首页 > 最新文献

Arheologia Moldovei最新文献

英文 中文
“Z” Signs in the Pictorial Tradition of the Late Bronze Age Population 青铜时代晚期人口绘画传统中的“Z”符号
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-17 DOI: 10.15407/arheologia2023.02.005
V. Otroshchenko
The increased interest in the sign “Z”, caused by the events of the active phase of the Russian-Ukrainian war (2014—2023), requires a more thorough analysis of its symbolism and semantics. At first glance, they are quite transparent. The count O. Bobrynskyi, an outstanding researcher of archaeology of Ukraine and head of the Imperial Archaeological Commission, convincingly proved the bird symbolism of the sign “Z” and its genetic connection with the swastika, based on materials from excavations in Europe. In the context of the count’s logical reasoning regarding the meaningful load of these signs, a reference to the thesis of the German researcher Von der Schtengen regarding the swastika as a symbol of the Indo-Germanic race sounded prophetically. Some 30 years had remained before the practical implementation of this thesis by Nazi Germany. For the rushist Russian Federation to choose the symbol of provocation of the World War III, the genetic component of the swastika, namely the sign “Z”, was enough. In addition, the topic of the article is the functioning of the named signs during the first half — the middle of the II millennium BC, when the Indo-Aryan tribes entered the world history with the above-mentioned symbols. At a distance of three or four thousand years, these events are seen by us as the “heroic age” of war chariots, although they do not become any less bloody. The study convinces that “zetas” and “swastikas” are mobile signs, capable of transformations and reincarnations in the context of the lines of other signs of that era, being components of the sign system of the tribes of the log community. The previously noted division of swastikas into right- and left-sided ones is interpreted, in particular, by gender, as “male” and “female”, respectively. So, within the mentioned sign system, a conflict between signs of different orientations is noticed, which can be considered within the limits of binary opposition, dialectical unity and the struggle of opposites, where the struggle is relative, and the unity is universal. This division can also be assumed for right- and left-sided zetas, as genetic components of swastikas.
由于俄罗斯-乌克兰战争(2014-2023)活跃阶段的事件,人们对“Z”符号的兴趣越来越大,需要对其象征意义和语义进行更彻底的分析。乍一看,它们是透明的。乌克兰杰出的考古学家、帝国考古委员会(Imperial Archaeological Commission)主席o·博布林斯基伯爵(O. Bobrynskyi)根据欧洲出土的材料,令人信服地证明了“Z”符号与鸟类的象征意义,以及它与万字的遗传联系。在伯爵关于这些符号的意义的逻辑推理的背景下,引用德国研究员冯·德·施滕根关于纳粹标志是印度-日耳曼种族的象征的论文听起来很有预言性。大约30年后,纳粹德国才将这一论点付诸实践。对于奉行rush主义的俄罗斯联邦来说,选择第三次世界大战挑衅的象征,卍字符的遗传成分,即符号“Z”就足够了。此外,本文的主题是命名符号在前半-公元前2000年中期的功能,当印度雅利安部落进入世界历史与上述符号。在三四千年的时间里,这些事件被我们看作是战车的“英雄时代”,尽管它们并没有减少血腥。该研究认为,“齐塔人”和“万字”是可移动的符号,能够在那个时代其他符号的线条背景下转换和转世,是原木社区部落符号系统的组成部分。前面提到的纳粹十字记号分为右边和左边,特别是根据性别,分别被解释为“男性”和“女性”。因此,在上述符号系统中,我们注意到不同取向的符号之间的冲突,这种冲突可以在二元对立、辩证统一和对立斗争的范围内考虑,其中斗争是相对的,统一是普遍的。这种划分也可以假设为左、右齐塔人,作为万字符的遗传组成部分。
{"title":"“Z” Signs in the Pictorial Tradition of the Late Bronze Age Population","authors":"V. Otroshchenko","doi":"10.15407/arheologia2023.02.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.02.005","url":null,"abstract":"The increased interest in the sign “Z”, caused by the events of the active phase of the Russian-Ukrainian war (2014—2023), requires a more thorough analysis of its symbolism and semantics. At first glance, they are quite transparent. The count O. Bobrynskyi, an outstanding researcher of archaeology of Ukraine and head of the Imperial Archaeological Commission, convincingly proved the bird symbolism of the sign “Z” and its genetic connection with the swastika, based on materials from excavations in Europe. In the context of the count’s logical reasoning regarding the meaningful load of these signs, a reference to the thesis of the German researcher Von der Schtengen regarding the swastika as a symbol of the Indo-Germanic race sounded prophetically. Some 30 years had remained before the practical implementation of this thesis by Nazi Germany. For the rushist Russian Federation to choose the symbol of provocation of the World War III, the genetic component of the swastika, namely the sign “Z”, was enough. In addition, the topic of the article is the functioning of the named signs during the first half — the middle of the II millennium BC, when the Indo-Aryan tribes entered the world history with the above-mentioned symbols. At a distance of three or four thousand years, these events are seen by us as the “heroic age” of war chariots, although they do not become any less bloody. The study convinces that “zetas” and “swastikas” are mobile signs, capable of transformations and reincarnations in the context of the lines of other signs of that era, being components of the sign system of the tribes of the log community. The previously noted division of swastikas into right- and left-sided ones is interpreted, in particular, by gender, as “male” and “female”, respectively. So, within the mentioned sign system, a conflict between signs of different orientations is noticed, which can be considered within the limits of binary opposition, dialectical unity and the struggle of opposites, where the struggle is relative, and the unity is universal. This division can also be assumed for right- and left-sided zetas, as genetic components of swastikas.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83184348","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Glass Cups with Fire-Rounded Rims in the Cherniakhiv Culture: a Problem of Origin 切尔尼亚柯夫文化中的火圆形玻璃杯:起源问题
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-17 DOI: 10.15407/arheologia2023.02.098
Vladyslav Shchepachenko
In the article a research devoted to the problem of origin of hemispherical glass cups with fire-rounded rims discovered within the Cherniakhiv culture area is presented. These finds may be compared to a certain extent to Western European vessels of Eggers 199, 202, 205-206 types or the so-called Bodenrippenschale and Faßschale (after G. Rau) as well as cups of Werbkowice and Weklice types according to T. Stawiarska. Although, the Cherniakhiv artefacts are quite diverse in terms of their ornamental design, they are very similar referring to their morphology as well as finishing and decoration techniques. This fact, besides their identical chronological position and the same distribution pattern allow considering the mentioned items as a single glassware group and assuming their common origin. The conducted investigation demonstrates that at the end of the late Roman time (stage C3) the Cherniakhiv glass cups with fire-rounded rims were an original typological group of vessels, which had no synchronous analogues outside their distribution area. Although, the products that are similar to them in the technological point of view, occurred earlier in European Barbaricum, Roman provinces and antique centres of the Northern Black Sea region as well as at the end of the late Roman time in the Crimea. Taking into account the typological uniqueness and chronology of the Cherniakhiv finds as well as the absence of similar glassware among the products of synchronous glass-making centres of the neighbouring Roman provinces, it can be assumed that the most likely place of their origin was the Komariv workshop. The glass cups with fire-rounded rims are considered one of the items produced in this workshop. The artefacts that have close parallels among Cherniakhiv cups are also known here. It is worth noting, that the geochemical composition of some Cherniakhiv items finds close analogues between raw material and glassworking waste from Komariv, which is further evidence in favour of this hypothesis. The Roman origin of the Cherniakhiv cups, due to their morphological difference and chronological asynchrony with technologically similar products of the Roman glass-working centers, seems unlikely to us. Nevertheless, despite certain morphological differences, some early types of Western and Northern European artefacts, as well as Roman provincial glassware could serve as prototypes for the Cherniakhiv finds.
