首页 > 最新文献

Opuscula Musealia最新文献

英文 中文
Muzea uczelniane i kolekcje – cele, założenia, przykłady
Pub Date : 2022-06-15 DOI: 10.4467/20843852.om.21.006.15507
Marta Szaszkiewicz, Joanna Ślaga
University museums and collections – aims, assumptions, examplesThe aim of this article is to introduce the activities of museums and collections located in the structure of Polish higher education institutions. The analysis is based on concrete examples of academic units operating today. The authors distinguish several categories of museums according to their location, among them university and departmental museums. The second criterion is the organisational formula, in which the authors indicate, apart from museums, also centres and history interpretation units. Using archaeological, medical and natural history collections as examples, they describe similarities and differences in the way they work with resources. The article is also an attempt to start a discourse aimed at drawing attention to the potential lying in such units, the mission and duty of which is to preserve, secure, develop and make available for scientific and didactic purposes the heritage of the university and the history of science. The authors also refer to the legal situation of the university museum units and regulations, which the organisers may use when creating and conducting activities related to the collection and processing of tangible and intangible academic heritage, which is part of the world’s scientific heritage.
大学博物馆和收藏-目标,假设,例子本文的目的是介绍波兰高等教育机构结构中的博物馆和收藏活动。该分析是基于目前学术单位运作的具体例子。根据博物馆的地理位置,将博物馆分为大学博物馆和院系博物馆。第二个标准是组织形式,其中作者指出,除了博物馆,还有中心和历史解释单位。他们以考古、医学和自然历史藏品为例,描述了他们处理资源方式的异同。这篇文章也试图开始一种论述,旨在引起人们对这些单位的潜力的关注,这些单位的使命和责任是保护、保护、发展和为科学和教学目的提供大学和科学史的遗产。作者还提到了大学博物馆单位的法律状况和规定,组织者在创建和开展与收集和处理作为世界科学遗产一部分的物质和非物质学术遗产有关的活动时可能会使用这些法律状况和规定。
{"title":"Muzea uczelniane i kolekcje – cele, założenia, przykłady","authors":"Marta Szaszkiewicz, Joanna Ślaga","doi":"10.4467/20843852.om.21.006.15507","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.om.21.006.15507","url":null,"abstract":"University museums and collections – aims, assumptions, examples\u0000\u0000The aim of this article is to introduce the activities of museums and collections located in the structure of Polish higher education institutions. The analysis is based on concrete examples of academic units operating today. The authors distinguish several categories of museums according to their location, among them university and departmental museums. The second criterion is the organisational formula, in which the authors indicate, apart from museums, also centres and history interpretation units. Using archaeological, medical and natural history collections as examples, they describe similarities and differences in the way they work with resources. The article is also an attempt to start a discourse aimed at drawing attention to the potential lying in such units, the mission and duty of which is to preserve, secure, develop and make available for scientific and didactic purposes the heritage of the university and the history of science. The authors also refer to the legal situation of the university museum units and regulations, which the organisers may use when creating and conducting activities related to the collection and processing of tangible and intangible academic heritage, which is part of the world’s scientific heritage.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130848660","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
How to research the concept of national identity with child respondents in museum research 如何在博物馆研究中研究儿童的国家认同概念
Pub Date : 2022-06-15 DOI: 10.4467/20843852.om.21.003.15504
Veronika Kolaříková
Museums have been closely linked to national identity since the 19th century. Currently, museums have to cope with the ways they present themselves to visitors properly. Therefore, national identity in a museum has become the centre of research attention. Children are a large group of visitors who come into contact with the national narrative in museums. Involving children in the research of the concept of national identity constructed in the museum can bring many interesting findings. However, research with children is difficult. Especially for beginning researchers or museum staff, who do not have in-depth experience with qualitative research. Thus, the aim of the study is to present possible ways of researching national identity with children. Attention will be drawn to the discussion of which variables and which data collection techniques are possible to examine national identity and it’s concept with children.
