首页 > 最新文献

Lengua y Sociedad最新文献

英文 中文
La construcción simbólico-discursiva de Volodymir Zelensky: la actualización del mito de héroe 沃洛迪米尔·泽伦斯基的象征话语建构:英雄神话的更新
Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.22584
Sabine Pfleger
En este artículo se analiza la figura de Volodymir Zelensky, presidente de Ucrania, como una actualización del arquetipo del héroe clásico. El enfoque de este trabajo son los estudios del discurso en un acercamiento con herramientas de la lingüística cognitiva (van Dijk, 1985; 1990; 2012; Jaworski y Copland, 2006; Hart, 2010; Pfleger, 2018; 2021). En un corpus de diez discursos cortos en formato de video, producidos y difundidos por Volodymir Zelensky, se analizan los rasgos discursivo-lingüísticos focalizados que éste utiliza para retratarse en el marco del modelo cognitivo idealizado (MCI) de héroe, así como los rasgos discursivo-lingüísticos dinámicos con los que se actualiza este modelo. Como resultado del análisis se concluye que Volodymir Zelensky tiene rasgos focalizados del modelo mítico del héroe clásico y se autoconstruye discursivamente como la actualización de este, como un héroe popular y mediático del siglo XXI.
这篇文章分析了乌克兰总统沃洛迪米尔·泽伦斯基的形象,作为经典英雄原型的更新。这项工作的重点是认知语言学工具方法中的语篇研究(van Dijk, 1985; van Dijk, 1992; van Dijk, 1992; van Dijk, 1992; van Dijk, 1992; van Dijk, 1992; van Dijk, 1992; van Dijk, 1992; van Dijk, 1992)。1990年;2012年;Jaworski和Copland, 2006年;哈特,2010;Pfleger, 2018;2021)。在总结十短视频格式发表演讲,和产生Volodymir Zelensky,分析了特征discursivo-lingüísticos专项后者用于壳了认知模式内理想化(MCI),以及英雄discursivo-lingüísticos特征与动态更新了这个模型。本文分析了泽伦斯基作为21世纪大众媒体英雄的形象,并对其进行了分析,得出结论认为泽伦斯基具有古典英雄神话模式的集中特征。
{"title":"La construcción simbólico-discursiva de Volodymir Zelensky: la actualización del mito de héroe","authors":"Sabine Pfleger","doi":"10.15381/lengsoc.v21i1.22584","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.22584","url":null,"abstract":"En este artículo se analiza la figura de Volodymir Zelensky, presidente de Ucrania, como una actualización del arquetipo del héroe clásico. El enfoque de este trabajo son los estudios del discurso en un acercamiento con herramientas de la lingüística cognitiva (van Dijk, 1985; 1990; 2012; Jaworski y Copland, 2006; Hart, 2010; Pfleger, 2018; 2021). En un corpus de diez discursos cortos en formato de video, producidos y difundidos por Volodymir Zelensky, se analizan los rasgos discursivo-lingüísticos focalizados que éste utiliza para retratarse en el marco del modelo cognitivo idealizado (MCI) de héroe, así como los rasgos discursivo-lingüísticos dinámicos con los que se actualiza este modelo. Como resultado del análisis se concluye que Volodymir Zelensky tiene rasgos focalizados del modelo mítico del héroe clásico y se autoconstruye discursivamente como la actualización de este, como un héroe popular y mediático del siglo XXI.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127844061","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Las acciones de modificación en una muestra de cuentos quechua del sur del Pastaza 帕斯塔萨南部盖丘亚故事样本中的修改行动
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22244
Alejandra Antoinette Dioses Tarazona
En este trabajo se analizan oraciones de una muestra de cuentos recopilados de la variedad quechua del sur del Pastaza bajo la perspectiva de la semántica formal. El estudio se centra en el análisis de las expresiones, que se encuentran de manera explícita en los textos, donde se aprecian acciones de modificación. El objetivo de este trabajo es identificar los elementos de la acción en cada oración: agente, paciente y propiedad atributiva. Para ello, las oraciones seleccionadas serán formalizadas. Además, se busca proponer una estructura sintáctica del predicado donde se puedan identificar los roles mediante la teoría X-barra y se caracterizarán los participantes dentro de cada oración mediante los sufijos añadidos que estos posean.
