首页 > 最新文献

Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos最新文献

英文 中文
The aggregator as a project. The case of BRUTHER 聚合器作为一个项目。布鲁尔案
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2020.10.4574
Lluís J. Liñán
The aggregator is one of the defining formats of the World Wide Web. A few lines of code automatically filter out the infinite flow of data that travels through an optical fiber cable at any given time, identifying certain packages of information that are visually transferred to the graphical interface of any internet user. In the first aggregators of the web, devoted to filtering news, the interface transferred headlines and brief extracts of content published in multiple media around specific markers. Whether “war,” “economy” or “Christina Aguilera,” the markers could be as variable as they were expansive, demonstrating this filtering format’s capacity to absorb. These markers were the witnesses of a new form of light editing1 that, rather than outlining the contents, sought to encourage constant updating of it. The aggregator’s end goal was to introduce into the market of attention any new information package captured by the web, and to shift to the users the responsibility of assessing its relevance and deciding on its accessibility.2 Thus, if Google, in its foundation, set out to organize and make available all the information in the world,3 its first aggregator, Google News [Fig. 01], defined the operations that would serve to do this: the comparison of diverse sources, the repetition of terms, the inventory of headlines, the re-tagging of news and the subtraction of content.4
聚合器是万维网的定义格式之一。几行代码可以自动过滤掉任何时候通过光纤电缆传输的无限数据流,识别出某些信息包,这些信息包可以通过视觉传输到任何互联网用户的图形界面。在第一批致力于过滤新闻的网络聚合器中,该界面将围绕特定标记在多个媒体上发布的内容的标题和简短摘录传递给用户。无论是“战争”、“经济”还是“克里斯蒂娜·阿奎莱拉”,这些标记既可以是可变的,也可以是膨胀的,这表明了这种过滤格式的吸收能力。这些标记是一种新形式的轻编辑的见证,这种编辑不是概述内容,而是鼓励不断更新内容。聚合器的最终目标是将网络捕获的任何新信息包引入注意力市场,并将评估其相关性和决定其可访问性的责任转移给用户因此,如果谷歌在其基础上打算组织和提供世界上所有的信息3,那么它的第一个聚合器谷歌News[图01]定义了有助于实现这一目标的操作:不同来源的比较,术语的重复,标题的清单,新闻的重新标记和内容的减去
{"title":"The aggregator as a project. The case of BRUTHER","authors":"Lluís J. Liñán","doi":"10.20868/cpa.2020.10.4574","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2020.10.4574","url":null,"abstract":"The aggregator is one of the defining formats of the World Wide Web. A few lines of code automatically filter out the infinite flow of data that travels through an optical fiber cable at any given time, identifying certain packages of information that are visually transferred to the graphical interface of any internet user. In the first aggregators of the web, devoted to filtering news, the interface transferred headlines and brief extracts of content published in multiple media around specific markers. Whether “war,” “economy” or “Christina Aguilera,” the markers could be as variable as they were expansive, demonstrating this filtering format’s capacity to absorb. These markers were the witnesses of a new form of light editing1 that, rather than outlining the contents, sought to encourage constant updating of it. The aggregator’s end goal was to introduce into the market of attention any new information package captured by the web, and to shift to the users the responsibility of assessing its relevance and deciding on its accessibility.2 Thus, if Google, in its foundation, set out to organize and make available all the information in the world,3 its first aggregator, Google News [Fig. 01], defined the operations that would serve to do this: the comparison of diverse sources, the repetition of terms, the inventory of headlines, the re-tagging of news and the subtraction of content.4","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44960085","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Whirlwind I: computer architectures as testing grounds for the spaces of modernity 旋风1:计算机架构作为现代性空间的试验场
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2020.10.4575
Eva Gil Lopesino
