首页 > 最新文献

L'' Orthodontie française最新文献

英文 中文
Orofacial myofunctional reeducation: how to handle simple in office cases? 口腔面肌功能再教育:如何处理简单的办公病例?
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.121
Hélène Gil, Barbara Martini, Marjolaine Tichit, Philippe Amat, Sarah Gebeile-Chauty

Introduction: The prevalence of lingual dyspraxia is high but not all patients require management by a physical therapist. The aim of this article is to propose a decisional flow chart separating, via diagnostic criteria, patients who can be managed in office from patients requiring oromyofunctional rehabilitation by an oro-myo-functional rehabilitation (OMR) professional and to provide, if necessary, simple exercise sheets.

Material and method: An expert, a maxillofacial physiotherapist from the Fournier school, has proposed, based on the literature, her experience as a clinician and in consultation with orthodontists, different criteria for the severity of dyspraxia as well as exercises to be implemented for cases that are manageable in the office.

Results: The decision tree, diagnostic criteria and exercises are provided.

Discussion: The flowchart is based on the literature, mainly on expert opinion given the low level of evidence of published studies. The exercise sheet was created by a physiotherapist from the Fournier school and necessarily reflects this influence.

Conclusion: Further studies such as a clinical trial could compare the validity of the WBR indication obtained by an orthodontist using the decision tree with the blinded indication given by a physical therapist. In addition, the effectiveness of in-office rehabilitation could be evaluated using a control group.

语用障碍的患病率很高,但并非所有患者都需要物理治疗师的治疗。本文的目的是提出一个决策流程图,通过诊断标准,区分可以在办公室管理的患者和需要由oro-肌功能康复(OMR)专业人员进行oro-肌功能康复的患者,并在必要时提供简单的练习表。材料和方法:一位来自Fournier学校的颌面物理治疗师专家,根据她作为临床医生的经验和与正畸医生的协商,提出了不同的运动障碍严重程度的标准,以及在办公室管理的情况下实施的练习。结果:给出了决策树、诊断标准和方法。讨论:流程图基于文献,主要基于专家意见,因为已发表的研究证据水平低。练习表是由富尼耶学派的物理治疗师创建的,必然反映了这种影响。结论:进一步的研究,如临床试验,可以比较正畸医生使用决策树获得的WBR指征与物理治疗师给出的盲法指征的有效性。此外,可以使用对照组来评估办公室康复的有效性。
{"title":"Orofacial myofunctional reeducation: how to handle simple in office cases?","authors":"Hélène Gil,&nbsp;Barbara Martini,&nbsp;Marjolaine Tichit,&nbsp;Philippe Amat,&nbsp;Sarah Gebeile-Chauty","doi":"10.1684/orthodfr.2023.121","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/orthodfr.2023.121","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The prevalence of lingual dyspraxia is high but not all patients require management by a physical therapist. The aim of this article is to propose a decisional flow chart separating, via diagnostic criteria, patients who can be managed in office from patients requiring oromyofunctional rehabilitation by an oro-myo-functional rehabilitation (OMR) professional and to provide, if necessary, simple exercise sheets.</p><p><strong>Material and method: </strong>An expert, a maxillofacial physiotherapist from the Fournier school, has proposed, based on the literature, her experience as a clinician and in consultation with orthodontists, different criteria for the severity of dyspraxia as well as exercises to be implemented for cases that are manageable in the office.</p><p><strong>Results: </strong>The decision tree, diagnostic criteria and exercises are provided.</p><p><strong>Discussion: </strong>The flowchart is based on the literature, mainly on expert opinion given the low level of evidence of published studies. The exercise sheet was created by a physiotherapist from the Fournier school and necessarily reflects this influence.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Further studies such as a clinical trial could compare the validity of the WBR indication obtained by an orthodontist using the decision tree with the blinded indication given by a physical therapist. In addition, the effectiveness of in-office rehabilitation could be evaluated using a control group.</p>","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"113-129"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9366568","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The influence of obstructive sleep apnea syndrome on orthodontic treatment decisions in children and adolescents. Part 1: OSA phenotypes, treatment temporality and reciprocal effects on growth 阻塞性睡眠呼吸暂停综合征对儿童和青少年正畸治疗决策的影响。第一部分:OSA表型、治疗时间和对生长的相互影响
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.112
Julia Cohen-Levy, Guillaume Aubertin, Nelly Huynh

Introduction: Pediatric OSAS is a complex condition, comprising a plurality of clinical signs, complicated by the phenomena of growth. Its etiology is dominated by the hypertrophy of lymphoid organs, but obesity and certain craniofacial and neuromuscular tone abnormalities also contribute.

Material and method: The authors summarize the interrelations between pediatric OSAS endotypes, phenotypes and orthodontic anomalies. They report clinical practice recommendations on the multidisciplinary management of pediatric OSAS and define the place and timing of orthodontics.

