Pub Date : 2019-12-26DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.4121
Natalia Casola
espanolEste articulo describe y analiza las experiencias de las y los chilenos refugiados en las casas de refugio de la Capital Federal y Gran Buenos Aires bajo la orbita de la Comision Argentina para los Refugiados (CAREF) entre 1973 y 1983. El punto de partida es la pregunta por los efectos del contexto represivo, para responder que significaba estar refugiado en la Argentina durante el tercer gobierno peronista y de la dictadura militar. Asimismo, a partir de constatar que la condicion de refugiados puso en juego nuevas dinamicas familiares y formas de convivencia basada en la comunidad, se analizan los conflictos asi como los procesos de construccion de lazos solidarios y se demuestra que tuvieron diferente carnadura en varones y mujeres. EnglishThis article describes and analyzes the experiences of Chilean refugees in the refuge houses of the Capital Federal Capital and Greater Buenos Aires under the orbit of the Argentine Commission for Refugees (CAREF) between 1973 and 1983. The starting point is the he asked about the effects of the repressive context, to answer what it meant to be a refugee in Argentina during the third Peronist government and the military dictatorship. Likewise, after confirming that refugee status brought into play new family dynamics and forms of community-based coexistence, conflicts are analyzed as well as the processes of building solidarity ties and it is shown that they had different expression in men and women. portuguesEste artigo descreve e analisa as experiencias de refugiados chilenos nas casas de refugio da Capital Federal e Grande Buenos Aires sob a orbita da Comissao Argentina para Refugiados (CAREF) entre 1973 e 1983. O ponto de partida e o Ele perguntou sobre os efeitos do contexto repressivo, para responder o que significava ser um refugiado na Argentina durante o terceiro governo peronista e a ditadura militar. Da mesma forma, depois de confirmar que o status de refugiado poe em jogo novas dinâmicas familiares e formas de convivencia comunitaria, sao analisados os conflitos, bem como os processos de construcao de lacos de solidariedade, e e demonstrado que eles tiveram diferentes carnadura em homens e mulheres.
{"title":"CONFLICTOS Y REPERTORIOS DE ORGANIZACIÓN DE LAS Y LOS REFUGIADOS CHILENOS EN BUENOS AIRES (1973-1983)","authors":"Natalia Casola","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.4121","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.4121","url":null,"abstract":"espanolEste articulo describe y analiza las experiencias de las y los chilenos refugiados en las casas de refugio de la Capital Federal y Gran Buenos Aires bajo la orbita de la Comision Argentina para los Refugiados (CAREF) entre 1973 y 1983. El punto de partida es la pregunta por los efectos del contexto represivo, para responder que significaba estar refugiado en la Argentina durante el tercer gobierno peronista y de la dictadura militar. Asimismo, a partir de constatar que la condicion de refugiados puso en juego nuevas dinamicas familiares y formas de convivencia basada en la comunidad, se analizan los conflictos asi como los procesos de construccion de lazos solidarios y se demuestra que tuvieron diferente carnadura en varones y mujeres. EnglishThis article describes and analyzes the experiences of Chilean refugees in the refuge houses of the Capital Federal Capital and Greater Buenos Aires under the orbit of the Argentine Commission for Refugees (CAREF) between 1973 and 1983. The starting point is the he asked about the effects of the repressive context, to answer what it meant to be a refugee in Argentina during the third Peronist government and the military dictatorship. Likewise, after confirming that refugee status brought into play new family dynamics and forms of community-based coexistence, conflicts are analyzed as well as the processes of building solidarity ties and it is shown that they had different expression in men and women. portuguesEste artigo descreve e analisa as experiencias de refugiados chilenos nas casas de refugio da Capital Federal e Grande Buenos Aires sob a orbita da Comissao Argentina para Refugiados (CAREF) entre 1973 e 1983. O ponto de partida e o Ele perguntou sobre os efeitos do contexto repressivo, para responder o que significava ser um refugiado na Argentina durante o terceiro governo peronista e a ditadura militar. Da mesma forma, depois de confirmar que o status de refugiado poe em jogo novas dinâmicas familiares e formas de convivencia comunitaria, sao analisados os conflitos, bem como os processos de construcao de lacos de solidariedade, e e demonstrado que eles tiveram diferentes carnadura em homens e mulheres.","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"29-50"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47878549","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-26DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.4099
Carolina Stefoni, S. Brito
espanolEl presente articulo analiza la superposicion del discurso politico del actual gobierno de Presidente Pinera (2018-2022) y el discurso de los medios de comunicacion respecto de la migracion y de los migrantes. El articulo plantea que en ambos discursos se observa una estrecha relacion entre la forma de representar a los migrantes (racializada y estereotipada) y las politicas de control que se han venido sucediendo a traves de medidas implementadas en la actual administracion. Para ello desarrollamos tres ideas centrales: los medios de comunicacion han sido un espacio hegemonizado por el Ministerio del Interior; los medios reproducen la idea de migracion como un problema y refuerzan ciertos estereotipos asociados a la migracion haitiana (pobre, marginal, vulnerable) y venezolana (situacion de crisis, emergencia, desborde) y finalmente el gobierno ha sido eficaz en la instalacion del ideologema “ordenar la casa” que actua como metafora dominante que encierra una posicion ideologica, reduciendo la realidad a una idea sencilla con alto poder manipulador. Se revisaron 197 noticias aparecidas en los medios de comunicacion entre abril de 2018 y agosto de 2019 en medios de prensa disponibles on-line. EnglishThis article analyzes the overlapping of the political discourse of the current government of President Pinera (2018-2022) and the discourse of the media regarding migration and migrants. The article states that in both speeches there is a close relationship between the way of representing migrants (racialized and stereotyped) and the control policies that have been followed through measures implemented in the current administration. For this we developed three central ideas: the media have been a space hegemonized by the Ministry of Interior; the media reproduce the idea of migration as a problem and reinforce certain stereotypes associated with Haitian migration (poor, marginal, vulnerable) and Venezuelan (crisis, emergency, overflow) and finally the government has been effective in installing the ideology ” to order the house ”that acts as a dominant metaphor that encloses an ideological position, reducing reality to a simple idea with high manipulative power. 197 news items appeared in the media between April 2018 and August 2019 in press media available online. portuguesEste artigo analisa a sobreposicao do discurso politico do atual governo do presidente Pinera (2018-2022) e o discurso da midia sobre migracao e migrantes. O artigo afirma que em ambos os discursos existe uma estreita relacao entre a maneira de representar os migrantes (racializados e estereotipados) e as politicas de controle que foram seguidas por meio de medidas implementadas no governo atual. Para isso, desenvolvemos tres ideias centrais: a midia tem sido um espaco hegemonizado pelo Ministerio do Interior; a midia reproduz a ideia de migracao como um problema e reforca certos estereotipos associados a migracao haitiana (pobre, marginal, vulneravel) e venezuelana (cris
