首页 > 最新文献

Ceska a Slovenska Oftalmologie最新文献

英文 中文
Two-year results of Preserflo Microshunt use in Open-angle Glaucoma Surgery. Preserflo微分流器在开角青光眼手术中的两年疗效。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2025/9
Veronika Fialová, Martin Váša, Pavel Rozsíval, Jitka Kalinová, Jan Studnička

Aim: To evaluate the safety and efficacy outcomes of PRESERFLO™ MicroShunt implantation in patients with primary open-angle glaucoma.

Material and methods: Retrospective data analysis of 19 eyes of 12 patients, comprising 5 females and 7 males. The patients underwent surgery between August 2020 and February 2022. The follow-up period was 24 months after surgery. During the follow-up period, intraocular pressure (IOP), the need to apply topical antiglaucoma medication and its spectrum, visual field status, optic nerve target findings and postoperative complications were recorded. The indication for PRESERFLO™ MicroShunt implantation was primary open angle glaucoma (POAG), poorly controlled with maximum tolerated medical therapy.

Results: Average IOP was reduced from 19.05 ±5.58 mmHg preoperatively to 11.47 ±2.48 mmHg at 3 months postoperatively, 12.26 ±2.48 mmHg at 6 months postoperatively, 14.0 ±2.43 mmHg at 12 months postoperatively, 11.78 ±2.37 mmHg at 18 months postoperatively, and 12.73 ±2.51 mmHg at 24 months postoperatively (p.

目的:评价PRESERFLO™MicroShunt植入术治疗原发性开角型青光眼的安全性和有效性。材料与方法:回顾性分析12例患者19眼的资料,其中女5例,男7例。这些患者在2020年8月至2022年2月期间接受了手术。术后随访24个月。随访期间记录眼内压(IOP)、外用抗青光眼药物的需求及其谱、视野状况、视神经靶点表现及术后并发症。PRESERFLO™MicroShunt植入术的适应症是原发性开角型青光眼(POAG),在最大耐受药物治疗下控制不良。结果:平均IOP由术前19.05±5.58 mmHg降至术后3个月11.47±2.48 mmHg,术后6个月12.26±2.48 mmHg,术后12个月14.0±2.43 mmHg,术后18个月11.78±2.37 mmHg,术后24个月12.73±2.51 mmHg (p < 0.05)。
{"title":"Two-year results of Preserflo Microshunt use in Open-angle Glaucoma Surgery.","authors":"Veronika Fialová, Martin Váša, Pavel Rozsíval, Jitka Kalinová, Jan Studnička","doi":"10.31348/2025/9","DOIUrl":"10.31348/2025/9","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To evaluate the safety and efficacy outcomes of PRESERFLO™ MicroShunt implantation in patients with primary open-angle glaucoma.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Retrospective data analysis of 19 eyes of 12 patients, comprising 5 females and 7 males. The patients underwent surgery between August 2020 and February 2022. The follow-up period was 24 months after surgery. During the follow-up period, intraocular pressure (IOP), the need to apply topical antiglaucoma medication and its spectrum, visual field status, optic nerve target findings and postoperative complications were recorded. The indication for PRESERFLO™ MicroShunt implantation was primary open angle glaucoma (POAG), poorly controlled with maximum tolerated medical therapy.</p><p><strong>Results: </strong>Average IOP was reduced from 19.05 ±5.58 mmHg preoperatively to 11.47 ±2.48 mmHg at 3 months postoperatively, 12.26 ±2.48 mmHg at 6 months postoperatively, 14.0 ±2.43 mmHg at 12 months postoperatively, 11.78 ±2.37 mmHg at 18 months postoperatively, and 12.73 ±2.51 mmHg at 24 months postoperatively (p.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"189-196"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143693847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mitochondrial Retinopathy Due to MT-TL1 Mutation: The Role of Heteroplasmy. A Case Report. MT-TL1突变引起的线粒体视网膜病变:异质性的作用。一个病例报告。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2025/8
Mauricio Arango, Sarita Restrepo, Antonia Maria Orrego, Sara Turizo, Karol Quintero-Lizcano

Objective: To report a case of mitochondrial retinopathy, highlighting its clinical and imaging findings, the importance of genetic confirmation, and the possible implications of heteroplasmy in this disease.

Material and methods: Case report of a mitochondrial retinopathy secondary to m.3243A>G mutation in the MT-TL1 gene.

Results: A 32-year-old woman presented with bilateral vision loss, photophobia, and sensorineural hearing loss for more than 3 years. Best corrected visual acuity (BCVA) was 20/60 in the right eye (OD) and 20/25 in the left eye (OS). Fundus examination revealed multiple macular subretinal yellow-white deposits and central chorioretinal atrophy, without edema, hemorrhage, or subretinal fluid in the RE, and juxtafoveal atrophy with retinal pigment epithelium (RPE) metaplasia in the OS. Multimodal imaging raised suspicion of retinal dystrophy, and genetic testing confirmed a mitochondrial retinopathy secondary to the m.3243A>G mutation in the MT-TL1 gene.

Conclusions: Bilateral and symmetric RPE atrophic changes in young individuals, especially when associated with systemic symptoms, should prompt a comprehensive evaluation, including multimodal imaging and genetic testing. Identifying causative mutations and understanding the dynamics of mitochondrial DNA in the pathogenesis of these diseases is crucial for improving diagnosis and suggesting potential therapeutic strategies, including gene therapy.

