首页 > 最新文献

Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru最新文献

英文 中文
[Changes in gastric cancer mortality in Peru before, during, and after the pandemic: a national interrupted time series analysisn]. [大流行之前、期间和之后秘鲁胃癌死亡率的变化:国家中断时间序列分析]。
Harold Benites-Goñi, Carlos A Huayanay-Espinoza, Alvaro G Oviedo-Rios, Rodrigo Motta, Victor Castro, Luis Huicho

Introduction: The diagnosis and treatment of gastric cancer may have been affected during the COVID-19 pandemic, ultimately influencing mortality from this disease.

Objective: To evaluate changes in gastric cancer mortality during the COVID-19 pandemic years.

Materials and methods: An interrupted time series analysis was conducted to assess changes in gastric cancer mortality. Data were obtained from the National Death Information System. Three periods were compared: pre-pandemic (2017-2019), pandemic (2020-2021), and post-pandemic (2022-2023). Segmented regression models were used.

Results: Before the pandemic, an average of 2,107 deaths per year was recorded. During 2020 and 2021, mortality increased by 39% and 118%, respectively. The highest peaks occurred between April and July 2020. An additional rise was observed during the early months of 2021. Although mortality progressively declined in 2023, pre-pandemic levels were not restored. The analysis showed that observed deaths consistently exceeded expected projections through late 2022.

Conclusions: The COVID-19 pandemic generated a temporary but significant increase in gastric cancer-related mortality in Peru.

导言:新冠肺炎疫情可能影响了胃癌的诊断和治疗,最终影响了胃癌的死亡率。目的:评价2019冠状病毒病疫情流行年间胃癌死亡率的变化。材料和方法:采用中断时间序列分析来评估胃癌死亡率的变化。数据来自国家死亡信息系统。比较了三个时期:大流行前(2017-2019年)、大流行前(2020-2021年)和大流行后(2022-2023年)。采用分段回归模型。结果:在大流行之前,每年平均有2107人死亡。2020年和2021年期间,死亡率分别上升39%和118%。最高峰发生在2020年4月至7月之间。在2021年前几个月观察到进一步上升。虽然死亡率在2023年逐步下降,但没有恢复到大流行前的水平。分析显示,到2022年底,观察到的死亡人数一直超过预期。结论:2019冠状病毒病大流行导致秘鲁胃癌相关死亡率暂时但显著上升。
{"title":"[Changes in gastric cancer mortality in Peru before, during, and after the pandemic: a national interrupted time series analysisn].","authors":"Harold Benites-Goñi, Carlos A Huayanay-Espinoza, Alvaro G Oviedo-Rios, Rodrigo Motta, Victor Castro, Luis Huicho","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The diagnosis and treatment of gastric cancer may have been affected during the COVID-19 pandemic, ultimately influencing mortality from this disease.</p><p><strong>Objective: </strong>To evaluate changes in gastric cancer mortality during the COVID-19 pandemic years.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>An interrupted time series analysis was conducted to assess changes in gastric cancer mortality. Data were obtained from the National Death Information System. Three periods were compared: pre-pandemic (2017-2019), pandemic (2020-2021), and post-pandemic (2022-2023). Segmented regression models were used.</p><p><strong>Results: </strong>Before the pandemic, an average of 2,107 deaths per year was recorded. During 2020 and 2021, mortality increased by 39% and 118%, respectively. The highest peaks occurred between April and July 2020. An additional rise was observed during the early months of 2021. Although mortality progressively declined in 2023, pre-pandemic levels were not restored. The analysis showed that observed deaths consistently exceeded expected projections through late 2022.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The COVID-19 pandemic generated a temporary but significant increase in gastric cancer-related mortality in Peru.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"345-352"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967149","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Esophageal motor disorders in older adults: experience with high-resolution esophageal manometry at a referral center in Colombia]. [老年人食管运动障碍:哥伦比亚一家转诊中心高分辨率食管测压的经验]。
Albis Hani, Valentina Dávila, Manuela Ossa, Jesús Villamizar, Raúl A Cañadas, Fredy Ávila, Fernando Yun

Introduction: Advanced age is associated with a greater prevalence of oesophageal motor disorders due to increased lower oesophageal sphincter (LES) pressure and decreased peristaltic vigour. Secondary peristalsis is particularly affected by age, which may be related to increased oesophageal dysmotility in older adults.

