Abstract The article presents the database ‘Protected areas in Poland’, its actualisation, further modernisation and consequent abilities to search for information and to use them for analysis and researches on protected areas in Poland. Database is carried out at the Institute of Environmental Protection - National Research Institute. Streszczenie Tematem artykułu jest baza danych „Obszary chronione w Polsce”, jej aktualizacja i dalsza modernizacja oraz wynikające z niej możliwości wyszukiwania informacji i wykorzystania ich do analiz i badań nad obszarami chronionymi w Polsce. Baza danych prowadzona jest w Instytucie Ochrony Środowiska - Państwowym Instytucie Badawczym.
{"title":"Possibilities of using text and graphic database ‘Protected areas in Poland’ to analyses on protected areas / Możliwości wykorzystania tekstowej i graficznej bazy danych “Obszary chronione w Polsce” do analiz sieci obszarów chronionych","authors":"M. Walczak","doi":"10.1515/oszn-2015-0029","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0029","url":null,"abstract":"Abstract The article presents the database ‘Protected areas in Poland’, its actualisation, further modernisation and consequent abilities to search for information and to use them for analysis and researches on protected areas in Poland. Database is carried out at the Institute of Environmental Protection - National Research Institute. Streszczenie Tematem artykułu jest baza danych „Obszary chronione w Polsce”, jej aktualizacja i dalsza modernizacja oraz wynikające z niej możliwości wyszukiwania informacji i wykorzystania ich do analiz i badań nad obszarami chronionymi w Polsce. Baza danych prowadzona jest w Instytucie Ochrony Środowiska - Państwowym Instytucie Badawczym.","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115607686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Raimo Kõlli, Endla Asi, L. Szajdak, Tõnu Tõnutare, Alar Astover, Kadri Krebstein
Abstract This article studied the extent of accumulation of aqua regia extractable metallic elements (Al, Mg, Pb, Zn, Hg, Cd) into peaty (histic) epipedon (EP) of fen soils, transitional bog soils, peaty gley soils and peaty podzols. The accumulation coefficients (Kac) of the elements in EP were estimated in relation of forest floor (FF, as an input) as a comparison to deeper levels (SS, as a past background). The study revealed that the extent of accumulation and its order depend on soil (peat) type or pedo-ecological conditions of peatification. In the forming of EP from FF, the concentrations of Al and Pb were increased on an average 2.5-5.0 times, but that of Hg increased significantly only in peaty soils (on an average 1.5-1.6 times). The contents of Zn were significantly decreased (Kac 0.1-0.5) in all soil groups. The comparison of EP peats concentrations with SS data demonstrated a considerable accumulation of Pb, Cd, Zn and Hg into thin (~20 cm) superficial peat layer. Streszczenie Z wykorzystaniem wody królewskiej badano stopień akumulacji metali (Al, Mg, Pb, Zn, Hg, Cd) w epipedonie torfów wysokich (EP), torfów przejściowych, oglejonych glebach torfowych oraz zabagnionych glebach bielicowych. Współczynnik akumulacji metali (Kac) w EP oszacowano w zależności od runa leśnego (FF, jako wkład) i w porównaniu do głębszych poziomów (SS, jako tło przeszłości). Stwierdzono, że stopień akumulacji metali jest uzależniony of typu gleby (torfu) oraz jej właściwości. W powstałym EP z FF stężenia Al i Pb zwiększyły się średnio 2.5-5.0 razy, natomiast Hg istotnie jedynie w glebach torfowych (średnio 1.5-1.6 razy). Istotnie zmniejszyły się (Kac 0.1-0.5 razy) zawartości Zn we wszystkich glebach. Porównując zawartości metali w EP z SS stwierdzono znaczącą akumulację Pb, Cd, Zn i Hg w (~20 cm) powierzchniowej warstwie torfowej.
摘要本文研究了王水可提取金属元素(Al, Mg, Pb, Zn, Hg, Cd)在泥炭(历史)表层(EP)中的积累程度，研究了泥炭沼泽土、过渡沼泽土、泥炭灰壤和泥炭灰化土。估算了EP中元素的积累系数(Kac)与森林地面(FF，作为输入)的关系，并将其与较深水平(SS，作为过去背景)进行比较。研究表明，土壤(泥炭)类型或土壤生态条件对土壤(泥炭)积累的程度和顺序有影响。在FF形成EP的过程中，Al和Pb的浓度平均增加2.5 ~ 5.0倍，Hg的浓度仅在泥炭土中显著增加(平均增加1.5 ~ 1.6倍)。各土壤组Zn含量均显著降低(Kac 0.1 ~ 0.5)。EP泥炭浓度与SS数据的比较表明，Pb、Cd、Zn和Hg在薄(~20 cm)的浅层泥炭中有相当大的积累。strestrezczenie Z wykorzystaniem wody królewskiej badano stopieje akumulacji metali (Al, Mg, Pb, Zn, Hg, Cd) w epipedonie torfów wysokich (EP)， torfów przejściowych, oglejonych glebach torfowych oraz zabagnionych glebach bielicoych。Współczynnik akumulacji metali (Kac) w EP oszacowano w zależności od runa leśnego (FF, jako wkład) i w porównaniu do głębszych poziomów (SS, jako tło przeszłości)。Stwierdzono， że stopiekiakumulacji metaljest uzależniony of typu gleby (torfu) oraz jej właściwości。W powstałym EP z FF stężenia Al i Pb zwiększyły sizi średnio 2.5-5.0疯子，原子学家Hg istotnie jedynie W glebach torfowych (średnio 1.5-1.6疯子)。Istotnie zmniejszyły sizi (Kac 0.1-0.5疯狂)zawartości zw wzystkich glebach。Porównując zawartości metali w EP z SS stwierdzono znaczącą akumulacj_ Pb, Cd, Zn i Hg w (~20 cm)功率技术
{"title":"Accumulation of metallic elements into the superficial peat layer of mires and wet mineral soils of Estonian forest land / Akumulacja metali w powierzchniowej warstwie gleb torfowych i wilgotnych glebach mineralnych ekosystemów leśnych Estonii","authors":"Raimo Kõlli, Endla Asi, L. Szajdak, Tõnu Tõnutare, Alar Astover, Kadri Krebstein","doi":"10.1515/oszn-2015-0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0021","url":null,"abstract":"Abstract This article studied the extent of accumulation of aqua regia extractable metallic elements (Al, Mg, Pb, Zn, Hg, Cd) into peaty (histic) epipedon (EP) of fen soils, transitional bog soils, peaty gley soils and peaty podzols. The accumulation coefficients (Kac) of the elements in EP were estimated in relation of forest floor (FF, as an input) as a comparison to deeper levels (SS, as a past background). The study revealed that the extent of accumulation and its order depend on soil (peat) type or pedo-ecological conditions of peatification. In the forming of EP from FF, the concentrations of Al and Pb were increased on an average 2.5-5.0 times, but that of Hg increased significantly only in peaty soils (on an average 1.5-1.6 times). The contents of Zn were significantly decreased (Kac 0.1-0.5) in all soil groups. The comparison of EP peats concentrations with SS data demonstrated a considerable accumulation of Pb, Cd, Zn and Hg into thin (~20 cm) superficial peat layer. Streszczenie Z wykorzystaniem wody królewskiej badano stopień akumulacji metali (Al, Mg, Pb, Zn, Hg, Cd) w epipedonie torfów wysokich (EP), torfów przejściowych, oglejonych glebach torfowych oraz zabagnionych glebach bielicowych. Współczynnik akumulacji metali (Kac) w EP oszacowano w zależności od runa leśnego (FF, jako wkład) i w porównaniu do głębszych poziomów (SS, jako tło przeszłości). Stwierdzono, że stopień akumulacji metali jest uzależniony of typu gleby (torfu) oraz jej właściwości. W powstałym EP z FF stężenia Al i Pb zwiększyły się średnio 2.5-5.0 razy, natomiast Hg istotnie jedynie w glebach torfowych (średnio 1.5-1.6 razy). Istotnie zmniejszyły się (Kac 0.1-0.5 razy) zawartości Zn we wszystkich glebach. Porównując zawartości metali w EP z SS stwierdzono znaczącą akumulację Pb, Cd, Zn i Hg w (~20 cm) powierzchniowej warstwie torfowej.","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123919592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract In the present study, copper tolerance by a mixed culture of sulphate-reducing bacteria (SRB) were evaluated. These sulphidogenic microbial communities were isolated from soils polluted by crude oil, oil-derived products and heavy metals (from selected areas