本文分析了现任皮涅拉总统政府(2018-2022年)的政治话语与媒体关于移民和移民的话语的重叠。在这篇文章中，我们分析了移民的表现方式(种族化和刻板印象)与当前政府实施的控制政策之间的密切关系。为此，我们提出了三个中心思想:媒体一直是由内政部主导的空间;migracion作为转载媒体有关的问题和加强一些成见migracion边际,脆弱可怜的海地(,)和委内瑞拉(危机情势紧急,最终堆积)和政府已被下载有效ideologema”排序的房子”,就像一个位置ideologica主导metafora航道,现实降低到一个简单的想法与高力量操纵。我们回顾了2018年4月至2019年8月期间在媒体上发表的197条新闻。本文分析了皮涅拉总统现任政府(2018-2022年)的政治话语与媒体关于移民和移民的话语的重叠。该条指出，在这两种情况下，代表移徙者的方式(种族化和定型)与通过本届政府实施的措施所遵循的控制政策之间有着密切的关系。为此，我们制定了三个中心思想:媒体已成为内政部的空间霸权;媒体播放as a problem and移民想法层面阐述某些stereotypes相关with Haitian migration (poor,边际,脆弱的)and Venezuelan危机、紧急、溢出)和最后the government has been有效“installing the品德”to order the house that as a使用警械negritude伍德罗that encloses an ideological定位,减少reality向简单想法with high manipulative power。2018年4月至2019年8月期间在媒体上出现的197个新闻项目。本文分析了皮涅拉总统现任政府(2018-2022年)的政治话语与媒体关于移民和移民的话语的重叠。本文指出，在这两种话语中，移民的表现方式(种族化和刻板印象)与当前政府实施的控制政策之间存在着密切的关系。为此，我们发展了三个中心思想:媒体一直是由内政部主导的空间;a midia reproduz ideia migracao视为um问题和reforca据称还有associados观念、migracao边际、vulneravel)和海地(可怜的、venezuelana(危机、紧急transbordamento) e,最后,加政府遭到如此有效na instalacao da ideologia”点回家”,atua得像uma支配metafora encerra uma posicao ideologica简单,reduzindo realidade uma ideia com机械手强度高。2018年4月至2019年8月期间，媒体上出现了197条新闻。
{"title":"MIGRACIONES Y MIGRANTES EN LOS MEDIOS DE PRENSA EN CHILE: LA DELICADA RELACIÓN ENTRE LAS POLÍTICAS DE CONTROL Y LOS PROCESOS DE RACIALIZACIÓN","authors":"Carolina Stefoni, S. Brito","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.4099","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.4099","url":null,"abstract":"espanolEl presente articulo analiza la superposicion del discurso politico del actual gobierno de Presidente Pinera (2018-2022) y el discurso de los medios de comunicacion respecto de la migracion y de los migrantes. El articulo plantea que en ambos discursos se observa una estrecha relacion entre la forma de representar a los migrantes (racializada y estereotipada) y las politicas de control que se han venido sucediendo a traves de medidas implementadas en la actual administracion. Para ello desarrollamos tres ideas centrales: los medios de comunicacion han sido un espacio hegemonizado por el Ministerio del Interior; los medios reproducen la idea de migracion como un problema y refuerzan ciertos estereotipos asociados a la migracion haitiana (pobre, marginal, vulnerable) y venezolana (situacion de crisis, emergencia, desborde) y finalmente el gobierno ha sido eficaz en la instalacion del ideologema “ordenar la casa” que actua como metafora dominante que encierra una posicion ideologica, reduciendo la realidad a una idea sencilla con alto poder manipulador. Se revisaron 197 noticias aparecidas en los medios de comunicacion entre abril de 2018 y agosto de 2019 en medios de prensa disponibles on-line. EnglishThis article analyzes the overlapping of the political discourse of the current government of President Pinera (2018-2022) and the discourse of the media regarding migration and migrants. The article states that in both speeches there is a close relationship between the way of representing migrants (racialized and stereotyped) and the control policies that have been followed through measures implemented in the current administration. For this we developed three central ideas: the media have been a space hegemonized by the Ministry of Interior; the media reproduce the idea of migration as a problem and reinforce certain stereotypes associated with Haitian migration (poor, marginal, vulnerable) and Venezuelan (crisis, emergency, overflow) and finally the government has been effective in installing the ideology ” to order the house ”that acts as a dominant metaphor that encloses an ideological position, reducing reality to a simple idea with high manipulative power. 197 news items appeared in the media between April 2018 and August 2019 in press media available online. portuguesEste artigo analisa a sobreposicao do discurso politico do atual governo do presidente Pinera (2018-2022) e o discurso da midia sobre migracao e migrantes. O artigo afirma que em ambos os discursos existe uma estreita relacao entre a maneira de representar os migrantes (racializados e estereotipados) e as politicas de controle que foram seguidas por meio de medidas implementadas no governo atual. Para isso, desenvolvemos tres ideias centrais: a midia tem sido um espaco hegemonizado pelo Ministerio do Interior; a midia reproduz a ideia de migracao como um problema e reforca certos estereotipos associados a migracao haitiana (pobre, marginal, vulneravel) e venezuelana (cris","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"1-28"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48171213","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-25DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.4065
María de las Nieves Agesta
espanolEl presente trabajo se propone indagar tres bibliotecas populares del sudoeste de la provincia de Buenos Aires (Argentina) fundadas entre fines del siglo XIX y principios del XX por diferentes agrupaciones que compartian, sin embargo, la confianza en el poder de la cultura letrada como factor civilizatorio en localidades de reciente integracion al proyecto de consolidacion estatal nacional. En este sentido, se pretende analizar las complejas relaciones que establecieron estas bibliotecas con los poderes publicos y sus agencias burocraticas a nivel nacional, provincial y municipal, atendiendo particularmente a las tensiones generadas entre su reivindicacion autonomica y los reclamos de financiamiento y aval oficial que requerian para garantizar la continuidad y la ampliacion de su obra cultural. EnglishThis paper examine three popular libraries in the southwest of the province of Buenos Aires (Argentina), founded between the end of the 19th century and the beginning of the 20th century by different groups that shared, however, their confidence in the power of written culture as a factor of civilization in locations recently integrated to the national state consolidation project. In this sense, it is intended to analyze the complex relationships established by these libraries with the public authorities and their bureaucratic agencies at the national, provincial and municipal levels, paying particular attention to the tensions generated between their claim of autonomy and the demands for financing and official endorsement required to ensure continuity and expansion of their cultural work. portuguesEste trabalho pretende investigar tres bibliotecas populares no sudoeste da provincia de Buenos Aires (Argentina), fundadas entre o final do seculo XIX e o inicio do seculo XX por diferentes grupos que compartilhavam, no entanto, a confianca no poder da cultura letrada como fator da civilizacao em locais de recente integracao ao projeto de consolidacao do estado nacional. Nesse sentido, pretende-se analisar as complexas relacoes estabelecidas por essas bibliotecas com as autoridades publicas e seus orgaos burocraticos nos niveis nacional, provincial e municipal, dando atencao especial as tensoes geradas entre sua reivindicacao regional e as demandas de financiamento e endosso oficial que exigiram para assegurar a continuidade e expansao de seu trabalho cultural.