Objectives: To describe the most common oesophageal disorders in older adults undergoing high-resolution oesophageal manometry (HREM) according to the Chicago Classification V4.0.

Materials and methods: An observational, descriptive, retrospective, cross-sectional study was conducted at San Ignacio University Hospital. Patients over 65 years of age who underwent HREM for various reasons between 2020 and 2025 were included.

Results: Total number of patients included, age and age range. A total of 177 patients aged 65 years or older, with an age range of 68-76 years, were included. The main indication for HREM was dysphagia, present in 49.7% of patients, followed by reflux symptoms in 39%. The most frequent pathological manometric diagnosis was inconclusive outlet obstruction (14.1%), followed by ineffective oesophageal motility (9.6%) and achalasia (5.1%). A manometric diagnosis of ineffective oesophageal motility was made in 17.1% of patients with erosive gastro-oesophageal reflux disease (GERD).

Conclusion: Older adults are more likely to have esophageal dysmotility, and outflow tract obstruction disorders are the most frequently identified in this population.

高龄与食管运动障碍的患病率升高有关,这是由于食管下括约肌(LES)压力增加和蠕动活力下降所致。继发性蠕动特别受年龄的影响,这可能与老年人食管运动障碍的增加有关。目的:描述根据芝加哥分类V4.0进行高分辨率食管测压(HREM)的老年人中最常见的食道疾病。材料和方法:在圣伊格纳西奥大学医院进行了一项观察性、描述性、回顾性、横断面研究。在2020年至2025年期间因各种原因接受HREM的65岁以上患者被纳入研究对象。结果:患者总人数、年龄、年龄范围。共纳入177例65岁及以上患者,年龄范围为68-76岁。HREM的主要适应症是吞咽困难,占49.7%,其次是反流症状,占39%。最常见的病理压力测量诊断是不确定的出口梗阻(14.1%),其次是食道运动无效(9.6%)和失弛缓症(5.1%)。17.1%的糜烂性胃食管反流病(GERD)患者经压力测量诊断为食管运动不良。结论:老年人更容易出现食管运动障碍,流出道梗阻是这一人群中最常见的疾病。
{"title":"[Esophageal motor disorders in older adults: experience with high-resolution esophageal manometry at a referral center in Colombia].","authors":"Albis Hani, Valentina Dávila, Manuela Ossa, Jesús Villamizar, Raúl A Cañadas, Fredy Ávila, Fernando Yun","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Advanced age is associated with a greater prevalence of oesophageal motor disorders due to increased lower oesophageal sphincter (LES) pressure and decreased peristaltic vigour. Secondary peristalsis is particularly affected by age, which may be related to increased oesophageal dysmotility in older adults.</p><p><strong>Objectives: </strong>To describe the most common oesophageal disorders in older adults undergoing high-resolution oesophageal manometry (HREM) according to the Chicago Classification V4.0.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>An observational, descriptive, retrospective, cross-sectional study was conducted at San Ignacio University Hospital. Patients over 65 years of age who underwent HREM for various reasons between 2020 and 2025 were included.</p><p><strong>Results: </strong>Total number of patients included, age and age range. A total of 177 patients aged 65 years or older, with an age range of 68-76 years, were included. The main indication for HREM was dysphagia, present in 49.7% of patients, followed by reflux symptoms in 39%. The most frequent pathological manometric diagnosis was inconclusive outlet obstruction (14.1%), followed by ineffective oesophageal motility (9.6%) and achalasia (5.1%). A manometric diagnosis of ineffective oesophageal motility was made in 17.1% of patients with erosive gastro-oesophageal reflux disease (GERD).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Older adults are more likely to have esophageal dysmotility, and outflow tract obstruction disorders are the most frequently identified in this population.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"353-358"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967207","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Primary anal melanoma with visceral dissemination: a case presentation]. 原发性肛门黑色素瘤伴内脏扩散1例。
Diego Armando Huanay-Martínez, Álvaro Bellido-Caparó, Carlos Garcia-Encinas, Alex Ventura-León

Primary anal melanoma accounts for less than 2% of all melanomas and anal tumors. It is highly aggressive, and its nonspecific clinical presentation can delay diagnosis. Despite advances in immunotherapy, surgical resection remains the only curative treatment in early stages. We report a case of a patient presenting with rectal bleeding and an anal mass, without involvement of the skin, eyes, or gastrointestinal tract. Immunohistochemistry was positive for S-100 and Melan-A. Hepatic and pulmonary metastases were identified, and the clinical course was unfavorable.