本文从形式语义学的角度分析了从南帕斯塔萨盖丘亚语中收集的短篇小说样本中的句子。本研究的重点是分析在文本中明确发现的表达,在这些表达中可以看到修改行为。本研究的目的是确定每个句子中的行为要素:行为人、病人和归因属性。为了做到这一点,选定的句子将被形式化。此外,我们试图提出一个谓词的句法结构,其中角色可以通过x -bar理论来识别,每个句子中的参与者将通过他们所拥有的附加后缀来描述。
{"title":"Las acciones de modificación en una muestra de cuentos quechua del sur del Pastaza","authors":"Alejandra Antoinette Dioses Tarazona","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22244","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22244","url":null,"abstract":"En este trabajo se analizan oraciones de una muestra de cuentos recopilados de la variedad quechua del sur del Pastaza bajo la perspectiva de la semántica formal. El estudio se centra en el análisis de las expresiones, que se encuentran de manera explícita en los textos, donde se aprecian acciones de modificación. El objetivo de este trabajo es identificar los elementos de la acción en cada oración: agente, paciente y propiedad atributiva. Para ello, las oraciones seleccionadas serán formalizadas. Además, se busca proponer una estructura sintáctica del predicado donde se puedan identificar los roles mediante la teoría X-barra y se caracterizarán los participantes dentro de cada oración mediante los sufijos añadidos que estos posean.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"518 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123109847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El enfoque intercultural en Beca 18. El caso de los estudiantes bilingües en un instituto de educación superior de Lima-Perú Beca 18的跨文化方法。利马-秘鲁一所高等教育机构的双语学生案例
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22251
José Luis Anselmo Vargas
Teniendo como referencia, la percepción de los estudiantes, el presente estudio analiza si el Programa Beca 18 realiza la ejecución del enfoque y aplicación de una experiencia educativa intercultural en el desarrollo de la carrera de sus becarios. Así mismo, analiza si el área de tutoría del Instituto desarrolla un acompañamiento socioemocional y académico aplicando actividades que revaloren el componente intercultural de sus becarios. La metodología utilizada fue de tipo cualitativa, con un diseño interpretativo. La población para este estudio fueron los estudiantes del programa Beca 18 de la carrera de Administración de Negocios Internacionales del Instituto de Educación Superior Tecnológico Privado CERTUS. No se contempló una muestra representativa. Se valoró el uso del cuestionario para realizar las entrevistas semiestructuradas y se utilizó la técnica de la observación participante.Entre las conclusiones, se halló que el programa Beca 18 no contempla en el diseño de sus lineamientos de tutoría una estrategia sociocultural e intercultural para los becarios que migran a la capital a integrarse a una cultura diferente. Así mismo, el Instituto no desarrolla una estrategia educativa intercultural para sus becarios mediante el desarrollo de contenidos con pertinencia cultural. También se pudo concluir que a pesar de la diversidad cultural de los becarios, el área de tutoría del Instituto no desarrolla actividades que identifiquen, valoren y difundan la interculturalidad, porque ello significaría incluirlo en la programación y darle un tratamiento especializado.  
