Peu apres le deces de Jean Paul Barbier-Mueller, qui avait publie chez Droz les sept volumes de sa Bibliotheque poetique, parait le troisieme volume de Six siecles de litterature francaise, consacre aux ouvrages du XVIe siecle d’un autre grand collectionneur genevois, Jean Bonna, qui, dans l’avant-propos, rend hommage a celui qui partageait sa passion pour la Renaissance. Comme les precedents, publies en 2010, qui portaient sur les XVIIe et XVIIIe siecles, ce volume, qui presente les descript...
Jean Paul印尼群岛,死亡后不久曾发布Droz家里更加,似乎在他的书房里的七卷”六成的第三卷十六世纪法国文学的专门著作,另一个伟大的收藏家,日内瓦的前言中,Jean Bonna赞扬那些认同了他的激情,浴火重生。与2010年出版的前几卷一样，这本书涵盖了17和18世纪，介绍了……
{"title":"Vérène de Diesbach-Soultrait, Six siècles de littérature française. XVIe siècle. Bibliothèque Jean Bonna","authors":"B. Méniel","doi":"10.4000/crm.14156","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crm.14156","url":null,"abstract":"Peu apres le deces de Jean Paul Barbier-Mueller, qui avait publie chez Droz les sept volumes de sa Bibliotheque poetique, parait le troisieme volume de Six siecles de litterature francaise, consacre aux ouvrages du XVIe siecle d’un autre grand collectionneur genevois, Jean Bonna, qui, dans l’avant-propos, rend hommage a celui qui partageait sa passion pour la Renaissance. Comme les precedents, publies en 2010, qui portaient sur les XVIIe et XVIIIe siecles, ce volume, qui presente les descript...","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-09-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133461243","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Chanteur de rue dans la Bologne de la seconde moitie du xvie siecle, Giulio Cesare Croce chante la vie quotidienne des petits metiers urbains, comme des paysans. Les pauvres – ceux qui ne parviennent pas a vivre de leur travail, comme ceux qui tombent dans la pauvrete par exces de vices – forment la premiere matiere de son œuvre. Affectes de passions contraires, ils permettent a Croce d’eprouver de nouvelles formes d’expression.
{"title":"Les passions des pauvres, instruments créatifs pour Giulio Cesare Croce (1550-1609)","authors":"Florence Alazard","doi":"10.4000/crm.14811","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crm.14811","url":null,"abstract":"Chanteur de rue dans la Bologne de la seconde moitie du xvie siecle, Giulio Cesare Croce chante la vie quotidienne des petits metiers urbains, comme des paysans. Les pauvres – ceux qui ne parviennent pas a vivre de leur travail, comme ceux qui tombent dans la pauvrete par exces de vices – forment la premiere matiere de son œuvre. Affectes de passions contraires, ils permettent a Croce d’eprouver de nouvelles formes d’expression.","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124045018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La miniature frontispice du Livre de l’Esperance due au Maitre de Talbot (BnF fr. 126, ca 1435) temoigne d’un remarquable souci d’exactitude dans le rendu des details du texte. Cet article montre comment l’image, en reprenant la syntaxe iconographique traditionnelle du songe, prend acte du bouleversement topique cree par le texte d’Alain Chartier tout en s’inscrivant dans la poetique d’un pathos contenu dont la « damoiselle encontenancee », bras croises, figure la discrete allegorie.
《塔尔博特大师的希望之书》(BnF fr. 126, ca 1435)的微型扉页显示了对文本细节渲染的非凡关注。这篇文章展示了这幅图像，通过恢复传统的梦的肖像语法，注意到阿兰·夏蒂尔的文本所创造的主题剧变，同时加入了包含悲怆的诗学，其中“damoiselle encontenancee”，双臂交叉，代表了谨慎的寓言。
{"title":"Une image bien encontenancée. L’iconographie du Livre de l’Espérance d’Alain Chartier (manuscrit BnF fr. 126)","authors":"Philippe Maupeu","doi":"10.4000/CRM.14747","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRM.14747","url":null,"abstract":"La miniature frontispice du Livre de l’Esperance due au Maitre de Talbot (BnF fr. 126, ca 1435) temoigne d’un remarquable souci d’exactitude dans le rendu des details du texte. Cet article montre comment l’image, en reprenant la syntaxe iconographique traditionnelle du songe, prend acte du bouleversement topique cree par le texte d’Alain Chartier tout en s’inscrivant dans la poetique d’un pathos contenu dont la « damoiselle encontenancee », bras croises, figure la discrete allegorie.","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126671201","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article fait le point sur l’ambivalence d’Alain Chartier vis-a-vis de la litterature dans le Livre de l’Esperance. Un usage devoye et manipulateur des exemples litteraires met en cause l’intention du locuteur et le discernement du lecteur/auditeur. Les textes relevant de l’historia livrent neanmoins une verite moralement profitable, alors que la fiction semble n’etre que theoriquement rehabilitee. En definitive, la litterature profane doit s’effacer devant l’autorite de la Bible, voire la force du reel.
