首页 > 最新文献

SARE-Southeast Asian Review of English最新文献

英文 中文
Ann Ang, Burning Walls for Paper Spirits 安·昂,《纸酒燃烧之墙》
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2022-07-25 DOI: 10.22452/sare.vol59no1.17
Kwan Ann Tan
{"title":"Ann Ang, Burning Walls for Paper Spirits","authors":"Kwan Ann Tan","doi":"10.22452/sare.vol59no1.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol59no1.17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47067794","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
From C.Y. Lee to Shawn Wong: The Transnational Family and its Implicit Rules 从李振英到黄尚文:跨国家庭及其隐含规则
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.3
Nicholas O. Pagan
Employing the distinction between explicit and implicit rules as formulated by psychoanalytic theorist and philosopher Slavoj Žižek, this article examines the way in which challenges toward an initial rule-based fantasy take place within transnational families. In particular, the article employs an implicit, unwritten rules framework to assess the effect of transpacific migration on the institution of family within the Chinese American diaspora as represented in post-World War II fiction by Asian Pacific authors C.Y. Lee and Shawn Wong. Suggesting five implicit rules underpinning Chinese American families, the article examines Lee’s The Flower Drum Songto highlight early challenges to these rules before finding in Wong’s Homebasean unflinching adherence to an implicit rule concerning reverence for ancestors. Wong has the advantage of writing in the wake of the 1965 Immigration and Nationality Act and of being in a position to trace more and more challenges to the initial fantasy following later waves of transpacific migration. His novel American Kneesis then shown to epitomize the implicit rules being stretched almost to breaking point as, for instance, the criteria for spouse selection becomes no longer Chinese or partially Chineseor even Asian or partially Asian but Americanization.
本文利用精神分析理论家和哲学家斯拉沃吉泽克提出的显性和隐性规则之间的区别,考察了跨国家庭中对最初基于规则的幻想的挑战是如何发生的。特别是,这篇文章采用了一个隐含的、不成文的规则框架来评估跨太平洋移民对华裔美国侨民家庭制度的影响,正如亚太作家C.Y.Lee和Shawn Wong在二战后的小说中所表现的那样。这篇文章提出了支撑华裔美国家庭的五条隐含规则,考察了李的《花鼓歌》,强调了对这些规则的早期挑战,然后在王的《故乡》中发现了对一条关于崇敬祖先的隐含规则的坚定坚持。王的优势是在1965年《移民和国籍法》之后写作,并能够将越来越多的挑战追溯到后来的跨太平洋移民浪潮之后的最初幻想。他的小说《美国的克奈西斯》体现了几乎到了崩溃点的隐含规则,例如,择偶标准不再是中国人或部分中国人,甚至是亚洲人或部分亚洲人,而是美国化。
{"title":"From C.Y. Lee to Shawn Wong: The Transnational Family and its Implicit Rules","authors":"Nicholas O. Pagan","doi":"10.22452/sare.vol58no2.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.3","url":null,"abstract":"Employing the distinction between explicit and implicit rules as formulated by psychoanalytic theorist and philosopher Slavoj Žižek, this article examines the way in which challenges toward an initial rule-based fantasy take place within transnational families. In particular, the article employs an implicit, unwritten rules framework to assess the effect of transpacific migration on the institution of family within the Chinese American diaspora as represented in post-World War II fiction by Asian Pacific authors C.Y. Lee and Shawn Wong. Suggesting five implicit rules underpinning Chinese American families, the article examines Lee’s The Flower Drum Songto highlight early challenges to these rules before finding in Wong’s Homebasean unflinching adherence to an implicit rule concerning reverence for ancestors. Wong has the advantage of writing in the wake of the 1965 Immigration and Nationality Act and of being in a position to trace more and more challenges to the initial fantasy following later waves of transpacific migration. His novel American Kneesis then shown to epitomize the implicit rules being stretched almost to breaking point as, for instance, the criteria for spouse selection becomes no longer Chinese or partially Chineseor even Asian or partially Asian but Americanization.","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45004120","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cynthia Miller, Honorifics
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.20
Jason Eng Hun Lee
{"title":"Cynthia Miller, Honorifics","authors":"Jason Eng Hun Lee","doi":"10.22452/sare.vol58no2.20","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.20","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41431479","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nguyen’s The Sympathizer and Coetzee’s Early Fiction: Representation, Grievability, Framing 阮的《同情者》与库切早期小说:再现、悲愤、框架
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.5
M. Teimouri
Viet ThanhNguyen’s The Sympathizer(2015) is an intriguing novel for anyone familiar with the early fiction of J.M. Coetzee. Nguyen’s debut novel has as its theme the war in Vietnam, which is not surprising given his background and his scholarly work preceding its publication. Interestingly, Coetzee’s first novel, Dusklands(1974) comprised two novellas, the first of which,called “The Vietnam Project”, is also related to the US invasion of Vietnam. Both works offer critical insights into US war-mongering in the post-World War II era. Additionally, Coetzee’s third novel, Waiting for the Barbarians(1980), bears thematic resemblances with both his and Nguyen’s debut novels, as they, in one way or another, are concerned with imperialism’s modus operandi and its continuation through the subjugation, intimidation,and annihilation of collective subjects. The main aim of this paper is to investigate the parallels and overlaps that can be detected among these three novelsthat are germane to the stratagems adopted by an imperialist power to sustain its dominion, legitimize its presence,andjustify brutality. These stratagems mediate the way the imperial force relatesto or conceivesof the other. Of the concepts employed in this article,the following areof particular significance: representation, grievability, and framing.