of crude oil mines in south-eastern Poland). Copper tolerance of SRB was tested in modified Postgate C medium with ethanol and lactate as the sole carbon source and copper chloride at concentrations ranging from 0 to 1500 mg/l. Bacterial growth and sulphate reduction were possible between 100 and 1500 mg/l of initial copper concentration. Active sulphate reduction - maximum of 53% was observed in the cultures. Molecular analysis indicated not only the presence of SRB but also other microorganisms that are capable of living in environments contaminated by heavy metals. The high environmental sulphide concentrations produced by SRB lead to the precipitation of any biogenic mineral phases such as metal sulphides. As a result, soluble metal ion concentrations in the microenvironment of SRB are, therefore, extremely low. This process allows SRB to grow in environments containing high levels of toxic metals. Studies on SRB tolerance to heavy metals are extremely important because of the possibility of using this group of microorganisms for the bioremediation and microbial revitalisation of areas contaminated by heavy metals. Streszczenie Przedmiot badań stanowiły sulfidogenne zespoły mikroorganizmów wyizolowane z gleby zanieczyszczonej ropą naftową i metalami ciężkich. Próbki gleby pochodziły z obszarów wybranych kopalni ropy naftowej w południowo-wschodniej Polsce. Celem badań było określenie wpływu stężenia metali ciężkich (miedzi) na aktywność wyselekcjonowanych zespołów mikroorganizmów. Podczas selekcji mikroorganizmów z grupy bakterii redukujących siarczany (BRS) zastosowano zmodyfikowane podłoże Postgate’a C z etanolem i mleczanem sodu, jako jedynymi źródłami węgla. Do hodowli prowadzonych na danym źródle węgla dodawano CuCl2 w ilościach odpowiadających końcowemu stężeniu jonów miedzi: 0-1500 mg/l. W hodowlach odnotowano aktywną redukcję siarczanów, na poziomie 53%. Na podstawie wyników analizy molekularnej wyizolowanych mikroorganizmów stwierdzono obecność nie tylko typowych przedstawicieli bakterii redukujących siarczany, ale także innych mikroorganizmów, które posiadają zdolność życia i rozwoju w środowiskach zanieczyszczonych metalami ciężkimi. Wysokie stężenie jonów siarczkowych, uwalnianych do środowiska w wyniku aktywności metabolicznej BRS może stymulować powstawanie wielu faz mineralnych, takich jak siarczki metali, np. kowelinu. Proces ten prowadzi do spadku toksyczności lub wręcz stężenia metali ciężkich w danym środowisku, poprzez ich unieruchomienie w postaci nierozpuszczalnych siarczków. Badania dotyczące tolerancji BRS na metale ciężkie stanowią niezwykle ważny aspekt ze względu na możliwość wykorzystania tej grupy mikroorganizmów w procesach bioremediacji i rewitaliza
摘要本研究对硫酸盐还原菌(SRB)混合培养对铜的耐受性进行了研究。这些产硫微生物群落是从受原油、石油衍生产品和重金属污染的土壤中分离出来的(来自波兰东南部选定的原油矿区)。在以乙醇和乳酸为唯一碳源，氯化铜浓度为0 ~ 1500mg /l的改良Postgate C培养基中，测试了SRB对铜的耐受性。在初始铜浓度为100 ~ 1500mg /l时，细菌生长和硫酸盐还原是可能的。活性硫酸盐还原-在培养中观察到最多53%。分子分析表明，不仅存在SRB，还存在其他能够在重金属污染环境中生存的微生物。SRB产生的高环境硫化物浓度导致任何生物成因矿物相(如金属硫化物)的沉淀。因此，SRB微环境中的可溶性金属离子浓度非常低。这个过程允许SRB在含有高浓度有毒金属的环境中生长。研究SRB对重金属的耐受性是非常重要的，因为这类微生物有可能用于重金属污染地区的生物修复和微生物活化。strezzzenie Przedmiot badazei stanowiły sulfidogene zespoły mikroorganizmów wyizolowane z gleby zanieczyszczonej ropzentowowi metalami ciężkich。Próbki gleby pochodziły z obszarów wybranych kopalni ropy naftowej w południowo-wschodniej警察。celm badazi było określenie wpływu stężenia metali ciężkich (miedzi) na aktywność wyselekcjonowanych zespołów mikroorganizmów。Podczas selekcji mikroorganizmów z grupy bakterii redukujących siarczany (BRS) zastosowano zmodyfikowane podłoże Postgate 'a C z etanolem i mleczanem sodu, jako jedynymi źródłami węgla。Do hodowli prowadzonych na danym źródle węgla dodawano CuCl2 w ilościach odpowiadających końcowemu stężeniu jonów miedzi: 0-1500 mg/l。W hodowlach odnotowano aktywnoredukcjosiarczanów, na poziomie 53%。Na podstawie wynikow analizy molekularnej wyizolowanych mikroorganizmow stwierdzono obecność聂tylko typowych przedstawicieli bakterii redukują进入siarczany,啤酒达克że innych mikroorganizmow, ktore posiadajązdolnośćżycia我rozwoju wśrodowiskach zanieczyszczonych metalami cięż基米。Wysokie stężenie jonów siarczkowych, uwalnianych do środowiska w wyniku aktywności metabolicznej BRS może stymulowawa powstawanie wielu faz mineralnych, takich jak siarczki metali, np。kowelinu。处理10 prowadzi do spadku toksyczności lub wręcz stężenia metali ciężkich w danym środowisku, poppzez ich unieruchomienie w postaci nierozpuszczalnych siarczków。Badania dotyczące tolerancji BRS na metale ciężkie stanowioniezwykle ważny asppekt ze względu na możliwość wykorzystania tej groupy mikroorganizmów w procesach bioremediacji i rewitalizacji terenów zanieczyszczonych metalami ciężkimi。
{"title":"Effect of copper upon the actions of sulphate-reducing bacteria isolated from soil contaminated by crude oil and heavy metals / Wpływ miedzi na aktywność bakterii redukujących siarczany wyizolowanych z gleby zanieczyszczonej ropą naftową i metalami ciężkimi","authors":"E. Podobas, A. Rożek","doi":"10.1515/oszn-2015-0028","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0028","url":null,"abstract":"Abstract In the present study, copper tolerance by a mixed culture of sulphate-reducing bacteria (SRB) were evaluated. These sulphidogenic microbial communities were isolated from soils polluted by crude oil, oil-derived products and heavy metals (from selected areas of crude oil mines in south-eastern Poland). Copper tolerance of SRB was tested in modified Postgate C medium with ethanol and lactate as the sole carbon source and copper chloride at concentrations ranging from 0 to 1500 mg/l. Bacterial growth and sulphate reduction were possible between 100 and 1500 mg/l of initial copper concentration. Active sulphate reduction - maximum of 53% was observed in the cultures. Molecular analysis indicated not only the presence of SRB but also other microorganisms that are capable of living in environments contaminated by heavy metals. The high environmental sulphide concentrations produced by SRB lead to the precipitation of any biogenic mineral phases such as metal sulphides. As a result, soluble metal ion concentrations in the microenvironment of SRB are, therefore, extremely low. This process allows SRB to grow in environments containing high levels of toxic metals. Studies on SRB tolerance to heavy metals are extremely important because of the possibility of using this group of microorganisms for the bioremediation and microbial revitalisation of areas contaminated by heavy metals. Streszczenie Przedmiot badań stanowiły sulfidogenne zespoły mikroorganizmów wyizolowane z gleby zanieczyszczonej ropą naftową i metalami ciężkich. Próbki gleby pochodziły z obszarów wybranych kopalni ropy naftowej w południowo-wschodniej Polsce. Celem badań było określenie wpływu stężenia metali ciężkich (miedzi) na aktywność wyselekcjonowanych zespołów mikroorganizmów. Podczas selekcji mikroorganizmów z grupy bakterii redukujących siarczany (BRS) zastosowano zmodyfikowane podłoże Postgate’a C z etanolem i mleczanem sodu, jako jedynymi źródłami węgla. Do hodowli prowadzonych na danym źródle węgla dodawano CuCl2 w ilościach odpowiadających końcowemu stężeniu jonów miedzi: 0-1500 mg/l. W hodowlach odnotowano aktywną redukcję siarczanów, na poziomie 53%. Na podstawie wyników analizy molekularnej wyizolowanych mikroorganizmów stwierdzono obecność nie tylko typowych przedstawicieli bakterii redukujących siarczany, ale także innych mikroorganizmów, które posiadają zdolność życia i rozwoju w środowiskach zanieczyszczonych metalami ciężkimi. Wysokie stężenie jonów