ResumenEsta investigación interdisciplinar explora el enorme impacto del desarrollo de los computadores digitales y las tecnologías de la computación en la formación, representación y recepción de la arquitectura a partir de mediados del siglo XX. Este artículo se centra en el vínculo entre arquitectura y computación, específicamente, en el materializado a través de los espacios arquitectónicos generados literalmente por ambas disciplinas: el dispositivo tecnológico ‘edificio’ y el dispositivo tecnológico ‘computador’. Al inicio de la investigación se describen los dispositivos tecnológicos (computadores) pertenecientes a las pre-generaciones de computadores (dispositivos electromecánicos y electrónicos) y a la Primera Generación de la Computación (dispositivos digitales), según la genealogía propuesta por el ingeniero electrónico estadounidense Gordon Bell, en 1980, y por el comisario Paul E. Ceruzzi, en 2003. Se estudia, en concreto, uno de los tres computadores digitales más importantes desarrollados en EE.UU., perteneciente a la Primera Generación: el Whirlwind I o WWI, un mainframe desarrollado en el Campus del Massachusetts Institute of Technology (MIT) entre 1945 y 1956 por Jay W. Forrester y su equipo. Este caso de estudio es uno de los primeros ejemplos de la arquitectura de la computación: Es un dispositivo tecnológico (edificio y computador) que constituye un espacio que se habita y se recorre. Este ejemplo sirve de punto de partida para el análisis del nacimiento de la era digital de la computación y el desarrollo de la arquitectura moderna, que coincidieron en el tiempo y evolucionaron en paralelo. Es en estos espacios de los primeros computadores digitales donde se vislumbran una serie de características que pudieron influir o ser influidos por las arquitecturas que se estaban desarrollando en la disciplina puramente arquitectónica en este mismo periodo. Unos espacios que, pese a no estar recogidos habitualmente entre los que configuran el relato de la arquitectura moderna, deberían ser incluidos en el mismo ya que en ellos se ensayan, en un campo alternativo, cuestiones que de otro modo se estaban desarrollando en los espacios de la modernidad.AbstractThis interdisciplinary research explores the enormous impact that digital computing technologies have had on how architecture has been formed, as represented and received since the mid-20th century. It focuses on the link between architecture and computing, particularly as materialised through architectural spaces generated literally by both disciplines: the technological device building and the technological device computer. Our research begins by describing technological devices (computers) belonging to the pre-generations of computers (electromechanical and electronic devices) and to the First Generation of Computing (digital devices), according to the genealogy proposed by the American electrical engineer Gordon Bell in 1980 and the curator Paul E. Ceruzzi in 2003. Specifically, i
这个跨学科的研究探索了数字计算机和计算机技术的发展对20世纪中期以来建筑的形成、表现和接受的巨大影响。本文着重于建筑和计算之间的联系,特别是通过两个学科字面上产生的建筑空间实现的联系:技术设备“建筑”和技术设备“计算机”。研究之初所述技术设备(电脑)属于计算机pre-generaciones(电动机械式和电子设备)和第一代计算(数字设备),根据族谱,提议由美国电子工程师戈登贝尔,在1980年,由Paul e . Ceruzzi专员,2003年。它特别研究了美国开发的三台最重要的数字计算机之一,属于第一代:Whirlwind I或WWI,这是1945年至1956年由Jay W. Forrester和他的团队在麻省理工学院(MIT)校园开发的大型机。这个案例研究是计算架构的第一个例子:它是一种技术设备(建筑和计算机),构成了一个居住和旅行的空间。这个例子为分析数字计算时代的诞生和现代建筑的发展提供了起点,这两者在时间上是一致的,并并行发展。正是在第一批数字计算机的这些空间中,我们看到了一系列可能影响或被同一时期在纯建筑学科中发展的建筑的特征。这些空间,尽管通常不包括在那些塑造现代建筑故事的空间中,但应该包括在其中,因为它们在另一个领域中排练,在现代性空间中发展的问题。本跨学科研究探讨了自20世纪中期以来,数字计算技术对建筑如何形成、表现和接受的巨大影响。它专注于建筑和计算之间的联系,特别是通过两个学科产生的建筑空间实现的:技术设备建造和技术设备计算机。Our研究开始by describing技术设备(计算机)非to the pre-generations of计算机(electromechanical and electronic devices) and to the First Generation of Computing (digital devices)、to the genealogy 1980 - by the American索赔工程师戈登贝尔in and the curator Paul e . Ceruzzi in 2003。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该镇总面积为,其中土地和(1.1%)水。它属于第一代:“Whirlwind I”或“WWI”是由Jay W. Forrester和他的团队在1945年至1956年期间在麻省理工学院(MIT)校园开发的一台主机。This case study is one of the first《computational biology architecture: It is a技术设备(building and computer)构成space which is both inhabited和travelled through。This例如《as a starting point in the analysis of the生育of the digital是of computing and the development of modern architecture, both of which恰逢in time and如火如荼in并行。这些数字spaces of the first计算机提供the first glimpse of a number of分离器所需要影响and be influenced by the architectures质证和in the purely architectural纪律at the time。虽然这些空间通常不包括在现代建筑的叙事中,但它们应该包括在其中,因为它们被用来尝试在现代空间中发展的问题。
