首页 > 最新文献

Estudios de Literatura Colombiana最新文献

英文 中文
Verdad y performatividad: La personificación ambigua en Fernando Vallejo 真理与表演:费尔南多·瓦列霍的暧昧拟人化
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N48A10
Xavier Villacreses
Este artículo analiza la relación que existe entre el proyecto autorreferencial de Fernando Vallejo y la representación de su persona pública. A través del análisis de su narrativa y su discurso crítico se plantea que su proyecto presenta dos rasgos que no han sido estudiados: una narrativa autobiográfica sostenida sobre un narrador-personaje poco fiable y la identificación ambigua con este personaje en sus apariciones y registros públicos. Se sugiere que esta estrategia creativa opera como una crítica de los efectos de verdad que produce el escritor sobre su recepción en los medios de comunicación.
在这篇文章中,我们分析了Fernando Vallejo的自我参照项目与他的公众人物的表现之间的关系。通过对他的叙事和批评话语的分析,我们发现他的项目呈现了两个尚未被研究的特征:关于一个不可靠的叙述者角色的持续自传体叙事,以及在他的露面和公共记录中对这个角色的模糊认同。本文认为,这种创作策略是对作者对其在媒体上的接受所产生的真实效果的批判。
{"title":"Verdad y performatividad: La personificación ambigua en Fernando Vallejo","authors":"Xavier Villacreses","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N48A10","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N48A10","url":null,"abstract":"Este artículo analiza la relación que existe entre el proyecto autorreferencial de Fernando Vallejo y la representación de su persona pública. A través del análisis de su narrativa y su discurso crítico se plantea que su proyecto presenta dos rasgos que no han sido estudiados: una narrativa autobiográfica sostenida sobre un narrador-personaje poco fiable y la identificación ambigua con este personaje en sus apariciones y registros públicos. Se sugiere que esta estrategia creativa opera como una crítica de los efectos de verdad que produce el escritor sobre su recepción en los medios de comunicación.","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47364832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Recuerdos de una posible historia del porvenir de Carlos Rincón 卡洛斯·林孔未来可能故事的回忆
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N48A08
Karlheinz Barck
{"title":"Recuerdos de una posible historia del porvenir de Carlos Rincón","authors":"Karlheinz Barck","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N48A08","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N48A08","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41358595","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Silencio y contemplación: rasgos de lo místico en la poesía de Jorge Cadavid 沉默与沉思:豪尔赫·卡达维德诗歌中的神秘特征
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N48A12
Daniela Clavijo
A partir de los rasgos que permiten una delimitación de la idea de lo místico, este artículo indaga en la estrecha relación entre lenguaje poético y mística en la obra del poeta Jorge Cadavid. Tras una revisión de los aportes teóricos de diversos autores a la caracterización del concepto de mística, se emprende el análisis de los poemas de Cadavid a la luz de las nociones de silencio –tanto en las posibilidades de tematización como en los mecanismos retóricos y de enunciación por los cuales el silencio ingresa en el poema– y de contemplación, entendida como la mirada atenta.