西班牙人这项工作的目的是调查阿根廷布宜诺斯艾利斯省西南部的三个民间图书馆，这些图书馆是由不同的团体在19世纪末至20世纪初建立的，但他们对法律文化作为新加入国家巩固项目的地方的文明因素的力量有共同的信心。从这个意义上说，它的目的是分析这些图书馆与国家、省和市各级公共当局及其官僚机构建立的复杂关系，特别是考虑到它们的自治要求与它们为确保其文化作品的连续性和扩大而需要的官方资金和担保要求之间产生的紧张关系。本文件审查了阿根廷布宜诺斯艾利斯省西南部的三家流行图书馆，这些图书馆是在19世纪末至20世纪初由不同群体建立的，但他们对书面文化作为最近纳入国家巩固项目的地方文明因素的力量有着共同的信心。从这个意义上说，其目的是分析这些图书馆与国家、省和市各级公共当局及其官僚机构建立的复杂关系，特别注意他们的自治要求与为确保其文化工作的连续性和扩大而需要的资金和官方认可的要求之间产生的紧张关系。葡萄牙人这项工作的目的是调查阿根廷布宜诺斯艾利斯省西南部以外的三个民间图书馆，这些图书馆是由不同的团体在Do Seculo XIX和Do Seculo XX之间建立的，这些团体分享、不参与、不信任或不能够提供法律文化，例如最近整合Cao AO项目的Fator da Civilizacao em Locais de Recente Integrate巩固Cao do National State。Nesse Sense旨在分析由Essas Libraries Comas作为公共当局和Seus官僚机构在国家、省和市一级选择的复杂关系，特别关注SUA区域要求与他们要求的资金和官方支持之间的紧张关系，以评估Seu Trabalho文化的连续性和扩张。
{"title":"NI CONTIGO NI SIN TÍ. BIBLIOTECAS POPULARES, ASOCIACIONISMO CULTURAL Y ACCIÓN ESTATAL EN EL SUDOESTE BONAERENSE (1880-1930)","authors":"María de las Nieves Agesta","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.4065","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.4065","url":null,"abstract":"espanolEl presente trabajo se propone indagar tres bibliotecas populares del sudoeste de la provincia de Buenos Aires (Argentina) fundadas entre fines del siglo XIX y principios del XX por diferentes agrupaciones que compartian, sin embargo, la confianza en el poder de la cultura letrada como factor civilizatorio en localidades de reciente integracion al proyecto de consolidacion estatal nacional. En este sentido, se pretende analizar las complejas relaciones que establecieron estas bibliotecas con los poderes publicos y sus agencias burocraticas a nivel nacional, provincial y municipal, atendiendo particularmente a las tensiones generadas entre su reivindicacion autonomica y los reclamos de financiamiento y aval oficial que requerian para garantizar la continuidad y la ampliacion de su obra cultural. EnglishThis paper examine three popular libraries in the southwest of the province of Buenos Aires (Argentina), founded between the end of the 19th century and the beginning of the 20th century by different groups that shared, however, their confidence in the power of written culture as a factor of civilization in locations recently integrated to the national state consolidation project. In this sense, it is intended to analyze the complex relationships established by these libraries with the public authorities and their bureaucratic agencies at the national, provincial and municipal levels, paying particular attention to the tensions generated between their claim of autonomy and the demands for financing and official endorsement required to ensure continuity and expansion of their cultural work. portuguesEste trabalho pretende investigar tres bibliotecas populares no sudoeste da provincia de Buenos Aires (Argentina), fundadas entre o final do seculo XIX e o inicio do seculo XX por diferentes grupos que compartilhavam, no entanto, a confianca no poder da cultura letrada como fator da civilizacao em locais de recente integracao ao projeto de consolidacao do estado nacional. Nesse sentido, pretende-se analisar as complexas relacoes estabelecidas por essas bibliotecas com as autoridades publicas e seus orgaos burocraticos nos niveis nacional, provincial e municipal, dando atencao especial as tensoes geradas entre sua reivindicacao regional e as demandas de financiamento e endosso oficial que exigiram para assegurar a continuidade e expansao de seu trabalho cultural.","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"169-198"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42336955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-25DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.3865
Eduardo Marco Garín Abarzúa
espanolEl presente articulo intenta acercarse hacia las religiosidades populares como expresion de continuidad historica e identitaria de los pobladores de La Victoria en relacion con su antiguo habitat rural. La hipotesis de este articulo cuestiona la constitucion de una identidad eminentemente urbana de los pobladores en sus intentos por incorporarse a la ciudad. En ese sentido y desde una perspectiva centrada en la “etica de la tierra” pretendemos asociar la religiosidad popular de los pobladores de la Victoria como una expresion cultural de “larga duracion” altamente adherida al acervo identitario de estos actores sociales. EnglishFrom social history and culture history, our interest is focused on the research of the popular religious itinerary from La Victoria settler during on 1980 decade, from its agrarian conception, in other words, peasant and indigenous traditions. Our hypothesis recognizes lines of identity continuity that qualify the eminently urban condition with which the bibliography on the movement of Chilean settlers (“pobladores”) has dealt with a privileged sear. portuguesEste artigo tenta abordar as religioes populares como uma expressao da continuidade historica e identitaria dos habitantes de La Victoria em relacao ao seu antigo habitat rural. A hipotese deste artigo questiona a constituicao de uma identidade eminentemente urbana dos habitantes em suas tentativas de ingressar na cidade. Nesse sentido, e de uma perspectiva focada na “etica da terra”, pretendemos associar a religiosidade popular dos habitantes de Victoria como uma expressao cultural de “longa duracao” altamente ligada a colecao de identidades desses atores sociais.