{"title":"Entendement et vérité. De la littérature et des autorités dans le Livre de l’Espérance d’Alain Chartier","authors":"F. Bouchet","doi":"10.4000/crm.14755","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crm.14755","url":null,"abstract":"Cet article fait le point sur l’ambivalence d’Alain Chartier vis-a-vis de la litterature dans le Livre de l’Esperance. Un usage devoye et manipulateur des exemples litteraires met en cause l’intention du locuteur et le discernement du lecteur/auditeur. Les textes relevant de l’historia livrent neanmoins une verite moralement profitable, alors que la fiction semble n’etre que theoriquement rehabilitee. En definitive, la litterature profane doit s’effacer devant l’autorite de la Bible, voire la force du reel.","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121361772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En 1582, le Livre de l’Esperance et la traduction francaise de De vita Curiali, le Curial, furent imprimes en un meme volume sous le titre de Curial. Ce n’etait pas la premiere fois qu’on rassemblait ces deux ouvrages d’Alain Chartier. L’objectif de cet article est d’analyser la transmission manuscrite et imprimee du Livre de l’Esperance et du Curial pour essayer de decouvrir les raisons qui ont amene a associer ces deux textes, a les confondre et meme a les unifier en un seul ouvrage.
{"title":"Le Livre de l’Espérance nommé Curial. Transmission et réception aux xve et xvie siècles","authors":"M. Marfany","doi":"10.4000/crm.14767","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crm.14767","url":null,"abstract":"En 1582, le Livre de l’Esperance et la traduction francaise de De vita Curiali, le Curial, furent imprimes en un meme volume sous le titre de Curial. Ce n’etait pas la premiere fois qu’on rassemblait ces deux ouvrages d’Alain Chartier. L’objectif de cet article est d’analyser la transmission manuscrite et imprimee du Livre de l’Esperance et du Curial pour essayer de decouvrir les raisons qui ont amene a associer ces deux textes, a les confondre et meme a les unifier en un seul ouvrage.","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117126113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article edite et commente cinq diagrammes musicaux rares, dont un unicum, traces dans la premiere moitie du xiiie siecle a la fin du manuscrit Venezia, Bibl. Marc., VIII. 22 (2760), copie d’une main anglaise vers le dernier quart du xiie siecle. Certains indices permettent d’avancer que le manuscrit aurait appartenu au bibliophile et musicien amienois Richard de Fournival (1201-1259 ou 1260).
这篇文章编辑和评论了五种罕见的音乐图表，其中一种是unicum，可以追溯到13世纪上半叶，在威尼斯手稿《圣经》的末尾。Marc。八。22(2760)， 12世纪最后25年英国人的复制品。有迹象表明，这份手稿属于爱书人和音乐家理查德·德·福涅瓦尔(Richard de Fournival, 1201-1259或1260)。
{"title":"Cinq diagrammes musicaux inédits dans le manuscrit Venezia, Bibl. Marciana, lat. VIII. 22 (2760)","authors":"I. Draelants","doi":"10.4000/crm.14683","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crm.14683","url":null,"abstract":"Cet article edite et commente cinq diagrammes musicaux rares, dont un unicum, traces dans la premiere moitie du xiiie siecle a la fin du manuscrit Venezia, Bibl. Marc., VIII. 22 (2760), copie d’une main anglaise vers le dernier quart du xiie siecle. Certains indices permettent d’avancer que le manuscrit aurait appartenu au bibliophile et musicien amienois Richard de Fournival (1201-1259 ou 1260).","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126924514","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L’essai presente la premiere edition d’un manuscrit medieval de la Genizah du Caire (Oxford, Bodleian Library, ms. Heb. c. 20, fol. 41r-v) comportant la description d’un rituel dit de « veture » (malbush) avec le Nom de Dieu, ayant pour but d’obtenir le pouvoir de controler les phenomenes astraux et terrestres. Il analyse d’abord les techniques d’utilisation de noms mystiques dans les pratiques esoteriques juives entre l’Antiquite tardive et le Moyen Âge, puis etudie le texte provenant de la Genizah.