本文介绍了在切尔尼亚克夫文化区发现的带有火圆形边缘的半球形玻璃杯的起源问题。这些发现可以在一定程度上与西欧的Eggers 199,202,205 -206型容器或所谓的Bodenrippenschale和Faßschale(以G. Rau命名)以及T. Stawiarska所说的Werbkowice和Weklice型杯子进行比较。尽管Cherniakhiv的艺术品在装饰设计方面非常多样化,但它们在形态以及整理和装饰技术方面非常相似。这一事实,除了它们相同的时间位置和相同的分布模式外,允许将上述项目视为一个单一的玻璃器皿组,并假设它们的共同起源。所进行的调查表明,在罗马晚期(C3阶段),切尔尼亚克夫杯是一个原始的器皿类型学群,在其分布区域之外没有同步的类似物。尽管从技术角度来看,与它们相似的产品更早出现在欧洲的蛮族地区、罗马行省和黑海北部地区的古代中心,以及罗马晚期的克里米亚。考虑到Cherniakhiv发现的类型独特性和年代,以及邻近罗马行省同步玻璃制造中心的产品中没有类似的玻璃器皿,可以假设它们最可能的起源地点是Komariv车间。火圆形边缘的玻璃杯被认为是这个车间生产的物品之一。与切尔尼亚柯夫杯相似的文物在这里也很有名。值得注意的是,一些切尔尼亚柯夫项目的地球化学组成在原材料和科马里夫的玻璃加工废料之间发现了密切的相似之处,这是支持这一假设的进一步证据。Cherniakhiv杯的罗马起源,由于它们的形态差异和时间上的不同步,与罗马玻璃加工中心的技术相似的产品,似乎不太可能。然而,尽管存在某些形态上的差异,一些早期的西欧和北欧手工艺品,以及罗马地方的玻璃器皿可以作为切尔尼亚克夫发现的原型。
{"title":"Glass Cups with Fire-Rounded Rims in the Cherniakhiv Culture: a Problem of Origin","authors":"Vladyslav Shchepachenko","doi":"10.15407/arheologia2023.02.098","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.02.098","url":null,"abstract":"In the article a research devoted to the problem of origin of hemispherical glass cups with fire-rounded rims discovered within the Cherniakhiv culture area is presented. These finds may be compared to a certain extent to Western European vessels of Eggers 199, 202, 205-206 types or the so-called Bodenrippenschale and Faßschale (after G. Rau) as well as cups of Werbkowice and Weklice types according to T. Stawiarska. Although, the Cherniakhiv artefacts are quite diverse in terms of their ornamental design, they are very similar referring to their morphology as well as finishing and decoration techniques. This fact, besides their identical chronological position and the same distribution pattern allow considering the mentioned items as a single glassware group and assuming their common origin. The conducted investigation demonstrates that at the end of the late Roman time (stage C3) the Cherniakhiv glass cups with fire-rounded rims were an original typological group of vessels, which had no synchronous analogues outside their distribution area. Although, the products that are similar to them in the technological point of view, occurred earlier in European Barbaricum, Roman provinces and antique centres of the Northern Black Sea region as well as at the end of the late Roman time in the Crimea. Taking into account the typological uniqueness and chronology of the Cherniakhiv finds as well as the absence of similar glassware among the products of synchronous glass-making centres of the neighbouring Roman provinces, it can be assumed that the most likely place of their origin was the Komariv workshop. The glass cups with fire-rounded rims are considered one of the items produced in this workshop. The artefacts that have close parallels among Cherniakhiv cups are also known here. It is worth noting, that the geochemical composition of some Cherniakhiv items finds close analogues between raw material and glassworking waste from Komariv, which is further evidence in favour of this hypothesis. The Roman origin of the Cherniakhiv cups, due to their morphological difference and chronological asynchrony with technologically similar products of the Roman glass-working centers, seems unlikely to us. Nevertheless, despite certain morphological differences, some early types of Western and Northern European artefacts, as well as Roman provincial glassware could serve as prototypes for the Cherniakhiv finds.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84910648","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Adam Kirkor: the Discovery and First Research of Trypillia Sites in the Ukrainian Dnister Region Adam Kirkor:乌克兰德涅斯特地区锥虫遗址的发现和首次研究
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-17 DOI: 10.15407/arheologia2023.02.137
Yana Yakovyshyna
It is well known that the Trypillia culture in Ukraine was singled out by Vincenc Chvojka (Vikentii Khvoika — in Ukrainian) based on his research in the Dnipro region at the end of the 19th century. However, a little earlier, the same sites were studied in Eastern Galicia, Dnister region, by Polish researchers: Adam Kirkor, Izydor Kopernicki, Władysław Przybysławski, and Gotfryd Ossowski. The territory, where Trypillian settlements were discovered, at that time, belonged to two empires — Russian and Austro-Hungarian, so the culture had different names in the Dnipro region and the Dnister region. In Galicia, they became known under the name of the Painted Pottery culture, whereas the sites in the Dnipro valley were called the Trypillia culture by V. Chvojka. Nowadays it is a cultural and historical community of Cucuteni-Trypillia culture. The first reports of the Trypillian antiquities discovery are dated to the 1820s, but full-fledged research had began in 1876 by the Krakow archaeologist Adam Kirkor. For five seasons (1876—1878, 1881, 1882), the researcher had been studying rocky and cave sites of the Dnister region; he collected fossils and fossil remains of animals. Adam had excavated the burials of the Globular Amphora culture and initiated the excavations of the barrows of the Early Scythian period in the Middle Dnister region. During the exploration, he examined several Trypillian settlements (Vasylkivtsi, Verkhniakivtsi, Horodnytsia, Zhabyntsi, Kozachchyna, Lychkivtsi, Lanivtsi, Sukhostav, Yabluniv) and the Verteba cave near Bilche-Zolote village. The researcher managed to record the positioning of the Trypillian dwellings’ remains in circles and straight lines. A. Kirkor interpreted these settlements as a burnt Pagan burial ground. The first Trypillia sites discovered in the Dnister region were associated with the periphery of ancient civilisation and the squares were interpreted as burnt cemeteries, which was a tribute to the scientific trends of that time. Such opinions are not surprising and are explained by the fact that the researchers encountered the Trypillian antiquities for the first time, and the ideas about their dating and purpose were quite conventional. The scholar had taken the materials he excavated during the trips, to Krakow. Today, these finds are kept in the Archaeological Museum of Krakow.