{"title":"Whirlwind I: computer architectures as testing grounds for the spaces of modernity","authors":"Eva Gil Lopesino","doi":"10.20868/cpa.2020.10.4575","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2020.10.4575","url":null,"abstract":"ResumenEsta investigación interdisciplinar explora el enorme impacto del desarrollo de los computadores digitales y las tecnologías de la computación en la formación, representación y recepción de la arquitectura a partir de mediados del siglo XX. Este artículo se centra en el vínculo entre arquitectura y computación, específicamente, en el materializado a través de los espacios arquitectónicos generados literalmente por ambas disciplinas: el dispositivo tecnológico ‘edificio’ y el dispositivo tecnológico ‘computador’. Al inicio de la investigación se describen los dispositivos tecnológicos (computadores) pertenecientes a las pre-generaciones de computadores (dispositivos electromecánicos y electrónicos) y a la Primera Generación de la Computación (dispositivos digitales), según la genealogía propuesta por el ingeniero electrónico estadounidense Gordon Bell, en 1980, y por el comisario Paul E. Ceruzzi, en 2003. Se estudia, en concreto, uno de los tres computadores digitales más importantes desarrollados en EE.UU., perteneciente a la Primera Generación: el Whirlwind I o WWI, un mainframe desarrollado en el Campus del Massachusetts Institute of Technology (MIT) entre 1945 y 1956 por Jay W. Forrester y su equipo. Este caso de estudio es uno de los primeros ejemplos de la arquitectura de la computación: Es un dispositivo tecnológico (edificio y computador) que constituye un espacio que se habita y se recorre. Este ejemplo sirve de punto de partida para el análisis del nacimiento de la era digital de la computación y el desarrollo de la arquitectura moderna, que coincidieron en el tiempo y evolucionaron en paralelo. Es en estos espacios de los primeros computadores digitales donde se vislumbran una serie de características que pudieron influir o ser influidos por las arquitecturas que se estaban desarrollando en la disciplina puramente arquitectónica en este mismo periodo. Unos espacios que, pese a no estar recogidos habitualmente entre los que configuran el relato de la arquitectura moderna, deberían ser incluidos en el mismo ya que en ellos se ensayan, en un campo alternativo, cuestiones que de otro modo se estaban desarrollando en los espacios de la modernidad.AbstractThis interdisciplinary research explores the enormous impact that digital computing technologies have had on how architecture has been formed, as represented and received since the mid-20th century. It focuses on the link between architecture and computing, particularly as materialised through architectural spaces generated literally by both disciplines: the technological device building and the technological device computer. Our research begins by describing technological devices (computers) belonging to the pre-generations of computers (electromechanical and electronic devices) and to the First Generation of Computing (digital devices), according to the genealogy proposed by the American electrical engineer Gordon Bell in 1980 and the curator Paul E. Ceruzzi in 2003. Specifically, i","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43716613","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The hybrid building concept. Topological characterisation as a project resource 混合建筑概念。作为项目资源的拓扑特征描述
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2020.10.4576
Salvador Haddadi
The concept of biological hybridisation was first introduced by Aristotle, who theorised about the origin of certain animal species as a result of cross-breeding2. He also observed the tendency toward ‘hybrid sterility’, or the infertility of species as a consequence of genetic cross3. In the 18th and 19th centuries, the geneticists Kolreuter and Mendel laid the biological and mathematical foundations for the hybridisation of forms of life. Kolreuter also discovered ‘hybrid vigour’ or ‘heterosis’, defined as “[...] the tendency of cross-breeding to produce an animal or plant with a greater hardiness and capacity for growth than either of the parents.”4
