首页 > 最新文献

Journal of Rare Cardiovascular Diseases最新文献

英文 中文
Cardiac sarcoidosis – management and prognosis (RCD code: III‑3A.3) 心脏结节病-管理和预后(RCD代码:III‑3A.3)
Q4 Medicine Pub Date : 2017-03-31 DOI: 10.20418/JRCD.VOL3NO2.260
J. Błaut-Jurkowska, M. Kaznica-Wiatr, Klaudia Knap, L. Tomkiewicz-Pajak, P. Podolec, M. Olszowska
Sarcoidosis is a systemic, granulomatous disease of unknown etiology. Cardiac involvement in the course of sarcoidosis occurs in 5% of patients. However, about 25% of patient with systemic/pulmonary sarcoidosis might present with asymptomatic myocardial injury. The main manifestations of cardiac sarcoidosis are conduction abnormalities, ventricular arrhythmias and heart failure. Diagnosis of cardiac sarcoidosis remains a challenge for physicians. Treatment should be introduced at the time of diagnosis to prevent potentially lethal progression of cardiac disease. Steroids are the first drugs of choice. Additional anti‑sarcoidosis agents are used as alternatives or to reduce the steroids dose. Some patients require implantation of a cardioverter‑defibrillator for the prevention of sudden cardiac death. Patients with refractory ventricular tachyarrhythmia or severe, intractable heart failure unresponsive to optimal pharmacotherapy, require heart transplantation. Prognosis in cardiac sarcoidosis is highly variable, dependent on location and severity of heart involvement. This article reviews current diagnostic and therapeutic recommendations for cardiac sarcoidosis. JRCD 2017; 3 (2): 37–43
结节病是一种病因不明的系统性肉芽肿性疾病。5%的患者在结节病过程中累及心脏。然而,约25%的全身/肺结节病患者可能表现为无症状心肌损伤。心脏结节病的主要表现为传导异常、室性心律失常和心力衰竭。心脏结节病的诊断对医生来说仍然是一个挑战。应在诊断时进行治疗,以防止心脏病的潜在致命进展。类固醇是首选药物。其他抗结节病药物可用作替代或减少类固醇剂量。有些患者需要植入心律转复除颤器,以防止心源性猝死。难治性室性心动过速或对最佳药物治疗无反应的严重顽固性心力衰竭患者需要心脏移植。心脏结节病的预后是高度可变的,取决于部位和心脏受累的严重程度。本文综述了目前心脏结节病的诊断和治疗建议。JRCD 2017;3 (2): 37-43
{"title":"Cardiac sarcoidosis – management and prognosis (RCD code: III‑3A.3)","authors":"J. Błaut-Jurkowska, M. Kaznica-Wiatr, Klaudia Knap, L. Tomkiewicz-Pajak, P. Podolec, M. Olszowska","doi":"10.20418/JRCD.VOL3NO2.260","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/JRCD.VOL3NO2.260","url":null,"abstract":"Sarcoidosis is a systemic, granulomatous disease of unknown etiology. Cardiac involvement in the course of sarcoidosis occurs in 5% of patients. However, about 25% of patient with systemic/pulmonary sarcoidosis might present with asymptomatic myocardial injury. The main manifestations of cardiac sarcoidosis are conduction abnormalities, ventricular arrhythmias and heart failure. Diagnosis of cardiac sarcoidosis remains a challenge for physicians. Treatment should be introduced at the time of diagnosis to prevent potentially lethal progression of cardiac disease. Steroids are the first drugs of choice. Additional anti‑sarcoidosis agents are used as alternatives or to reduce the steroids dose. Some patients require implantation of a cardioverter‑defibrillator for the prevention of sudden cardiac death. Patients with refractory ventricular tachyarrhythmia or severe, intractable heart failure unresponsive to optimal pharmacotherapy, require heart transplantation. Prognosis in cardiac sarcoidosis is highly variable, dependent on location and severity of heart involvement. This article reviews current diagnostic and therapeutic recommendations for cardiac sarcoidosis. JRCD 2017; 3 (2): 37–43","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"31 1","pages":"37-43"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87846374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hypertrophic cardiomyopathy or hereditary hemochromatosis? (RCD code: III‑2B.3.o) 肥厚性心肌病还是遗传性血色素沉着症?(RCD代码:III‑2B.3.o)
Q4 Medicine Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.20418/jrcd.vol3no1.264
K. Holcman, P. Rubis, S. Wiśniowska-Śmiałek, A. Leśniak‑Sobelga, M. Hlawaty, M. Kostkiewicz, P. Podolec
Hemochromatosis is a disease resulting from excessive deposition of iron in parenchymal tissues. The most common form of this disease is associated with the homozygous p.Cys282Tyr mutation of the HFE gene. It leads to multisystemic disease including iron overload cardiomyopathy. Heterozygotes usually do not express a hemochromatosis phenotype, however there are known cases of iron overload in this group of patients. We present a case of 48-year old man, with family history of hereditary hemochromatosis, p.Cys282Tyr mutation carrier, who was admitted to cardiology department due to persistent atrial fibrillation episode. Laboratory tests revealed transferrin serum iron saturation value of 47,8% with other parameters of iron metabolism within the reference range. Transthoracic echocardiographic study showed image consistent with hypertrophic cardiomyopathy. Sinus rhythm was successfully restored by synchronized electrical cardioversion. Based on cardiovascular magnetic resonance imaging cardiac iron overload cardiomyopathy was ruled out. He was discharged home in good general condition without symptoms. JRCD 2016; 3 (1): 24–27
