{"title":"Una madre…: a Judeo-Spanish Song and Its Resonances","authors":"E. Gutwirth","doi":"10.24193/sj.2021.v23.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.24193/sj.2021.v23.2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37335,"journal":{"name":"Studia Judaica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48051932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.4467/24500100stj.20.015.13658
Teresa Klimowicz
The New Jewish Cemetery in Lublin as a Palimpsest of Memory The article seeks to understand the current condition of the new Jewish cemetery in Lublin, Poland. While it briefly presents the prewar history of the cemetery, the focus of the paper is on the afterwar period 1944–1992. The cemetery becomes a palimpsest of memory researched through activities, documents, media reports, and transformations of the area. The activities of Jewish organizations both in Poland and abroad, as well as activities of the local municipality create an image of both neglect and celebration. The specific situation of the cemetery as a functioning burial area is also explained in the context of politics and memory, as well as the general condition of the Jewish community in communist Poland.
{"title":"Nowy cmentarz żydowski w Lublinie jako palimpsest pamięci","authors":"Teresa Klimowicz","doi":"10.4467/24500100stj.20.015.13658","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/24500100stj.20.015.13658","url":null,"abstract":"The New Jewish Cemetery in Lublin as a Palimpsest of Memory The article seeks to understand the current condition of the new Jewish cemetery in Lublin, Poland. While it briefly presents the prewar history of the cemetery, the focus of the paper is on the afterwar period 1944–1992. The cemetery becomes a palimpsest of memory researched through activities, documents, media reports, and transformations of the area. The activities of Jewish organizations both in Poland and abroad, as well as activities of the local municipality create an image of both neglect and celebration. The specific situation of the cemetery as a functioning burial area is also explained in the context of politics and memory, as well as the general condition of the Jewish community in communist Poland.","PeriodicalId":37335,"journal":{"name":"Studia Judaica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70993759","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.4467/24500100stj.21.001.14603
Joanna Degler (Lisek)
“One would have to listen with another ear, as if hearing another meaning, always in the process of weaving itself...”: A Female Trail in Polish Jewish Studies This publication is the opening lecture to the conference The Jewish Woman: New Research and Research Perspectives that took place in Kraków in April 2021. The author attempts to answer the questions how the female perspective contributes to Jewish studies in Poland and why it requires a specific research approach. Looking for answers to these questions, the author refers, among other matters, to her personal experience while researching women’s poetry in Yiddish.
{"title":"„Trzeba by się w nią wsłuchiwać innym uchem, nadstawiać je na inny sens, tkający się bez ustanku…” – czyli kobiecy trop w polskich studiach żydowskich","authors":"Joanna Degler (Lisek)","doi":"10.4467/24500100stj.21.001.14603","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/24500100stj.21.001.14603","url":null,"abstract":"“One would have to listen with another ear, as if hearing another meaning, always in the process of weaving itself...”: A Female Trail in Polish Jewish Studies This publication is the opening lecture to the conference The Jewish Woman: New Research and Research Perspectives that took place in Kraków in April 2021. The author attempts to answer the questions how the female perspective contributes to Jewish studies in Poland and why it requires a specific research approach. Looking for answers to these questions, the author refers, among other matters, to her personal experience while researching women’s poetry in Yiddish.","PeriodicalId":37335,"journal":{"name":"Studia Judaica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70993934","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.4467/24500100stj.21.006.14608
K. Trębacka
Between Camouflage and Stereotype: The Portrayal of a Jewish Woman in Gabriela Zapolska’s Drama “Nerwowa awantura” [The Nervous Row] The article is an attempt to analyze Gabriela Zapolska’s drama entitled Nerwowa awantura [The Nervous Row], first published in 2012. The aim of the study is to answer the question whether Zapolska, while adding Peruwianka to other figures of Jewish women in her literary output, succumbed to popular opinions and provided her with stereotypical features. Or, on the contrary, perhaps she created her protagonist in an innovative, unprecedented way? The author is trying to answer the question whether the ideas of emancipation and feminist movements, so close to the writer, an attempt to fight the existing patriarchal order and Victorian bourgeois customs, also resonate in Nerwowa awantura. The analysis shows that there are no figures of Jewish women in Zapolska’s oeuvre who are clearly burdened with stereotypical traits or are completely free of them. However, none of the Jewish female characters created by the playwright is so independent, liberated and able to achieve her goals as Peruwianka, and as a result she can be perceived as a new figure on the literary and theatrical map.