目的:报告1例线粒体视网膜病变,强调其临床和影像学表现,遗传学证实的重要性,以及异质性在该疾病中的可能意义。材料与方法:MT-TL1基因m.3243A>;G突变继发的线粒体视网膜病变病例报告。结果:32岁女性,双侧视力减退、畏光、感音神经性听力丧失3年多。最佳矫正视力(BCVA)为右眼(OD) 20/60,左眼(OS) 20/25。眼底检查显示多发性黄斑视网膜下黄白色沉积物和中央绒毛膜视网膜萎缩,眼底无水肿、出血或视网膜下积液,眼底无视网膜色素上皮(RPE)化生。多模态成像引起了视网膜营养不良的怀疑,基因检测证实了线粒体视网膜病变继发于MT-TL1基因的m.3243A>;G突变。结论:年轻人双侧和对称的RPE萎缩改变,特别是与全身性症状相关时,应进行综合评估,包括多模式成像和基因检测。确定致病突变和了解线粒体DNA在这些疾病发病机制中的动态对于提高诊断和提出潜在的治疗策略(包括基因治疗)至关重要。
{"title":"Mitochondrial Retinopathy Due to MT-TL1 Mutation: The Role of Heteroplasmy. A Case Report.","authors":"Mauricio Arango, Sarita Restrepo, Antonia Maria Orrego, Sara Turizo, Karol Quintero-Lizcano","doi":"10.31348/2025/8","DOIUrl":"10.31348/2025/8","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To report a case of mitochondrial retinopathy, highlighting its clinical and imaging findings, the importance of genetic confirmation, and the possible implications of heteroplasmy in this disease.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Case report of a mitochondrial retinopathy secondary to m.3243A&gt;G mutation in the MT-TL1 gene.</p><p><strong>Results: </strong>A 32-year-old woman presented with bilateral vision loss, photophobia, and sensorineural hearing loss for more than 3 years. Best corrected visual acuity (BCVA) was 20/60 in the right eye (OD) and 20/25 in the left eye (OS). Fundus examination revealed multiple macular subretinal yellow-white deposits and central chorioretinal atrophy, without edema, hemorrhage, or subretinal fluid in the RE, and juxtafoveal atrophy with retinal pigment epithelium (RPE) metaplasia in the OS. Multimodal imaging raised suspicion of retinal dystrophy, and genetic testing confirmed a mitochondrial retinopathy secondary to the m.3243A&gt;G mutation in the MT-TL1 gene.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Bilateral and symmetric RPE atrophic changes in young individuals, especially when associated with systemic symptoms, should prompt a comprehensive evaluation, including multimodal imaging and genetic testing. Identifying causative mutations and understanding the dynamics of mitochondrial DNA in the pathogenesis of these diseases is crucial for improving diagnosis and suggesting potential therapeutic strategies, including gene therapy.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"159-162"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143693842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chorioretinitis Associated with HSV-1 Neuroinfection Following Viral Infection. A Case Report. 病毒感染后与HSV-1神经感染相关的绒毛膜视网膜炎。一个病例报告。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2025/44
Paulína Plesníková, Tereza Kaššová, Jela Valášková

Introduction:  Chorioretinitis is an inflammatory disorder affecting the choroid and the retina, classified among posterior uveitis conditions. It is clinically manifested in central visual impairment, visual field defects, and in more severe cases may lead to irreversible loss of vision. Accurate differentiation between infectious and non-infectious etiologies is essential, as treatment strategies differ significantly. The prognosis depends on early diagnosis and timely initiation of targeted therapy.

Purpose:  To present a case of a rare form of chorioretinitis associated with HSV-1 reactivation following a recent parvovirus B19 infection.

Case presentation:  A 35-year-old female patient reported to our center in June 2024 with acute deterioration of vision in her left eye. Her medical history revealed that approximately 10 days prior to the examination, the patient had suffered a viral illness with exanthematous manifestations, diagnosed as parvovirus B19 infection, which was managed symptomatically. A fundoscopic examination revealed inflammatory changes in the macular region. As part of differential diagnostics, fluorescein angiography, OCT, perimetry, serological testing and lumbar puncture were performed. A molecular analysis of cerebrospinal fluid confirmed HSV-1 by PCR. Antiviral treatment with acyclovir (750 mg i.v. every 8 hours, followed by 400 mg orally twice daily for 6 weeks) led to clinical stabilization and improvement of central visual acuity to 20/25.

Conclusion:  The presumed association between parvovirus B19 infection and subsequent HSV-1 reactivation indicates a potential immunomodulatory effect. This case underscores the importance of a multidisciplinary approach and prompt therapeutic intervention in the case of viral neuro-ophthalmic complications.