siarczkowych, uwalnianych do środowiska w wyniku aktywności metabolicznej BRS może stymulować powstawanie wielu faz mineralnych, takich jak siarczki metali, np. kowelinu. Proces ten prowadzi do spadku toksyczności lub wręcz stężenia metali ciężkich w danym środowisku, poprzez ich unieruchomienie w postaci nierozpuszczalnych siarczków. Badania dotyczące tolerancji BRS na metale ciężkie stanowią niezwykle ważny aspekt ze względu na możliwość wykorzystania tej grupy mikroorganizmów w procesach bioremediacji i rewitaliza","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124070786","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract Chemical pollution of anthropogenic origin such as heavy metals, pesticides, polycyclic aromatic hydrocarbons, polychlorinated biphenyls are some of serious threats to the environment. Their main sources are industry, transport, and agriculture. Chemical substances pollute the air, water and soil, where ultimately most of them reach and accumulate. Soil constituent involved in the adsorption of impurities is organic matter (OM), the structure of which can be divided into three fractions: humic acids (HA), fulvic acids (FA) and humin (H). The impact of pollution with OM allows the presence of active functional groups, among others, -OH, -COOH, -NH3, -OCH3. Strongly adsorbed contaminants are not available for soil microorganisms. Streszczenie Zanieczyszczenia chemiczne pochodzenia antropogenicznego takie jak metale ciężkie, pestycydy, wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA), polichlorowane bifenyle (PCB) stanowią jedno z poważnych zagrożeń dla środowiska przyrodniczego. Głównymi ich źródłami są przemysł, komunikacja, a także rolnictwo. Substancje chemiczne zanieczyszczają powietrze, wodę oraz gleby, do których ostatecznie trafia i ulega akumulacji większość z nich. Składnikiem gleby uczestniczącym w sorpcji zanieczyszczeń jest materia organiczna (MO), w strukturze której można wyróżnić trzy frakcje: kwasów huminowych (KH), kwasów fulwowych (KF) i humin (H). Oddziaływanie zanieczyszczeń z MO umożliwia obecność aktywnych grup funkcyjnych m.in. -OH, -COOH, -NH3, -OCH3. Silnie zaadsorbowane zanieczyszczenia nie są dostępne wówczas dla mikroorganizmów glebowych.
重金属、农药、多环芳烃、多氯联苯等人为来源的化学污染是对环境的严重威胁。它们的主要来源是工业、运输业和农业。化学物质污染空气、水和土壤，最终大多数化学物质到达并积聚在这些地方。参与杂质吸附的土壤成分是有机质(OM)，其结构可分为三部分:腐植酸(HA)、黄腐酸(FA)和腐植酸(H)。有机质污染的影响允许活性官能团的存在，其中包括-OH、-COOH、-NH3、-OCH3。土壤微生物无法获得强吸附的污染物。streszzczenie zanieczzczenia chemiczne pochodzenia anthropopogenia nego takie jak meale ciężkie, pestycydy, wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA)，聚氯联苯(PCB) stanowiwiejedno z poważnych zagrożeń dla środowiska przyrodniczego。Głównymi ich źródłami szoprzemysov, komunikacja, a także rolnic2。substance chemiczne zanieczyszczajajeze, woodoazeglby, do których ostatecznie trafia i ulega akumulacji większość z niich。Składnikiem gleby uczestniczącym w sorpcji zanieczyszczeje jest materia organicna (MO)， w strukturze której można wyróżnić trzy frakcje: kwasów huminowych (KH)， kwasów fulwowych (KF) i humin (H). Oddziaływanie zanieczyszczezyz MO umożliwia obecność aktywnych group funkcyjnych m.h in。-oh， -cooh， -nh3， -och3。Silnie zaneseczyszzenia nieszodostępne wówczas dla mikroorganizmów glebowych。
{"title":"The role of humic substances in detoxification process of the environment / Rola substancji humusowych w procesach detoksykacji środowiska","authors":"A. Ziółkowska","doi":"10.1515/oszn-2015-0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0013","url":null,"abstract":"Abstract Chemical pollution of anthropogenic origin such as heavy metals, pesticides, polycyclic aromatic hydrocarbons, polychlorinated biphenyls are some of serious threats to the environment. Their main sources are industry, transport, and agriculture. Chemical substances pollute the air, water and soil, where ultimately most of them reach and accumulate. Soil constituent involved in the adsorption of impurities is organic matter (OM), the structure of which can be divided into three fractions: humic acids (HA), fulvic acids (FA) and humin (H). The impact of pollution with OM allows the presence of active functional groups, among others, -OH, -COOH, -NH3, -OCH3. Strongly adsorbed contaminants are not available for soil microorganisms. Streszczenie Zanieczyszczenia chemiczne pochodzenia antropogenicznego takie jak metale ciężkie, pestycydy, wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA), polichlorowane bifenyle (PCB) stanowią jedno z poważnych zagrożeń dla środowiska przyrodniczego. Głównymi ich źródłami są przemysł, komunikacja, a także rolnictwo. Substancje chemiczne zanieczyszczają powietrze, wodę oraz gleby, do których ostatecznie trafia i ulega akumulacji większość z nich. Składnikiem gleby uczestniczącym w sorpcji zanieczyszczeń jest materia organiczna (MO), w strukturze której można wyróżnić trzy frakcje: kwasów huminowych (KH), kwasów fulwowych (KF) i humin (H). Oddziaływanie zanieczyszczeń z MO umożliwia obecność aktywnych grup funkcyjnych m.in. -OH, -COOH, -NH3, -OCH3. Silnie zaadsorbowane zanieczyszczenia nie są dostępne wówczas dla mikroorganizmów glebowych.","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"103 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127851465","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract The study compared the fertility of common segetal weeds of the Polygonum type: Polygonum persicaria L., Polygonum lapathifolium L. subsp. lapathifolium and Polygonum lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. from different agrocenoses from the area of the Wigry National Park and its buffer zone. These taxa are particularly found in large numbers in root crops and spring cereals. Owing to favourable habitat conditions in a potato crops they reach large sizes and produce a much larger number of seeds compared with specimens from other agrocenoses. On the stubble, they constitute a component of secondary infestation, reaching fertility similar to that of cereal crops. In addition, the germination of seeds P. persicaria L., P. lapathifolium L. subsp. lapathifolium and P. lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. tested in various combinations, in light and darkness, after the treatment of stratification and using gibberellic acid. It was shown that regardless of the conditions, the seeds that best germinated were P. lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. Streszczenie W pracy porównano plenność pospolitych chwastów segetalnych z rodzaju Polygonum: Polygonum persicaria L., Polygonum lapathifolium L. subsp. lapathifolium oraz Polygonum lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. pochodzących z różnych agrocenoz z terenu Wigierskiego Parku Narodowego i jego otuliny. Taksony te szczególnie licznie spotykane są w uprawach roślin okopowych oraz zbóż jarych. Dzięki sprzyjającym warunkom siedliskowym panującym w uprawach ziemniaka osiągają duże rozmiary i wytwarzają znacznie większą liczbę nasion w porównaniu z okazami z pozostałych agrocenoz. Na ścierniskach stanowią składnik zachwaszczenia wtórnego, osiągając plenność zbliżoną do tej z upraw zbożowych. Ponadto sprawdzano zdolność kiełkowania nasion Polygonum persicaria L., Polygonum lapathifolium L. subsp. lapathifolium oraz Polygonum lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. w różnych kombinacjach: na świetle i w ciemności, po zabiegu stratyfikacji oraz z zastosowaniem roztworu kwasu giberelinowego. Wykazano, że niezależnie od warunków najlepiej kiełkowały nasiona Polygonum lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr.