众所周知,乌克兰的特里皮利亚文化是由vincent Chvojka (Vikentii Khvoika -乌克兰语)根据他在19世纪末在第聂伯罗地区的研究而挑选出来的。然而,稍早之前,波兰研究人员Adam Kirkor, Izydor Kopernicki, Władysław Przybysławski和gotfrid Ossowski在东加利西亚和Dnister地区研究了相同的地点。当时发现特里普利人定居点的地方属于两个帝国——俄罗斯帝国和奥匈帝国,所以在第聂伯罗地区和第聂斯特地区,文化有不同的名称。在加利西亚,它们被称为彩陶文化,而第聂伯罗山谷的遗址被V. Chvojka称为特里皮利亚文化。如今,它是库库特尼-特里皮利亚文化的文化和历史社区。关于特里普利亚文物发现的第一份报告可以追溯到19世纪20年代,但全面的研究始于1876年,由克拉科夫考古学家亚当·基尔科(Adam Kirkor)开始。在1876年至1878年、1881年和1882年的五个季节里,这位研究人员一直在研究德尼斯特地区的岩石和洞穴遗址;他收集动物化石和化石遗骸。亚当已经发掘出了球状双耳罐文化的墓葬,并开始发掘中尼斯特地区早期斯基泰时期的墓葬。在探险过程中,他考察了几个特里波利亚定居点(Vasylkivtsi、Verkhniakivtsi、Horodnytsia、Zhabyntsi、Kozachchyna、Lychkivtsi、Lanivtsi、Sukhostav、Yabluniv)和Bilche-Zolote村附近的Verteba洞穴。研究人员设法用圆圈和直线的方式记录下了特里普利人住所遗迹的位置。a . Kirkor将这些定居点解释为被烧毁的异教徒墓地。在Dnister地区发现的第一批Trypillia遗址与古代文明的边缘有关,广场被解释为烧毁的墓地,这是对当时科学趋势的致敬。这样的观点并不令人惊讶,因为研究人员是第一次接触到特里普利亚的古物,而且关于它们的年代和用途的想法相当传统。这位学者把他在旅行中挖掘的材料带到了克拉科夫。今天,这些发现被保存在克拉科夫考古博物馆。
{"title":"Adam Kirkor: the Discovery and First Research of Trypillia Sites in the Ukrainian Dnister Region","authors":"Yana Yakovyshyna","doi":"10.15407/arheologia2023.02.137","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.02.137","url":null,"abstract":"It is well known that the Trypillia culture in Ukraine was singled out by Vincenc Chvojka (Vikentii Khvoika — in Ukrainian) based on his research in the Dnipro region at the end of the 19th century. However, a little earlier, the same sites were studied in Eastern Galicia, Dnister region, by Polish researchers: Adam Kirkor, Izydor Kopernicki, Władysław Przybysławski, and Gotfryd Ossowski. The territory, where Trypillian settlements were discovered, at that time, belonged to two empires — Russian and Austro-Hungarian, so the culture had different names in the Dnipro region and the Dnister region. In Galicia, they became known under the name of the Painted Pottery culture, whereas the sites in the Dnipro valley were called the Trypillia culture by V. Chvojka. Nowadays it is a cultural and historical community of Cucuteni-Trypillia culture. The first reports of the Trypillian antiquities discovery are dated to the 1820s, but full-fledged research had began in 1876 by the Krakow archaeologist Adam Kirkor. For five seasons (1876—1878, 1881, 1882), the researcher had been studying rocky and cave sites of the Dnister region; he collected fossils and fossil remains of animals. Adam had excavated the burials of the Globular Amphora culture and initiated the excavations of the barrows of the Early Scythian period in the Middle Dnister region. During the exploration, he examined several Trypillian settlements (Vasylkivtsi, Verkhniakivtsi, Horodnytsia, Zhabyntsi, Kozachchyna, Lychkivtsi, Lanivtsi, Sukhostav, Yabluniv) and the Verteba cave near Bilche-Zolote village. The researcher managed to record the positioning of the Trypillian dwellings’ remains in circles and straight lines. A. Kirkor interpreted these settlements as a burnt Pagan burial ground. The first Trypillia sites discovered in the Dnister region were associated with the periphery of ancient civilisation and the squares were interpreted as burnt cemeteries, which was a tribute to the scientific trends of that time. Such opinions are not surprising and are explained by the fact that the researchers encountered the Trypillian antiquities for the first time, and the ideas about their dating and purpose were quite conventional. The scholar had taken the materials he excavated during the trips, to Krakow. Today, these finds are kept in the Archaeological Museum of Krakow.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81476062","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Funeral Meal in Scythian Burial Rite (Case Study of Northern Azov Region, 5th—4th Centuries BC) 斯基泰人丧葬仪式中的丧葬餐(以公元前5 - 4世纪北亚速海地区为例)
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-17 DOI: 10.15407/arheologia2023.02.030
Alisa Demina
In the article the author investigates the Scythian funerary practices in the Northern Azov region, focusing on the role of food offerings and animal sacrifice. In the study the relationship between food remains in personal burial spaces and communal feasting at the burial mound surface are highlighted.