血色素沉着症是一种由于铁在实质组织中过量沉积而引起的疾病。这种疾病最常见的形式与HFE基因的纯合子p.Cys282Tyr突变有关。它会导致多系统疾病,包括铁超载心肌病。杂合子通常不表达血色素沉着症表型,然而在这组患者中有铁超载的已知病例。我们报告一例48岁男性,有遗传性血色素沉着症家族史,p.Cys282Tyr突变携带者,因持续性房颤发作而入住心内科。实验室检查显示转铁蛋白血清铁饱和值为47.8%,其他铁代谢参数在参考范围内。经胸超声心动图显示图像符合肥厚性心肌病。通过同步电复律成功恢复窦性心律。基于心血管磁共振成像,排除心肌铁超载心肌病。他出院时情况良好,无任何症状。JRCD 2016;3 (1): 24-27
{"title":"Hypertrophic cardiomyopathy or hereditary hemochromatosis? (RCD code: III‑2B.3.o)","authors":"K. Holcman, P. Rubis, S. Wiśniowska-Śmiałek, A. Leśniak‑Sobelga, M. Hlawaty, M. Kostkiewicz, P. Podolec","doi":"10.20418/jrcd.vol3no1.264","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/jrcd.vol3no1.264","url":null,"abstract":"Hemochromatosis is a disease resulting from excessive deposition of iron in parenchymal tissues. The most common form of this disease is associated with the homozygous p.Cys282Tyr mutation of the HFE gene. It leads to multisystemic disease including iron overload cardiomyopathy. Heterozygotes usually do not express a hemochromatosis phenotype, however there are known cases of iron overload in this group of patients. We present a case of 48-year old man, with family history of hereditary hemochromatosis, p.Cys282Tyr mutation carrier, who was admitted to cardiology department due to persistent atrial fibrillation episode. Laboratory tests revealed transferrin serum iron saturation value of 47,8% with other parameters of iron metabolism within the reference range. Transthoracic echocardiographic study showed image consistent with hypertrophic cardiomyopathy. Sinus rhythm was successfully restored by synchronized electrical cardioversion. Based on cardiovascular magnetic resonance imaging cardiac iron overload cardiomyopathy was ruled out. He was discharged home in good general condition without symptoms. JRCD 2016; 3 (1): 24–27","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"13 1","pages":"24-27"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86112886","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ruptured aneurysm of sinus of Valsalva – an unexpected cause of tachycardia and severe dyspnea in a young patient (RCD code: I‑1B.0) Valsalva窦动脉瘤破裂——一例年轻患者发生心动过速和严重呼吸困难的意外原因(RCD代码:I‑1B.0)
Q4 Medicine Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.20418/JRCD.VOL3NO1.273
Monika Smaś‑Suska, L. Tomkiewicz-Pajak, M. Olszowska, P. Podolec
The presented case report illustrates a rare and unexpected cause of tachycardia and exercise tolerance reduction in a young patient with noncoronary sinus of Valsalva aneurysm rupture. The patient was referred to our hospital due to complaints of palpitation, dyspnoea and severe reduction of exercise tolerance of acute onset. Transthoracic echocardiography revealed a shunt between aorta and right atrium, moderate aortic and tricuspid regurgitation and signs of hyperkinetic circulation. Transesophageal echocardiogram confirmed the presence of ruptured aneurysm. The patient was consulted by a local multidisciplinary Heart Team and referred for cardiac surgery, after which he recovered without any complications. JRCD 2016; 3 (1): 17–19
本病例报告描述了一个罕见的和意想不到的原因心动过速和运动耐量降低的年轻患者非冠状动脉窦的Valsalva动脉瘤破裂。患者因心悸、呼吸困难及急性发作时运动耐量严重降低而转诊至我院。经胸超声心动图显示主动脉和右心房分流,中度主动脉和三尖瓣反流和高动力循环的迹象。经食道超声心动图证实存在破裂的动脉瘤。该患者接受了当地多学科心脏小组的会诊,并被转介进行心脏手术,之后他恢复了,没有任何并发症。JRCD 2016;3 (1): 17-19
{"title":"Ruptured aneurysm of sinus of Valsalva – an unexpected cause of tachycardia and severe dyspnea in a young patient (RCD code: I‑1B.0)","authors":"Monika Smaś‑Suska, L. Tomkiewicz-Pajak, M. Olszowska, P. Podolec","doi":"10.20418/JRCD.VOL3NO1.273","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/JRCD.VOL3NO1.273","url":null,"abstract":"The presented case report illustrates a rare and unexpected cause of tachycardia and exercise tolerance reduction in a young patient with noncoronary sinus of Valsalva aneurysm rupture. The patient was referred to our hospital due to complaints of palpitation, dyspnoea and severe reduction of exercise tolerance of acute onset. Transthoracic echocardiography revealed a shunt between aorta and right atrium, moderate aortic and tricuspid regurgitation and signs of hyperkinetic circulation. Transesophageal echocardiogram confirmed the presence of ruptured aneurysm. The patient was consulted by a local multidisciplinary Heart Team and referred for cardiac surgery, after which he recovered without any complications. JRCD 2016; 3 (1): 17–19","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"236 1","pages":"17-19"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74692662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Patient with multiple ICD interventions (RCD code: V‑2A.O) 多次ICD干预患者(RCD代码:V‑2A.O)
