首页 > 最新文献

Chinese Journal of Comparative Law最新文献

英文 中文
Navigating Judicial Conflict amidst Jurisdictional Expansion: Common Law Commercial Courts in Arab Civil Law Countries 管辖权扩张中的司法冲突导航:阿拉伯大陆法系国家的普通法商事法庭
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2023-06-29 DOI: 10.1093/cjcl/cxad009
A. Dahdal
In recent decades, jurisdictionally separate common law commercial courts have emerged alongside existing civil law judicial systems, particularly in the Middle East. Although these unique common law judicial outposts are creating complex jurisdictional dynamics with their local civil law counterparts, their existence is also inspiring innovative structural solutions and cultural interactions. Recent cases in Dubai and Qatar reveal that the originally intended limited jurisdiction of these common law courts is expanding beyond what Michael Hwang once famously termed ‘common law lakes in civil law oceans’. One of the ways in which common law courts are expanding their remit beyond the bounds of their financial centre ‘lakes’ is by making it easier for litigants to ‘opt in’ to the jurisdiction. Increasingly, an identity crisis has also gripped some of these courts as they now regularly accept and identify themselves as local ‘State courts’. From the perspective of these courts and their institutional credibility, the State court designation is positive for their growth and acceptance. Being a State court allows financial centre courts to capture litigation where contractual language has employed the State courts language in forum election clauses. This article explores the expansion of these international commercial courts and consequent or potential tensions with local judicial structures. Delicately managed, the expansion of jurisdiction of these common law ‘outposts’ can contribute to a legal synthesis influencing both law and legal cultures, including the broader judicial systems of host States. The experience of the two jurisdictions explored in this article is instructive for the future design of similar judicial instrumentalities in similar financial centre projects in other emerging economies.
近几十年来,在现有的民法司法系统中,特别是在中东,出现了司法管辖区独立的普通法商事法院。尽管这些独特的普通法司法前哨正在与当地民法同行创造复杂的管辖动态,但它们的存在也激发了创新的结构解决方案和文化互动。迪拜和卡塔尔最近的案件表明,这些普通法法院原本打算的有限管辖权正在扩大,超出了黄曾著名地称之为“民法海洋中的普通法湖泊”的范围。普通法法院将其职权范围扩大到金融中心“湖泊”之外的方法之一是让诉讼当事人更容易“选择加入”司法管辖区。身份危机也越来越多地困扰着其中一些法院,因为它们现在经常接受并认定自己是地方“国家法院”。从这些法院及其机构信誉的角度来看,国家法院的指定对它们的发展和接受是积极的。作为州法院,金融中心法院可以受理合同语言在法院选举条款中使用州法院语言的诉讼。本文探讨了这些国际商事法院的扩张,以及由此产生的或潜在的与当地司法结构的紧张关系。这些普通法“前哨”的管辖权的扩大经过精心管理,有助于形成影响法律和法律文化的法律综合,包括东道国更广泛的司法系统。本文探讨的两个司法管辖区的经验对其他新兴经济体类似金融中心项目中类似司法机构的未来设计具有指导意义。
{"title":"Navigating Judicial Conflict amidst Jurisdictional Expansion: Common Law Commercial Courts in Arab Civil Law Countries","authors":"A. Dahdal","doi":"10.1093/cjcl/cxad009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad009","url":null,"abstract":"\u0000 In recent decades, jurisdictionally separate common law commercial courts have emerged alongside existing civil law judicial systems, particularly in the Middle East. Although these unique common law judicial outposts are creating complex jurisdictional dynamics with their local civil law counterparts, their existence is also inspiring innovative structural solutions and cultural interactions. Recent cases in Dubai and Qatar reveal that the originally intended limited jurisdiction of these common law courts is expanding beyond what Michael Hwang once famously termed ‘common law lakes in civil law oceans’. One of the ways in which common law courts are expanding their remit beyond the bounds of their financial centre ‘lakes’ is by making it easier for litigants to ‘opt in’ to the jurisdiction. Increasingly, an identity crisis has also gripped some of these courts as they now regularly accept and identify themselves as local ‘State courts’. From the perspective of these courts and their institutional credibility, the State court designation is positive for their growth and acceptance. Being a State court allows financial centre courts to capture litigation where contractual language has employed the State courts language in forum election clauses. This article explores the expansion of these international commercial courts and consequent or potential tensions with local judicial structures. Delicately managed, the expansion of jurisdiction of these common law ‘outposts’ can contribute to a legal synthesis influencing both law and legal cultures, including the broader judicial systems of host States. The experience of the two jurisdictions explored in this article is instructive for the future design of similar judicial instrumentalities in similar financial centre projects in other emerging economies.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2023-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43603573","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Loss of a Loved One: An Empirical Study of Pain and Suffering Awards in Wrongful Death Cases in China 失去亲人:中国非正常死亡案件中痛苦和痛苦奖的实证研究
