首页 > 最新文献

Journal of Arab and Muslim Media Research最新文献

英文 中文
Enhancing prosocial behaviour and donation intentions through neuroscientific techniques (EEG and eye tracker): Exploring the influence of charitable advertisement appeals 通过神经科学技术(脑电图和眼动仪)增强亲社会行为和捐赠意愿:探讨慈善广告诉求的影响
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-11-14 DOI: 10.1386/jammr_00076_1
Abeer A. Mahrous, Yomna Mohsen
This study investigates the impact of charitable advertisement appeals on prosocial behaviour and intentions to donate, employing cutting-edge neuroscientific techniques such as electroencephalography (EEG) and eye tracker. It also seeks to analyse the moderating effect of altruism, social norms and moral intensity on the relationship between advertising appeal and prosocial behaviour and intention to donate. Findings indicate that negative appeal is more effective than positive appeal in influencing prosocial behaviour and intent to donate. Furthermore, using an eye tracker showed that individuals try to avoid painful scenes in charitable advertisements. This study provides valuable insights into the underlying mechanisms that drive prosocial behaviour and donation intentions by delving into the influence of various charitable advertisement appeals (both positive and negative) on individuals’ neural and ocular responses. We therefore, argue that findings from this research hold significant implications for marketers and advertisers seeking to create more effective and persuasive charitable advertisements, ultimately promoting greater engagement and support for philanthropic causes.
本研究采用脑电图(EEG)和眼动仪等尖端神经科学技术,调查了慈善广告对亲社会行为和捐赠意愿的影响。它还试图分析利他主义、社会规范和道德强度对广告吸引力与亲社会行为和捐赠意愿之间关系的调节作用。研究结果表明,在影响亲社会行为和捐赠意愿方面,消极诉求比积极诉求更有效。此外,使用眼动仪显示,人们试图避开慈善广告中的痛苦场景。本研究通过深入研究各种慈善广告诉求(积极的和消极的)对个体神经和视觉反应的影响,为推动亲社会行为和捐赠意愿的潜在机制提供了有价值的见解。因此,我们认为,这项研究的结果对寻求创造更有效、更有说服力的慈善广告的营销人员和广告商具有重要意义,最终促进对慈善事业的更大参与和支持。
{"title":"Enhancing prosocial behaviour and donation intentions through neuroscientific techniques (EEG and eye tracker): Exploring the influence of charitable advertisement appeals","authors":"Abeer A. Mahrous, Yomna Mohsen","doi":"10.1386/jammr_00076_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00076_1","url":null,"abstract":"This study investigates the impact of charitable advertisement appeals on prosocial behaviour and intentions to donate, employing cutting-edge neuroscientific techniques such as electroencephalography (EEG) and eye tracker. It also seeks to analyse the moderating effect of altruism, social norms and moral intensity on the relationship between advertising appeal and prosocial behaviour and intention to donate. Findings indicate that negative appeal is more effective than positive appeal in influencing prosocial behaviour and intent to donate. Furthermore, using an eye tracker showed that individuals try to avoid painful scenes in charitable advertisements. This study provides valuable insights into the underlying mechanisms that drive prosocial behaviour and donation intentions by delving into the influence of various charitable advertisement appeals (both positive and negative) on individuals’ neural and ocular responses. We therefore, argue that findings from this research hold significant implications for marketers and advertisers seeking to create more effective and persuasive charitable advertisements, ultimately promoting greater engagement and support for philanthropic causes.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"7 6","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134992132","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Falsehood on social media in Egypt: Rumour detection and sentiment analysis of users’ comments 埃及社交媒体上的谎言:谣言检测和用户评论的情绪分析
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-11-11 DOI: 10.1386/jammr_00069_1
Bassant Mourad Fahmi
The dissemination of rumours and fabricated information via social media has the potential to adversely impact social cohesiveness and contribute to political polarization, which may lead to political divisions by casting doubt on the effectiveness of government and politicians. In light of the global economic crisis caused by the Russian–Ukrainian War, this study aims to identify economic rumours that were circulating in Egyptian society via social media. Machine learning was employed as a means of analysing the sentiment of user comments on various posts, thus providing an effective method for debunking fake news. In order to identify the most salient features of misleading information, the study qualitatively assessed the visual and linguistic elements of the postings. A total of 10,031 comments were analysed after being categorized into main groups. The study’s results revealed key features pertaining to the sentiments expressed in the comments as well as identifying common textual traits of rumours and specific visual sentiments depicted in accompanying photos. This research sheds light on the importance of identifying and debunking rumours and fabricated information in order to mitigate their potentially negative effects on social cohesiveness and political polarization. Additionally, it highlights the utility of employing machine learning as a tool for analysing sentiment in user-generated content on social media platforms.