在这篇文章中,作者调查了北亚速地区的斯基泰人的葬礼习俗,重点是食物和动物祭祀的作用。在研究中,个人埋葬空间的食物残留物与土丘表面的公共盛宴之间的关系得到了强调。
{"title":"Funeral Meal in Scythian Burial Rite (Case Study of Northern Azov Region, 5th—4th Centuries BC)","authors":"Alisa Demina","doi":"10.15407/arheologia2023.02.030","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.02.030","url":null,"abstract":"In the article the author investigates the Scythian funerary practices in the Northern Azov region, focusing on the role of food offerings and animal sacrifice. In the study the relationship between food remains in personal burial spaces and communal feasting at the burial mound surface are highlighted.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86989797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Scythian Mound of the 4th Century BC near Kobrynove Village 公元前4世纪科布里诺夫村附近的斯基泰土丘
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-17 DOI: 10.15407/arheologia2023.02.046
K. Panchenko
The article is devoted to the publication of materials from the excavations of the barrow no. 2 near Kobrynove village in Cherkasy Oblast. It belongs to the Scythian sites of the confluence of the Hirskyi Tikych and Hnylyi Tikych rivers. Most of the burial sites excavated by archaeologists in the region are dated to the 4th century BC — Ryzhanivka, Ryzyno and Rubanyi Mist. The barrow no. 2 had been excavated by the Cherkasy archaeological expedition led by H. T. Kovpanenko in 1986. An archaeologist S. S. Bessonova carried out direct work on the mound. At the time of the excavations, the barrow was 1.8 m high from the horizon level. The soil of the barrow slopes became soft as a result of plowing. The diameter of the mound at the time of research was 35 m, in ancient times it was about 25 m. The ditch was not recorded. It consisted of chernozem. In the mound there was excavated a burial in the catacombs. According to the classification of V. S. Olkhovskyi, the latter belong to the Type IІ. The long walls of the exit chamber and the pits are located on the same axis. Above the grave a complex wooden ceiling in the shape of the so-called ‘lattices’ was built. Its basis was made of oak beams. The analogies to the constructions in the shape of ‘lattices’ are known from the excavations in the south of the forest-steppe in the Dnipro Right Bank, on the Left Bank in the lower reaches of the Dnister, Middle Don, the Urals and Northern Kazakhstan. It is possible that similar ceilings over graves are of Eastern origin. Unfortunately, the catacomb was robbed in ancient times. The skull found in the robber’s pit allows claiming that the burial belonged to a woman. A round bronze spinning wheel and a fragment of realgar represent the finds from the barrow. The dimensions of the mound, the complex wooden floor indicate that the deceased had a high social status. Burial in the catacomb, a wooden covering and a realgar find suggest that she was a nomad. Thereby the mound is another evidence of the penetration of steppe nomads into the Right Bank forest-steppe. The proximity of the burial structure and the overlap to the sites of the Late Scythian period in the Dnipro Right Bank allows dating the burial in the barrow near Kobrynove village to the 4th century BC.
这篇文章是专门为出版的资料,从发掘的巴罗号。在切尔卡西州Kobrynove村附近。它属于Hirskyi Tikych河和Hnylyi Tikych河汇合处的斯基泰遗址。考古学家在该地区发掘的大部分墓地都可以追溯到公元前4世纪——Ryzhanivka、Ryzyno和Rubanyi Mist。手推车没有。1986年,h·t·科夫帕年科率领的切尔卡西考古考察队发掘了其中2座。考古学家s·s·贝索诺娃(S. S. Bessonova)在土堆上进行了直接工作。在挖掘的时候,古墓离地平线有1.8米高。由于翻耕,坡地的土壤变软了。研究时的土墩直径为35米,古代约为25米。那条沟没有被记录下来。它由黑钙土组成。在土丘上挖出了一个地下墓穴。根据v.s. Olkhovskyi的分类,后者属于IІ型。出口室的长壁和凹坑位于同一轴线上。在坟墓的上方,建造了一个复杂的木制天花板,形状为所谓的“格子”。它的基础是由橡木梁构成的。在第聂伯罗右岸的森林草原南部、第聂斯特河下游的左岸、顿河中部、乌拉尔和哈萨克斯坦北部的挖掘中,人们已经知道了类似于“格子”形状的建筑。坟墓上类似的天花板有可能起源于东方。不幸的是,这个地下墓穴在古代被洗劫过。在强盗的坑里发现的头骨让人声称这是一个女人的墓葬。一个圆形的青铜纺车和一块雄黄碎片代表了从古墓中发现的东西。土堆的大小,复杂的木地板表明死者有很高的社会地位。墓穴里的埋葬,木质的覆盖物和雄黄的发现表明她是一个游牧民族。因此,这个土丘是草原游牧民族渗透到右岸森林草原的另一个证据。该墓葬结构与第聂伯罗右岸斯基泰晚期遗址的接近和重叠使得Kobrynove村附近古墓中的墓葬可以追溯到公元前4世纪。
{"title":"Scythian Mound of the 4th Century BC near Kobrynove Village","authors":"K. Panchenko","doi":"10.15407/arheologia2023.02.046","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.02.046","url":null,"abstract":"The article is devoted to the publication of materials from the excavations of the barrow no. 2 near Kobrynove village in Cherkasy Oblast. It belongs to the Scythian sites of the confluence of the Hirskyi Tikych and Hnylyi Tikych rivers. Most of the burial sites excavated by archaeologists in the region are dated to the 4th century BC — Ryzhanivka, Ryzyno and Rubanyi Mist. The barrow no. 2 had been excavated by the Cherkasy archaeological expedition led by H. T. Kovpanenko in 1986. An archaeologist S. S. Bessonova carried out direct work on the mound. At the time of the excavations, the barrow was 1.8 m high from the horizon level. The soil of the barrow slopes became soft as a result of plowing. The diameter of the mound at the time of research was 35 m, in ancient times it was about 25 m. The ditch was not recorded. It consisted of chernozem. In the mound there was excavated a burial in the catacombs. According to the classification of V. S. Olkhovskyi, the latter belong to the Type IІ. The long walls of the exit chamber and the pits are located on the same axis. Above the grave a complex wooden ceiling in the shape of the so-called ‘lattices’ was built. Its basis was made of oak beams. The analogies to the constructions in the shape of ‘lattices’ are known from the excavations in the south of the forest-steppe in the Dnipro Right Bank, on the Left Bank in the lower reaches of the Dnister, Middle Don, the Urals and Northern Kazakhstan. It is possible that similar ceilings over graves are of Eastern origin. Unfortunately, the catacomb was robbed in ancient times. The skull found in the robber’s pit allows claiming that the burial belonged to a woman. A round bronze spinning wheel and a fragment of realgar represent the finds from the barrow. The dimensions of the mound, the complex wooden floor indicate that the deceased had a high social status. Burial in the catacomb, a wooden covering and a realgar find suggest that she was a nomad. Thereby the mound is another evidence of the penetration of steppe nomads into the Right Bank forest-steppe. The proximity of the burial structure and the overlap to the sites of the Late Scythian period in the Dnipro Right Bank allows dating the burial in the barrow near Kobrynove village to the 4th century BC.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84835215","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Meat Parting Food in the Funeral Rite of the Dnipro-Prut Babyne Culture 第聂伯-普鲁特族婴儿文化丧礼中的肉分食物
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-17 DOI: 10.15407/arheologia2023.02.022
R. Lytvynenko