简介:脉络膜视网膜炎是一种影响脉络膜和视网膜的炎症性疾病,属于后葡萄膜炎。临床表现为中枢性视力损害、视野缺损,严重者可导致不可逆的视力丧失。准确区分感染性和非感染性病因是至关重要的,因为治疗策略差异很大。预后取决于早期诊断和及时开始靶向治疗。目的:介绍一例罕见的绒毛膜视网膜炎与HSV-1再激活后,最近的细小病毒B19感染。病例介绍:一名35岁女性患者于2024年6月因左眼视力急性恶化而来我中心就诊。她的病史显示,在检查前约10天,患者患有病毒性疾病,有皮疹表现,诊断为细小病毒B19感染,并对其进行了对症治疗。眼底镜检查显示黄斑区有炎性改变。作为鉴别诊断的一部分,进行了荧光素血管造影、OCT、视力检查、血清学检查和腰椎穿刺。脑脊液分子分析经PCR证实为HSV-1。用阿昔洛韦进行抗病毒治疗(每8 小时静脉注射750 mg,随后每天口服两次400 mg,持续6 周)可使临床稳定,中心视力改善至20/25。结论:推测细小病毒B19感染与随后的HSV-1再激活之间存在关联,表明存在潜在的免疫调节作用。这个病例强调了多学科方法和及时治疗干预的重要性,在病毒性神经眼科并发症的情况下。
{"title":"Chorioretinitis Associated with HSV-1 Neuroinfection Following Viral Infection. A Case Report.","authors":"Paulína Plesníková, Tereza Kaššová, Jela Valášková","doi":"10.31348/2025/44","DOIUrl":"https://doi.org/10.31348/2025/44","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong> Chorioretinitis is an inflammatory disorder affecting the choroid and the retina, classified among posterior uveitis conditions. It is clinically manifested in central visual impairment, visual field defects, and in more severe cases may lead to irreversible loss of vision. Accurate differentiation between infectious and non-infectious etiologies is essential, as treatment strategies differ significantly. The prognosis depends on early diagnosis and timely initiation of targeted therapy.</p><p><strong>Purpose: </strong> To present a case of a rare form of chorioretinitis associated with HSV-1 reactivation following a recent parvovirus B19 infection.</p><p><strong>Case presentation: </strong> A 35-year-old female patient reported to our center in June 2024 with acute deterioration of vision in her left eye. Her medical history revealed that approximately 10 days prior to the examination, the patient had suffered a viral illness with exanthematous manifestations, diagnosed as parvovirus B19 infection, which was managed symptomatically. A fundoscopic examination revealed inflammatory changes in the macular region. As part of differential diagnostics, fluorescein angiography, OCT, perimetry, serological testing and lumbar puncture were performed. A molecular analysis of cerebrospinal fluid confirmed HSV-1 by PCR. Antiviral treatment with acyclovir (750 mg i.v. every 8 hours, followed by 400 mg orally twice daily for 6 weeks) led to clinical stabilization and improvement of central visual acuity to 20/25.</p><p><strong>Conclusion: </strong> The presumed association between parvovirus B19 infection and subsequent HSV-1 reactivation indicates a potential immunomodulatory effect. This case underscores the importance of a multidisciplinary approach and prompt therapeutic intervention in the case of viral neuro-ophthalmic complications.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"1-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146126853","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Surgical Treatment of Rhegmatogenous Retinal Detachment in the Only Seeing Eye. 单眼孔源性视网膜脱离的手术治疗。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2024/38
Oldřich Chrapek, Veronika Matušková, Daniela Vysloužilová, Jan Souček, Kristína Sičová, Michal Březík

Aim: To retrospectively evaluate the anatomical and functional success of surgical treatment of rhegmatogenous retinal detachment (RRD) in the only remaining seeing eye.

Material and methods: The study included 28 eyes of 28 patients, 19 (68%) of whom were men, with an average age of 46 years. They were operated on by a single surgeon for RRD at the Eye Clinic of the University Hospital and Faculty of Medicine, Masaryk University in Brno, from July 1, 2019, to April 30, 2023, using cryosurgical techniques and/or 25G+ pars plana vitrectomy (PPV). In 11 patients, 25G+ PPV was performed with the application of a pre-equatorial cerclage. The Blunt ocular trauma and uncomplicated cataract surgery with implantation of a posterior chamber intraocular lens were admissible within the patient histories. The cause of RRD was retinal tear(s) regardless of their number and location. The transparency of the anterior segment of the eye enabled reliable visualization of the posterior segment. Preoperative proliferative vitreoretinopathy (PVR) grades A-D2 were acceptable. Patients with a history of penetrating eye injury were excluded. Patients were evaluated 1-3 months after the performance of PPV. The surgery was considered anatomically successful if the retina was completely reattached. Each patient's final visual acuity (VA) was assessed using a Snellen chart. Numerical results were expressed as arithmetic means and percentages. Since the different groups were not compared, no statistical tests were needed.

Results: Retinal reattachment was achieved in 27 patients (97%), while 1 patient (3%) experienced retinal detachment, resulting in anatomical failure of the treatment. 9 patients (32%) achieved VA ≥ 4/8.

Conclusion: We consider cryosurgical techniques using episclerally fixed cerclage bands and buckles, 25G+ PPV, and possibly a combination thereof, to be suitable methods for treating RRD in the only remaining seeing eye.