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.1093/cjcl/cxad006
C. Ding, Pei Zhi
This article presents the first empirical evidence on the Chinese judicial assessment of pain and suffering damages for wrongful death. Drawing upon 1,225 Chinese judicial decisions of medical negligence resulting in a patient’s wrongful death, it investigates the empirical effects of various guiding factors that the Supreme People’s Court requires lower courts to consider when awarding the pain and suffering damages, and further tests the deep pockets theory and the anchoring effect theory in the real-life setting of Chinese wrongful death litigation. Based on regression analysis, this study finds that the awarded economic damages, the causal contribution of the defendant’s negligence, and the living standard of the court’s locality positively correlate with the amount of pain and suffering damages in wrongful death cases. It also finds empirical evidence supporting the deep pockets effect and the anchoring effect in Chinese courts’ awarding pain and suffering damages for wrongful death.
本文提出了中国司法评估非正常死亡痛苦损害赔偿的第一个经验证据。根据1225项中国关于医疗过失导致患者非正常死亡的司法判决,调查了最高人民法院要求下级法院在裁定疼痛和痛苦损害赔偿时考虑的各种指导因素的经验效应,并在中国非正常死亡诉讼的现实语境中进一步检验了深袋理论和锚定效应理论。基于回归分析,本研究发现,在非正常死亡案件中,判决的经济损失、被告过失的因果关系以及法院所在地的生活水平与痛苦和痛苦的赔偿金额呈正相关。研究还发现,实证证据支持了中国法院对非正常死亡的痛苦损害赔偿的深袋效应和锚定效应。
{"title":"Loss of a Loved One: An Empirical Study of Pain and Suffering Awards in Wrongful Death Cases in China","authors":"C. Ding, Pei Zhi","doi":"10.1093/cjcl/cxad006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad006","url":null,"abstract":"\u0000 This article presents the first empirical evidence on the Chinese judicial assessment of pain and suffering damages for wrongful death. Drawing upon 1,225 Chinese judicial decisions of medical negligence resulting in a patient’s wrongful death, it investigates the empirical effects of various guiding factors that the Supreme People’s Court requires lower courts to consider when awarding the pain and suffering damages, and further tests the deep pockets theory and the anchoring effect theory in the real-life setting of Chinese wrongful death litigation. Based on regression analysis, this study finds that the awarded economic damages, the causal contribution of the defendant’s negligence, and the living standard of the court’s locality positively correlate with the amount of pain and suffering damages in wrongful death cases. It also finds empirical evidence supporting the deep pockets effect and the anchoring effect in Chinese courts’ awarding pain and suffering damages for wrongful death.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47269758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Report on Sino–Indian Border Disputes: International Law and International Relations Perspectives 中印边界争端:国际法与国际关系视角报告
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.1093/cjcl/cxad005
F. Lone
This article is based on remarks and presentations made at two symposiums—namely, the International Online Symposium on Sino–Indian Border Disputes: A Dialogue between International Law and International Relations, and the Second International Online Symposium on The Peaceful Settlement of the Sino–Indian Boundary Dispute: A Pragmatic Multidisciplinary Framework (中國法與比較法研究中心第二次國際在線研討會—[和平解決中印邊界爭端:務實的多學科框架]). These were hosted by the City University of Hong Kong’s School of Law: Centre for Chinese and Comparative Law, in collaboration with the Public Law and Human Rights Forum, on 4 March 2021 and 9 December 2021 respectively. The article reflects on the nature of the Sino–Indian Border Dispute (SIBD) and provides transitory remarks on concepts that promote either its settlement or the mitigation/maintenance of its status quo. Based on the range of issues and variables raised by discussants regarding challenges and opportunities of the SIBD, articulated from the perspectives of international law and international relations, history, political science, geography, and more, this article emphasizes a multidisciplinary approach to SIBD settlement with a context-specific assessment of each sector.