在这篇文章中,我们分析了诗人豪尔赫·卡达维德(Jorge Cadavid)作品中诗歌语言与神秘主义之间的密切关系。审查之后贡献一些作者的理论概念的定性的神秘性,着手分析诗歌Cadavid光概念缄默—无论是在tematización可能性太极拳和吐字机制这种沉默,他进入诗—和沉思,作为审查。
{"title":"Silencio y contemplación: rasgos de lo místico en la poesía de Jorge Cadavid","authors":"Daniela Clavijo","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N48A12","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N48A12","url":null,"abstract":"A partir de los rasgos que permiten una delimitación de la idea de lo místico, este artículo indaga en la estrecha relación entre lenguaje poético y mística en la obra del poeta Jorge Cadavid. Tras una revisión de los aportes teóricos de diversos autores a la caracterización del concepto de mística, se emprende el análisis de los poemas de Cadavid a la luz de las nociones de silencio –tanto en las posibilidades de tematización como en los mecanismos retóricos y de enunciación por los cuales el silencio ingresa en el poema– y de contemplación, entendida como la mirada atenta.","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46375821","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Performance of vaginal self-sampling for human papillomavirus testing among women living with HIV in Botswana. 博茨瓦纳感染艾滋病毒的妇女进行阴道自我采样以检测人类乳头瘤病毒的效果。
IF 1.4 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2019-10-01 Epub Date: 2019-09-27 DOI: 10.1177/0956462419868618
Tamara Elliott, Racquel E Kohler, Barati Monare, Neo Moshashane, Kehumile Ramontshonyana, Charles Muthoga, Adriane Wynn, Rebecca Howett, Rebecca Luckett, Chelsea Morroni, Doreen Ramogola-Masire
{"title":"Performance of vaginal self-sampling for human papillomavirus testing among women living with HIV in Botswana.","authors":"Tamara Elliott, Racquel E Kohler, Barati Monare, Neo Moshashane, Kehumile Ramontshonyana, Charles Muthoga, Adriane Wynn, Rebecca Howett, Rebecca Luckett, Chelsea Morroni, Doreen Ramogola-Masire","doi":"10.1177/0956462419868618","DOIUrl":"10.1177/0956462419868618","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":"1 1","pages":"1169-1176"},"PeriodicalIF":1.4,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7179768/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89657590","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Laurea crítica (Bogotá, 1629) y la breve historia del entremés barroco en Hispanoamérica Laurea Critical(波哥大,1629年)和西班牙-美洲巴洛克夹层的简史
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2019-06-30 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N45A02
C. Bohórquez
se rastrea en Hispanoamérica el desarrollo del entremés de figuras, esquema español que dominó la producción entremesil en el periodo Barroco. Se da cuenta de la historia y rasgos del entremés, en sus fases renacentista y barroca, para hacer la pesquisa del género en la América española. Con base en la caracterización y las historiografías disponibles, se identificó la pieza neogranadina Laurea crítica como el único entremés de figuras hispanoamericano. El seguimiento de esta línea precisa contribuye a la historiografía de la literatura colonial, a la comprensión del Barroco hispanoamericano y a determinar el valor de una obra poco estudiada.
在西班牙-美洲,人物交织的发展被追踪,这是一种西班牙模式,在巴洛克时期主导了人物交织的制作。他讲述了Entremes在文艺复兴和巴洛克时期的历史和特点,以调查西班牙美洲的性别。根据现有的人物塑造和史学,新格拉纳达的批评作品劳雷亚被确定为西班牙裔美国人形象的唯一交织体。对这条精确路线的跟踪有助于殖民文学的史学,有助于理解西班牙-美洲巴洛克风格,并确定一部研究较少的作品的价值。