目的:回顾性评价手术治疗唯一能看见眼孔源性视网膜脱离(RRD)在解剖学和功能上的成功。材料与方法:28例患者28只眼,其中19例(68%)为男性,平均年龄46岁。2019年7月1日至2023年4月30日,他们在布尔诺马萨里克大学医院和医学院眼科诊所由一名外科医生进行RRD手术,使用冷冻技术和/或25G+玻璃体切割(PPV)。在11例患者中,25G+ PPV应用赤道前环扎术。钝性眼外伤和无并发症的白内障手术合并后房型人工晶状体植入术在患者病史中是可以接受的。RRD的原因是视网膜撕裂,不论其数量和位置。眼前段的透明使眼后段的可见性可靠。术前增生性玻璃体视网膜病变(PVR)分级A-D2均可接受。排除有穿透性眼外伤史的患者。在PPV实施后1-3个月对患者进行评估。如果视网膜完全重新附着,手术在解剖学上是成功的。每位患者的最终视力(VA)使用Snellen表进行评估。数值结果用算术平均值和百分比表示。由于没有对不同组进行比较,因此不需要进行统计检验。结果:27例(97%)患者视网膜重新附着,1例(3%)患者视网膜脱离,导致解剖治疗失败。9例(32%)患者VA≥4/8。结论:我们认为冷冻技术应用于锁骨外固定环带和带扣,25G+ PPV,以及可能的组合,是治疗RRD的合适方法。
{"title":"Surgical Treatment of Rhegmatogenous Retinal Detachment in the Only Seeing Eye.","authors":"Oldřich Chrapek, Veronika Matušková, Daniela Vysloužilová, Jan Souček, Kristína Sičová, Michal Březík","doi":"10.31348/2024/38","DOIUrl":"10.31348/2024/38","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To retrospectively evaluate the anatomical and functional success of surgical treatment of rhegmatogenous retinal detachment (RRD) in the only remaining seeing eye.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The study included 28 eyes of 28 patients, 19 (68%) of whom were men, with an average age of 46 years. They were operated on by a single surgeon for RRD at the Eye Clinic of the University Hospital and Faculty of Medicine, Masaryk University in Brno, from July 1, 2019, to April 30, 2023, using cryosurgical techniques and/or 25G+ pars plana vitrectomy (PPV). In 11 patients, 25G+ PPV was performed with the application of a pre-equatorial cerclage. The Blunt ocular trauma and uncomplicated cataract surgery with implantation of a posterior chamber intraocular lens were admissible within the patient histories. The cause of RRD was retinal tear(s) regardless of their number and location. The transparency of the anterior segment of the eye enabled reliable visualization of the posterior segment. Preoperative proliferative vitreoretinopathy (PVR) grades A-D2 were acceptable. Patients with a history of penetrating eye injury were excluded. Patients were evaluated 1-3 months after the performance of PPV. The surgery was considered anatomically successful if the retina was completely reattached. Each patient's final visual acuity (VA) was assessed using a Snellen chart. Numerical results were expressed as arithmetic means and percentages. Since the different groups were not compared, no statistical tests were needed.</p><p><strong>Results: </strong>Retinal reattachment was achieved in 27 patients (97%), while 1 patient (3%) experienced retinal detachment, resulting in anatomical failure of the treatment. 9 patients (32%) achieved VA ≥ 4/8.</p><p><strong>Conclusion: </strong>We consider cryosurgical techniques using episclerally fixed cerclage bands and buckles, 25G+ PPV, and possibly a combination thereof, to be suitable methods for treating RRD in the only remaining seeing eye.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"80 Ahead of print","pages":"26-30"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142796354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Treatment of Patients with Central Serous Chorioretinopathy using Navigated Laser Photocoagulation. 导航激光光凝治疗中枢性浆液性脉络膜视网膜病变。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2025/11
Jan Tesař, Martin Šín

Aim: To report the results of treatment of patients with central serous chorioretinopathy treated with a Navilas laser.

Material and methods: We retrospectively evaluated the results of the treatment of 39 eyes of 37 patients with acute form of central serous chorioretinopathy, who did not respond to conventional treatment. In these patients we performed focal laser treatment at the point of leakage (hotspot) using a Navilas guided laser.

Results: 3 patients did not report for the check-up, of the remaining 36 eyes, complete liquid absorption was achieved in 32. Retreatment was necessary in 2 patients, choroidal neovascularization developed in one patient, and in one patient fluid absorption was not achieved even after retreatment.

Conclusion: Focal laser treatment of hotspots in patients with central serous chorioretinopathy is still a very effective treatment method. Juxtafoveolar lesions can also be treated with a high degree of safety using a Navilas navigation laser.

目的:报道纳维拉激光治疗中枢性浆液性脉络膜视网膜病变的疗效。材料和方法:我们回顾性评估了37例急性中枢性浆液性脉络膜视网膜病变患者的39只眼的治疗结果,这些患者对常规治疗没有反应。在这些患者中,我们使用Navilas引导激光在泄漏点(热点)进行了局部激光治疗。结果:3例患者未报到检查,其余36眼中32眼液体完全吸收。2例患者需要再治疗,1例患者脉络膜新生血管形成,1例患者即使再治疗后仍未实现液体吸收。结论:病灶激光治疗中枢性浆液性脉络膜视网膜病变仍是一种非常有效的治疗方法。使用Navilas导航激光也可以高度安全地治疗滤泡旁病变。
{"title":"Treatment of Patients with Central Serous Chorioretinopathy using Navigated Laser Photocoagulation.","authors":"Jan Tesař, Martin Šín","doi":"10.31348/2025/11","DOIUrl":"10.31348/2025/11","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To report the results of treatment of patients with central serous chorioretinopathy treated with a Navilas laser.</p><p><strong>Material and methods: </strong>We retrospectively evaluated the results of the treatment of 39 eyes of 37 patients with acute form of central serous chorioretinopathy, who did not respond to conventional treatment. In these patients we performed focal laser treatment at the point of leakage (hotspot) using a Navilas guided laser.</p><p><strong>Results: </strong>3 patients did not report for the check-up, of the remaining 36 eyes, complete liquid absorption was achieved in 32. Retreatment was necessary in 2 patients, choroidal neovascularization developed in one patient, and in one patient fluid absorption was not achieved even after retreatment.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Focal laser treatment of hotspots in patients with central serous chorioretinopathy is still a very effective treatment method. Juxtafoveolar lesions can also be treated with a high degree of safety using a Navilas navigation laser.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"198-203"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143693846","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconstruction of the Anophthalmic Conjunctival Sac. A Review of Surgical Procedures to Achieve Stability of the Ocular Prosthesis in Our Practice. 无眼结膜囊的重建。在我们的实践中实现眼假体稳定性的外科手术方法综述。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2025/13
Monika Ilavská, Eliška Kubíková, Nora Majtánová

Aim: A systematic review of surgical procedures on eyelids and the conjunctival sac in the case of instability of an ocular prosthesis from the author's own experience.

