了通过人工耳蜗植入重建听力的机会。新的改良迷宫途径可以保留耳蜗神经,有效减少耳蜗纤维化,为人工耳蜗植入重建听力提供了机会。这是前庭裂隙瘤手术的又一重要突破。
{"title":"[Application and development of super minimally invasive surgery concept in acoustic neuroma resection].","authors":"Q J Zhang, G J Wang, D Y Han","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240228-00442","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20240228-00442","url":null,"abstract":"<p><p>With the development of medicine, surgery has also experienced the development and evolution from traditional surgery to minimally invasive surgery, and then to super minimally invasive surgery (SMIS). Meanwhile, reducing surgical trauma and preserving and reconstructing nerve function have gradually become new goals of modern vestibular schwannoma (VS) resection surgery. The surgery of VS can be divided into hearing-preserving surgery (retrosigmoid approach and middle fossa approach) and non-hearing-preserving surgery (traditional translabyrinthine approach), according to whether the patient has practical hearing before operation. Improving the hearing preservation rate of hearing-preserving surgery and reconstructing the hearing of patients with non-hearing-preserving surgery are major challenges and hotspots. The traditional translabyrinthine approach has the highest proportion in the Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, with the advantages of high facial nerve preservation rate and few intracranial complications. However, due to the resection of the cochlear nerve and labyrinth, the cochlea develops fibrosis, and patients lose the opportunity to reconstruct hearing through cochlear implantation. The new modified translabyrinthine approach can preserve the cochlear nerve and effectively reduce cochlear fibrosis, providing an opportunity for cochlear implantation to reconstruct the hearing. This is another important breakthrough in vestibular schwannoma surgery.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296938","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Application value of domestic single-port robot in nephron sparing surgery]. [国产单孔机器人在肾脏疏通手术中的应用价值]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240123-00171
Q B Huang, Z Li, C Peng, H Q Guo, G X Liu, X H Wang, G X Wang, X H Li, J N Xu, B J Wang, X Zhang, X Ma

Objective: To explore the application value of the domestic precision ®single-port robotic system in nephron sparing surgery. Methods: The clinical data of patients with renal masses underwent nephron sparing surgery using the domestic precision ®single-port robotic system at the PLA General Hospital, Gulou Hospital Affiliated to Nanjing University School of Medicine, Zhongnan Hospital of Wuhan University and the First Affiliated Hospital of Nanchang University from September to November 2023 were retrospectively included. Perioperative clinical data, pathological examination results, and postoperative complications were summarized. Results: A total of 12 patients were included, including 8 males and 4 females, with 26-75 (56±16) years. Body mass index (BMI) was (25.1±2.7) kg/m2. There were 6 cases on the left side and 6 case on the right side. The surgical approach was transabdominal in 9 cases and retroperitoneal in 3 case. The maximum diameter of the lesions was (2.7±0.7) cm, the warm ischemia time [M (Q1, Q3)] was 19 (15, 26) minutes, the surgical time was 180 (149, 216) minutes, and the intraoperative blood loss was 50 (28, 100) ml. Postoperative visual analogue scale (VAS) was (2.9±1.5) points. Postoperative pathology revealed malignant renal clear cell carcinoma in 9 cases, with nuclear grading of 3 cases for Grade 1, 3 cases for Grade 2, and 3 cases for Grade 3. Eight cases of pathological TNM staging were pT1aN0M0 and 1 case was pT3aN0M0, with no cancer at the resection margin. Three cases showed benign renal vascular smooth muscle lipoma. There were no postoperative blood transfusions and no complications such as fever, urine leakage and poor wound healing. Conclusion: The prliminary experience reveals that the domestic precision ®single-port laparoscopic robotic system has good clinical application value in urological nephron sparing surgery.