Q4 Medicine Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.20418/JRCD.VOL3NO1.261
Piotr Liszniański, Piotr Nowak, P. Stryjewski
The authors report a case of a 58-year-old man with coronary artery disease and left ventricular aneurysm following inferior wall infarction, who was implanted with a single chamber cardioverter-defibrillator (ICD) for primary prevention of sudden cardiac death. The patient presented with complaints including multiple ICD shocks due to recurrent ventricular tachycardia (VT) resistant to the implemented treatment, decreased quality of life and high level of anxiety associated with multiple hospitalizations. Pharmacological treatment was unsuccessful and led to drug-induced bradycardia. Due to developed pacemaker syndrome the patient underwent ICD upgrade to a dual-chamber device followed by radiofrequency ablation. Despite a number of interventions, VT did not completely disappear. A slight decrease in the number of ICD shocks was observed. After adjustment of the pacing lower rate up to 75 bpm, ventricular arrhythmias were reduced and eventually retreated. In the six months follow-up period no VT was recorded. The authors discuss the current recommendations for VT treatment with the indications for re-ablation or aneurysmectomy. JRCD 2016; 3 (1): 20–23
作者报告了一例58岁男性冠状动脉疾病并下壁梗死后左室动脉瘤患者,他被植入单室心律转复除颤器(ICD)以一级预防心源性猝死。患者的主诉包括多次ICD冲击,原因是复发性室性心动过速(VT)对实施的治疗有抵抗力,生活质量下降,以及多次住院相关的高度焦虑。药物治疗不成功,导致药物性心动过缓。由于发展的起搏器综合征,患者接受ICD升级为双室装置,随后射频消融。尽管采取了一些干预措施,室性心动过速并没有完全消失。观察到ICD冲击次数略有减少。将起搏降速调整至75bpm后,室性心律失常减少并最终消退。在6个月的随访期间,未记录VT。作者讨论了目前关于VT治疗的建议以及再消融或动脉瘤切除术的适应症。JRCD 2016;3 (1): 20-23
{"title":"Patient with multiple ICD interventions (RCD code: V‑2A.O)","authors":"Piotr Liszniański, Piotr Nowak, P. Stryjewski","doi":"10.20418/JRCD.VOL3NO1.261","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/JRCD.VOL3NO1.261","url":null,"abstract":"The authors report a case of a 58-year-old man with coronary artery disease and left ventricular aneurysm following inferior wall infarction, who was implanted with a single chamber cardioverter-defibrillator (ICD) for primary prevention of sudden cardiac death. The patient presented with complaints including multiple ICD shocks due to recurrent ventricular tachycardia (VT) resistant to the implemented treatment, decreased quality of life and high level of anxiety associated with multiple hospitalizations. Pharmacological treatment was unsuccessful and led to drug-induced bradycardia. Due to developed pacemaker syndrome the patient underwent ICD upgrade to a dual-chamber device followed by radiofrequency ablation. Despite a number of interventions, VT did not completely disappear. A slight decrease in the number of ICD shocks was observed. After adjustment of the pacing lower rate up to 75 bpm, ventricular arrhythmias were reduced and eventually retreated. In the six months follow-up period no VT was recorded. The authors discuss the current recommendations for VT treatment with the indications for re-ablation or aneurysmectomy. JRCD 2016; 3 (1): 20–23","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"51 1","pages":"20-23"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85799361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
One of the greatest disease is to be nobody to anybody 对任何人来说,最大的疾病之一就是无足轻重
Q4 Medicine Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.20418/JRCD.VOL3NO1.272
P. Podolec