摘要本研究比较了蓼属植物蓼属(Polygonum persicaria L.)、蓼属植物蓼属(Polygonum lapathifolium L. subsp.)的育性。石首草和石首草亚种。螺旋体(。)从威格里国家公园及其缓冲地带的不同的农业植物中提取f.r。这些分类群在块根作物和春季谷物中尤其大量存在。由于马铃薯作物有利的生境条件，它们的体型很大，与其他农科植物的标本相比，产生的种子数量要多得多。在残茬上，它们构成二次侵染的一个组成部分，达到与谷类作物相似的肥力。另外，对桃金酸根种子萌发率、桃金酸根种子萌发率、桃金酸根种子萌发率、桃金酸根种子萌发率等进行了研究。天青藤和天青藤亚属。螺旋体(。)在分层处理和使用赤霉素酸后，在光照和黑暗条件下进行了各种组合试验。结果表明，在不同的处理条件下，萌发效果最好的种子均为青松种子。螺旋体(。)Fr. streszzenie W pracy porównano plenność pospolitych chwastów segetalnych z rodzaju蓼属植物:桃皮蓼属植物，蓼属植物。黄花蓼亚属。螺旋体(。)Fr. pochodzących z różnych agrocenoz z terenu Wigierskiego Parku Narodowego i jego otuliny。Taksony szczególnie licznie spotykane szow upawach roślin okopowych oraz zbóż jarych。Dzięki sprzyjającym warunkom siedliskowym panującym w uprawach ziemniaka osiągają duże rozmiary i wytwarzajoznacznie większą liczbznasion w porównaniu z okazami z pozostałych agrocenoz。Na ścierniskach stanowize składnik zachwaszczenia wtórnego, osiągając plenność zbliżoną do tej z upraw zbożowych。黄花蓼zdolność kiełkowania黄花蓼，黄花蓼亚种。黄花蓼亚属。螺旋体(。)frw różnych kombinacjach: na świetle i w ciemności, po zabiegu stratyfikacji oraz zastosowaniem roztworu kwasu giberelinowego。Wykazano， że niezależnie od warunków najlepiej kiełkowały nasiona蓼亚科螺旋体(。)Fr。
{"title":"Comparison of fertility and germination of seeds in selected taxa of the genus Polygonum / Porównanie plenności i zdolności kiełkowania nasion u wybranych taksonów z rodzaju Polygonum","authors":"M. Matusiewicz, Helena Kubicka - Matusiewicz","doi":"10.1515/oszn-2015-0030","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0030","url":null,"abstract":"Abstract The study compared the fertility of common segetal weeds of the Polygonum type: Polygonum persicaria L., Polygonum lapathifolium L. subsp. lapathifolium and Polygonum lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. from different agrocenoses from the area of the Wigry National Park and its buffer zone. These taxa are particularly found in large numbers in root crops and spring cereals. Owing to favourable habitat conditions in a potato crops they reach large sizes and produce a much larger number of seeds compared with specimens from other agrocenoses. On the stubble, they constitute a component of secondary infestation, reaching fertility similar to that of cereal crops. In addition, the germination of seeds P. persicaria L., P. lapathifolium L. subsp. lapathifolium and P. lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. tested in various combinations, in light and darkness, after the treatment of stratification and using gibberellic acid. It was shown that regardless of the conditions, the seeds that best germinated were P. lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. Streszczenie W pracy porównano plenność pospolitych chwastów segetalnych z rodzaju Polygonum: Polygonum persicaria L., Polygonum lapathifolium L. subsp. lapathifolium oraz Polygonum lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. pochodzących z różnych agrocenoz z terenu Wigierskiego Parku Narodowego i jego otuliny. Taksony te szczególnie licznie spotykane są w uprawach roślin okopowych oraz zbóż jarych. Dzięki sprzyjającym warunkom siedliskowym panującym w uprawach ziemniaka osiągają duże rozmiary i wytwarzają znacznie większą liczbę nasion w porównaniu z okazami z pozostałych agrocenoz. Na ścierniskach stanowią składnik zachwaszczenia wtórnego, osiągając plenność zbliżoną do tej z upraw zbożowych. Ponadto sprawdzano zdolność kiełkowania nasion Polygonum persicaria L., Polygonum lapathifolium L. subsp. lapathifolium oraz Polygonum lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr. w różnych kombinacjach: na świetle i w ciemności, po zabiegu stratyfikacji oraz z zastosowaniem roztworu kwasu giberelinowego. Wykazano, że niezależnie od warunków najlepiej kiełkowały nasiona Polygonum lapathifolium L. subsp. pallidum (With.) Fr.","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"70 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127259279","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
E. Skibniewska, M. Skibniewski, T. Kośla, M. Kołnierzak
Abstract The aim of the study was the assessment of zinc, cadmium and lead concentrations in the hoof horn of the European bison free ranging in Białowieża Primeval Forest. The investigation material comprised hoof samples collected from animals eliminated during annual selection. Animals were divided depending on gender (males and females). Metals content was determined using the inductively coupled plasma mass spectrometry method (ICP-MS). Mean metals concentrations in hoof were: 114.1, 0.15 and 0.45 mg·kg-1 dry matter for zinc, cadmium and lead, respectively. A significantly correlated dependence at p ≤ 0.05 was observed between the zinc and lead content in the material studied. No statistically significant differences in the metals content were observed depending on gender. It can be stated, that zinc, cadmium and lead concentrations in the hoof wall of the European bison from Białowieża primeval forest are in the reference values determined for the hair coat of other ungulates species Streszczenie Celem pracy była ocena zawartości cynku, kadmu i ołowiu w ścianie rogu racicy żubra pochodzącego z Puszczy Białowieskiej. Materiałem badawczym były próby racic pobrane od zwierząt podczas corocznej eliminacji. Zwierzęta podzielono na grupy w zależności od płci (samce i samice). Zawartość metali określano za pomocą spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS). Średnie stężenia metali w ścianie racicy wynosiły: 114,1; 0,15 i 0,45 mg·kg-1 suchej masy odpowiednio dla cynku, kadmu i ołowiu. Stwierdzono statystycznie istotną zależność (p ≤ 0,05) między zawartością cynku i ołowiu w badanym materiale. Nie odnotowano różnic statystycznych w zawartości metali w zależności od płci zwierząt. Można stwierdzić, że zawartość cynku, kadmu i ołowiu w ścianie rogowej racicy żubrów z terenu Puszczy Białowieskiej znajduje się w zakresie wartości referencyjnych ustalonych dla okrywy włosowej innych gatunków zwierząt kopytnych
摘要本研究旨在评估Białowieża原始森林自由放养欧洲野牛蹄角中锌、镉和铅的浓度。调查材料包括从年度选择中淘汰的动物中收集的蹄样本。动物按性别(雄性和雌性)划分。金属含量测定采用电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)。蹄中锌、镉和铅的平均含量分别为:114.1、0.15和0.45 mg·kg-1干物质。研究材料中锌、铅含量呈显著相关依赖关系(p≤0.05)。金属含量在统计学上没有显著差异，这取决于性别。可以这样说，来自Białowieża原始森林的欧洲野牛蹄壁中锌、镉和铅的浓度可作为其他有蹄类动物毛被的参考值(Streszczenie Celem pracy była ocena zawartości cynku, kadmu i ołowiu w ścianie rogu racicy żubra pochodzącego z Puszczy Białowieskiej)。Materiałem badawczym były próby消旋型膜od zwierząt podczas corocznej eliminacji。Zwierzęta podzielono na grupy w zależności od płci (same i same)。Zawartość metali określano za pomocei spectra - metrii mas z jonizacje w plazmie industrikcyjnie sprzężonej (ICP-MS)。Średnie stężenia metali w ścianie racicy wynosiły: 114,1;0,15 ~ 0,45 mg·kg-1等，主要含糖糖，糖糖，糖糖，糖糖，ołowiu。Stwierdzono statystycznie istotnze zależność (p≤0.05)między zawartością cynku i ołowiu w badanym材料。聂odnotowano różnic statystycznych w zawartości metali w zależności od płci zwierząt。莫żna stwierdzić,że zawartośćcynku, kadmu i ołowiu wścianie rogowej racicyżubrow z terenu Puszczy Białowieskiej znajduje sięw zakresie wartości referencyjnych ustalonych国防后勤局okrywy włosowej innych gatunkow zwierząt kopytnych