In the funeral rites of many archaeological cultures of the Bronze Age of Eastern Europe, it was practiced to accompany the deceased with the afterlife food, in particular meat, which is documented on the basis of animal bones in graves. This practice had taken place among pastoralists who left behind the sites of the Babyne Cultural circle. Among three Babyne’s cultures, only one — the Dnipro-Prut culture (DPBC) — lacks research on funerary meat food, which is not only an element of the burial ritual, but also serves as an important criterion for the cultural attribution of burials. The purpose of this paper is to describe and evaluate the informative potential of parting meat food of the DPBC. The operational arsenal of research includes methods of statistics, correlation, planigraphy and cartography. As a result of the study, it became clear that all three local variants of the DPBC (Dnipro-Dnister, Dnipro-Buh and Dnister-Prut) are characterised by a similar list of varieties of meat food (remains of ribs, vertebrae, tailbone, and legs of domestic animals, mostly sheep and bulls (fig. 1; 2). Along with this similarity, there were certain differences in the specific gravity and placement of the mentioned varieties of meat food in each local variant of the DPBC. Moreover, there were variations in the specific gravity and placement in the grave of the food in each local variant of the DPBC (tab. 1—4). The given facts, on the one hand, confirm the correctness of the selection of the DPBС itself in the structure of the Babyne cultural circle, as well as the selection of local variants in the structure of the DPBC, and on the other hand, demonstrate its difference from two other Babyne cultures — Dnipro-Don and Volga-Don — whose burial rite was characterised by completely different sets of bones of domestic animals (fig. 3). In addition, the meat food in the burials, in combination with other data, demonstrates the heredity between successive cultures of the Middle—Late Bronze Age, in our case Catacomb — Babyne — Zrubna cultures.
在东欧青铜时代的许多考古文化的丧葬仪式中,人们习惯用来世的食物陪伴死者,特别是肉,这是根据坟墓中的动物骨头记录的。这种做法发生在离开巴比伦文化圈遗址的牧民中。在三个巴比伦文化中,只有第聂伯-普鲁特文化(DPBC)缺乏对随葬品的研究,这不仅是丧葬仪式的一个元素,也是墓葬文化归属的重要标准。本文的目的是描述和评估分离肉食品的信息潜力的DPBC。可操作的研究方法包括统计学、相关性、平面学和地图学。研究结果表明,DPBC的所有三种本地变体(Dnipro-Dnister, Dnipro-Buh和Dnister-Prut)都具有相似的肉类食物种类(家畜(主要是羊和牛)的肋骨、椎骨、尾骨和腿的残骸)(图1;2)在这种相似性的同时,上述肉食品品种在各地区的比重和位置也存在一定的差异。此外,在DPBC的每个地方变种中,食物的比重和在坟墓中的位置也有所不同。1 - 4)。给定的事实一方面证实了DPBС在巴比伦文化圈结构中自身选择的正确性,以及在DPBC结构中对当地变体的选择的正确性,另一方面也证明了它与另外两个巴比伦文化——第聂伯河-顿河和伏尔加-顿河-的差异他们的埋葬仪式的特点是使用完全不同的家畜骨骼(图3)。此外,墓葬中的肉类食物,结合其他数据,证明了青铜器时代中晚期连续文化之间的遗传,在我们的案例中是Catacomb - Babyne - Zrubna文化。
{"title":"Meat Parting Food in the Funeral Rite of the Dnipro-Prut Babyne Culture","authors":"R. Lytvynenko","doi":"10.15407/arheologia2023.02.022","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.02.022","url":null,"abstract":"In the funeral rites of many archaeological cultures of the Bronze Age of Eastern Europe, it was practiced to accompany the deceased with the afterlife food, in particular meat, which is documented on the basis of animal bones in graves. This practice had taken place among pastoralists who left behind the sites of the Babyne Cultural circle. Among three Babyne’s cultures, only one — the Dnipro-Prut culture (DPBC) — lacks research on funerary meat food, which is not only an element of the burial ritual, but also serves as an important criterion for the cultural attribution of burials. The purpose of this paper is to describe and evaluate the informative potential of parting meat food of the DPBC. The operational arsenal of research includes methods of statistics, correlation, planigraphy and cartography. As a result of the study, it became clear that all three local variants of the DPBC (Dnipro-Dnister, Dnipro-Buh and Dnister-Prut) are characterised by a similar list of varieties of meat food (remains of ribs, vertebrae, tailbone, and legs of domestic animals, mostly sheep and bulls (fig. 1; 2). Along with this similarity, there were certain differences in the specific gravity and placement of the mentioned varieties of meat food in each local variant of the DPBC. Moreover, there were variations in the specific gravity and placement in the grave of the food in each local variant of the DPBC (tab. 1—4). The given facts, on the one hand, confirm the correctness of the selection of the DPBС itself in the structure of the Babyne cultural circle, as well as the selection of local variants in the structure of the DPBC, and on the other hand, demonstrate its difference from two other Babyne cultures — Dnipro-Don and Volga-Don — whose burial rite was characterised by completely different sets of bones of domestic animals (fig. 3). In addition, the meat food in the burials, in combination with other data, demonstrates the heredity between successive cultures of the Middle—Late Bronze Age, in our case Catacomb — Babyne — Zrubna cultures.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86333504","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Photonegatives of the Ancient Egypt Collection of the Taras Shevchenko Central Hstorical Museum: Review on the Monography by O. O. Romanova and H. O. Stanytsina. Ancient Egypt in Kyiv: Mirrored on Glass (the Glass Photonegatives Collection of the Scie 塔拉斯舍甫琴科中央历史博物馆古埃及收藏的底片:O. O.罗曼诺娃和H. O.斯坦尼齐纳专著述评。在基辅的古埃及:玻璃上的镜像(科学院的玻璃光负片集)
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-17 DOI: 10.15407/arheologia2023.02.055
T. Sebta, M. Tarasenko, S. Sorokina
The article reviews the monograph-catalogue O. O. Romanova and H. O. Stanytsina Ancient Egypt in Kyiv: mirrored on Glass (the Glass Photonegatives Collection of the Scientific Archive of the Institute of Archaeology of the National Academy of Sciences of Ukraine). This book is dedicated to the introduction into academic circulation of a collection of glass photonegatives depicting ancient Egyptian objects from the Scientific Archive of the Institute of Archaeology of the National Academy of Sciences of Ukraine. 143 negatives and photographs of ancient Egyptian items were collected; they were published and provided with catalogue data and comments. Significant work has been done on the attribution of objects depicted on the negatives. Noting the importance of visual material introduced, the research part of the monograph, however, contains significant intentional or unintentional lacunae regarding the existing base of Ukrainian researches on the topic. The Egyptological part of the work has also a certain number of completely or partially erroneous attributions and statements and ignores existing academic publications on the subject. The reviewers came to somewhat different conclusions regarding the reason for the formation of the discussed collection of negatives, specified the circumstances, time and place of their creation, differently defined individual ancient Egyptian objects and the provenance of some of them (for example, the “shabti-box” on the photonegatives (now lost) is actually a canopic box). Documents from the Scientific Archive of the National Museum of the History of Ukraine are of great importance for revising the conclusions of the monograph. An excerpt from the inventory book of negatives is published, which demonstrates that the collection was created at the Taras Shevchenko National Historical Museum in the process of preparing an exhibition of ancient Egyptian artefacts.