生物杂交的概念最早是由亚里士多德提出的,他认为某些动物物种的起源是杂交繁殖的结果。他还观察到“杂交不育”的趋势,即由于基因杂交而导致的物种不育。在18世纪和19世纪,遗传学家科罗伊特和孟德尔为生命形式的杂交奠定了生物学和数学基础。科罗伊特还发现了“杂交活力”或“杂种优势”,定义为“[…][指杂交繁殖出比亲本中任何一方具有更强的耐寒性和生长能力的动物或植物的趋势
{"title":"The hybrid building concept. Topological characterisation as a project resource","authors":"Salvador Haddadi","doi":"10.20868/cpa.2020.10.4576","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2020.10.4576","url":null,"abstract":"The concept of biological hybridisation was first introduced by Aristotle, who theorised about the origin of certain animal species as a result of cross-breeding2. He also observed the tendency toward ‘hybrid sterility’, or the infertility of species as a consequence of genetic cross3. In the 18th and 19th centuries, the geneticists Kolreuter and Mendel laid the biological and mathematical foundations for the hybridisation of forms of life. Kolreuter also discovered ‘hybrid vigour’ or ‘heterosis’, defined as “[...] the tendency of cross-breeding to produce an animal or plant with a greater hardiness and capacity for growth than either of the parents.”4","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46999491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Public intimacy. Architecture and the visual arts 公众亲密。建筑和视觉艺术
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2020-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2020.10.4571
Javier de Esteban Garbayo
Public intimacy. Architecture and the visual arts
公众亲密。建筑和视觉艺术
{"title":"Public intimacy. Architecture and the visual arts","authors":"Javier de Esteban Garbayo","doi":"10.20868/cpa.2020.10.4571","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2020.10.4571","url":null,"abstract":"Public intimacy. Architecture and the visual arts","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46118909","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mies’s Convention Hall: Convergence of Teaching and Architecture 密斯的会议厅:教学与建筑的融合
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2019-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2019.9.4551
Zaida García-Requejo, Pablo Rodríguez Rodríguez, María del Pilar Salazar Lozano
On November 19, 1953, the Chicago Daily Tribune published an article on Mies’s proposal for the city’s new Convention Center.1 The following month, Engineering News-Record magazine gave more details of on the project, pointing out, among other things, that Mies had taken Frank Kornacker on board as structural engineer.2 However, not all the literature on this project explains its evolution as well as the involvement of the team that took part in it. In trying to establish a chronology of the literature that has been written on Mies’s work in the course of the past century, we can find that the project for a Convention Hall is included in the monograph published by the exBauhäuser Max Bill in 1955. Afterwards, the reprint of the catalog that had been edited by Philip Johnson in 1947, along with the biographies produced by the likes of Ludwig Hilberseimer, Arthur Drexler, and Werner Blaser, or by some of their students at the Illinois Institute of Technology (IIT) in Chicago, such as James A. Speyer, describe the project as the best of Mies’s attempts to reduce architecture to pure structure: “It is a terminal statement of the clear span building. It transcends its structural and utilitarian basis (...) it illustrates perfectly that aphorism of Viollet-le-Duc, the father of structural rationalism, “any form that is not dictated by the structure should be postponed.”3
1953年11月19日,《芝加哥每日论坛报》(Chicago Daily Tribune)发表了一篇关于密斯提议在该市新建会议中心的文章。1接下来的一个月,《工程新闻记录》(Engineering News Record)杂志提供了该项目的更多细节,指出密斯已聘请弗兰克·科纳克(Frank Kornacker)担任结构工程师。2然而,并不是所有关于这个项目的文献都解释了它的演变以及参与该项目的团队的参与。在试图建立一个关于密斯在过去一个世纪中的作品的文献年表时,我们可以发现,会议厅项目包含在1955年由前Bauhäuser Max Bill出版的专著中。之后,菲利普·约翰逊(Philip Johnson)于1947年编辑的目录的再版,以及路德维希·希尔伯塞默(Ludwig Hilberseimer)、阿瑟·德雷克斯勒(Arthur Drexler)和沃纳·布拉瑟(Werner Blaser)等人或他们在芝加哥伊利诺伊理工学院(IIT)的一些学生,如詹姆斯·A·斯派尔(James A.Speyer)制作的传记,将该项目描述为密斯将建筑简化为纯粹结构的最佳尝试:“这是对净跨度建筑的终极陈述。它超越了其结构和实用基础(……)它完美地说明了结构理性主义之父维奥莱特·勒杜克的格言,“任何不受结构支配的形式都应该推迟。”3
