首页 > 最新文献

atp magazin最新文献

英文 中文
From Data to Design 从数据到设计
Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.17560/atp.v66i6-7.2738
Robert Becker, Laura Steffny, Thomas Bleistein, Dirk Werth
This paper explores the application of Large Language Models (LLMs) in the automotive and supplier industries, with a particular focus on the use of retrieval-augmented generation (RAG) systems to streamline information retrieval from technical documentation. The research, part of the CoLab4DigiTwin project, investigates how digital twins supported by smart services can enhance   interdisciplinary collaboration and reduce the reliance on manual data searches. We developed a pipeline utilizing a RAG architecture which uses a vector database for efficient  data management and fast access to relevant information, eliminating the need for expensive computational  resources. The performance of various open-source LLMs, which are finetuned on German, was evaluated, focusing on readability, clarity, and accuracy. The results show decent performance of the system without the need for model fine-tuning. Future research will aim to refine these  processes and extend the applicability of RAG systems, highlighting the potential of Large Language Models to transform industrial data interaction.
本文探讨了大语言模型(LLMs)在汽车和供应商行业中的应用,尤其侧重于使用检索增强生成(RAG)系统简化技术文档中的信息检索。这项研究是 CoLab4DigiTwin 项目的一部分,旨在探讨在智能服务支持下的数字孪生如何加强跨学科合作,减少对人工数据搜索的依赖。我们开发了一个利用 RAG 架构的管道,该架构使用矢量数据库进行高效数据管理和快速访问相关信息,从而消除了对昂贵计算资源的需求。我们评估了在德国进行微调的各种开源 LLM 的性能,重点关注可读性、清晰度和准确性。结果表明,无需对模型进行微调,该系统的性能也相当不错。未来的研究将致力于完善这些流程,扩大 RAG 系统的适用性,突出大型语言模型在改变工业数据交互方面的潜力。
{"title":"From Data to Design","authors":"Robert Becker, Laura Steffny, Thomas Bleistein, Dirk Werth","doi":"10.17560/atp.v66i6-7.2738","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i6-7.2738","url":null,"abstract":"This paper explores the application of Large Language Models (LLMs) in the automotive and supplier industries, with a particular focus on the use of retrieval-augmented generation (RAG) systems to streamline information retrieval from technical documentation. The research, part of the CoLab4DigiTwin project, investigates how digital twins supported by smart services can enhance   interdisciplinary collaboration and reduce the reliance on manual data searches. We developed a pipeline utilizing a RAG architecture which uses a vector database for efficient  data management and fast access to relevant information, eliminating the need for expensive computational  resources. The performance of various open-source LLMs, which are finetuned on German, was evaluated, focusing on readability, clarity, and accuracy. The results show decent performance of the system without the need for model fine-tuning. Future research will aim to refine these  processes and extend the applicability of RAG systems, highlighting the potential of Large Language Models to transform industrial data interaction.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"24 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141702242","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Applying Large Language Models for Intelligent Industrial Automation 应用大型语言模型实现智能工业自动化
Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.17560/atp.v66i6-7.2739
Yuchen Xia, N. Jazdi, M. Weyrich
This paper explores the transformative potential of Large Language Models (LLMs) in industrial automation, presenting a comprehensive framework for their integration into complex industrial systems. We begin with a theoretical overview of LLMs, elucidating their pivotal capabilities such as interpretation, task automation, and autonomous agent functionality. A generic methodology for integrating LLMs into industrial applications is outlined, explaining how to apply LLM for task-specific applications. Four case studies demonstrate the practical use of LLMs across different industrial environments: transforming unstructured data into structured data as asset administration shell model, improving user interactions with document databases through conversational systems, planning and controlling industrial operations autonomously, and interacting with simulation models to determine the parametrization of the process. The studies illustrate the ability of LLMs to manage versatile tasks and interface with digital twins and automation systems, indicating that efficiency and productivity improvements can be achieved by strategically deploying LLM technologies in industrial settings.