本文综述了乌克兰国家科学院考古研究所科学档案馆的《基辅古埃及:玻璃镜像》专著目录O. O. Romanova和H. O. Stanytsina。本书致力于介绍从乌克兰国家科学院考古研究所科学档案馆收集的描绘古埃及物品的玻璃光子负片的学术流通。收集了143张古埃及物品的底片和照片;它们被出版,并提供目录数据和评论。关于底片上描绘的物体的归属,已经做了重要的工作。然而,注意到所介绍的视觉材料的重要性,专著的研究部分在乌克兰对该专题的现有研究基础方面存在有意或无意的重大空白。该作品的埃及学部分也有一定数量的完全或部分错误的归属和陈述,并且忽略了有关该主题的现有学术出版物。评论者对所讨论的底片集合的形成原因得出了一些不同的结论,具体说明了它们的创作环境、时间和地点,不同地定义了单个古埃及物品以及其中一些物品的来源(例如,底片上的“shabti-box”(现已丢失)实际上是一个canopic盒)。来自乌克兰国家历史博物馆科学档案馆的文件对于修改专著的结论非常重要。从底片清单书的摘录出版,这表明,收集是在塔拉斯舍甫琴科国家历史博物馆在准备古埃及文物展览的过程中创建的。
{"title":"The Photonegatives of the Ancient Egypt Collection of the Taras Shevchenko Central Hstorical Museum: Review on the Monography by O. O. Romanova and H. O. Stanytsina. Ancient Egypt in Kyiv: Mirrored on Glass (the Glass Photonegatives Collection of the Scie","authors":"T. Sebta, M. Tarasenko, S. Sorokina","doi":"10.15407/arheologia2023.02.055","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.02.055","url":null,"abstract":"The article reviews the monograph-catalogue O. O. Romanova and H. O. Stanytsina Ancient Egypt in Kyiv: mirrored on Glass (the Glass Photonegatives Collection of the Scientific Archive of the Institute of Archaeology of the National Academy of Sciences of Ukraine). This book is dedicated to the introduction into academic circulation of a collection of glass photonegatives depicting ancient Egyptian objects from the Scientific Archive of the Institute of Archaeology of the National Academy of Sciences of Ukraine. 143 negatives and photographs of ancient Egyptian items were collected; they were published and provided with catalogue data and comments. Significant work has been done on the attribution of objects depicted on the negatives. Noting the importance of visual material introduced, the research part of the monograph, however, contains significant intentional or unintentional lacunae regarding the existing base of Ukrainian researches on the topic. The Egyptological part of the work has also a certain number of completely or partially erroneous attributions and statements and ignores existing academic publications on the subject. The reviewers came to somewhat different conclusions regarding the reason for the formation of the discussed collection of negatives, specified the circumstances, time and place of their creation, differently defined individual ancient Egyptian objects and the provenance of some of them (for example, the “shabti-box” on the photonegatives (now lost) is actually a canopic box). Documents from the Scientific Archive of the National Museum of the History of Ukraine are of great importance for revising the conclusions of the monograph. An excerpt from the inventory book of negatives is published, which demonstrates that the collection was created at the Taras Shevchenko National Historical Museum in the process of preparing an exhibition of ancient Egyptian artefacts.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81790318","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Inscriptions in Hebrew on Ceramic Ware of the 17th—18th Centuries 17 - 18世纪陶瓷上的希伯来文铭文
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-29 DOI: 10.15407/arheologia2023.01.127
B. Pryshchepa, Yulia Rusakova, L. Chmil
In the article the authors deal with the verification, attribution and introduction into scientific circulation of a number of Hebrew inscriptions on Early Modern ceramic vessels. This issue has not been raised in the Ukrainian archaeological publications yet. Such isolated inscriptions were previously wrongly interpreted as potters’ marks. More than a dozen of vessels with inscriptions in Hebrew are known today. In particular, they were found during the excavations of three cities — Bila Tserkva, Kyiv, Ostroh. These are fragments of three plates, two small and one large mugs, which come from the cellar of the first half of the 17th century in Ostroh, two plates and a mug from the building of the late 17th — early 18th centuries in Bila Tserkva, as well as a pot from the building of the 17th century in Kyiv. Two groups of inscriptions can be distinguished. The first one is Passover inscriptions on vessels that were obviously intended for the Passover Seder (a symbolic set of products for a holiday supper) or for daily usage during the holiday. Using an additional set of vessels to the holiday is explained by kashrut norms and specific prohibitions of kvass use. The mug with an inscription “kimkha de Piskha” (“flour for Pesach”) belongs to the second group. It was associated exclusively with religious needs and was intended for the collection of donations (tzadaka) on Passover. Tzadaka as a religious obligation to perform charity laid at the basis of the Jewish community existence. It led to the proliferation of different types of money boxes for collecting donations. In general, the topic requires detailed investigations with the involvement of additional archaeological materials, interpretation and introduction of hitherto unpublished materials into scientific circulation.