自19世纪以来,博物馆一直与国家身份紧密相连。目前,博物馆必须妥善处理向游客展示自己的方式。因此,博物馆中的民族认同成为研究关注的焦点。儿童是在博物馆中接触国家叙事的一大参观者群体。让儿童参与对博物馆中建构的国家认同概念的研究,可以带来许多有趣的发现。然而,针对儿童的研究是困难的。特别是对于没有深入的定性研究经验的初级研究人员或博物馆工作人员。因此,本研究的目的是提出研究儿童民族认同的可能方法。将提请注意讨论哪些变量和哪些数据收集技术可用于审查国家身份及其对儿童的概念。
{"title":"How to research the concept of national identity with child respondents in museum research","authors":"Veronika Kolaříková","doi":"10.4467/20843852.om.21.003.15504","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.om.21.003.15504","url":null,"abstract":"Museums have been closely linked to national identity since the 19th century. Currently, museums have to cope with the ways they present themselves to visitors properly. Therefore, national identity in a museum has become the centre of research attention. Children are a large group of visitors who come into contact with the national narrative in museums. Involving children in the research of the concept of national identity constructed in the museum can bring many interesting findings. However, research with children is difficult. Especially for beginning researchers or museum staff, who do not have in-depth experience with qualitative research. Thus, the aim of the study is to present possible ways of researching national identity with children. Attention will be drawn to the discussion of which variables and which data collection techniques are possible to examine national identity and it’s concept with children.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114891238","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rodzaje odbitek występujących w grafice artystycznej w kontekście nieuczciwych zachowań uczestników rynku dzieł sztuki
Pub Date : 2022-06-15 DOI: 10.4467/20843852.om.21.004.15505
Olivia Rybak-Karkosz
Types of copies in artistic prints in the context of dishonest behaviour of art market participantsThe study analyses dishonest activities related to the types of copies of artistic prints, which are undertaken by participants of the art market. In the introduction, legal regulations concerning counterfeiting of artistic prints were discussed. Appropriate legal qualification of an act is important in the context of assigning criminal responsibility and the level of threat of punishment. As a rule, if an object is a historical monument within the meaning of the Act on the protection of historical monuments, the provisions of art. 109a are applied, which penalises counterfeiting or falsifying the historical monument in order to use it in the trade of historical monuments. Other cases are governed by art. 286 §1 of the Penal Code, which penalises fraud. However, not all actions undertaken by dishonest bidders and concerning the disposal of a plate or interference with the composition placed on it constitute forgery. Some of them constitute fraud, others, for example, deliberate lowering of the print run in order to artificially increase the demand for a given object. The article then lists the types of copies and briefly describes them. These include: copies made by the printmaker or a printmaking workshop working with the printmaker, copies with an original purpose other than commercial, posthumous copies, and copies from retouched plates, corrected or altered to some extent. The type of the copy is one of the factors determining the collector’s value of artistic prints. The last part of the study was devoted to state alteration, which is one of the ways of counterfeiting artistic prints. Condition alteration may be the effect of interference in the original plate or the copy itself. The final effect of the procedure is the change of the copy or the plate, which results in the adoption of a different state. Final conclusions are included at the end.
在艺术市场参与者不诚实行为的背景下艺术版画的副本类型本研究分析了与艺术版画副本类型相关的不诚实活动,这些活动是由艺术市场参与者承担的。在引言部分,讨论了赝品的法律规制问题。在确定刑事责任和处罚威胁程度的背景下,行为的适当法律资格是重要的。作为一项规则,如果某一物体是《保护历史遗迹法》意义上的历史遗迹,则art的规定。,处罚伪造或伪造历史古迹,以便将其用于历史古迹交易。其他情况则由艺术规定。《刑法典》第286条第1款,处罚欺诈行为。然而,并非不诚实的竞买人所采取的所有有关处置版画或干扰版画上的构图的行为都构成伪造。其中一些构成欺诈,其他的,例如,故意降低印量,以人为地增加对给定对象的需求。然后,文章列出了副本的类型并简要描述了它们。这些包括:由版画家或与版画家合作的版画工作室制作的复制品,具有商业以外的原始目的的复制品,死后的复制品,以及经过某种程度修改或修改的修复版的复制品。复制品的类型是决定艺术版画收藏家价值的因素之一。研究的最后一部分是对伪造艺术版画的一种方法——状态篡改进行了研究。条件的改变可能是原始版或副本本身受到干扰的结果。程序的最终效果是副本或版的变化,从而导致采用不同的状态。最后给出了最后的结论。