Saint Mother Teresa of Calcutta Dear Readers, Before we go any further, try to ponder the quote once said by the Saint Teresa of Calcutta. She was by far one of the most entitled person in the world to say such an unpleasant truth. Certainly, for her entire life she had been working in extreme conditions in rural and underdeveloped areas in India. In the lands where bowl of hot soup, slice of whole‑meal bread and clean bed sheets were unobtainable and priceless commodities. But is that all? No, she perfectly knew that above all, recognition of every human‑being is the crucial thing. Those poor who were cared by her and her convention, could easily understand they are not treated as applicants but as subjects. This difference is of paramount importance and especially applies to the contemporary medicine. In the era of wealth, insurance, procedures, reimbursements, etc., we no longer spend a minute to see the patient in front us as a whole. Some would immediately start to think what is the best arterial access (either femoral or radial), some would argue that magnetic resonance is superior to echocardiography, others would say what guidelines recommend… It is a bit sad, indeed! In most cases, we really do not know what the true patient’s needs are. As a poor excuse, we focus our attention on tiny fragments of patient’s body and boldly claim that we cured him. Too often we try to fix one small body part (sometimes with too much risks and costs both from the patients and health ser‑ vice). How naive it is! Then we send the patient home, as quickly as possible, and are surprised to learn that the patient is not feeling so great in the follow‑up visits. Why is that? One might say, he needs one more procedure and it may be true but in the majority of cases, the patient needs our recognition, he wants us to see him as a human not as a diseased valve, atherosclerotic vessel or infarcted myocardium. Sometimes the hon‑ est conversation is much better that repeated (painful) examinations or procedures. Obviously, we cannot change our habits in a day but maybe it is a time think once more about the patient as a subject not an applicant.In this last issue of the Journal in 2016, majority of articles is dedicated to inherited cardiac disease. We start with an interesting Review on ophthalmic manifestations in Kearns‑Sayres syndrome. Further, there is the Original paper on long‑term observation following Ross operation. Obeying our policy, the middle part is composed of four clinical cases of rare cardiovascular diseases that are presented in details and commented by the managing teams. In line with the foreword, this issue ends with the report from the joint meeting of patients with pulmonary hypertension and their families with managing physicians. (...)
亲爱的读者,在我们继续之前,试着思考一下加尔各答的圣特蕾莎修女曾经说过的话。到目前为止,她是世界上最有资格说出这样令人不快的事实的人之一。当然,她一生都在印度农村和不发达地区的极端条件下工作。在那些土地上,一碗热汤、一片全麦面包和干净的床单是难以获得的无价商品。但这就是全部吗?不,她完全知道,最重要的是,认识每一个人是至关重要的。那些被她和她的传统所照顾的穷人,很容易理解他们不是被当作申请者,而是被当作臣民。这种差异是至关重要的,尤其适用于当代医学。在财富、保险、手续、报销等的时代,我们不再花一分钟的时间来整体地看我们面前的病人。有些人会立即开始思考什么是最好的动脉通道(无论是股动脉还是桡动脉),有些人会争辩说磁共振比超声心动图好,其他人会说什么指南推荐……这确实有点可悲!在大多数情况下,我们真的不知道病人真正的需求是什么。作为一个可怜的借口,我们把注意力集中在病人身体的微小碎片上,大胆地声称我们治愈了他。我们经常试图修复身体的一个小部位(有时对患者和医疗服务机构来说风险和成本都太高)。这是多么天真啊!然后我们让病人尽快回家,并惊讶地发现病人在随访中感觉不太好。为什么呢?有人可能会说,他需要再做一次手术,这可能是真的,但在大多数情况下,病人需要我们的认可,他希望我们把他看作一个人,而不是一个患病的瓣膜,动脉粥样硬化的血管或梗塞的心肌。有时候,最真诚的谈话比重复(痛苦的)检查或程序要好得多。显然,我们不可能在一天内改变我们的习惯,但也许是时候把病人作为一个主体而不是申请者来考虑了。在2016年的最后一期杂志中,大部分文章都是关于遗传性心脏病的。我们首先回顾一下卡恩斯-塞尔斯综合征的眼部表现。此外,还有一篇关于Ross手术后长期观察的原始论文。按照我们的政策,中间部分由四个罕见心血管疾病的临床病例组成,由管理团队详细介绍并评论。与前言一致,本问题以肺动脉高压患者及其家属与管理医生联席会议的报告结束。(…)
{"title":"One of the greatest disease is to be nobody to anybody","authors":"P. Podolec","doi":"10.20418/JRCD.VOL3NO1.272","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/JRCD.VOL3NO1.272","url":null,"abstract":"Saint Mother Teresa of Calcutta Dear Readers, Before we go any further, try to ponder the quote once said by the Saint Teresa of Calcutta. She was by far one of the most entitled person in the world to say such an unpleasant truth. Certainly, for her entire life she had been working in extreme conditions in rural and underdeveloped areas in India. In the lands where bowl of hot soup, slice of whole‑meal bread and clean bed sheets were unobtainable and priceless commodities. But is that all? No, she perfectly knew that above all, recognition of every human‑being is the crucial thing. Those poor who were cared by her and her convention, could easily understand they are not treated as applicants but as subjects. This difference is of paramount importance and especially applies to the contemporary medicine. In the era of wealth, insurance, procedures, reimbursements, etc., we no longer spend a minute to see the patient in front us as a whole. Some would immediately start to think what is the best arterial access (either femoral or radial), some would argue that magnetic resonance is superior to echocardiography, others would say what guidelines recommend… It is a bit sad, indeed! In most cases, we really do not know what