Pub Date : 2023-08-29DOI: 10.30687/annor/2385-3042/2023/01/011
Daniele Beltrame
Popular fiction was a particularly successful trend in fiction from the late Qing era through the Republican period. In this fiction, a nostalgic and sentimental preservation of the Ming-Qing cult of qing 情 is clearly visible: romance and freedom of love are the expressions of a modern consciousness which makes individuals out of subjects of the traditional moral code. In a circular move to find solutions to national salvation and social change, sentimental literature searched for a compromise between tradition and modernity. This paper seeks to demonstrate how the Aufhebung of the old contributed to accommodate a still unchartered modernity in two short stories by Bao Tianxiao. The intertextual analysis will show the development of a persistent ambivalence between progress and nostalgia.
{"title":"Before the Revolution Tradition and Modernity in Two Short Stories by Bao Tianxiao, “Qie ming bo” 妾命薄 and “Yi lü ma” 一縷麻","authors":"Daniele Beltrame","doi":"10.30687/annor/2385-3042/2023/01/011","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/annor/2385-3042/2023/01/011","url":null,"abstract":"Popular fiction was a particularly successful trend in fiction from the late Qing era through the Republican period. In this fiction, a nostalgic and sentimental preservation of the Ming-Qing cult of qing 情 is clearly visible: romance and freedom of love are the expressions of a modern consciousness which makes individuals out of subjects of the traditional moral code. In a circular move to find solutions to national salvation and social change, sentimental literature searched for a compromise between tradition and modernity. This paper seeks to demonstrate how the Aufhebung of the old contributed to accommodate a still unchartered modernity in two short stories by Bao Tianxiao. The intertextual analysis will show the development of a persistent ambivalence between progress and nostalgia.","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136280953","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-06-30DOI: 10.30687/annor/2385-3042/2021/01
{"title":"57 | 2021","authors":"","doi":"10.30687/annor/2385-3042/2021/01","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/annor/2385-3042/2021/01","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81438282","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-06-30DOI: 10.30687/annor/2385-3042/2020/01
{"title":"56 | 2020","authors":"","doi":"10.30687/annor/2385-3042/2020/01","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/annor/2385-3042/2020/01","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83215272","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-27DOI: 10.30687/annor/2385-3042/2019/01
{"title":"55 | 2019","authors":"","doi":"10.30687/annor/2385-3042/2019/01","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/annor/2385-3042/2019/01","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81235846","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-06DOI: 10.30687/ANNOR/2385-3042/2018/02
C. Sanctis, Arianna Magnani, L. Rizzo, Marta Sanvido, Pierpaolo Tommasi
{"title":"54 | Supplemento | 2018\u0000 Texts in Between Action and Non-Action. Genesis, Strategies, and Outcomes of Textual Agency","authors":"C. Sanctis, Arianna Magnani, L. Rizzo, Marta Sanvido, Pierpaolo Tommasi","doi":"10.30687/ANNOR/2385-3042/2018/02","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/ANNOR/2385-3042/2018/02","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88487405","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-09-26DOI: 10.30687/978-88-6969-255-0/009
M. Mancin, C. Marcon, Ugo Sostero
This chapter aims at analysing how the teachings in accounting evolved from the foundation of the School of Commerce in Venice in 1868 for the first century of its activity. As teachings in accounting we consider the courses dealing with recognition methods and accounting principles both applying in private and public entities, but also the courses dealing with business practice where accounting played a relevant role (such as the case of the course entitled ‘Banco modello’). During this period the number, name and contents of teachings in accounting changed as consequence of the influence of the scientific thought of two great Maestri of Italian accounting: Fabio Besta and Gino Zappa, both teachers in Venice.