通过社交媒体传播谣言和捏造的信息有可能对社会凝聚力产生不利影响,并导致政治两极分化,从而使人们对政府和政治家的有效性产生怀疑,从而导致政治分裂。鉴于俄罗斯-乌克兰战争造成的全球经济危机,本研究旨在识别通过社交媒体在埃及社会流传的经济谣言。利用机器学习来分析用户对各种帖子的评论情绪,从而为揭穿假新闻提供了有效的方法。为了确定误导性信息的最显著特征,该研究定性地评估了帖子的视觉和语言因素。总共有10031条评论被划分为主要组后进行了分析。研究结果揭示了评论中表达的情绪的关键特征,以及识别谣言的共同文本特征和随附照片中描述的特定视觉情绪。这项研究揭示了识别和揭穿谣言和捏造信息的重要性,以减轻它们对社会凝聚力和政治两极分化的潜在负面影响。此外,它还强调了将机器学习作为分析社交媒体平台上用户生成内容情绪的工具的实用性。
{"title":"Falsehood on social media in Egypt: Rumour detection and sentiment analysis of users’ comments","authors":"Bassant Mourad Fahmi","doi":"10.1386/jammr_00069_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00069_1","url":null,"abstract":"The dissemination of rumours and fabricated information via social media has the potential to adversely impact social cohesiveness and contribute to political polarization, which may lead to political divisions by casting doubt on the effectiveness of government and politicians. In light of the global economic crisis caused by the Russian–Ukrainian War, this study aims to identify economic rumours that were circulating in Egyptian society via social media. Machine learning was employed as a means of analysing the sentiment of user comments on various posts, thus providing an effective method for debunking fake news. In order to identify the most salient features of misleading information, the study qualitatively assessed the visual and linguistic elements of the postings. A total of 10,031 comments were analysed after being categorized into main groups. The study’s results revealed key features pertaining to the sentiments expressed in the comments as well as identifying common textual traits of rumours and specific visual sentiments depicted in accompanying photos. This research sheds light on the importance of identifying and debunking rumours and fabricated information in order to mitigate their potentially negative effects on social cohesiveness and political polarization. Additionally, it highlights the utility of employing machine learning as a tool for analysing sentiment in user-generated content on social media platforms.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"21 10","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135086525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring Arab communication research: A systematic review from 2000 to 2021 探索阿拉伯传播研究:2000年至2021年的系统回顾
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-11-11 DOI: 10.1386/jammr_00074_1
Omar Abu Arqoub, Hanadi Dwikat, Mohammed Abualrob, Samar Sameer Hamdan
This exploratory meta-analysis aims to investigate the current trends in Arab communication research by studying a sample of media and communication articles published in Arab academic journals between 2000 and 2021. The results reveal an increase in the number of published articles after 2011, with a more significant surge after 2016. Egyptian journals exhibited the highest publication rate among all journals. Arab researchers predominantly focused on journalism, followed by mass communication and media studies. Most of the articles analysed lacked a theoretical foundation, and quantitative methods and surveys were frequently employed for data analysis while qualitative methods, particularly personal interviews, were less common. Traditional media, such as television and newspapers, were the most discussed media platforms, followed by social media networks such as Facebook. Geographically, African Arab countries, notably Egypt and Algeria, dominated in terms of published articles and discussions related to these countries, surpassing Asian Arabic countries such as Saudi Arabia and Iraq.
本探索性荟萃分析旨在通过研究2000年至2021年间在阿拉伯学术期刊上发表的媒体和传播文章样本,调查阿拉伯传播研究的当前趋势。结果显示,2011年之后发表的文章数量有所增加,2016年之后的增长更为显著。在所有期刊中,埃及期刊的发表率最高。阿拉伯研究人员主要关注新闻,其次是大众传播和媒体研究。所分析的文章大多缺乏理论基础,数据分析多采用定量方法和调查,定性方法特别是个人访谈较少。电视和报纸等传统媒体是讨论最多的媒体平台,其次是Facebook等社交媒体网络。从地理上看,非洲阿拉伯国家,特别是埃及和阿尔及利亚,在与这些国家有关的发表文章和讨论方面占主导地位,超过了沙特阿拉伯和伊拉克等亚洲阿拉伯国家。
{"title":"Exploring Arab communication research: A systematic review from 2000 to 2021","authors":"Omar Abu Arqoub, Hanadi Dwikat, Mohammed Abualrob, Samar Sameer Hamdan","doi":"10.1386/jammr_00074_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00074_1","url":null,"abstract":"This exploratory meta-analysis aims to investigate the current trends in Arab communication research by studying a sample of media and communication articles published in Arab academic journals between 2000 and 2021. The results reveal an increase in the number of published articles after 2011, with a more significant surge after 2016. Egyptian journals exhibited the highest publication rate among all journals. Arab researchers predominantly focused on journalism, followed by mass communication and media studies. Most of the articles analysed lacked a theoretical foundation, and quantitative methods and surveys were frequently employed for data analysis while qualitative methods, particularly personal interviews, were less common. Traditional media, such as television and newspapers, were the most discussed media platforms, followed by social media networks such as Facebook. Geographically, African Arab countries, notably Egypt and Algeria, dominated in terms of published articles and discussions related to these countries, surpassing Asian Arabic countries such as Saudi Arabia and Iraq.