首页 > 最新文献

Nineteenth-Century Music Review最新文献

英文 中文
Ludwig van Beethoven, Trio in B-flat major for Pianoforte, Violin and Violoncello, op. 97 ‘Archduke’. Bärenreiter Urtext, edited by Jonathan Del Mar (Kassel: Bärenreiter, 2022). BA10942. € 34,95. 路德维希·范·贝多芬,钢琴、小提琴和小提琴降B大调三重奏,作品97“大公”。Bärenreiter Urtext,Jonathan Del Mar编辑(卡塞尔:Bärenreiter,2022)。BA10942.34.95欧元。
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.1017/s1479409823000095
F. Morabito
{"title":"Ludwig van Beethoven, Trio in B-flat major for Pianoforte, Violin and Violoncello, op. 97 ‘Archduke’. Bärenreiter Urtext, edited by Jonathan Del Mar (Kassel: Bärenreiter, 2022). BA10942. € 34,95.","authors":"F. Morabito","doi":"10.1017/s1479409823000095","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1479409823000095","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46691312","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Antonín Dvořák, Nocturne in B major for String Orchestra, Op. 40, Urtext. Edited by Jonáš Hájek, Preface by David R. Beveridge (Kassel: Bärenreiter, 2022). Score and Parts BA 11564, x + 9 pp. Antonín Dvořák,弦乐团B大调夜曲,作品40,乌尔都语。JonášHájek编辑,David R.Beveridge序言(卡塞尔:Bärenreiter,2022)。分数和部分BA 11564,x至9页。
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-30 DOI: 10.1017/s1479409823000113
David Manning
{"title":"Antonín Dvořák, Nocturne in B major for String Orchestra, Op. 40, Urtext. Edited by Jonáš Hájek, Preface by David R. Beveridge (Kassel: Bärenreiter, 2022). Score and Parts BA 11564, x + 9 pp.","authors":"David Manning","doi":"10.1017/s1479409823000113","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1479409823000113","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-03-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47006548","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Eftychia Papanikolaou and Markus Rathey, eds, Sacred and Secular Intersections in Music of the Long Nineteenth Century: Church, Stage, and Concert Hall (Lanham: Lexington Books, 2022). viii + 429 pp. $135.00. Eftychia Papanikolaou和Markus Rathey主编,《漫长的十九世纪音乐中的神圣和世俗交叉:教堂、舞台和音乐厅》(Lanham:Lexington Books,2022)。viii+429页,135.00美元。
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-29 DOI: 10.1017/S1479409823000083
Martin V. Clarke
{"title":"Eftychia Papanikolaou and Markus Rathey, eds, Sacred and Secular Intersections in Music of the Long Nineteenth Century: Church, Stage, and Concert Hall (Lanham: Lexington Books, 2022). viii + 429 pp. $135.00.","authors":"Martin V. Clarke","doi":"10.1017/S1479409823000083","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S1479409823000083","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49378402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recurring Hauntings and Trauma in Schubert's ‘Unfinished’ Symphony 舒伯特“未完成”交响曲中反复出现的困扰和创伤
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-15 DOI: 10.1017/s1479409823000022
Sio Pan Leong
Schubert's interest in Gothicism is explored in numerous songs written between the 1810s and early 1820s and, in recent years, has served as an aesthetic agenda that some scholars have applied to his instrumental music. One notable exception is the ‘Unfinished’ Symphony (D. 759, 1822), a work whose thematic presentation and form have been frequently related to states of terror and horror, but rarely correlated further to Gothicism and never consistently so across the two completed movements. In light of this relative neglect, this article offers a Gothic reading of the symphony, finding correspondence with Gothic signifiers of ghostly hauntings and the ‘problem of closure’, and draws upon relevant literary criticism and psychoanalytic theory. As I show, the concept of psychoanalytic trauma – a concept widely deployed in current literary criticism to scrutinize repetitive patterns such as hauntings and circular temporality in Gothic literature – is especially instructive in terms of helping construct a richer understanding of the symphony.
