首页 > 最新文献

Theatralia最新文献

英文 中文
The diaries of Jindřich Honzl: 1912–1952 金德里奇·洪兹尔日记:1912-1952
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-10
E. Šlaisová
{"title":"The diaries of Jindřich Honzl: 1912–1952","authors":"E. Šlaisová","doi":"10.5817/ty2023-1-10","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-10","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71356887","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
'The Roaring Twenties' : theatre of the early 2020s “咆哮的20年代”:20世纪20年代初的戏剧
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-1
E. Šlaisová, M. Revermann
{"title":"'The Roaring Twenties' : theatre of the early 2020s","authors":"E. Šlaisová, M. Revermann","doi":"10.5817/ty2023-1-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-1","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71356878","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
In search of the 'real Shakespeare' : Sándor Hevesi's Taming of the Shrew in 1923, Budapest 寻找“真正的莎士比亚”:Sándor Hevesi的《驯悍记》,1923年,布达佩斯
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-4
Gabriella Reuss
This study introduces Sándor Hevesi (1873–1939), a Hungarian translator, theatre critic, Shakespeare scholar and opera and theatre director, who played a crucial role in the Budapest theatre scene in the 1920s. His work has received less attention than it deserves, and particularly the so-called Shakespearecycles, i.e., Hevesi's serialised Shakespeare productions, are still neglected. The cycles/series were performed between 1922 and 1933, while Hevesi was artistic and managing director of the National Theatre. These productions resuscitated the then fading Hungarian Shakespeare cult and profoundly changed the Hungarian reception and performance of Shakespeare. Hevesi's intention was to present both authentic and popular Shakespeare productions, therefore, he sought the key to 'the real Shakespeare'. The present study intends to explore what Hevesi (could have) meant by this expression, and particularly focuses on an unknown manuscript, Hevesi's own, handwritten director's copy of the Taming of the Shrew (1923). Through the case study of his staging of the Shrew, the paper reveals Hevesi's particular methods of close reading, translation, and stage direction. It concludes that Hevesi's concept of the 'real Shakespeare' was in fact a complex, experimental journey, transcending the boundaries of stage direction, dramaturgy, and scenography of the day.
本研究介绍Sándor Hevesi(1873-1939),匈牙利翻译家、戏剧评论家、莎士比亚学者、歌剧和戏剧导演,他在20世纪20年代的布达佩斯戏剧舞台上发挥了至关重要的作用。他的作品没有得到应有的关注,特别是所谓的莎士比亚循环,即Hevesi的莎士比亚系列作品,仍然被忽视。这些循环/系列在1922年至1933年间上演,而Hevesi是国家剧院的艺术和常务董事。这些作品复兴了匈牙利人对莎士比亚的狂热崇拜,深刻地改变了匈牙利人对莎士比亚的接受和表演。Hevesi的目的是呈现真实和流行的莎士比亚作品,因此,他寻找“真正的莎士比亚”的钥匙。本研究旨在探索Hevesi(可能)这句话的意思,并特别关注一份未知的手稿,Hevesi自己的手写的《驯悍记》(1923)的导演副本。本文通过对其舞台剧《泼妇》的个案分析,揭示了赫维西在细读、翻译和舞台指导等方面的独特方法。它的结论是,Hevesi的“真正的莎士比亚”概念实际上是一个复杂的、实验性的旅程,超越了当时舞台指导、戏剧和舞台设计的界限。
{"title":"In search of the 'real Shakespeare' : Sándor Hevesi's Taming of the Shrew in 1923, Budapest","authors":"Gabriella Reuss","doi":"10.5817/ty2023-1-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-4","url":null,"abstract":"This study introduces Sándor Hevesi (1873–1939), a Hungarian translator, theatre critic, Shakespeare scholar and opera and theatre director, who played a crucial role in the Budapest theatre scene in the 1920s. His work has received less attention than it deserves, and particularly the so-called Shakespearecycles, i.e., Hevesi's serialised Shakespeare productions, are still neglected. The cycles/series were performed between 1922 and 1933, while Hevesi was artistic and