{"title":"Rodzaje odbitek występujących w grafice artystycznej w kontekście nieuczciwych zachowań uczestników rynku dzieł sztuki","authors":"Olivia Rybak-Karkosz","doi":"10.4467/20843852.om.21.004.15505","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.om.21.004.15505","url":null,"abstract":"Types of copies in artistic prints in the context of dishonest behaviour of art market participants\u0000\u0000The study analyses dishonest activities related to the types of copies of artistic prints, which are undertaken by participants of the art market. In the introduction, legal regulations concerning counterfeiting of artistic prints were discussed. Appropriate legal qualification of an act is important in the context of assigning criminal responsibility and the level of threat of punishment. As a rule, if an object is a historical monument within the meaning of the Act on the protection of historical monuments, the provisions of art. 109a are applied, which penalises counterfeiting or falsifying the historical monument in order to use it in the trade of historical monuments. Other cases are governed by art. 286 §1 of the Penal Code, which penalises fraud. However, not all actions undertaken by dishonest bidders and concerning the disposal of a plate or interference with the composition placed on it constitute forgery. Some of them constitute fraud, others, for example, deliberate lowering of the print run in order to artificially increase the demand for a given object. The article then lists the types of copies and briefly describes them. These include: copies made by the printmaker or a printmaking workshop working with the printmaker, copies with an original purpose other than commercial, posthumous copies, and copies from retouched plates, corrected or altered to some extent. The type of the copy is one of the factors determining the collector’s value of artistic prints. The last part of the study was devoted to state alteration, which is one of the ways of counterfeiting artistic prints. Condition alteration may be the effect of interference in the original plate or the copy itself. The final effect of the procedure is the change of the copy or the plate, which results in the adoption of a different state. Final conclusions are included at the end.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128127783","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Niepublikowane archiwalia dotyczące Fabryki Fajansu, Porcelany i Naczyń Kamiennych w Ćmielowie oraz naczynia z ćmielowskich serwisów porcelanowych Druckich-Lubeckich w zbiorach Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego
Pub Date : 2022-06-15 DOI: 10.4467/20843852.om.21.002.15503
Beata Frontczak
Unpublished archives concerning the Faience, Porcelain and Stone Vessels Factory in Ćmielów and vessels from the Drucki-Lubecki porcelain services in the collections of the Jagiellonian University MuseumThe first part of the article discusses a so far unpublished notarial deed of sale in 1845 by the Pusłowski brothers: Xawery Pusłowski (1806–1874), Wandalin Pusłowski (1814–1884), Franciszek Pusłowski (1800–1859) and Władysław Pusłowski (1801–1859), to Duchess Teresa of Drucki-Lubecki, Countess Scipio del Campo, half of the Ćmielów estate with annexes and appurtenances they inherited from their father, Wojciech Pusłowski, who died in 1833. The deed recorded in the register of documents of the Warsaw Notary Office has not survived. All the more valuable is a document held in the Manuscripts Department of the Jagiellonian Library, the second main extract of a deed of sale, drawn up in Warsaw on 29 May 1845 by Marcin Ciechanowski, scribe of the records of the Kingdom of Poland and regent of the Land Registry of the Warsaw Governorate. The first main extract, given to Teresa of the Drucki-Lubecki Dukes, Countess Scipio del Campo, was not preserved in the Szczuczynski Archives of the Drucki-Lubecki Dukes, held in the Czartoryski Library in Krakow. The second part of the article presents 39 pieces of Ćmielów porcelain vessels from five Drucki-Lubecki family services ordered in the Ćmielów factory at a time when the Drucki-Lubecki dukes were co-owners or sole proprietors of the Ćmielów estate and the faience, stoneware and porcelain factory in Ćmielów. Particularly valuable are dishes from the service dating from 1839 to 1851, bearing the monograms MD.L., Duchess Maria Drucka-Lubecka, wife of Duke Ksawery Drucki-Lubecki. The marks used on Ćmielów porcelain previously unknown in the literature were published. Basis on entries in the French press, the names of three French specialists (Auguste Teissonnière, Jules Teissonnière, Louis Delagnier) have been determined, which have so far been incorrectly reported in the literature.
