Pub Date : 2017-03-27DOI: 10.15661/TYCHE.2016.031.04
E. Castelli
This paper is a contribution to the study of history of the word titulus . After a survey of current scholarship on this topic and a delimitation of the chronological scope and content of the investigation, the author considers some epigraphic and literary occurrences of this Latin term and identifies its different meanings and nuances until the sixth century.
{"title":"Titulus. Un contributo alla storia della parola nel mondo romano","authors":"E. Castelli","doi":"10.15661/TYCHE.2016.031.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/TYCHE.2016.031.04","url":null,"abstract":"This paper is a contribution to the study of history of the word titulus . After a survey of current scholarship on this topic and a delimitation of the chronological scope and content of the investigation, the author considers some epigraphic and literary occurrences of this Latin term and identifies its different meanings and nuances until the sixth century.","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"31 1","pages":"51-74"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45551898","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-03-01DOI: 10.15661/tyche.2016.031.16
S. Wallace
In this article I place the rescript of Philip III Arrhidaios (319/8 BC) in its historical context and offer a new interpretation of its contents. In doing so, I argue three points. First, the rescript's reference to an earlier decision of Alexander the Great elucidates the confusing and frequently debated sequence of tyrannies on Eresos during the years c.337-332 BC. Importantly, it confirms John Bert Lott's argument for two sets of tyrannies at Eresos, not three as has been commonly argued. Second, the rescript elucidates Alexander's actions as hegemon of the League of Corinth in the years 334-332 BC and provides insights into how he balanced, and abused, his roles as League hegemon and Macedonian basileus during the liberation of western Asia Minor. Third, the rescript reveals the continued importance of Alexander the Great and his edicts during the war between his Successors Polyperchon and Kassandros in Greece.
{"title":"The Rescript of Philip III Arrhidaios and the Two Tyrannies at Eresos","authors":"S. Wallace","doi":"10.15661/tyche.2016.031.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/tyche.2016.031.16","url":null,"abstract":"In this article I place the rescript of Philip III Arrhidaios (319/8 BC) in its historical context and offer a new interpretation of its contents. In doing so, I argue three points. First, the rescript's reference to an earlier decision of Alexander the Great elucidates the confusing and frequently debated sequence of tyrannies on Eresos during the years c.337-332 BC. Importantly, it confirms John Bert Lott's argument for two sets of tyrannies at Eresos, not three as has been commonly argued. Second, the rescript elucidates Alexander's actions as hegemon of the League of Corinth in the years 334-332 BC and provides insights into how he balanced, and abused, his roles as League hegemon and Macedonian basileus during the liberation of western Asia Minor. Third, the rescript reveals the continued importance of Alexander the Great and his edicts during the war between his Successors Polyperchon and Kassandros in Greece.","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"31 1","pages":"21-21"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48807189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-03-01DOI: 10.15661/tyche.2016.031.13
F. Mitthof, K. Stauner
Der Beitrag bietet die Erstedition eines Hamburger Papyrus aus dem romischen Agypten. Es handelt sich um den Privatbrief eines signifer an einen unbekannten Adressaten. Der signifer berichtet, dass der praefectus Aegypti eine Prufung der Kassenfuhrung der signiferi angeoordnet hat. Die herausragende Bedeutung des Textes liegt darin, dass durch ihn erstmals in aller Klarheit zwei Sachverhalte dokumentiert werden, uber die sich bisher nur mutmasen lies, dass namlich zum einen in der Finanzverwaltung der romischen Armee zwei unterschiedlich gespeiste „Kassen“ existierten, namlich das kaiserliche Konto (λόγος Καίσαρος = ratio Caesaris) und die deposita, und dass zum anderen die σημeαφόροι (signiferi) auf beide Kassen Zugriff hatten. The article presents the first edition of a Hamburg papyrus from Roman Egypt. It is a private letter of a signifer to an unknown recipient. The signifer reports that the praefectus Aegypti has ordered an audit of the signiferi’s cash management. The preeminent significance of the text lies in the fact that for the first time, two issues are now clearly documented which have so far only been surmised. First, the financial administration of the Roman army consisted of two separate "cash registers", namely the imperial account (λόγος Καίσαρος = ratio Caesaris) and the deposita. Second, the σημeαφόροι (signiferi) had access to both accounts.