{"title":"Między kamuflażem a stereotypem. Postać Żydówki w dramacie Gabrieli Zapolskiej Nerwowa awantura","authors":"K. Trębacka","doi":"10.4467/24500100stj.21.006.14608","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/24500100stj.21.006.14608","url":null,"abstract":"Between Camouflage and Stereotype: The Portrayal of a Jewish Woman in Gabriela Zapolska’s Drama “Nerwowa awantura” [The Nervous Row] The article is an attempt to analyze Gabriela Zapolska’s drama entitled Nerwowa awantura [The Nervous Row], first published in 2012. The aim of the study is to answer the question whether Zapolska, while adding Peruwianka to other figures of Jewish women in her literary output, succumbed to popular opinions and provided her with stereotypical features. Or, on the contrary, perhaps she created her protagonist in an innovative, unprecedented way? The author is trying to answer the question whether the ideas of emancipation and feminist movements, so close to the writer, an attempt to fight the existing patriarchal order and Victorian bourgeois customs, also resonate in Nerwowa awantura. The analysis shows that there are no figures of Jewish women in Zapolska’s oeuvre who are clearly burdened with stereotypical traits or are completely free of them. However, none of the Jewish female characters created by the playwright is so independent, liberated and able to achieve her goals as Peruwianka, and as a result she can be perceived as a new figure on the literary and theatrical map.","PeriodicalId":37335,"journal":{"name":"Studia Judaica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70994020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.4467/24500100stj.21.004.14606
A. Rybińska
Prayer Books for Jewish Women in Polish, Their Authors and Users: The Case of Jews in Warsaw in the Mid-Nineteenth Century In the nineteenth century, only two prayer books for Jewish women and girls were published in the Polish language: one written by Jakub Elsenberg (Warsaw 1855) and the other by Rozalia Saulson (Warsaw 1861). This small numer contrasts with the numerous editions of tkhines in Yiddish and Andachts- and Gebetbücher in German. The aim of the paper is to discuss the circumstances of the creation of both books and specificity of these editions. The origins of the users of the Warsaw’s prayer books according to the list of subscribers (and using the data of genealogical sources) are also considered.
{"title":"Modlitewniki dla Żydówek w języku polskim, ich autorzy i użytkowniczki. Casus Żydów warszawskich połowy XIX wieku","authors":"A. Rybińska","doi":"10.4467/24500100stj.21.004.14606","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/24500100stj.21.004.14606","url":null,"abstract":"Prayer Books for Jewish Women in Polish, Their Authors and Users: The Case of Jews in Warsaw in the Mid-Nineteenth Century In the nineteenth century, only two prayer books for Jewish women and girls were published in the Polish language: one written by Jakub Elsenberg (Warsaw 1855) and the other by Rozalia Saulson (Warsaw 1861). This small numer contrasts with the numerous editions of tkhines in Yiddish and Andachts- and Gebetbücher in German. The aim of the paper is to discuss the circumstances of the creation of both books and specificity of these editions. The origins of the users of the Warsaw’s prayer books according to the list of subscribers (and using the data of genealogical sources) are also considered.","PeriodicalId":37335,"journal":{"name":"Studia Judaica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70994387","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.4467/24500100stj.21.010.14612
K. Kaczyńska
{"title":"Natan M. Meir, Stepchildren of the Shtetl: The Destitute, Disabled, and Mad of Jewish Eastern Europe, 1800–1939, Stanford University Press, Stanford 2020, ss. 360.","authors":"K. Kaczyńska","doi":"10.4467/24500100stj.21.010.14612","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/24500100stj.21.010.14612","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":37335,"journal":{"name":"Studia Judaica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70994605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.4467/24500100stj.21.011.14613
K. Liszka
Marian Turski, XI Nie bądź obojętny. XI Thou Shalt Not Be Indifferent, Wydawnictwo Czarne, Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, Wołowiec–Warszawa 2021, ss. 253.
Marian Turski,XI不要无动于衷。XI《你不应无动于衷》,恰尔内出版社,波兰犹太历史研究所协会,沃维耶茨-华沙2021,ss。253
{"title":"Marian Turski – pamięć przeciwko upokorzeniu i obojętności","authors":"K. Liszka","doi":"10.4467/24500100stj.21.011.14613","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/24500100stj.21.011.14613","url":null,"abstract":"Marian Turski, XI Nie bądź obojętny. XI Thou Shalt Not Be Indifferent, Wydawnictwo Czarne, Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, Wołowiec–Warszawa 2021, ss. 253.","PeriodicalId":37335,"journal":{"name":"Studia Judaica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70994699","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.4467/24500100stj.20.016.13659
Krystian Propola
The main aim of the article is to present a picture of contemporary celebrations of the Victory Day in Israel from the perspective of reports from Russian-language Israeli web portals. Although the tradition of celebrations dates back to 1950, the Victory Day did not become an official public holiday until 2017. Established on 9 May as the day of remembrance for the veterans of World War II, it resulted from the actions of the Russian-speaking population in Israel on two levels. The first was the political sphere and the activity of immigrant parties, especially Yisrael Beiteinu, in the work of the Knesset. The other was the social activity of local activists. However, both of these factors would not have been so effective if it were not for the reports of Russian-language Israeli media, in particular web portals. Although the arguments of the journalists associated with the portals were not always fully justified, their work contributed to the increased interest in the issue of veterans in Israel and Victory Day celebrations.
{"title":"The Victory Day Celebrations in Israel in the Light of Articles in Russian-Language Israeli Web Portals","authors":"Krystian Propola","doi":"10.4467/24500100stj.20.016.13659","DOIUrl":"https://doi.org/10.4467/24500100stj.20.016.13659","url":null,"abstract":"The main aim of the article is to present a picture of contemporary celebrations of the Victory Day in Israel from the perspective of reports from Russian-language Israeli web portals. Although the tradition of celebrations dates back to 1950, the Victory Day did not become an official public holiday until 2017. Established on 9 May as the day of remembrance for the veterans of World War II, it resulted from the actions of the Russian-speaking population in Israel on two levels. The first was the political sphere and the activity of immigrant parties, especially Yisrael Beiteinu, in the work of the Knesset. The other was the social activity of local activists. However, both of these factors would not have been so effective if it were not for the reports of Russian-language Israeli media, in particular web portals. Although the arguments of the journalists associated with the portals were not always fully justified, their work contributed to the increased interest in the issue of veterans in Israel and Victory Day celebrations.","PeriodicalId":37335,"journal":{"name":"Studia Judaica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70993841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}