原发性肛门黑色素瘤占所有黑色素瘤和肛门肿瘤的不到2%。它具有很强的侵袭性,其非特异性的临床表现可能会延误诊断。尽管免疫疗法取得了进展,手术切除仍然是早期唯一的治疗方法。我们报告一个病例的病人表现为直肠出血和肛门肿块,没有涉及皮肤,眼睛,或胃肠道。免疫组化S-100和Melan-A阳性。发现肝和肺转移,临床病程不利。
{"title":"[Primary anal melanoma with visceral dissemination: a case presentation].","authors":"Diego Armando Huanay-Martínez, Álvaro Bellido-Caparó, Carlos Garcia-Encinas, Alex Ventura-León","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Primary anal melanoma accounts for less than 2% of all melanomas and anal tumors. It is highly aggressive, and its nonspecific clinical presentation can delay diagnosis. Despite advances in immunotherapy, surgical resection remains the only curative treatment in early stages. We report a case of a patient presenting with rectal bleeding and an anal mass, without involvement of the skin, eyes, or gastrointestinal tract. Immunohistochemistry was positive for S-100 and Melan-A. Hepatic and pulmonary metastases were identified, and the clinical course was unfavorable.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"422-425"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967212","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Achalasia: UpToDate].
Sara Estefany Herrera Mendoza, Lázaro Arango Molano, Andrés Sánchez Gil

Achalasia is a primary esophageal motility disorder characterized by the absence of peristalsis and failure of relaxation of the lower esophageal sphincter (LES). Its etiology remains uncertain, with proposed mechanisms including autoimmune, infectious, and genetic factors. To review recent advances in the diagnosis and management of achalasia, with emphasis on functional classification, the role of emerging technologies, and the most effective therapeutic strategies. A narrative review of the literature in English and Spanish was conducted, including scientific articles, clinical practice guidelines, and recent international consensus statements (AGA 2024, ESGE 2025). The Chicago Classification v4.0 has improved the diagnostic accuracy of esophageal motility disorders through high-resolution esophageal manometry (HRM), facilitating more precise therapeutic decision-making. The peroral endoscopic myotomy (POEM) has demonstrated high clinical efficacy, particularly in type III achalasia. The laparoscopic Heller myotomy remains a valid option, especially when combined with fundoplication, while pneumatic dilation should be reserved for selected cases. Emerging technologies such as the EndoFLIP (Endoluminal Functional Lumen Imaging Probe) allow for dynamic assessment of the LES during diagnostic and therapeutic procedures, optimizing surgical planning and treatment individualization, while reducing complications and improving clinical outcomes. The modern management of achalasia requires an individualized approach. Treatment selection should consider the functional subtype, institutional expertise, and patient preferences.