{"title":"Concentrations of zinc, cadmium and lead in the hoof horn of the European bison (Bison bonasus bonasus) / Zawartość cynku, kadmu i ołowiu w ścianie rogowej racicy żubra Europejskiego (Bison bonasus bonasus)","authors":"E. Skibniewska, M. Skibniewski, T. Kośla, M. Kołnierzak","doi":"10.1515/oszn-2015-0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0012","url":null,"abstract":"Abstract The aim of the study was the assessment of zinc, cadmium and lead concentrations in the hoof horn of the European bison free ranging in Białowieża Primeval Forest. The investigation material comprised hoof samples collected from animals eliminated during annual selection. Animals were divided depending on gender (males and females). Metals content was determined using the inductively coupled plasma mass spectrometry method (ICP-MS). Mean metals concentrations in hoof were: 114.1, 0.15 and 0.45 mg·kg-1 dry matter for zinc, cadmium and lead, respectively. A significantly correlated dependence at p ≤ 0.05 was observed between the zinc and lead content in the material studied. No statistically significant differences in the metals content were observed depending on gender. It can be stated, that zinc, cadmium and lead concentrations in the hoof wall of the European bison from Białowieża primeval forest are in the reference values determined for the hair coat of other ungulates species Streszczenie Celem pracy była ocena zawartości cynku, kadmu i ołowiu w ścianie rogu racicy żubra pochodzącego z Puszczy Białowieskiej. Materiałem badawczym były próby racic pobrane od zwierząt podczas corocznej eliminacji. Zwierzęta podzielono na grupy w zależności od płci (samce i samice). Zawartość metali określano za pomocą spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS). Średnie stężenia metali w ścianie racicy wynosiły: 114,1; 0,15 i 0,45 mg·kg-1 suchej masy odpowiednio dla cynku, kadmu i ołowiu. Stwierdzono statystycznie istotną zależność (p ≤ 0,05) między zawartością cynku i ołowiu w badanym materiale. Nie odnotowano różnic statystycznych w zawartości metali w zależności od płci zwierząt. Można stwierdzić, że zawartość cynku, kadmu i ołowiu w ścianie rogowej racicy żubrów z terenu Puszczy Białowieskiej znajduje się w zakresie wartości referencyjnych ustalonych dla okrywy włosowej innych gatunków zwierząt kopytnych","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114622690","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Judita Bystrická, J. Musilová, Ján Tomáš, T. Tóth, Petra Kavalcová, Oliver Šiatkovský
Abstract The environmental study, carried out in Slovak Republic, was aimed at the assessment of quality of onion based on the contents of selected heavy metals (Zn, Cu, Ni, Pb and Cd) as well as the possible correlations among heavy metals in soil and onions (Allium cepa L.). Gained results showed that in some monitored localities the measured values were exceeded in comparison with limit values given by the Law No. 220/2004 (valid in the Slovak Republic) as well as threshold values proposed by European Commission (2006). In our paper, the values of total cadmium content were in the range from 1.15 to 1.34 mg∙kg-1 and the content of mobile form of lead was in the range from 0.19 to 1.09 mg∙kg-1. The lead content in all samples (except cv. Red matte grown in locality Klasov) of the onions was also exceeded and the values ranged from 0.05 to 0.21 mg∙kg-1. Among the varieties statistically significant differences (P < 0.05) in the intake of heavy metals were found (Multifactorial analysis of variance, LSD-test contrast P < 0.05) was used to process gained data Streszczenie Badania środowiska, przeprowadzone na Słowacji miały na celu ocenę jakości cebuli poprzez oznaczenie zawartości wybranych metali ciężkich (Zn, Cu, Ni, Pb i Cd), jak również możliwych korelacji pomiędzy obecnością metali ciężkich w glebie i cebuli (Allium cepa L.). Uzyskane wyniki wskazują, że w niektórych monitorowanych lokalizacjach zmierzone wartości zostały przekroczone w stosunku do wartości granicznych określonych w Ustawie nr 220/2004 (obowiązującej w Republice Słowackiej), jak również wartości granicznych zaproponowanych przez Komisję Europejską (KE) (2006). Wyniki naszej pracy wskazują, że wartości całkowitej zawartości kadmu wahają się w zakresie od 1,15 do 1,34 mg∙kg-1, a zawartość ołowiu w postaci mobilnej w zakresie od 0,19 do 1,09 mg∙kg-1. Zawartość ołowiu we wszystkich próbkach cebuli (z wyjątkiem odmiany Red mat hodowanej w miejscowości Klasov) jest również przekroczona, a wartości wahają się w zakresie od 0,05 do 0,21 mg∙kg-1. Wśród odmian stwierdzono statystycznie istotne różnice (p<0,05) w pobieraniu metali ciężkich (porównania wielokrotne dla metali ciężkich w zależności od odmiany, przy 95% przedziale ufności).
摘要在斯洛伐克共和国进行的环境研究旨在根据选定重金属(Zn、Cu、Ni、Pb和Cd)的含量以及土壤中重金属与洋葱(Allium cepa L.)之间可能的相关性来评估洋葱的质量。获得的结果表明，在一些监测地区，与第220/2004号法律(在斯洛伐克共和国有效)规定的限值以及欧盟委员会(2006年)提出的阈值相比，测量值超过了限值。在本文中，总镉含量在1.15 ~ 1.34 mg∙kg-1之间，流动形态铅含量在0.19 ~ 1.09 mg∙kg-1之间。所有样品的铅含量(cv。洋葱的克拉索夫(Klasov)地区生长的红哑光也超标，其值为0.05 ~ 0.21 mg∙kg-1。各品种间重金属摄入量差异有统计学意义(P < 0.05)(多因素方差分析，lsd检验对比P < 0.05)对所得数据进行处理:Streszczenie Badania środowiska、przeprowadzone na Słowacji miały na celu ocenze jakości cebuli poprzez oznaczenie zawartości wybranych metali ciężkich (Zn、Cu、Ni、Pb、Cd)、jak również możliwych korelacji pomiędzy obecnością metali ciężkich w glebie i cebuli (Allium cepa L.)。Uzyskane wyniki wskazujje， że w niektórych monitorowanych lokalizacjach zmierzone wartości zostały przekroczone w stosunku do wartości granicznych określonych w Ustawie nr 220/2004 (obowiązującej w republic Słowackiej)， jak również wartości granicznych zaproponowanych przez komisjje europe (KE)(2006)。Wyniki naszej pracy wskazujo0， że wartości całkowitej zawartości kadmu wahajo0 siow zakreio1,1,15 do 1,34 mg∙kg-1, 1 zawartość ołowiu w postaci mobilnejw zakreio0,19 do 1,09 mg∙kg-1。Zawartość ołowiu we wszystkich próbkach cebuli (z wyjątkiem odmiany Red mat hodowanejw miejscowości Klasov) jest również przekroczona, a wartości wahajosiow zakresie od 0,05 do 0,21 mg∙kg-1。Wśród odmian stwierdzono statystycznie istotne różnice (p< 0.05) w - bieraniu metali ciężkich (porównania wielokrotne dla metali ciężkich w - zależności od odmiany, przy 95% przedziale ufności)。