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"21 9","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135086526","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘It is just a tweet … do not take it seriously!’ Humour posts on Twitter during coronavirus: The case of Kuwait “这只是一条推特,别当真!”冠状病毒期间推特上的幽默帖子:科威特的例子
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-10-31 DOI: 10.1386/jammr_00067_1
Ali A. Dashti, Husain A. Murad, Ali Al-Kandari, Ahmad Dashti
The uncertainty of the COVID-19 virus outbreak triggered chaos, panic and fear worldwide. During the outbreak, many humorous posts tweeted and retweeted addressed the virus with a laugh. Humour is a way to escape reality, but at the same time it may have negative outcomes. In Kuwait, many such posts spread on social media, especially Twitter. They reduced panic, educated the public or made people ignore the seriousness of the pandemic. This study investigates the negative implications of using humorous text, images and video messages on Twitter. A qualitative discourse analysis of 907 humorous texts, images and videos posted on Twitter during the crisis revealed that humorous posts may foster negative attitudes concerning sectarianism, tribalism, racism, sexism and hatred. Interestingly, humorous posts in less emotionally charged categories, such as sports, family and children, also include many negative connotations and denotations. This study is unique in addressing an understudied area; humour on social media in the Arab and Gulf region. Its findings show that humorous posts can produce negative outcomes and cause fear and hatred in society. There may be a need for self-censorship and moral behaviour to prevent social tension. The notion that jokes are only jokes and people should not be offended may have unforeseen negative repercussions.
新冠肺炎疫情的不确定性在全球范围内引发了混乱、恐慌和恐惧。在疫情爆发期间,许多幽默的推特和转发推特都笑着解决了这种病毒。幽默是逃避现实的一种方式,但同时也可能产生消极的结果。在科威特,许多这样的帖子在社交媒体上传播,尤其是推特。他们减少了恐慌,教育了公众,或者让人们忽视了流行病的严重性。本研究调查了在Twitter上使用幽默文本、图片和视频信息的负面影响。对危机期间Twitter上发布的907个幽默文本、图片和视频进行定性话语分析发现,幽默帖子可能会助长有关宗派主义、部落主义、种族主义、性别歧视和仇恨的负面态度。有趣的是,在体育、家庭和儿童等不那么情绪化的类别中,幽默的帖子也包含许多负面的内涵和外延。这项研究在解决一个研究不足的领域是独一无二的;阿拉伯和海湾地区社交媒体上的幽默。研究结果表明,幽默帖子会产生负面结果,在社会上引起恐惧和仇恨。也许需要自我审查和道德行为来防止社会紧张。笑话只是笑话,人们不应该被冒犯的观念可能会产生不可预见的负面影响。
{"title":"‘It is just a tweet … do not take it seriously!’ Humour posts on Twitter during coronavirus: The case of Kuwait","authors":"Ali A. Dashti, Husain A. Murad, Ali Al-Kandari, Ahmad Dashti","doi":"10.1386/jammr_00067_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00067_1","url":null,"abstract":"The uncertainty of the COVID-19 virus outbreak triggered chaos, panic and fear worldwide. During the outbreak, many humorous posts tweeted and retweeted addressed the virus with a laugh. Humour is a way to escape reality, but at the same time it may have negative outcomes. In Kuwait, many such posts spread on social media, especially Twitter. They reduced panic, educated the public or made people ignore the seriousness of the pandemic. This study investigates the negative implications of using humorous text, images and video messages on Twitter. A qualitative discourse analysis of 907 humorous texts, images and videos posted on Twitter during the crisis revealed that humorous posts may foster negative attitudes concerning sectarianism, tribalism, racism, sexism and hatred. Interestingly, humorous posts in less emotionally charged categories, such as sports, family and children, also include many negative connotations and denotations. This study is unique in addressing an understudied area; humour on social media in the Arab and Gulf region. Its findings show that humorous posts can produce negative outcomes and cause fear and hatred in society. There may be a need for self-censorship and moral behaviour to prevent social tension. The notion that jokes are only jokes and people should not be offended may have unforeseen negative repercussions.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"457 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135870815","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Beauty hacks, wardrobe suggestions and DIY regimes for a Muslim bride: Analysis of bridal beauty vlogs 穆斯林新娘的美容技巧,衣橱建议和DIY制度:新娘美容视频分析
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-10-31 DOI: 10.1386/jammr_00070_1
Athira B. K.