贲门失弛缓症是一种原发性食管运动障碍,其特征是食管下括约肌(LES)没有蠕动和松弛失败。其病因尚不确定,提出的机制包括自身免疫、感染和遗传因素。综述贲门失弛缓症的诊断和治疗的最新进展,重点介绍功能分类、新兴技术的作用和最有效的治疗策略。对英语和西班牙语文献进行了叙述性回顾,包括科学文章、临床实践指南和最近的国际共识声明(AGA 2024, ESGE 2025)。Chicago Classification v4.0通过高分辨率食管测压仪(HRM)提高了食管运动障碍的诊断准确性,促进了更精确的治疗决策。经口内窥镜下肌切开术(POEM)显示出很高的临床疗效,特别是在III型贲门失弛缓症中。腹腔镜Heller肌切开术仍然是一个有效的选择,特别是当合并眼底扩张时,而气动扩张应保留在选定的病例中。新兴技术如EndoFLIP(腔内功能管腔成像探头)允许在诊断和治疗过程中对LES进行动态评估,优化手术计划和治疗个性化,同时减少并发症并改善临床结果。失弛缓症的现代管理需要个性化的方法。治疗选择应考虑功能亚型、机构专业知识和患者偏好。
{"title":"[Achalasia: UpToDate].","authors":"Sara Estefany Herrera Mendoza, Lázaro Arango Molano, Andrés Sánchez Gil","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Achalasia is a primary esophageal motility disorder characterized by the absence of peristalsis and failure of relaxation of the lower esophageal sphincter (LES). Its etiology remains uncertain, with proposed mechanisms including autoimmune, infectious, and genetic factors. To review recent advances in the diagnosis and management of achalasia, with emphasis on functional classification, the role of emerging technologies, and the most effective therapeutic strategies. A narrative review of the literature in English and Spanish was conducted, including scientific articles, clinical practice guidelines, and recent international consensus statements (AGA 2024, ESGE 2025). The Chicago Classification v4.0 has improved the diagnostic accuracy of esophageal motility disorders through high-resolution esophageal manometry (HRM), facilitating more precise therapeutic decision-making. The peroral endoscopic myotomy (POEM) has demonstrated high clinical efficacy, particularly in type III achalasia. The laparoscopic Heller myotomy remains a valid option, especially when combined with fundoplication, while pneumatic dilation should be reserved for selected cases. Emerging technologies such as the EndoFLIP (Endoluminal Functional Lumen Imaging Probe) allow for dynamic assessment of the LES during diagnostic and therapeutic procedures, optimizing surgical planning and treatment individualization, while reducing complications and improving clinical outcomes. The modern management of achalasia requires an individualized approach. Treatment selection should consider the functional subtype, institutional expertise, and patient preferences.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"398-407"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Advances in the diagnosis of esophageal motor disorders: new tools and perspectives]. [食管运动障碍的诊断进展:新工具和新视角]。
Jorge Espinoza-Ríos
{"title":"[Advances in the diagnosis of esophageal motor disorders: new tools and perspectives].","authors":"Jorge Espinoza-Ríos","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"343-344"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967185","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Hepatitis and olmesartan-induced enteropathy: an uncommon association. A case report]. 肝炎和奥美沙坦引起的肠病:一种罕见的关联。[病例报告]。
Miguel Ramírez Verdyguer, Eduardo Tavío Hernández, Amanda Rodríguez Villena, Cristian Perna Monroy, Daniel Alvarez de Castro, Francisco José Manzano Gómez, Sandra Pérez de la Iglesia, Agustín Albillos Martínez

Olmesartan is a widely prescribed antihypertensive agent. While the most frequent adverse reactions include headache, influenza-like symptoms, and dizziness, sprue-like enteropathy-characterized by chronic diarrhea and intestinal villous atrophy that does not improve with a gluten-free diet-has also been documented. Hepatic involvement attributable to olmesartan is far less well known: clinical trials reported mild aminotransferase elevations in fewer than 2% of participants, a rate comparable to placebo. Nevertheless, in recent years several cases of severe acute hepatitis with variable latency periods have been published. The simultaneous occurrence of both potentially serious adverse effects is exceptionally uncommon, with only two patients described in the literature to date. We report the case of a 66-year-old woman receiving long-term therapy with a fixed combination of olmesartan medoxomil, amlodipine, and hydrochlorothiazide. More than two years after treatment initiation she developed chronic diarrhea (4-6 bowel movements per day). Months later, during an exacerbation of the diarrhea that produced hydro-electrolyte disturbances requiring hospitalization, she experienced jaundice and profound liver function test abnormalities, prompting an exhaustive investigation of both clinical pictures. After an extensive work-up, concomitant olmesartan-induced enteropathy and hepatotoxicity was suspected. Cessation of the drug led to complete resolution of symptoms and normalization of all laboratory parameters.