{"title":"Intake of heavy metals in selected varieties of onion (Allium cepa l.) Grown in the different locations / Akumulacja metali ciężkich w wybranych odmianach cebuli (Allium cepa L.) uprawianych w różnych warunkach","authors":"Judita Bystrická, J. Musilová, Ján Tomáš, T. Tóth, Petra Kavalcová, Oliver Šiatkovský","doi":"10.1515/oszn-2015-0017","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0017","url":null,"abstract":"Abstract The environmental study, carried out in Slovak Republic, was aimed at the assessment of quality of onion based on the contents of selected heavy metals (Zn, Cu, Ni, Pb and Cd) as well as the possible correlations among heavy metals in soil and onions (Allium cepa L.). Gained results showed that in some monitored localities the measured values were exceeded in comparison with limit values given by the Law No. 220/2004 (valid in the Slovak Republic) as well as threshold values proposed by European Commission (2006). In our paper, the values of total cadmium content were in the range from 1.15 to 1.34 mg∙kg-1 and the content of mobile form of lead was in the range from 0.19 to 1.09 mg∙kg-1. The lead content in all samples (except cv. Red matte grown in locality Klasov) of the onions was also exceeded and the values ranged from 0.05 to 0.21 mg∙kg-1. Among the varieties statistically significant differences (P < 0.05) in the intake of heavy metals were found (Multifactorial analysis of variance, LSD-test contrast P < 0.05) was used to process gained data Streszczenie Badania środowiska, przeprowadzone na Słowacji miały na celu ocenę jakości cebuli poprzez oznaczenie zawartości wybranych metali ciężkich (Zn, Cu, Ni, Pb i Cd), jak również możliwych korelacji pomiędzy obecnością metali ciężkich w glebie i cebuli (Allium cepa L.). Uzyskane wyniki wskazują, że w niektórych monitorowanych lokalizacjach zmierzone wartości zostały przekroczone w stosunku do wartości granicznych określonych w Ustawie nr 220/2004 (obowiązującej w Republice Słowackiej), jak również wartości granicznych zaproponowanych przez Komisję Europejską (KE) (2006). Wyniki naszej pracy wskazują, że wartości całkowitej zawartości kadmu wahają się w zakresie od 1,15 do 1,34 mg∙kg-1, a zawartość ołowiu w postaci mobilnej w zakresie od 0,19 do 1,09 mg∙kg-1. Zawartość ołowiu we wszystkich próbkach cebuli (z wyjątkiem odmiany Red mat hodowanej w miejscowości Klasov) jest również przekroczona, a wartości wahają się w zakresie od 0,05 do 0,21 mg∙kg-1. Wśród odmian stwierdzono statystycznie istotne różnice (p<0,05) w pobieraniu metali ciężkich (porównania wielokrotne dla metali ciężkich w zależności od odmiany, przy 95% przedziale ufności).","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127857947","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract Studies were conducted on farm “A” located in east-central Poland to assess the mineral content in cows, taking into account individual links of the soil-feed-animal trophic chain. The mineral assessment included the determination of Na and K. Soil samples were taken once from the humus layer (that is at the depth of 0-15 cm) of pastures and arable fields in mid-growing season by means of a soil sampling stick. Feed samples were taken regularly when the feeds were included in rations (all year round), making sure the samples were representative. Sodium and potassium contents in soil and feeds were determined by the Atomic Absorption Spectrometry methods and in hair by the Inductively Coupled Plasma-Optical Emission Spectrometry method. There were two dates for hair sample collection: I (10-14 days prior to calving) and II (after the first month of lactation). The results showed that Na and K concentrations were sufficient to meet animal needs. The sodium level in cow’s hair fell within the physiological range. Also potassium concentration complied with the referential standards (2000 mg·kg-1 d.m.) and approximated 2040 mg·kg-1 d.m. Streszczenie W fermie „A” znajdującej się na terenie środkowo-wschodniej Polski przeprowadzono badania mające na celu ocenę stanu zaopatrzenia mineralnego krów, biorąc pod uwagę poszczególne ogniwa łańcucha troficznego gleba-pasza-zwierzę. W ocenie mineralnej oznaczony został poziom Na i K. Próbki gleb pobierano jednorazowo z pastwisk i pól uprawnych w szczycie sezonu wegetacyjnego, z poziomu próchniczego (tj. głębokości 0-15 cm), za pomocą laski gleboznawczej. Próbki pasz pobierano systematycznie we wszystkich okresach wprowadzania ich do dawek pokarmowych (przez cały rok), przestrzegając zasady reprezentatywności prób. Zawartość sodu i potasu w glebie i paszach oznaczono metodą AAS. Zawartość Na i K w sierści oznaczono metodą ICP-OES. Próbki sierści pobierano od krów dwukrotnie: 10-14 dni przed porodem i po pierwszym miesiącu laktacji. Koncentracja badanych pierwiastków w paszach była wystarczająca w stosunku do potrzeb zwierząt. Poziom sodu w sierści krów z analizowanego stada utrzymywał się w granicach normy fizjologicznej. W sierści krów koncentracja potasu była prawidłowa biorąc pod uwagę wartości referencyjne (2000 mg·kg-1 s.m.) i oscylowała wokół poziomu 2040 mg·kg-1 s.m
在波兰中东部的农场“A”进行了研究，以评估奶牛体内的矿物质含量，同时考虑到土壤-饲料-动物营养链的各个环节。矿物学评价包括Na和k的测定，土壤样品在牧草和耕地生长季中期的腐殖质层(0 ~ 15 cm深度)用土壤取样棒采集一次。在饲料纳入配给时(全年)定期采集饲料样本，确保样本具有代表性。采用原子吸收光谱法测定土壤和饲料中的钠、钾含量，采用电感耦合等离子体发射光谱法测定毛发中的钠、钾含量。毛发样本的采集日期分为两个阶段:第一阶段(产犊前10-14天)和第二阶段(哺乳期第一个月后)。结果表明，钠和钾的浓度足以满足动物的需要。牛毛中的钠含量降到了生理范围内。钾浓度符合参考标准(2000 mg·kg-1 d.m)，接近2040 mg·kg-1 d.m。Streszczenie W fermie " A " znajdującej sizna terenie środkowo-wschodniej Polski przeprowadzono badania mające na celu ocenzstanu zaopatrzenia mineralnego krów, biorąc pod uwagoposzczególne ogniwa łańcucha troficznego gleba-pasza- zwierzzi。W - ocene mineralnej oznaczony zostaowpoziom Na i K. Próbki gleb pobierano jednorazowo z pastwisk i pól uprawnych W szczycie sezonu wegetacyjnego, z poziomu próchniczego (tj.)Głębokości 0-15 cm)， za pomocozlaski gleboznawczej。Próbki pasz pobierano systematycznie we wszystkich okresach wprowadzania ich do dawek pokarmowych (przez cały rok)， przestrzegając zasady reprezentatywności prób。Zawartość sodu i potasu w glebie i paszach oznaczono metodoze AAS。Zawartość Na i K w sierści oznaczono metodoze ICP-OES。Próbki sierści pobierano od krów dwukrotnie: 10-14 dni prized porodem i po pierwszym miesiącu laktacji。Koncentracja badanych pierwiastków w paszach była wystarczająca w stosunku do potrzeb zwierząt。Poziom sodu w sierści krów z analizowanego stada utrzymywaowsizyw granicach normal fizjology [j]。W sierści krów koncentracja potasu była prawidłowa biorąc pod uwagzi wartości referencyjne (2000 mg·kg-1 s.m) i oscylowała wokół poziomu 2040 mg·kg-1 s.m
{"title":"Assessment of sodium and potassium levels in soil, feeds and hair of dairy cows in east-central Poland / Ocena poziomu sodu i potasu w glebie, paszach i sierści krów mlecznych z rejonu środkowo-wschodniej Polski","authors":"K. Górski, L. Saba","doi":"10.1515/oszn-2015-0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0011","url":null,"abstract":"Abstract Studies were conducted on farm “A” located in east-central Poland to assess the mineral content in cows, taking into account individual links of the soil-feed-animal trophic chain. The mineral assessment included the determination of Na and K. Soil samples were taken once from the humus layer (that is at the depth of 0-15 cm) of pastures and arable fields in mid-growing season by means of a soil sampling stick. Feed samples were taken regularly when the feeds were included in rations (all year round), making sure the samples were representative. Sodium and potassium contents in soil and feeds were determined by the Atomic Absorption Spectrometry methods and in hair by the Inductively Coupled Plasma-Optical Emission Spectrometry method. There were two dates for hair sample collection: I (10-14 days prior to calving) and II (after the first month of lactation). The results showed that Na and K concentrations were sufficient to meet animal needs. The sodium level in cow’s hair fell within the physiological range. Also potassium concentration complied with the referential standards (2000 mg·kg-1 d.m.) and approximated 2040 mg·kg-1 d.m. Streszczenie