the true patient’s needs are. As a poor excuse, we focus our attention on tiny fragments of patient’s body and boldly claim that we cured him. Too often we try to fix one small body part (sometimes with too much risks and costs both from the patients and health ser‑ vice). How naive it is! Then we send the patient home, as quickly as possible, and are surprised to learn that the patient is not feeling so great in the follow‑up visits. Why is that? One might say, he needs one more procedure and it may be true but in the majority of cases, the patient needs our recognition, he wants us to see him as a human not as a diseased valve, atherosclerotic vessel or infarcted myocardium. Sometimes the hon‑ est conversation is much better that repeated (painful) examinations or procedures. Obviously, we cannot change our habits in a day but maybe it is a time think once more about the patient as a subject not an applicant.In this last issue of the Journal in 2016, majority of articles is dedicated to inherited cardiac disease. We start with an interesting Review on ophthalmic manifestations in Kearns‑Sayres syndrome. Further, there is the Original paper on long‑term observation following Ross operation. Obeying our policy, the middle part is composed of four clinical cases of rare cardiovascular diseases that are presented in details and commented by the managing teams. In line with the foreword, this issue ends with the report from the joint meeting of patients with pulmonary hypertension and their families with managing physicians. (...)","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"35 1","pages":"3-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77302937","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ophthalmic manifestations suggesting Kearns--Sayre Syndrome among young adults with cardiac conduction defects (RCD code: III-1A.5a) 年轻成人心脏传导缺陷的眼部表现提示卡恩斯-塞尔综合征(RCD代码:III-1A.5a)
Q4 Medicine Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.20418/jrcd.vol3no1.257
M. Szwabowicz, J. Miszczyk
Kearns-Sayre Syndrome is a multisystemic mitochondrial cytopathy characterized by specific ophthalmic signs, cardiac conduction disturbances with endocrine, musculoskeletal and central nervous system involvement. As a highly heterogeneous condition, establishing an accurate diagnosis of this disorder can often be seriously delayed. It usually occurs before the age of 20 with ocular symptoms at first. Cardiac manifestations include progressive degeneration of the conduction tissue, leading to different types of conduction disturbances, which in many cases are responsible for significant decrease of life expectancy. There is currently no causative therapy available for Kearns-Sayre Syndrome patients. Several interventions including ophthalmic or neurological may be necessary in order to improve the quality of life, however improving prognosis in this group of patients impose prompt recognitions of those, who require early pacemaker implantation. Therefore, the aim of this article is to review the current knowledge about Kearns-Sayre Syndrome in light of the most typical ophthalmic findings, which can handily be detected by cardiologists and applied to accelerate accurate diagnosis and elaborate the most appropriate therapeutic strategies. JRCD 2016; 3 (1): 5–8
Kearns-Sayre综合征是一种多系统线粒体细胞病变,以特定的眼部体征、心脏传导障碍、内分泌、肌肉骨骼和中枢神经系统受累为特征。作为一种高度异质性的疾病,对这种疾病的准确诊断往往会被严重延误。它通常发生在20岁之前,最初有眼部症状。心脏表现包括传导组织的进行性变性,导致不同类型的传导障碍,这在许多情况下是预期寿命显著降低的原因。目前还没有针对卡恩斯-塞尔综合征患者的致病疗法。为了改善生活质量,包括眼科或神经系统在内的几种干预措施可能是必要的,然而,在这组患者中,改善预后要求及时识别那些需要早期植入起搏器的患者。因此,本文的目的是根据最典型的眼科发现来回顾目前关于卡恩斯-塞尔综合征的知识,这些发现可以很容易地被心脏病学家发现,并用于加速准确诊断和制定最合适的治疗策略。JRCD 2016;3 (1): 5-8
{"title":"Ophthalmic manifestations suggesting Kearns--Sayre Syndrome among young adults with cardiac conduction defects (RCD code: III-1A.5a)","authors":"M. Szwabowicz, J. Miszczyk","doi":"10.20418/jrcd.vol3no1.257","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/jrcd.vol3no1.257","url":null,"abstract":"Kearns-Sayre Syndrome is a multisystemic mitochondrial cytopathy characterized by specific ophthalmic signs, cardiac conduction disturbances with endocrine, musculoskeletal and central nervous system involvement. As a highly heterogeneous condition, establishing an accurate diagnosis of this disorder can often be seriously delayed. It usually occurs before the age of 20 with ocular symptoms at first. Cardiac manifestations include progressive degeneration of the conduction tissue, leading to different types of conduction disturbances, which