目的探讨国产精密®单孔机器人系统在肾脏疏通手术中的应用价值。方法:回顾性纳入2023年9月至11月在解放军总医院、南京大学医学院附属鼓楼医院、武汉大学中南医院和南昌大学第一附属医院使用国产精密®单孔机器人系统进行肾脏肿块保肾手术患者的临床资料。总结了围手术期的临床资料、病理检查结果和术后并发症。结果共纳入12例患者,其中男性8例,女性4例,年龄26-75(56±16)岁。体重指数(BMI)为(25.1±2.7)kg/m2。左侧 6 例,右侧 6 例。手术方式经腹9例,腹膜后3例。病变最大直径为(2.7±0.7)厘米,温缺血时间[M(Q1,Q3)]为19(15,26)分钟,手术时间为180(149,216)分钟,术中失血量为50(28,100)毫升。术后视觉模拟量表(VAS)为(2.9±1.5)分。术后病理结果显示,9 例为恶性肾透明细胞癌,核分级 1 级 3 例,2 级 3 例,3 级 3 例。8 例病理 TNM 分期为 pT1aN0M0,1 例为 pT3aN0M0,切除边缘无癌。3例为良性肾血管平滑肌脂肪瘤。术后无输血,无发热、漏尿和伤口愈合不良等并发症。结论:初步经验表明,国产精密®单孔腹腔镜机器人系统在泌尿外科肾盂疏通手术中具有良好的临床应用价值。
{"title":"[Application value of domestic single-port robot in nephron sparing surgery].","authors":"Q B Huang, Z Li, C Peng, H Q Guo, G X Liu, X H Wang, G X Wang, X H Li, J N Xu, B J Wang, X Zhang, X Ma","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240123-00171","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20240123-00171","url":null,"abstract":"<p><p><b>Objective:</b> To explore the application value of the domestic precision ®single-port robotic system in nephron sparing surgery. <b>Methods:</b> The clinical data of patients with renal masses underwent nephron sparing surgery using the domestic precision ®single-port robotic system at the PLA General Hospital, Gulou Hospital Affiliated to Nanjing University School of Medicine, Zhongnan Hospital of Wuhan University and the First Affiliated Hospital of Nanchang University from September to November 2023 were retrospectively included. Perioperative clinical data, pathological examination results, and postoperative complications were summarized. <b>Results:</b> A total of 12 patients were included, including 8 males and 4 females, with 26-75 (56±16) years. Body mass index (BMI) was (25.1±2.7) kg/m<sup>2</sup>. There were 6 cases on the left side and 6 case on the right side. The surgical approach was transabdominal in 9 cases and retroperitoneal in 3 case. The maximum diameter of the lesions was (2.7±0.7) cm, the warm ischemia time [<i>M</i> (<i>Q</i><sub>1</sub>, <i>Q</i><sub>3</sub>)] was 19 (15, 26) minutes, the surgical time was 180 (149, 216) minutes, and the intraoperative blood loss was 50 (28, 100) ml. Postoperative visual analogue scale (VAS) was (2.9±1.5) points. Postoperative pathology revealed malignant renal clear cell carcinoma in 9 cases, with nuclear grading of 3 cases for Grade 1, 3 cases for Grade 2, and 3 cases for Grade 3. Eight cases of pathological TNM staging were pT1aN0M0 and 1 case was pT3aN0M0, with no cancer at the resection margin. Three cases showed benign renal vascular smooth muscle lipoma. There were no postoperative blood transfusions and no complications such as fever, urine leakage and poor wound healing. <b>Conclusion:</b> The prliminary experience reveals that the domestic precision ®single-port laparoscopic robotic system has good clinical application value in urological nephron sparing surgery.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296939","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Safety and efficacy analysis of a varicose vein sealant kit in the treatment of great saphenous vein dysfunction]. [静脉曲张封堵套件治疗大隐静脉功能障碍的安全性和有效性分析]。
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-10 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20231208-01323
S L Zou, K K Zhi, Y Hong, L R Guo, Y X Qi, L Zhang, J L Peng, B Ye, G F Zheng, B Hao, H M Xu, B Chen, Y F Pan, Y F Zhu, J J Wu, X J Huang, S C Wen, X Wang, L F Qu
<p><p><b>Objective:</b> To investigate the safety and efficacy of a varicose vein sealant kit in the treatment of great saphenous vein dysfunction. <b>Methods:</b> It was a randomized controlled trial. A total of 180 patients with great saphenous vein dysfunction were enrolled prospectively, and scheduled for surgical treatment in 9 hospitals, including the Second Affiliated Hospital of Naval Medical University, Shanghai Oriental Hospital Affiliated to Tongji University, Xuanwu Hospital Capital Medical University, the First Hospital of Hebei Medical University, Ganzhou People's Hospital, Shanxi Bethune Hospital, the Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, the Fourth Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, and Zhongshan Hospital Affiliated to Xiamen University, from June to October 2022. Using a random number table method, the subjects were divided into an experimental group and a control group, with 90 cases in each group. The patients of experimental group received treatment with varicose vein sealant kit, while the patients of control group received radiofrequency ablation. The main outcome measure was the