阮越清的《同情者》(2015)对于熟悉库切早期小说的人来说是一部有趣的小说。阮的处女作以越南战争为主题,考虑到他的背景和出版前的学术工作,这并不奇怪。有趣的是,库切的第一部小说《Dusklands》(1974)由两部中篇小说组成,其中第一部名为《越南计划》,也与美国入侵越南有关。这两部作品都对二战后美国的战争宣传提供了批判性的见解。此外,库切的第三部小说《等待野蛮人》(1980年)与他和阮的处女作主题相似,因为它们以某种方式关注帝国主义的运作方式及其通过征服、恐吓和消灭集体主体的延续。本文的主要目的是调查这三部小说之间的相似之处和重叠之处,它们与帝国主义列强为维持其统治、使其存在合法化和为暴行辩护而采取的策略密切相关。这些策略调解了帝国军队与另一方的关系或构想。在本文中使用的概念中,以下具有特别的意义:表示、可网格性和框架。
{"title":"Nguyen’s The Sympathizer and Coetzee’s Early Fiction: Representation, Grievability, Framing","authors":"M. Teimouri","doi":"10.22452/sare.vol58no2.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.5","url":null,"abstract":"Viet ThanhNguyen’s The Sympathizer(2015) is an intriguing novel for anyone familiar with the early fiction of J.M. Coetzee. Nguyen’s debut novel has as its theme the war in Vietnam, which is not surprising given his background and his scholarly work preceding its publication. Interestingly, Coetzee’s first novel, Dusklands(1974) comprised two novellas, the first of which,called “The Vietnam Project”, is also related to the US invasion of Vietnam. Both works offer critical insights into US war-mongering in the post-World War II era. Additionally, Coetzee’s third novel, Waiting for the Barbarians(1980), bears thematic resemblances with both his and Nguyen’s debut novels, as they, in one way or another, are concerned with imperialism’s modus operandi and its continuation through the subjugation, intimidation,and annihilation of collective subjects. The main aim of this paper is to investigate the parallels and overlaps that can be detected among these three novelsthat are germane to the stratagems adopted by an imperialist power to sustain its dominion, legitimize its presence,andjustify brutality. These stratagems mediate the way the imperial force relatesto or conceivesof the other. Of the concepts employed in this article,the following areof particular significance: representation, grievability, and framing.","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43538651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
When Asian Americans Return to Asia: Return Narratives, Transpacific Imagination, and the Post/Cold War 当亚裔美国人回归亚洲:回归叙事、跨太平洋想象和后/冷战
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.7
Chih-ming Wang
By focusing on Asian American return narratives as a symbolic indicator of a shift in transpacific relations, this article attempts to address two questions: first, how will a focus on return experiences engage and reframe transpacific imperial geopolitics thatcreated and sustainedAsian American literature, and second, how will a focus on the “post/Cold War”rather than on globalization as a temporal frame challenge the transpacificimagination in American studiesas a cultural and economic narrative of immigration, integration,and salvationthat purports to transcend Cold War divisions.Thearticleanalyses Maxine Hong Kingston’s I Love a Broad Margin to My Life(2011) and Chang-rae Lee’s My Year Abroad(2021)to consider how post-1990s Asian American return narratives rearticulatecontemporary geopolitics. It will conclude with a reflection on the Orientalismof Asian Americanliteraturein the treacherous imaginaryof transpacific futures.