{"title":"“LA LEY DE LA TIERRA EN OPOSICION AL ASFALTO” RELIGIOSIDAD POPULAR, CONTINUIDADES HISTÓRICAS Y MENTALIDADES RURALES ENTRE LOS POBLADORES DE LA VICTORIA 1957-1990","authors":"Eduardo Marco Garín Abarzúa","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.3865","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.3865","url":null,"abstract":"espanolEl presente articulo intenta acercarse hacia las religiosidades populares como expresion de continuidad historica e identitaria de los pobladores de La Victoria en relacion con su antiguo habitat rural. La hipotesis de este articulo cuestiona la constitucion de una identidad eminentemente urbana de los pobladores en sus intentos por incorporarse a la ciudad. En ese sentido y desde una perspectiva centrada en la “etica de la tierra” pretendemos asociar la religiosidad popular de los pobladores de la Victoria como una expresion cultural de “larga duracion” altamente adherida al acervo identitario de estos actores sociales. EnglishFrom social history and culture history, our interest is focused on the research of the popular religious itinerary from La Victoria settler during on 1980 decade, from its agrarian conception, in other words, peasant and indigenous traditions. Our hypothesis recognizes lines of identity continuity that qualify the eminently urban condition with which the bibliography on the movement of Chilean settlers (“pobladores”) has dealt with a privileged sear. portuguesEste artigo tenta abordar as religioes populares como uma expressao da continuidade historica e identitaria dos habitantes de La Victoria em relacao ao seu antigo habitat rural. A hipotese deste artigo questiona a constituicao de uma identidade eminentemente urbana dos habitantes em suas tentativas de ingressar na cidade. Nesse sentido, e de uma perspectiva focada na “etica da terra”, pretendemos associar a religiosidade popular dos habitantes de Victoria como uma expressao cultural de “longa duracao” altamente ligada a colecao de identidades desses atores sociais.","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"248-276"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48534396","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-25DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.3590
Raquel Tovar Pulido
espanolA traves de las partidas matrimoniales y las dispensas eclesiasticas, que se encuentran recogidas en los libros sacramentales de la Diocesis de Avila, hemos procedido al analisis de los matrimonios celebrados en los pueblos de Mombeltran y Cebreros en el periodo comprendido entre 1690 y1790, si bien nos hemos centrado en la presencia de enlaces consanguineos en matrimonios en segundas nupcias. Su estudio es interesante porque contribuye a enriquecer la historiografia sobre consanguinidad en las areas interiores de la Peninsula Iberica. Se analiza la concesion de dispensas matrimoniales por parte de la Iglesia catolica para la celebracion de enlaces consanguineos, afines y de parentesco doblado entre solteros y entre viudos que habitan en comunidades rurales. EnglishThis article analyses the matrimonial items from the sacramental books of the Diocese of Avila, the parish registers and the ecclesiastical dispensations. It have been studied the marriages celebrated in the villages of Mombeltran and Cebreros in the period between 1690 and 1790. It have been focused on the presence of consanguineous links in marriages as well as second marriages. Its study is interesting because it contributes to enrich the historiography on consanguinity in the interior areas of the Iberian Peninsula. It is noticed a concession of matrimonial waivers by the Catholic Church for the celebration of consanguineous marriages, kinship marriages and marriages with doubled bonds of different degree. The brides are singles and widowers who live in rural communities. portuguesAtraves das certidoes de casamento e das dispensas eclesiasticas, incluidas nos livros sacramentais da Diocese de Avila, procedemos a analise dos casamentos celebrados nas cidades de Mombeltran e Cebreros no periodo entre 1690 e 1790, embora Nosso foco foi a presenca de vinculos consanguineos em casamentos em segundas nupcias. Seu estudo e interessante porque contribui para enriquecer a historiografia sobre consanguinidade nas areas interiores da Peninsula Iberica. E analisada a concessao de dispensas matrimoniais pela Igreja Catolica para a celebracao de lacos consanguineos, relacionados e de parentesco entre solteiros e viuvos que vivem em comunidades rurais.
西班牙语的婚姻透过短剧和豁免eclesiasticas,载书sacramentales Avila教区是什么,我们进行分析缔结的婚姻中Mombeltran和Cebreros人民年间1690 y1790,虽然我们婚姻中存在consanguineos链接再婚。他的研究很有趣，因为它有助于丰富伊比利亚半岛内陆地区的近亲关系史学。本文分析了天主教会为庆祝单身人士和居住在农村社区的寡妇之间的血缘关系、亲缘关系和双重亲属关系而给予的婚姻豁免。这篇文章分析了阿维拉教区圣礼书、教区记录和教会分配中的婚姻项目。它得到studied marriages celebrated in the villages of Mombeltran and Cebreros in the period 1690与1790年。它已经聚焦在场consanguineous in marriages as well as second marriages连结。其study it is interesting因为密enrich historiography on consanguinity一书里面areas of the Iberian半岛。据报道，天主教会对庆祝近亲婚姻、亲属关系和不同程度的双重婚姻给予了婚姻豁免。The brides are单打and widowers who live in rural社区。给portuguesAtraves certidoes casamento和das eclesiasticas豁免,包括我们livros sacramentais丰Diocese Avila,我们举办的两个casamentos analise nas cidades Mombeltran和Cebreros时期不1690 - 1790 embora Nosso聚焦foi到vinculos presenca consanguineos casamentos呃他们再婚。这项研究很有趣，因为它有助于丰富伊比利亚半岛内地近亲繁殖的史学。它分析了天主教会为庆祝生活在农村社区的单身人士和寡妇之间的血缘关系和亲属关系而给予的婚姻豁免。
{"title":"CASARSE ENTRE PRIMOS: MATRIMONIOS DE CONVENIENCIA Y CONSANGUINIDAD EN LA ESPAÑA RURAL DURANTE LA ÉPOCA MODERNA (SS.XVII-XVIII).","authors":"Raquel Tovar Pulido","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.3590","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.3590","url":null,"abstract":"espanolA traves de las partidas matrimoniales y las dispensas eclesiasticas, que se encuentran recogidas en los libros sacramentales de la Diocesis de Avila, hemos procedido al analisis de los matrimonios celebrados en los pueblos de Mombeltran y Cebreros en el periodo comprendido entre 1690 y1790, si bien nos hemos centrado en la presencia de enlaces consanguineos en matrimonios en segundas nupcias. Su estudio es interesante porque contribuye a enriquecer la historiografia sobre consanguinidad en las areas interiores de la Peninsula Iberica. Se analiza la concesion de dispensas matrimoniales por parte de la Iglesia catolica para la celebracion de enlaces consanguineos, afines y de parentesco doblado entre solteros y entre viudos que habitan en comunidades rurales. EnglishThis article analyses the matrimonial items from the sacramental books of the Diocese of Avila, the parish registers and the ecclesiastical dispensations. It have been studied the marriages celebrated in