in many cases are responsible for significant decrease of life expectancy. There is currently no causative therapy available for Kearns-Sayre Syndrome patients. Several interventions including ophthalmic or neurological may be necessary in order to improve the quality of life, however improving prognosis in this group of patients impose prompt recognitions of those, who require early pacemaker implantation. Therefore, the aim of this article is to review the current knowledge about Kearns-Sayre Syndrome in light of the most typical ophthalmic findings, which can handily be detected by cardiologists and applied to accelerate accurate diagnosis and elaborate the most appropriate therapeutic strategies. JRCD 2016; 3 (1): 5–8","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"19 1","pages":"5-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87699284","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Highlights from the Polish Pulmonary Hypertension Patients and their Friends Meeting in Krakow 波兰肺动脉高压患者和他们的朋友在克拉科夫会议的亮点
Q4 Medicine Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.20418/JRCD.VOL3NO1.274
J. Stępniewski
Annual Meeting of the Pulmonary Hypertension Patients and their Friends organized by Pulmonary Hypertension Association (PHA) of Poland was held on June 11, 2016 at the Department of Cardiac and Vascular Diseases of the John Paul II Hospital in Kra‑ kow, a referral pulmonary hypertension (PH) Centre. The Meet‑ ing attracted a great number of PH patients with their families and caregivers. More than 130 participants were hosted by the Di‑ rector of the John Paul II Hospital – dr Anna Prokop‑Staszecka, the Head of the Department of Cardiac and Vascular Diseases – prof. Piotr Podolec, the Coordinator of the PH Programme – assoc. prof. Grzegorz Kopec, and the President of PHA Poland – Mrs Alicja Morze, to spend a pleasant afternoon together and talk about lights and shadows of being a PH patient or a relative or a caregiver of such. (...)
由波兰肺动脉高压协会(PHA)组织的肺动脉高压患者及其朋友年会于2016年6月11日在Kra‑kow的约翰保罗二世医院心脏和血管疾病科举行,该医院是一家转诊肺动脉高压(PH)中心。会议吸引了大量的PH患者及其家属和护理人员。约翰·保罗二世医院院长Anna Prokop - Staszecka博士、心脏和血管疾病科主任Piotr Podolec教授、PH方案协办协调员主持了130多名与会者。Grzegorz Kopec教授和波兰PHA主席Alicja Morze女士,一起度过了一个愉快的下午,并讨论了作为PH患者或亲属或护理者的光明和阴影。(…)
{"title":"Highlights from the Polish Pulmonary Hypertension Patients and their Friends Meeting in Krakow","authors":"J. Stępniewski","doi":"10.20418/JRCD.VOL3NO1.274","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/JRCD.VOL3NO1.274","url":null,"abstract":"Annual Meeting of the Pulmonary Hypertension Patients and their Friends organized by Pulmonary Hypertension Association (PHA) of Poland was held on June 11, 2016 at the Department of Cardiac and Vascular Diseases of the John Paul II Hospital in Kra‑ kow, a referral pulmonary hypertension (PH) Centre. The Meet‑ ing attracted a great number of PH patients with their families and caregivers. More than 130 participants were hosted by the Di‑ rector of the John Paul II Hospital – dr Anna Prokop‑Staszecka, the Head of the Department of Cardiac and Vascular Diseases – prof. Piotr Podolec, the Coordinator of the PH Programme – assoc. prof. Grzegorz Kopec, and the President of PHA Poland – Mrs Alicja Morze, to spend a pleasant afternoon together and talk about lights and shadows of being a PH patient or a relative or a caregiver of such. (...)","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"24 1","pages":"29-30"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88952948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Long term follow-up after the Ross procedure (RCD code: IV-5A.O) 罗斯手术后的长期随访(RCD代码:IV-5A.O)
Q4 Medicine Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.20418/JRCD.VOL3NO1.265
Aleksandra Lenart-Migdalska, Monika Smaś‑Suska, Klaudia Knap, M. Kaznica-Wiatr, M. Olszowska, P. Podolec, L. Tomkiewicz-Pajak
Aims: The aim of this study was to analyze the incidence of long-term complications observed during follow-up of patients who had undergone the Ross procedure in childhood. Methods: The study engaged a cohort of 9 patients, all of whom were between 19 to 32 years old. Patients had been in the care of the Centre for Rare Cardiovascular Diseases since the age of 18. Clinical and echocardiographic data were collected from the follow-up period. Results: 78% of patients had preserved global systolic function of the left ventricle, and 56% had dilatation of the ascending aorta. Due to the aneurysm of the ascending aorta one patient required the Bentall de Bono procedure. Another patient underwent a reoperation because of endocarditis of the pulmonary homograft with severe aortic and pulmonary regurgitation. 1/3 of the studied patients were being considered for a reoperation. 23% of patients developed severe pulmonary valve regurgitation, 33% moderate. 67% of patients developed mild to moderate pulmonary valve stenosis. Most patients were in NYHA class I-II. Conclusion: Late complications are frequent in this group of patients, and hence they require surveillance in specialized Centers for Grown-up Congenital Heart Diseases. JRCD 2016; 3 (1): 9–13