本文基于在中印边界争端国际在线研讨会:国际法与国际关系的对话和第二届和平解决中印边界争端:务实的多学科框架国际在线研讨会上的发言和介绍(中國法與比較法研究中心第二次國際在線研討會—[和平解決中印邊界爭端:務實的多學科框架]). 这些会议分别于2021年3月4日和2021年12月9日由香港城市大学法学院:中国和比较法中心与公法和人权论坛合作主办。这篇文章反思了中印边界争端的性质,并对促进其解决或缓解/维持现状的概念进行了短暂的评论。基于讨论者提出的关于SIBD的挑战和机遇的一系列问题和变量,从国际法和国际关系、历史、政治学、地理等角度阐述,本文强调了解决SIBD的多学科方法,并对每个部门进行了具体的评估。
{"title":"Report on Sino–Indian Border Disputes: International Law and International Relations Perspectives","authors":"F. Lone","doi":"10.1093/cjcl/cxad005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad005","url":null,"abstract":"\u0000 This article is based on remarks and presentations made at two symposiums—namely, the International Online Symposium on Sino–Indian Border Disputes: A Dialogue between International Law and International Relations, and the Second International Online Symposium on The Peaceful Settlement of the Sino–Indian Boundary Dispute: A Pragmatic Multidisciplinary Framework (中國法與比較法研究中心第二次國際在線研討會—[和平解決中印邊界爭端:務實的多學科框架]). These were hosted by the City University of Hong Kong’s School of Law: Centre for Chinese and Comparative Law, in collaboration with the Public Law and Human Rights Forum, on 4 March 2021 and 9 December 2021 respectively. The article reflects on the nature of the Sino–Indian Border Dispute (SIBD) and provides transitory remarks on concepts that promote either its settlement or the mitigation/maintenance of its status quo. Based on the range of issues and variables raised by discussants regarding challenges and opportunities of the SIBD, articulated from the perspectives of international law and international relations, history, political science, geography, and more, this article emphasizes a multidisciplinary approach to SIBD settlement with a context-specific assessment of each sector.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44119808","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Workplace Sexual Harassment in China: A Comparative Inquiry into the Personality-Based Paradigm 中国职场性骚扰:基于人格范式的比较研究
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.1093/cjcl/cxad008
Jiahui Duan
Western researchers have produced significant insight into sexual harassment in Western contexts, but sexual harassment in Chinese society remains largely unexplored. To address this comparative inquiry, this article explores the development of an understanding of workplace sexual harassment and the legal regulation thereof in China—a State with a socialist legal system that has characteristics specific to its context. Through a thorough review of the historical foundations, legislative change over time, and judicial practice, I explore two questions: (i) how do Chinese laws define sexual harassment and (ii) how do Chinese lawmakers perceive the wrong done by sexual harassment? This article reveals that, over two decades of legislation, a sexual harassment legal system has gradually taken shape in China. This system is based on a paradigm distinct from the two major paradigms in the Western world: the American-style discrimination approach and the Continental employee dignity approach. Notwithstanding some attempts to use the American approach, the Chinese legal authorities are developing an alternative personality paradigm where sexual harassment is framed as a tortious infringement on an individual’s right to personality. I argue that the personality paradigm, though strategic and advantageous in terms of expanding the scope of protection to victims, is inadequate in addressing workplace sexual harassment as well as protecting women as the most vulnerable class of victims, which calls for further legal reform to rectify the deviation. In light of this, I offer concrete proposals for China’s sexual harassment legal reform in the future.
