首页 > 最新文献

Early Modern Low Countries最新文献

英文 中文
Three Alba Amicorum from the Habsburg Netherlands 来自荷兰哈布斯堡的三位阿尔巴兄弟
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12173
Robin Dora Radway
This article uses the alba collected by three travellers from the Habsburg Netherlands to Constantinople in the 1570s and 1580s to explore the purposes of collecting and what they reveal about being part of an integrated imperial mission that represented Habsburg territory abroad. The first album was gathered by the imperial ambassador’s physician Arnold Manlius between May 1571 and November 1574. Manlius’s humanist project is filled with over ninety signatures from his fellow housemates and local notables, accompanied by explanatory annotations in Latin. The article contrasts this large collection with the alba of Lambert Wijts of Mechlin and Johann Huenich of Antwerp, both of whom spent two months in Constantinople as members of tribute-carrying delegations. Wijts (who was in Constantinople between July and August 1572) and Huenich (January through March 1586) gathered eclectic collections of signatures alongside sets of costume album images. Taken together, the three alba reveal a range of collecting practices and purposes – intellectual, documentary, and personal – of men from the Southern Low Countries working in the service of Habsburg emperors in Ottoman Constantinople.
这篇文章使用了三位旅行者在1570年代和1580年代从哈布斯堡荷兰到君士坦丁堡收集的阿尔巴,来探索收集的目的,以及他们作为代表哈布斯堡海外领土的综合帝国使命的一部分所揭示的内容。第一张专辑是由帝国大使的医生阿诺德·曼柳斯在1571年5月至1574年11月期间收集的。曼柳斯的人道主义项目充满了他的室友和当地知名人士的90多个签名,并附有拉丁语的解释性注释。这篇文章将这一大型藏品与梅克林的Lambert Wijts和安特卫普的Johann Huenich的alba进行了对比,他们都作为携带贡品的代表团成员在君士坦丁堡度过了两个月。Wijts(1572年7月至8月期间在君士坦丁堡)和Huenich(1586年1月至3月)收集了不拘一格的签名集和服装相册图像集。总之,这三个阿尔巴揭示了一系列收集奥斯曼君士坦丁堡哈布斯堡皇帝服务的南部低地国家男子的实践和目的——知识、文献和个人。
{"title":"Three Alba Amicorum from the Habsburg Netherlands","authors":"Robin Dora Radway","doi":"10.51750/emlc12173","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12173","url":null,"abstract":"This article uses the alba collected by three travellers from the Habsburg Netherlands to Constantinople in the 1570s and 1580s to explore the purposes of collecting and what they reveal about being part of an integrated imperial mission that represented Habsburg territory abroad. The first album was gathered by the imperial ambassador’s physician Arnold Manlius between May 1571 and November 1574. Manlius’s humanist project is filled with over ninety signatures from his fellow housemates and local notables, accompanied by explanatory annotations in Latin. The article contrasts this large collection with the alba of Lambert Wijts of Mechlin and Johann Huenich of Antwerp, both of whom spent two months in Constantinople as members of tribute-carrying delegations. Wijts (who was in Constantinople between July and August 1572) and Huenich (January through March 1586) gathered eclectic collections of signatures alongside sets of costume album images. Taken together, the three alba reveal a range of collecting practices and purposes – intellectual, documentary, and personal – of men from the Southern Low Countries working in the service of Habsburg emperors in Ottoman Constantinople.","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44484627","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Magnetic Virtue’ “磁种美德”
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12174
Manuel Llano
While autograph alba originally appeared as memorabilia of student life, it is often argued that the possibility of boosting their owner’s reputation by association with leading scholars led to their careerist exploitation during the seventeenth century. In German universities, aspiring academics would seek out the most renowned luminaries in the world of learning, and even established scholars would on occasion keep an album with signatures of eminent peers. This article assesses the influence of this practice in Dutch universities and considers whether a careerist use of autograph alba existed in the Dutch Republic, through an exploration of some quantitative trends in the Dutch National Library’s (KB) inventory of autograph alba and the union catalogue Repertorium Alborum Amicorum (RAA).