the villages of Mombeltran and Cebreros in the period between 1690 and 1790. It have been focused on the presence of consanguineous links in marriages as well as second marriages. Its study is interesting because it contributes to enrich the historiography on consanguinity in the interior areas of the Iberian Peninsula. It is noticed a concession of matrimonial waivers by the Catholic Church for the celebration of consanguineous marriages, kinship marriages and marriages with doubled bonds of different degree. The brides are singles and widowers who live in rural communities. portuguesAtraves das certidoes de casamento e das dispensas eclesiasticas, incluidas nos livros sacramentais da Diocese de Avila, procedemos a analise dos casamentos celebrados nas cidades de Mombeltran e Cebreros no periodo entre 1690 e 1790, embora Nosso foco foi a presenca de vinculos consanguineos em casamentos em segundas nupcias. Seu estudo e interessante porque contribui para enriquecer a historiografia sobre consanguinidade nas areas interiores da Peninsula Iberica. E analisada a concessao de dispensas matrimoniais pela Igreja Catolica para a celebracao de lacos consanguineos, relacionados e de parentesco entre solteiros e viuvos que vivem em comunidades rurais.","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"215-247"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47452458","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-25DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.3974
M. Saborido, Jorge Saborido
espanolEl texto propone una aproximacion a algunas de las interpretaciones recientes respecto de la represion masiva que se llevo a cabo en la Union Sovietica a mediados de la decada de 1930. Con esa idea, apunta a destacar la persistencia y profundizacion del debate academico luego de la apertura de archivos que acompano el proceso de crisis y colapso de la experiencia sovietica. portuguesO texto propoe uma aproximacao a algumas das recentes interpretacoes sobre a repressao em massa ocorrida na Uniao Sovietica em meados da decada de 1930. Com essa ideia, visa destacar a persistencia e o aprofundamento do debate academico apos o abertura de arquivos que acompanharam o processo de crise e o colapso da experiencia sovietica. EnglishThe paper proposes an approach to some of the recent interpretations of the massive repression that was carried out in the Soviet Union in the middle of the decade of 1930. With this idea, aims to highlight the persistence and deepening of the academic debate after the opening of the archives that accompanied the crisis process and collapse of the soviet experience.
这篇文章提出了一些最近对苏联在20世纪30年代中期发生的大规模镇压的解释。从这个意义上说，它旨在强调在苏联经历危机和崩溃的过程中，档案打开后学术辩论的持续和深化。葡萄牙文本提供了一些最近对20世纪30年代中期发生在苏联的大规模镇压的解释。有了这个想法，它的目的是强调在档案打开后学术辩论的持久性和深度，伴随危机的过程和苏联经验的崩溃。这篇论文提出了一种对20世纪30年代中期苏联大规模镇压的一些最近解释的方法。With this想法,旨在强调persistence and . of the academic辩论after the franciois of the陪同危机档案that process and collapse of the soviet experience。
{"title":"OTRA/S VUELTA/S DE TUERCA, A PROPÓSITO DEL “TERROR” ESTALINISTA (1936-1938)","authors":"M. Saborido, Jorge Saborido","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.3974","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.3974","url":null,"abstract":"espanolEl texto propone una aproximacion a algunas de las interpretaciones recientes respecto de la represion masiva que se llevo a cabo en la Union Sovietica a mediados de la decada de 1930. Con esa idea, apunta a destacar la persistencia y profundizacion del debate academico luego de la apertura de archivos que acompano el proceso de crisis y colapso de la experiencia sovietica. portuguesO texto propoe uma aproximacao a algumas das recentes interpretacoes sobre a repressao em massa ocorrida na Uniao Sovietica em meados da decada de 1930. Com essa ideia, visa destacar a persistencia e o aprofundamento do debate academico apos o abertura de arquivos que acompanharam o processo de crise e o colapso da experiencia sovietica. EnglishThe paper proposes an approach to some of the recent interpretations of the massive repression that was carried out in the Soviet Union in the middle of the decade of 1930. With this idea, aims to highlight the persistence and deepening of the academic debate after the opening of the archives that accompanied the crisis process and collapse of the soviet experience.","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"305-329"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45335278","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-25DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.3655
Débora D'Antonio
espanolEl articulo examina la legislacion que el Estado argentino aplico sobre un sector de la clase trabajadora empleada en reparticiones y empresas publicas a fin de “depurarla” ideologicamente. Las leyes de prescindibilidad de los anos 1973 y 1976 y las de seguridad nacional de los anos 1974 y 1976, que derivaron en cesantias, bajas, despidos o renuncias forzadas ofrecieron el encuadre legal y la legitimidad necesaria para llevar adelante ese control y persecucion. Se propone en este texto un analisis centrado en la utilizacion que hicieron de estas normativas distintos regimenes constitucionales y de facto. Si en los anos de gobierno peronista (1973-1976) la expulsion se destino a quienes mostrasen un alto grado de autonomia politica y sindical, como el caso testigo que se indaga de las Industrias Mecanicas del Estado (IME); a partir de la etapa de ultima dictadura militar (1976-1983), esto se combino fuertemente con la coaccion fisica, al punto de convertirse en antesala de la desaparicion forzada de numerosos activistas. EnglishThis article examines the legislation the Argentinian State applied on a sector of the working class employed in public agencies and companies, with the aim of “debugging” it, ideologically speaking. The dispensability’s laws from 1973 and 1976 and the ones of national security from 1974 and 1976 that resulted in layoffs, casualties, dismissals or forced resignations offered the legal frame and the necessary legitimacy to carry out that control and persecution. This text proposes an analysis focused in the way different de facto and constitutional regimes made use of these normatives. In the years of the peronist government (1973-1976) the expulsion was destined to whom showed a high level of political and syndical autonomy, as the witness case that is investigated by Industrias Mecanicas del Estado (IME). Since the last military dictatorship (1976-1983), the dismissal combined with the physical coercion to the point of becoming a prelude to the forced disappearance of numerous activists. portuguesO artigo examina a legislacao que o Estado argentino aplicou a um setor da classe trabalhadora empregado em departamentos publicos e empresas, a fim de "purifica-lo" ideologicamente. As leis de dispensabilidade dos anos de 1973 e 1976 e de seguranca nacional dos anos de 1974 e 1976, que resultaram em indenizacao, rescisao, demissao ou renuncia forcada, ofereceram a estrutura legal e a legitimidade necessaria para realizar esse controle e perseguicao. E proposta neste texto uma analise focada no uso desses regulamentos por diferentes regimes constitucionais e de fato. Se nos anos de governo peronista (1973-1976) a expulsao foi destinada aqueles que demonstravam alto grau de autonomia politica e sindical, como testemunha investigada pelas Industrias Mecânicas do Estado (IME); desde o estagio da ultima ditadura militar (1976-1983), isso foi fortemente combinado a coercao fisica, a ponto de se tornar um preludio do desaparecime