W fermie „A” znajdującej się na terenie środkowo-wschodniej Polski przeprowadzono badania mające na celu ocenę stanu zaopatrzenia mineralnego krów, biorąc pod uwagę poszczególne ogniwa łańcucha troficznego gleba-pasza-zwierzę. W ocenie mineralnej oznaczony został poziom Na i K. Próbki gleb pobierano jednorazowo z pastwisk i pól uprawnych w szczycie sezonu wegetacyjnego, z poziomu próchniczego (tj. głębokości 0-15 cm), za pomocą laski gleboznawczej. Próbki pasz pobierano systematycznie we wszystkich okresach wprowadzania ich do dawek pokarmowych (przez cały rok), przestrzegając zasady reprezentatywności prób. Zawartość sodu i potasu w glebie i paszach oznaczono metodą AAS. Zawartość Na i K w sierści oznaczono metodą ICP-OES. Próbki sierści pobierano od krów dwukrotnie: 10-14 dni przed porodem i po pierwszym miesiącu laktacji. Koncentracja badanych pierwiastków w paszach była wystarczająca w stosunku do potrzeb zwierząt. Poziom sodu w sierści krów z analizowanego stada utrzymywał się w granicach normy fizjologicznej. W sierści krów koncentracja potasu była prawidłowa biorąc pod uwagę wartości referencyjne (2000 mg·kg-1 s.m.) i oscylowała wokół poziomu 2040 mg·kg-1 s.m","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125075018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
J. Musilová, Judita Bystrická, Alena Vollmannová, Beáta Volnová, Alzbeta Hegedusova
Abstract Soil is one of the most important sources of plant foods’ contamination by heavy metals which enter into human and animal organisms via the food chain. From the observed metals (Zn, Cu, Ni, Pb, Cd) the enhanced total contents of Cd and contents of mobile forms of Pb were determined. Especially mobile forms of Pb in soil (0.100-0.295 mg∙kg-1), higher than the critical value, represent a risk resulting in the high content of Pb in potatoes (0.244-0.855 mg∙kg-1 FM). The high significant correlations between soil and potatoes in values of Pb content and were between soil pH values and Pb content in potatoes were confirmed in two from three potato cultivars (P-value < 0.01). No correlation was confirmed between humus content in soil and Pb content in potatoes. Streszczenie Badano wpływ wybranych czynników agrochemicznych na akumulację metali ciężkich w bulwach ziemniaka. Gleby uprawne mogą być zanieczyszczone metalami ciężkimi. Pierwiastki, które występują w glebach w formach biodostępnych (mobilnych) mogą zostać włączone do obiegu biologicznego, mając tym samym negatywny wpływ na jakość plonów i zdrowie konsumentów/ człowieka. W badanych glebach oznaczono całkowitą zawartość: Zn, Cu, Ni, Pb, Cd oraz udział tych pierwiastków w formach mobilnych. Spośród badanych pierwiastków najbardziej mobilnym metalem był ołów, którego zakres zawartości w formach mobilnych wynosił: 0,100-0,295 mg∙kg-1, przekraczając dopuszczalne wartości dla tego pierwiastka. Zawartość ołowiu w ziemniakach wynosiła: 0.244-0.855 mg∙kg-1 FM. Analiza statystyczna wykazała istotną korelację pomiędzy zawartością pierwiastków w formach mobilnych i ich zawartością w ziemniakach oraz między odczynem badanych gleb, a całkowitą zawartością ołowiu w ziemniakach. Nie zaobserwowano istotnej statystycznie korelacji pomiędzy zawartością próchnicy w glebach a zawartością ołowiu w ziemniakach
土壤是植物性食品中重金属污染的重要来源之一，重金属通过食物链进入人体和动物体内。从观察到的金属(Zn、Cu、Ni、Pb、Cd)中测定了Cd的增强总含量和Pb的流动形态含量。特别是土壤中铅的流动形态(0.100-0.295 mg∙kg-1)高于临界值，有可能导致马铃薯中铅含量高(0.244-0.855 mg∙kg-1 FM)。3个马铃薯品种中2个品种土壤与马铃薯的铅含量、土壤pH值与马铃薯中铅含量呈极显著相关(p值< 0.01)。土壤腐殖质含量与马铃薯中铅含量无相关性。施特拉兹zenie Badano wpływ wybranych czynników农化znych na akumulacjjmetali ciężkich w bulwach ziemniaka。Gleby uprawne mogobyki zanieczyszczone metalami ciężkimi。Pierwiastki, które występują w glebach w formach biodostępnych (mobilnych) mogozostaki włączone do obiegu biologicznego, mając tym samym negatywny wpływ na jakość plonów i zdrowie konsumentów/ człowieka。W badanych glebach oznaczono całkowitą zawartość: Zn, Cu, Ni, Pb, Cd oraz udziazowtych pierwiastków W formach mobility。Spośród badanych pierwiastków najbardziej mobilnym metalem bykov ołów, którego zakres zawartości w formach mobilnych wynosikov: 0,100-0,295 mg∙kg-1, przekraczając dopuszczalne wartości dla tego pierwiastka。Zawartość ołowiu w ziemniakach wynosiła: 0.244-0.855 mg∙kg-1 FM。analyiza statystyczna wykazała istotnokorelacjje pomiędzy zawartością pierwiastków w formach mobilnych ich zawartością w ziemniakach oraz między odczynem badanych gleb, a całkowitą zawartością ołowiu w ziemniakach。聂昭观察到:istonej statystycznie korelacji pomiędzy zawartością próchnicy w glebach和zawartością ołowiu w ziemniakach
{"title":"Factors affecting heavy metals accumulation in potato tubers / Czynniki wpływające na akumulację metali ciężkich w bulwach ziemniaka","authors":"J. Musilová, Judita Bystrická, Alena Vollmannová, Beáta Volnová, Alzbeta Hegedusova","doi":"10.1515/oszn-2015-0018","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0018","url":null,"abstract":"Abstract Soil is one of the most important sources of plant foods’ contamination by heavy metals which enter into human and animal organisms via the food chain. From the observed metals (Zn, Cu, Ni, Pb, Cd) the enhanced total contents of Cd and contents of mobile forms of Pb were determined. Especially mobile forms of Pb in soil (0.100-0.295 mg∙kg-1), higher than the critical value, represent a risk resulting in the high content of Pb in potatoes (0.244-0.855 mg∙kg-1 FM). The high significant correlations between soil and potatoes in values of Pb content and were between soil pH values and Pb content in potatoes were confirmed in two from three potato cultivars (P-value < 0.01). No correlation was confirmed between humus content in soil and Pb content in potatoes. Streszczenie Badano wpływ wybranych czynników agrochemicznych na akumulację metali ciężkich w bulwach ziemniaka. Gleby uprawne mogą być zanieczyszczone metalami ciężkimi. Pierwiastki, które występują w glebach w formach biodostępnych (mobilnych) mogą zostać włączone do obiegu biologicznego, mając tym samym negatywny wpływ na jakość plonów i zdrowie konsumentów/ człowieka. W badanych glebach oznaczono całkowitą zawartość: Zn, Cu, Ni, Pb, Cd oraz udział tych pierwiastków w formach mobilnych. Spośród badanych pierwiastków najbardziej mobilnym metalem był ołów, którego zakres zawartości w formach mobilnych wynosił: 0,100-0,295 mg∙kg-1, przekraczając dopuszczalne wartości dla tego pierwiastka. Zawartość ołowiu w ziemniakach wynosiła: 0.244-0.855 mg∙kg-1 FM. Analiza statystyczna wykazała istotną korelację pomiędzy zawartością pierwiastków w formach mobilnych i ich zawartością w ziemniakach oraz między odczynem badanych gleb, a całkowitą zawartością ołowiu w ziemniakach. Nie zaobserwowano istotnej statystycznie korelacji pomiędzy zawartością próchnicy w glebach a zawartością ołowiu w ziemniakach","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117145075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Alena Vollmannová, Eva Margitanová, T. Tóth, Radovan Stanovic, Tatiana Bojnanska, Iveta Čičová, Michaela Benkova