未发表的关于Ćmielów的陶瓷和石头器皿厂的档案,以及雅盖隆大学博物馆收藏的Drucki-Lubecki瓷器服务的器皿。文章的第一部分讨论了Pusłowski兄弟在1845年迄今未发表的公证契据:Xawery Pusłowski (1806-1874), Wandalin Pusłowski (1814-1884), Franciszek Pusłowski(1800-1859)和Władysław Pusłowski(1801-1859),以及Drucki-Lubecki公爵夫人Teresa of Drucki-Lubecki,女伯爵cipio del Campo,他们从1833年去世的父亲Wojciech Pusłowski那里继承了一半的Ćmielów庄园及其附属设施和附属设施。华沙公证处文件登记册中记录的契约已不复存在。更有价值的是一份保存在雅盖隆图书馆手稿部的文件,这是一份买卖契约的第二份主要摘录,于1845年5月29日在华沙起草,由波兰王国记录的抄写员和华沙省土地注册处的摄政王Marcin Ciechanowski起草。第一个主要的摘录,是给德鲁基-吕贝克公爵的特蕾莎,西皮奥·德尔·坎波伯爵夫人的,并没有保存在克拉科夫恰尔托里斯基图书馆的德鲁基-吕贝克公爵的什丘琴斯基档案中。文章的第二部分介绍了Ćmielów工厂订购的39件Ćmielów瓷器,这些瓷器来自五个Drucki-Lubecki家族服务,当时Drucki-Lubecki公爵是Ćmielów庄园和Ćmielów的陶器、石器和瓷器工厂的共同所有者或独资经营者。特别有价值的是1839年至1851年间的餐具,上面刻有MD.L的字母组合。公爵夫人Maria Drucka-Lubecka,公爵Ksawery Drucki-Lubecki的妻子。以前在文献中未知的Ćmielów瓷器上使用的标记已被发表。根据法国报刊上的条目,已经确定了三位法国专家(奥古斯特·泰松尼、儒勒·泰松尼、路易斯·德拉尼耶)的名字,这些名字迄今为止在文献中都是错误的报道。
{"title":"Niepublikowane archiwalia dotyczące Fabryki Fajansu, Porcelany i Naczyń Kamiennych w Ćmielowie oraz naczynia z ćmielowskich serwisów porcelanowych Druckich-Lubeckich w zbiorach Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego","authors":"Beata Frontczak","doi":"10.4467/20843852.om.21.002.15503","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.om.21.002.15503","url":null,"abstract":"Unpublished archives concerning the Faience, Porcelain and Stone Vessels Factory in Ćmielów and vessels from the Drucki-Lubecki porcelain services in the collections of the Jagiellonian University Museum\u0000\u0000The first part of the article discusses a so far unpublished notarial deed of sale in 1845 by the Pusłowski brothers: Xawery Pusłowski (1806–1874), Wandalin Pusłowski (1814–1884), Franciszek Pusłowski (1800–1859) and Władysław Pusłowski (1801–1859), to Duchess Teresa of Drucki-Lubecki, Countess Scipio del Campo, half of the Ćmielów estate with annexes and appurtenances they inherited from their father, Wojciech Pusłowski, who died in 1833. The deed recorded in the register of documents of the Warsaw Notary Office has not survived. All the more valuable is a document held in the Manuscripts Department of the Jagiellonian Library, the second main extract of a deed of sale, drawn up in Warsaw on 29 May 1845 by Marcin Ciechanowski, scribe of the records of the Kingdom of Poland and regent of the Land Registry of the Warsaw Governorate. The first main extract, given to Teresa of the Drucki-Lubecki Dukes, Countess Scipio del Campo, was not preserved in the Szczuczynski Archives of the Drucki-Lubecki Dukes, held in the Czartoryski Library in Krakow. The second part of the article presents 39 pieces of Ćmielów porcelain vessels from five Drucki-Lubecki family services ordered in the Ćmielów factory at a time when the Drucki-Lubecki dukes were co-owners or sole proprietors of the Ćmielów estate and the faience, stoneware and porcelain factory in Ćmielów. Particularly valuable are dishes from the service dating from 1839 to 1851, bearing the monograms MD.L., Duchess Maria Drucka-Lubecka, wife of Duke Ksawery Drucki-Lubecki. The marks used on Ćmielów porcelain previously unknown in the literature were published. Basis on entries in the French press, the names of three French specialists (Auguste Teissonnière, Jules Teissonnière, Louis Delagnier) have been determined, which have so far been incorrectly reported in the literature.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131656874","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Polskojęzyczne globusy doby nowopolskiej i ich krajowi wydawcy
Pub Date : 2022-06-15 DOI: 10.4467/20843852.om.21.005.15506
M. Taborska
Polish-language globes of the New Poland era and their domestic publishersPolish-language globes are didactic aids, but also valuable cartographic monuments and documents of the Polish language. They have been manufactured since the mid-19th century, initially in Bavaria’s Nuremberg and in Prague in the Czech Republic, and since the 1920s in our country. The production of globes is multi-stage and can be financed partially or entirely by sponsors and patrons. In addition to the products of the company C. Abel-Klinger Kunsthandlung, the first copies were financed by patriot booksellers: Jabłoński, Milikowski, Idzik and Hoesick. After the First World War, copies were financed by publishing companies: Zakłady Główczewskiego, Pomoc Szkolna, Nasz Sklep–Urania, Wydawnictwo Polskie, publishing companies from Katowice, and the mysterious Deutsher Verlag publishing house based in Warsaw and Poznań. Changes in printing technology significantly reduced their price, demand for them by schools and children and young people popularised them as teaching aids. Companies financing and popularising these Polish-language publications played an important role in the publishing of globes. To a large extent, these were companies associated with the production and distribution of teaching materials. In general, all companies discussed can be gathered in three groups: booksellers financing or co-financing the publication of Polish-language globes; publishers responsible for financing and publishing globes; publishers responsible for making maps.