奥美沙坦是一种广泛使用的降压药。虽然最常见的不良反应包括头痛、流感样症状和头晕,但也有文献记载的豆芽样肠病——以慢性腹泻和肠绒毛萎缩为特征,无麸质饮食不会改善。奥美沙坦引起的肝脏损害远不为人所知:临床试验报告的轻度转氨酶升高的比例不到2%,与安慰剂相当。然而,近年来已发表了几例具有可变潜伏期的严重急性肝炎病例。同时发生这两种潜在的严重不良反应是非常罕见的,迄今为止文献中只描述了两例患者。我们报告一例66岁的女性接受长期治疗,固定联合奥美沙坦-美多索米、氨氯地平和氢氯噻嗪。开始治疗两年多后,她出现慢性腹泻(每天排便4-6次)。几个月后,腹泻加重,导致水电解质紊乱,需要住院治疗,她出现黄疸和严重的肝功能检查异常,促使对这两种临床表现进行详尽的调查。经过广泛的检查,怀疑伴有奥美沙坦引起的肠病和肝毒性。停药后症状完全缓解,所有实验室参数恢复正常。
{"title":"[Hepatitis and olmesartan-induced enteropathy: an uncommon association. A case report].","authors":"Miguel Ramírez Verdyguer, Eduardo Tavío Hernández, Amanda Rodríguez Villena, Cristian Perna Monroy, Daniel Alvarez de Castro, Francisco José Manzano Gómez, Sandra Pérez de la Iglesia, Agustín Albillos Martínez","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Olmesartan is a widely prescribed antihypertensive agent. While the most frequent adverse reactions include headache, influenza-like symptoms, and dizziness, sprue-like enteropathy-characterized by chronic diarrhea and intestinal villous atrophy that does not improve with a gluten-free diet-has also been documented. Hepatic involvement attributable to olmesartan is far less well known: clinical trials reported mild aminotransferase elevations in fewer than 2% of participants, a rate comparable to placebo. Nevertheless, in recent years several cases of severe acute hepatitis with variable latency periods have been published. The simultaneous occurrence of both potentially serious adverse effects is exceptionally uncommon, with only two patients described in the literature to date. We report the case of a 66-year-old woman receiving long-term therapy with a fixed combination of olmesartan medoxomil, amlodipine, and hydrochlorothiazide. More than two years after treatment initiation she developed chronic diarrhea (4-6 bowel movements per day). Months later, during an exacerbation of the diarrhea that produced hydro-electrolyte disturbances requiring hospitalization, she experienced jaundice and profound liver function test abnormalities, prompting an exhaustive investigation of both clinical pictures. After an extensive work-up, concomitant olmesartan-induced enteropathy and hepatotoxicity was suspected. Cessation of the drug led to complete resolution of symptoms and normalization of all laboratory parameters.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"408-412"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Eosinophilic gastroduodenitis secondary to toxocariasis: a zoonosis simulating gastric lymphoma in children]. [嗜酸性粒细胞性胃十二指肠炎继发于弓形虫病:儿童人畜共患病模拟胃淋巴瘤]。
Carlos Augusto Cuadros Mendoza, Yennifer Fernanda Santander Díaz, Johon Francisco Garcés Camacho, Viviana Parra Izquierdo, José Antonio Vargas Soler, Kelly Johana Paz Amador, Adriana Patricia Pinilla Orejarena, Adriana Lucía Castillo Rincón, Silvia María Toscano Rodríguez, Camilo Andrés Pérez Montiel, Johana Andrea Navarro Mejía

We describe the case of a pediatric patient with eosinophilic gastroduodenitis secondary to visceral toxocariasis, presenting with clinical, endoscopic, and histological features suggestive of gastric lymphoma. The patient, from a rural area, exhibited severe gastrointestinal symptoms, persistent hypereosinophilia, deep ulcerative lesions in the stomach and duodenum, as well as systemic involvement. After an extensive immunological, hematological, and infectious disease evaluation, the diagnosis was confirmed by positive serology for Toxocara canis. The patient showed favorable clinical evolution with antiparasitic therapy, immunomodulation, and intensive nutritional support. This case highlights the importance of considering infectious etiologies in the differential diagnosis of eosinophilic gastroduodenal disorders, particularly in pediatric patients with systemic involvement and a presentation mimicking malignant disease.