{"title":"Laurea crítica (Bogotá, 1629) y la breve historia del entremés barroco en Hispanoamérica","authors":"C. Bohórquez","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N45A02","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N45A02","url":null,"abstract":"se rastrea en Hispanoamérica el desarrollo del entremés de figuras, esquema español que dominó la producción entremesil en el periodo Barroco. Se da cuenta de la historia y rasgos del entremés, en sus fases renacentista y barroca, para hacer la pesquisa del género en la América española. Con base en la caracterización y las historiografías disponibles, se identificó la pieza neogranadina Laurea crítica como el único entremés de figuras hispanoamericano. El seguimiento de esta línea precisa contribuye a la historiografía de la literatura colonial, a la comprensión del Barroco hispanoamericano y a determinar el valor de una obra poco estudiada.","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47684154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tomás González: el camino hacia la levedad tomas gonzalez:通往轻松的道路
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2019-06-30 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N45A11
A. Aguirre
A Tomás González sería posible definirlo como un escritor prolífico, por todas sus novelas —Primero estaba el mar (1983), Para antes del olvido (1987), La historia de Horacio (2000), Los caballitos del diablo (2003), Abraham entre bandidos (2010), La luz difícil (2011), Temporal (2013), Niebla al mediodía (2015) y Las noches todas (2018)—, por sus tres libros de cuentos —El rey del Honka-Monka (1995), El lejano amor de los extraños (2013) y El expreso del sol ((2016)— y por sus poemas, publicados en el volumen Manglares (1997). Sin embargo, también podríamos dudar de que ese término resulte pertinente para referirnos a él, porque después de su primera novela, parece que inició un camino en busca de la brevedad. Es más: aunque no haya certeza de que leyó las Seis propuestas para el próximo milenio, de Italo Calvino, tras leer su obra uno podría quedar convencido de que sí lo hizo, y que desde entonces acogió como su principio esencial en la escritura la búsqueda de la levedad, considerada esta “más como un valor que como un defecto”, según lo advirtió en su conferencia el escritor italiano, en la cual hizo énfasis en que una de sus propias búsquedas como escritor había sido precisamente la levedad: “mi labor ha consistido las más de las veces en sustraer peso; he tratado de quitar peso a las figuras humanas, a los cuerpos celestes, a las ciudades; he tratado, sobre todo, de quitar peso a la estructura del relato y al lenguaje” (Calvino, 1994, p. 15). Cuando ya estaba decidido a proponerle esta entrevista a Tomás González, comencé a indagar por su paradero, y algunos dijeron que el escritor todavía estaba radicado en Cachipay. Otros afirmaron que no, que ya vivía por el Oriente antioqueño, y algunos aconsejaron que lo buscara en El Peñol. Cuando al fin logramos contactarlo, él nos aclaró que sí vivió
托马斯·冈萨雷斯可能共和制的多产作家,其小说—首先是大海(1983年),为历史遗忘(1987)之前,荷瑞修(2000年)、魔鬼的旋转木马(2003)强盗之间,亚伯拉罕(2010年)、临时困难(2011年)、光(2013年),雾中午(2015)以及晚上所有(2018)—三个故事书—Honka-Monka国王(1995),狂野的爱的陌生人(2013年)和阳光快车((2016)—他们的诗,发表于《红树林》卷(1997)。然而,我们也可能怀疑这个词是否适合指他,因为在他的第一部小说之后,他似乎开始了一条追求简约的道路。比读:虽然没有确定的6点建议下一个千年的,想一下卡尔维诺,在阅读他的作品之一会相信它的确,此后作为欢迎他的基本原则在书法追求轻盈,认为这种“更像一个值作为一个缺陷,”他警告说在他的意大利作家会议,强调自己的搜索作为一名作家曾精确迅捷:“我的工作主要是减轻重量;我试图减轻人物、天体和城市的重量;在我的作品中,我试图从叙事的结构和语言中删除一些内容。”当我决定接受tomas gonzalez的采访时,我开始询问他的下落,有人说作者仍然住在卡奇佩。另一些人说没有,他已经住在安提阿东部,一些人建议他去penol找他。当我们终于联系上他时,他澄清说他确实活过
{"title":"Tomás González: el camino hacia la levedad","authors":"A. Aguirre","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N45A11","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N45A11","url":null,"abstract":"A Tomás González sería posible definirlo como un escritor prolífico, por todas sus novelas —Primero estaba el mar (1983), Para antes del olvido (1987), La historia de Horacio (2000), Los caballitos del diablo (2003), Abraham entre bandidos (2010), La luz difícil (2011), Temporal (2013), Niebla al mediodía (2015) y Las noches todas (2018)—, por sus tres libros de cuentos —El rey del Honka-Monka (1995), El lejano amor de los extraños (2013) y El expreso del sol ((2016)— y por sus poemas, publicados en el volumen Manglares (1997). Sin embargo, también podríamos dudar de que ese término resulte pertinente para referirnos a él, porque después de su primera novela, parece que inició un camino en busca de la brevedad. Es más: aunque no haya certeza de que leyó las Seis propuestas para el próximo milenio, de Italo Calvino, tras leer su obra uno podría quedar convencido de que sí lo hizo, y que desde entonces acogió como su principio esencial en la escritura la búsqueda de la levedad, considerada esta “más como un valor que como un defecto”, según lo advirtió en su conferencia el escritor italiano, en la cual hizo énfasis en que una de sus propias búsquedas como escritor había sido precisamente la levedad: “mi labor ha consistido las más de las veces en sustraer peso; he tratado de quitar peso a las figuras humanas, a los cuerpos celestes, a las ciudades; he tratado, sobre todo, de quitar peso a la estructura del relato y al lenguaje” (Calvino, 1994, p. 15). Cuando ya estaba decidido a proponerle esta entrevista a Tomás González, comencé a indagar por su paradero, y algunos dijeron que el escritor todavía estaba radicado en Cachipay. Otros afirmaron que no, que ya vivía por el Oriente antioqueño, y algunos aconsejaron que lo buscara en El Peñol. Cuando al fin logramos contactarlo, él nos aclaró que sí vivió","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46417945","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Reseña del libro Transterrados de Consuelo Triviño Transterrados de Consuelo Triviño一书述评
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2019-06-30 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N45A15
Á. A. Bernal
Consuelo Triviño Anzola es una consagrada narradora colombiana residenciada en España. Su obra, ya afianzada, cuenta con un importante recorrido y ha sido reconocida ampliamente. A ella la recordamos principalmente por una estupenda novela que ha recibido elogios tanto en España como en América Latina y Estados Unidos. Prohibido salir a la calle (1998) es una historia de formación o aprendizaje (bildungsroman) en la que se explora desde adentro la vida cotidiana de una familia colombiana. Su protagonista, Clara, una niña a la que vemos crecer en el desarrollo del relato, nos lleva de la mano a explorar su mundo. En esta ocasión, Triviño nos muestra una trama cercana a su propia realidad. La autora nos cuenta la incierta vida que afronta un inmigrante colombiano al reubicarse y reinventarse en un nuevo país. Algo que la escritora conoce muy bien, pues ella misma enfrentó tal condición en la década de 1980 cuando dejó Colombia, con todos sus sueños y expectativas, rumbo al país ibérico. Triviño conoce de primera mano esta situación y posiblemente debía a sus lectores una narración cuyo fundamento temático fuera la naturaleza de sentir el desarraigo y la exclusión que se pueden experimentar cuando se habita en una nueva y lejana tierra. En cuanto al tema, en el último tiempo han surgido muchas expresiones narrativas en la literatura colombiana que tocan esta problemática. En particular, en las más recientes décadas la inmigración nacional se ha convertido en asunto tratado por nuestros autores. Lo anterior no es de extrañar, pues Colombia ha trasladado sus ciudadanos a diferentes lugares del mundo gracias a los habituales y crónicos problemas
Consuelo Trivino Anzola是一位居住在西班牙的著名哥伦比亚叙述者。他的作品已经根深蒂固,具有重要的历史意义,并得到了广泛的认可。我们之所以记得她,主要是因为她写了一部很棒的小说,在西班牙、拉丁美洲和美国都受到了赞扬。《禁止上街》(1998年)是一部培训或学习的故事(成长小说),从内部探索哥伦比亚家庭的日常生活。它的主角克拉拉是一个女孩,我们看到她在故事的发展中成长,她牵着我们的手探索她的世界。这一次,特里维尼奥向我们展示了一个接近他自己现实的情节。作者告诉我们,一名哥伦比亚移民在重新安置和在一个新国家重塑自我时面临着不确定的生活。这位作家非常了解这一点,因为她自己在20世纪80年代带着所有的梦想和期望离开哥伦比亚前往伊比利亚国家时面临着这种情况。特里维尼奥亲身了解这种情况,可能是因为他的读者讲述了一个故事,其主题基础是当你居住在一个遥远的新土地上时,你会感到被连根拔起和排斥的性质。关于这个问题,最近哥伦比亚文学中出现了许多涉及这个问题的叙事表达。特别是,近几十年来,国内移民已成为我们作者处理的问题。这并不奇怪,因为由于常见和长期的问题,哥伦比亚已将其公民转移到世界各地