Material and methods: In a prospective follow-up conducted from March 2022 to July 2024, the study comprised 51 patients with an unstable prosthesis who were referred by a prosthetist. The study examined the demographic data, cause of enucleation of the eyeball, the time interval between the onset of prosthesis instability and the surgical procedure of enucleation, and the surgical methods of correction to provide functional and aesthetic improvement.

Results: The 49 patients included 13 women with a mean age of 61.4 years (39-78) and 36 men with a mean age of 56.3 years (22-82). The most common causes of enucleation were trauma and malignant melanoma. The time interval from surgery/enucleation was 24.4 years for trauma etiology. After enucleation for malignant melanoma, the time interval was 4.2 years. In the 49 patients, 61 surgical procedures were performed to improve stability of the prosthesis. Lateral tarsorrhaphy was performed in 10 cases, 4 of which were combined with an orbital periosteal sling. Horizontal shortening of the lower eyelid was performed in 24 cases, 18 times separately and 6 times in combination with another procedure on the lower eyelid. Upper eyelid droop surgery was performed 8 times, including 5 times separately. Surgery for increasing the volume of the conjunctival sac with amniotic membrane transplantation was performed in 17 cases, 7x separately and 9x in combination with procedures on the lower eyelid . 44 patients underwent 1 surgical procedure, 4 patients underwent 2 procedures, and 3 patients underwent 3 procedures. Three patients also underwent hyaluronic acid injection to supplement the volume of the conjunctival sac. Cosmetically, the result and stability of the ocular prosthesis was achieved in 47 patients out of 49, 2 patients did not attend further procedures.

Conclusion: Conjunctival sac changes with instability of the ocular prosthesis have a significant functional and psychological consequences. The causes of instability are varied, which influences the choice of surgical procedures. The surgical procedures presented in this paper may be effective separately, or a combination of them may be required.

目的:从作者自己的经验,系统回顾在眼睑和结膜囊的情况下,假眼不稳定的手术程序。材料和方法:在2022年3月至2024年7月进行的前瞻性随访中,该研究纳入了51例由假体专家转诊的假体不稳定患者。该研究调查了人口统计学数据、眼球眼球摘除术的原因、假体不稳定发生和摘除术之间的时间间隔,以及矫正的手术方法,以提供功能和美观的改善。结果:49例患者中,女性13例,平均年龄61.4岁(39 ~ 78岁),男性36例,平均年龄56.3岁(22 ~ 82岁)。最常见的原因是外伤和恶性黑色素瘤。创伤病因从手术/摘除的时间间隔为24.4年。恶性黑色素瘤摘除后,时间间隔为4.2年。在49例患者中,进行了61次手术以提高假体的稳定性。10例行外侧睑板修补术,其中4例合并眶骨膜吊带。24例行下眼睑水平缩短术,其中单独缩短18例,联合下眼睑另一术式缩短6例。上睑下垂手术8次,其中单独手术5次。应用羊膜移植增加结膜囊体积的手术17例,其中单独手术7例,下睑联合手术9例。1例44例,2例4例,3例3例。3例患者还接受了透明质酸注射,以补充结膜囊的体积。在美容方面,49例患者中有47例达到了假眼的效果和稳定性,2例患者没有进行进一步的手术。结论:结膜囊改变伴人工眼不稳定会造成严重的功能和心理后果。不稳定的原因是多种多样的,这影响了手术方法的选择。本文中介绍的外科手术可能单独有效,也可能需要它们的组合。
{"title":"Reconstruction of the Anophthalmic Conjunctival Sac. A Review of Surgical Procedures to Achieve Stability of the Ocular Prosthesis in Our Practice.","authors":"Monika Ilavská, Eliška Kubíková, Nora Majtánová","doi":"10.31348/2025/13","DOIUrl":"10.31348/2025/13","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>A systematic review of surgical procedures on eyelids and the conjunctival sac in the case of instability of an ocular prosthesis from the author's own experience.</p><p><strong>Material and methods: </strong>In a prospective follow-up conducted from March 2022 to July 2024, the study comprised 51 patients with an unstable prosthesis who were referred by a prosthetist. The study examined the demographic data, cause of enucleation of the eyeball, the time interval between the onset of prosthesis instability and the surgical procedure of enucleation, and the surgical methods of correction to provide functional and aesthetic improvement.</p><p><strong>Results: </strong>The 49 patients included 13 women with a mean age of 61.4 years (39-78) and 36 men with a mean age of 56.3 years (22-82). The most common causes of enucleation were trauma and malignant melanoma. The time interval from surgery/enucleation was 24.4 years for trauma etiology. After enucleation for malignant melanoma, the time interval was 4.2 years. In the 49 patients, 61 surgical procedures were performed to improve stability of the prosthesis. Lateral tarsorrhaphy was performed in 10 cases, 4 of which were combined with an orbital periosteal sling. Horizontal shortening of the lower eyelid was performed in 24 cases, 18 times separately and 6 times in combination with another procedure on the lower eyelid. Upper eyelid droop surgery was performed 8 times, including 5 times separately. Surgery for increasing the volume of the conjunctival sac with amniotic membrane transplantation was performed in 17 cases, 7x separately and 9x in combination with procedures on the lower eyelid . 44 patients underwent 1 surgical procedure, 4 patients underwent 2 procedures, and 3 patients underwent 3 procedures. Three patients also underwent hyaluronic acid injection to supplement the volume of the conjunctival sac. Cosmetically, the result and stability of the ocular prosthesis was achieved in 47 patients out of 49, 2 patients did not attend further procedures.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Conjunctival sac changes with instability of the ocular prosthesis have a significant functional and psychological consequences. The causes of instability are varied, which influences the choice of surgical procedures. The surgical procedures presented in this paper may be effective separately, or a combination of them may be required.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"241-247"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143693844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Utility of in Vivo Corneal Confocal Microscopy in Atypical MEN2B Findings. A Case Report. 活体角膜共聚焦显微镜在非典型MEN2B发现中的应用。一个病例报告。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2025/47
Josef Štorm, Enkela Hrdličková, Gabriela Mahelková

Purpose:  To describe atypical biomicroscopical and histological changes in corneal and conjunctival structures in multiple endocrine neoplasia type 2 (MEN2b) and bring attention to common characteristics and atypical features.