文章提供来自罗马ag艺人的汉堡包翻译。那是一个签名人写给一个未知地址的私人信件签名人表示,贵宾他发起了一项签名签名政策的审计。突出文本的意义在于,通过他第一次清晰地两类型的行为被记录在案,uber只mutmasen读看上,深信在财务romischen部队两个不同“售票处”存在,因为护城河看上,帝国账户(λόγοςΚαίσαρος= ratio Caesaris)和同为deposita,σημeαφόροι(signiferi)用他们两个也不例外访问.文摘是汉堡《罗马圣经》第一版。这是一张写着是累信的私人字条。签名人写的报告代表着高高的观众最初关于文本的问题的存在存在于第一次出现的问题、如今的档案中,其中唯一存在的问题就是迄今为止一直存在的问题。第一,金融政府陆军consisted《小说》二人组单独的“现金登记册”,namely《帝国》账号(λόγοςΚαίσαρος= ratio Caesaris) and the deposita .第二,《σημeαφόροι(signiferi)像他access to俩accounts .
{"title":"Zwei Kassen in der römischen Armee und die Rolle der signiferi. Ein neues Papyruszeugnis: P.Hamb. inv. 445","authors":"F. Mitthof, K. Stauner","doi":"10.15661/tyche.2016.031.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/tyche.2016.031.13","url":null,"abstract":"Der Beitrag bietet die Erstedition eines Hamburger Papyrus aus dem romischen Agypten. Es handelt sich um den Privatbrief eines signifer an einen unbekannten Adressaten. Der signifer berichtet, dass der praefectus Aegypti eine Prufung der Kassenfuhrung der signiferi angeoordnet hat. Die herausragende Bedeutung des Textes liegt darin, dass durch ihn erstmals in aller Klarheit zwei Sachverhalte dokumentiert werden, uber die sich bisher nur mutmasen lies, dass namlich zum einen in der Finanzverwaltung der romischen Armee zwei unterschiedlich gespeiste „Kassen“ existierten, namlich das kaiserliche Konto (λόγος Καίσαρος = ratio Caesaris) und die deposita, und dass zum anderen die σημeαφόροι (signiferi) auf beide Kassen Zugriff hatten. The article presents the first edition of a Hamburg papyrus from Roman Egypt. It is a private letter of a signifer to an unknown recipient. The signifer reports that the praefectus Aegypti has ordered an audit of the signiferi’s cash management. The preeminent significance of the text lies in the fact that for the first time, two issues are now clearly documented which have so far only been surmised. First, the financial administration of the Roman army consisted of two separate \"cash registers\", namely the imperial account (λόγος Καίσαρος = ratio Caesaris) and the deposita. Second, the σημeαφόροι (signiferi) had access to both accounts.","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"31 1","pages":"22-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42824340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-03-01DOI: 10.15661/TYCHE.2016.031.11
Chrysi Kotsifou
Both Demotic, Greek and Coptic prayers for justice on papyrus and contemporary petitions to civil authorities demonstrate that people displayed and used despair in their narrative and persuasion strategies in order to achieve justice. These overlaps and the expression of despair demonstrate the similarities between the two genres and the similarities in the social and cultural circumstances that produced these texts. They also pinpoint the interdependence of religion and law on a daily basis and for a variety of people.
{"title":"Prayers and petitions for justice. Despair and the ‘crossing of boundaries’ between religion and law","authors":"Chrysi Kotsifou","doi":"10.15661/TYCHE.2016.031.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/TYCHE.2016.031.11","url":null,"abstract":"Both Demotic, Greek and Coptic prayers for justice on papyrus and contemporary petitions to civil authorities demonstrate that people displayed and used despair in their narrative and persuasion strategies in order to achieve justice. These overlaps and the expression of despair demonstrate the similarities between the two genres and the similarities in the social and cultural circumstances that produced these texts. They also pinpoint the interdependence of religion and law on a daily basis and for a variety of people.","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"31 1","pages":"33-33"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42627534","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-03-01DOI: 10.15661/tyche.2016.031.10
Marco Fressura
First edition of a papyrus fragment now identified as part of a glossary to Vergil’s Aeneid, which contains some words of the poem together with a Greek translation. The papyrus has been so far erroneously included in a group of fragments belonging to a Greek commentary on Roman Law.Prima edizione di un frammento papiraceo ora identificato quale parte di un glossario all’Eneide di Virgilio, che contiene alcune parole del poema affiancate da una traduzione greca. Il papiro era stato finora erroneamente incluso in un gruppo di frammenti riferibili a un trattato di diritto romano in lingua greca.