在本文中,作者讨论了一些早期现代陶瓷容器上的希伯来文铭文的验证、归属和科学流通的介绍。这个问题还没有在乌克兰的考古出版物中提出。这种孤立的铭文以前被错误地解释为陶工的标记。今天已知的刻有希伯来文铭文的器皿有十几件。特别是,它们是在比拉察尔克瓦、基辅、奥斯特罗三个城市的发掘中发现的。这些是来自17世纪上半叶奥斯特罗地窖的三个盘子、两个小杯子和一个大杯子的碎片,来自17世纪末至18世纪初Bila Tserkva建筑的两个盘子和一个马克杯的碎片,以及来自17世纪基辅建筑的一个锅的碎片。可以区分两组铭文。第一个是容器上的逾越节铭文,显然是为逾越节家宴(节日晚餐的象征性产品)或节日期间的日常使用而设计的。使用一套额外的容器来庆祝节日是由犹太教规和使用克瓦斯的具体禁令来解释的。刻有“逾越节面粉”(kimkha de Piskha)字样的杯子属于第二组。它完全与宗教需要有关,是为了在逾越节收集捐赠(tzadaka)。Tzadaka作为一种履行慈善的宗教义务奠定了犹太社区存在的基础。这导致了不同类型的募款箱的激增。一般来说,这个题目需要详细的调查,涉及更多的考古材料,解释和将迄今未发表的材料引入科学流通。
{"title":"Inscriptions in Hebrew on Ceramic Ware of the 17th—18th Centuries","authors":"B. Pryshchepa, Yulia Rusakova, L. Chmil","doi":"10.15407/arheologia2023.01.127","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.01.127","url":null,"abstract":"In the article the authors deal with the verification, attribution and introduction into scientific circulation of a number of Hebrew inscriptions on Early Modern ceramic vessels. This issue has not been raised in the Ukrainian archaeological publications yet. Such isolated inscriptions were previously wrongly interpreted as potters’ marks. More than a dozen of vessels with inscriptions in Hebrew are known today. In particular, they were found during the excavations of three cities — Bila Tserkva, Kyiv, Ostroh. These are fragments of three plates, two small and one large mugs, which come from the cellar of the first half of the 17th century in Ostroh, two plates and a mug from the building of the late 17th — early 18th centuries in Bila Tserkva, as well as a pot from the building of the 17th century in Kyiv. Two groups of inscriptions can be distinguished. The first one is Passover inscriptions on vessels that were obviously intended for the Passover Seder (a symbolic set of products for a holiday supper) or for daily usage during the holiday. Using an additional set of vessels to the holiday is explained by kashrut norms and specific prohibitions of kvass use. The mug with an inscription “kimkha de Piskha” (“flour for Pesach”) belongs to the second group. It was associated exclusively with religious needs and was intended for the collection of donations (tzadaka) on Passover. Tzadaka as a religious obligation to perform charity laid at the basis of the Jewish community existence. It led to the proliferation of different types of money boxes for collecting donations. In general, the topic requires detailed investigations with the involvement of additional archaeological materials, interpretation and introduction of hitherto unpublished materials into scientific circulation.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"58 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89057442","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analysis of Horse Bones from a Cellar of the 11th⸺12th Centuries near the Western Palace in Kyiv 基辅西宫附近11 / 12世纪的一个地窖里的马骨分析
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-29 DOI: 10.15407/arheologia2023.01.052
Mykhailo Kublii
During archaeological excavations in the Upper Town in Kyiv in 2008, a cellar was discovered next to the Western Palace. Among other materials, there were animal bones, the absolute majority of which were horses’ bones. Based on the bones, it was calculated that the minimum number of individual horses was four. These bones belonged to kitchen remains, as they were fragmented and showed a large number of cutting marks on almost all anatomical parts of the horses. However, they were larger than those that are usually thrown away after cooking. Perhaps, in this case, we are dealing with horse carcasses that were stored as supplies after initial butchering, but never used. The presence of bones from non-meat parts of the body, such as the phalanges, indicates that the animals were slaughtered in the same place. According to the nature of the cut marks, they were probably made with an ax and a knife. Two of the horses were likely males. The sex of the other two could not be determined. Two individuals were five years old, one was 3—3.5 years old, and one was 15—18 months old. Breed characteristics were established only for one individual. The female belonged to medium-legged horses. In addition, the horse performed heavy physical work during life, which is indicated well-developed muscle attachments on the bones. It should be noted that by the 11th and 12th centuries, the practice of eating horse meat had stopped. There are several reasons for this. One of them is changing the role of the horse. At this time, the horse began to be actively used as a draft animal, particularly when cultivating the land, and as a riding animal. Another reason is the spread of Christianity, which prohibited eating horse meat, because it was associated with pre-Christian cults. This is evidenced by several references in the Chronicle. However, under unforeseen circumstances, such as famine during the siege of the city, the practice of eating horse meat could have been returned. It is likely that the horses, the bones of which were found in the cellar, were slaughtered and divided into fragments precisely under unfavourable circumstances for the residents of Kyiv.