{"title":"Mies’s Convention Hall: Convergence of Teaching and Architecture","authors":"Zaida García-Requejo, Pablo Rodríguez Rodríguez, María del Pilar Salazar Lozano","doi":"10.20868/cpa.2019.9.4551","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2019.9.4551","url":null,"abstract":"On November 19, 1953, the Chicago Daily Tribune published an article on Mies’s proposal for the city’s new Convention Center.1 The following month, Engineering News-Record magazine gave more details of on the project, pointing out, among other things, that Mies had taken Frank Kornacker on board as structural engineer.2 However, not all the literature on this project explains its evolution as well as the involvement of the team that took part in it. In trying to establish a chronology of the literature that has been written on Mies’s work in the course of the past century, we can find that the project for a Convention Hall is included in the monograph published by the exBauhäuser Max Bill in 1955. Afterwards, the reprint of the catalog that had been edited by Philip Johnson in 1947, along with the biographies produced by the likes of Ludwig Hilberseimer, Arthur Drexler, and Werner Blaser, or by some of their students at the Illinois Institute of Technology (IIT) in Chicago, such as James A. Speyer, describe the project as the best of Mies’s attempts to reduce architecture to pure structure: “It is a terminal statement of the clear span building. It transcends its structural and utilitarian basis (...) it illustrates perfectly that aphorism of Viollet-le-Duc, the father of structural rationalism, “any form that is not dictated by the structure should be postponed.”3","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49261416","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ritmos, métrica y cubierta industrial en la fábrica Clesa de Alejandro de la Sota = Rhythms, Metrics, and Industrial Roof in Alejandro de la Sota’s Clesa Dairy Plant Alejandro de la Sota的Clesa工厂的节奏、度量和工业覆盖=Alejandro de la Sota的Clesa乳品厂的节奏、度量和工业屋顶
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2019-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2019.9.4540
Rafael García García
ResumenEn la trama estructural de la fábrica Clesa se aprecia una llamativa irregularidad modular que contrasta con la mayor uniformidad de los otros proyectos coetáneos de Alejandro de la Sota. De su análisis se desprende que existen importantes variaciones dimensionales en sus modulaciones, lo que la aparta en gran medida de la regularidad esperable, máxime teniendo en cuenta que se trata de una edificación industrial. En este trabajo se tratan de explicar los condicionantes que pudieron llevar a la configuración final realizada para dicha trama y, así mismo, el proceso de cambios seguido desde su anteproyecto. De igual forma, se explora la repercusión que las modificaciones efectuadas en la modulación pudieran tener en la definición de los elementos más expresivos y característicos de su sistema de cubiertas. En su posible esclarecimiento se ha mostrado necesaria una comparación con el panorama de soluciones estructurales y constructivas de las cubiertas de arquitectura industrial contemporáneas a la fábrica. Así mismo, cuestiones como la agrupación modular en números pares o impares de tramos resultan mostrar una acusada relevancia en el proceso seguido.AbstractThe striking modular irregularity of theClesa dairy plant’s structural grid strikes a contrast with the uniformity of other contemporary projects of Alejandro de la Sota. Analysis of the building shows important dimensional variations in its modulations that distance it from the maximum regularity expected, especially for an industrial building. This paper tries to explain the conditions that might have led to the final configuration of the modular grid, as well as the series of changes that were made on the preliminary design. Similarly, we explore the impact that the modifications on the modulation could have had on the definition of the more expressive and characteristic elements of the roofing system. It proved necessary to compare the building with an array of contemporary structural and constructive solutions of industrial architecture roofs. Likewise, issues such as the modular grouping in odd or even numbers of sections proved to be very relevant to the process followed.