Abstract The objective of the study is to compare the degree of accumulation of risky metals by seeds and aboveground biomass of five amaranth cultivars cultivars (Golden Giant, Rawa, Annapurna, Oscar Blanco, Koniz), as well as to assess the metal input extent in system soil-plant. The soil of amaranth cultivation was uncontaminated with the exception of Cd and Pb contents, those were 40% and 10% higher than limits given for the soil extract by aqua regia and by NH4NO3, respectively. In seeds of all investigated amaranth cultivars the maximal allowed amounts for Cd and Pb were by 60-100% and 25-200% (respectively) exceeded. In aboveground amaranth biomass 0.17-12.25 fold higher amounts of heavy metals were determined in comparison to amaranth seeds. Our results confirm, that amaranth seeds and leaves as food raw materials could represent a risk to the health of the consumer from the aspect of high Cd and Pb amounts. Because of the ability to produce abundance of biomass and at the same time to accumulate high amounts of dangerous heavy metals amaranth could be used as a potential plant for a soil phytoremediation. The results confirmed the ability of amaranth to accumulate metals even from relatively „clean“ soil Streszczenie Celem przeprowadzonych badań było porównanie stopnia akumulacji metali ciężkich (mogących stanowić ryzyko dla zdrowia ludzi) przez nasiona i biomasę pięciu wybranych odmian uprawnych szarłatu (Golden Giant, Rawa, Annapurna, Oscar Blanco, Koniz). Celem pracy była także ocena zależności pobierania metali ciężkich: gleba-roślina. Stwierdzono, że badane gleby były zanieczyszczone Cd i Pb, których zawartość przekraczała odpowiednio 40% i 10% zawartości wyjściowej oznaczonej w ekstrakcie wody królewskiej i NH4NO. W nasionach Szarłatu wszystkich badanych odmian zawartość Cd i Pb przekraczały dozwolone zawartości tych pierwiastków odpowiednio o 60--100% i 25--200%. W częściach nadziemnych szarłatu zawartość badanych metali była średnio 0,17-12,25 krotnie wyższa niż w nasionach badanych roślin. Na podstawie otrzymanych wyników stwierdzono, że nasiona oraz liście szarłatu wykorzystywane na cele żywnościowe mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia konsumentów, wynikające z wysokich zawartości Cd i Pb. Szarłat posiadając dużą zdolność akumulacji Cd i Pb, poprzez wytwarzanie obfitej biomasy roślinnej może być wykorzystany w celu fitoremediacji gleb. Wyniki potwierdziły zdolność do akumulacji metali ciężkich przez różne odmiany szarłatu nawet z terenów uznawanych za niezanieczyszczone
摘要本研究旨在比较5个苋菜品种(Golden Giant、Rawa、Annapurna、Oscar Blanco、Koniz)种子和地上生物量对危险金属的积累程度，并评价其在系统土壤-植物中的投入程度。苋菜栽培土壤除Cd和Pb含量分别比王水和NH4NO3土壤萃取物的限量高40%和10%外，其余土壤均未受污染。在所调查的苋菜品种中，Cd和Pb的最大允许量分别超过了60-100%和25-200%。地上苋菜生物量重金属含量是种子的0.17 ~ 12.25倍。我们的研究结果证实，作为食品原料的苋菜种子和叶子可能从高Cd和Pb含量方面对消费者的健康构成风险。苋菜具有丰富的生物量和高浓度的重金属积累能力，是一种潜在的土壤修复植物。结果证实了紫红花即使在相对“干净”的土壤中也能积累金属的能力strezczenie Celem przeprowadzonych badaji było porównanie stopnia akumulacji metali ciężkich (mogących stanowiki ryzyko dla zdrowia ludzi) przez nasiona i biomaszi pięciu wybranych odmian uprawnych szarłatu (Golden Giant, Rawa, Annapurna, Oscar Blanco, Koniz)。celum privacy była także ocena zależności pobierania metali ciężkich: gleba-roślina。Stwierdzono， że badane gleby były zanieczyszczone Cd i Pb, których zawartość przekraczała odpowiednio 40% i 10% zawartości wyjściowej oznaczonej w ekstrakcie wody królewskiej i NH4NO。W nasionach Szarłatu wszystkich badanych odmian zawartość Cd i Pb przekraczały dozwolone zawartości tych pierwiastków odpowwiednio 60—100% i 25—200%。W częściach nadziemnych szarłatu zawartość badanych metali była średnio 0,17-12,25 krotnie wyższa nizyw nasionach badanych roślin。Na podstawie otrzymanych wyników stwierdzono， że nasiona oraz liście szarłatu wykorzystywane Na cele żywnościowe mogzestanowiki zagrożenie dla zdrowia konsumentów, wynikające z wysokich zawartości Cd i Pb。Szarłat posiadając dużą zdolność akumulacji Cd i Pb, poppzez wytwarzanie obfitej biomasy roślinnej może byki wykorzystany w celu fitoremediacji gleb。Wyniki potwierdziły zdolność do akumulacji metali ciężkich przez różne odmiany szarłatu nawet z terenów uznawanych za niezanieczyszczone
{"title":"Differences in ability of selected amaranth cultivars to accumulate risky metals / Zróżnicowana zdolność wybranych odmian szarłatu (Amaranhtus) do pobierania i akumulacji metali ciężkich z gleb","authors":"Alena Vollmannová, Eva Margitanová, T. Tóth, Radovan Stanovic, Tatiana Bojnanska, Iveta Čičová, Michaela Benkova","doi":"10.1515/oszn-2015-0019","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/oszn-2015-0019","url":null,"abstract":"Abstract The objective of the study is to compare the degree of accumulation of risky metals by seeds and aboveground biomass of five amaranth cultivars cultivars (Golden Giant, Rawa, Annapurna, Oscar Blanco, Koniz), as well as to assess the metal input extent in system soil-plant. The soil of amaranth cultivation was uncontaminated with the exception of Cd and Pb contents, those were 40% and 10% higher than limits given for the soil extract by aqua regia and by NH4NO3, respectively. In seeds of all investigated amaranth cultivars the maximal allowed amounts for Cd and Pb were by 60-100% and 25-200% (respectively) exceeded. In aboveground amaranth biomass 0.17-12.25 fold higher amounts of heavy metals were determined in comparison to amaranth seeds. Our results confirm, that amaranth seeds and leaves as food raw materials could represent a risk to the health of the consumer from the aspect of high Cd and Pb amounts. Because of the ability to produce abundance of biomass and at the same time to accumulate high amounts of dangerous heavy metals amaranth could be used as a potential plant for a soil phytoremediation. The results confirmed the ability of amaranth to accumulate metals even from relatively „clean“ soil Streszczenie Celem przeprowadzonych badań było porównanie stopnia akumulacji metali ciężkich (mogących stanowić ryzyko dla zdrowia ludzi) przez nasiona i biomasę pięciu wybranych odmian uprawnych szarłatu (Golden Giant, Rawa, Annapurna, Oscar Blanco, Koniz). Celem pracy była także ocena zależności pobierania metali ciężkich: gleba-roślina. Stwierdzono, że badane gleby były zanieczyszczone Cd i Pb, których zawartość przekraczała odpowiednio 40% i 10% zawartości wyjściowej oznaczonej w ekstrakcie wody królewskiej i NH4NO. W nasionach Szarłatu wszystkich badanych odmian zawartość Cd i Pb przekraczały dozwolone zawartości tych pierwiastków odpowiednio o 60--100% i 25--200%. W częściach nadziemnych szarłatu zawartość badanych metali była średnio 0,17-12,25 krotnie wyższa niż w nasionach badanych roślin. Na podstawie otrzymanych wyników stwierdzono, że nasiona oraz liście szarłatu wykorzystywane na cele żywnościowe mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia konsumentów, wynikające z wysokich zawartości Cd i Pb. Szarłat posiadając dużą zdolność akumulacji Cd i Pb, poprzez wytwarzanie obfitej biomasy roślinnej może być wykorzystany w celu fitoremediacji gleb. Wyniki potwierdziły zdolność do akumulacji metali ciężkich przez różne odmiany szarłatu nawet z terenów uznawanych za niezanieczyszczone","PeriodicalId":369211,"journal":{"name":"Ochrona Srodowiska i Zasobów Naturalnych","volume":"71 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131983346","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：