Methods:  Retrospective case series.

Results:  Two patients, female, and male, with previously confirmed MEN2B diagnosis were examined at our clinic to evaluate corneal and conjunctival pathologies using in vivo corneal confocal microscopy (IVCM). The female patient showed all hallmark signs of MEN2b features despite a recent unilateral herpetic infection. The male was examined at a very late stage of the disorder and showed only partial features of typical ocular MEN2b manifestations. Two notable deviations were observed: an opaque corneal mass of the right eye and absence of prominent corneal nerves in both eyes IVCM conjunctival neuroma scans correlated with scans of the corneal mass, ascertaining its histological nature.

Conclusions:  This case series is, to our knowledge, the first to describe the absence of prominent corneal nerves in MEN2b. It also highlights the utility of IVCM in superficial lesion analysis. Its non-invasive nature is of great benefit to the patient.

目的:描述多发性内分泌瘤2型(MEN2b)患者角膜和结膜结构的非典型生物显微镜和组织学改变,并注意其共同特征和非典型特征。方法:回顾性病例系列。结果:在我们的诊所检查了两名先前确诊为MEN2B的患者,女性和男性,使用体内角膜共聚焦显微镜(IVCM)评估角膜和结膜病理。女性患者表现出MEN2b特征的所有标志,尽管最近单侧疱疹感染。该男性在疾病的非常晚期进行了检查,仅显示了典型眼部MEN2b表现的部分特征。观察到两个明显的偏差:右眼不透明的角膜肿块和双眼没有突出的角膜神经。IVCM结膜神经瘤扫描与角膜肿块的扫描相关,确定其组织学性质。结论:据我们所知,这个病例系列是第一个描述MEN2b中角膜突出神经缺失的病例。它也强调了IVCM在浅表病变分析中的应用。它的非侵入性对病人有很大的好处。
{"title":"Utility of in Vivo Corneal Confocal Microscopy in Atypical MEN2B Findings. A Case Report.","authors":"Josef Štorm, Enkela Hrdličková, Gabriela Mahelková","doi":"10.31348/2025/47","DOIUrl":"10.31348/2025/47","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong> To describe atypical biomicroscopical and histological changes in corneal and conjunctival structures in multiple endocrine neoplasia type 2 (MEN2b) and bring attention to common characteristics and atypical features.</p><p><strong>Methods: </strong> Retrospective case series.</p><p><strong>Results: </strong> Two patients, female, and male, with previously confirmed MEN2B diagnosis were examined at our clinic to evaluate corneal and conjunctival pathologies using in vivo corneal confocal microscopy (IVCM). The female patient showed all hallmark signs of MEN2b features despite a recent unilateral herpetic infection. The male was examined at a very late stage of the disorder and showed only partial features of typical ocular MEN2b manifestations. Two notable deviations were observed: an opaque corneal mass of the right eye and absence of prominent corneal nerves in both eyes IVCM conjunctival neuroma scans correlated with scans of the corneal mass, ascertaining its histological nature.</p><p><strong>Conclusions: </strong> This case series is, to our knowledge, the first to describe the absence of prominent corneal nerves in MEN2b. It also highlights the utility of IVCM in superficial lesion analysis. Its non-invasive nature is of great benefit to the patient.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"1-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020048","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Long-Term Refractive and Topographical Changes in Keratoconic Eyes after Accelerated Corneal Crosslinking. 角膜加速交联后角膜锥形眼的长期屈光和地形变化。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2024/37
Karolína Benca Kapitánová, Michal Javorka, Rastislav Vida, Monika Ťažandláková, Miroslava Budinská, Michal Kralik, Peter Žiak, Juraj Halička

Aim: To evaluate the long-term impact of accelerated corneal cross-linking (A-CXL) on selected refractive and topographical parameters in eyes with progressive keratoconus.

Methods: 77 eyes with keratoconus in 54 patients treated with A-CXL (10 min "epi-off" protocol) were included in the analysis. Preoperative and postoperative (1, 3 and 5 years after A-CXL) values of the studied parameters were compared.

Results: In the cohort, there was an improvement in best corrected central visual acuity (BCCVA) 1 year (p = 0.004) and 3 years (p.

目的:评价加速角膜交联(A-CXL)对进行性圆锥角膜屈光和地形参数的长期影响。方法:对54例经A-CXL治疗的77只圆锥角膜患者(10 min epi-off方案)进行分析。比较术前、术后(A-CXL术后1、3、5年)各参数值。结果:在队列中,最佳中央矫正视力(BCCVA)改善1年(p = 0.004)和3年(p = 0.004)。
{"title":"Long-Term Refractive and Topographical Changes in Keratoconic Eyes after Accelerated Corneal Crosslinking.","authors":"Karolína Benca Kapitánová, Michal Javorka, Rastislav Vida, Monika Ťažandláková, Miroslava Budinská, Michal Kralik, Peter Žiak, Juraj Halička","doi":"10.31348/2024/37","DOIUrl":"10.31348/2024/37","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To evaluate the long-term impact of accelerated corneal cross-linking (A-CXL) on selected refractive and topographical parameters in eyes with progressive keratoconus.</p><p><strong>Methods: </strong>77 eyes with keratoconus in 54 patients treated with A-CXL (10 min \"epi-off\" protocol) were included in the analysis. Preoperative and postoperative (1, 3 and 5 years after A-CXL) values of the studied parameters were compared.</p><p><strong>Results: </strong>In the cohort, there was an improvement in best corrected central visual acuity (BCCVA) 1 year (p = 0.004) and 3 years (p.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"80 Ahead of print","pages":"8-13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142796353","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Success Rate of Persistent Primary Macular Hole Reoperations. 持续性原发黄斑孔再手术的成功率。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2025/45
Jan Rambousek, Miroslav Veith, Martin Penčák, Zbyněk Straňák, Adam Ernest, Pavel Studený