Drawing on beauty vlogs uploaded on specific Malayalam YouTube channels, the article documents the digitally mediated circulation of bodily and sartorial norms for a Muslim bride from the region of Kerala. The study explores how fashion vlogging and social media participation assist in furthering the imageries of Malayali Muslim women as neo-liberal feminine subjects by placing the role of consumption as consequential to the emerging sources of their identity. It is proposed that these vlogs catalyse the creation of a Muslim womanhood at the conjectures of cultural notions of modesty, faith and identity aspirations, arguably in the backdrop of transnational Islam and free market ideology. Furthermore, the study hints at the limitations of the analytical device of ‘Brand Islam’ in explaining facets associated with a bridal beautification scene, where the bodily and sartorial prescriptions are mediated by the diversity of co-participants involved and variations in the sartorial references endorsed.
这篇文章以马拉雅拉姆语YouTube频道上的美妆视频为素材,记录了喀拉拉邦一位穆斯林新娘的身体和服装规范在数字媒介上的传播。该研究探讨了时尚视频和社交媒体的参与如何通过将消费的角色置于其身份的新兴来源中,来帮助进一步塑造马来亚穆斯林女性作为新自由主义女性主体的形象。有人提出,在跨国伊斯兰和自由市场意识形态的背景下,这些视频在谦虚、信仰和身份抱负的文化观念的推测下,催化了穆斯林女性的创造。此外,该研究暗示了“品牌伊斯兰”的分析手段在解释与新娘美化场景相关的方面的局限性,其中身体和服装处方是由参与的共同参与者的多样性和认可的服装参考的变化所调解的。
{"title":"Beauty hacks, wardrobe suggestions and DIY regimes for a Muslim bride: Analysis of bridal beauty vlogs","authors":"Athira B. K.","doi":"10.1386/jammr_00070_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00070_1","url":null,"abstract":"Drawing on beauty vlogs uploaded on specific Malayalam YouTube channels, the article documents the digitally mediated circulation of bodily and sartorial norms for a Muslim bride from the region of Kerala. The study explores how fashion vlogging and social media participation assist in furthering the imageries of Malayali Muslim women as neo-liberal feminine subjects by placing the role of consumption as consequential to the emerging sources of their identity. It is proposed that these vlogs catalyse the creation of a Muslim womanhood at the conjectures of cultural notions of modesty, faith and identity aspirations, arguably in the backdrop of transnational Islam and free market ideology. Furthermore, the study hints at the limitations of the analytical device of ‘Brand Islam’ in explaining facets associated with a bridal beautification scene, where the bodily and sartorial prescriptions are mediated by the diversity of co-participants involved and variations in the sartorial references endorsed.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":" 10","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135870172","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mediated mythical discourses: A critical analysis of the female docility and religious discourses in Indian TV soap operas 媒介神话话语:对印度电视剧中女性顺从与宗教话语的批判性分析
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-10-31 DOI: 10.1386/jammr_00071_1
Kaifia Ancer Laskar
Media representations have the power to evoke and circulate meanings about a dominant favoured ideology. Like films, television soap operas too may become the sites of hetero-patriarchal representation. This article foregrounds the visual and textual tropes applied to coerce the audience into accepting patriarchal gender roles in the disguise of religious discourse. Using critical discourse analysis of three select Hindi soap operas Saath Nibhana Sathiya , Choti Bahu and Bade Achche Lagte Hai , this article flags the use of religious motifs as disciplining strategies of patriarchy. The resort-seeking behaviour of the female protagonists towards the male Hindu deity for the resolution of crisis becomes a marker of sexism. Furthermore, this one-dimensional representation of a multicultural and multireligious Indian society in these Hindi soap operas has evolved them into Hindu Socials with their dominant tropes of Hinduness within the storyline, rituals, melodrama and misogynism.