Results: There is an indication for treatment of pediatric OSAS for an OAHI greater than 5/h, regardless of comorbidity, as well as for symptomatic children, whose OAHI is between 1-5/h. The first line of treatment is adenotonsillectomy, but it does not always normalize the OAHI. Complementary treatments are often necessary: early orthodontics (rapid maxillary expansion, myofunctional appliances), oral reeducation, as well as the management of obesity and allergies. Careful watching, without treatment is possible for mild cases with few symptoms, as pediatric OSAS tends to resolve naturally with growth.

Discussion: The therapeutic approach is stratified, depending on the severity of OSAS and the child's age. In terms of orthodontic repercussions, obesity is associated with earlier maturation and some facial morphological differences, while oral hypotonia and nasal obstruction can alter facial growth, promoting mandibular hyperdivergence and maxillary deficiency.

Conclusion: Orthodontists are in a privileged position for the detection, follow-up and certain treatments of OSAS.

儿童OSAS是一种复杂的疾病,包括多种临床症状,并因生长现象而复杂化。其病因主要是淋巴器官肥大,但肥胖和某些颅面和神经肌肉张力异常也有贡献。材料和方法:作者总结了儿童OSAS内源性类型、表型与正畸畸形的相互关系。他们报告了儿科OSAS多学科管理的临床实践建议,并确定了正畸的地点和时间。结果:对于OAHI大于5/h的儿童,无论是否合并症,以及OAHI在1-5/h之间的有症状的儿童,都有治疗OSAS的指征。治疗的第一线是腺扁桃体切除术,但它并不总是使OAHI正常化。补充治疗通常是必要的:早期正畸(快速上颌扩张,肌功能矫治器),口腔再教育,以及肥胖和过敏的管理。对于没有症状的轻微病例,可以仔细观察,而无需治疗,因为儿童OSAS往往会随着生长而自然消退。讨论:治疗方法是分层的,取决于OSAS的严重程度和儿童的年龄。在正畸影响方面,肥胖与早熟和某些面部形态学差异有关,而口腔张力低下和鼻塞可改变面部生长,促进下颌高分化和上颌缺陷。结论:正畸医师在osaas的发现、随访和治疗方面具有优势。
{"title":"The influence of obstructive sleep apnea syndrome on orthodontic treatment decisions in children and adolescents. Part 1: OSA phenotypes, treatment temporality and reciprocal effects on growth","authors":"Julia Cohen-Levy,&nbsp;Guillaume Aubertin,&nbsp;Nelly Huynh","doi":"10.1684/orthodfr.2023.112","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/orthodfr.2023.112","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Pediatric OSAS is a complex condition, comprising a plurality of clinical signs, complicated by the phenomena of growth. Its etiology is dominated by the hypertrophy of lymphoid organs, but obesity and certain craniofacial and neuromuscular tone abnormalities also contribute.</p><p><strong>Material and method: </strong>The authors summarize the interrelations between pediatric OSAS endotypes, phenotypes and orthodontic anomalies. They report clinical practice recommendations on the multidisciplinary management of pediatric OSAS and define the place and timing of orthodontics.</p><p><strong>Results: </strong>There is an indication for treatment of pediatric OSAS for an OAHI greater than 5/h, regardless of comorbidity, as well as for symptomatic children, whose OAHI is between 1-5/h. The first line of treatment is adenotonsillectomy, but it does not always normalize the OAHI. Complementary treatments are often necessary: early orthodontics (rapid maxillary expansion, myofunctional appliances), oral reeducation, as well as the management of obesity and allergies. Careful watching, without treatment is possible for mild cases with few symptoms, as pediatric OSAS tends to resolve naturally with growth.</p><p><strong>Discussion: </strong>The therapeutic approach is stratified, depending on the severity of OSAS and the child's age. In terms of orthodontic repercussions, obesity is associated with earlier maturation and some facial morphological differences, while oral hypotonia and nasal obstruction can alter facial growth, promoting mandibular hyperdivergence and maxillary deficiency.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Orthodontists are in a privileged position for the detection, follow-up and certain treatments of OSAS.</p>","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"163-171"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9373311","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Facteurs humains, facteurs organisationnels et orthodontie. Un entretien avec Franck Renouard 人为因素、组织因素和正畸。采访 Franck Renouard
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.113
Franck Renouard, Philippe Amat
{"title":"Facteurs humains, facteurs organisationnels et orthodontie. Un entretien avec Franck Renouard","authors":"Franck Renouard, Philippe Amat","doi":"10.1684/orthodfr.2023.113","DOIUrl":"10.1684/orthodfr.2023.113","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"5-25"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9447288","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Do nasal and nasopharyngeal obstruction and their medical-surgical deobstruction significantly influence facial divergence? A concise review of major clinical studies with meta-analysis 鼻咽部梗阻及其内科-外科除梗阻是否显著影响面部散度?荟萃分析对主要临床研究的简要回顾
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.117
Julia Cohen-Levy, Sabrina Bouferguene, Hisham Sabri

Introduction: The term « adenoid facies » suggests a causal relationship between nasopharyngeal obstruction and facial hyperdivergence in growing subjects. The strength of this association is controversial and few « quantified » values exist.