本文探讨了大型语言模型(LLM)在工业自动化领域的变革潜力,提出了将其集成到复杂工业系统中的综合框架。我们首先对 LLM 进行了理论概述,阐明了其关键能力,如解释、任务自动化和自主代理功能。我们概述了将 LLM 集成到工业应用中的通用方法,解释了如何将 LLM 应用于特定任务的应用。四项案例研究展示了 LLM 在不同工业环境中的实际应用:将非结构化数据转化为结构化数据作为资产管理外壳模型、通过对话系统改善用户与文档数据库的交互、自主规划和控制工业操作,以及与仿真模型交互以确定流程参数。这些研究表明,LLM 能够管理多种任务,并与数字孪生和自动化系统对接,这表明在工业环境中战略性地部署 LLM 技术可以提高效率和生产力。
{"title":"Applying Large Language Models for Intelligent Industrial Automation","authors":"Yuchen Xia, N. Jazdi, M. Weyrich","doi":"10.17560/atp.v66i6-7.2739","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i6-7.2739","url":null,"abstract":"This paper explores the transformative potential of Large Language Models (LLMs) in industrial automation, presenting a comprehensive framework for their integration into complex industrial systems. We begin with a theoretical overview of LLMs, elucidating their pivotal capabilities such as interpretation, task automation, and autonomous agent functionality. A generic methodology for integrating LLMs into industrial applications is outlined, explaining how to apply LLM for task-specific applications. Four case studies demonstrate the practical use of LLMs across different industrial environments: transforming unstructured data into structured data as asset administration shell model, improving user interactions with document databases through conversational systems, planning and controlling industrial operations autonomously, and interacting with simulation models to determine the parametrization of the process. The studies illustrate the ability of LLMs to manage versatile tasks and interface with digital twins and automation systems, indicating that efficiency and productivity improvements can be achieved by strategically deploying LLM technologies in industrial settings.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"120 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141713217","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Large Language Models in der Robotik 机器人中的大型语言模型
Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.17560/atp.v66i6-7.2736
Daniel Syniawa, Baris Ates, M. Boshoff, B. Kuhlenkötter
Neueste Entwicklungen in der generativen Künstlichen Intelligenz auf Basis großer Sprachmodelle bieten enormes Potenzial für diverse Engineering-Prozesse, einschließlich jener in der Robotik. Wissenschaftliche Untersuchungen zeigen diesbezüglich erste Einsatzmöglichkeiten auf. Der vorliegende Beitrag betrachtet den aktuellen  Forschungsstand – speziell in der  Roboterprogrammierung. Zudem werden vortrainierte Modelle auf ihre Fähigkeit, Programmcode für Roboter zu erzeugen, untersucht, wobei der Fokus auf syntaktischer und semantischer Korrektheit sowie Nachvollziehbarkeit liegt.
基于大型语言模型的生成式人工智能的最新发展,为包括机器人技术在内的各种工程流程提供了巨大的潜力。科学研究正在展示这方面的首批可能应用。本文探讨了当前的研究现状,尤其是在机器人编程方面。此外,还考察了预训练模型为机器人生成程序代码的能力,重点关注语法和语义的正确性以及可理解性。
{"title":"Large Language Models in der Robotik","authors":"Daniel Syniawa, Baris Ates, M. Boshoff, B. Kuhlenkötter","doi":"10.17560/atp.v66i6-7.2736","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i6-7.2736","url":null,"abstract":"Neueste Entwicklungen in der generativen Künstlichen Intelligenz auf Basis großer Sprachmodelle bieten enormes Potenzial für diverse Engineering-Prozesse, einschließlich jener in der Robotik. Wissenschaftliche Untersuchungen zeigen diesbezüglich erste Einsatzmöglichkeiten auf. Der vorliegende Beitrag betrachtet den aktuellen  Forschungsstand – speziell in der  Roboterprogrammierung. Zudem werden vortrainierte Modelle auf ihre Fähigkeit, Programmcode für Roboter zu erzeugen, untersucht, wobei der Fokus auf syntaktischer und semantischer Korrektheit sowie Nachvollziehbarkeit liegt.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"1 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141690652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Engineering in der Prozessindustrie mit der Verwaltungsschale 利用资产管理外壳进行流程工业工程设计
Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.17560/atp.v66i6-7.2734
T. Tauchnitz, F. Maurer, M. Barth, Andreas Schüller, R. Drath
Nach wie vor gibt es für das Engineering von PLT-Einrichtungen in der Prozessindustrie keinen  unwidersprochen akzeptierten, herstellerübergreifenden und durchgängigen Informationsfluss. Der Versuch, die bestehenden „Dateninseln“ zu synchronisieren, steht bereits seit Jahrzehnten im Fokus zahlreicher Forschungs-, Gremien- und Standardisierungsarbeiten. Die Entwicklung eines allumfassenden Weltmodells war und ist jedoch zu aufwendig, zu komplex, zu teuer, zu träge und zu   fehleranfällig. Dieser Beitrag stellt ein auf der   erwaltungsschale basierendes Zukunftsbild vor, in dessen Zentrum die Gliederung des Engineering-Prozesses in  standardisierte Schritte steht. In Beitragsteil 2 wird ein  evolutionäres Konzept für eine Migration des heutigen Engineerings in die Zukunft vorgestellt.
在流程工业的过程控制和仪器仪表系统工程中,仍然没有公认的、独立于制造商的和一致的信息流。数十年来,大量的研究、委员会和标准化活动都在试图同步现有的 "数据孤岛"。然而,开发一个包罗万象的世界模型过去和现在都太耗时、太复杂、太昂贵、太慢和太容易出错。本文提出了基于进化外壳的未来愿景,其重点是以标准化步骤构建工程流程。第 2 部分介绍了将当今工程技术迁移到未来的进化概念。
{"title":"Engineering in der Prozessindustrie mit der Verwaltungsschale","authors":"T. Tauchnitz, F. Maurer, M. Barth, Andreas Schüller, R. Drath","doi":"10.17560/atp.v66i6-7.2734","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i6-7.2734","url":null,"abstract":"Nach wie vor gibt es für das Engineering von PLT-Einrichtungen in der Prozessindustrie keinen  unwidersprochen akzeptierten, herstellerübergreifenden und durchgängigen Informationsfluss. Der Versuch, die bestehenden „Dateninseln“ zu synchronisieren, steht bereits seit Jahrzehnten im Fokus zahlreicher Forschungs-, Gremien- und Standardisierungsarbeiten. Die Entwicklung eines allumfassenden Weltmodells war und ist jedoch zu aufwendig, zu komplex, zu teuer, zu träge und zu   fehleranfällig. Dieser Beitrag stellt ein auf der   erwaltungsschale basierendes Zukunftsbild vor, in dessen Zentrum die Gliederung des Engineering-Prozesses in  standardisierte Schritte steht. In Beitragsteil 2 wird ein  evolutionäres Konzept für eine Migration des heutigen Engineerings in die Zukunft vorgestellt.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141709036","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
DEXPI für Anfänger 面向初学者的 DEXPI
Pub Date : 2024-06-03 DOI: 10.17560/atp.v66i5.2722
W. Otten, M. Wiedau, Andreas Schüller
Das derzeitige Informationsmanagement im Asset Lifecycle der Prozessindustrie – basierend auf Fließbildern (analog) oder mit Hilfe von Listen (Excel) -–ist aufwendig, komplex und fehleranfällig. Die Lösung dieses Problems ist ein  konsistentes Informationsmanagement im Asset Lifecycle, das die Daten von der Prozessentwicklung bis zum Rückbau und über die wesentlichen Gewerke Verfahren, Maschinen/Apparate, Rohrleitungen und Automatisierungstechnik beschreibt. Dazu benötigt es konsistente, durchgängigeDatenmodelle über den Lebenszyklus der Anlagen und über alle Gewerke. DEXPI e.V. definiert einen  Industriestandard, der ein auf internationalen Normen basierendes Informationsmodell für die Topologie von chemischen Prozessen und der chemischen Anlage abbildet. Dieses umfasst den Teil des digitalen Zwillings, der den Informationsinhalt eines Blockfließbilds,  Verfahrensfließbilds und Rohrleitungs- und  Instrumentierungsfließbilds beschreibt und damit das  datenbasierende, integrierte Engineering in der Studie, Vor- und Basisplanung und die Gewerke Apparate/Maschinen und Automatisierungstechnik abdeckt. In diesem Beitragwerden der Stand der Datenmodelle, die Integration der Automatisierungstechnik, die Einbindung in die  Verwaltungsschale derIndustrie 4.0 und die internationalen Aktivitäten zur Harmonisierung der Informationsmodelle dargestellt.