西方研究人员对西方背景下的性骚扰有了深刻的认识,但中国社会的性骚扰问题仍未得到深入研究。为了解决这一比较问题,本文探讨了中国对工作场所性骚扰的理解及其法律规制的发展。中国是一个拥有社会主义法律制度的国家,具有其特定背景的特点。通过对历史基础、立法变化和司法实践的全面回顾,我探讨了两个问题:(I)中国法律如何定义性骚扰;(ii)中国立法者如何看待性骚扰所做的错误行为?本文揭示了中国经过二十多年的立法,性骚扰法律体系已经逐渐形成。这种制度建立在一种不同于西方世界的两种主要范式的基础上:美国式的歧视方法和欧陆式的员工尊严方法。尽管有些人尝试使用美国的方法,但中国的法律当局正在发展另一种人格范式,将性骚扰定义为对个人人格权的侵权。我认为,人格范式虽然在扩大受害者保护范围方面具有战略意义和优势,但在解决工作场所性骚扰问题以及保护女性作为最脆弱的受害者群体方面是不够的,这需要进一步的法律改革来纠正这种偏差。基于此,我对未来中国性骚扰法律改革提出了具体的建议。
{"title":"Workplace Sexual Harassment in China: A Comparative Inquiry into the Personality-Based Paradigm","authors":"Jiahui Duan","doi":"10.1093/cjcl/cxad008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad008","url":null,"abstract":"\u0000 Western researchers have produced significant insight into sexual harassment in Western contexts, but sexual harassment in Chinese society remains largely unexplored. To address this comparative inquiry, this article explores the development of an understanding of workplace sexual harassment and the legal regulation thereof in China—a State with a socialist legal system that has characteristics specific to its context. Through a thorough review of the historical foundations, legislative change over time, and judicial practice, I explore two questions: (i) how do Chinese laws define sexual harassment and (ii) how do Chinese lawmakers perceive the wrong done by sexual harassment? This article reveals that, over two decades of legislation, a sexual harassment legal system has gradually taken shape in China. This system is based on a paradigm distinct from the two major paradigms in the Western world: the American-style discrimination approach and the Continental employee dignity approach. Notwithstanding some attempts to use the American approach, the Chinese legal authorities are developing an alternative personality paradigm where sexual harassment is framed as a tortious infringement on an individual’s right to personality. I argue that the personality paradigm, though strategic and advantageous in terms of expanding the scope of protection to victims, is inadequate in addressing workplace sexual harassment as well as protecting women as the most vulnerable class of victims, which calls for further legal reform to rectify the deviation. In light of this, I offer concrete proposals for China’s sexual harassment legal reform in the future.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47353376","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
China’s Family Education Promotion Law: Family Governance, the Responsible Parent and the Moral Child 中国家庭教育促进法:家庭治理、父母责任、子女道德
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2023-06-06 DOI: 10.1093/cjcl/cxad004
Kwan Yiu Cheng
This article discusses China’s newly enacted Family Education Promotion Law (FEPL). The FEPL symbolizes that family education through parenting has elevated from a private matter to a State affair in the country. The Law seeks to promote family governance through the concept of ‘parenting in accordance with the law’ so as to attain national ideals and improve the protection of minors. The prominent ends at the national level are the moral development of children and the construction of a harmonious State. Concepts of ‘population quality’ and ‘double alleviation’ are discussed with reference to their significance in relation to the enactment of the Law. The promulgation of the FEPL targets substandard parenting practices in China, including hyper-parenting on the one end and abandonment on the other. Typical practices such as inter-generational child-rearing are examined to illustrate why the Law is considered necessary from the State’s point of view. The article provides an analysis of the legislative intentions, background, and key provisions of the Law. It concludes that family governance through the notion of responsible parenting is an instrument of social policy in modern China.