舒伯特对哥特主义的兴趣在1810年代至1820年代初创作的许多歌曲中得到了探索,近年来,一些学者将其作为一种美学议程应用于他的器乐。一个值得注意的例外是《未完成的交响曲》(D.75919822),这部作品的主题呈现和形式经常与恐怖和恐怖状态有关,但很少与哥特主义进一步相关,在两个完成的乐章中也从未如此一致。鉴于这种相对忽视,本文对交响乐进行了哥特式解读,找到了与幽灵出没的哥特式能指和“封闭问题”的对应关系,并借鉴了相关的文学批评和精神分析理论。正如我所展示的,精神分析创伤的概念——这一概念在当前的文学批评中被广泛应用,以审视哥特式文学中的重复模式,如萦绕和循环时间性——在帮助构建对交响乐的更丰富理解方面尤其有指导意义。
{"title":"Recurring Hauntings and Trauma in Schubert's ‘Unfinished’ Symphony","authors":"Sio Pan Leong","doi":"10.1017/s1479409823000022","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1479409823000022","url":null,"abstract":"Schubert's interest in Gothicism is explored in numerous songs written between the 1810s and early 1820s and, in recent years, has served as an aesthetic agenda that some scholars have applied to his instrumental music. One notable exception is the ‘Unfinished’ Symphony (D. 759, 1822), a work whose thematic presentation and form have been frequently related to states of terror and horror, but rarely correlated further to Gothicism and never consistently so across the two completed movements. In light of this relative neglect, this article offers a Gothic reading of the symphony, finding correspondence with Gothic signifiers of ghostly hauntings and the ‘problem of closure’, and draws upon relevant literary criticism and psychoanalytic theory. As I show, the concept of psychoanalytic trauma – a concept widely deployed in current literary criticism to scrutinize repetitive patterns such as hauntings and circular temporality in Gothic literature – is especially instructive in terms of helping construct a richer understanding of the symphony.","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41613071","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Giuseppe Verdi's Jérusalem between Adaptation and Self-Borrowing 威尔第的《适应与自我借用》
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-13 DOI: 10.1017/s1479409822000520
F. Izzo
Giuseppe Verdi's first French opera, Jérusalem (1847), has often been described as a French version of his fourth opera, I lombardi alla prima crociata (1843). It is hardly a straightforward translation, however; the process of adapting the source to the French stage involved substantial rewriting of the libretto, thoroughly recasting the storyline and therefore requiring numerous changes in the music. Thus, Verdi not only provided several entirely new sections for the score of Jérusalem, but also reused material from I lombardi in radically different dramatic settings. The purpose of this article is to review changing attitudes toward Jérusalem through the twentieth century, and to assert that it may be perceived both as a reworking of the earlier opera and as a new work in which Verdi, under unique circumstances, deployed strategies of self-borrowing. The first part addresses the historiography of Jérusalem, tracing changing attitudes of commentators gradually recognizing the importance and worth of the French work, and the second part examines in detail the transfer of selected passages that Verdi borrowed from I lombardi and adapted to vastly changed contexts.