managing director of the National Theatre. These productions resuscitated the then fading Hungarian Shakespeare cult and profoundly changed the Hungarian reception and performance of Shakespeare. Hevesi's intention was to present both authentic and popular Shakespeare productions, therefore, he sought the key to 'the real Shakespeare'. The present study intends to explore what Hevesi (could have) meant by this expression, and particularly focuses on an unknown manuscript, Hevesi's own, handwritten director's copy of the Taming of the Shrew (1923). Through the case study of his staging of the Shrew, the paper reveals Hevesi's particular methods of close reading, translation, and stage direction. It concludes that Hevesi's concept of the 'real Shakespeare' was in fact a complex, experimental journey, transcending the boundaries of stage direction, dramaturgy, and scenography of the day.","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71356917","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Theatre and pedagogy : adapting Euripides' Trojan Women and the political science classroom 戏剧与教育学:改编欧里庇得斯的《特洛伊女人》与政治学课堂
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-6
M. Revermann, S. Kotsovilis
{"title":"Theatre and pedagogy : adapting Euripides' Trojan Women and the political science classroom","authors":"M. Revermann, S. Kotsovilis","doi":"10.5817/ty2023-1-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-6","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71356933","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PQ 2023 is inviting you! : PQ Best Publication Award in Performance Design & Scenography PQ 2023诚邀您!: PQ表演设计与舞台设计最佳出版物奖
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-9
P. Drábek
{"title":"PQ 2023 is inviting you! : PQ Best Publication Award in Performance Design & Scenography","authors":"P. Drábek","doi":"10.5817/ty2023-1-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-9","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71357111","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Archive of costume designer Inez Tuschnerová 服装设计师Inez tuschnerov<e:1>档案
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-11
Andrea Jochmanová
{"title":"Archive of costume designer Inez Tuschnerová","authors":"Andrea Jochmanová","doi":"10.5817/ty2023-1-11","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-11","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71356895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Playing for and against the microphone : the theatrical soundstage, the cinematic meeting interface 支持或反对麦克风:戏剧摄影棚,电影会议界面
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-2
Nenad Jovanovic
This article argues for an analogy between the early talkies and the video telephony software-based theatre productions that have proliferated since the outbreak of the COVID-19 pandemic: both the crude sound equipment employed for the late 1920s films and the static streaming and recording devices used to make online theatre/theatre online productions require the performer's close proximity to the microphone. The latter kind of artwork's 'user interface stage' is the site of a paradox, simultaneously fragmenting the spacetime of a written scene and reconstituting the fragments in alternately theatrical and cinematic fashions. I use Mint Theatre's The Gin Chronicles in New York (2020) as a source of examples of this innate contradiction's potential to transcend the notion of medium specificity (and its 'betrayal') that surrounded the emergence of the talkie and to help forge a new model for the Foucauldian heterotopia.