本研究以学生的认知为参考,分析Beca 18项目在学生职业发展中是否实施了跨文化教育体验的方法和应用。它还分析了该研究所的指导领域是否发展了社会情感和学术支持,应用活动来重新评估其研究员的跨文化成分。本研究的目的是评估一项研究的结果,该研究的目的是评估一项研究的结果,该研究的目的是评估一项研究的结果。本研究的对象为私立高等技术教育学院国际工商管理专业的18名奖学金学生。没有考虑具有代表性的样本。本研究的目的是评估问卷的使用,以进行半结构化访谈,并使用参与观察技术。本研究的目的是分析在墨西哥大学(university of mexico)进行的一项研究的结果,该研究的目的是分析在墨西哥大学(university of mexico)进行的一项研究的结果,该研究的目的是分析在墨西哥大学(university of mexico)进行的一项研究的结果,该研究的目的是分析在墨西哥大学(university of mexico)进行的一项研究的结果。同样,学院也没有通过开发与文化相关的内容来为实习生制定跨文化教育战略。研究还发现,尽管受训人员的文化多样性,但研究所的指导领域并没有开展识别、重视和传播跨文化的活动,因为这意味着将其纳入方案并给予专门治疗。
{"title":"El enfoque intercultural en Beca 18. El caso de los estudiantes bilingües en un instituto de educación superior de Lima-Perú","authors":"José Luis Anselmo Vargas","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22251","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22251","url":null,"abstract":"Teniendo como referencia, la percepción de los estudiantes, el presente estudio analiza si el Programa Beca 18 realiza la ejecución del enfoque y aplicación de una experiencia educativa intercultural en el desarrollo de la carrera de sus becarios. Así mismo, analiza si el área de tutoría del Instituto desarrolla un acompañamiento socioemocional y académico aplicando actividades que revaloren el componente intercultural de sus becarios. La metodología utilizada fue de tipo cualitativa, con un diseño interpretativo. La población para este estudio fueron los estudiantes del programa Beca 18 de la carrera de Administración de Negocios Internacionales del Instituto de Educación Superior Tecnológico Privado CERTUS. No se contempló una muestra representativa. Se valoró el uso del cuestionario para realizar las entrevistas semiestructuradas y se utilizó la técnica de la observación participante.Entre las conclusiones, se halló que el programa Beca 18 no contempla en el diseño de sus lineamientos de tutoría una estrategia sociocultural e intercultural para los becarios que migran a la capital a integrarse a una cultura diferente. Así mismo, el Instituto no desarrolla una estrategia educativa intercultural para sus becarios mediante el desarrollo de contenidos con pertinencia cultural. También se pudo concluir que a pesar de la diversidad cultural de los becarios, el área de tutoría del Instituto no desarrolla actividades que identifiquen, valoren y difundan la interculturalidad, porque ello significaría incluirlo en la programación y darle un tratamiento especializado.  ","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129614987","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La representación de la mujer venezolana en redes sociales peruanas a través del término veneca 委内瑞拉女性在秘鲁社交网络中的代表通过术语veneca·全球之声
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22255
Cesar Alberto Prado Ishuiza, Sandra Gladys Zavala Coronel, Marco Antonio Lovón Cueva
En la actualidad latinoamericana, la migración venezolana se ha convertido en una problemática de índole política, económica, cultural y social. En ese sentido, en el territorio peruano, las olas migratorias han llevado a establecer medidas para atender a los venezolanos que huyen de la crisis en su país; por otra parte, las redes sociales han contribuido a formar una imagen estigmatizada del migrante. Este trabajo pretende analizar el discurso de los usuarios de las redes sociales respecto a la representación de la mujer venezolana a través del término peyorativo veneca. Metodológicamente, se recolectan comentarios en Facebook y Twitter durante el mes de junio de 2021. Finalmente, se concluye que la mujer venezolana es representada de forma negativa en base a las imágenes generalmente prejuiciosas que se les son atribuidas por los ciudadanos cibernautas peruanos.