2008年在基辅上城进行考古发掘时,在西宫旁边发现了一个地窖。在其他材料中,有动物骨头,其中绝大多数是马的骨头。根据骨头,计算出个体马的最小数量是四匹。这些骨头属于厨房残骸,因为它们是碎片状的,在马的几乎所有解剖部位都有大量的切割痕迹。然而,它们比那些通常在烹饪后扔掉的大。也许,在这种情况下,我们处理的是最初屠宰后作为供应品储存起来的马尸体,但从未使用过。尸体上非肉部分的骨头,比如趾骨,表明这些动物是在同一个地方被屠杀的。根据切割痕迹的性质,它们很可能是斧头和刀子造成的。其中两匹马可能是公马。另外两只的性别无法确定。2只5岁,1只3-3.5岁,1只15-18个月。只建立了一个个体的品种特征。母马属于中等腿的马。此外,马在生活中进行了繁重的体力劳动,这表明骨骼上有发达的肌肉附着物。值得注意的是,到了11世纪和12世纪,吃马肉的习俗已经停止了。这有几个原因。其中之一就是改变马的角色。在这个时候,马开始被积极地用作一种役用动物,特别是在耕种土地的时候,以及作为一种骑乘动物。另一个原因是基督教的传播,基督教禁止吃马肉,因为这与基督教之前的邪教有关。《纪事报》上的几处文献都证明了这一点。然而,在不可预见的情况下,比如围城期间的饥荒,吃马肉的习俗可能会恢复。在地窖里发现的马的骨头很可能是在对基辅居民不利的情况下被屠杀并分成碎片的。
{"title":"Analysis of Horse Bones from a Cellar of the 11th⸺12th Centuries near the Western Palace in Kyiv","authors":"Mykhailo Kublii","doi":"10.15407/arheologia2023.01.052","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.01.052","url":null,"abstract":"During archaeological excavations in the Upper Town in Kyiv in 2008, a cellar was discovered next to the Western Palace. Among other materials, there were animal bones, the absolute majority of which were horses’ bones. Based on the bones, it was calculated that the minimum number of individual horses was four. These bones belonged to kitchen remains, as they were fragmented and showed a large number of cutting marks on almost all anatomical parts of the horses. However, they were larger than those that are usually thrown away after cooking. Perhaps, in this case, we are dealing with horse carcasses that were stored as supplies after initial butchering, but never used. The presence of bones from non-meat parts of the body, such as the phalanges, indicates that the animals were slaughtered in the same place. According to the nature of the cut marks, they were probably made with an ax and a knife. Two of the horses were likely males. The sex of the other two could not be determined. Two individuals were five years old, one was 3—3.5 years old, and one was 15—18 months old. Breed characteristics were established only for one individual. The female belonged to medium-legged horses. In addition, the horse performed heavy physical work during life, which is indicated well-developed muscle attachments on the bones. It should be noted that by the 11th and 12th centuries, the practice of eating horse meat had stopped. There are several reasons for this. One of them is changing the role of the horse. At this time, the horse began to be actively used as a draft animal, particularly when cultivating the land, and as a riding animal. Another reason is the spread of Christianity, which prohibited eating horse meat, because it was associated with pre-Christian cults. This is evidenced by several references in the Chronicle. However, under unforeseen circumstances, such as famine during the siege of the city, the practice of eating horse meat could have been returned. It is likely that the horses, the bones of which were found in the cellar, were slaughtered and divided into fragments precisely under unfavourable circumstances for the residents of Kyiv.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"69 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88383281","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On the Ceramic Imports from Sinope at Olbia Pontica (on the Example of Architectural Terracottas) 论本提卡奥尔比亚从中国进口的陶瓷(以建筑陶土为例)
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-29 DOI: 10.15407/arheologia2023.01.040
A. Buiskykh, O. Puklina, T. Shevchenko
In the paper architectural terracottas — facade elements of building ceramics, which were imported to Olbia from Sinope for the decorative design of the roofs of public and, presumably, residential buildings, are studied. In the Olbian collection, fragments from various structurally-different parts are selected. These are frontal antefixes in the shape of multi-pelated palmettes and gorgoneions, as well as simas with ovolos and meander motifs and zoomorphic downspouts in the shape of lion protomes. It has been established that the time of the maximum spread of the Sinopean import of construction ceramics in Olbia was in the Late Classical — Early Hellenistic period. Usually, the import of such parts did not extend to the 3rd century BC, although the duration of their usage, along with tiles, was longer, which is recorded by finds. The absolute majority of Sinopean architectural terracotta finds come from the territory of the Upper City and are probably related to public buildings. Olbia, along with Istria and Bosporan centres, especially Panticapaeum and Nymphaion, was an active consumer of these products. Olbia still lacks evidence of its own production of architectural terracottas, although the tile production imitating Sinopean types is known. This distinguishes Olbia from other centres of the Northern Black Sea region, in particular Chersonesos and Panticapaeum, which are known for their own manufacturing of such products, inspired by Sinope. A significant amount of tile decor of Sinopean origin confirms the importance of the Olbian market in the trade of ceramic building materials with this South Pontic centre.
在论文中,建筑陶土——建筑陶瓷的立面元素,从中国进口到奥尔比亚,用于公共屋顶的装饰设计,可能是住宅建筑,研究。在Olbian系列中,选择了各种结构不同的部分的碎片。这些是多叶棕榈和金盏花形状的正面前缀,以及带有卵形和蜿蜒图案的simas,以及狮子原体形状的兽形落花。已经确定的是,中国进口建筑陶瓷在奥尔比亚的最大传播时间是在古典晚期-希腊化早期。通常,这些部件的进口不会延伸到公元前3世纪,尽管它们和瓷砖的使用时间更长,这是由发现记录的。绝大多数发现的中国建筑兵马俑来自上城区,可能与公共建筑有关。奥尔比亚以及伊斯特拉和博斯普兰中心,特别是帕提卡帕厄姆和尼菲翁,是这些产品的积极消费者。奥尔比亚仍然缺乏自己生产建筑陶土的证据,尽管模仿中国类型的瓷砖生产是已知的。这使奥尔比亚有别于黑海北部地区的其他中心,特别是Chersonesos和Panticapaeum,这两个地区受Sinope的启发,以自己生产此类产品而闻名。大量源自中国的瓷砖装饰证实了奥尔比亚市场在与南庞蒂克中心的陶瓷建筑材料贸易中的重要性。
{"title":"On the Ceramic Imports from Sinope at Olbia Pontica (on the Example of Architectural Terracottas)","authors":"A. Buiskykh, O. Puklina, T. Shevchenko","doi":"10.15407/arheologia2023.01.040","DOIUrl":"https://doi.org/10.15407/arheologia2023.01.040","url":null,"abstract":"In the paper architectural terracottas — facade elements of building ceramics, which were imported to Olbia from Sinope for the decorative design of the roofs of public and, presumably, residential buildings, are studied. In the Olbian collection, fragments from various structurally-different parts are selected. These are frontal antefixes in the shape of multi-pelated palmettes and gorgoneions, as well as simas with ovolos and meander motifs and zoomorphic downspouts in the shape of lion protomes. It has been established that the time of the maximum spread of the Sinopean import of construction ceramics in Olbia was in the Late Classical — Early Hellenistic period. Usually, the import of such parts did not extend to the 3rd century BC, although the duration of their usage, along with tiles, was longer, which is recorded by finds. The absolute majority of Sinopean architectural terracotta finds come from the territory of the Upper City and are probably related to public buildings. Olbia, along with Istria and Bosporan centres, especially Panticapaeum and Nymphaion, was an active consumer of these products. Olbia still lacks evidence of its own production of architectural terracottas, although the tile production imitating Sinopean types is known. This distinguishes Olbia from other centres of the Northern Black Sea region, in particular Chersonesos and Panticapaeum, which are known for their own manufacturing of such products, inspired by Sinope. A significant amount of tile decor of Sinopean origin confirms the importance of the Olbian market in the trade of ceramic building materials with this South Pontic centre.","PeriodicalId":37391,"journal":{"name":"Arheologia Moldovei","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74279613","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Arheologia Moldovei
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1