这篇文章探讨了阿根廷国家对受雇于公共部门和公共企业的工人阶级实施的立法，目的是在意识形态上“净化”他们。1973年和1976年的《可有可无法》以及1974年和1976年的《国家安全法》导致了cesantias、人员伤亡、解雇或强制辞职，为进行这种控制和起诉提供了必要的法律框架和合法性。在这一过程中，我们提出了一种方法，在这种方法中，公民的权利和义务得到尊重。如果在庇隆主义政府时期(1973-1976年)，驱逐的对象是那些表现出高度政治和工会自治的人，如国家机械工业(IME)的例子;从1976年到1983年的最后一个军事独裁时期，这与身体上的胁迫密切相关，以至于成为许多活动人士被迫失踪的前夜。本文审查阿根廷国家适用于公共机构和公司某一部分工人阶级的立法，目的是在意识形态上“调试”该立法。1973年和1976年的《免罪法》和1974年和1976年的《国家安全法案》导致免罪、伤亡、免罪或被迫辞职，为实施这种控制和起诉提供了法律框架和必要的合法性。本文着重分析了不同的事实和宪法制度如何利用这些规范。在庇隆主义政府执政期间(1973-1976年)，驱逐出境是针对那些表现出高度政治和工会自治的人，因为Industrias Mecanicas del Estado (IME)正在调查的证人案件。自最后一次军事独裁统治(1976-1983年)以来，辞职与实际胁迫相结合，成为许多积极分子被迫消失的前奏。这篇葡萄牙文章审查了阿根廷国家对受雇于公共部门和公司的工人阶级部门适用的立法，目的是在意识形态上“净化”它。1973年和1976年的豁免法以及1974年和1976年的国家安全法导致了赔偿、终止、解雇或强制辞职，为执行这种控制和起诉提供了必要的法律结构和合法性。本文对不同的宪法和事实制度对这些规定的使用进行了分析。如果在庇隆主义政府时期(1973-1976年)，驱逐是针对那些表现出高度政治和工会自治的人，如Industrias mecanicas do Estado (IME)调查的证据;自上一个军事独裁时期(1976-1983年)以来，这与身体胁迫紧密结合，以至于成为许多活动人士被迫失踪的前奏。
{"title":"PURGA POLÍTICA DE ACTIVISTAS EN (Y POR) EL ESTADO ARGENTINO (1973-1983)","authors":"Débora D'Antonio","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.3655","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.3655","url":null,"abstract":"espanolEl articulo examina la legislacion que el Estado argentino aplico sobre un sector de la clase trabajadora empleada en reparticiones y empresas publicas a fin de “depurarla” ideologicamente. Las leyes de prescindibilidad de los anos 1973 y 1976 y las de seguridad nacional de los anos 1974 y 1976, que derivaron en cesantias, bajas, despidos o renuncias forzadas ofrecieron el encuadre legal y la legitimidad necesaria para llevar adelante ese control y persecucion. Se propone en este texto un analisis centrado en la utilizacion que hicieron de estas normativas distintos regimenes constitucionales y de facto. Si en los anos de gobierno peronista (1973-1976) la expulsion se destino a quienes mostrasen un alto grado de autonomia politica y sindical, como el caso testigo que se indaga de las Industrias Mecanicas del Estado (IME); a partir de la etapa de ultima dictadura militar (1976-1983), esto se combino fuertemente con la coaccion fisica, al punto de convertirse en antesala de la desaparicion forzada de numerosos activistas. EnglishThis article examines the legislation the Argentinian State applied on a sector of the working class employed in public agencies and companies, with the aim of “debugging” it, ideologically speaking. The dispensability’s laws from 1973 and 1976 and the ones of national security from 1974 and 1976 that resulted in layoffs, casualties, dismissals or forced resignations offered the legal frame and the necessary legitimacy to carry out that control and persecution. This text proposes an analysis focused in the way different de facto and constitutional regimes made use of these normatives. In the years of the peronist government (1973-1976) the expulsion was destined to whom showed a high level of political and syndical autonomy, as the witness case that is investigated by Industrias Mecanicas del Estado (IME). Since the last military dictatorship (1976-1983), the dismissal combined with the physical coercion to the point of becoming a prelude to the forced disappearance of numerous activists. portuguesO artigo examina a legislacao que o Estado argentino aplicou a um setor da classe trabalhadora empregado em departamentos publicos e empresas, a fim de \"purifica-lo\" ideologicamente. As leis de dispensabilidade dos anos de 1973 e 1976 e de seguranca nacional dos anos de 1974 e 1976, que resultaram em indenizacao, rescisao, demissao ou renuncia forcada, ofereceram a estrutura legal e a legitimidade necessaria para realizar esse controle e perseguicao. E proposta neste texto uma analise focada no uso desses regulamentos por diferentes regimes constitucionais e de fato. Se nos anos de governo peronista (1973-1976) a expulsao foi destinada aqueles que demonstravam alto grau de autonomia politica e sindical, como testemunha investigada pelas Industrias Mecânicas do Estado (IME); desde o estagio da ultima ditadura militar (1976-1983), isso foi fortemente combinado a coercao fisica, a ponto de se tornar um preludio do desaparecime","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"132-168"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47409505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-25DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.4109
G. Aguila
espanolEl articulo analiza la actuacion de las izquierdas en la Argentina durante los anos 80, entre la ultima dictadura militar y la transicion democratica. Para ello realiza un balance critico sobre la produccion academica disponible y propone algunas claves para su estudio, atendiendo al impacto de la dictadura sobre esos agrupamientos politicos, asi como examina los procesos de recomposicion organizativa y la actuacion en el periodo transicional, privilegiando una mirada de conjunto sobre el universo de la izquierda argentina. portuguesO artigo analisa a atividade da esquerda na Argentina nos anos 80, entre a ultima ditadura militar e a transicao democratica. Para isso, ofrerece um analise critico da producao academica e propoe algumas chaves para seu estudo, considerando o impacto da ditadura nesses agrupamentos politicos, bem como examinando os processos de recomposicao organizacional e a acao no periodo de transicao, favorecendo uma perspetiva global sobre o universo da esquerda argentina. EnglishThe article analyzes the Argentine ‘left during the 80s, between the last military dictatorship and transition to democracy. It makes a critical balance about academic studies and proposes some keys for its study, taking into account the impact of the dictatorship on these political associations, the processes of organizational recomposition and the left’s action in the transitional period, from a global perspective on the universe of the Argentine’ left.