朱塞佩·威尔第的第一部法国歌剧《jsamusalem》(1847)经常被描述为他的第四部歌剧《lombardi真主安拉prima crociata》(1843)的法国版本。然而,这并不是一个直截了当的翻译;将原著改编到法国舞台的过程涉及对剧本的大量重写,彻底改写了故事情节,因此需要对音乐进行多次修改。因此,威尔第不仅为《jsamusalem》的乐谱提供了几个全新的部分,而且在完全不同的戏剧背景中重用了伦巴第的材料。本文的目的是回顾整个二十世纪人们对《绝地武士》的态度的变化,并断言它既可以被视为对早期歌剧的改造,也可以被视为威尔第在独特环境下采用自我借用策略的新作品。第一部分论述了《伊姆萨莱姆》的史学,追溯了评论家逐渐认识到法国作品的重要性和价值的态度的变化,第二部分详细考察了威尔第从伦巴第那里借用并适应巨大变化的语境的选定段落的转移。
{"title":"Giuseppe Verdi's Jérusalem between Adaptation and Self-Borrowing","authors":"F. Izzo","doi":"10.1017/s1479409822000520","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1479409822000520","url":null,"abstract":"Giuseppe Verdi's first French opera, Jérusalem (1847), has often been described as a French version of his fourth opera, I lombardi alla prima crociata (1843). It is hardly a straightforward translation, however; the process of adapting the source to the French stage involved substantial rewriting of the libretto, thoroughly recasting the storyline and therefore requiring numerous changes in the music. Thus, Verdi not only provided several entirely new sections for the score of Jérusalem, but also reused material from I lombardi in radically different dramatic settings.\u0000 The purpose of this article is to review changing attitudes toward Jérusalem through the twentieth century, and to assert that it may be perceived both as a reworking of the earlier opera and as a new work in which Verdi, under unique circumstances, deployed strategies of self-borrowing. The first part addresses the historiography of Jérusalem, tracing changing attitudes of commentators gradually recognizing the importance and worth of the French work, and the second part examines in detail the transfer of selected passages that Verdi borrowed from I lombardi and adapted to vastly changed contexts.","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48609458","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Musical Self-Borrowing in Ottocento Opera and the Composer's Toolbox 奥托森托歌剧中的音乐自我借用与作曲家的工具箱
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-02-14 DOI: 10.1017/s1479409822000519
R. Marvin
Self-borrowing was a common practice in primo ottocento opera. Even though commentators of the era could find it somewhat troublesome, composers indulged in the practice. Drawing on existing scholarship, and reflecting on the work of my co-contributors to this journal issue, I ponder a few sundry notions about the procedure and its context, addressing theoretical, historical and practical perspectives relating to composers, historical commentators, listeners and modern-day scholars. I begin with a survey of terminology that has been applied in discussions of self-borrowing and a review of the manner in which selected present-day scholars have characterized the practice. I then consider the nature of self-borrowing in the ottocento opera repertory against a backdrop of contemporaneous theoretical discussions about how to compose opera, and I contemplate the extent to which self-borrowings in this repertory can be deemed to bear meaning. I conclude by raising the possibility of applying concepts from cognitive theory to operatic encounters with self-borrowing, proposing that the practice served as a tool for composers to fuel expectation, predictability, anticipation and even surprise to enhance musical pleasure. My purpose is to prompt reflection on the reasons behind as well as an appreciation for the value of this oft-maligned compositional ‘tool’ in the interest of gaining insight into its impact on the listening experience and the evaluation of musical works.
自借是序曲歌剧中常见的做法。尽管当时的评论家会觉得有些麻烦,但作曲家们却沉迷于这种做法。借鉴现有的奖学金,并反映我的共同撰稿人的工作,这一期刊问题,我思考了一些关于程序及其背景的各种概念,解决有关作曲家,历史评论员,听众和现代学者的理论,历史和实践观点。我首先调查了在讨论自我借用时使用的术语,并回顾了选定的当今学者描述这种做法的方式。然后,在关于如何创作歌剧的当代理论讨论的背景下,我考虑了奥托森托歌剧剧目中自我借用的性质,我考虑了在这个剧目中自我借用的程度可以被认为具有意义。最后,我提出了将认知理论的概念应用于自我借用的歌剧遭遇的可能性,并提出这种做法是作曲家激发期望、可预测性、期待甚至惊喜的工具,以增强音乐乐趣。我的目的是促使人们反思背后的原因,以及对这种经常被诽谤的作曲“工具”的价值的欣赏,以便深入了解它对聆听体验和音乐作品评估的影响。