媒体表现有能力唤起和传播一种受欢迎的主流意识形态的含义。像电影一样,电视肥皂剧也可能成为异性恋父权代表的场所。这篇文章强调了在宗教话语的伪装下,视觉和文本上的比喻用来强迫观众接受男权性别角色。本文通过对三部精选的印度肥皂剧《Saath Nibhana Sathiya》、《Choti Bahu》和《Bade Achche Lagte Hai》的批判性话语分析,指出宗教主题的使用是父权制的惩戒策略。女主人公为了解决危机而向印度教男神寻求度假胜地的行为成为性别歧视的标志。此外,在这些印度肥皂剧中,这种对多元文化和多宗教印度社会的一维表现,使它们演变成印度教社会,在故事情节、仪式、情节剧和厌女症中,印度教的主要比喻。
{"title":"Mediated mythical discourses: A critical analysis of the female docility and religious discourses in Indian TV soap operas","authors":"Kaifia Ancer Laskar","doi":"10.1386/jammr_00071_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00071_1","url":null,"abstract":"Media representations have the power to evoke and circulate meanings about a dominant favoured ideology. Like films, television soap operas too may become the sites of hetero-patriarchal representation. This article foregrounds the visual and textual tropes applied to coerce the audience into accepting patriarchal gender roles in the disguise of religious discourse. Using critical discourse analysis of three select Hindi soap operas Saath Nibhana Sathiya , Choti Bahu and Bade Achche Lagte Hai , this article flags the use of religious motifs as disciplining strategies of patriarchy. The resort-seeking behaviour of the female protagonists towards the male Hindu deity for the resolution of crisis becomes a marker of sexism. Furthermore, this one-dimensional representation of a multicultural and multireligious Indian society in these Hindi soap operas has evolved them into Hindu Socials with their dominant tropes of Hinduness within the storyline, rituals, melodrama and misogynism.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"417 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135869536","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Political hyper-reality in social media: A case study of female candidates in the Regional Representatives Council (DPD) of South Sumatera, Indonesia 社交媒体中的政治超现实:印尼南苏门答腊地区代表委员会(DPD)女性候选人的案例研究
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-10-31 DOI: 10.1386/jammr_00073_1
Ridhah Taqwa, Zulfikri Suleman, Yosi Arianti, Anang Dwi Santoso
This study focused on the Regional Representatives Council (DPD) election in South Sumatra, Indonesia, and examined the creation of hyper-reality in the social media campaigns of female legislative candidates (caleg). Furthermore, it specifically concentrated on the use of social media platforms. A mixed-methodology approach was used, which combined content analysis of social media posts with semi-structured interviews involving twelve informants. This study also aimed to determine how female DPD candidates project their image on social media and the effect on voters. The results showed that female DPD candidates presented themselves on social media in a manner consistent with sociocultural expectations of the role women are expected to play in politics. They portrayed themselves as individuals who can maintain a healthy balance between professional and personal lives, who are educated, devout and have connections with influential people and the general public. It was also shown that voters are still influenced by hyper-realistic depictions of political candidates shared on social media, even though they can differentiate between photographs shared on social media and actual reality. This demonstrated the significant impact of social media on shaping public opinion and the conduct of political actors. This result will contribute to the expanding academic literature on hyper-reality, politics and social media. It will also shed light on the creation of hyper-reality in the political campaigns of women seeking legislative office. This study emphasized the importance of social media as a strategic tool in contemporary politics and how hyper-reality constructions may influence voters’ perceptions and behaviour in the context of DPD elections in South Sumatra.
本研究聚焦于印尼南苏门答腊岛的区域代表理事会(DPD)选举,并检视女性立法候选人(caleg)在社交媒体宣传活动中创造的超现实性。此外,它还特别关注社交媒体平台的使用。采用混合方法,将社交媒体帖子的内容分析与涉及12名线人的半结构化访谈相结合。该研究还旨在确定女性民主党候选人如何在社交媒体上展示自己的形象以及对选民的影响。结果显示,民主党女性候选人在社交媒体上展示自己的方式与社会文化对女性在政治中所扮演角色的期望一致。他们把自己描绘成能够在职业和个人生活之间保持健康平衡的人,他们受过教育,虔诚,与有影响力的人和公众有联系。研究还表明,选民仍然会受到社交媒体上对政治候选人的超现实主义描述的影响,尽管他们可以区分社交媒体上分享的照片和真实情况。这表明了社交媒体对塑造公众舆论和政治行为者行为的重大影响。这一结果将有助于扩大关于超现实、政治和社交媒体的学术文献。它还将揭示在寻求立法职位的妇女的政治运动中创造的超现实主义。本研究强调了社交媒体作为当代政治战略工具的重要性,以及在南苏门答腊民主民主党选举的背景下,超现实结构如何影响选民的看法和行为。
{"title":"Political hyper-reality in social media: A case study of female candidates in the Regional Representatives Council (DPD) of South Sumatera, Indonesia","authors":"Ridhah Taqwa, Zulfikri Suleman, Yosi Arianti, Anang Dwi Santoso","doi":"10.1386/jammr_00073_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00073_1","url":null,"abstract":"This study focused on the Regional Representatives Council (DPD) election in South Sumatra, Indonesia, and examined the creation of hyper-reality in the social media campaigns of female legislative candidates (caleg). Furthermore, it specifically concentrated on the use of social media platforms. A mixed-methodology approach was used, which combined content analysis of social media posts with semi-structured interviews involving twelve informants. This study also aimed to determine how female DPD candidates project their image on social media and the effect on voters. The results showed that female DPD candidates presented themselves on social media in a manner