新波兰时代的波兰语地球仪及其国内出版商的波兰语地球仪是教学辅助工具,也是宝贵的波兰语地图纪念碑和文献。它们从19世纪中期开始生产,最初是在巴伐利亚的纽伦堡和捷克共和国的布拉格,从20世纪20年代开始在我国生产。地球球的制作是多阶段的,可以部分或全部由赞助商和赞助人资助。除了C. Abel-Klinger Kunsthandlung公司的产品外,第一批书的出版还得到了爱国书商的资助:Jabłoński、米利可夫斯基、伊兹克和霍西克。第一次世界大战后,出版经费由以下几家出版公司提供:Zakłady Główczewskiego、Pomoc Szkolna、Nasz Sklep-Urania、Wydawnictwo Polskie、卡托维兹的出版公司,以及总部设在华沙和波兹纳斯的神秘的德意志出版社。印刷技术的变化大大降低了它们的价格,学校、儿童和年轻人对它们的需求越来越大,它们被用作教学辅助工具。资助和推广这些波兰语出版物的公司在全球出版中发挥了重要作用。在很大程度上,这些公司与教材的制作和分发有关。总的来说,讨论的所有公司都可以分为三类:书商资助或共同资助波兰语全球出版物的出版;负责融资和出版全球的出版商;负责制作地图的出版商。
{"title":"Polskojęzyczne globusy doby nowopolskiej i ich krajowi wydawcy","authors":"M. Taborska","doi":"10.4467/20843852.om.21.005.15506","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.om.21.005.15506","url":null,"abstract":"Polish-language globes of the New Poland era and their domestic publishers\u0000\u0000Polish-language globes are didactic aids, but also valuable cartographic monuments and documents of the Polish language. They have been manufactured since the mid-19th century, initially in Bavaria’s Nuremberg and in Prague in the Czech Republic, and since the 1920s in our country. The production of globes is multi-stage and can be financed partially or entirely by sponsors and patrons. In addition to the products of the company C. Abel-Klinger Kunsthandlung, the first copies were financed by patriot booksellers: Jabłoński, Milikowski, Idzik and Hoesick. After the First World War, copies were financed by publishing companies: Zakłady Główczewskiego, Pomoc Szkolna, Nasz Sklep–Urania, Wydawnictwo Polskie, publishing companies from Katowice, and the mysterious Deutsher Verlag publishing house based in Warsaw and Poznań. Changes in printing technology significantly reduced their price, demand for them by schools and children and young people popularised them as teaching aids. Companies financing and popularising these Polish-language publications played an important role in the publishing of globes. To a large extent, these were companies associated with the production and distribution of teaching materials. In general, all companies discussed can be gathered in three groups: booksellers financing or co-financing the publication of Polish-language globes; publishers responsible for financing and publishing globes; publishers responsible for making maps.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125652592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zastosowanie lecznicze i kosmetyczne wody różanej według dziewiętnastowiecznej literatury farmaceutycznej oraz medycznej
Pub Date : 2022-06-15 DOI: 10.4467/20843852.om.21.001.15502
Krzysztof Koniewicz
Medicinal and cosmetic uses of rose water according to 19th century pharmaceutical and medical literatureFloral water, also called hydrolate, is a secondary product of the distillation process of aromatic plants. In the Middle Ages, rose hydrolate, according to medical advice of the time, protected against plague spread by ‘miasma’. In nineteenth-century medical and cosmetic applications, rose water was often used as an aromatic and soothing ingredient, forming a base while giving the product the right consistency. It was also the main ingredient in eye medications (in Latin: Collyrium), anti-inflammatory ointments and cosmetic products, including perfumes, aromatic waters, nourishing creams, lubricating pomades and numerous fragrances. In the 19th century medical and pharmaceutical literature, rose water was seen as a mainly aromatic substance which added a pleasant fragrance to medicines and cosmetics. The aim of this article is to compare the recipes for medicines and cosmetics containing rose water from 19th-century apothecary’s manuscripts in the library of the Pharmacy Museum of the Jagiellonian University Medical College with the medical and pharmaceutical literature of the period.
根据19世纪的医药和医学文献,玫瑰水的药用和化妆品用途口福水,也称为hydrolate,是芳香植物蒸馏过程的二次产物。在中世纪,根据当时的医学建议,玫瑰水化物可以防止鼠疫通过“瘴气”传播。在19世纪的医疗和化妆品应用中,玫瑰水经常被用作芳香和舒缓的成分,形成一个基础,同时赋予产品正确的稠度。它也是眼部药物(拉丁语:Collyrium)、抗炎软膏和化妆品的主要成分,包括香水、芳香水、滋养面霜、润滑润发油和许多香水。在19世纪的医学和药学文献中,玫瑰水被视为一种主要的芳香物质,可以为药物和化妆品增添令人愉悦的香味。本文的目的是将雅盖隆大学医学院药房博物馆图书馆中19世纪药剂师手稿中含有玫瑰水的药物和化妆品的配方与当时的医学和药学文献进行比较。
{"title":"Zastosowanie lecznicze i kosmetyczne wody różanej według dziewiętnastowiecznej literatury farmaceutycznej oraz medycznej","authors":"Krzysztof Koniewicz","doi":"10.4467/20843852.om.21.001.15502","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.om.21.001.15502","url":null,"abstract":"Medicinal and cosmetic uses of rose water according to 19th century pharmaceutical and medical literature\u0000\u0000Floral water, also called hydrolate, is a secondary product of the distillation process of aromatic plants. In the Middle Ages, rose hydrolate, according to medical advice of the time, protected against plague spread by ‘miasma’. In nineteenth-century medical and cosmetic applications, rose water was often used as an aromatic and soothing ingredient, forming a base while giving the product the right consistency. It was also the main ingredient in eye medications (in Latin: Collyrium), anti-inflammatory ointments and cosmetic products, including perfumes, aromatic waters, nourishing creams, lubricating pomades and numerous fragrances. In the 19th century medical and pharmaceutical literature, rose water was seen as a mainly aromatic substance which added a pleasant fragrance to medicines and cosmetics. The aim of this article is to compare the recipes for medicines and cosmetics containing rose water from 19th-century apothecary’s manuscripts in the library of the Pharmacy Museum of the Jagiellonian University Medical College with the medical and pharmaceutical literature of the period.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"74 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131874757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mokre preparaty muzealne – konserwacja i receptury
Pub Date : 2019-12-18 DOI: 10.4467/20843852.OM.18.013.11006
D. Pluta, Jędrzej Siuta, Mikołaj Jan Czerbak, T. Dobosz
Wet museum exhibits – conservation and recipes Due to the uniqueness of wet museum exhibits, there is often a shortage of adequately trained people to carry out conservation work in museum units. Unfortunately, in many cases, the museum exhibits require immediate work. There is usually a visible loss of preservative fluid, or no fluid at all if it has evaporated. Moreover, chipped lids and damaged jars frequently occur. Some exhibit labels are damaged or torn off. Some items have been exhibited incorrectly, but when they are transferred to a new vessel or the fluid is replaced, they gain added value. Although there is a great need for conservation work, many museologists fail to carry it out. A significant problem is the absence of unified conservation procedures or guidelines which could be applied for these types of cases. This paper includes conservation formulas and recipes used at the Molecular Techniques Unit. The authors of this paper hope that it will be helpful to all those who deal with preserving wet museum exhibits.