虽然亲笔签名最初是作为学生生活的纪念品出现的,但人们经常认为,通过与著名学者的联系来提高其主人的声誉的可能性导致了17世纪他们的野心家剥削。在德国的大学里,有抱负的学者会寻找学术界最著名的名人,甚至知名学者有时也会保留一本有杰出同行签名的相册。本文评估了这种做法在荷兰大学中的影响,并通过对荷兰国家图书馆(KB)的签名白纸目录和联合书目(RAA)中的一些定量趋势的探索,考虑了荷兰共和国是否存在职业主义者使用签名白纸的情况。
{"title":"‘Magnetic Virtue’","authors":"Manuel Llano","doi":"10.51750/emlc12174","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12174","url":null,"abstract":"While autograph alba originally appeared as memorabilia of student life, it is often argued that the possibility of boosting their owner’s reputation by association with leading scholars led to their careerist exploitation during the seventeenth century. In German universities, aspiring academics would seek out the most renowned luminaries in the world of learning, and even established scholars would on occasion keep an album with signatures of eminent peers. This article assesses the influence of this practice in Dutch universities and considers whether a careerist use of autograph alba existed in the Dutch Republic, through an exploration of some quantitative trends in the Dutch National Library’s (KB) inventory of autograph alba and the union catalogue Repertorium Alborum Amicorum (RAA).","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70798309","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Johanna Ferket, Hekelen met humor. Maatschappijkritiek in het zeventiende-eeuwse komische toneel in de Nederlanden 约翰娜·费克特,幽默地批评。17世纪荷兰喜剧舞台上的社会批判
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12183
I. Nieuwenhuis
{"title":"Johanna Ferket, Hekelen met humor. Maatschappijkritiek in het zeventiende-eeuwse komische toneel in de Nederlanden","authors":"I. Nieuwenhuis","doi":"10.51750/emlc12183","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12183","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42784672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Michael Laver, The Dutch East India Company in Early Modern Japan. Gift Giving and Diplomacy Michael Laver,荷兰东印度公司在近代早期日本。送礼与外交
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12182
Guido van Meersbergen
{"title":"Michael Laver, The Dutch East India Company in Early Modern Japan. Gift Giving and Diplomacy","authors":"Guido van Meersbergen","doi":"10.51750/emlc12182","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12182","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47448905","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Natascha Veldhorst, Sounding prose. Music in the 17th-century Dutch Novel 娜塔莎·维尔德霍斯特,有声散文。17世纪荷兰小说中的音乐
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12178
Tine De Koninck
{"title":"Natascha Veldhorst, Sounding prose. Music in the 17th-century Dutch Novel","authors":"Tine De Koninck","doi":"10.51750/emlc12178","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12178","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48895910","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Instruments of Community 社区文书
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12172
A. Leerintveld, J.J.M. Vandommele
This article analyses the emergence and development of Dutch sonnets through Netherlandish alba amicorum from the period 1560 to 1660. It discusses the advent of the sonnet in the Renaissance literature of the Low Countries in the 1560s, showing how artists, scholars, and poets with connections to the Dutch refugee community in London became early adapters of this genre through their alba amicorum. We argue that this group used the sonnet as a form of exile literature, which communicated attachment to the fatherland and the righteous causes of the Dutch Revolt. Next, the essay explores the Dutch sonnets in the alba amicorum of Janus Dousa and Jan van Hout. Instrumental in establishing Leiden University in 1575 and expanding its reputation, both Dousa and van Hout encouraged the writing of sonnets in their alba as a means to advocate the use of Dutch as a literary language. Tracing the Dutch sonnet within the alba amicorum of the Low Countries, it is clear that the Dutch sonnet should be considered as the outcome of an emancipatory effort. At a moment in time where traditional non-personal inscriptions in alba amicorum were the mode, these poets used the sonnet to distinguish themselves from other contributors in the album, while at the same time conveying a clear message. First, Dutch sonnets in alba were written to claim a specific group identity connected to a Dutch migrant community. Second, these sonnets were adopted within the friendship books of the intellectual elite in Holland in order to assert a forefront position for the vernacular language equal to that of Latin, and which supported political and linguistic emancipation. After the establishment of the Dutch Republic and the emancipation of the Dutch language were completed in the first quarter of the seventeenth century, the sonnet seemed to have achieved currency in Netherlandish culture. Around the same time the number of sonnets in alba drastically dropped. The lack of exclusivity might have been the main cause of this decline.