在今天的拉丁美洲,委内瑞拉移民已成为一个政治、经济、文化和社会问题。在这方面,在秘鲁领土上,移民浪潮导致采取措施照顾逃离本国危机的委内瑞拉人;此外,社交网络帮助形成了移民的污名化形象。这项工作旨在分析社交网络用户关于委内瑞拉女性代表的话语,通过贬意味的术语veneca。在方法上,我们在2021年6月收集了Facebook和Twitter上的评论。最后,我们得出结论,由于秘鲁网民对委内瑞拉女性的普遍偏见形象,委内瑞拉女性被描绘成负面的。
{"title":"La representación de la mujer venezolana en redes sociales peruanas a través del término veneca","authors":"Cesar Alberto Prado Ishuiza, Sandra Gladys Zavala Coronel, Marco Antonio Lovón Cueva","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22255","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22255","url":null,"abstract":"En la actualidad latinoamericana, la migración venezolana se ha convertido en una problemática de índole política, económica, cultural y social. En ese sentido, en el territorio peruano, las olas migratorias han llevado a establecer medidas para atender a los venezolanos que huyen de la crisis en su país; por otra parte, las redes sociales han contribuido a formar una imagen estigmatizada del migrante. Este trabajo pretende analizar el discurso de los usuarios de las redes sociales respecto a la representación de la mujer venezolana a través del término peyorativo veneca. Metodológicamente, se recolectan comentarios en Facebook y Twitter durante el mes de junio de 2021. Finalmente, se concluye que la mujer venezolana es representada de forma negativa en base a las imágenes generalmente prejuiciosas que se les son atribuidas por los ciudadanos cibernautas peruanos.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"298 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123656134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
Avances en la descripción morfosintáctica de la transitividad en el asháninka del alto Perené 上多年生阿沙宁卡语及物性形态句法描述的进展
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22253
Alicia Alonzo Sutta
La visión tradicional acerca de la transitividad se basa en que la lengua presenta verbos transitivos e intransitivos. Sobre esta base, en las cláusulas transitivas se produce una acción de transferencia de un sujeto a un objeto. De acuerdo con esta afirmación, el verbo transitivo es el que denota sucesos acerca del objeto, sea una acción sobre él o un cambio de estado de este. Sin embargo, los estudios posteriores a dicha perspectiva, realizados por Hopper y Thompson (1980) discrepan de lo anterior y proponen que la transitividad no responde a una simple transferencia del sujeto hacia el objeto. Para los autores, la transitividad es una propiedad de las lenguas que se caracteriza por el cumplimiento de determinados parámetros, que indican el mayor o menor grado de transitividad de las cláusulas dentro de un contexto discursivo. El presente estudio tiene como fin describir las características morfosintácticas que muestran un mayor grado de transitividad en las cláusulas del asháninka del alto Perené.
传统的及物性观点是基于语言有及物动词和不及物动词。在此基础上,及物从句发生了从主语到宾语的转移动作。根据这一说法,及物动词是指与宾语有关的事件,无论是对宾语的动作还是宾语状态的变化。然而,Hopper和Thompson(1980)对这一观点的后续研究与上述观点不同,并提出及物性并不仅仅是主语向客体的转移。对于作者来说,及物性是语言的一种属性,其特征是符合某些参数,这些参数表明在话语语境中子句的及物性程度的增加或减少。在这种情况下,我们的目的是描述在上常绿的asaninka子句中表现出更高程度及物性的形态句法特征。
{"title":"Avances en la descripción morfosintáctica de la transitividad en el asháninka del alto Perené","authors":"Alicia Alonzo Sutta","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22253","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22253","url":null,"abstract":"La visión tradicional acerca de la transitividad se basa en que la lengua presenta verbos transitivos e intransitivos. Sobre esta base, en las cláusulas transitivas se produce una acción de transferencia de un sujeto a un objeto. De acuerdo con esta afirmación, el verbo transitivo es el que denota sucesos acerca del objeto, sea una acción sobre él o un cambio de estado de este. Sin embargo, los estudios posteriores a dicha perspectiva, realizados por Hopper y Thompson (1980) discrepan de lo anterior y proponen que la transitividad no responde a una simple transferencia del sujeto hacia el objeto. Para los autores, la transitividad es una propiedad de las lenguas que se caracteriza por el cumplimiento de determinados parámetros, que indican el mayor o menor grado de transitividad de las cláusulas dentro de un contexto discursivo. El presente estudio tiene como fin describir las características morfosintácticas que muestran un mayor grado de transitividad en las cláusulas del asháninka del alto Perené.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127617184","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Illa, J. Rivas, B. & Sánchez, O. (Eds.) (2021). Juegos políticos. El deporte y las pugnas que mueven el mundo. Lima: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Illa, J. Rivas, B. & sanchez, O.(编)(2021)。政治游戏。运动和推动世界的斗争。利马:秘鲁应用科学大学。
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22264
Rocío Aliaga Salazar
{"title":"Illa, J. Rivas, B. & Sánchez, O. (Eds.) (2021). Juegos políticos. El deporte y las pugnas que mueven el mundo. Lima: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC).","authors":"Rocío Aliaga Salazar","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22264","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22264","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130822091","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La estructura discursiva de denuncia en el cuento “Agua” de José María Arguedas jose maria Arguedas的短篇小说《水》中谴责的话语结构
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22257
Manuel Alfonso Navarrete Salazar, Edwin Daniel Félix Benites
La Lingüística del texto propone el estudio de un texto desde un punto de vista global, puesto que concibe a aquel como una unidad coherente, portadora de significado. Desde la perspectiva de aquel campo de estudio, esta investigación tiene como objetivo mostrar de qué modo, en el cuento “Agua” de José María Arguedas, subyace una superestructura textual correspondiente a un discurso de denuncia, que se hace ostensible en los elementos que forman parte del universo ficticio propuesto por el relato. Hacemos uso de las categorías discursivas que la investigadora María Claudeville postuló como recurrentes en las estructuras textuales de los discursos de denuncia. Dichas categorías se hacen presentes en el mundo posible manifestado en el cuento “Agua”, en el que se exponen la existencia de un problema y la búsqueda de una solución. Se muestra, así, cómo un texto ficticio puede servir como medio para dar a conocer un discurso de denuncia.