{"title":"Un frammento di “glossario virgiliano” in P.Vindob. L 102 f (Verg. Aen. I 707–708, 714–715, con traduzione greca)","authors":"Marco Fressura","doi":"10.15661/tyche.2016.031.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/tyche.2016.031.10","url":null,"abstract":"First edition of a papyrus fragment now identified as part of a glossary to Vergil’s Aeneid, which contains some words of the poem together with a Greek translation. The papyrus has been so far erroneously included in a group of fragments belonging to a Greek commentary on Roman Law.Prima edizione di un frammento papiraceo ora identificato quale parte di un glossario all’Eneide di Virgilio, che contiene alcune parole del poema affiancate da una traduzione greca. Il papiro era stato finora erroneamente incluso in un gruppo di frammenti riferibili a un trattato di diritto romano in lingua greca.","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"31 1","pages":"157-165"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45943682","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-03-01DOI: 10.15661/TYCHE.2016.031.02
John F Bauschatz
Nine documents from the Duke Papyrus Archive reveal much about the careers of two high-ranking officials and their activities in the Herakleopolite nome during the late second century B.C.: Ariston, ton proton philon, strategos, nomarches and epi ton prosodon, and Lochos, ton proton philon and possibly the well-known strategos of the Thebaid.
来自杜克纸莎草档案的九份文件揭示了公元前二世纪晚期两位高级官员的职业生涯和他们在希拉克奥波利斯的活动:Ariston, ton proton philon, strategos, nomarch和epi ton prosodon,以及Lochos, ton proton philon,可能还有著名的底比斯人的strategos。
{"title":"Lochos and Ariston","authors":"John F Bauschatz","doi":"10.15661/TYCHE.2016.031.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/TYCHE.2016.031.02","url":null,"abstract":"Nine documents from the Duke Papyrus Archive reveal much about the careers of two high-ranking officials and their activities in the Herakleopolite nome during the late second century B.C.: Ariston, ton proton philon, strategos, nomarches and epi ton prosodon, and Lochos, ton proton philon and possibly the well-known strategos of the Thebaid.","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"31 1","pages":"31-31"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45377299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-03-01DOI: 10.15661/TYCHE.2016.031.03
Christer Bruun
The date of a statue dedication in Rome’s harbour Ostia carried out by North African shipowners in honour of a member of the local elite has until now been misunderstood. A new examination of the inscription, still standing in the so-called Piazzale delle Corporazioni, shows that the statue most likely was inaugurated on 19 September, the birthday of the emperor Antoninus Pius. The choice of day is a sign of imperial loyalty and agrees with a typical Ostian pattern for scheduling important events.