湿博物馆展品-保护和食谱由于湿博物馆展品的独特性,经常缺乏受过适当培训的人员在博物馆单位开展保护工作。不幸的是,在许多情况下,博物馆的展品需要立即工作。通常会有明显的防腐剂流失,如果已经蒸发,则根本没有防腐剂。此外,瓶盖破损和罐子破损也经常发生。部分展品标签破损或撕下。有些物品被错误地展示,但当它们被转移到一个新的容器或液体被替换时,它们获得了附加价值。尽管保护工作有很大的需要,但许多博物馆学家未能开展这项工作。一个重要的问题是缺乏适用于这类情况的统一保护程序或指导方针。本文包括分子技术单位使用的守恒公式和配方。本文的作者希望能对所有从事湿文物保护工作的人有所帮助。
{"title":"Mokre preparaty muzealne – konserwacja i receptury","authors":"D. Pluta, Jędrzej Siuta, Mikołaj Jan Czerbak, T. Dobosz","doi":"10.4467/20843852.OM.18.013.11006","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.OM.18.013.11006","url":null,"abstract":"Wet museum exhibits – conservation and recipes Due to the uniqueness of wet museum exhibits, there is often a shortage of adequately trained people to carry out conservation work in museum units. Unfortunately, in many cases, the museum exhibits require immediate work. There is usually a visible loss of preservative fluid, or no fluid at all if it has evaporated. Moreover, chipped lids and damaged jars frequently occur. Some exhibit labels are damaged or torn off. Some items have been exhibited incorrectly, but when they are transferred to a new vessel or the fluid is replaced, they gain added value. Although there is a great need for conservation work, many museologists fail to carry it out. A significant problem is the absence of unified conservation procedures or guidelines which could be applied for these types of cases. This paper includes conservation formulas and recipes used at the Molecular Techniques Unit. The authors of this paper hope that it will be helpful to all those who deal with preserving wet museum exhibits.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130670979","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Physics Cabinet of the University of Padua. At the crossroads between Veneto and Europe 帕多瓦大学物理馆。在威尼托和欧洲的十字路口
Pub Date : 2019-12-18 DOI: 10.4467/20843852.OM.18.010.11003
Fanny Marcon, G. Peruzzi, S. Talas
At the beginning of the eighteenth century, new lectures in natural philosophy based on direct and immediate demonstrations began to spread through Europe. Within this context, a chair of experimental philosophy was created at the University of Padua in 1738, and the new professor, Giovanni Poleni, established a Cabinet of Physics, which became very well known in eighteenth-century Europe. In the following two centuries, Poleni’s successors continued to acquire thousands of instruments used for teaching and research, which today are held at the Museum of the History of Physics of the University of Padua. The present paper describes the main peculiarities of the collection, comprising instruments from the Renaissance to the twentieth century. We also discuss the current acquisition policy of the museum, aimed at collecting material evidence of the research and teaching activities in physics that are carried out in Padua today. We will outline both the local peculiarities of the collection and its international dimension, based on the contacts that have been established throughout the centuries between Padua and the international scientific community. Some aspects of the circulation of scientific knowledge in Europe and beyond will thus also emerge.