目的:本研究的目的是分析在儿童时期接受Ross手术的患者随访期间观察到的长期并发症的发生率。方法:研究纳入9例患者,年龄均在19 ~ 32岁之间。病人自18岁以来一直在罕见心血管疾病中心接受治疗。在随访期间收集临床和超声心动图数据。结果:78%的患者左心室整体收缩功能保留,56%的患者升主动脉扩张。由于升主动脉动脉瘤,一名患者需要本特尔·德·博诺手术。另一名患者因肺同种移植物心内膜炎伴严重主动脉和肺反流而再次手术。三分之一的患者正在考虑再次手术。23%的患者出现重度肺瓣膜返流,33%为中度。67%的患者出现轻至中度肺动脉瓣狭窄。大多数患者为NYHA I-II级。结论:晚期并发症在这组患者中很常见,因此他们需要在成人先天性心脏病的专门中心进行监测。JRCD 2016;3 (1): 9-13
{"title":"Long term follow-up after the Ross procedure (RCD code: IV-5A.O)","authors":"Aleksandra Lenart-Migdalska, Monika Smaś‑Suska, Klaudia Knap, M. Kaznica-Wiatr, M. Olszowska, P. Podolec, L. Tomkiewicz-Pajak","doi":"10.20418/JRCD.VOL3NO1.265","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/JRCD.VOL3NO1.265","url":null,"abstract":"Aims: The aim of this study was to analyze the incidence of long-term complications observed during follow-up of patients who had undergone the Ross procedure in childhood. Methods: The study engaged a cohort of 9 patients, all of whom were between 19 to 32 years old. Patients had been in the care of the Centre for Rare Cardiovascular Diseases since the age of 18. Clinical and echocardiographic data were collected from the follow-up period. Results: 78% of patients had preserved global systolic function of the left ventricle, and 56% had dilatation of the ascending aorta. Due to the aneurysm of the ascending aorta one patient required the Bentall de Bono procedure. Another patient underwent a reoperation because of endocarditis of the pulmonary homograft with severe aortic and pulmonary regurgitation. 1/3 of the studied patients were being considered for a reoperation. 23% of patients developed severe pulmonary valve regurgitation, 33% moderate. 67% of patients developed mild to moderate pulmonary valve stenosis. Most patients were in NYHA class I-II. Conclusion: Late complications are frequent in this group of patients, and hence they require surveillance in specialized Centers for Grown-up Congenital Heart Diseases. JRCD 2016; 3 (1): 9–13","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"9 1","pages":"9-13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90742605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Senning operation as a palliative therapy for a girl with complex heart defect and Eisenmenger syndrome (RCD code: II‑1A.4d) Senning手术作为姑息性治疗女孩复杂心脏缺陷和艾森曼格综合征(RCD代码:II‑1A.4d)
Q4 Medicine Pub Date : 2016-12-30 DOI: 10.20418/JRCD.VOL3NO1.236
Jacek Kuźma, A. Rudziński, G. Kopeć, P. Weryński, Dorota Palczewska, D. Porada, M. Rączka, M. Pitak
Development of irreversible pulmonary hypertension in D-transposition of the great arteries (D-TGA) with ventricular septal defect (VSD) is a well-known phenomenon. Coexistence of left ventricular outflow tract obstruction (LVOTO) should theoretically protect the patient against pulmonary arterial hypertension (PAH). Application of the Blalock-Taussig shunt (B-TS) temporarily improves condition of the patient, but may contribute to irreversible PAH requiring palliative complex therapy. We present a case of a 18 year-old female with congenital complex heart defect: D-TGA with inflow VSD and subpulmonary stenosis, Eisenmenger syndrome, who was treated with several subsequent palliative cardiosurgical operations, including B-TS and Senning procedure and eventually, combined PAH-specific therapy, what resulted in stabilization of clinical status. JRCD 2016; 3 (1): 14–16
大动脉d -转位合并室间隔缺损(VSD)并发不可逆肺动脉高压是一个众所周知的现象。共存的左心室流出道梗阻(LVOTO)理论上应该保护患者免受肺动脉高压(PAH)。Blalock-Taussig分流术(B-TS)的应用暂时改善了患者的病情,但可能导致不可逆的PAH,需要姑息性综合治疗。我们报告一例18岁的女性先天性复杂心脏缺陷:D-TGA合并流入性室性室性缺损和肺下狭窄,艾森曼格综合征,她接受了几次后续姑息性心脏外科手术,包括B-TS和Senning手术,最终,联合pah特异性治疗,导致临床状态稳定。JRCD 2016;3 (1): 14-16