文本语言学提出从全球的角度来研究文本,因为它认为文本是一个连贯的、有意义的单位。从那个角度研究,该研究旨在显示如何,jose maria Arguedas故事中“水”,相应的文本的一个上层建筑演讲内容的举报,明显提出的虚拟宇宙故事的一部分。本研究的目的是分析在西班牙语和葡萄牙语的话语结构中存在的话语类别。这些类别在故事“水”中表现出来的可能世界中呈现出来,在这个世界中,问题的存在和对解决方案的追求被暴露出来。这篇文章的目的是展示一个虚构的文本如何作为一种传播谴责话语的手段。
{"title":"La estructura discursiva de denuncia en el cuento “Agua” de José María Arguedas","authors":"Manuel Alfonso Navarrete Salazar, Edwin Daniel Félix Benites","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22257","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22257","url":null,"abstract":"La Lingüística del texto propone el estudio de un texto desde un punto de vista global, puesto que concibe a aquel como una unidad coherente, portadora de significado. Desde la perspectiva de aquel campo de estudio, esta investigación tiene como objetivo mostrar de qué modo, en el cuento “Agua” de José María Arguedas, subyace una superestructura textual correspondiente a un discurso de denuncia, que se hace ostensible en los elementos que forman parte del universo ficticio propuesto por el relato. Hacemos uso de las categorías discursivas que la investigadora María Claudeville postuló como recurrentes en las estructuras textuales de los discursos de denuncia. Dichas categorías se hacen presentes en el mundo posible manifestado en el cuento “Agua”, en el que se exponen la existencia de un problema y la búsqueda de una solución. Se muestra, así, cómo un texto ficticio puede servir como medio para dar a conocer un discurso de denuncia.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130258641","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Ideologías lingüísticas y valoración jerárquica del castellano estándar en hablantes universitarios peruanos 秘鲁大学使用者标准西班牙语的语言意识形态与等级评价
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22260
Mervi Paola Vera Buitrón de Gratal
El escenario diverso del Perú constituye un contexto de interacción lingüística en el cual, desde una perspectiva eminentemente científica, cada una de las lenguas peruanas, así como las manifestaciones diversas del propio castellano, es invaluable. A pesar de los múltiples esfuerzos por visibilizar y reconocer el valor de la heterogeneidad lingüística, el español se erige como la lengua de mayor prestigio para los peruanos. El presente estudio tiene como objetivo determinar la forma en que las ideologías lingüísticas definen la ocurrencia de actitudes y valoraciones del español estándar en desmedro de otras variedades que están sujetas a ponderaciones negativas. El corpus se obtuvo mediante entrevistas semidirigidas y encuestas aplicadas a estudiantes universitarios; y, de acuerdo con el análisis crítico del discurso (ACD), se detecta que las ideologías lingüísticas impregnan y orientan el marco valorativo de los alumnos, de manera que se establece una jerarquización del español estándar por encima de cualquiera de los dialectos no solo en el ámbito universitario sino fuera de él; por consiguiente, las propias prácticas sociolingüísticas suponen la manifestación de sesgos respecto de relaciones verticales entre el español respecto de las lenguas minoritarias en términos amplios, y entre el español estándar respecto de los dialectos regionales peruanos.