本文讨论了中国新颁布的《家庭教育促进法》。FEPL标志着通过父母教育的家庭教育已经从私人事务上升到国家事务。该法旨在通过“依法养育”的概念促进家庭治理,以实现国家理想,改善对未成年人的保护。国家层面的突出目标是儿童的道德发展和和谐国家的构建。讨论了“人口质量”和“双重缓解”的概念,并参考了它们与法律制定的关系。《子女权利法》的颁布针对的是中国不合格的育儿方式,包括过度育儿和遗弃育儿。对诸如代际抚养子女等典型做法进行了审查,以说明为什么从国家的角度认为这项法律是必要的。文章分析了该法的立法意图、立法背景和主要规定。它的结论是,通过负责任的父母观念来治理家庭是现代中国社会政策的一种工具。
{"title":"China’s Family Education Promotion Law: Family Governance, the Responsible Parent and the Moral Child","authors":"Kwan Yiu Cheng","doi":"10.1093/cjcl/cxad004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad004","url":null,"abstract":"\u0000 This article discusses China’s newly enacted Family Education Promotion Law (FEPL). The FEPL symbolizes that family education through parenting has elevated from a private matter to a State affair in the country. The Law seeks to promote family governance through the concept of ‘parenting in accordance with the law’ so as to attain national ideals and improve the protection of minors. The prominent ends at the national level are the moral development of children and the construction of a harmonious State. Concepts of ‘population quality’ and ‘double alleviation’ are discussed with reference to their significance in relation to the enactment of the Law. The promulgation of the FEPL targets substandard parenting practices in China, including hyper-parenting on the one end and abandonment on the other. Typical practices such as inter-generational child-rearing are examined to illustrate why the Law is considered necessary from the State’s point of view. The article provides an analysis of the legislative intentions, background, and key provisions of the Law. It concludes that family governance through the notion of responsible parenting is an instrument of social policy in modern China.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41623818","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Internationally Driven, but Domestically Aware, Legislation in Troubled Times: The First Copyright Statute in China 困境时期的国际驱动但国内意识的立法:中国第一部著作权法
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2023-02-20 DOI: 10.1093/cjcl/cxad001
Jyh-An Lee, Yangzi Li
We use the 1910 Copyright Code of the Great Qing Dynasty (Qing Copyright Code) as a lens to understand China’s initial encounter with international intellectual property norms, examine the dynamic political economy in which the law was enacted, and provide an overview of the structure and important provisions of the Qing Copyright Code. We argue that, although foreign pressure was an important factor shaping the Qing Copyright Code, the Code was designed not to protect the economic interests of foreigners in China but to achieve a pair of distinct goals: advance China’s national interests in accessing Western knowledge and incentivize the production and dissemination of knowledge in the country. This argument is substantiated by not only the political economy of the legislation but also the later implementation of the law.
我们以1910年的《大清朝版权法典》(《清版权法典》)为视角,了解中国最初与国际知识产权规范的相遇,考察该法律颁布时的动态政治经济,并概述《清版权法典》的结构和重要条款。我们认为,尽管外国压力是形成清朝版权法的一个重要因素,但版权法的设计不是为了保护外国人在中国的经济利益,而是为了实现两个不同的目标:促进中国在获取西方知识方面的国家利益,并激励中国知识的生产和传播。这一论点不仅在立法的政治经济学上得到了证实,而且在后来的法律实施中也得到了证实。
{"title":"Internationally Driven, but Domestically Aware, Legislation in Troubled Times: The First Copyright Statute in China","authors":"Jyh-An Lee, Yangzi Li","doi":"10.1093/cjcl/cxad001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad001","url":null,"abstract":"\u0000 We use the 1910 Copyright Code of the Great Qing Dynasty (Qing Copyright Code) as a lens to understand China’s initial encounter with international intellectual property norms, examine the dynamic political economy in which the law was enacted, and provide an overview of the structure and important provisions of the Qing Copyright Code. We argue that, although foreign pressure was an important factor shaping the Qing Copyright Code, the Code was designed not to protect the economic interests of foreigners in China but to achieve a pair of distinct goals: advance China’s national interests in accessing Western knowledge and incentivize the production and dissemination of knowledge in the country. This argument is substantiated by not only the political economy of the legislation but also the later implementation of the law.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2023-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44337114","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
CISG Exclusion during Legal Proceedings 法律诉讼期间排除《销售公约》
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2023-02-20 DOI: 10.1093/cjcl/cxad003
Małgorzata Pohl-Michałek
In the contracting States of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), where the CISG applies via its Article 1, the courts have a duty under public international law to apply its rules automatically, regardless of the parties’ awareness in this respect. At the same time, the parties have a subsequent autonomy based on Article 6 of the CISG to exclude the application of the Convention, which may be done expressly or by implication. Such an exclusion may take place at various stages of the parties’ legal relationship, including during legal proceedings. Due to the fact that the legal representatives are often not aware of the CISG’s existence and its potential automatic application to the given case, when a dispute arises, they may fail to plead or base their arguments on the basis of its applicable rules. This article focuses on the adjudicator’s duty to apply the CISG ex officio, together with the possibility and requirements regarding its exclusions made during legal proceedings, given the example of two recent Chinese cases. In this contribution, it is advocated that the failure by the parties’ representatives to plead and base their arguments during litigation over the applicable CISG rules is not a sufficient indication of their intention to exclude the Convention.