complete closure rate of the great saphenous vein in both groups of patients 3 months after surgery. The secondary outcome measures were the complete closure rate of the great saphenous vein in both groups of patients immediately after surgery and 6 months after surgery, the operation time for closing the main trunk of the great saphenous vein, pain score, venous clinical severity score (VCSS), Aberdeen varicose veins questionnaire (AVVQ) at different times before and after surgery, and the incidence of complications in both groups of patients. The non inferiority threshold for the two treatment methods is set at "-10.00%". <b>Results:</b> A total of 177 patients were ultimately enrolled. There were 89 cases in the experimental group, including 38 males and 51 females, with a median age [<i>M</i> (<i>Q</i><sub>1</sub>, <i>Q</i><sub>3</sub>)] of 59.7(49.6, 66.7) years, and 88 cases in the control group, including 30 males and 58 females, with a median age of 57.2(46.9, 65.9) years. A total of 174 patients completed a 3-month follow-up, and 167 patients completed a 6-month follow-up. The closure time of the main saphenous vein in the experimental group was (22.1±11.1) min, which was longer than the control group, which was (18.7±9.8) min (<i>P</i>=0.031). The complete closure rate of the great saphenous vein immediately after surgery in both the experimental group and the control group was 100%. The complete closure rates of the great saphenous vein at 3 months after surgery were 98.8% (85/86) and 98.9% (87/88), respectively. The lower limit of the 95%<i>CI</i> for the difference between the two groups was -3.19%, which was greater than the non-inferiority threshold of -10.00% (non-inferiority <i>P</i><0.001). The complete closure rates of the great saphenous vein at 6 months after surgery we
目的研究静脉曲张封堵套件治疗大隐静脉功能障碍的安全性和有效性。方法:随机对照试验:这是一项随机对照试验。共有 180 名大隐静脉功能障碍患者被纳入前瞻性研究,并被安排在 9 家医院接受手术治疗,包括海军军医大学第二附属医院、同济大学附属上海东方医院、首都医科大学宣武医院、河北医科大学第一医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北省人民医院、河北医科大学第一医院、赣州市人民医院、山西白求恩医院、浙江大学医学院附属第二医院、浙江大学医学院附属第四医院、厦门大学附属中山医院等 9 家医院的手术治疗。采用随机数字表法将受试者分为实验组和对照组,每组各90例。实验组患者接受静脉曲张封堵包治疗,对照组患者接受射频消融治疗。主要结果指标是两组患者术后 3 个月的大隐静脉完全闭合率。次要指标是两组患者术后即刻和术后 6 个月的大隐静脉完全闭合率、闭合大隐静脉主干的手术时间、术前和术后不同时间的疼痛评分、静脉临床严重程度评分(VCSS)、阿伯丁静脉曲张问卷(AVVQ)以及两组患者的并发症发生率。两种治疗方法的非劣效性阈值设定为"-10.00%"。结果最终共有 177 名患者入选。实验组 89 例,包括 38 名男性和 51 名女性,中位年龄[M(Q1,Q3)]为 59.7(49.6,66.7)岁;对照组 88 例,包括 30 名男性和 58 名女性,中位年龄为 57.2(46.9,65.9)岁。共有 174 名患者完成了 3 个月的随访,167 名患者完成了 6 个月的随访。实验组的主隐静脉闭合时间为(22.1±11.1)分钟,长于对照组的(18.7±9.8)分钟(P=0.031)。实验组和对照组术后大隐静脉完全闭合率均为 100%。术后 3 个月的大隐静脉完全闭合率分别为 98.8%(85/86)和 98.9%(87/88)。两组间差异的95%CI下限为-3.19%,大于非劣效性阈值-10.00%(非劣效性PCI为-5.71%,大于非劣效性阈值-10.00%(非劣效性PP=0.365))。实验组和对照组术后一周的瘀伤发生率分别为 61.2%(52/85)和 67.1%(57/85),差异无统计学意义(P=0.181)。术前、术后1、3和6个月时,各组间的VCSS和AVVQ评分差异无统计学意义(均P>0.05)。术后 3 个月,下肢深静脉血栓、静脉炎、疼痛和皮下血肿等并发症的发生率差异无统计学意义(均为 P>0.05)。结论静脉曲张封堵套件治疗大隐静脉功能障碍安全有效,大隐静脉完全闭合率不低于传统射频消融术。
{"title":"[Safety and efficacy analysis of a varicose vein sealant kit in the treatment of great saphenous vein dysfunction].","authors":"S L Zou, K K Zhi, Y Hong, L R Guo, Y X Qi, L Zhang, J L Peng, B Ye, G F Zheng, B Hao, H M Xu, B Chen, Y F Pan, Y F Zhu, J J Wu, X J Huang, S C Wen, X Wang, L F Qu","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20231208-01323","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112137-20231208-01323","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Objective:&lt;/b&gt; To investigate the safety and efficacy of a varicose vein sealant kit in the treatment of great saphenous vein dysfunction. &lt;b&gt;Methods:&lt;/b&gt; It was a randomized controlled trial. A total of 180 patients with great saphenous vein dysfunction were enrolled prospectively, and scheduled for surgical treatment in 9 hospitals, including the Second Affiliated Hospital of Naval Medical University, Shanghai Oriental Hospital Affiliated to Tongji University, Xuanwu Hospital Capital Medical University, the First Hospital of Hebei Medical University, Ganzhou People's Hospital, Shanxi Bethune Hospital, the Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, the Fourth Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, and Zhongshan Hospital Affiliated to Xiamen University, from June to October 2022. Using a random number table method, the subjects were divided into an experimental group and a control group, with 90 cases in each group. The patients of experimental group received treatment with varicose vein sealant kit, while the patients of control group received radiofrequency ablation. The main outcome measure