目前,流程工业资产生命周期的信息管理以流程图(模拟)或列表(Excel)为基础,费时、复杂且容易出错。解决这一问题的办法是在资产生命周期内进行一致的信息管理,描述从工艺开发到拆除以及工艺、机器/设备、管道和自动化技术等主要行业的数据。这就要求在系统的整个生命周期和所有行业中使用一致的集成数据模型。DEXPI e.V. 定义了一个行业标准,该标准基于国际标准,为化工流程和化工厂的拓扑结构映射了一个信息模型。其中包括描述方框流程图、工艺流程图以及管道和仪表流程图信息内容的数字孪生部分,因此涵盖了研究、初步和基本规划以及设备/机械和自动化技术行业中以数据为基础的集成工程。本文介绍了数据模型的现状、自动化技术的集成、与工业 4.0 管理外壳的集成以及协调信息模型的国际活动。
{"title":"DEXPI für Anfänger","authors":"W. Otten, M. Wiedau, Andreas Schüller","doi":"10.17560/atp.v66i5.2722","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i5.2722","url":null,"abstract":"Das derzeitige Informationsmanagement im Asset Lifecycle der Prozessindustrie – basierend auf Fließbildern (analog) oder mit Hilfe von Listen (Excel) -–ist aufwendig, komplex und fehleranfällig. Die Lösung dieses Problems ist ein  konsistentes Informationsmanagement im Asset Lifecycle, das die Daten von der Prozessentwicklung bis zum Rückbau und über die wesentlichen Gewerke Verfahren, Maschinen/Apparate, Rohrleitungen und Automatisierungstechnik beschreibt. Dazu benötigt es konsistente, durchgängigeDatenmodelle über den Lebenszyklus der Anlagen und über alle Gewerke. DEXPI e.V. definiert einen  Industriestandard, der ein auf internationalen Normen basierendes Informationsmodell für die Topologie von chemischen Prozessen und der chemischen Anlage abbildet. Dieses umfasst den Teil des digitalen Zwillings, der den Informationsinhalt eines Blockfließbilds,  Verfahrensfließbilds und Rohrleitungs- und  Instrumentierungsfließbilds beschreibt und damit das  datenbasierende, integrierte Engineering in der Studie, Vor- und Basisplanung und die Gewerke Apparate/Maschinen und Automatisierungstechnik abdeckt. In diesem Beitragwerden der Stand der Datenmodelle, die Integration der Automatisierungstechnik, die Einbindung in die  Verwaltungsschale derIndustrie 4.0 und die internationalen Aktivitäten zur Harmonisierung der Informationsmodelle dargestellt.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"62 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141268864","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
CO2-eq-Emissionen – alle Scopes im Blick? 二氧化碳当量排放--所有范围都能看到?
Pub Date : 2024-06-03 DOI: 10.17560/atp.v66i5.2724
E. Roos
Auf dem Weg in eine klimaneutrale Produktion wird dem Product Carbon Footprint (PCF) bei der Produktion von Automatisierungskomponenten und deren Energieverbrauch über den Lebenszyklus zukünftig eine stärkere Bedeutung zukommen. Unternehmen priorisieren derzeit die Optimierung des eigenen Anteils am PCF inkl. fremdbezogener Energien. Der Anteil des PCF durch Investitionsgüter ist schwieriger zu erfassen, ist aber dominant bei Anlagen der Prozessindustrien. Der Beitrag diskutiert Anteile des PCF über den kompletten Lebenszyklus pneumatischer Antriebe und weiterhin erste Ansätze, den PCF für Alternativtechnologien zu bewerten.