总结了Clesa工厂的结构结构,可以看到一个引人注目的不规则的模块化,与Alejandro de la Sota同时代的其他项目更大的一致性形成对比。从他们的分析中可以看出,在其调制中存在着重要的尺寸变化,这在很大程度上偏离了预期的规律性,特别是考虑到它是一个工业建筑。在这项工作中,我们试图解释可能导致该地块最终配置的条件,以及自其初稿以来所遵循的变化过程。同样,它探讨了调制的变化可能对其屋顶系统中最具表现力和特色元素的定义产生的影响。在可能的澄清中,有必要将其与工厂当代工业建筑屋顶的结构和建设性解决方案进行比较。此外,像偶数或奇数的模组这样的问题在接下来的过程中显示出显著的相关性。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。对建筑的分析表明,它的调制在维度上有很大的变化,这使得它与预期的最大规规性保持距离,特别是对于工业建筑。这篇论文试图解释可能导致模块化网格最终配置的条件,以及对初步设计所做的一系列更改。同样,我们探讨了调制的变化可能对屋面系统中最具表现力和特色元素的定义产生的影响。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。类似地,将模块分组为奇数甚至若干节的问题证明与所遵循的进程非常相关。
{"title":"Ritmos, métrica y cubierta industrial en la fábrica Clesa de Alejandro de la Sota = Rhythms, Metrics, and Industrial Roof in Alejandro de la Sota’s Clesa Dairy Plant","authors":"Rafael García García","doi":"10.20868/cpa.2019.9.4540","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2019.9.4540","url":null,"abstract":"ResumenEn la trama estructural de la fábrica Clesa se aprecia una llamativa irregularidad modular que contrasta con la mayor uniformidad de los otros proyectos coetáneos de Alejandro de la Sota. De su análisis se desprende que existen importantes variaciones dimensionales en sus modulaciones, lo que la aparta en gran medida de la regularidad esperable, máxime teniendo en cuenta que se trata de una edificación industrial. En este trabajo se tratan de explicar los condicionantes que pudieron llevar a la configuración final realizada para dicha trama y, así mismo, el proceso de cambios seguido desde su anteproyecto. De igual forma, se explora la repercusión que las modificaciones efectuadas en la modulación pudieran tener en la definición de los elementos más expresivos y característicos de su sistema de cubiertas. En su posible esclarecimiento se ha mostrado necesaria una comparación con el panorama de soluciones estructurales y constructivas de las cubiertas de arquitectura industrial contemporáneas a la fábrica. Así mismo, cuestiones como la agrupación modular en números pares o impares de tramos resultan mostrar una acusada relevancia en el proceso seguido.AbstractThe striking modular irregularity of theClesa dairy plant’s structural grid strikes a contrast with the uniformity of other contemporary projects of Alejandro de la Sota. Analysis of the building shows important dimensional variations in its modulations that distance it from the maximum regularity expected, especially for an industrial building. This paper tries to explain the conditions that might have led to the final configuration of the modular grid, as well as the series of changes that were made on the preliminary design. Similarly, we explore the impact that the modifications on the modulation could have had on the definition of the more expressive and characteristic elements of the roofing system. It proved necessary to compare the building with an array of contemporary structural and constructive solutions of industrial architecture roofs. Likewise, issues such as the modular grouping in odd or even numbers of sections proved to be very relevant to the process followed.","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67733343","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Design Studio beyond Donald Schön´s Traditional Approach Donald Schön传统方法之外的设计工作室
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2019-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2019.9.4555
Eric Arentsen Morales
The model is based on a strong constructivist approach (even though the term was coined later), and was not systematized until Schön formulated his interpretation in the 1980s. Based on Dewey’s postulates2 on active learning, he described the design studio as an educational model for reflection in action3 in his book ‘Educating the Reflective Practitioner’, thus inserting the teachinglearning processes historically developed by architects and designers into contemporary education theories.