was the complete closure rate of the great saphenous vein in both groups of patients 3 months after surgery. The secondary outcome measures were the complete closure rate of the great saphenous vein in both groups of patients immediately after surgery and 6 months after surgery, the operation time for closing the main trunk of the great saphenous vein, pain score, venous clinical severity score (VCSS), Aberdeen varicose veins questionnaire (AVVQ) at different times before and after surgery, and the incidence of complications in both groups of patients. The non inferiority threshold for the two treatment methods is set at \"-10.00%\". &lt;b&gt;Results:&lt;/b&gt; A total of 177 patients were ultimately enrolled. There were 89 cases in the experimental group, including 38 males and 51 females, with a median age [&lt;i&gt;M&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Q&lt;/i&gt;&lt;sub&gt;1&lt;/sub&gt;, &lt;i&gt;Q&lt;/i&gt;&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;)] of 59.7(49.6, 66.7) years, and 88 cases in the control group, including 30 males and 58 females, with a median age of 57.2(46.9, 65.9) years. A total of 174 patients completed a 3-month follow-up, and 167 patients completed a 6-month follow-up. The closure time of the main saphenous vein in the experimental group was (22.1±11.1) min, which was longer than the control group, which was (18.7±9.8) min (&lt;i&gt;P&lt;/i&gt;=0.031). The complete closure rate of the great saphenous vein immediately after surgery in both the experimental group and the control group was 100%. The complete closure rates of the great saphenous vein at 3 months after surgery were 98.8% (85/86) and 98.9% (87/88), respectively. The lower limit of the 95%&lt;i&gt;CI&lt;/i&gt; for the difference between the two groups was -3.19%, which was greater than the non-inferiority threshold of -10.00% (non-inferiority &lt;i&gt;P&lt;/i&gt;&lt;0.001). The complete closure rates of the great saphenous vein at 6 months after surgery we","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142296945","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chinese Medical Association guideline for clinical diagnosis and treatment of lung cancer (2024 edition)]. [中华医学会肺癌临床诊治指南(2024 年版)》。]
Q3 Medicine Pub Date : 2024-09-03 DOI: 10.3760/cma.j.cn112137-20240511-01092

To further standardize lung cancer prevention and treatment measures in China, enhance the quality of diagnosis and treatment, improve patient prognosis, and provide evidence-based medical guidance for clinicians at all levels, the Chinese Medical Association convened experts from respiratory medicine, oncology, thoracic surgery, radiotherapy, imaging, and pathology to develop the Chinese Medical Association guideline for clinical diagnosis and treatment of lung cancer (2024 edition). This consensus resulted in several updates from the 2023 edition. The 2024 guidelines highlight that the risk of lung cancer in smokers remains higher than that of non-smokers even 15 years after quitting. Additionally, a new lung cancer incidence risk model is expected to become a critical tool for screening high-risk groups. In pathology, the guidelines now include pathological evaluation of surgically resected lung cancer specimens following neoadjuvant therapy and suggest that immunohistochemical staining of certain transcription factors may aid in the classification of small cell lung cancer (SCLC). In molecular detection, the guidelines propose simultaneous detection of driver gene variations based on both RNA and DNA from specimens. The new edition also provides detailed descriptions of patient selection and surgical requirements for thoracic sub-lobectomy, aligned with the 9th TNM staging. Moreover, the guidelines expand treatment options, approving more therapies for immunoadjuvant and EGFR-TKI resistant lung cancer patients, as well as additional drug options for advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) patients with EGFR mutations, EGFR 20 insertions, ALK fusions, and MET exon 14 skipping. These recommendations are based on state-approved drug applications, international guidelines, and current clinical practices in China, integrating the latest evidence-based medical research in screening, diagnosis, pathology, genetic testing, immune molecular marker detection, treatment methods, and follow-up care. The goal is to provide comprehensive and reasonable recommendations for clinicians, imaging specialists, laboratory technicians, rehabilitation professionals, and other medical staff at all levels.