Aims:  The aim of the study was to describe a cohort of patients reoperated on for persistent primary macular hole, and to evaluate the anatomical and functional results of the reoperated patients.

Material and methods:  459 eyes of 390 patients were operated on for primary macular hole at Department of Ophthalmology, 3rd Faculty of Medicine, Charles University, Kralovske Vinohrady University Hospital between January 1, 2013, and December 31, 2023. We included 33 eyes of 33 patients in our retrospective case series, in which macular hole persisted after the primary surgery. Preoperative, perioperative and postoperative data of these patients were recorded, as well as initial and resulting best corrected visual acuity (BCVA), surgical technique, whether the first or second reoperation was successful. The minimum follow-up time was 90 days after the revision surgery. The statistical analysis included descriptive statistics to characterize the demographic and clinical parameters. Qualitative and quantitative variables were analyzed using means, medians and standard deviations.

Results:  Primary surgery for macular holes was successful in 426 eyes of 357 patients (92.8%). The surgery was unsuccessful in the remaining 33 eyes of 33 patients (7.2%), with persistent macular hole. These patients underwent reoperation, which led to closure of the hole in 27 of 33 eyes (reoperation success rate 81.8% and total success rate of primary surgery and reoperation altogether 98.7%). Reoperation was unsuccessful in 6 eyes (18.2% of reoperated eyes and 1.3% of all operated macular holes). In 4 eyes a second reoperation was performed; in 3 eyes the reoperation was successful and led to an improvement of BCVA. The average BCVA of the successfully reoperated eyes was 65.2 ± 11.9 letters (ETDRS ±SD). In the eyes of patients after a successful second reoperation, BCVA was 56.7 ±8.4 letters, while in the eyes of patients who did not undergo further surgery (n = 3), average BCVA was only 39.0 ±11.0 letters.

Conclusion:  Reoperation of macular holes has a very good success rate and usually leads to an improvement of visual acuity. Improvement of visual acuity can also be achieved in patients who only achieved success after a second reoperation.

目的:本研究的目的是描述一组因持续性原发性黄斑孔再手术的患者,并评估再手术患者的解剖和功能结果。材料与方法:2013年1月1日至2023年12月31日,在查尔斯大学第三医学院克拉洛夫斯克大学附属医院眼科对390例患者459眼进行了原发性黄斑裂孔手术。在我们的回顾性病例系列中,我们纳入了33例患者的33只眼,其中黄斑孔在初次手术后仍然存在。记录患者术前、围手术期和术后资料,以及初始和最终最佳矫正视力(BCVA)、手术技术、第一次或第二次再手术是否成功。最小随访时间为翻修术后90天。统计分析包括描述性统计来描述人口学和临床参数。采用均值、中位数和标准差对定性和定量变量进行分析。结果:357例患者中426眼(92.8%)成功行黄斑裂孔手术。其余33眼(7.2%)手术失败,黄斑孔持续存在。再手术33眼27眼,再手术成功率81.8%,一次手术再手术总成功率98.7%。再手术失败6眼(占再手术眼的18.2%,占全部手术黄斑孔的1.3%)。4眼再次手术;3眼再次手术成功,BCVA得到改善。再手术成功眼的平均BCVA为65.2±11.9个字母(ETDRS±SD)。第二次再手术成功患者的眼睛BCVA为56.7±8.4个字母,而未接受进一步手术的患者(n = 3)的眼睛平均BCVA仅为39.0±11.0个字母。结论:黄斑孔洞再手术成功率高,可改善视力。只有在第二次再手术后才获得成功的患者,视力也可以得到改善。
{"title":"The Success Rate of Persistent Primary Macular Hole Reoperations.","authors":"Jan Rambousek, Miroslav Veith, Martin Penčák, Zbyněk Straňák, Adam Ernest, Pavel Studený","doi":"10.31348/2025/45","DOIUrl":"https://doi.org/10.31348/2025/45","url":null,"abstract":"<p><strong>Aims: </strong> The aim of the study was to describe a cohort of patients reoperated on for persistent primary macular hole, and to evaluate the anatomical and functional results of the reoperated patients.</p><p><strong>Material and methods: </strong> 459 eyes of 390 patients were operated on for primary macular hole at Department of Ophthalmology, 3rd Faculty of Medicine, Charles University, Kralovske Vinohrady University Hospital between January 1, 2013, and December 31, 2023. We included 33 eyes of 33 patients in our retrospective case series, in which macular hole persisted after the primary surgery. Preoperative, perioperative and postoperative data of these patients were recorded, as well as initial and resulting best corrected visual acuity (BCVA), surgical technique, whether the first or second reoperation was successful. The minimum follow-up time was 90 days after the revision surgery. The statistical analysis included descriptive statistics to characterize the demographic and clinical parameters. Qualitative and quantitative variables were analyzed using means, medians and standard deviations.</p><p><strong>Results: </strong> Primary surgery for macular holes was successful in 426 eyes of 357 patients (92.8%). The surgery was unsuccessful in the remaining 33 eyes of 33 patients (7.2%), with persistent macular hole. These patients underwent reoperation, which led to closure of the hole in 27 of 33 eyes (reoperation success rate 81.8% and total success rate of primary surgery and reoperation altogether 98.7%). Reoperation was unsuccessful in 6 eyes (18.2% of reoperated eyes and 1.3% of all operated macular holes). In 4 eyes a second reoperation was performed; in 3 eyes the reoperation was successful and led to an improvement of BCVA. The average BCVA of the successfully reoperated eyes was 65.2 ± 11.9 letters (ETDRS ±SD). In the eyes of patients after a successful second reoperation, BCVA was 56.7 ±8.4 letters, while in the eyes of patients who did not undergo further surgery (n = 3), average BCVA was only 39.0 ±11.0 letters.</p><p><strong>Conclusion: </strong> Reoperation of macular holes has a very good success rate and usually leads to an improvement of visual acuity. Improvement of visual acuity can also be achieved in patients who only achieved success after a second reoperation.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"1-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146126812","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Failure of Primary Posterior Continuous Curvilinear Capsulorhexis? A Case Report. 原发性后连续曲线撕囊术失败?一个病例报告。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-01-01 DOI: 10.31348/2025/21
Jan Novák, Marianna Otrošinová, Lucie Kubíková, Vladimír Krásnik