{"title":"Reseña del libro Transterrados de Consuelo Triviño","authors":"Á. A. Bernal","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N45A15","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N45A15","url":null,"abstract":"Consuelo Triviño Anzola es una consagrada narradora colombiana residenciada en España. Su obra, ya afianzada, cuenta con un importante recorrido y ha sido reconocida ampliamente. A ella la recordamos principalmente por una estupenda novela que ha recibido elogios tanto en España como en América Latina y Estados Unidos. Prohibido salir a la calle (1998) es una historia de formación o aprendizaje (bildungsroman) en la que se explora desde adentro la vida cotidiana de una familia colombiana. Su protagonista, Clara, una niña a la que vemos crecer en el desarrollo del relato, nos lleva de la mano a explorar su mundo. En esta ocasión, Triviño nos muestra una trama cercana a su propia realidad. La autora nos cuenta la incierta vida que afronta un inmigrante colombiano al reubicarse y reinventarse en un nuevo país. Algo que la escritora conoce muy bien, pues ella misma enfrentó tal condición en la década de 1980 cuando dejó Colombia, con todos sus sueños y expectativas, rumbo al país ibérico. Triviño conoce de primera mano esta situación y posiblemente debía a sus lectores una narración cuyo fundamento temático fuera la naturaleza de sentir el desarraigo y la exclusión que se pueden experimentar cuando se habita en una nueva y lejana tierra. En cuanto al tema, en el último tiempo han surgido muchas expresiones narrativas en la literatura colombiana que tocan esta problemática. En particular, en las más recientes décadas la inmigración nacional se ha convertido en asunto tratado por nuestros autores. Lo anterior no es de extrañar, pues Colombia ha trasladado sus ciudadanos a diferentes lugares del mundo gracias a los habituales y crónicos problemas","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46296223","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña de los libros El viaje más corto y Solo en esta nube y otros cuentos de Óscar Castro García 书评:El viaje mas corto y Solo en esta nube y otros cuentos de oscar Castro garcia
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2019-06-30 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N45A12
Consuelo Hernández
A fines de diciembre de 2017, mientras estaba en la Clínica las Américas afrontando una cirugía por fractura de fémur, recibí un regalo inesperado: dos libros de cuentos del escritor Óscar Castro García: El viaje más corto (2017) y Sola en esta nube (2018). Al ver los títulos, mi hermana, que siempre tiene la palabra precisa para todo, dijo: “Óscar tuvo que escribir dos libros para mostrar lo que le pasó a Consuelo”. Ahora, en la distancia, puedo ver nítidamente cómo estos títulos sintetizan las realidades de muchas vidas y el accidente que me había ocurrido en el Cerro las Nubes de Jericó, a 2 300 metros de altura, todo por querer llegar más rápido. En mi percepción y con mis conocimientos cartesianos y pitagóricos era más rápido descender de la montaña en línea recta, o transitar la hipotenusa, que tomar desvíos; buscaba, sin duda, hacer el viaje más corto, a sabiendas de las fallas de lógica frente a la vida y de que la línea recta en un nivel existencial no siempre es el camino más corto. Estos dos títulos reflejan experiencias universales también. Cuántas veces hemos tenido que retroceder en el camino para transitar una altura o para sortear obstáculos; y cuántas veces nos hemos encontrado con esa permanente compañía que es la soledad absoluta. Estos dos volúmenes al lado de otro sobre Borges, la revistas The New Yorker y libros de meditación budista llenaron mis horas detenidas en esta primera etapa de recuperación. Algunos de los cuentos de estos libros los leí en la clínica, en Medellín, y los terminé en Estados Unidos.