这篇文章分析了阿根廷左翼在80年代的行动，在最后的军事独裁和民主过渡之间。为此进行批评的问题平衡academica,并提出了某些线索可供研究,考虑到关于这些捆绑的独裁政治的影响,就是组织考察recomposicion过程和性能在过渡时期,以整体的眼光宇宙左边的阿根廷。这篇文章分析了80年代阿根廷左翼的活动，从最后的军事独裁到民主过渡。为此，本文对学术成果进行了批判性分析，并提出了一些关键的研究，考虑到独裁对这些政治团体的影响，并考察了转型时期的组织重组过程和行动，有利于对阿根廷左翼宇宙的全球视角。这篇文章分析了阿根廷在80年代的残余，在最后的军事独裁和向民主过渡之间。学术研究曾a critical平衡about It和政见一些keys for its研究,考虑到the impact of the dictatorship on这些政治协会,过程of organizational recomposition and the left ' s action in the period, from a global perspective on the宇宙of the阿根廷“left。
{"title":"LA IZQUIERDA ARGENTINA, ENTRE LA DICTADURA Y LA TRANSICIÓN DEMOCRÁTICA: NOTAS PARA SU ESTUDIO","authors":"G. Aguila","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.4109","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.4109","url":null,"abstract":"espanolEl articulo analiza la actuacion de las izquierdas en la Argentina durante los anos 80, entre la ultima dictadura militar y la transicion democratica. Para ello realiza un balance critico sobre la produccion academica disponible y propone algunas claves para su estudio, atendiendo al impacto de la dictadura sobre esos agrupamientos politicos, asi como examina los procesos de recomposicion organizativa y la actuacion en el periodo transicional, privilegiando una mirada de conjunto sobre el universo de la izquierda argentina. portuguesO artigo analisa a atividade da esquerda na Argentina nos anos 80, entre a ultima ditadura militar e a transicao democratica. Para isso, ofrerece um analise critico da producao academica e propoe algumas chaves para seu estudo, considerando o impacto da ditadura nesses agrupamentos politicos, bem como examinando os processos de recomposicao organizacional e a acao no periodo de transicao, favorecendo uma perspetiva global sobre o universo da esquerda argentina. EnglishThe article analyzes the Argentine ‘left during the 80s, between the last military dictatorship and transition to democracy. It makes a critical balance about academic studies and proposes some keys for its study, taking into account the impact of the dictatorship on these political associations, the processes of organizational recomposition and the left’s action in the transitional period, from a global perspective on the universe of the Argentine’ left.","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"277-304"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43967234","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-25DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.4038
Matías Figal
espanolEste trabajo se propone analizar las politicas de retorno de refugiados y desplazados internos en Bosnia-Herzegovina como manera de aproximarse al discurso oficial de ese pais. Ante una guerra que tuvo como uno de sus motivos la incompatibilidad de diferentes concepciones estatales de Bosnia, la especificidad del discurso oficial en la posguerra es que se caracteriza por la competencia y la fragmentacion. El analisis de las politicas de retorno, entonces, se debe entender en el marco de un debate mayor acerca de la organizacion y la legitimidad del Estado. Permite, ademas, explorar tanto los avances como las problematicas que siguen presentes en Bosnia a mas de 20 anos de la guerra. EnglishThis paper aims to analyze the return policies for refugees and internal displaced persons as a way of approaching to the official discourse in that country. In the face of a war which had as one of its causes the incompatibility of conflicting visions about Bosnia’s statehood, the postwar official discourse is characterized by competence and fragmentation. The analysis of return policies should be understood in the frame of a larger dispute related to the state organization and legitimacy. Besides, it allows to explore both the progress and the predicaments which are still present in Bosnia more than 20 years since the war has ended. portuguesEste artigo tem como objetivo analisar as politicas de retorno de refugiados e pessoas deslocadas internamente na Bosnia-Herzegovina como uma maneira de abordar o discurso oficial desse pais. Antes de uma guerra que tinha como uma de suas razoes a incompatibilidade de diferentes concepcoes estatais da Bosnia, a especificidade do discurso oficial do pos-guerra e que ele e caracterizado por competicao e fragmentacao. A analise das politicas de retorno, portanto, deve ser entendida no contexto de um grande debate sobre a organizacao e legitimidade do Estado. Tambem nos permite explorar os avancos e os problemas que permanecem presentes na Bosnia mais de 20 anos apos a guerra.