本文通过对1560年至1660年间荷兰十四行诗的产生和发展进行分析。它讨论了1560年代低地文艺复兴文学中十四行诗的出现,展示了与伦敦荷兰难民社区有联系的艺术家、学者和诗人如何通过他们的阿尔巴之友成为这一流派的早期适应者。我们认为,这一群体将十四行诗作为流亡文学的一种形式,传达了对祖国的依恋和荷兰起义的正义事业。接下来,本文探讨了杜萨和范的荷兰十四行诗。在1575年建立莱顿大学并扩大其声誉方面发挥了重要作用,杜萨和范都鼓励用他们的阿尔巴语创作十四行诗,以此倡导使用荷兰语作为文学语言。追溯荷兰十四行诗在低地国家的友谊中,很明显,荷兰十四行诗应该被视为解放努力的结果。在阿尔巴·阿米科勒姆传统的非个人铭文成为模式的时刻,这些诗人使用十四行诗来区别于专辑中的其他贡献者,同时传达了一个明确的信息。首先,阿尔巴语中的荷兰十四行诗是为了声称与荷兰移民社区有关的特定群体身份。其次,这些十四行诗被荷兰知识精英的友谊书所采用,目的是维护与拉丁语同等的本土语言的前沿地位,并支持政治和语言解放。在荷兰共和国的建立和荷兰语言的解放于17世纪第一季度完成后,十四行诗似乎在荷兰文化中流行起来。大约在同一时间,阿尔巴的十四行诗数量急剧下降。缺乏排他性可能是这种下降的主要原因。
{"title":"Instruments of Community","authors":"A. Leerintveld, J.J.M. Vandommele","doi":"10.51750/emlc12172","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12172","url":null,"abstract":"This article analyses the emergence and development of Dutch sonnets through Netherlandish alba amicorum from the period 1560 to 1660. It discusses the advent of the sonnet in the Renaissance literature of the Low Countries in the 1560s, showing how artists, scholars, and poets with connections to the Dutch refugee community in London became early adapters of this genre through their alba amicorum. We argue that this group used the sonnet as a form of exile literature, which communicated attachment to the fatherland and the righteous causes of the Dutch Revolt. Next, the essay explores the Dutch sonnets in the alba amicorum of Janus Dousa and Jan van Hout. Instrumental in establishing Leiden University in 1575 and expanding its reputation, both Dousa and van Hout encouraged the writing of sonnets in their alba as a means to advocate the use of Dutch as a literary language. Tracing the Dutch sonnet within the alba amicorum of the Low Countries, it is clear that the Dutch sonnet should be considered as the outcome of an emancipatory effort. At a moment in time where traditional non-personal inscriptions in alba amicorum were the mode, these poets used the sonnet to distinguish themselves from other contributors in the album, while at the same time conveying a clear message. First, Dutch sonnets in alba were written to claim a specific group identity connected to a Dutch migrant community. Second, these sonnets were adopted within the friendship books of the intellectual elite in Holland in order to assert a forefront position for the vernacular language equal to that of Latin, and which supported political and linguistic emancipation. After the establishment of the Dutch Republic and the emancipation of the Dutch language were completed in the first quarter of the seventeenth century, the sonnet seemed to have achieved currency in Netherlandish culture. Around the same time the number of sonnets in alba drastically dropped. The lack of exclusivity might have been the main cause of this decline.","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41949455","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Violet Soen and Yves Junot (eds.), Noblesses transrégionales. Les Croÿ et les frontières pendant les guerres de religion 维奥莱特·索恩和伊夫·朱诺编,《跨地区贵族》。宗教战争期间的croy和边界
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12180
Veronika Hyden-Hanscho
{"title":"Violet Soen and Yves Junot (eds.), Noblesses transrégionales. Les Croÿ et les frontières pendant les guerres de religion","authors":"Veronika Hyden-Hanscho","doi":"10.51750/emlc12180","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12180","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47867881","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
John Tholen, Producing Ovid’s ‘Metamorphoses’ in the Early Modern Low Countries. Paratexts, Publishers, Editors, Readers 约翰·索伦,在近代早期低地国家创作奥维德的《变形记》。文本,出版商,编辑,读者
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12177
Marijke Crab
{"title":"John Tholen, Producing Ovid’s ‘Metamorphoses’ in the Early Modern Low Countries. Paratexts, Publishers, Editors, Readers","authors":"Marijke Crab","doi":"10.51750/emlc12177","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12177","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46641031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Vare Wel Dur Luf’ “Vare Wel Dur Luf”