为进一步规范我国肺癌防治措施,提高诊疗质量,改善患者预后,为各级临床医师提供循证医学指导,中华医学会召集呼吸内科、肿瘤科、胸外科、放疗科、影像科、病理科等科室专家,制定了《中华医学会肺癌临床诊治指南(2024年版)》。这一共识在 2023 年版的基础上进行了多项更新。2024 年版指南强调,即使在戒烟 15 年后,吸烟者罹患肺癌的风险仍高于非吸烟者。此外,新的肺癌发病风险模型有望成为筛查高危人群的重要工具。在病理学方面,指南新增了对新辅助治疗后手术切除的肺癌标本进行病理学评估的内容,并建议对某些转录因子进行免疫组化染色,以帮助对小细胞肺癌(SCLC)进行分类。在分子检测方面,指南建议根据标本中的 RNA 和 DNA 同时检测驱动基因变异。新版指南还详细介绍了胸腔下叶切除术的患者选择和手术要求,并与第9版TNM分期保持一致。此外,指南还扩大了治疗选择范围,批准了更多针对免疫佐剂和表皮生长因子受体-TKI耐药肺癌患者的疗法,以及针对表皮生长因子受体突变、表皮生长因子受体20插入、ALK融合和MET外显子14跳变的晚期非小细胞肺癌(NSCLC)患者的更多药物选择。这些建议基于国家批准的药物申请、国际指南和中国目前的临床实践,整合了筛查、诊断、病理、基因检测、免疫分子标记物检测、治疗方法和随访护理等方面的最新循证医学研究。目的是为临床医生、影像学专家、实验室技术人员、康复专业人员和其他各级医务人员提供全面合理的建议。
{"title":"[Chinese Medical Association guideline for clinical diagnosis and treatment of lung cancer (2024 edition)].","authors":"","doi":"10.3760/cma.j.cn112137-20240511-01092","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn112137-20240511-01092","url":null,"abstract":"<p><p>To further standardize lung cancer prevention and treatment measures in China, enhance the quality of diagnosis and treatment, improve patient prognosis, and provide evidence-based medical guidance for clinicians at all levels, the Chinese Medical Association convened experts from respiratory medicine, oncology, thoracic surgery, radiotherapy, imaging, and pathology to develop the Chinese Medical Association guideline for clinical diagnosis and treatment of lung cancer (2024 edition). This consensus resulted in several updates from the 2023 edition. The 2024 guidelines highlight that the risk of lung cancer in smokers remains higher than that of non-smokers even 15 years after quitting. Additionally, a new lung cancer incidence risk model is expected to become a critical tool for screening high-risk groups. In pathology, the guidelines now include pathological evaluation of surgically resected lung cancer specimens following neoadjuvant therapy and suggest that immunohistochemical staining of certain transcription factors may aid in the classification of small cell lung cancer (SCLC). In molecular detection, the guidelines propose simultaneous detection of driver gene variations based on both RNA and DNA from specimens. The new edition also provides detailed descriptions of patient selection and surgical requirements for thoracic sub-lobectomy, aligned with the 9th TNM staging. Moreover, the guidelines expand treatment options, approving more therapies for immunoadjuvant and EGFR-TKI resistant lung cancer patients, as well as additional drug options for advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) patients with EGFR mutations, EGFR 20 insertions, ALK fusions, and MET exon 14 skipping. These recommendations are based on state-approved drug applications, international guidelines, and current clinical practices in China, integrating the latest evidence-based medical research in screening, diagnosis, pathology, genetic testing, immune molecular marker detection, treatment methods, and follow-up care. The goal is to provide comprehensive and reasonable recommendations for clinicians, imaging specialists, laboratory technicians, rehabilitation professionals, and other medical staff at all levels.</p>","PeriodicalId":24023,"journal":{"name":"Zhonghua yi xue za zhi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142081858","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Zhonghua yi xue za zhi
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1