{"title":"L’initiation du juste - Le rituel de la « vêture du Nom » d’après un manuscrit de la Genizah (Oxford, Bodleian Library, ms. Heb. c. 20, fol. 41r-v)","authors":"Emma Abate","doi":"10.4000/crm.14687","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crm.14687","url":null,"abstract":"L’essai presente la premiere edition d’un manuscrit medieval de la Genizah du Caire (Oxford, Bodleian Library, ms. Heb. c. 20, fol. 41r-v) comportant la description d’un rituel dit de « veture » (malbush) avec le Nom de Dieu, ayant pour but d’obtenir le pouvoir de controler les phenomenes astraux et terrestres. Il analyse d’abord les techniques d’utilisation de noms mystiques dans les pratiques esoteriques juives entre l’Antiquite tardive et le Moyen Âge, puis etudie le texte provenant de la Genizah.","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133981751","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Jean Bouchet est un grand lecteur et admirateur d’Alain Chartier, comme le sont beaucoup d’auteurs de sa generation. Si l’influence du Livre de l’Esperance est parfois tres precise dans Les Regnars traversans, on s’attendrait a ce qu’elle le soit aussi dans un texte qui met en scene les trois vertus theologales : Le Labirynth de fortune et Sejour des trois nobles dames. Or, si les points de convergence ne manquent pas, la question de l’imitation se pose d’une autre maniere pour ce texte.
Jean Bouchet是alain Chartier的忠实读者和崇拜者，就像他那一代的许多作家一样。如果《埃斯佩兰萨之书》的影响有时在整个统治时期是非常精确的，人们会期望它也会在一篇展示神学上的三种美德的文本中:财富迷宫和三位高贵女士的住所。然而，虽然有一些共同点，但这一文本的模仿问题以不同的方式出现。
{"title":"Le Labirynth de fortune de Jean Bouchet, imitation du Livre de l’Espérance d’Alain Chartier ?","authors":"P. Chiron","doi":"10.4000/CRM.14775","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRM.14775","url":null,"abstract":"Jean Bouchet est un grand lecteur et admirateur d’Alain Chartier, comme le sont beaucoup d’auteurs de sa generation. Si l’influence du Livre de l’Esperance est parfois tres precise dans Les Regnars traversans, on s’attendrait a ce qu’elle le soit aussi dans un texte qui met en scene les trois vertus theologales : Le Labirynth de fortune et Sejour des trois nobles dames. Or, si les points de convergence ne manquent pas, la question de l’imitation se pose d’une autre maniere pour ce texte.","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130884586","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L’article presente les aspects les plus remarquables du manuscrit Mont-Cassin, Archivio dell’Abbazia, 318, datable du troisieme quart du xie siecle. Il en decrit le contenu, l’ecriture et quelques aspects materiels, afin d’apporter toutes les informations necessaires pour une correcte attribution et les elements utiles a la localisation de ce temoin, qui fait l’objet de discussions.
{"title":"Le manuscrit du Mont-Cassin 318. Des éléments nouveaux pour une recontextualisation","authors":"Laura Albiero","doi":"10.4000/crm.14675","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/crm.14675","url":null,"abstract":"L’article presente les aspects les plus remarquables du manuscrit Mont-Cassin, Archivio dell’Abbazia, 318, datable du troisieme quart du xie siecle. Il en decrit le contenu, l’ecriture et quelques aspects materiels, afin d’apporter toutes les informations necessaires pour une correcte attribution et les elements utiles a la localisation de ce temoin, qui fait l’objet de discussions.","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"310 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132416955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A l’occasion de la parution de sa monographie sur la figure mariale dans la Comedie de Dante (2016), l’auteur explique les enjeux de cette thematique et les approfondissements apportes par son livre dans le panorama de la critique. Partant de l’ancienne dichotomie entre poesie et theologie heritee de la critique romantique italienne, l’article presente les quelques etudes d’ensemble publiees a partir des annees 1950, reparties selon la methodologie qui tend a eviter l’ecueil dualiste.
{"title":"La figure mariale chez Dante - État des lieux et nouveautés critiques après le vieux débat sur la dichotomie entre poésie et théologie","authors":"Cécile Le Lay","doi":"10.4000/CRM.14847","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/CRM.14847","url":null,"abstract":"A l’occasion de la parution de sa monographie sur la figure mariale dans la Comedie de Dante (2016), l’auteur explique les enjeux de cette thematique et les approfondissements apportes par son livre dans le panorama de la critique. Partant de l’ancienne dichotomie entre poesie et theologie heritee de la critique romantique italienne, l’article presente les quelques etudes d’ensemble publiees a partir des annees 1950, reparties selon la methodologie qui tend a eviter l’ecueil dualiste.","PeriodicalId":405910,"journal":{"name":"Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123910538","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：