通过关注亚裔美国人回归叙事,作为跨太平洋关系转变的象征性指标,本文试图解决两个问题:首先,对回归经历的关注将如何参与并重新构建创造和维持亚裔美国文学的跨太平洋帝国地缘政治;其次,关注“后冷战”而不是全球化作为一个时间框架,将如何挑战美国研究中的跨太平洋想象,作为一种文化和经济叙事,移民、融合和拯救,旨在超越冷战分裂。本文分析了汤婷婷的《我喜欢我的生活有广阔的空间》(2011)和李昌来的《我在国外的一年》(2021),以探讨90年代后亚裔美国人的回归叙事如何重新阐释当代地缘政治。最后,本文将反思亚裔美国文学在跨太平洋未来变幻莫测的想象中的东方主义。
{"title":"When Asian Americans Return to Asia: Return Narratives, Transpacific Imagination, and the Post/Cold War","authors":"Chih-ming Wang","doi":"10.22452/sare.vol58no2.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.7","url":null,"abstract":"By focusing on Asian American return narratives as a symbolic indicator of a shift in transpacific relations, this article attempts to address two questions: first, how will a focus on return experiences engage and reframe transpacific imperial geopolitics thatcreated and sustainedAsian American literature, and second, how will a focus on the “post/Cold War”rather than on globalization as a temporal frame challenge the transpacificimagination in American studiesas a cultural and economic narrative of immigration, integration,and salvationthat purports to transcend Cold War divisions.Thearticleanalyses Maxine Hong Kingston’s I Love a Broad Margin to My Life(2011) and Chang-rae Lee’s My Year Abroad(2021)to consider how post-1990s Asian American return narratives rearticulatecontemporary geopolitics. It will conclude with a reflection on the Orientalismof Asian Americanliteraturein the treacherous imaginaryof transpacific futures.","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42496508","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
YZ Chin, Though I Get Home YZ Chin,虽然我回家了
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.15
Stéphanie Tan
{"title":"YZ Chin, Though I Get Home","authors":"Stéphanie Tan","doi":"10.22452/sare.vol58no2.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.15","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41326699","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mohammad A. Quayum (Ed), Tagore, Nationalism and Cosmopolitanism: Perceptions, Contestations and Contemporary Relevance 穆罕默德·奎尤姆,泰戈尔,民族主义与世界主义:感知、争论与当代关联
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.17
M. Prasad
{"title":"Mohammad A. Quayum (Ed), Tagore, Nationalism and Cosmopolitanism: Perceptions, Contestations and Contemporary Relevance","authors":"M. Prasad","doi":"10.22452/sare.vol58no2.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41877858","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Anitha Pillai, A Tapestry of Colours: Stories from Asia (Vols. 1&2) 安妮塔·皮莱:《色彩的织锦:来自亚洲的故事》(第一卷和第二卷)
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.21
Keith Jardim
{"title":"Anitha Pillai, A Tapestry of Colours: Stories from Asia (Vols. 1&2)","authors":"Keith Jardim","doi":"10.22452/sare.vol58no2.21","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.21","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46216005","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Onomatopoeia: Hawaiian Coquí 拟声词:夏威夷调情
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.9
Sáshily Kling
{"title":"Onomatopoeia: Hawaiian Coquí","authors":"Sáshily Kling","doi":"10.22452/sare.vol58no2.9","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.9","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46383559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Feminist Collaborations: In Conversation with Lan Duong 女权主义合作:与兰杜对话
IF 0.2 0 LITERATURE Pub Date : 2021-12-15 DOI: 10.22452/sare.vol58no2.8
F. Lee, Amy Thanh Ai Tong
{"title":"Feminist Collaborations: In Conversation with Lan Duong","authors":"F. Lee, Amy Thanh Ai Tong","doi":"10.22452/sare.vol58no2.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.22452/sare.vol58no2.8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40194,"journal":{"name":"SARE-Southeast Asian Review of English","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44569386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
SARE-Southeast Asian Review of English
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1