{"title":"LAS POLÍTICAS PARA LOS REFUGIADOS Y LOS DESPLAZADOS INTERNOS EN BOSNIA-HERZEGOVINA. REFLEXIONES SOBRE UN ESTADO EN CONSTRUCCIÓN","authors":"Matías Figal","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.4038","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.4038","url":null,"abstract":"espanolEste trabajo se propone analizar las politicas de retorno de refugiados y desplazados internos en Bosnia-Herzegovina como manera de aproximarse al discurso oficial de ese pais. Ante una guerra que tuvo como uno de sus motivos la incompatibilidad de diferentes concepciones estatales de Bosnia, la especificidad del discurso oficial en la posguerra es que se caracteriza por la competencia y la fragmentacion. El analisis de las politicas de retorno, entonces, se debe entender en el marco de un debate mayor acerca de la organizacion y la legitimidad del Estado. Permite, ademas, explorar tanto los avances como las problematicas que siguen presentes en Bosnia a mas de 20 anos de la guerra. EnglishThis paper aims to analyze the return policies for refugees and internal displaced persons as a way of approaching to the official discourse in that country. In the face of a war which had as one of its causes the incompatibility of conflicting visions about Bosnia’s statehood, the postwar official discourse is characterized by competence and fragmentation. The analysis of return policies should be understood in the frame of a larger dispute related to the state organization and legitimacy. Besides, it allows to explore both the progress and the predicaments which are still present in Bosnia more than 20 years since the war has ended. portuguesEste artigo tem como objetivo analisar as politicas de retorno de refugiados e pessoas deslocadas internamente na Bosnia-Herzegovina como uma maneira de abordar o discurso oficial desse pais. Antes de uma guerra que tinha como uma de suas razoes a incompatibilidade de diferentes concepcoes estatais da Bosnia, a especificidade do discurso oficial do pos-guerra e que ele e caracterizado por competicao e fragmentacao. A analise das politicas de retorno, portanto, deve ser entendida no contexto de um grande debate sobre a organizacao e legitimidade do Estado. Tambem nos permite explorar os avancos e os problemas que permanecem presentes na Bosnia mais de 20 anos apos a guerra.","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"51-90"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48228491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-25DOI: 10.35588/rhsm.v23i2.4066
Carol Chan
espanolEste articulo propone que los intermediarios han sido poco considerados o ignorados en las discusiones politicas y academicas sobre migracion internacional en America Latina. Rescatando el rol historico de los intermediarios o brokers en la migracion global, se busca desafiar el enfasis sobre la agencia de migrantes y el rol del Estado en explicar migracion regional, presentando el estado del arte sobre infraestructura de migracion y su relevancia. Finalmente, se muestra que los diversos casos de migraciones asiaticas en Chile evidencian la importancia politica del concepto y el fenomeno del uso de intermediarios. EnglishThis article takes as its starting point the observation that brokers have been overlooked in political and academic discussions about international migration in Latin America. Highlighting the historical role of brokers in global migration, this article challenges current scholarly emphasis on migrant agency and the role of the State in explaining regional migration. It does so by providing an overview of current research on migration infrastructure and arguing for its relevance to Latin America. Finally, diverse cases of Asian migration to Chile are described and analyzed as a way to highlight the political importance and relevance of the concept and the phenomenon of migration brokers. portuguesEste artigo propoe que os intermediarios foram mal considerados ou ignorados nas discussoes politicas e academicas sobre migracao internacional na America Latina. Resgatando o papel historico de intermediarios ou intermediarios na migracao global, buscamos desafiar a enfase na agencia de migrantes e o papel do Estado na explicacao da migracao regional, apresentando o estado da arte da infraestrutura de migracao e sua relevância. Por fim, mostra-se que os varios casos de migracoes asiaticas no Chile mostram a importância politica do conceito e o fenomeno do uso de intermediarios.
西班牙这篇文章提出，在关于拉丁美洲国际移民的政治和学术讨论中，中介机构很少被考虑或忽视。通过挽救中介机构或经纪人在全球移民中的历史作用，旨在挑战对移民机构的强调和国家在解释区域移民方面的作用，介绍移民基础设施的最新进展及其相关性。最后，它表明，智利的各种亚洲移民案件表明了使用中介机构的概念和现象的政治重要性。这篇文章以经纪人在关于拉丁美洲国际移民的政治和学术讨论中被忽视的观察为起点。强调经纪人在全球移民中的历史作用，这篇文章挑战了目前学术界对移民机构和国家在解释区域移民方面的作用的重视。它这样做是为了概述目前关于移民基础设施的研究，并论证其与拉丁美洲的相关性。最后，描述和分析了亚洲向智利移民的各种案件，以强调移民经纪人概念和现象的政治重要性和相关性。葡萄牙人Artigo建议，中间人论坛被错误地考虑或忽视关于国际移民的政治和学术讨论。通过重塑中介机构或中介机构的历史角色Na Migracao Global，我们寻求挑战Enfase Na Agencia de Migracao E或Paper do State Na Explicacao da Migracao Regional，匆忙或State da Arte da Migracao e Sua的基础设施。根据FIM，它表明-我知道有几例非智利的亚洲移民在政治上表现出使用中介的现象。
{"title":"TEORIZANDO LA INFRAESTRUCTURA DE MIGRACIÓN DESDE AMÉRICA LATINA: EL ROL CENTRAL DE LOS INTERMEDIARIOS","authors":"Carol Chan","doi":"10.35588/rhsm.v23i2.4066","DOIUrl":"https://doi.org/10.35588/rhsm.v23i2.4066","url":null,"abstract":"espanolEste articulo propone que los intermediarios han sido poco considerados o ignorados en las discusiones politicas y academicas sobre migracion internacional en America Latina. Rescatando el rol historico de los intermediarios o brokers en la migracion global, se busca desafiar el enfasis sobre la agencia de migrantes y el rol del Estado en explicar migracion regional, presentando el estado del arte sobre infraestructura de migracion y su relevancia. Finalmente, se muestra que los diversos casos de migraciones asiaticas en Chile evidencian la importancia politica del concepto y el fenomeno del uso de intermediarios. EnglishThis article takes as its starting point the observation that brokers have been overlooked in political and academic discussions about international migration in Latin America. Highlighting the historical role of brokers in global migration, this article challenges current scholarly emphasis on migrant agency and the role of the State in explaining regional migration. It does so by providing an overview of current research on migration infrastructure and arguing for its relevance to Latin America. Finally, diverse cases of Asian migration to Chile are described and analyzed as a way to highlight the political importance and relevance of the concept and the phenomenon of migration brokers. portuguesEste artigo propoe que os intermediarios foram mal considerados ou ignorados nas discussoes politicas e academicas sobre migracao internacional na America Latina. Resgatando o papel historico de intermediarios ou intermediarios na migracao global, buscamos desafiar a enfase na agencia de migrantes e o papel do Estado na explicacao da migracao regional, apresentando o estado da arte da infraestrutura de migracao e sua relevância. Por fim, mostra-se que os varios casos de migracoes asiaticas no Chile mostram a importância politica do conceito e o fenomeno do uso de intermediarios.","PeriodicalId":30617,"journal":{"name":"Revista de Historia Social y de las Mentalidades","volume":"23 1","pages":"91-110"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49476855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：