Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36591
Cíntia Moscovich
Publicado originalmente em: MOSCOVICH, Cíntia. Essa coisa brilhante que é a chuva. Rio de Janeiro: Record, 2012. p. 13-21.
最初发表于：莫斯科，辛西娅。那个明亮的东西就是雨。里约热内卢：记录，2012年。第13-21页。
{"title":"Gatos adoram peixe, mas odeiam molhar as patas","authors":"Cíntia Moscovich","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36591","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36591","url":null,"abstract":"Publicado originalmente em: MOSCOVICH, Cíntia. Essa coisa brilhante que é a chuva. Rio de Janeiro: Record, 2012. p. 13-21.","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45892451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36577
Kenia Maria de Almeida Pereira
O dramaturgo luso-brasileiro Antônio José da Silva, mais conhecido pelo apelido, o Judeu, levou aos palcos de Lisboa oito peças cômicas, classificadas como óperas joco-sérias. Nelas, ele dialoga de forma paródica, ora com a mitologia grega, como, por exemplo, em Anfitrião ou Júpiter e Alcmena, Os encantos de Medeia e Labirinto de Creta; ora com narrativas canônicas da Literatura Ocidental, como se lê em A vida do grande Dom Quixote de La Mancha e do gordo Sancho Pança. Vítima da Inquisição portuguesa do século XVIII, o Judeu, por meio de simbologias e metáforas, registrou em seus textos, os excessos do poder monárquico e eclesiástico, durante o reinado do Tribunal do Santo Ofício.
葡萄牙裔巴西剧作家antonio jose da Silva，更广为人知的名字是O Judeu，在里斯本的舞台上上演了八部喜剧，被归类为幽默严肃的歌剧。在这些作品中，他以一种滑稽的方式与希腊神话进行对话，例如，在host或jupiter和Alcmena中，美狄亚的魅力和克里特岛的迷宫;现在是西方文学的经典叙事，就像伟大的堂吉诃德·德·拉曼查和胖子桑丘·潘萨的生活一样。作为18世纪葡萄牙宗教法庭的受害者，犹太人通过象征和隐喻，在他的文本中记录了神圣办公室法庭统治期间君主制和教会权力的过度。
{"title":"tribunal do Santo Ofício nas óperas de Antônio José da Silva, o Judeu","authors":"Kenia Maria de Almeida Pereira","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36577","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36577","url":null,"abstract":"O dramaturgo luso-brasileiro Antônio José da Silva, mais conhecido pelo apelido, o Judeu, levou aos palcos de Lisboa oito peças cômicas, classificadas como óperas joco-sérias. Nelas, ele dialoga de forma paródica, ora com a mitologia grega, como, por exemplo, em Anfitrião ou Júpiter e Alcmena, Os encantos de Medeia e Labirinto de Creta; ora com narrativas canônicas da Literatura Ocidental, como se lê em A vida do grande Dom Quixote de La Mancha e do gordo Sancho Pança. Vítima da Inquisição portuguesa do século XVIII, o Judeu, por meio de simbologias e metáforas, registrou em seus textos, os excessos do poder monárquico e eclesiástico, durante o reinado do Tribunal do Santo Ofício.","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42591126","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36604
L. Krausz
Trecho do romance O livro da imitação e do esquecimento de Luís S. Krausz.
摘自路易斯·克劳斯的小说《模仿与遗忘之书》。
{"title":"livro da imitação e do esquecimento","authors":"L. Krausz","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36604","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36604","url":null,"abstract":"Trecho do romance O livro da imitação e do esquecimento de Luís S. Krausz.","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44737361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36607
Ronaldo Wrobel
Trecho do romance O romance inacabado de Sofia Stern de Ronaldo Wrobel
小说节选罗贝尔的《索菲亚·斯特恩的未竟小说》
{"title":"romance inacabado de Sofia Stern","authors":"Ronaldo Wrobel","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36607","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36607","url":null,"abstract":"Trecho do romance O romance inacabado de Sofia Stern de Ronaldo Wrobel","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43418577","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36582
Márcio Seligmann-Silva
Leila Danziger, com suas obras, o livro Navio de emigrantes e a exposição Navio de Emigrantes, realiza um reaproveitamento de restos, de inscrições, narrando a partir dos escombros das catástrofes do século XX. Paradoxalmente, como na obra de Lasar Segall, artista homenageado pela artista na exposição, vemos emanar uma inquietante calma após a catástrofe. Nessa perspectiva, este artigo reflete sobre migrações e suas relações com memória e trauma a partir da arte de Segall e de Danziger.