{"title":"L'evoluzione degli insegnamenti di Ragioneria","authors":"M. Mancin, C. Marcon, Ugo Sostero","doi":"10.30687/978-88-6969-255-0/009","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-255-0/009","url":null,"abstract":"This chapter aims at analysing how the teachings in accounting evolved from the foundation of the School of Commerce in Venice in 1868 for the first century of its activity. As teachings in accounting we consider the courses dealing with recognition methods and accounting principles both applying in private and public entities, but also the courses dealing with business practice where accounting played a relevant role (such as the case of the course entitled ‘Banco modello’). During this period the number, name and contents of teachings in accounting changed as consequence of the influence of the scientific thought of two great Maestri of Italian accounting: Fabio Besta and Gino Zappa, both teachers in Venice.","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"79 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80351060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-09-26DOI: 10.30687/978-88-6969-265-9/015
Michel Bortoluz
{"title":"Aree geografiche di provenienza degli studenti stranieri e studenti italiani allogeni dalla fondazione di Ca’ Foscari alla fine della Seconda guerra mondiale (1868-1945)","authors":"Michel Bortoluz","doi":"10.30687/978-88-6969-265-9/015","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-265-9/015","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78907608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-09-26DOI: 10.30687/978-88-6969-262-8/023
M. Buzzoni
Laura Mancinelli is a highly esteemed scholar and one of Italy’s foremost contemporary writers. In the 1970s, she taught Germanic Philology (and subsequently History of the German Language) at Ca’ Foscari University of Venice for eight years. In this period, she became fully aware of her passion for writing novels inspired by her medieval studies – albeit imbued with autobiographical details and witty self-mockery. This paper will explore the nature of her relationship with Venice and Ca’ Foscari through her own eyes, captured in the autobiographical novels as well as in the detective short stories with Superintendent Florindo Flores as main character. Archival research has also been carried out to provide a full picture of her Venice experience.
{"title":"Gli occhi di Laura","authors":"M. Buzzoni","doi":"10.30687/978-88-6969-262-8/023","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-262-8/023","url":null,"abstract":"Laura Mancinelli is a highly esteemed scholar and one of Italy’s foremost contemporary writers. In the 1970s, she taught Germanic Philology (and subsequently History of the German Language) at Ca’ Foscari University of Venice for eight years. In this period, she became fully aware of her passion for writing novels inspired by her medieval studies – albeit imbued with autobiographical details and witty self-mockery. This paper will explore the nature of her relationship with Venice and Ca’ Foscari through her own eyes, captured in the autobiographical novels as well as in the detective short stories with Superintendent Florindo Flores as main character. Archival research has also been carried out to provide a full picture of her Venice experience.","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"79 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76099569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-09-26DOI: 10.30687/978-88-6969-265-9/006
Rosa Caroli
Since its establishment on the eve of the inauguration of the Suez Canal (1869) opening up the route for a privileged sea passage towards the Orient – as it was then called – the Royal Superior School of Commerce of Venice adopted the ambitious and farsighted policy of making it ‘unique in its genre’ by promoting the teaching of foreign languages, particularly the teaching of Oriental languages. The launching of a Japanese language course taught by a native speaker five years after the School’s creation inaugurated a season of relations between Ca’ Foscari and Japan. The year of the Venetian School’s foundation coincides with the beginning of the Meiji period in Japan (1868-1912), which saw its transformation into a modern and industrialised country. The Regia Scuola also entertained direct and indirect relations with similar schools in Japan, exchanging alumni bulletins and scientific publications with them. Many students of Japanese in Venice would spend periods of time in Japan, while native Japanese instructors in Venice, once back in Japan, would transmit knowledge acquired in Venice, sometimes even becoming teachers of Italian in Japan. Scholarships for commercial practice allowed some Venetian alumni to reach Japan, while others were hired by new Japanese educational institutions or attached to the Italian diplomatic and consular missions in Japan. Most of them maintained close ties with Ca’ Foscari by sending postcards, photographs, letters and often detailed reports on Japan to their alma mater, thus helping to increase knowledge of a far and still little-known country, in Venice as well as in the rest of Italy. Young Japanese scholars and prominent professors visited the Regia Scuola, often documenting memories of their Venetian experience in their writings. Following the traces left by some of these characters, the essay aims at reconstructing the many threads of the relationships between the Regia Scuola and Japan in the first six decades of its foundation.