Materials and methods: A rapid electronic search was conducted on PubMed and Embase to find the main cephalometric studies involving patients with nasal/nasopharyngeal obstruction compared to a control sample. A meta-analysis was carried out to quantify the effect of obstruction (1) and intervention to relieve the obstruction (2) on mandibular divergence (SN/Pmand angle), maxillo-mandibular divergence (PP/Pmand angle), inclination of the occlusal plane (SN/Poccl) and the gonial angle (ArGoMe).

Results: Qualitatively, the studies' bias level ranged from moderate to high. Results were concordant about the significant effect of the obstruction on facial divergence (1) with an increase in SN/Pmand (+3.6° on average, +4.1° in children <6 years), PP/Pmand (+5.4° on average, +7.7° <6 years), ArGoMe (+3.3°) and SN/Pocc (+1.9°). Surgical interventions to remove the respiratory obstacle in children (2) generally did not normalize the direction of growth, with the exception, with a very low level of evidence, of adenoidectomies/adeno-tonsillectomies, performed at an age less than 6-8 years.

Conclusion: Early detection of respiratory obstacles and postural abnormalities associated with oral breathing appears to be decisive in order to hope for management at a young age and normalization of the direction of growth. However, the effects on mandibular divergence remain limited, requiring caution, and cannot be considered a surgical indication.

术语“腺样体相”提示在生长受试者中鼻咽阻塞和面部高度分化之间存在因果关系。这种联系的强度是有争议的,很少有“量化”的价值存在。材料和方法:在PubMed和Embase上进行快速电子检索,以找到与对照样本相比,涉及鼻/鼻咽阻塞患者的主要头颅测量研究。通过meta分析,量化梗阻(1)和解除梗阻(2)对下颌散度(SN/Pmand角)、上颌-下颌散度(PP/Pmand角)、咬合平面倾斜度(SN/Poccl)和角角(ArGoMe)的影响。结果:定性上,这些研究的偏倚水平从中等到高不等。结论:早期发现与口腔呼吸相关的呼吸障碍和体位异常,对于尽早治疗和使生长方向正常化具有决定性的意义。然而,对下颌散度的影响仍然有限,需要谨慎,不能视为手术指征。
{"title":"Do nasal and nasopharyngeal obstruction and their medical-surgical deobstruction significantly influence facial divergence? A concise review of major clinical studies with meta-analysis","authors":"Julia Cohen-Levy,&nbsp;Sabrina Bouferguene,&nbsp;Hisham Sabri","doi":"10.1684/orthodfr.2023.117","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/orthodfr.2023.117","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The term « adenoid facies » suggests a causal relationship between nasopharyngeal obstruction and facial hyperdivergence in growing subjects. The strength of this association is controversial and few « quantified » values exist.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>A rapid electronic search was conducted on PubMed and Embase to find the main cephalometric studies involving patients with nasal/nasopharyngeal obstruction compared to a control sample. A meta-analysis was carried out to quantify the effect of obstruction (1) and intervention to relieve the obstruction (2) on mandibular divergence (SN/Pmand angle), maxillo-mandibular divergence (PP/Pmand angle), inclination of the occlusal plane (SN/Poccl) and the gonial angle (ArGoMe).</p><p><strong>Results: </strong>Qualitatively, the studies' bias level ranged from moderate to high. Results were concordant about the significant effect of the obstruction on facial divergence (1) with an increase in SN/Pmand (+3.6° on average, +4.1° in children <6 years), PP/Pmand (+5.4° on average, +7.7° <6 years), ArGoMe (+3.3°) and SN/Pocc (+1.9°). Surgical interventions to remove the respiratory obstacle in children (2) generally did not normalize the direction of growth, with the exception, with a very low level of evidence, of adenoidectomies/adeno-tonsillectomies, performed at an age less than 6-8 years.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Early detection of respiratory obstacles and postural abnormalities associated with oral breathing appears to be decisive in order to hope for management at a young age and normalization of the direction of growth. However, the effects on mandibular divergence remain limited, requiring caution, and cannot be considered a surgical indication.</p>","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"203-224"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9366570","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Avant-propos 前言
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.125
Olivier Sorel
{"title":"Avant-propos","authors":"Olivier Sorel","doi":"10.1684/orthodfr.2023.125","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/orthodfr.2023.125","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9447289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The influence of obstructive sleep apnea syndrome on the orthodontic treatment decision in children and adolescents. Part 2 : Which orthodontic treatments for children with apnea? 阻塞性睡眠呼吸暂停综合征对儿童青少年正畸治疗决策的影响。第二部分:儿童呼吸暂停的正畸治疗方法?
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.116
Julia Cohen-Levy

Introduction: Sleep-disordered breathing could affect 10% of an orthodontic population. The integration of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) diagnosis could influence the choice of orthodontic techniques or their implementation, with the aim of improving ventilatory function.