在《国际货物销售合同公约》(《销售公约》)的缔约国,《销售公约公约》通过其第1条适用,根据国际公法,法院有义务自动适用其规则,而不管当事方是否意识到这一点。同时,根据《销售公约》第6条,当事各方享有排除《公约》适用的嗣后自主权,可以明示或暗示这样做。这种排除可能发生在当事人法律关系的各个阶段,包括在法律诉讼期间。由于法律代表往往不知道《销售公约》的存在及其对特定案件的潜在自动适用性,当发生争议时,他们可能无法根据其适用规则进行辩护或提出论点。本文以中国最近发生的两起案件为例,重点论述了裁决人依职权适用《销售公约》的义务,以及在法律诉讼过程中排除该公约的可能性和要求。在这一贡献中,有人主张,当事方代表在诉讼期间未能就适用的《销售公约》规则进行辩护和提出论据,并不足以表明他们打算将《公约》排除在外。
{"title":"CISG Exclusion during Legal Proceedings","authors":"Małgorzata Pohl-Michałek","doi":"10.1093/cjcl/cxad003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad003","url":null,"abstract":"\u0000 In the contracting States of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), where the CISG applies via its Article 1, the courts have a duty under public international law to apply its rules automatically, regardless of the parties’ awareness in this respect. At the same time, the parties have a subsequent autonomy based on Article 6 of the CISG to exclude the application of the Convention, which may be done expressly or by implication. Such an exclusion may take place at various stages of the parties’ legal relationship, including during legal proceedings. Due to the fact that the legal representatives are often not aware of the CISG’s existence and its potential automatic application to the given case, when a dispute arises, they may fail to plead or base their arguments on the basis of its applicable rules. This article focuses on the adjudicator’s duty to apply the CISG ex officio, together with the possibility and requirements regarding its exclusions made during legal proceedings, given the example of two recent Chinese cases. In this contribution, it is advocated that the failure by the parties’ representatives to plead and base their arguments during litigation over the applicable CISG rules is not a sufficient indication of their intention to exclude the Convention.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2023-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49472019","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Travails of Urban Planning in India: An Examination of the Planning Law Regime of Bangalore 印度城市规划的困境——对班加罗尔规划法律制度的考察
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2023-02-20 DOI: 10.1093/cjcl/cxad002
Mathew Idiculla
Though the legal framework of urban planning plays a significant role in determining the nature of urban development, there is limited scholarship on the planning law regimes of different jurisdictions, especially in Asia and the global South. For countries like India, where the rule of law is seen to be weak and implemented arbitrarily, much of academic scholarship has focused on informality in urban planning, and the formal planning process has been relatively ignored. This article attempts to elucidate the planning law regime that operates in India through a close examination of the legal and institutional framework of urban planning in the city of Bangalore. It traces the colonial roots of India’s urban planning system, examines the institutions and processes of planning that operate in Bangalore, highlights the debates around the contents of the master plan, and examines the difficulty of enforcing the plan. This article argues that the fundamental concern with India’s urban planning regime is the disjuncture between the authority to plan and local democratic accountability. Even after the passing of the 74th Constitutional Amendment in 1992, which sought to empower municipalities by vesting them with multiple powers including that of urban planning, the master plan for Bangalore is still not prepared by the elected municipal government but by an unelected parastatal agency controlled by the state government. The article also discusses the concerns regarding the top-down planning process which does not provide adequate avenues for public participation, the static land-use based master plans that do not integrate key sectors of urban development, and the government’s approach of addressing non-enforcement of plans by legalizing violations of planning norms.