1869年苏伊士运河开通前夕，威尼斯皇家高等商业学院(Royal Superior School of Commerce of Venice)为通往东方的海上通道开辟了一条特权通道。自那以后，威尼斯皇家高等商业学院采取了雄心勃勃、有远见的政策，通过促进外语教学，特别是东方语言教学，使其“独辟蹊径”。在学校成立五年后，一门由母语人士教授的日语课程的推出开启了Ca ' Foscari与日本关系的新时期。威尼斯画派成立的那一年恰逢日本明治时期(1868-1912)的开始，明治时期见证了日本向现代工业化国家的转变。该大学还与日本的类似学校建立了直接或间接的关系，与他们交换校友公报和科学出版物。许多在威尼斯学习日语的学生会在日本呆上一段时间，而在威尼斯的日本本土教师，一旦回到日本，就会把在威尼斯学到的知识传授给他们，有时甚至会成为日本的意大利语教师。商业实践奖学金使一些威尼斯校友能够到达日本，而其他人则被新的日本教育机构雇用或附属于意大利驻日外交和领事使团。他们中的大多数人都与Ca ' Foscari保持着密切的联系，他们给母校寄去明信片、照片、信件，经常还会寄去关于日本的详细报告，从而有助于增加对这个遥远而鲜为人知的国家的了解，无论是在威尼斯还是在意大利其他地方。年轻的日本学者和著名教授参观了皇家Scuola，经常在他们的著作中记录他们在威尼斯的经历。沿着这些人物留下的痕迹，本文旨在重建天皇与日本在其建立的前六十年之间的关系的许多线索。
{"title":"La Regia Scuola e il Giappone","authors":"Rosa Caroli","doi":"10.30687/978-88-6969-265-9/006","DOIUrl":"https://doi.org/10.30687/978-88-6969-265-9/006","url":null,"abstract":"Since its establishment on the eve of the inauguration of the Suez Canal (1869) opening up the route for a privileged sea passage towards the Orient – as it was then called – the Royal Superior School of Commerce of Venice adopted the ambitious and farsighted policy of making it ‘unique in its genre’ by promoting the teaching of foreign languages, particularly the teaching of Oriental languages. The launching of a Japanese language course taught by a native speaker five years after the School’s creation inaugurated a season of relations between Ca’ Foscari and Japan. The year of the Venetian School’s foundation coincides with the beginning of the Meiji period in Japan (1868-1912), which saw its transformation into a modern and industrialised country. The Regia Scuola also entertained direct and indirect relations with similar schools in Japan, exchanging alumni bulletins and scientific publications with them. Many students of Japanese in Venice would spend periods of time in Japan, while native Japanese instructors in Venice, once back in Japan, would transmit knowledge acquired in Venice, sometimes even becoming teachers of Italian in Japan. Scholarships for commercial practice allowed some Venetian alumni to reach Japan, while others were hired by new Japanese educational institutions or attached to the Italian diplomatic and consular missions in Japan. Most of them maintained close ties with Ca’ Foscari by sending postcards, photographs, letters and often detailed reports on Japan to their alma mater, thus helping to increase knowledge of a far and still little-known country, in Venice as well as in the rest of Italy. Young Japanese scholars and prominent professors visited the Regia Scuola, often documenting memories of their Venetian experience in their writings. Following the traces left by some of these characters, the essay aims at reconstructing the many threads of the relationships between the Regia Scuola and Japan in the first six decades of its foundation.","PeriodicalId":37019,"journal":{"name":"Annali di Ca Foscari Serie Orientale","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80719136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：