秘鲁不同的情况构成了语言互动的背景,从科学的角度来看,每一种秘鲁语言,以及卡斯蒂利亚语本身的各种表现形式,都是无价的。尽管人们多次努力使语言异质性的价值可见并得到承认,但西班牙语仍然是秘鲁人最负盛名的语言。本研究的目的是确定语言意识形态如何定义标准西班牙语的态度和评价的发生,而不是其他受负面影响的品种。语料库是通过对大学生的半结构化访谈和调查获得的;和分析,根据演讲(亚洲),发现思想lingüísticas impregnan框架和指导学生,从而加以规定一个西班牙的等级标准,高于任何一种方言不仅在大学的他;因此,社会语言实践本身就表现出对西班牙语与少数民族语言之间以及标准西班牙语与秘鲁地区方言之间垂直关系的偏见。
{"title":"Ideologías lingüísticas y valoración jerárquica del castellano estándar en hablantes universitarios peruanos","authors":"Mervi Paola Vera Buitrón de Gratal","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22260","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22260","url":null,"abstract":"El escenario diverso del Perú constituye un contexto de interacción lingüística en el cual, desde una perspectiva eminentemente científica, cada una de las lenguas peruanas, así como las manifestaciones diversas del propio castellano, es invaluable. A pesar de los múltiples esfuerzos por visibilizar y reconocer el valor de la heterogeneidad lingüística, el español se erige como la lengua de mayor prestigio para los peruanos. El presente estudio tiene como objetivo determinar la forma en que las ideologías lingüísticas definen la ocurrencia de actitudes y valoraciones del español estándar en desmedro de otras variedades que están sujetas a ponderaciones negativas. El corpus se obtuvo mediante entrevistas semidirigidas y encuestas aplicadas a estudiantes universitarios; y, de acuerdo con el análisis crítico del discurso (ACD), se detecta que las ideologías lingüísticas impregnan y orientan el marco valorativo de los alumnos, de manera que se establece una jerarquización del español estándar por encima de cualquiera de los dialectos no solo en el ámbito universitario sino fuera de él; por consiguiente, las propias prácticas sociolingüísticas suponen la manifestación de sesgos respecto de relaciones verticales entre el español respecto de las lenguas minoritarias en términos amplios, y entre el español estándar respecto de los dialectos regionales peruanos.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121229071","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
La lógica del lenguaje y sus estrategias para otorgar identidades 语言的逻辑和赋予身份的策略
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22187
Heinrich Helberg Chávez
Este trabajo trata de los problemas lógicos y filosóficos de la lógica del lenguaje cotidiano. Lo hacemos en el marco de una visión del lenguaje como una práctica social que se sostiene a sí misma. La identidad de las cosas no aparece objetivada como una esencia recóndita que da identidad a pesar de la apariencia diversa, sino como una práctica social que confiere identidad de acuerdo a los juicios y razones que aducen los hablantes al momento de hablar, basados en sus conocimientos cotidianos y su forma de vida, y otros conocimientos que sirven de marco de referencia inmediato. Este planteamiento permite además echar una luz diferente a los problemas filosóficos clásicos como los que plantea la filosofía de Heráclito.