2017年12月底,当我在las americas诊所接受股骨骨折手术时,我收到了一份意想不到的礼物:作家oscar Castro garcia的两本短篇小说:the最短的旅程(2017)和Sola en esta nube(2018)。当我的姐姐看到标题时,她说:“奥斯卡必须写两本书来展示康休埃洛的遭遇。”现在,在远处,我可以清楚地看到这些标题是如何综合了许多生活的现实,以及发生在我在杰里科的拉斯努贝斯山(2300米高)的事故,所有这些都是为了更快地到达那里。在我的感知和我的笛卡尔和毕达哥拉斯知识中,直线下山或穿过斜边比绕道要快;毫无疑问,他是在寻求最短的旅程,他知道生活的逻辑缺陷,以及存在层面上的直线并不总是最短的道路。这两个标题也反映了普遍的经验。有多少次我们不得不在路上后退,以越过一个高度或克服障碍;有多少次我们遇到过那种永久的陪伴,那就是绝对的孤独。这两本关于博尔赫斯的书,《纽约客》杂志和佛教冥想书,在我恢复的第一阶段占据了我的时间。我在麦德林的诊所读了这些书中的一些故事,并在美国完成了它们。
{"title":"Reseña de los libros El viaje más corto y Solo en esta nube y otros cuentos de Óscar Castro García","authors":"Consuelo Hernández","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N45A12","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N45A12","url":null,"abstract":"A fines de diciembre de 2017, mientras estaba en la Clínica las Américas afrontando una cirugía por fractura de fémur, recibí un regalo inesperado: dos libros de cuentos del escritor Óscar Castro García: El viaje más corto (2017) y Sola en esta nube (2018). Al ver los títulos, mi hermana, que siempre tiene la palabra precisa para todo, dijo: “Óscar tuvo que escribir dos libros para mostrar lo que le pasó a Consuelo”. Ahora, en la distancia, puedo ver nítidamente cómo estos títulos sintetizan las realidades de muchas vidas y el accidente que me había ocurrido en el Cerro las Nubes de Jericó, a 2 300 metros de altura, todo por querer llegar más rápido. En mi percepción y con mis conocimientos cartesianos y pitagóricos era más rápido descender de la montaña en línea recta, o transitar la hipotenusa, que tomar desvíos; buscaba, sin duda, hacer el viaje más corto, a sabiendas de las fallas de lógica frente a la vida y de que la línea recta en un nivel existencial no siempre es el camino más corto. Estos dos títulos reflejan experiencias universales también. Cuántas veces hemos tenido que retroceder en el camino para transitar una altura o para sortear obstáculos; y cuántas veces nos hemos encontrado con esa permanente compañía que es la soledad absoluta. Estos dos volúmenes al lado de otro sobre Borges, la revistas The New Yorker y libros de meditación budista llenaron mis horas detenidas en esta primera etapa de recuperación. Algunos de los cuentos de estos libros los leí en la clínica, en Medellín, y los terminé en Estados Unidos.","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42870772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Orika de los palenques” de Germán Espinosa: una mirada a la historia y la leyenda del cimarrón en el siglo XVII 赫尔曼·埃斯皮诺萨的《奥里卡·德·洛斯·帕伦克斯》:17世纪西马隆的历史和传说一瞥
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2019-06-30 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N45A04
Camilo Herrera
este artículo tiene la intención de cotejar el texto “Orika de los palenques” de Germán Espinosa (2007) con las fuentes primarias que mencionan la figura del cimarrón en el periodo colonial, las apreciaciones antropológicas sobre el tema y las características de la narrativa histórica que pueden rastrearse en el cuento del escritor cartagenero. Lo anterior con el fin de comprender las repercusiones que la ficción y la realidad, como conceptos narrativos, tienen en la construcción de este fenómeno particular de la Colonia.