我们报告一例小儿嗜酸性胃十二指肠炎继发于内脏弓形虫病,表现为胃淋巴瘤的临床、内镜和组织学特征。患者来自农村地区,表现出严重的胃肠道症状,持续性嗜酸性粒细胞增多,胃和十二指肠深部溃疡病变,以及全身累及。经过广泛的免疫学、血液学和传染病评估,诊断为犬弓形虫血清阳性。在抗寄生虫治疗、免疫调节和强化营养支持下,患者临床进展良好。本病例强调了在嗜酸性胃十二指肠疾病的鉴别诊断中考虑感染性病因的重要性,特别是在全身受累和表现酷似恶性疾病的儿科患者中。
{"title":"[Eosinophilic gastroduodenitis secondary to toxocariasis: a zoonosis simulating gastric lymphoma in children].","authors":"Carlos Augusto Cuadros Mendoza, Yennifer Fernanda Santander Díaz, Johon Francisco Garcés Camacho, Viviana Parra Izquierdo, José Antonio Vargas Soler, Kelly Johana Paz Amador, Adriana Patricia Pinilla Orejarena, Adriana Lucía Castillo Rincón, Silvia María Toscano Rodríguez, Camilo Andrés Pérez Montiel, Johana Andrea Navarro Mejía","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We describe the case of a pediatric patient with eosinophilic gastroduodenitis secondary to visceral toxocariasis, presenting with clinical, endoscopic, and histological features suggestive of gastric lymphoma. The patient, from a rural area, exhibited severe gastrointestinal symptoms, persistent hypereosinophilia, deep ulcerative lesions in the stomach and duodenum, as well as systemic involvement. After an extensive immunological, hematological, and infectious disease evaluation, the diagnosis was confirmed by positive serology for Toxocara canis. The patient showed favorable clinical evolution with antiparasitic therapy, immunomodulation, and intensive nutritional support. This case highlights the importance of considering infectious etiologies in the differential diagnosis of eosinophilic gastroduodenal disorders, particularly in pediatric patients with systemic involvement and a presentation mimicking malignant disease.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"413-418"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Anomalous biliopancreatic junction, a rare etiology of recurrent pancreatitis]. 胆胰交界处异常,复发性胰腺炎的罕见病因。
Dagoberto Rafael Duarte Misol, Mario Fernando Prada Rivera, Juliana Celedon Moy, Marco Antonio Medina Ortega, Jesús Maria Pérez Orozco

Anomalous biliopancreatic junction is a very rare condition, with very low incidences in Asia, 1:1000 inhabitants and even lower in the West, up to 1:100,000. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography is the diagnostic imaging technique of choice. This condition involves the junction of the biliary and pancreatic ducts outside the duodenal wall, predisposing patients to reflux of bile and pancreatic juice, which increases the risk of recurrent acute pancreatitis. Therefore, timely diagnosis and appropriate treatment are crucial.

胆胰结异常是一种非常罕见的疾病,在亚洲发病率很低,为1:10 000,在西方甚至更低,高达1:10万。内镜逆行胰胆管造影是首选的诊断成像技术。这种疾病累及十二指肠壁外胆管和胰管交界处,使患者易发生胆汁和胰液反流,从而增加急性胰腺炎复发的风险。因此,及时诊断和适当治疗至关重要。
{"title":"[Anomalous biliopancreatic junction, a rare etiology of recurrent pancreatitis].","authors":"Dagoberto Rafael Duarte Misol, Mario Fernando Prada Rivera, Juliana Celedon Moy, Marco Antonio Medina Ortega, Jesús Maria Pérez Orozco","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Anomalous biliopancreatic junction is a very rare condition, with very low incidences in Asia, 1:1000 inhabitants and even lower in the West, up to 1:100,000. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography is the diagnostic imaging technique of choice. This condition involves the junction of the biliary and pancreatic ducts outside the duodenal wall, predisposing patients to reflux of bile and pancreatic juice, which increases the risk of recurrent acute pancreatitis. Therefore, timely diagnosis and appropriate treatment are crucial.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"426-428"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967152","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Classifications for the endoscopic report: a practical guide for residents]. 【内镜报告分类:住院医师实用指南】。
Harold Benites-Goñi, Dacio Cabrera, Mirko Espejo, Jaqueline Abad, Jessica Alférez, Milagros Dávalos

At the conclusion of an endoscopic procedure, we must prepare a report of the observed findings. However, the generated report is not only intended to describe and list what was detected during the endoscopy. The endoscopy report should serve as a relevant tool that not only improves communication among medical staff, but also supports subsequent clinical decision-making through a clear diagnosis. This objective can be achieved by systematizing our reports through the routine use of validated classifications and scales. Nevertheless, their use is often complex and not regularly applied, particularly among endoscopists in training. For this reason, we present the following narrative review, aimed at providing gastroenterologists in training with the most important classifications, explained in a simple manner and accompanied by updated references.