这部作品探讨了日常语言逻辑的逻辑和哲学问题。我们的工作是在语言作为一种自我维持的社会实践的框架内进行的。事情不显示objetivada作为一个身份本质recóndita尽管外表不同身份,而是作为一种社会实践,根据审判和身份的原因,讲说话时,基于日常生活的知识和自己的生活方式,与其他知识的参考框架。这种方法也使我们能够对赫拉克利特的哲学等古典哲学问题有不同的看法。
{"title":"La lógica del lenguaje y sus estrategias para otorgar identidades","authors":"Heinrich Helberg Chávez","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22187","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22187","url":null,"abstract":"Este trabajo trata de los problemas lógicos y filosóficos de la lógica del lenguaje cotidiano. Lo hacemos en el marco de una visión del lenguaje como una práctica social que se sostiene a sí misma. La identidad de las cosas no aparece objetivada como una esencia recóndita que da identidad a pesar de la apariencia diversa, sino como una práctica social que confiere identidad de acuerdo a los juicios y razones que aducen los hablantes al momento de hablar, basados en sus conocimientos cotidianos y su forma de vida, y otros conocimientos que sirven de marco de referencia inmediato. Este planteamiento permite además echar una luz diferente a los problemas filosóficos clásicos como los que plantea la filosofía de Heráclito.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"217 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121251194","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Análisis lingüístico-semiótico de las viñetas humorísticas sobre la covid-19 covid-19幽默漫画的语言符号学分析
Pub Date : 2021-12-19 DOI: 10.15381/lengsoc.v20i2.22242
E. F. Loayza-Maturrano
El presente artículo propone una matriz de análisis para identificar los significados y las estrategias cognitivas que se utilizan al elaborar viñetas humorísticas. El objetivo del estudio es analizar lingüística y semióticamente las viñetas humorísticas de los principales diarios de la prensa de Lima Metropolitana en tiempo de pandemia. La metodología de la investigación es cualitativa del tipo análisis del discurso. Los resultados evidencian el empleo del tipo de humor negro, el uso frecuente de implicaturas y presuposiciones dentro de los fenómenos pragmáticos del discurso. También los resultados permitieron observar que las innovaciones lingüísticas de los globos y los recursos gráficos en las viñetas reflejan el proceso ejecutivo en el pensar-significar de las imágenes con intención humorística. La conclusión principal es que el análisis lingüístico-semiótico del discurso iconoglósico de las viñetas humorísticas permitió explicar la situación sociopolítica de la sociedad por la Covid-19 y la ideología de los diarios, así como determinar la evidencia de procesos cognitivos del lenguaje como la metáfora conceptual, la metonimia conceptual y la hipérbole conceptual. Se recomienda el empleo de la matriz de análisis en la interpretación de textos discontinuos. 
在这篇文章中,我们提出了一个分析矩阵,以确定在制作幽默小品时使用的意义和认知策略。本研究旨在从语言学和符号学的角度分析大流行时期利马各大报纸的幽默漫画。本研究采用定性话语分析的方法。本研究的目的是分析西班牙语用语用现象中黑色幽默的使用,以及在语用语用现象中隐含和假定的使用。结果表明,气球的语言创新和小插图的图形资源反映了幽默意象的思维意义的执行过程。主要结论就是描绘妙趣横生的演讲的lingüístico-semiótico iconoglósico分析解释了社会政治状况Covid-19和社会意识形态的报纸,以及确定语言的认知过程的证据概念作为概念隐喻、转喻和夸张的概念。建议在解释不连续文本时使用分析矩阵。
{"title":"Análisis lingüístico-semiótico de las viñetas humorísticas sobre la covid-19","authors":"E. F. Loayza-Maturrano","doi":"10.15381/lengsoc.v20i2.22242","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v20i2.22242","url":null,"abstract":"El presente artículo propone una matriz de análisis para identificar los significados y las estrategias cognitivas que se utilizan al elaborar viñetas humorísticas. El objetivo del estudio es analizar lingüística y semióticamente las viñetas humorísticas de los principales diarios de la prensa de Lima Metropolitana en tiempo de pandemia. La metodología de la investigación es cualitativa del tipo análisis del discurso. Los resultados evidencian el empleo del tipo de humor negro, el uso frecuente de implicaturas y presuposiciones dentro de los fenómenos pragmáticos del discurso. También los resultados permitieron observar que las innovaciones lingüísticas de los globos y los recursos gráficos en las viñetas reflejan el proceso ejecutivo en el pensar-significar de las imágenes con intención humorística. La conclusión principal es que el análisis lingüístico-semiótico del discurso iconoglósico de las viñetas humorísticas permitió explicar la situación sociopolítica de la sociedad por la Covid-19 y la ideología de los diarios, así como determinar la evidencia de procesos cognitivos del lenguaje como la metáfora conceptual, la metonimia conceptual y la hipérbole conceptual. Se recomienda el empleo de la matriz de análisis en la interpretación de textos discontinuos. ","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121401715","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Lengua y Sociedad
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1