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.51750/emlc12171
Carla Strijbosch
This article traces the phenomenon of tune indications from their beginning to their use in three sixteenth-century manuscripts which hover on the border between alba amicorum and songbooks. The tune indication, the reference that shows which melody the song can be sung to, forms part of ‘song literacy’, the art of conserving a song beyond the moment of performance. Songs written down in alba amicorum may fill a gap in existing theories about the rapid development of song literacy in the sixteenth century. In addition, concentrating on the tune indicators may help to sharpen the definition of an album-with-songs compared to a songbook. In the Low Countries, tune indicators began to be attached to religious songs in the last decades of the fifteenth century. They were used to communicate new religious texts to an audience and to facilitate overruling sinful worldly texts. In printed collections of secular songs tune indicators seems to have been introduced after 1550 – but it took well into the 1600s before they became conventional in printed song collections. In handwritten collections the tune indicator was not the norm, with one notable exception: in circles of chambers of rhetoric. As alba-with-songs from the sixteenth century show, in the century’s last decades it became fashionable, at least within a small circle of alba owners in the western Low Countries, to provide a tune indicator. In these circles a good tune functioned as an important creative impulse to write new songs, especially semi-religious ones. These alba-with-songs might be considered harbingers of the song-minded Dutch ‘Golden Age’.
本文追溯了调音指示的现象,从它们的开始到它们在三份十六世纪的手稿中的使用,这些手稿徘徊在白歌和歌本之间。曲调指示,即表明歌曲可以唱到哪个旋律的参考,构成了“歌曲素养”的一部分,即在表演之后保存歌曲的艺术。写在《阿米洛姆》上的歌曲可能填补了关于16世纪歌曲文化快速发展的现有理论的空白。此外,专注于曲调指标可能有助于使歌曲专辑的定义比歌曲集更清晰。在低地国家,15世纪的最后几十年,调式指示符开始附在宗教歌曲上。它们被用来向听众传达新的宗教文本,并有助于推翻有罪的世俗文本。在世俗歌曲的印刷集中,调性指示符似乎是在1550年之后引入的,但直到17世纪,它们才成为印刷歌曲集的常规。在手写的文集中,音调指示符不是标准的,只有一个明显的例外:在修辞室的圈子里。正如16世纪的阿尔巴带歌所显示的那样,在20世纪的最后几十年里,至少在西方低地国家的阿尔巴所有者的小圈子里,提供音调指示成为一种时尚。在这些圈子里,一首好的曲调是创作新歌,尤其是半宗教歌曲的重要创作动力。这些唱着歌的白鲸可能被认为是热衷歌唱的荷兰“黄金时代”的先驱。
{"title":"‘Vare Wel Dur Luf’","authors":"Carla Strijbosch","doi":"10.51750/emlc12171","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc12171","url":null,"abstract":"This article traces the phenomenon of tune indications from their beginning to their use in three sixteenth-century manuscripts which hover on the border between alba amicorum and songbooks. The tune indication, the reference that shows which melody the song can be sung to, forms part of ‘song literacy’, the art of conserving a song beyond the moment of performance. Songs written down in alba amicorum may fill a gap in existing theories about the rapid development of song literacy in the sixteenth century. In addition, concentrating on the tune indicators may help to sharpen the definition of an album-with-songs compared to a songbook. In the Low Countries, tune indicators began to be attached to religious songs in the last decades of the fifteenth century. They were used to communicate new religious texts to an audience and to facilitate overruling sinful worldly texts. In printed collections of secular songs tune indicators seems to have been introduced after 1550 – but it took well into the 1600s before they became conventional in printed song collections. In handwritten collections the tune indicator was not the norm, with one notable exception: in circles of chambers of rhetoric. As alba-with-songs from the sixteenth century show, in the century’s last decades it became fashionable, at least within a small circle of alba owners in the western Low Countries, to provide a tune indicator. In these circles a good tune functioned as an important creative impulse to write new songs, especially semi-religious ones. These alba-with-songs might be considered harbingers of the song-minded Dutch ‘Golden Age’.","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46951955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Spectral Spectacle 光谱奇观