在实现气候中和生产的道路上,自动化组件生产过程中的产品碳足迹(PCF)及其生命周期内的能源消耗在未来将变得更加重要。目前,各公司都在优先优化 PCF 中的自身份额,包括外部能源。资本货物在 PCF 中的比例较难确定,但在流程工业的工厂中占主导地位。文章讨论了气动驱动装置整个生命周期中 PCF 的比例,以及评估替代技术 PCF 的初步方法。
{"title":"CO2-eq-Emissionen – alle Scopes im Blick?","authors":"E. Roos","doi":"10.17560/atp.v66i5.2724","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i5.2724","url":null,"abstract":"Auf dem Weg in eine klimaneutrale Produktion wird dem Product Carbon Footprint (PCF) bei der Produktion von Automatisierungskomponenten und deren Energieverbrauch über den Lebenszyklus zukünftig eine stärkere Bedeutung zukommen. Unternehmen priorisieren derzeit die Optimierung des eigenen Anteils am PCF inkl. fremdbezogener Energien. Der Anteil des PCF durch Investitionsgüter ist schwieriger zu erfassen, ist aber dominant bei Anlagen der Prozessindustrien. Der Beitrag diskutiert Anteile des PCF über den kompletten Lebenszyklus pneumatischer Antriebe und weiterhin erste Ansätze, den PCF für Alternativtechnologien zu bewerten.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"58 45","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141269219","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Energieeffizienterer Betrieb modularer Anlagen 模块化系统的运行更节能
Pub Date : 2024-06-03 DOI: 10.17560/atp.v66i5.2731
Leif-Thore Reiche, Laurids Beckhoff, A. Fay
Vor dem Hintergrund steigender Energiepreise und Abgaben für CO2-Emissionen spielt die Steigerung der Energieeffizienz auch in modularen Anlagen eine  bedeutende Rolle. Dafür kann die Nutzung eines  geregelten Lastmanagements sinnvoll sein. Dieses hilft sowohl bei geplanten als auch bei ungeplanten  Produktionsunterbrechungen, den Energiebedarf auf ein Minimum zu reduzieren, um so die Energieeffizienz der  Anlage zu erhöhen. Da es in modularen Anlagen bisher  keine standardisierten Lösungen für ein Lastmanagement gibt und dieses bisher auch nicht in der Kombination mit  dem Module Type Package (MTP) betrachtet wurde, zeigt dieser Beitrag ein erstes Konzept auf, wie der  Zustandsautomat des MTP mit Lastmanagement- Funktionen in Verbindung gebracht werden kann und wie sich diese Verbindung auf die Module und deren  Engineeringprozesse auswirkt.