北非船东在罗马港口奥斯蒂亚为纪念一名当地精英而举行的雕像揭幕仪式的日期至今仍被误解。对仍然矗立在所谓的下士广场(Piazzale delle Corporizioni)的铭文进行的新检查表明,这座雕像很可能是在9月19日,也就是皇帝安东尼努斯·庇护的生日举行的。日期的选择是帝国忠诚的标志,也符合典型的奥斯特式安排重要活动的模式。
{"title":"A Dedication in 173 CE at Roman Ostia, carried out on the Emperor Antoninus Pius’ dies natalis","authors":"Christer Bruun","doi":"10.15661/TYCHE.2016.031.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/TYCHE.2016.031.03","url":null,"abstract":"The date of a statue dedication in Rome’s harbour Ostia carried out by North African shipowners in honour of a member of the local elite has until now been misunderstood. A new examination of the inscription, still standing in the so-called Piazzale delle Corporazioni, shows that the statue most likely was inaugurated on 19 September, the birthday of the emperor Antoninus Pius. The choice of day is a sign of imperial loyalty and agrees with a typical Ostian pattern for scheduling important events.","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"31 1","pages":"5-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46940843","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-01-01DOI: 10.15661/TYCHE.2017.032.00
Johannes Platschek
In 2016, Werner Eck published two bronze tablets showing fragments of the lex municipalis of Troesmis in Moesia inferior from the times of Marcus Aurelius' and Commodus' joint reign (177–180 AD). The text on tablet B starts within regulations on the minimum asset of election candidates. According to the editio princeps, the lex then raises the minimum age of candidates for priesthoods. The following reference to Augustan legislation is said to concern the calculation of the candidates' individual "legal age". A critical revision of the inscription's text leads to certain modifications. Keywordsleges municipales; Roman elections; decuriones; lex Iulia de maritandis ordinibus; lex Papia Poppea
{"title":"Zur Lesung von Kap. 27 der lex Troesmensium","authors":"Johannes Platschek","doi":"10.15661/TYCHE.2017.032.00","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/TYCHE.2017.032.00","url":null,"abstract":"In 2016, Werner Eck published two bronze tablets showing fragments of the lex municipalis of Troesmis in Moesia inferior from the times of Marcus Aurelius' and Commodus' joint reign (177–180 AD). The text on tablet B starts within regulations on the minimum asset of election candidates. According to the editio princeps, the lex then raises the minimum age of candidates for priesthoods. The following reference to Augustan legislation is said to concern the calculation of the candidates' individual \"legal age\". A critical revision of the inscription's text leads to certain modifications. Keywordsleges municipales; Roman elections; decuriones; lex Iulia de maritandis ordinibus; lex Papia Poppea","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67199937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-01-01DOI: 10.1142/9789813207813_0017
Shan Yang, Melissa Cline, Can Zhang, Benedict Paten, Stephen E Lincoln
Open sharing of clinical genetic data promises to both monitor and eventually improve the reproducibility of variant interpretation among clinical testing laboratories. A significant public data resource has been developed by the NIH ClinVar initiative, which includes submissions from hundreds of laboratories and clinics worldwide. We analyzed a subset of ClinVar data focused on specific clinical areas and we find high reproducibility (>90% concordance) among labs, although challenges for the community are clearly identified in this dataset. We further review results for the commonly tested BRCA1 and BRCA2 genes, which show even higher concordance, although the significant fragmentation of data into different silos presents an ongoing challenge now being addressed by the BRCA Exchange. We encourage all laboratories and clinics to contribute to these important resources.
{"title":"DATA SHARING AND REPRODUCIBLE CLINICAL GENETIC TESTING: SUCCESSES AND CHALLENGES.","authors":"Shan Yang, Melissa Cline, Can Zhang, Benedict Paten, Stephen E Lincoln","doi":"10.1142/9789813207813_0017","DOIUrl":"10.1142/9789813207813_0017","url":null,"abstract":"<p><p>Open sharing of clinical genetic data promises to both monitor and eventually improve the reproducibility of variant interpretation among clinical testing laboratories. A significant public data resource has been developed by the NIH ClinVar initiative, which includes submissions from hundreds of laboratories and clinics worldwide. We analyzed a subset of ClinVar data focused on specific clinical areas and we find high reproducibility (>90% concordance) among labs, although challenges for the community are clearly identified in this dataset. We further review results for the commonly tested BRCA1 and BRCA2 genes, which show even higher concordance, although the significant fragmentation of data into different silos presents an ongoing challenge now being addressed by the BRCA Exchange. We encourage all laboratories and clinics to contribute to these important resources.</p>","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"4 1","pages":"166-176"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1142/9789813207813_0017","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89303955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-14DOI: 10.15661/tyche.2004.019.16
N. Gonis, W. Habermann, F. Mitthof, Alain Delattre, K. A. Worp
{"title":"Bemerkungen zu Papyri XXIII ( 505-521)","authors":"N. Gonis, W. Habermann, F. Mitthof, Alain Delattre, K. A. Worp","doi":"10.15661/tyche.2004.019.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.15661/tyche.2004.019.16","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":30714,"journal":{"name":"TYCHE - Contributions to Ancient History Papyrology and Epigraphy","volume":"40 1","pages":"7-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67196910","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}