该模型基于一种强有力的建构主义方法(尽管这个词是后来创造的),直到20世纪80年代Schön制定了他的解释才被系统化。基于杜威关于主动学习的假设2,他在《教育反思实践者》一书中将设计工作室描述为一种行动反思的教育模式3,从而将建筑师和设计师历史上发展起来的教学过程融入当代教育理论。
{"title":"The Design Studio beyond Donald Schön´s Traditional Approach","authors":"Eric Arentsen Morales","doi":"10.20868/cpa.2019.9.4555","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2019.9.4555","url":null,"abstract":"The model is based on a strong constructivist approach (even though the term was coined later), and was not systematized until Schön formulated his interpretation in the 1980s. Based on Dewey’s postulates2 on active learning, he described the design studio as an educational model for reflection in action3 in his book ‘Educating the Reflective Practitioner’, thus inserting the teachinglearning processes historically developed by architects and designers into contemporary education theories.","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45843893","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Concrete and Culture: a material history 混凝土与文化:一部物质历史
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2019-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2019.9.4557
Julio César Moreno Moreno
Concrete and Culture: a material history
混凝土与文化:一部物质历史
{"title":"Concrete and Culture: a material history","authors":"Julio César Moreno Moreno","doi":"10.20868/cpa.2019.9.4557","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2019.9.4557","url":null,"abstract":"Concrete and Culture: a material history","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42735386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Knowable and the Ineffable: an object-oriented reading of Enric Miralles’ design approach 可知与不可知:Enric Miralles设计方法的面向对象解读
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2019-12-30 DOI: 10.20868/cpa.2019.9.4546
Gonzalo Vaíllo
Since the early 2010s, Graham Harman’s Object-oriented Ontology (OOO) has drawn significant attention to architecture, whose influenced areas have reconfigured its methods, principles, and value systems around discourses centered on reality in itself, autonomy, and aesthetics. This means that architecture and its projects are specific ‘realities’ in their own right that transcends any epistemological consideration. Besides, each reality can manifest itself in multiple ways through its ‘qualities’ – some known, and most unknown. However, each of these manifestations (or their sum) is incomplete in the fullness of its reality. In this double condition of a unitary reality surrounded by multiple features/profiles, the (architectural) object emerges as an ambiguous entity for the senses and the intellect, given that it can never be objectively defined because it can never be fully apprehended. Faced with the impossibility of an ontological knowledge of the project, contemporary architects attached to OOO have explored various aesthetic regimes to instill multiple understandings in the audience1.
自2010年代初以来,Graham Harman的面向对象本体(OOO)引起了建筑学的极大关注,其影响领域已经围绕围绕现实本身、自主性和美学的话语重新配置了其方法、原则和价值体系。这意味着建筑及其项目本身就是特定的“现实”,超越了任何认识论的考虑。此外,每个实相都可以通过其“品质”以多种方式表现出来——有些是已知的,大多数是未知的。然而,每一种表现(或它们的总和)在其现实的丰满中都是不完整的。在这种被多种特征/轮廓包围的单一现实的双重条件下,(建筑)对象作为感官和智力的模糊实体出现,因为它永远无法客观定义,因为它永远无法被完全理解。面对项目本体知识的不可能性,隶属于OOO的当代建筑师们探索了各种审美制度,向观众灌输了多种理解。
{"title":"The Knowable and the Ineffable: an object-oriented reading of Enric Miralles’ design approach","authors":"Gonzalo Vaíllo","doi":"10.20868/cpa.2019.9.4546","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/cpa.2019.9.4546","url":null,"abstract":"Since the early 2010s, Graham Harman’s Object-oriented Ontology (OOO) has drawn significant attention to architecture, whose influenced areas have reconfigured its methods, principles, and value systems around discourses centered on reality in itself, autonomy, and aesthetics. This means that architecture and its projects are specific ‘realities’ in their own right that transcends any epistemological consideration. Besides, each reality can manifest itself in multiple ways through its ‘qualities’ – some known, and most unknown. However, each of these manifestations (or their sum) is incomplete in the fullness of its reality. In this double condition of a unitary reality surrounded by multiple features/profiles, the (architectural) object emerges as an ambiguous entity for the senses and the intellect, given that it can never be objectively defined because it can never be fully apprehended. Faced with the impossibility of an ontological knowledge of the project, contemporary architects attached to OOO have explored various aesthetic regimes to instill multiple understandings in the audience1.","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45097493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The Space of Cartography 制图的空间