{"title":"Senning operation as a palliative therapy for a girl with complex heart defect and Eisenmenger syndrome (RCD code: II‑1A.4d)","authors":"Jacek Kuźma, A. Rudziński, G. Kopeć, P. Weryński, Dorota Palczewska, D. Porada, M. Rączka, M. Pitak","doi":"10.20418/JRCD.VOL3NO1.236","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/JRCD.VOL3NO1.236","url":null,"abstract":"Development of irreversible pulmonary hypertension in D-transposition of the great arteries (D-TGA) with ventricular septal defect (VSD) is a well-known phenomenon. Coexistence of left ventricular outflow tract obstruction (LVOTO) should theoretically protect the patient against pulmonary arterial hypertension (PAH). Application of the Blalock-Taussig shunt (B-TS) temporarily improves condition of the patient, but may contribute to irreversible PAH requiring palliative complex therapy. We present a case of a 18 year-old female with congenital complex heart defect: D-TGA with inflow VSD and subpulmonary stenosis, Eisenmenger syndrome, who was treated with several subsequent palliative cardiosurgical operations, including B-TS and Senning procedure and eventually, combined PAH-specific therapy, what resulted in stabilization of clinical status. JRCD 2016; 3 (1): 14–16","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"15 1","pages":"14-16"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87068795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A 50-year-old unrepaired patient with pulmonary atresia and ventricular septal defect 一例50岁未修复的肺闭锁和室间隔缺损患者
Q4 Medicine Pub Date : 2016-10-30 DOI: 10.20418/JRCD.VOL2NO8.248
A. Sarnecka, A. Tyrka, G. Kopeć, P. Podolec
Pulmonary atresia with ventricular septal defect (PA + VSD) is a cyanotic congenital heart disease, also classified as Tetralogy of Fallot with pulmonary atresia. PA + VSD accounts for about 1–2% of congenital heart defects. The intracardiac anatomy is similar to tetralogy of Fallot but there is no direct communication between the right ventricle and pulmonary arteries. Major problems with surgical treatment are related to complexity of the pulmonary vascular bed. We report a case of a 50-year-old woman with congenital heart disease who was admitted to our Centre in July 2012. Congenital heart disease was first diagnosed at the age of 28 and at that time it was classified as a pulmonary valve atresia with ventricular septal defect with right-to-left shunt and common arterial trunk. Diagnostics performed in our Centre confirmed complicated anatomy of vessels in the chest, especially narrow and hypoplastic major aortopulmonary collateral arteries arising from descending aorta and left subclavian artery. The congenital heart disease was reclassified as a pulmonary atresia with ventricular septal defect. JRCD 2016; 2 (8): 270–274
肺动脉闭锁合并室间隔缺损(PA + VSD)是一种紫绀型先天性心脏病,也属于法洛四联症合并肺动脉闭锁。PA + VSD约占先天性心脏缺陷的1-2%。心内解剖与法洛四联症相似,但右心室和肺动脉之间没有直接的联系。手术治疗的主要问题与肺血管床的复杂性有关。我们报告一例患有先天性心脏病的50岁妇女,于2012年7月入住本中心。先天性心脏病首次诊断于28岁,当时归类为肺动脉瓣闭锁合并室间隔缺损伴右至左分流及总动脉干。本中心的诊断证实胸腔血管解剖复杂,尤其是由降主动脉和左锁骨下动脉引起的主动脉-肺副动脉狭窄和发育不全。先天性心脏病被重新分类为肺动脉闭锁合并室间隔缺损。JRCD 2016;2 (8): 270-274
{"title":"A 50-year-old unrepaired patient with pulmonary atresia and ventricular septal defect","authors":"A. Sarnecka, A. Tyrka, G. Kopeć, P. Podolec","doi":"10.20418/JRCD.VOL2NO8.248","DOIUrl":"https://doi.org/10.20418/JRCD.VOL2NO8.248","url":null,"abstract":"Pulmonary atresia with ventricular septal defect (PA + VSD) is a cyanotic congenital heart disease, also classified as Tetralogy of Fallot with pulmonary atresia. PA + VSD accounts for about 1–2% of congenital heart defects. The intracardiac anatomy is similar to tetralogy of Fallot but there is no direct communication between the right ventricle and pulmonary arteries. Major problems with surgical treatment are related to complexity of the pulmonary vascular bed. We report a case of a 50-year-old woman with congenital heart disease who was admitted to our Centre in July 2012. Congenital heart disease was first diagnosed at the age of 28 and at that time it was classified as a pulmonary valve atresia with ventricular septal defect with right-to-left shunt and common arterial trunk. Diagnostics performed in our Centre confirmed complicated anatomy of vessels in the chest, especially narrow and hypoplastic major aortopulmonary collateral arteries arising from descending aorta and left subclavian artery. The congenital heart disease was reclassified as a pulmonary atresia with ventricular septal defect. JRCD 2016; 2 (8): 270–274","PeriodicalId":37488,"journal":{"name":"Journal of Rare Cardiovascular Diseases","volume":"12 5 1","pages":"270-274"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83412027","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Rare Cardiovascular Diseases
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1