在内镜手术结束时,我们必须准备一份观察结果的报告。然而,生成的报告不仅仅是用来描述和列出内窥镜检查过程中检测到的内容。内窥镜检查报告应作为一种相关的工具,不仅可以改善医务人员之间的沟通,还可以通过明确的诊断来支持后续的临床决策。这一目标可以通过常规使用经过验证的分类和量表使我们的报告系统化来实现。然而,它们的使用往往是复杂的,不经常应用,特别是在内窥镜医师的培训。出于这个原因,我们提出以下叙述性回顾,旨在为培训中的胃肠病学家提供最重要的分类,以简单的方式解释并附有最新的参考文献。
{"title":"[Classifications for the endoscopic report: a practical guide for residents].","authors":"Harold Benites-Goñi, Dacio Cabrera, Mirko Espejo, Jaqueline Abad, Jessica Alférez, Milagros Dávalos","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>At the conclusion of an endoscopic procedure, we must prepare a report of the observed findings. However, the generated report is not only intended to describe and list what was detected during the endoscopy. The endoscopy report should serve as a relevant tool that not only improves communication among medical staff, but also supports subsequent clinical decision-making through a clear diagnosis. This objective can be achieved by systematizing our reports through the routine use of validated classifications and scales. Nevertheless, their use is often complex and not regularly applied, particularly among endoscopists in training. For this reason, we present the following narrative review, aimed at providing gastroenterologists in training with the most important classifications, explained in a simple manner and accompanied by updated references.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"434-446"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Magnetic resonance assessment of gastrointestinal tract inflammation in Crohn's disease using the simplified MaRIA score In a Colombian center: MAGNETIC study. 使用简化MaRIA评分的克罗恩病胃肠道炎症的磁共振评估在哥伦比亚中心:磁研究。
Viviana Parra Izquierdo, Juan Sebastián Frías-Ordoñez, Ginary Orduz Diaz, Oscar Mariano Pinto, Carlos Augusto Cuadros, Johon Francisco Garcés, Juan Javier Acevedo, Andrés Guillermo Barco, Danilo Solorzano, Julian Ferreira, Vanessa Duran, Cristian Fabián Flórez, Juancarlos Torres, Maria Stella Serrano, Samuel Cubillos Rodríguez

Introduction: Magnetic Resonance Enterography (MRE) is a valuable imaging modality for the evaluation and follow-up of patients with inflammatory bowel disease (IBD), particularly Crohn's disease (CD). This study describes MRE findings in patients with suspected or confirmed CD at a national reference center for IBD in Colombia.

Materials and methods: A descriptive observational study was conducted in patients evaluated with MRE at a specialized IBD center.

Results: Of the 20 patients evaluated, 18 (90%) underwent MRE due to clinical or endoscopic suspicion of Crohn's disease, while 2 patients (10%) had a previously confirmed diagnosis and were assessed for follow-up evaluation. Overall, 40% of the cohort showed findings compatible with acute inflammatory activity. Overall, 40% of the cohort showed findings compatible with acute inflammatory activity. Intestinal involvement was most frequent in the terminal ileum (40%), followed by the sigmoid colon (15%), and the descending, transverse, and cecum colon (10% each). The average ileal segment length was 37 mm, with mean parietal thickening of 5.7 mm. Mesenteric fat signal alteration was observed in 55% of patients, mesenteric lymphadenopathy in 35%, and vascular changes in 10%. Chronic fibrostenotic changes were found in 15%, and 20% showed subocclusive-type obstructions. Findings not related to IBD were noted in 35% of cases. Based on the simplified Magnetic Resonance Index of Activity (MaRIA) score, 50% had a score of 0-1, 5% scored 2, 40% scored 3, and 5% scored 5.