在能源价格和二氧化碳排放税不断上涨的背景下,提高能效在模块化系统中也发挥着重要作用。在这方面,使用受控负载管理非常有用。这有助于将计划内和计划外生产中断期间的能源需求降至最低,从而提高系统的能效。由于目前模块化系统中还没有标准化的负载管理解决方案,也没有将其与模块类型包(MTP)结合起来考虑,本文展示了一个初步概念,即如何将 MTP 的状态机与负载管理功能联系起来,以及这种联系如何影响模块及其工程流程。
{"title":"Energieeffizienterer Betrieb modularer Anlagen","authors":"Leif-Thore Reiche, Laurids Beckhoff, A. Fay","doi":"10.17560/atp.v66i5.2731","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i5.2731","url":null,"abstract":"Vor dem Hintergrund steigender Energiepreise und Abgaben für CO2-Emissionen spielt die Steigerung der Energieeffizienz auch in modularen Anlagen eine  bedeutende Rolle. Dafür kann die Nutzung eines  geregelten Lastmanagements sinnvoll sein. Dieses hilft sowohl bei geplanten als auch bei ungeplanten  Produktionsunterbrechungen, den Energiebedarf auf ein Minimum zu reduzieren, um so die Energieeffizienz der  Anlage zu erhöhen. Da es in modularen Anlagen bisher  keine standardisierten Lösungen für ein Lastmanagement gibt und dieses bisher auch nicht in der Kombination mit  dem Module Type Package (MTP) betrachtet wurde, zeigt dieser Beitrag ein erstes Konzept auf, wie der  Zustandsautomat des MTP mit Lastmanagement- Funktionen in Verbindung gebracht werden kann und wie sich diese Verbindung auf die Module und deren  Engineeringprozesse auswirkt.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"62 17","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141268854","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lastspitzenglättung in Arealnetzen mit Elektrofahrzeugen 在有电动汽车的区域网络中平滑峰值负荷
Pub Date : 2024-06-03 DOI: 10.17560/atp.v66i5.2729
Josef Meiers, G. Frey
Strombezugsspitzen haben einen hohen Einfluss auf die Stabilität des Stromnetzes und die finanzielle Belastung gewerblicher und industrieller Endverbraucher im  Leistungstarif. Werden im Areal des Endverbrauchers  Elektrofahrzeuge geladen, können sich die Bezugsspitzen weiter erhöhen. Dies kann durch intelligentes  unidirektionales Laden teilweise vermieden werden.Bidirektionales Laden erlaubt eine weitere Verteilung der Last durch Nutzung des Batteriespeichers in den  Fahrzeugen. In der vorliegenden Studie wird untersucht, wie sich die unterschiedlichen Ladestrategien bei  steigender Flottengröße auf den Gesamtverbrauch in einem Arealstromnetz auswirken. Als Beispiel dienen hier reale Daten vom Campus der Universität des Saarlandes. Die Ergebnisse der Simulationsstudie zeigen, dass gerade bidirektionales Laden ein erhebliches  Kostensenkungspotenzial bietet.
供电峰值对电网的稳定性和工商业终端用户的电费负担有重大影响。如果电动汽车在终端用户处充电,供电峰值会进一步增加。智能单向充电可以部分避免这种情况,而双向充电则可以利用车辆中的电池储能进一步分散负荷。本研究分析了随着车队规模的扩大,不同的充电策略如何影响区域电网的总消耗量。以萨尔州大学校园的真实数据为例。模拟研究结果表明,双向充电尤其具有降低成本的巨大潜力。
{"title":"Lastspitzenglättung in Arealnetzen mit Elektrofahrzeugen","authors":"Josef Meiers, G. Frey","doi":"10.17560/atp.v66i5.2729","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i5.2729","url":null,"abstract":"Strombezugsspitzen haben einen hohen Einfluss auf die Stabilität des Stromnetzes und die finanzielle Belastung gewerblicher und industrieller Endverbraucher im  Leistungstarif. Werden im Areal des Endverbrauchers  Elektrofahrzeuge geladen, können sich die Bezugsspitzen weiter erhöhen. Dies kann durch intelligentes  unidirektionales Laden teilweise vermieden werden.Bidirektionales Laden erlaubt eine weitere Verteilung der Last durch Nutzung des Batteriespeichers in den  Fahrzeugen. In der vorliegenden Studie wird untersucht, wie sich die unterschiedlichen Ladestrategien bei  steigender Flottengröße auf den Gesamtverbrauch in einem Arealstromnetz auswirken. Als Beispiel dienen hier reale Daten vom Campus der Universität des Saarlandes. Die Ergebnisse der Simulationsstudie zeigen, dass gerade bidirektionales Laden ein erhebliches  Kostensenkungspotenzial bietet.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"31 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141270559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
AutomationML-Anlagenmodelle für das Energiemanagement 用于能源管理的自动化ML 系统模型
Pub Date : 2024-04-15 DOI: 10.17560/atp.v66i4.2721
G. Thiele, Felix Dräger, Alperen Can, Fabian Gnegel, J. Krüger
Das industrielle Energiemanagement erschließt zunehmend Einsparpotenziale durch mitlaufende Optimierung. Intelligente Überwachung und Optimierung erfordert digitale Anlagenmodelle, in welchen die  Bedeutung der les- und schreibbaren Signale hinterlegt ist. AutomationML (AML) kann hier großen Mehrwert für das  Energiemanagement bringen. Am Beispiel der industriellen Bauteilreinigung lassen sich Energiekennzahlen in AML  hinterlegen. Änderungen an der Anlage gehen so automatisiert in Energiemanagement ein.