consistent with sociocultural expectations of the role women are expected to play in politics. They portrayed themselves as individuals who can maintain a healthy balance between professional and personal lives, who are educated, devout and have connections with influential people and the general public. It was also shown that voters are still influenced by hyper-realistic depictions of political candidates shared on social media, even though they can differentiate between photographs shared on social media and actual reality. This demonstrated the significant impact of social media on shaping public opinion and the conduct of political actors. This result will contribute to the expanding academic literature on hyper-reality, politics and social media. It will also shed light on the creation of hyper-reality in the political campaigns of women seeking legislative office. This study emphasized the importance of social media as a strategic tool in contemporary politics and how hyper-reality constructions may influence voters’ perceptions and behaviour in the context of DPD elections in South Sumatra.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135871953","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Arab fansubbers’ intervention in movie scripts through adding humorous notes: Reactions and functions 阿拉伯粉丝通过添加幽默注释对电影剧本的干预:反应与作用
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.1386/jammr_00060_1
Hussein Abu-Rayyash, Linda S. Al-Abbas, Ahmad S. Haider
Translation notes, as employed in fansubbing, are remarks added to the subtitles without reference to the source text. The current study adopts quantitative and qualitative approaches to investigate the receptivity and classification of translation notes explicitly utilized in fan-subtitled English movies for Arab audiences. In the quantitative part, 90 participants were engaged to assess fan-subbed English films with embedded translation notes in Arabic and subsequently completed an eighteen-item questionnaire. The analysis revealed a favourable disposition towards translation notes, albeit with a caveat of requisite technical refinements in future products. Moreover, the findings indicated a predilection for incorporating such notes in specific film genres, such as comedy and romance, as opposed to horror or documentaries. In the qualitative part, the researchers conducted an exhaustive examination of 120 translation notes, subsequently categorizing them into ten thematic classifications. The investigation further showed that fansubbers might provide commentary on scenes laden with disbelief or blasphemy, distancing the viewers from the content while maintaining a comedic tone. Additionally, fansubbers may exercise discretion in abstaining from translating sequences deemed repetitive or ill-suited for the target audience. The results further posit that vernacular dialects demonstrate a heightened efficacy in conveying humour, as opposed to the utilization of Modern Standard Arabic (MSA), given the former’s ubiquity in quotidian communication and the latter’s association with formal contexts. Finally, the study concludes that more streaming platforms are recommended to add a new feature where viewers can watch the AV material with translation notes.
翻译注释,在字幕中使用,是在不参考原文的情况下添加到字幕中的注释。本研究采用定量和定性相结合的方法,调查了阿拉伯观众在英语字幕电影中明确使用的翻译笔记的接受度和分类。在定量部分,90名参与者被要求评估带有阿拉伯语翻译注释的英语电影,然后完成一份包含18个项目的问卷。分析显示了对翻译说明的有利倾向,尽管对未来产品的必要技术改进提出了警告。此外,研究结果还表明,与恐怖片或纪录片相比,人们更倾向于在喜剧和浪漫等特定类型的电影中加入这种注释。在定性部分,研究人员对120个翻译笔记进行了详尽的研究,并将其分为10个主题分类。调查进一步显示,粉丝可能会对充满怀疑或亵渎的场景发表评论,在保持喜剧基调的同时,将观众与内容拉开距离。此外,粉丝订阅者可以行使自由裁量权,避免翻译被认为重复或不适合目标受众的序列。研究结果进一步表明,相对于现代标准阿拉伯语(MSA)的使用,方言在表达幽默方面表现出更高的功效,因为前者在日常交流中无处不在,而后者与正式语境有关。最后,该研究得出结论,建议更多的流媒体平台增加新的功能,观众可以观看带有翻译说明的AV材料。
{"title":"Arab fansubbers’ intervention in movie scripts through adding humorous notes: Reactions and functions","authors":"Hussein Abu-Rayyash, Linda S. Al-Abbas, Ahmad S. Haider","doi":"10.1386/jammr_00060_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00060_1","url":null,"abstract":"Translation notes, as employed in fansubbing, are remarks added to the subtitles without reference to the source text. The current study adopts quantitative and qualitative approaches to investigate the receptivity and classification of translation notes explicitly utilized in fan-subtitled English movies for Arab audiences. In the quantitative part, 90 participants were engaged to assess fan-subbed English films with embedded translation notes in Arabic and subsequently completed an eighteen-item questionnaire. The analysis revealed a favourable disposition towards translation notes, albeit with a caveat of requisite technical refinements in future products. Moreover, the findings indicated a predilection for incorporating such notes in specific film genres, such as comedy and romance, as opposed to horror or documentaries. In the qualitative part, the researchers conducted an exhaustive examination of 120 translation notes, subsequently categorizing them into ten thematic classifications. The investigation further showed that fansubbers might provide commentary on scenes laden with disbelief or blasphemy, distancing the viewers from the content while maintaining a comedic tone. Additionally, fansubbers may exercise discretion in abstaining from translating sequences deemed repetitive or ill-suited for the target audience. The results further posit that vernacular dialects demonstrate a heightened efficacy in conveying humour, as opposed to the utilization of Modern Standard Arabic (MSA), given the former’s ubiquity in quotidian communication and the latter’s association with formal contexts. Finally, the study concludes that more streaming platforms are recommended to add a new feature where viewers can watch the AV material with translation notes.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135274723","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Producing podcasts in the UAE: Exploring storytelling structures 在阿联酋制作播客:探索故事结构