本文认为早期的有声电影与自COVID-19大流行爆发以来激增的基于视频电话软件的戏剧作品之间存在类比:20世纪20年代后期电影中使用的原始音响设备和用于制作在线戏剧/剧院在线制作的静态流媒体和录音设备都需要表演者靠近麦克风。后一种艺术作品的“用户界面阶段”是一个悖论的场所,同时将书面场景的时空碎片化,并以戏剧和电影的方式交替重组碎片。我用薄荷剧院的《纽约杜松子酒编年史》(2020)作为例子,说明这种内在矛盾的潜力超越了围绕着说话者出现的媒介特异性(及其“背叛”)的概念,并帮助为福柯式的异托邦创造了一种新的模式。
{"title":"Playing for and against the microphone : the theatrical soundstage, the cinematic meeting interface","authors":"Nenad Jovanovic","doi":"10.5817/ty2023-1-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-2","url":null,"abstract":"This article argues for an analogy between the early talkies and the video telephony software-based theatre productions that have proliferated since the outbreak of the COVID-19 pandemic: both the crude sound equipment employed for the late 1920s films and the static streaming and recording devices used to make online theatre/theatre online productions require the performer's close proximity to the microphone. The latter kind of artwork's 'user interface stage' is the site of a paradox, simultaneously fragmenting the spacetime of a written scene and reconstituting the fragments in alternately theatrical and cinematic fashions. I use Mint Theatre's The Gin Chronicles in New York (2020) as a source of examples of this innate contradiction's potential to transcend the notion of medium specificity (and its 'betrayal') that surrounded the emergence of the talkie and to help forge a new model for the Foucauldian heterotopia.","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71356902","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presages of contemporary theatre studies theories in Vladimír Jindra's structuralist theory of scenography Vladimír金德拉的结构主义舞台学理论对当代戏剧研究理论的预示
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-5
Šárka Havlíčková Kysová
The study provides detailed analysis of the work of Czechoslovak theoretician of scenography, Vladimír Jindra (1920–1979). It focuses on Jindra's at the time innovative taxonomy of scenography which substantially supported the shift in today's worldwide understanding of the notion of scenography as a complex theatrical discipline. The aim of the study is to connect Jindra's work with contemporary theoretical approaches to theatre, especially rooted in multimodal and cognitive analysis of scenography. Special attention is given to the elements of Jindra's work that predated Multimodal Metaphor Theory. The study shows that his conception of scenography is connected to the structuralists' understanding of the socalled 'stage metaphor'. This exploration should therefore show the reader not only the progressiveness of Jindra's thinking about scenography, but also outline a view on possible future research in the field of multimodal and cognitive approaches to theatrical scenography.
本研究详细分析了捷克斯洛伐克布景理论家Vladimír Jindra(1920-1979)的作品。它着重于金德拉在当时的创新的舞台设计分类法,这实质上支持了当今世界对舞台设计作为一个复杂的戏剧学科的概念的理解的转变。本研究的目的是将金德拉的作品与当代戏剧理论方法联系起来,特别是根植于多模态和认知分析的场景。特别要注意的是,金德拉的作品的元素,早于多模态隐喻理论。研究表明,他的舞台概念与结构主义者对所谓“舞台隐喻”的理解有关。因此,这一探索不仅应该向读者展示金德拉关于舞台布景的思想的先进性,而且还应该概述对戏剧舞台布景的多模态和认知方法领域可能的未来研究的看法。
{"title":"Presages of contemporary theatre studies theories in Vladimír Jindra's structuralist theory of scenography","authors":"Šárka Havlíčková Kysová","doi":"10.5817/ty2023-1-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-5","url":null,"abstract":"The study provides detailed analysis of the work of Czechoslovak theoretician of scenography, Vladimír Jindra (1920–1979). It focuses on Jindra's at the time innovative taxonomy of scenography which substantially supported the shift in today's worldwide understanding of the notion of scenography as a complex theatrical discipline. The aim of the study is to connect Jindra's work with contemporary theoretical approaches to theatre, especially rooted in multimodal and cognitive analysis of scenography. Special attention is given to the elements of Jindra's work that predated Multimodal Metaphor Theory. The study shows that his conception of scenography is connected to the structuralists' understanding of the socalled 'stage metaphor'. This exploration should therefore show the reader not only the progressiveness of Jindra's thinking about scenography, but also outline a view on possible future research in the field of multimodal and cognitive approaches to theatrical scenography.","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71356924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Acting method as an (embodied) worldview 作为一种(具体化的)世界观的行动方法
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-8
Šárka Havlíčková Kysová
{"title":"Acting method as an (embodied) worldview","authors":"Šárka Havlíčková Kysová","doi":"10.5817/ty2023-1-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-8","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71357101","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Liveness and its pandemical other 活动性和它的普遍性
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.5817/ty2023-1-7
Nenad Jovanovic
{"title":"Liveness and its pandemical other","authors":"Nenad Jovanovic","doi":"10.5817/ty2023-1-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.5817/ty2023-1-7","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":37223,"journal":{"name":"Theatralia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71356940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Theatralia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1