蕾拉·丹齐格（Leila Danziger）凭借她的作品、《移民之船》（Ship of Emigrants）一书和展览《移民之舰》（Ship of Emigrant），重新利用了20世纪灾难废墟中的遗迹、铭文和叙事。矛盾的是，正如在展览中获得艺术家荣誉的艺术家Lasar Segall的作品中一样，我们看到了灾难后散发出的令人不安的平静。从这个角度，本文从西格尔和但泽格的艺术中反思了迁徙及其与记忆和创伤的关系。
{"title":"Todos os navios","authors":"Márcio Seligmann-Silva","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36582","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36582","url":null,"abstract":"Leila Danziger, com suas obras, o livro Navio de emigrantes e a exposição Navio de Emigrantes, realiza um reaproveitamento de restos, de inscrições, narrando a partir dos escombros das catástrofes do século XX. Paradoxalmente, como na obra de Lasar Segall, artista homenageado pela artista na exposição, vemos emanar uma inquietante calma após a catástrofe. Nessa perspectiva, este artigo reflete sobre migrações e suas relações com memória e trauma a partir da arte de Segall e de Danziger.","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44569525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36546
Debora Chaimovitch-Yehoshafat
Na primeira metade do século XX, o Brasil recebeu imigrantes, oriundos dos mais variados países, o que, sem dúvida, marcou o desenvolvimento de sua sociedade e de sua cultura. No primeiro momento, o imigrante, e sua bagagem cultural, ainda conservou seus costumes tentando, ao mesmo tempo, adaptar-se à nova sociedade. Entre os imigrantes que chegaram ao Brasil, encontram- se os judeus provindos da Europa e Oriente Médio. Muitas vezes, a imigração é sinônimo de deslocamento, deixar um lugar e não pertencer a lugar nenhum. Esse sentimento está expresso em A guerra no Bom Fim, de 1972, de Moacyr Scliar, e em A hora da estrela, publicado em 1977, por Clarice Lispector. Esta comunicação estudará essa condição imigratório nos dois romances, considerando que o processo de imigração inclui etapas de adaptação, integração e assimilação.
{"title":"Ser judeu e estar no Brasil no século 20 em Moacyr Scliar e Clarice Lispector","authors":"Debora Chaimovitch-Yehoshafat","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36546","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36546","url":null,"abstract":"Na primeira metade do século XX, o Brasil recebeu imigrantes, oriundos dos mais variados países, o que, sem dúvida, marcou o desenvolvimento de sua sociedade e de sua cultura. No primeiro momento, o imigrante, e sua bagagem cultural, ainda conservou seus costumes tentando, ao mesmo tempo, adaptar-se à nova sociedade. Entre os imigrantes que chegaram ao Brasil, encontram- se os judeus provindos da Europa e Oriente Médio. Muitas vezes, a imigração é sinônimo de deslocamento, deixar um lugar e não pertencer a lugar nenhum. Esse sentimento está expresso em A guerra no Bom Fim, de 1972, de Moacyr Scliar, e em A hora da estrela, publicado em 1977, por Clarice Lispector. Esta comunicação estudará essa condição imigratório nos dois romances, considerando que o processo de imigração inclui etapas de adaptação, integração e assimilação.","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49211698","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36584
R. A. Silva
O romance K. – Relato de uma busca, de Bernardo Kucinski, publicado em 2014, inicia-se com cartas recebidas pelo narrador direcionadas à sua irmã desaparecida durante a ditadura que governou o Brasil entre 1964 e 1985. Esse episódio resgata e põe em relevo uma memória dolorosa de perdas e irreparáveis danos. O desaparecimento, debitado pelo narrador à ação de agentes policiais ligados ao Estado, assume, desde o início, o tom trágico de um crime não redimido pela ação da Justiça, ao mesmo tempo em que articula o presente da narrativa à história recente do Brasil. Esta comunicação analisa a capacidade da ficção de reescrever, em alguma medida, a história, além disso, espero avaliar a conexão da biografia do escritor com narrador do romance.
贝尔纳多·库钦斯基（Bernardo Kucinski）于2014年出版的小说《K——Relato de uma busca》以叙述者收到的信开头，这些信是写给他在1964年至1985年统治巴西的独裁统治期间失踪的妹妹的。这一集拯救并突出了一段关于损失和无法弥补的损失的痛苦记忆。叙述者将这起失踪事件归咎于与国家有联系的警察的行动，从一开始就呈现出一种无法通过司法行动救赎的罪行的悲剧基调，同时将叙事的现状与巴西近代史联系起来。这种交流分析了小说在一定程度上改写故事的能力，此外，我希望评估作家传记与小说叙述者的联系。
{"title":"Identidade e testemunho em K. - Relato de uma busca, de Bernardo Kucinski","authors":"R. A. Silva","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36584","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36584","url":null,"abstract":"O romance K. – Relato de uma busca, de Bernardo Kucinski, publicado em 2014, inicia-se com cartas recebidas pelo narrador direcionadas à sua irmã desaparecida durante a ditadura que governou o Brasil entre 1964 e 1985. Esse episódio resgata e põe em relevo uma memória dolorosa de perdas e irreparáveis danos. O desaparecimento, debitado pelo narrador à ação de agentes policiais ligados ao Estado, assume, desde o início, o tom trágico de um crime não redimido pela ação da Justiça, ao mesmo tempo em que articula o presente da narrativa à história recente do Brasil. Esta comunicação analisa a capacidade da ficção de reescrever, em alguma medida, a história, além disso, espero avaliar a conexão da biografia do escritor com narrador do romance.","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41519160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36588
J. Orlando
Jogos, brinquedos e brincadeiras formam uma parte importante de nossas identidades individuais e coletivas, assim como sempre fizeram parte de todas as culturas em todas as épocas. Mas o que as maneiras de brincar dizem sobre uma sociedade? No último século, Walter Benjamin, vivendo na Alemanha em tempos sombrios que testemunhavam o avanço rumo à tomada do poder e à destruição pelo nazismo, foi um dos pensadores que deixaram escritos reveladores sobre a prática de jogos e sobre as formas alegóricas de brincar. As reflexões de Benjamin e de outros pensadores, entre eles Hannah Arendt, fornecem o pano de fundo para estudos contemporâneos sobre a historiografia e a ideologia das formas de brincar, com destaque para o acervo reunido por André Postert em “Kinderspiel, Glücksspiel, Kriegsspiel: Große Geschichte in kleinen Dingen 1900-1945” (Jogo infantil, jogo de sorte, jogo de guerra: Grande História em pequenas coisas 1900-1945).