工业能源管理正越来越多地通过持续优化来挖掘潜在的节能潜力。智能监控和优化需要数字系统模型,其中存储了可读和可写信号的含义。在这方面,AutomationML(AML)可以为能源管理带来巨大的附加值。以工业部件清洗为例,能源指标可以存储在 AML 中。这样,系统的变化就会自动纳入能源管理。
{"title":"AutomationML-Anlagenmodelle für das Energiemanagement","authors":"G. Thiele, Felix Dräger, Alperen Can, Fabian Gnegel, J. Krüger","doi":"10.17560/atp.v66i4.2721","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i4.2721","url":null,"abstract":"Das industrielle Energiemanagement erschließt zunehmend Einsparpotenziale durch mitlaufende Optimierung. Intelligente Überwachung und Optimierung erfordert digitale Anlagenmodelle, in welchen die  Bedeutung der les- und schreibbaren Signale hinterlegt ist. AutomationML (AML) kann hier großen Mehrwert für das  Energiemanagement bringen. Am Beispiel der industriellen Bauteilreinigung lassen sich Energiekennzahlen in AML  hinterlegen. Änderungen an der Anlage gehen so automatisiert in Energiemanagement ein.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"42 31","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140701741","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shared Digital Product Passport for holistic lifecycle assessment 用于整体生命周期评估的共享数字产品通行证
Pub Date : 2024-04-15 DOI: 10.17560/atp.v66i4.2707
Manuel Reif, Christiana Plociennik, Mohammad Hossein Rimaz, Alexander David, Martin Ruskowski
On top of geopolitical tensions and resulting supply chain disruptions, companies are increasingly challenged to meet policy standards for the circular economy. One promising approach is extending the principles of Shared Production to the product lifecycle. This allows the implementation of a Digital Product Passport using Gaia-X principles in  combination with the Asset Administration Shell.  Distributed hosted submodels allow a service provider to access specific product data in an interoperable way. This approach is placed in the context of current research and  demonstrated using a practical example of Scope 3 carbon footprint calculation.
除了地缘政治紧张局势和由此导致的供应链中断之外,企业在满足循环经济的政策标准方面也面临越来越多的挑战。一种很有前景的方法是将共享生产原则扩展到产品生命周期。这样就可以利用 Gaia-X 原则,结合资产管理外壳,实施数字产品护照。 分布式托管子模型允许服务提供商以可互操作的方式访问特定产品数据。该方法结合了当前的研究,并以范围 3 碳足迹计算为例进行了演示。
{"title":"Shared Digital Product Passport for holistic lifecycle assessment","authors":"Manuel Reif, Christiana Plociennik, Mohammad Hossein Rimaz, Alexander David, Martin Ruskowski","doi":"10.17560/atp.v66i4.2707","DOIUrl":"https://doi.org/10.17560/atp.v66i4.2707","url":null,"abstract":"On top of geopolitical tensions and resulting supply chain disruptions, companies are increasingly challenged to meet policy standards for the circular economy. One promising approach is extending the principles of Shared Production to the product lifecycle. This allows the implementation of a Digital Product Passport using Gaia-X principles in  combination with the Asset Administration Shell.  Distributed hosted submodels allow a service provider to access specific product data in an interoperable way. This approach is placed in the context of current research and  demonstrated using a practical example of Scope 3 carbon footprint calculation.","PeriodicalId":263160,"journal":{"name":"atp magazin","volume":"59 13","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140700890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
atp magazin
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1