{"title":"Musical Self-Borrowing in Ottocento Opera and the Composer's Toolbox","authors":"R. Marvin","doi":"10.1017/s1479409822000519","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1479409822000519","url":null,"abstract":"Self-borrowing was a common practice in primo ottocento opera. Even though commentators of the era could find it somewhat troublesome, composers indulged in the practice. Drawing on existing scholarship, and reflecting on the work of my co-contributors to this journal issue, I ponder a few sundry notions about the procedure and its context, addressing theoretical, historical and practical perspectives relating to composers, historical commentators, listeners and modern-day scholars. I begin with a survey of terminology that has been applied in discussions of self-borrowing and a review of the manner in which selected present-day scholars have characterized the practice. I then consider the nature of self-borrowing in the ottocento opera repertory against a backdrop of contemporaneous theoretical discussions about how to compose opera, and I contemplate the extent to which self-borrowings in this repertory can be deemed to bear meaning. I conclude by raising the possibility of applying concepts from cognitive theory to operatic encounters with self-borrowing, proposing that the practice served as a tool for composers to fuel expectation, predictability, anticipation and even surprise to enhance musical pleasure. My purpose is to prompt reflection on the reasons behind as well as an appreciation for the value of this oft-maligned compositional ‘tool’ in the interest of gaining insight into its impact on the listening experience and the evaluation of musical works.","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41537963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Clara Wieck Schumann: Art of Preluding Mo-Ah Kim pf CD Baby 2353004X, 2019 (1 CD: 35 minutes). $21.69 - Clara Schumann: Romance – The Piano Music of Clara Schumann Isata Kanneh-Mason pf, Jonathan Aasgaard cond. Royal Liverpool Philharmonic Orchestra Decca 4850020, 2019 (1 CD: 76 minutes), $13.95 克拉拉·维克·舒曼:《金摩阿的序曲艺术》CD《Baby》2353004X, 2019(1张CD: 35分钟)。$21.69 -克拉拉·舒曼:浪漫-克拉拉·舒曼的钢琴曲伊萨塔·坎内-梅森,乔纳森·阿斯加德。皇家利物浦爱乐乐团Decca 4850020, 2019(1张CD: 76分钟),13.95美元
3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-02-02 DOI: 10.1017/s1479409822000532
Joao Martins
An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.
此内容的摘要不可用,因此提供了预览。有关如何访问此内容的信息,请使用上面的获取访问链接。
{"title":"Clara Wieck Schumann: Art of Preluding Mo-Ah Kim <i>pf</i> CD Baby 2353004X, 2019 (1 CD: 35 minutes). $21.69 - Clara Schumann: Romance – The Piano Music of Clara Schumann Isata Kanneh-Mason <i>pf</i>, Jonathan Aasgaard <i>cond.</i> Royal Liverpool Philharmonic Orchestra Decca 4850020, 2019 (1 CD: 76 minutes), $13.95","authors":"Joao Martins","doi":"10.1017/s1479409822000532","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1479409822000532","url":null,"abstract":"An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135360228","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rossini's Self-Borrowings as a Stylistic Weapon 罗西尼的自我借用作为一种风格武器
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-02-01 DOI: 10.1017/s1479409822000490
Daniele Carnini
Between 1812 and 1816 Rossini took Italian stages by storm and performances cycles of his operas soared in an unprecedented way. The present essay investigates the fundamental role played by self-borrowing in this achievement. As it will be preliminarily clarified, at least for Rossini, self-borrowing does not represent a sub-category of borrowing (i.e. from others: he seldom resorted to other composers’ works), but a peculiar characteristic of his compositional habit, a weapon used to spread his signifiers throughout different stages and genres. This article focuses on a case study: La gazzetta, an opera deeply rooted in the tradition of the opera comica in Neapolitan, whose authoriality normally resided more in performers (in this case, in the well-known actor/singer Carlo Casaccia) than in poets or composers. Special attention will be given to the use of self-borrowings in some key pieces of the opera, including the recently rediscovered Act I quintet. The essay aims to demonstrate that self-borrowings, far from being a mere time-saving device, helped Rossini to overpower Casaccia's distinctive way of expression, depriving him of his authoriality and of his own voice. With La gazzetta, Rossini conquered the last outpost; after 1816, the mastery of Italian stages (and genres) belonged only to him.