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.1386/jammr_00065_1
Sabir Haque, Suzana Dzamtoska Zdravkovska
With convergence of broadband access, computing and telephony, smartphones have empowered listeners to break free from the constraints of schedules and take control of their listening experiences. As a result, podcasts have gained popularity globally and many new people are finally tuning in. In the United Arab Emirates (UAE), the podcast community thrives with stories ranging from tech, culture and music to Middle East affairs, hosted by a diverse group of expatriates and local Emiratis. This study investigates the burgeoning podcast landscape in UAE, examining content creators’ motivations, challenges and opportunities in this emerging media space. Through in-depth interviews with key stakeholders, including pioneers and newcomers in the UAE podcasting industry, the research explores factors driving podcasting’s rise in the region, such as the need for localized content, the changing media landscape and the significance of community-building and interactivity in podcast creation and distribution. Furthermore, the study delves into podcasting as a horizontal medium, offering insights into how content creators push the boundaries of democratized culture on the World Wide Web. The findings highlight growth and monetization potential within the UAE podcasting market and the challenges and opportunities presented by decentralized podcast distribution. Finally, the research touches upon regulation and standardization in podcasting, examining the freedom of expression afforded by this relatively unregulated medium compared to traditional media forms. Overall, this study provides valuable insights into the emerging podcasting landscape in the UAE and sets the stage for future research exploring the motivations and challenges faced by individual creators and podcast networks in the region.
随着宽带接入、计算和电话的融合,智能手机使听众能够摆脱时间表的限制,掌控自己的收听体验。因此,播客在全球范围内流行起来,许多新人们终于开始收听。在阿拉伯联合大公国(UAE),播客社区蓬勃发展,内容涵盖科技、文化、音乐和中东事务,由不同群体的外籍人士和当地阿联酋人主持。本研究调查了阿联酋蓬勃发展的播客领域,研究了内容创作者在这一新兴媒体领域的动机、挑战和机遇。通过对主要利益相关者(包括阿联酋播客行业的先驱和新来者)的深入访谈,该研究探讨了推动播客在该地区崛起的因素,例如对本地化内容的需求、不断变化的媒体格局以及播客创作和分发中社区建设和互动的重要性。此外,该研究将播客作为一种横向媒介进行了深入研究,为内容创作者如何在万维网上推动民主化文化的边界提供了见解。调查结果强调了阿联酋播客市场的增长和货币化潜力,以及分散的播客分发带来的挑战和机遇。最后,本研究涉及播客的监管和标准化,与传统媒体形式相比,研究了这种相对不受监管的媒体所提供的言论自由。总的来说,这项研究为阿联酋新兴的播客领域提供了有价值的见解,并为未来探索该地区个人创作者和播客网络面临的动机和挑战的研究奠定了基础。
{"title":"Producing podcasts in the UAE: Exploring storytelling structures","authors":"Sabir Haque, Suzana Dzamtoska Zdravkovska","doi":"10.1386/jammr_00065_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00065_1","url":null,"abstract":"With convergence of broadband access, computing and telephony, smartphones have empowered listeners to break free from the constraints of schedules and take control of their listening experiences. As a result, podcasts have gained popularity globally and many new people are finally tuning in. In the United Arab Emirates (UAE), the podcast community thrives with stories ranging from tech, culture and music to Middle East affairs, hosted by a diverse group of expatriates and local Emiratis. This study investigates the burgeoning podcast landscape in UAE, examining content creators’ motivations, challenges and opportunities in this emerging media space. Through in-depth interviews with key stakeholders, including pioneers and newcomers in the UAE podcasting industry, the research explores factors driving podcasting’s rise in the region, such as the need for localized content, the changing media landscape and the significance of community-building and interactivity in podcast creation and distribution. Furthermore, the study delves into podcasting as a horizontal medium, offering insights into how content creators push the boundaries of democratized culture on the World Wide Web. The findings highlight growth and monetization potential within the UAE podcasting market and the challenges and opportunities presented by decentralized podcast distribution. Finally, the research touches upon regulation and standardization in podcasting, examining the freedom of expression afforded by this relatively unregulated medium compared to traditional media forms. Overall, this study provides valuable insights into the emerging podcasting landscape in the UAE and sets the stage for future research exploring the motivations and challenges faced by individual creators and podcast networks in the region.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135274724","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Middle Eastern style of mediatization of politics and conflicts: Were regional-domestic intersections considered? 中东风格的政治和冲突调解:是否考虑了地区与国内的交集?