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-23 DOI: 10.51750/emlc11337
S. Wan
After Amsterdam’s late medieval Catholic monasteries were surrendered to the Protestant government in 1578, four of these properties were converted into an orphanage, mental asylum, and gender-specific reformatories respectively before the turn of the century. Portals with Dutch Mannerist expressions were installed at the principal entrances as a publicly visible feature of modernisation for the repurposed complexes. This essay is a study of these architectural objects and their socio-political value for the city’s philanthropic campaign that affirmed middle-class power. It argues that the portals, completed with narrative relief panels and didactic inscriptions, were a means for Amsterdam’s authorities to redefine the spectacle of social marginality. Once a concrete sight of panhandlers and vagrants occupying the urban landscape, to the general population underclass visibility became an abstract image of civic discipline. Such an image enabled sequestered and disappeared lives to reappear, with a spectral quality integral to Foucault’s analysis of modern society’s compulsion to stow away indigent bodies. Considering the seventeenth-century Dutch moral geography of moderating wealth through philanthropy, such a ‘spectral spectacle’ paralleled the Baroque theatricality of Counter-Reformation Rome as a spatial experience that advanced a more secular mode of devotion to the community.
1578年,阿姆斯特丹中世纪晚期的天主教修道院向新教政府投降后,其中四处在本世纪之交前分别被改建为孤儿院、精神病院和针对性别的感化院。主要入口安装了带有荷兰风格表达的门廊,这是改造后的综合体现代化的一个明显特征。本文研究了这些建筑对象及其对该市肯定中产阶级权力的慈善运动的社会政治价值。它认为,这些门户网站配有叙事浮雕面板和说教铭文,是阿姆斯特丹当局重新定义社会边缘化景象的一种手段。曾经是乞讨者和流浪者占领城市景观的具体景象,对普通民众来说,下层阶级的可见性变成了公民纪律的抽象形象。这样的图像使被隔离和消失的生命得以再现,具有福柯对现代社会收藏贫困身体的强迫性分析不可或缺的光谱品质。考虑到17世纪荷兰通过慈善事业调节财富的道德地理,这种“光谱奇观”与罗马反宗教改革时期的巴洛克戏剧相似,是一种空间体验,推动了一种更世俗的社区奉献模式。
{"title":"A Spectral Spectacle","authors":"S. Wan","doi":"10.51750/emlc11337","DOIUrl":"https://doi.org/10.51750/emlc11337","url":null,"abstract":"After Amsterdam’s late medieval Catholic monasteries were surrendered to the Protestant government in 1578, four of these properties were converted into an orphanage, mental asylum, and gender-specific reformatories respectively before the turn of the century. Portals with Dutch Mannerist expressions were installed at the principal entrances as a publicly visible feature of modernisation for the repurposed complexes. This essay is a study of these architectural objects and their socio-political value for the city’s philanthropic campaign that affirmed middle-class power. It argues that the portals, completed with narrative relief panels and didactic inscriptions, were a means for Amsterdam’s authorities to redefine the spectacle of social marginality. Once a concrete sight of panhandlers and vagrants occupying the urban landscape, to the general population underclass visibility became an abstract image of civic discipline. Such an image enabled sequestered and disappeared lives to reappear, with a spectral quality integral to Foucault’s analysis of modern society’s compulsion to stow away indigent bodies. Considering the seventeenth-century Dutch moral geography of moderating wealth through philanthropy, such a ‘spectral spectacle’ paralleled the Baroque theatricality of Counter-Reformation Rome as a spatial experience that advanced a more secular mode of devotion to the community.","PeriodicalId":37252,"journal":{"name":"Early Modern Low Countries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48031342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Early Modern Low Countries
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1