The aim of the study is to present the possible development of proliferative secondary cataracts in the unique case of a patient having undergone premium cataract surgery with preventive primary posterior continuous curvilinear capsulorhexis (PCCC). Due to the negative effect on visual functions, it was decided to treat the patient with an Nd:YAG laser, which was successful with minimal energy but resulted in damage to the anterior hyaloid membrane. Case report In 2020, a 65-year-old man underwent uncomplicated cataract surgery in both eyes at our clinic bilaterally with primary PCCC with implantation of a tension ring and an artificial intraocular lens into the capsule. In February 2023, on the recommendation of the area ophthalmologist, he was examined at our outpatient clinic due to a decrease of visual acuity in the right eye. Blurred vision predominated. A diagnosis of proliferative form of secondary cataract was confirmed and documented using a photo of the anterior segment in retroillumination and anterior segment OCT (Optovue, Avanti RTVue XR). The patient was indicated for Nd:YAG laser disruption by proliferation in the PCCC space in the right eye. The return of visual acuity to its original state confirmed the correct diagnosis. The literature review and discussion summarize the current issue of secondary cataracts and the use of primary PCCC. Conclusion: Secondary cataract is the main long-term complication of modern cataract surgery. One of the possible solutions is the preventive implementation of a simple PCCC, which may be accompanied by isolated failure.

本研究的目的是提出增殖性继发性白内障的可能发展,在一个独特的情况下,病人接受了白内障手术与预防性原发性后连续曲线撕囊术(PCCC)。由于对视觉功能的负面影响,我们决定用Nd:YAG激光治疗患者,这种激光以最小的能量成功地治疗了患者,但导致了前透明体膜的损伤。病例报告:2020年,一名65岁男性患者在我们的诊所接受了双侧无并发症的白内障手术,患有原发性PCCC,并在囊内植入张力环和人工晶状体。2023年2月,在地区眼科医生的推荐下,因右眼视力下降,到我们门诊检查。视力模糊占主导地位。通过逆行照明和前段OCT (Optovue, Avanti RTVue XR)的前段照片证实并记录了增殖性继发性白内障的诊断。患者被指右眼PCCC间隙内Nd:YAG激光破坏增生。视力恢复到原来的状态证实了正确的诊断。本文对继发性白内障的现状及原发性PCCC的应用进行了综述。结论:继发性白内障是现代白内障手术的主要远期并发症。一种可能的解决方案是预防性地实施一个简单的PCCC,这可能伴随着孤立的故障。
{"title":"Failure of Primary Posterior Continuous Curvilinear Capsulorhexis? A Case Report.","authors":"Jan Novák, Marianna Otrošinová, Lucie Kubíková, Vladimír Krásnik","doi":"10.31348/2025/21","DOIUrl":"10.31348/2025/21","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of the study is to present the possible development of proliferative secondary cataracts in the unique case of a patient having undergone premium cataract surgery with preventive primary posterior continuous curvilinear capsulorhexis (PCCC). Due to the negative effect on visual functions, it was decided to treat the patient with an Nd:YAG laser, which was successful with minimal energy but resulted in damage to the anterior hyaloid membrane. Case report In 2020, a 65-year-old man underwent uncomplicated cataract surgery in both eyes at our clinic bilaterally with primary PCCC with implantation of a tension ring and an artificial intraocular lens into the capsule. In February 2023, on the recommendation of the area ophthalmologist, he was examined at our outpatient clinic due to a decrease of visual acuity in the right eye. Blurred vision predominated. A diagnosis of proliferative form of secondary cataract was confirmed and documented using a photo of the anterior segment in retroillumination and anterior segment OCT (Optovue, Avanti RTVue XR). The patient was indicated for Nd:YAG laser disruption by proliferation in the PCCC space in the right eye. The return of visual acuity to its original state confirmed the correct diagnosis. The literature review and discussion summarize the current issue of secondary cataracts and the use of primary PCCC. Conclusion: Secondary cataract is the main long-term complication of modern cataract surgery. One of the possible solutions is the preventive implementation of a simple PCCC, which may be accompanied by isolated failure.</p>","PeriodicalId":39839,"journal":{"name":"Ceska a Slovenska Oftalmologie","volume":"81 Ahead of Print","pages":"213-218"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144486452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Ceska a Slovenska Oftalmologie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1