1812年至1816年间,罗西尼在意大利舞台上掀起了一场风暴,他的歌剧表演周期以前所未有的方式飙升。本文探讨了自我借用在这一成就中所起的基本作用。正如将要初步澄清的那样,至少对罗西尼来说,自我借用并不代表一个借用的子类别(即从他人那里借用:他很少引用其他作曲家的作品),而是他的作曲习惯的一个独特特征,一种用于在不同阶段和流派中传播能指的武器。本文重点研究了一个案例:《歌剧院》,这是一部深深植根于那不勒斯歌剧院传统的歌剧,其作者身份通常更多地存在于表演者(在本例中,是著名演员/歌手卡洛·卡萨奇亚)身上,而不是诗人或作曲家身上。将特别注意在歌剧的一些关键片段中使用自我借用,包括最近重新发现的第一幕五重奏。这篇文章旨在证明,自我借用不仅仅是一种节省时间的手段,它帮助罗西尼压倒了卡萨奇亚独特的表达方式,剥夺了他的作者性和自己的声音。凭借《体育报》,罗西尼征服了最后一个前哨基地;1816年以后,对意大利舞台(和流派)的精通只属于他。
{"title":"Rossini's Self-Borrowings as a Stylistic Weapon","authors":"Daniele Carnini","doi":"10.1017/s1479409822000490","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1479409822000490","url":null,"abstract":"Between 1812 and 1816 Rossini took Italian stages by storm and performances cycles of his operas soared in an unprecedented way. The present essay investigates the fundamental role played by self-borrowing in this achievement. As it will be preliminarily clarified, at least for Rossini, self-borrowing does not represent a sub-category of borrowing (i.e. from others: he seldom resorted to other composers’ works), but a peculiar characteristic of his compositional habit, a weapon used to spread his signifiers throughout different stages and genres.\u0000 This article focuses on a case study: La gazzetta, an opera deeply rooted in the tradition of the opera comica in Neapolitan, whose authoriality normally resided more in performers (in this case, in the well-known actor/singer Carlo Casaccia) than in poets or composers. Special attention will be given to the use of self-borrowings in some key pieces of the opera, including the recently rediscovered Act I quintet. The essay aims to demonstrate that self-borrowings, far from being a mere time-saving device, helped Rossini to overpower Casaccia's distinctive way of expression, depriving him of his authoriality and of his own voice. With La gazzetta, Rossini conquered the last outpost; after 1816, the mastery of Italian stages (and genres) belonged only to him.","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49296056","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Edizione critica delle opere di Gioachino Rossini and Self-Borrowing 《乔亚奇诺·罗西尼自编》的关键版
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-31 DOI: 10.1017/s1479409822000507
A. Malnati
Self-borrowing and Rossini: music theatre scholars are well acquainted with this topic. Many publications have been dedicated to it, most of which concentrate on compositional-analytic aspects, the artistic and communicational nature of self-borrowing and its reception in nineteenth-century periodicals. At present, however, no study has attempted to question the relation between Rossini's self-borrowings and the critical edition of his works. This is the issue to which this contribution is dedicated. Beginning with the operating indications summarized by the editorial criteria provided for the Edizione critica delle opere di Gioachino Rossini – first published in 1974, and revised and updated in 2015 – this study compares the various methodological approaches adopted while preparing critical editions and dealing with the specific features of each passage in which self-borrowing appears. This comparison furthermore allows us to formulate a general overview of the entire editorial undertaking. This in turn will give us a glimpse of how principles such as the autograph's centrality and concepts such as authenticity and originality have often become problematic and have been put into question. Knowing that Rossini often rewrote the pieces he self-borrowed is fundamental for philologists working on the critical edition of his works. Decoding the modus operandi Rossini adopted in each case of self-borrowing is therefore equally important, and can help choose the sources closest to Rossini's idea of the self-borrowed pieces at the time of their reuse.