Material and method: The author summarizes the clinical studies using dentofacial orthopedics, alone or in combination with other interventions, in pediatric OSAS or the repercussions of orthodontic interventions on upper airways.

Results: For the same orthodontic anomaly, in particular, transverse maxillary deficiency, the temporality and the modality of treatment could be modified by a diagnosis of OSAS. It could be recommended to propose early orthopedic maxillary expansion, seeking to potentiate its skeletal effect, to reduce the severity of OSAS. Class II orthopedic devices have shown interesting results but the evidence value of the studies is not yet sufficient to recommend them widely and as an early treatment. Extractions of permanent teeth do not significantly reduce the upper airway.

Discussion: OSAS in children and adolescents includes several endotypes and phenotypes for which orthodontics may or may not be indicated. It is not recommended to orthodontically treat an apneic patient with no significant malocclusion, for the sole purpose of having an effect on the respiratory tract.

Conclusion: The orthodontic therapeutic decision is likely to be modified by a diagnosis of sleep-disordered breathing underlining the interest in systematic screening.

睡眠呼吸障碍可能影响10%的正畸人群。阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的综合诊断可以影响正畸技术的选择或实施,以改善通气功能。材料与方法:作者总结了牙面矫形术单独或联合其他干预措施治疗儿童OSAS或正畸干预对上气道影响的临床研究。结果:对于同一畸型,特别是上颌横向缺损,诊断为OSAS可以改变治疗的时间和方式。建议早期进行上颌矫形扩张,增强其对骨骼的影响,以减轻OSAS的严重程度。II类矫形装置已经显示出有趣的结果,但这些研究的证据价值尚不足以广泛推荐它们作为早期治疗。拔除恒牙不会明显减少上呼吸道。讨论:儿童和青少年的OSAS包括几种内型和表型,这些内型和表型可能需要或不需要正畸治疗。不建议对无明显错牙合的呼吸暂停患者进行正畸治疗,其唯一目的是对呼吸道产生影响。结论:睡眠呼吸障碍的诊断可能会改变正畸治疗的决定,这强调了系统筛查的兴趣。
{"title":"The influence of obstructive sleep apnea syndrome on the orthodontic treatment decision in children and adolescents. Part 2 : Which orthodontic treatments for children with apnea?","authors":"Julia Cohen-Levy","doi":"10.1684/orthodfr.2023.116","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/orthodfr.2023.116","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Sleep-disordered breathing could affect 10% of an orthodontic population. The integration of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) diagnosis could influence the choice of orthodontic techniques or their implementation, with the aim of improving ventilatory function.</p><p><strong>Material and method: </strong>The author summarizes the clinical studies using dentofacial orthopedics, alone or in combination with other interventions, in pediatric OSAS or the repercussions of orthodontic interventions on upper airways.</p><p><strong>Results: </strong>For the same orthodontic anomaly, in particular, transverse maxillary deficiency, the temporality and the modality of treatment could be modified by a diagnosis of OSAS. It could be recommended to propose early orthopedic maxillary expansion, seeking to potentiate its skeletal effect, to reduce the severity of OSAS. Class II orthopedic devices have shown interesting results but the evidence value of the studies is not yet sufficient to recommend them widely and as an early treatment. Extractions of permanent teeth do not significantly reduce the upper airway.</p><p><strong>Discussion: </strong>OSAS in children and adolescents includes several endotypes and phenotypes for which orthodontics may or may not be indicated. It is not recommended to orthodontically treat an apneic patient with no significant malocclusion, for the sole purpose of having an effect on the respiratory tract.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The orthodontic therapeutic decision is likely to be modified by a diagnosis of sleep-disordered breathing underlining the interest in systematic screening.</p>","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"173-185"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9366565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