本文旨在将German Espinosa(2007年)的《Orika de los Palenques》文本与提到殖民时期西马龙形象的主要来源、对这一主题的人类学评估以及历史叙事的特点进行比较,这些都可以追溯到作家卡塔赫纳的故事中。这是为了了解小说和现实作为叙事概念对建构殖民地这一特殊现象的影响。
{"title":"“Orika de los palenques” de Germán Espinosa: una mirada a la historia y la leyenda del cimarrón en el siglo XVII","authors":"Camilo Herrera","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N45A04","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N45A04","url":null,"abstract":"este artículo tiene la intención de cotejar el texto “Orika de los palenques” de Germán Espinosa (2007) con las fuentes primarias que mencionan la figura del cimarrón en el periodo colonial, las apreciaciones antropológicas sobre el tema y las características de la narrativa histórica que pueden rastrearse en el cuento del escritor cartagenero. Lo anterior con el fin de comprender las repercusiones que la ficción y la realidad, como conceptos narrativos, tienen en la construcción de este fenómeno particular de la Colonia.","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44903732","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mise en abyme y autoconciencia narrativa en Basura de Héctor Abad Faciolince 赫克托·阿巴德·法西奥林斯《垃圾》中的隐喻与叙事自我意识
IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2019-06-30 DOI: 10.17533/UDEA.ELC.N45A07
Ana Marta Salcedo
el estudio propuesto busca examinar, en particular, los procedimientos metafictivos de mise en abyme y autoconciencia narrativa que operan en la obra Basura (2000), los cuales develan un proceso autoconsciente de escritura exteriorizado a través de comentarios especulares que confirman la presencia del “espejo” entre los textos intercalados y el relato-marco que los contiene. Para este fin, se apoya en los postulados teóricos de Lucien Dällenbach y Jaime Rodríguez, postulados que sirven de puente para ilustrar de qué manera la variedad de juegos intertextuales que ofrece esta novela configura una visión especular del autor-personaje en su proceso de creación y ayudan a reflexionar sobre el quehacer artístico. Asimismo, identificar cómo la acción es refigurada tanto por el narrador-personaje como por el lector extradiegético en su paso por las tres mímesis propuestas por Paul Ricœur.
该拟议研究审查,特别是基础metafictivos程序abyme而自我意识在叙事作品垃圾(2000年),其中必autoconsciente exteriorizado通过评论写作especulares证实存在两个文本之间的“镜子”间作和relato-marco包含。为此,州际吕西安的理论假设Dällenbach和Jaime rodriguez,它假设来说明如何提供各种游戏的这部小说设置一个愿景autor-personaje高光的建设进程有助于反思艺术工作。在这篇文章中,我们分析了保罗·里克œur提出的三种模仿,以确定叙述者角色和叙述者外叙事读者是如何重新塑造动作的。
{"title":"Mise en abyme y autoconciencia narrativa en Basura de Héctor Abad Faciolince","authors":"Ana Marta Salcedo","doi":"10.17533/UDEA.ELC.N45A07","DOIUrl":"https://doi.org/10.17533/UDEA.ELC.N45A07","url":null,"abstract":"el estudio propuesto busca examinar, en particular, los procedimientos metafictivos de mise en abyme y autoconciencia narrativa que operan en la obra Basura (2000), los cuales develan un proceso autoconsciente de escritura exteriorizado a través de comentarios especulares que confirman la presencia del “espejo” entre los textos intercalados y el relato-marco que los contiene. Para este fin, se apoya en los postulados teóricos de Lucien Dällenbach y Jaime Rodríguez, postulados que sirven de puente para ilustrar de qué manera la variedad de juegos intertextuales que ofrece esta novela configura una visión especular del autor-personaje en su proceso de creación y ayudan a reflexionar sobre el quehacer artístico. Asimismo, identificar cómo la acción es refigurada tanto por el narrador-personaje como por el lector extradiegético en su paso por las tres mímesis propuestas por Paul Ricœur.","PeriodicalId":40650,"journal":{"name":"Estudios de Literatura Colombiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41987187","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Estudios de Literatura Colombiana
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1