18世纪初,以直接和即时的论证为基础的自然哲学新讲座开始在欧洲传播开来。在这种背景下,帕多瓦大学于1738年设立了一个实验哲学教授的职位,新教授乔瓦尼·波莱尼(Giovanni Poleni)建立了一个物理学内阁,这个内阁在18世纪的欧洲非常出名。在接下来的两个世纪里,波莱尼的继任者继续获得数千台用于教学和研究的仪器,这些仪器今天被保存在帕多瓦大学物理历史博物馆。本文介绍了收藏的主要特点,包括从文艺复兴时期到二十世纪的乐器。我们还讨论了博物馆目前的收购政策,旨在收集今天在帕多瓦进行的物理研究和教学活动的物证。我们将根据几个世纪以来帕多瓦与国际科学界之间建立的联系,概述这些藏品的当地特色及其国际层面。因此,科学知识在欧洲和欧洲以外的流通的某些方面也将出现。
{"title":"The Physics Cabinet of the University of Padua. At the crossroads between Veneto and Europe","authors":"Fanny Marcon, G. Peruzzi, S. Talas","doi":"10.4467/20843852.OM.18.010.11003","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.OM.18.010.11003","url":null,"abstract":"At the beginning of the eighteenth century, new lectures in natural philosophy based on direct and immediate demonstrations began to spread through Europe. Within this context, a chair of experimental philosophy was created at the University of Padua in 1738, and the new professor, Giovanni Poleni, established a Cabinet of Physics, which became very well known in eighteenth-century Europe. In the following two centuries, Poleni’s successors continued to acquire thousands of instruments used for teaching and research, which today are held at the Museum of the History of Physics of the University of Padua. The present paper describes the main peculiarities of the collection, comprising instruments from the Renaissance to the twentieth century. We also discuss the current acquisition policy of the museum, aimed at collecting material evidence of the research and teaching activities in physics that are carried out in Padua today. We will outline both the local peculiarities of the collection and its international dimension, based on the contacts that have been established throughout the centuries between Padua and the international scientific community. Some aspects of the circulation of scientific knowledge in Europe and beyond will thus also emerge.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126617566","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Znalezisko olbijskiego „asa” w Ostroladowiczach na Białorusi
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.4467/20843852.om.20.001.13740
Jarosław Bodzek, Włodzimierz Kisza
A cast bronze coin belonging to the 2nd series of the Olbian “asses,” dated to the second half of the 5th century BC, is included in the collections of the Jagiellonian University Museum. The coin was probably added to the university collection in 1871, as a gift of Baron Edward Rastawiecki (1805–1874) for the archaeological unit. According to the donor, the “as” was found during the excavation of a barrow in the village of Ostrohladovich in Minsk province – currently Astrahlady/Astrahliady/Ostrogliade (Belarusian Астрагля́ды, Russian Острогляды) in Belarus in the Gomel region, in the Brahin district. In the first millennium BC this area was occupied by the Miłograd culture. Finds of coins produced in Olbia, in particular the Olbian “asses,” have not been recorded outside the Black Sea region until recently. In recent years, however, finds of early Olbian coins (known as “dolphins” and “asses”) have been recorded in the forest-steppe zone. These new discoveries give credence to the finding of the “as” from Ostrohladovich. The coin arrived in the area of the Miłograd culture probably via the Scythians.
一枚铸造铜币属于奥比安“驴”第二系列,可追溯到公元前5世纪下半叶,被雅盖隆大学博物馆收藏。这枚硬币可能是1871年作为爱德华·拉斯塔维茨基男爵(1805-1874)送给考古单位的礼物而被纳入大学收藏的。根据捐助者的说法,“as”是在明斯克省Ostrohladovich村挖掘古墓时发现的-目前在白俄罗斯戈梅利地区的布拉欣地区的Astrahlady/Astrahliady/Ostrogliade(白俄罗斯语Астрагля´ды,俄语Острогляды)。在公元前一千年,这个地区被Miłograd文化所占领。直到最近,在黑海地区以外的地区才发现了奥尔比亚生产的硬币,特别是奥尔比亚的“驴”。然而,近年来,在森林草原地区发现了早期奥尔比安硬币(被称为“海豚”和“驴”)。这些新发现证实了奥斯特罗拉德维奇的“as”的发现。金币很可能是通过斯基泰人传到Miłograd文化地区的。
{"title":"Znalezisko olbijskiego „asa” w Ostroladowiczach na Białorusi","authors":"Jarosław Bodzek, Włodzimierz Kisza","doi":"10.4467/20843852.om.20.001.13740","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.om.20.001.13740","url":null,"abstract":"A cast bronze coin belonging to the 2nd series of the Olbian “asses,” dated to the second half of the 5th century BC, is included in the collections of the Jagiellonian University Museum. The coin was probably added to the university collection in 1871, as a gift of Baron Edward Rastawiecki (1805–1874) for the archaeological unit. According to the donor, the “as” was found during the excavation of a barrow in the village of Ostrohladovich in Minsk province – currently Astrahlady/Astrahliady/Ostrogliade (Belarusian Астрагля́ды, Russian Острогляды) in Belarus in the Gomel region, in the Brahin district. In the first millennium BC this area was occupied by the Miłograd culture. Finds of coins produced in Olbia, in particular the Olbian “asses,” have not been recorded outside the Black Sea region until recently. In recent years, however, finds of early Olbian coins (known as “dolphins” and “asses”) have been recorded in the forest-steppe zone. These new discoveries give credence to the finding of the “as” from Ostrohladovich. The coin arrived in the area of the Miłograd culture probably via the Scythians.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129616619","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dokumentacja rysunkowa sarkofagów królewskich z katedry na Wawelu ze zbiorów Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego i jej wykorzystanie podczas prac konserwatorskich