3D imaging in dentofacial orthopedics: the essential multifunctional tool 牙面矫形术中的三维成像:必不可少的多功能工具
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.111
Laurent Petitpas
Introduction Digital technology has invaded all the fields of activity of our modern society, including our practice, with the possibility to perform 3D imaging, mainly by the intraoral 3D scan camera which allows to digitize the dental arches, but also by the cone beam which allows to virtualize the patient's skull, in whole or in part. Material and Method In this article, we will present the complete file of a patient suffering from a temporomandibular dysfunction, for which a 3D reconstruction technique easily usable today has been used. Discussion The reconstructed 3D images are of great importance for the diagnosis, but also for the therapeutic planning and its follow-up. The examination time is short and the X-ray dose inflicted on the patient is lower than with conventional CT and approaches the dose emitted for a teleradiographic cephalometric examination with the use of Ultra Low Dose technology. Conclusion This 3D technique can therefore be considered as the imaging technique to be favored when the investigation of bony changes of the temporomandibular joint is to be recorded, even if this examination is not for the moment a first-line examination. However, it will only be one of the decision support tools and will not be able to replace the treatment prescription.
数字技术已经侵入了我们现代社会活动的所有领域,包括我们的实践,有可能进行3D成像,主要是通过口内3D扫描相机,它可以使牙弓数字化,但也通过锥束,它可以虚拟病人的头骨,全部或部分。材料和方法:在本文中,我们将介绍一位颞下颌功能障碍患者的完整档案,该患者使用了当今易于使用的3D重建技术。讨论:重建的三维图像不仅对诊断有重要意义,而且对治疗计划和随访也有重要意义。检查时间短,对患者施加的x射线剂量低于常规CT,接近使用超低剂量技术进行远放射头测检查的剂量。结论:因此,即使这项检查目前不是一线检查,该3D技术也可以被认为是记录颞下颌关节骨变化调查时首选的成像技术。然而,它将只是决策支持工具之一,并不能取代治疗处方。
{"title":"3D imaging in dentofacial orthopedics: the essential multifunctional tool","authors":"Laurent Petitpas","doi":"10.1684/orthodfr.2023.111","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/orthodfr.2023.111","url":null,"abstract":"Introduction Digital technology has invaded all the fields of activity of our modern society, including our practice, with the possibility to perform 3D imaging, mainly by the intraoral 3D scan camera which allows to digitize the dental arches, but also by the cone beam which allows to virtualize the patient's skull, in whole or in part. Material and Method In this article, we will present the complete file of a patient suffering from a temporomandibular dysfunction, for which a 3D reconstruction technique easily usable today has been used. Discussion The reconstructed 3D images are of great importance for the diagnosis, but also for the therapeutic planning and its follow-up. The examination time is short and the X-ray dose inflicted on the patient is lower than with conventional CT and approaches the dose emitted for a teleradiographic cephalometric examination with the use of Ultra Low Dose technology. Conclusion This 3D technique can therefore be considered as the imaging technique to be favored when the investigation of bony changes of the temporomandibular joint is to be recorded, even if this examination is not for the moment a first-line examination. However, it will only be one of the decision support tools and will not be able to replace the treatment prescription.","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"35-53"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9373312","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Orofacial myofunctional reeducation: what is the scientific background? 面肌功能再教育:科学背景是什么?
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.120
Barbara Martini, Hélène Gil, Marjolaine Tichit, Philippe Amat, Sarah Gebeile-Chauty