Conclusions: The MAGNETIC study confirms MRE's role in identifying active inflammation, chronic sequelae, and complications in Crohn's disease. It supports the use of the MaRIA score for objective disease assessment, enhancing clinical decision-making in specialized IBD centers.

简介:磁共振肠图(MRE)是评估和随访炎症性肠病(IBD)患者,特别是克罗恩病(CD)的一种有价值的成像方式。本研究描述了哥伦比亚IBD国家参考中心疑似或确诊CD患者的MRE结果。材料和方法:一项描述性观察研究在IBD专业中心进行了MRE评估。结果:在评估的20例患者中,18例(90%)因临床或内镜怀疑克罗恩病而接受了MRE, 2例(10%)患者先前确诊并进行了随访评估。总体而言,40%的队列显示出与急性炎症活动相一致的结果。总体而言,40%的队列显示出与急性炎症活动相一致的结果。肠受累最常见于回肠末端(40%),其次是乙状结肠(15%),以及降结肠、横结肠和盲肠(各10%)。回肠段平均长度为37 mm,平均壁厚为5.7 mm。55%的患者观察到肠系膜脂肪信号改变,35%的患者观察到肠系膜淋巴结病变,10%的患者观察到血管改变。慢性纤维狭窄病变占15%,亚封闭型梗阻占20%。35%的病例发现与IBD无关。根据简化的磁共振活动指数(MaRIA)评分,50%的人得分为0-1,5%的人得分为2,40%的人得分为3,5%的人得分为5。结论:磁成像研究证实了MRE在克罗恩病活动性炎症、慢性后遗症和并发症识别中的作用。它支持使用MaRIA评分进行客观疾病评估,加强IBD专业中心的临床决策。
{"title":"Magnetic resonance assessment of gastrointestinal tract inflammation in Crohn's disease using the simplified MaRIA score In a Colombian center: MAGNETIC study.","authors":"Viviana Parra Izquierdo, Juan Sebastián Frías-Ordoñez, Ginary Orduz Diaz, Oscar Mariano Pinto, Carlos Augusto Cuadros, Johon Francisco Garcés, Juan Javier Acevedo, Andrés Guillermo Barco, Danilo Solorzano, Julian Ferreira, Vanessa Duran, Cristian Fabián Flórez, Juancarlos Torres, Maria Stella Serrano, Samuel Cubillos Rodríguez","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Magnetic Resonance Enterography (MRE) is a valuable imaging modality for the evaluation and follow-up of patients with inflammatory bowel disease (IBD), particularly Crohn's disease (CD). This study describes MRE findings in patients with suspected or confirmed CD at a national reference center for IBD in Colombia.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>A descriptive observational study was conducted in patients evaluated with MRE at a specialized IBD center.</p><p><strong>Results: </strong>Of the 20 patients evaluated, 18 (90%) underwent MRE due to clinical or endoscopic suspicion of Crohn's disease, while 2 patients (10%) had a previously confirmed diagnosis and were assessed for follow-up evaluation. Overall, 40% of the cohort showed findings compatible with acute inflammatory activity. Overall, 40% of the cohort showed findings compatible with acute inflammatory activity. Intestinal involvement was most frequent in the terminal ileum (40%), followed by the sigmoid colon (15%), and the descending, transverse, and cecum colon (10% each). The average ileal segment length was 37 mm, with mean parietal thickening of 5.7 mm. Mesenteric fat signal alteration was observed in 55% of patients, mesenteric lymphadenopathy in 35%, and vascular changes in 10%. Chronic fibrostenotic changes were found in 15%, and 20% showed subocclusive-type obstructions. Findings not related to IBD were noted in 35% of cases. Based on the simplified Magnetic Resonance Index of Activity (MaRIA) score, 50% had a score of 0-1, 5% scored 2, 40% scored 3, and 5% scored 5.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The MAGNETIC study confirms MRE's role in identifying active inflammation, chronic sequelae, and complications in Crohn's disease. It supports the use of the MaRIA score for objective disease assessment, enhancing clinical decision-making in specialized IBD centers.</p>","PeriodicalId":35807,"journal":{"name":"Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru","volume":"45 4","pages":"374-380"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145967144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista de gastroenterologia del Peru : organo oficial de la Sociedad de Gastroenterologia del Peru
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1