游戏、玩具和游戏是我们个人和集体身份的重要组成部分，就像它们一直是各个时代所有文化的一部分一样。但是，游戏方式对一个社会来说意味着什么呢？上个世纪，沃尔特·本雅明（Walter Benjamin）生活在德国的黑暗时期，见证了纳粹主义夺取权力和毁灭的进程，他是留下了关于游戏实践和寓言游戏形式的启示性著作的思想家之一。本雅明和包括汉娜·阿伦特在内的其他思想家的反思为当代游戏方式的史学和意识形态研究提供了背景，重点介绍了AndréPostert在“Kinderspiel，Glückspiel，Kriegsspiel:Große Geschichte in kleinen Dingen 1900-1945”（儿童游戏、运气游戏、战争游戏：1900-1945小事情中的伟大历史）中收集的系列。
{"title":"Pequena história do brinquedo em tempos sombrios","authors":"J. Orlando","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36588","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36588","url":null,"abstract":"Jogos, brinquedos e brincadeiras formam uma parte importante de nossas identidades individuais e coletivas, assim como sempre fizeram parte de todas as culturas em todas as épocas. Mas o que as maneiras de brincar dizem sobre uma sociedade? No último século, Walter Benjamin, vivendo na Alemanha em tempos sombrios que testemunhavam o avanço rumo à tomada do poder e à destruição pelo nazismo, foi um dos pensadores que deixaram escritos reveladores sobre a prática de jogos e sobre as formas alegóricas de brincar. As reflexões de Benjamin e de outros pensadores, entre eles Hannah Arendt, fornecem o pano de fundo para estudos contemporâneos sobre a historiografia e a ideologia das formas de brincar, com destaque para o acervo reunido por André Postert em “Kinderspiel, Glücksspiel, Kriegsspiel: Große Geschichte in kleinen Dingen 1900-1945” (Jogo infantil, jogo de sorte, jogo de guerra: Grande História em pequenas coisas 1900-1945).","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41463780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36598
F. Weintraub
Poemas
诗歌
{"title":"Poemas","authors":"F. Weintraub","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36598","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36598","url":null,"abstract":"<jats:p>Poemas</jats:p>","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43384525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-18DOI: 10.35699/1982-3053.2021.36581
Marc C. Santos
O judaísmo e a tradição judaica, a revisão histórica, o discurso da ciência, as Escrituras, a memória e a identidade latino-americana, são algumas das linhas temáticas que conformam trama e novelo da obra multifacetada de Moacyr Scliar. A integração de todos esses discursos no jogo infinito da ficção revela a sofisticada teia literária tecida pelo escritor. Não seria diferente quando o autor lida com um mito tão cheio de nuances, como o Golem. Esta comunicação analisará a retomada desse mito, explicitamente, em dois livros de Scliar, de forma literal no romance Cenas da vida minúscula, publicado em 2003, e, obliquamente, em Manual da paixão solitária, de 2008.
{"title":"Moacyr Scliar","authors":"Marc C. Santos","doi":"10.35699/1982-3053.2021.36581","DOIUrl":"https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36581","url":null,"abstract":"O judaísmo e a tradição judaica, a revisão histórica, o discurso da ciência, as Escrituras, a memória e a identidade latino-americana, são algumas das linhas temáticas que conformam trama e novelo da obra multifacetada de Moacyr Scliar. A integração de todos esses discursos no jogo infinito da ficção revela a sofisticada teia literária tecida pelo escritor. Não seria diferente quando o autor lida com um mito tão cheio de nuances, como o Golem. Esta comunicação analisará a retomada desse mito, explicitamente, em dois livros de Scliar, de forma literal no romance Cenas da vida minúscula, publicado em 2003, e, obliquamente, em Manual da paixão solitária, de 2008.","PeriodicalId":40327,"journal":{"name":"Arquivo Maaravi-Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42320600","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：