Introduction: In 85% of orthodontic patients, lingual dyspraxias are present and may justify orofacial myofunctional rehabilitation because of their morphogenetic potential. The objective of this literature review is to search for scientific arguments corroborating or not the relationships between dysmorphias and the static, dynamic labio-lingual-jugal balance during functions and parafunctions.

Material and method: A review of the literature was carried out by keywords on PubMed. The search covered the period from 1913 to 2022. A complementary selection of articles or book chapters was made from the references of the included articles.

Results: The morphogenetic role of the tongue is mainly involved at rest and during ventilation in all three dimensions. Oral ventilation is associated with many craniofacial dysmorphy. Concerning swallowing, phonation, non-nutritive sucking and temporomandibular joint dysfunctions, it is the combined association of several anomalies that is found in dysmorphia without a causal link being established. Thus, for some, the lingual posture would only constitute an adaptation to a dysmorphia.

Discussion: Essentially based on expert opinion, the level of evidence is still insufficient. The authors are confronted with the difficulty of finding adequate, quantifiable and reproducible indicators.

Conclusion: This subject, which probably remains neglected because it is interdisciplinary and the result of a historically European reflection, deserves to be further studied.

在85%的正畸患者中,存在语言运动障碍,由于其形态发生的潜力,这可能证明口腔面部肌功能康复是合理的。本文献综述的目的是寻找科学论据来证实畸形与功能和副功能中静态、动态的唇、语、律平衡之间的关系。材料与方法:根据PubMed上的关键词对相关文献进行综述。研究的时间跨度从1913年到2022年。从所包括的文章的参考文献中补充选择文章或书籍章节。结果:舌的形态发生作用主要涉及静息期和通气期三个维度。口腔通气与许多颅面畸形有关。关于吞咽、发声、非营养性吸吮和颞下颌关节功能障碍,在畸形中发现了几种异常的联合,但没有建立因果关系。因此,对一些人来说,语言姿势只是对畸形的一种适应。讨论:基本上基于专家意见,证据水平仍然不足。作者面临着寻找适当的、可量化的和可重复的指标的困难。结论:这个主题,可能仍然被忽视,因为它是跨学科的,是历史上欧洲反思的结果,值得进一步研究。
{"title":"Orofacial myofunctional reeducation: what is the scientific background?","authors":"Barbara Martini,&nbsp;Hélène Gil,&nbsp;Marjolaine Tichit,&nbsp;Philippe Amat,&nbsp;Sarah Gebeile-Chauty","doi":"10.1684/orthodfr.2023.120","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/orthodfr.2023.120","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>In 85% of orthodontic patients, lingual dyspraxias are present and may justify orofacial myofunctional rehabilitation because of their morphogenetic potential. The objective of this literature review is to search for scientific arguments corroborating or not the relationships between dysmorphias and the static, dynamic labio-lingual-jugal balance during functions and parafunctions.</p><p><strong>Material and method: </strong>A review of the literature was carried out by keywords on PubMed. The search covered the period from 1913 to 2022. A complementary selection of articles or book chapters was made from the references of the included articles.</p><p><strong>Results: </strong>The morphogenetic role of the tongue is mainly involved at rest and during ventilation in all three dimensions. Oral ventilation is associated with many craniofacial dysmorphy. Concerning swallowing, phonation, non-nutritive sucking and temporomandibular joint dysfunctions, it is the combined association of several anomalies that is found in dysmorphia without a causal link being established. Thus, for some, the lingual posture would only constitute an adaptation to a dysmorphia.</p><p><strong>Discussion: </strong>Essentially based on expert opinion, the level of evidence is still insufficient. The authors are confronted with the difficulty of finding adequate, quantifiable and reproducible indicators.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This subject, which probably remains neglected because it is interdisciplinary and the result of a historically European reflection, deserves to be further studied.</p>","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"93-111"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9373315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Orofacial myofunctional reeducation assisted by a prefabricated reeducation appliance: a systematic review of the literature 预制矫形器辅助下的口颌肌功能矫治:文献系统回顾
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.126
Philippe Amat, Eric Tran Lu Y

Introduction: Several cross-sectional studies have shown the association of a dysfunctional orofacial environment with a greater prevalence of malocclusions. Orofacial myofunctional reeducation (OFMR) is the rehabilitation of the muscles, functions and resting postures of the orofacial complex. It is used in the therapeutic management of orofacial dysfunction in patients of all ages and with a wide range of disorders and comorbidities. RMOF mainly uses isotonic and isometric exercises targeting the oral and oropharyngeal structures, combined with specific exercises for ventilation, swallowing and mastication. It may involve the use of prefabricated reeducation appliances (PRAs), which may also be prescribed to modify the shape and relationship of the dental arches.

Objectives: The primary objective of this systematic review of the literature was to describe and evaluate the efficacy of prefabricated reeducation appliance-assisted OFMR in orthodontics, occlusodontics and dental sleep medicine. Its secondary objective was to assess whether the use of currently available PRAs is associated with adverse effects.

Materials and methods: The systematic literature review was undertaken using five electronic databases: Medline (via PubMed), Web of Science, Cochrane Library, Embase, and Google Scholar, to identify studies evaluating the efficacy of PRA-assisted OFMR in the treatment of orofacial dysfunctions and parafunctions, temporo-mandibular dysfunction (TMD) or obstructive sleep apnea (OSA) in children, adolescents and adults, published until 20 March 2023. The primary outcome of interest was the therapeutic efficacy of PRA-assisted OFMR. In patients with obstructive sleep apnoea (OSA), efficacy was assessed primarily by a decrease in the apnoea/hypopnoea index (AHI) of at least five episodes per hour from baseline, improvement in subjective sleep quality, sleep quality measured by nocturnal polysomnography and subjectively measured quality of life. In patients with orofacial dysfunctions, parafunctions or TMD, efficacy was assessed mainly by electromyography (EMG), history and clinical examination. Secondary outcomes were dentoalveolar or skeletal improvements, and possible adverse effects of the PRAs used, including adverse effects on occlusion.