自我借用与罗西尼:音乐戏剧学者对这一主题非常熟悉。许多出版物都致力于它,其中大多数集中在构图分析方面,自我借用的艺术和传播性质,以及它在19世纪期刊中的接受。然而,目前还没有研究试图质疑罗西尼的自我借用与他的作品评论版之间的关系。这就是这一贡献所致力于解决的问题。从1974年首次出版并于2015年修订和更新的《罗西尼歌剧院评论》编辑标准总结的操作指标开始,本研究比较了在准备评论版时采用的各种方法,并处理了每一段出现自我借用的具体特征。这种比较进一步使我们能够对整个编辑工作进行总体概述。这反过来又将让我们一窥签名的中心性等原则以及真实性和独创性等概念是如何经常成为问题并受到质疑的。知道罗西尼经常重写他自己借来的作品,对于从事其作品评论版工作的语文学家来说是至关重要的。因此,解码罗西尼在每种自借作品中采用的操作方式同样重要,并有助于在重新使用时选择最接近罗西尼自借作品理念的来源。
{"title":"The Edizione critica delle opere di Gioachino Rossini and Self-Borrowing","authors":"A. Malnati","doi":"10.1017/s1479409822000507","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s1479409822000507","url":null,"abstract":"Self-borrowing and Rossini: music theatre scholars are well acquainted with this topic. Many publications have been dedicated to it, most of which concentrate on compositional-analytic aspects, the artistic and communicational nature of self-borrowing and its reception in nineteenth-century periodicals. At present, however, no study has attempted to question the relation between Rossini's self-borrowings and the critical edition of his works. This is the issue to which this contribution is dedicated.\u0000 Beginning with the operating indications summarized by the editorial criteria provided for the Edizione critica delle opere di Gioachino Rossini – first published in 1974, and revised and updated in 2015 – this study compares the various methodological approaches adopted while preparing critical editions and dealing with the specific features of each passage in which self-borrowing appears. This comparison furthermore allows us to formulate a general overview of the entire editorial undertaking. This in turn will give us a glimpse of how principles such as the autograph's centrality and concepts such as authenticity and originality have often become problematic and have been put into question. Knowing that Rossini often rewrote the pieces he self-borrowed is fundamental for philologists working on the critical edition of his works. Decoding the modus operandi Rossini adopted in each case of self-borrowing is therefore equally important, and can help choose the sources closest to Rossini's idea of the self-borrowed pieces at the time of their reuse.","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42067131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Donizetti's Self-Borrowings as an Artistic Practice 多尼采蒂的自我借用艺术实践
IF 0.3 3区 艺术学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-23 DOI: 10.1017/s147940982200043x
C. Mantica
Gaetano Donizetti's versatile production unfolded over three decades (1818–43) and was staged in the foremost Italian and European theatres. In this article I question his self-borrowing as a chiefly economic practice, offering novel keys to reading his re-use of existing materials. In the introductory section, I offer a preliminary discussion of the coeval discourse on Donizetti's self-imitation as it surfaces in the press, which appears to follow in the footsteps of that on Rossini's. I then look at his self-borrowings across genres, dwelling on the ways in which he re-functionalized earlier serious passages within comic frames, almost inevitably to achieve a parodic effect. After discussing the links between parody and diegetic music – one of his favourite contexts for employing older materials – I turn to Donizetti's serious production, advancing the hypothesis that his recourse to self-borrowing could take on semantic connotations. In so doing, in the second part of the article I focus on selected case studies grouped into three thematic areas, which – similarly to, and occasionally in connection with diegetic music – all involve the suspension of a character's habitual idioms: deception, rituals and madness. The article includes extended examples from the composer's Linda di Chamounix (Vienna, Kärntnertortheater, 1842), Sancia di Castiglia (Naples, Teatro San Carlo, 1832), Il paria (Naples, Teatro San Carlo, 1829), Marino Faliero (Paris, Théâtre-Italien, 1835), Enrico di Borgogna (Venice, Teatro San Luca, 1818), and Anna Bolena (Milan, Teatro Carcano, 1830). My ultimate concern is to demonstrate that Donizetti's use of self-borrowing could perform a dramatic function, deliberately connoting the altered modes of expression of the characters to which the earlier piece is associated.