0 ARCHITECTURE Pub Date : 2012-12-18 DOI: 10.7480/OVERHOLLAND.2013.12-13.1697
Gabriel Carrascal Aguirre
Abstract “All perceiving is also thinking, all reasoning is also intuition, all observation is also invention” Rudolph Arnheim Among the places found inside contemporary cities, a certain kind of space exists, the importance of which is often overlooked, even by those who are charged with creating them. This could be explained by the fact that, singularly, these spaces do not have a specific location, since they are in essence symbolic or conceptual in character. I am referring to our way of graphically representing our environment: maps. As will soon be explained, the map in itself is a place that substitutes the reality that it represents. It is a surrogate space that operates fundamentally through analogy and abstraction. The production and use of this type of space carries important implications in the configuration of our physical environment at any scale, be it that of a project, a city or the land. The transformative capacity of cartographic activity will be comparable here to project design, refuting the usual conception about both as having essentially different natures; project design is usually seen as being dynamic in character and tinged with specific actions leading to a transformation of the environment over time, while maps are reduced to being a static projection of an existing physical reality onto a smaller surface. The fundamental idea behind putting maps and projects on the same level rests on the fact that any form of spatial representation entails an exercise of acting upon the represented object.
“所有的感知也是思考,所有的推理也是直觉,所有的观察也是发明”鲁道夫·阿恩海姆在当代城市中发现的地方中,存在着某种空间,它的重要性往往被忽视,甚至被那些负责创造它们的人所忽视。这可以用这样一个事实来解释,奇怪的是,这些空间没有特定的位置,因为它们本质上是象征性的或概念性的。我指的是我们用图形表示环境的方式:地图。我们很快就会解释,地图本身就是一个代替它所代表的现实的地方。它是一个代理空间,从根本上通过类比和抽象来运作。这种类型的空间的生产和使用在任何规模的物理环境配置中都具有重要的意义,无论是项目,城市还是土地。制图活动的变革能力在这里可与项目设计相媲美,驳斥了通常认为两者本质上不同的概念;项目设计通常被认为是动态的,并伴随着特定的行动,导致环境随着时间的推移而变化,而地图则被简化为现有物理现实在较小表面上的静态投影。将地图和项目放在同一层面背后的基本理念是基于这样一个事实,即任何形式的空间表示都需要对所表示的对象进行操作。
{"title":"The Space of Cartography","authors":"Gabriel Carrascal Aguirre","doi":"10.7480/OVERHOLLAND.2013.12-13.1697","DOIUrl":"https://doi.org/10.7480/OVERHOLLAND.2013.12-13.1697","url":null,"abstract":"Abstract “All perceiving is also thinking, all reasoning is also intuition, all observation is also invention” Rudolph Arnheim Among the places found inside contemporary cities, a certain kind of space exists, the importance of which is often overlooked, even by those who are charged with creating them. This could be explained by the fact that, singularly, these spaces do not have a specific location, since they are in essence symbolic or conceptual in character. I am referring to our way of graphically representing our environment: maps. As will soon be explained, the map in itself is a place that substitutes the reality that it represents. It is a surrogate space that operates fundamentally through analogy and abstraction. The production and use of this type of space carries important implications in the configuration of our physical environment at any scale, be it that of a project, a city or the land. The transformative capacity of cartographic activity will be comparable here to project design, refuting the usual conception about both as having essentially different natures; project design is usually seen as being dynamic in character and tinged with specific actions leading to a transformation of the environment over time, while maps are reduced to being a static projection of an existing physical reality onto a smaller surface. The fundamental idea behind putting maps and projects on the same level rests on the fact that any form of spatial representation entails an exercise of acting upon the represented object.","PeriodicalId":30317,"journal":{"name":"Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos","volume":"1 1","pages":"128-129"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71355211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cuadernos de Proyectos Arquitectonicos
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1