Results: Only fourteen studies met all inclusion criteria: two randomised controlled trials, one non-randomised controlled trial, five prospective case-control studies, two retrospective case-control studies, two prospective case series and two retrospective case series. The two randomised controlled trials were assessed as "low risk of bias" according to the Cochrane Back Review Group's 12 risk of bias criteria. The methodological quality of the remaining 12 included studies was assessed using the ROBINS-I tool, according to the recommendations of the Cochrane Handbook. One was judged to have a measured risk of bias, ei

介绍:多项横断面研究表明,口面部环境功能失调与畸形的发生率较高有关。口面部肌肉功能再教育(OFMR)是对口面部复合体的肌肉、功能和静止姿势进行的康复治疗。它用于治疗各种年龄段、各种疾病和合并症患者的口面部功能障碍。RMOF 主要使用针对口腔和口咽结构的等张和等长练习,并结合针对通气、吞咽和咀嚼的特定练习。它可能涉及使用预制的再教育矫治器(PRAs),也可能使用这些矫治器来改变牙弓的形状和关系:这篇系统性文献综述的主要目的是描述和评估预制矫治器辅助正畸、咬合矫正和牙科睡眠医学中 OFMR 的疗效。次要目标是评估目前可用的预制矫治器的使用是否与不良反应有关:系统性文献综述使用了五个电子数据库:Medline(通过PubMed)、Web of Science、Cochrane Library、Embase和Google Scholar,对2023年3月20日之前发表的评估PRA辅助OFMR治疗儿童、青少年和成人口颌功能障碍和副功能障碍、颞下颌功能障碍(TMD)或阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)疗效的研究进行了系统性文献综述。主要研究结果是 PRA 辅助 OFMR 的疗效。对于阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者,疗效主要通过呼吸暂停/低通气指数(AHI)从基线下降至少每小时五次、主观睡眠质量改善、夜间多导睡眠图测量的睡眠质量以及主观测量的生活质量来评估。对于口面部功能障碍、副功能障碍或 TMD 患者,主要通过肌电图(EMG)、病史和临床检查来评估疗效。次要结果是牙槽骨或骨骼的改善情况,以及所使用的 PRAs 可能产生的不良影响,包括对咬合的不良影响:只有 14 项研究符合所有纳入标准:两项随机对照试验、一项非随机对照试验、五项前瞻性病例对照研究、两项回顾性病例对照研究、两项前瞻性病例系列研究和两项回顾性病例系列研究。根据 Cochrane Back Review Group 的 12 项偏倚风险标准,两项随机对照试验被评估为 "低偏倚风险"。根据 Cochrane 手册的建议,使用 ROBINS-I 工具对其余 12 项纳入研究的方法学质量进行了评估。其中 1 项研究被判定存在衡量偏倚风险,8 项研究存在显著偏倚风险,3 项研究存在临界偏倚风险。根据现有证据,PRA 辅助 OFMR 可显著降低轻度至中度阻塞性睡眠呼吸暂停儿童的 AHI(P=0.0425)。对于接受腺样体和/或扁桃体手术的阻塞性睡眠呼吸暂停儿童,与对照组相比,术后 OFMR 结合灵活的 PRA 可使 AHI 降低更多,并改善术后 6 个月和 12 个月的 SaO2(p 结论:尽管方法质量参差不齐,但已发表的数据似乎表明,与不使用 PRA 的 OFMR 相比,结合使用 PRA 的 OFMR 更具优势。大样本量的前瞻性研究将有助于更好地评估将 OFMR 与 PRA 结合使用所带来的新的治疗可能性。应继续注意监测 PRA 辅助 OFMR 对牙弓可能产生的不良影响,尤其是下颌切牙的前庭翻转。对制造商就其设备的特殊性及其假定效果所提出的论点的相关性进行反思可能是有益的。PRA辅助下的OFMR似乎是一种必要的范式转变,我们似乎有必要为患者带来这种转变:本方案于 2023 年 3 月 2 日在国际系统综述前瞻性注册中心 (PROSPERO) 注册,并获得 CRD 编号:CRD42023400421。
{"title":"Orofacial myofunctional reeducation assisted by a prefabricated reeducation appliance: a systematic review of the literature","authors":"Philippe Amat, Eric Tran Lu Y","doi":"10.1684/orthodfr.2023.126","DOIUrl":"10.1684/orthodfr.2023.126","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Several cross-sectional studies have shown the association of a dysfunctional orofacial environment with a greater prevalence of malocclusions. Orofacial myofunctional reeducation (OFMR) is the rehabilitation of the muscles, functions and resting postures of the orofacial complex. It is used in the therapeutic management of orofacial dysfunction in patients of all ages and with a wide range of disorders and comorbidities. RMOF mainly uses isotonic and isometric exercises targeting the oral and oropharyngeal structures, combined with specific exercises for ventilation, swallowing and mastication. It may involve the use of prefabricated reeducation appliances (PRAs), which may also be prescribed to modify the shape and relationship of the dental arches.</p><p><strong>Objectives: </strong>The primary objective of this systematic review of the literature was to describe and evaluate the efficacy of prefabricated reeducation appliance-assisted OFMR in orthodontics, occlusodontics and dental sleep medicine. Its secondary objective was to assess whether the use of currently available PRAs is associated with adverse effects.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>The systematic literature review was undertaken using five electronic databases: Medline (via PubMed), Web of Science, Cochrane Library, Embase, and Google Scholar, to identify studies evaluating the efficacy of PRA-assisted OFMR in the treatment of orofacial dysfunctions and parafunctions, temporo-mandibular dysfunction (TMD) or obstructive sleep apnea (OSA) in children, adolescents and adults, published until 20 March 2023. The primary outcome of interest was the therapeutic efficacy of PRA-assisted OFMR. In patients with obstructive sleep apnoea (OSA), efficacy was assessed primarily by a decrease in the apnoea/hypopnoea index (AHI) of at least five episodes per hour from baseline, improvement in subjective sleep quality, sleep quality measured by nocturnal polysomnography and subjectively measured quality of life. In patients with orofacial dysfunctions, parafunctions or TMD, efficacy was assessed mainly by electromyography (EMG), history and clinical examination. Secondary outcomes were dentoalveolar or skeletal improvements, and possible adverse effects of the PRAs used, including adverse effects on occlusion.</p><p><strong>Results: </strong>Only fourteen studies met all inclusion criteria: two randomised controlled trials, one non-randomised controlled trial, five prospective case-control studies, two retrospective case-control studies, two prospective case series and two retrospective case series. The two randomised controlled trials were assessed as \"low risk of bias\" according to the Cochrane Back Review Group's 12 risk of bias criteria. The methodological quality of the remaining 12 included studies was assessed using the ROBINS-I tool, according to the recommendations of the Cochrane Handbook. One was judged to have a measured risk of bias, ei","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"131-161"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9373316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The orthodontist: such a common and complex expert 正畸医生:这样一个普通而复杂的专家
Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-28 DOI: 10.1684/orthodfr.2023.108
Masrour Makaremi