Q4 COMMUNICATION Pub Date : 2023-10-01 DOI: 10.1386/jammr_00062_1
Hussein AlAhmad
This article examines the extent to which mediatization, as a western-centric metatheory central to an understanding of how the media logic comes to influence the political logic, applies to the study of non-western case studies. Considering the case of the 2006 Palestinian internal conflict (the split), the article examines the role of pan-Arab transnational satellite TV (PTSTV) journalism in covering the conflict’s trajectories. Building on primary qualitative data, gathered via semi-structured interviews with prominent stakeholders/insiders in the two parties and relevant sectors of news media and politics, the article explores the interplay between regional and Palestinian politics, evident in PTSTV’s coverage, and shows how available western-centred theoretical paradigms that draw on mediatization – in examining mediatized conflicts – fell short in examining such interplay for contextual, structural and sociocultural challenges in PTSTV’s operating milieu. Alternatively, the study inductively explored this interplay, overcoming the aforesaid contextual challenges, and provided evidence on how, with the lack of democratic principles in PTSTV’s operational milieu, structural/internal characteristics in these channels interacted with peripheral/external dimensions in their milieu and adversely affected their cultural dimension (coverage). PTSTV produced escalatory journalism that disseminated inflammatory content within a politically fractured culture, exacerbating the conflict and expanding the gap between the two rivals. This inductive approach in tracing the interplay – and its concurrent bargaining process – revealed five pivotal characteristics in PTSTV performance that are unique to those postulated in mediatization. They stand in this article as an authentic theoretical contribution that facilitated the handling of analytical challenges in the case study.
媒介化作为一种以西方为中心的元理论,对于理解媒体逻辑如何影响政治逻辑至关重要,本文考察了它在多大程度上适用于非西方案例研究。以2006年巴勒斯坦内部冲突(分裂)为例,本文检视泛阿拉伯跨国卫星电视(PTSTV)新闻在报导冲突轨迹时所扮演的角色。通过对双方以及新闻媒体和政治相关部门的重要利益相关者/内部人士进行半结构化访谈收集的主要定性数据,本文探讨了地区和巴勒斯坦政治之间的相互作用,这在PTSTV的报道中很明显,并显示了以西方为中心的理论范式如何利用调解-在检查调解冲突-在检查背景下的这种相互作用方面存在不足。PTSTV运营环境中的结构和社会文化挑战。此外,该研究还归纳探讨了这种相互作用,克服了上述情境挑战,并提供了证据,说明在PTSTV的运营环境中缺乏民主原则的情况下,这些渠道的结构/内部特征如何与环境中的外围/外部维度相互作用,并对其文化维度(覆盖范围)产生不利影响。PTSTV制作了升级的新闻,在政治分裂的文化中传播煽动性的内容,加剧了冲突,扩大了两个对手之间的差距。这种追踪相互作用及其并发议价过程的归纳方法揭示了PTSTV表现的五个关键特征,这些特征是中介化假设所独有的。在本文中,它们是一种真正的理论贡献,有助于处理案例研究中的分析挑战。
{"title":"A Middle Eastern style of mediatization of politics and conflicts: Were regional-domestic intersections considered?","authors":"Hussein AlAhmad","doi":"10.1386/jammr_00062_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/jammr_00062_1","url":null,"abstract":"This article examines the extent to which mediatization, as a western-centric metatheory central to an understanding of how the media logic comes to influence the political logic, applies to the study of non-western case studies. Considering the case of the 2006 Palestinian internal conflict (the split), the article examines the role of pan-Arab transnational satellite TV (PTSTV) journalism in covering the conflict’s trajectories. Building on primary qualitative data, gathered via semi-structured interviews with prominent stakeholders/insiders in the two parties and relevant sectors of news media and politics, the article explores the interplay between regional and Palestinian politics, evident in PTSTV’s coverage, and shows how available western-centred theoretical paradigms that draw on mediatization – in examining mediatized conflicts – fell short in examining such interplay for contextual, structural and sociocultural challenges in PTSTV’s operating milieu. Alternatively, the study inductively explored this interplay, overcoming the aforesaid contextual challenges, and provided evidence on how, with the lack of democratic principles in PTSTV’s operational milieu, structural/internal characteristics in these channels interacted with peripheral/external dimensions in their milieu and adversely affected their cultural dimension (coverage). PTSTV produced escalatory journalism that disseminated inflammatory content within a politically fractured culture, exacerbating the conflict and expanding the gap between the two rivals. This inductive approach in tracing the interplay – and its concurrent bargaining process – revealed five pivotal characteristics in PTSTV performance that are unique to those postulated in mediatization. They stand in this article as an authentic theoretical contribution that facilitated the handling of analytical challenges in the case study.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"67 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135274725","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Arab and Muslim Media Research
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1