加埃塔诺·多尼采蒂的多才多艺的作品展开了三十年(1818-43),并在意大利和欧洲最重要的剧院上演。在这篇文章中,我质疑他的自我借用主要是一种经济实践,为阅读他对现有材料的再利用提供了新的关键。在引言部分,我提供了一个初步的讨论,关于多尼采蒂的自我模仿的同时代话语,因为它出现在新闻界,这似乎是在罗西尼的脚步。然后我看了看他跨流派的自我借鉴,仔细研究了他在喜剧框架内重新功能化早期严肃段落的方式,几乎不可避免地达到了模仿的效果。在讨论了戏仿和叙事音乐之间的联系——这是他最喜欢使用旧材料的背景之一——之后,我转向多尼采蒂的严肃作品,提出了他对自我借用的求助可能具有语义内涵的假设。因此,在文章的第二部分,我将重点放在三个主题领域的精选案例研究上,这些领域与叙事音乐相似,偶尔也与叙事音乐有关,都涉及到角色习惯用语的暂停:欺骗、仪式和疯狂。本文包括作曲家的《琳达·迪·夏蒙尼》(维也纳,Kärntnertortheater, 1842年)、《圣·卡斯蒂利亚》(那不勒斯,圣·卡洛剧院,1832年)、《伊尔·帕里亚》(那不勒斯,圣·卡洛剧院,1829年)、《马里诺·法利罗》(巴黎,意大利,1835年)、《恩里科·迪·博尔戈纳》(威尼斯,圣·卢卡剧院,1818年)和《安娜·博莱娜》(米兰,卡尔卡诺剧院,1830年)的扩展范例。我最终关心的是证明多尼采蒂对自我借用的使用可以发挥戏剧功能,故意暗示与早期作品相关的人物表达方式的改变。
{"title":"Donizetti's Self-Borrowings as an Artistic Practice","authors":"C. Mantica","doi":"10.1017/s147940982200043x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s147940982200043x","url":null,"abstract":"Gaetano Donizetti's versatile production unfolded over three decades (1818–43) and was staged in the foremost Italian and European theatres. In this article I question his self-borrowing as a chiefly economic practice, offering novel keys to reading his re-use of existing materials. In the introductory section, I offer a preliminary discussion of the coeval discourse on Donizetti's self-imitation as it surfaces in the press, which appears to follow in the footsteps of that on Rossini's. I then look at his self-borrowings across genres, dwelling on the ways in which he re-functionalized earlier serious passages within comic frames, almost inevitably to achieve a parodic effect. After discussing the links between parody and diegetic music – one of his favourite contexts for employing older materials – I turn to Donizetti's serious production, advancing the hypothesis that his recourse to self-borrowing could take on semantic connotations. In so doing, in the second part of the article I focus on selected case studies grouped into three thematic areas, which – similarly to, and occasionally in connection with diegetic music – all involve the suspension of a character's habitual idioms: deception, rituals and madness. The article includes extended examples from the composer's Linda di Chamounix (Vienna, Kärntnertortheater, 1842), Sancia di Castiglia (Naples, Teatro San Carlo, 1832), Il paria (Naples, Teatro San Carlo, 1829), Marino Faliero (Paris, Théâtre-Italien, 1835), Enrico di Borgogna (Venice, Teatro San Luca, 1818), and Anna Bolena (Milan, Teatro Carcano, 1830). My ultimate concern is to demonstrate that Donizetti's use of self-borrowing could perform a dramatic function, deliberately connoting the altered modes of expression of the characters to which the earlier piece is associated.","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46534468","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Nineteenth-Century Music Review
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1