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.4467/20843852.om.20.002.13741
Katarzyna Kolendo-Korczak
Pictorial documentation of the Royal Sarcophagi from the Wawel Cathedral in the Jagiellonian University Museum Collection and its use during conservation workIn the 1870s, during renovation works in the crypts under the Wawel Cathedral, which were carried out in order to adapt them for visitors, a detailed inventory was created of the sarcophagi from the Royal Tombs. This documentation, which is now stored in the collections of the Jagiellonian University Museum, was initiated by Prof. Józef Łepkowski, a researcher of exceptional merit in the inventory and documentation of historical objects. Pencil drawings, watercolors and pencil frottages were made by Kraków painters and students of the School of Fine Arts. Each of the renovated coffins was meticulously documented in every detail and it also includes reproductions and frottages of memorial plaques. These materials constitute an invaluable base, both as an iconographic source for the art historian and for the conservator during conservation activities. They were used during the recent restoration and conservation of the metal royal sarcophagi carried out by the monument conservation workshop of Agnieszka and Tomasz Trzos. Analysis of the preserved iconographic sources collected by an art historian and of the material research performed by restorers permitted not only the reconstruction of the original color scheme of the royal sarcophagi, but also allowed the restoration of Sigismund II Augustus’ coffin to its primary form. The effects of this conservation work attest to the crucial role of a meticulously prepared documentation.
雅盖隆大学博物馆收藏的瓦维尔大教堂皇家石棺的图片文件及其在保护工作中的使用19世纪70年代,为了适应游客,在瓦维尔大教堂下的地下室进行了翻新工作,对皇家陵墓的石棺进行了详细的盘点。这些文件现在储存在雅盖隆大学博物馆的收藏中,它是由Józef Łepkowski教授发起的,他是一位在历史物品的清查和记录方面特别有功绩的研究员。铅笔画、水彩画和铅笔画是由Kraków画家和美术学院的学生制作的。每一个翻新过的棺材都一丝不苟地记录了每一个细节,它还包括纪念牌的复制品和镶边。这些材料构成了一个无价的基础,既是艺术史学家的图像来源,也是保护活动中的保护人员的图像来源。在Agnieszka和Tomasz Trzos的纪念碑保护车间最近进行的金属皇家石棺的修复和保护中使用了它们。对一位艺术史学家收集的保存完好的图像资料进行分析,并对修复人员进行的材料研究进行分析,不仅可以重建皇家石棺的原始配色方案,还可以将西吉斯蒙德二世奥古斯都的棺材恢复到其原始形式。这项保护工作的效果证明了精心准备的文件的关键作用。
{"title":"Dokumentacja rysunkowa sarkofagów królewskich z katedry na Wawelu ze zbiorów Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego i jej wykorzystanie podczas prac konserwatorskich","authors":"Katarzyna Kolendo-Korczak","doi":"10.4467/20843852.om.20.002.13741","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/20843852.om.20.002.13741","url":null,"abstract":"Pictorial documentation of the Royal Sarcophagi from the Wawel Cathedral in the Jagiellonian University Museum Collection and its use during conservation work\u0000\u0000In the 1870s, during renovation works in the crypts under the Wawel Cathedral, which were carried out in order to adapt them for visitors, a detailed inventory was created of the sarcophagi from the Royal Tombs. This documentation, which is now stored in the collections of the Jagiellonian University Museum, was initiated by Prof. Józef Łepkowski, a researcher of exceptional merit in the inventory and documentation of historical objects. Pencil drawings, watercolors and pencil frottages were made by Kraków painters and students of the School of Fine Arts. Each of the renovated coffins was meticulously documented in every detail and it also includes reproductions and frottages of memorial plaques. These materials constitute an invaluable base, both as an iconographic source for the art historian and for the conservator during conservation activities. They were used during the recent restoration and conservation of the metal royal sarcophagi carried out by the monument conservation workshop of Agnieszka and Tomasz Trzos. Analysis of the preserved iconographic sources collected by an art historian and of the material research performed by restorers permitted not only the reconstruction of the original color scheme of the royal sarcophagi, but also allowed the restoration of Sigismund II Augustus’ coffin to its primary form. The effects of this conservation work attest to the crucial role of a meticulously prepared documentation.","PeriodicalId":315605,"journal":{"name":"Opuscula Musealia","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128794491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Opuscula Musealia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1