Introduction: Considered from the perspective of the finesse and skill they require of those who practice them, each of the existing trades has its own specificity. However, by referring to literature on expertise and talent7, we realize to what extent the patterns of the acquisition of expertise and its implementation can have invariants among the different trades.

Methods: Human expertise has been studied in depth, among others, by cognitive sciences, psychology and neurosciences. After exposing the notions of domain of expertise, perceptual-cognitive and sensory-motor competence, the neurobiological and cognitive mechanisms of expertise demonstrating the importance of long-term memory in the acquisition of expertise, for example, by reference to the concept of chunking.

Results: We will seek to determine the characteristics of the orthodontist as an expert, the implications of this quality for the expert's training process, the importance of clinical experience, the extent to which the expert can trust his/her intuition (clinical sense) in his/her daily practice and the paradigm shift constituted by the digital transition, which requires new expertise in the field of developing spatial mental models of 3D structures.

导言:从从业人员需要的技巧和技巧的角度来看,现有的每一种行业都有自己的特殊性。然而,通过查阅有关专业知识和人才的文献,我们认识到,在不同行业中,专业知识的获取及其实施模式在多大程度上具有不变性。方法:认知科学、心理学和神经科学对人类的专业知识进行了深入的研究。在揭示了专业领域、感知-认知和感觉-运动能力的概念之后,专业知识的神经生物学和认知机制证明了长期记忆在专业知识习得中的重要性,例如,通过参考分块概念。结果:我们将试图确定正畸医生作为专家的特征,这种品质对专家培训过程的影响,临床经验的重要性,专家在日常实践中信任他/她的直觉(临床感觉)的程度,以及数字化转型所构成的范式转变,这需要在开发3D结构的空间心理模型领域的新专业知识。
{"title":"The orthodontist: such a common and complex expert","authors":"Masrour Makaremi","doi":"10.1684/orthodfr.2023.108","DOIUrl":"https://doi.org/10.1684/orthodfr.2023.108","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Considered from the perspective of the finesse and skill they require of those who practice them, each of the existing trades has its own specificity. However, by referring to literature on expertise and talent7, we realize to what extent the patterns of the acquisition of expertise and its implementation can have invariants among the different trades.</p><p><strong>Methods: </strong>Human expertise has been studied in depth, among others, by cognitive sciences, psychology and neurosciences. After exposing the notions of domain of expertise, perceptual-cognitive and sensory-motor competence, the neurobiological and cognitive mechanisms of expertise demonstrating the importance of long-term memory in the acquisition of expertise, for example, by reference to the concept of chunking.</p><p><strong>Results: </strong>We will seek to determine the characteristics of the orthodontist as an expert, the implications of this quality for the expert's training process, the importance of clinical experience, the extent to which the expert can trust his/her intuition (clinical sense) in his/her daily practice and the paradigm shift constituted by the digital transition, which requires new expertise in the field of developing spatial mental models of 3D structures.</p>","PeriodicalId":35927,"journal":{"name":"L'' Orthodontie française","volume":"94 1","pages":"225-231"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9635758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
L'' Orthodontie française
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1