虽然城市规划的法律框架在决定城市发展的性质方面起着重要作用,但关于不同司法管辖区的规划法律制度的学术研究有限,特别是在亚洲和全球南方。对于像印度这样的国家来说,法治被认为是薄弱的,而且执行起来很随意,很多学术研究都集中在城市规划的非正式性上,而正式的规划过程相对被忽视了。本文试图通过对班加罗尔城市规划的法律和制度框架的仔细研究,阐明在印度运作的规划法律制度。它追溯了印度城市规划体系的殖民根源,考察了在班加罗尔运作的规划制度和流程,重点介绍了围绕总体规划内容的辩论,并考察了实施该计划的难度。本文认为,印度城市规划制度的根本问题是规划当局与地方民主问责制之间的脱节。1992年通过了第74条宪法修正案,赋予市政当局包括城市规划在内的多种权力,即使在此之后,班加罗尔的总体规划仍然不是由民选市政府制定的,而是由一个未经选举的、由邦政府控制的准政府机构制定的。本文还讨论了以下问题:自上而下的规划过程没有为公众参与提供足够的途径;基于静态土地利用的总体规划没有整合城市发展的关键部门;以及政府通过将违反规划规范的行为合法化来解决规划不执行的问题。
{"title":"The Travails of Urban Planning in India: An Examination of the Planning Law Regime of Bangalore","authors":"Mathew Idiculla","doi":"10.1093/cjcl/cxad002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxad002","url":null,"abstract":"\u0000 Though the legal framework of urban planning plays a significant role in determining the nature of urban development, there is limited scholarship on the planning law regimes of different jurisdictions, especially in Asia and the global South. For countries like India, where the rule of law is seen to be weak and implemented arbitrarily, much of academic scholarship has focused on informality in urban planning, and the formal planning process has been relatively ignored. This article attempts to elucidate the planning law regime that operates in India through a close examination of the legal and institutional framework of urban planning in the city of Bangalore. It traces the colonial roots of India’s urban planning system, examines the institutions and processes of planning that operate in Bangalore, highlights the debates around the contents of the master plan, and examines the difficulty of enforcing the plan. This article argues that the fundamental concern with India’s urban planning regime is the disjuncture between the authority to plan and local democratic accountability. Even after the passing of the 74th Constitutional Amendment in 1992, which sought to empower municipalities by vesting them with multiple powers including that of urban planning, the master plan for Bangalore is still not prepared by the elected municipal government but by an unelected parastatal agency controlled by the state government. The article also discusses the concerns regarding the top-down planning process which does not provide adequate avenues for public participation, the static land-use based master plans that do not integrate key sectors of urban development, and the government’s approach of addressing non-enforcement of plans by legalizing violations of planning norms.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2023-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41916104","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Wai Yee Wan, Court-Supervised Restructuring of Large Distressed Companies in Asia—Law and Policy Wai Yee Wan,法院监督的亚洲大公司重组——法律与政策
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2022-09-13 DOI: 10.1093/cjcl/cxac027
Andrew Godwin
{"title":"Wai Yee Wan, Court-Supervised Restructuring of Large Distressed Companies in Asia—Law and Policy","authors":"Andrew Godwin","doi":"10.1093/cjcl/cxac027","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxac027","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2022-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44164122","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rethinking the Blackstone Ratio with Global Public Opinion: Crime Control and Due Process 从全球舆论看黑石比率:犯罪控制与正当程序
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2022-08-30 DOI: 10.1093/cjcl/cxac026
Moulin Xiong
Both the Blackstone ratio and due process are cornerstones of classical philosophy in criminal law and justice around the world. However, less consideration has been paid to contemporary society and whether the public shares this theoretical approach. Using data from four waves of the International Social Survey Programme, examining public attitudes towards controlling habitual criminals and suspected terrorists across countries, I offer evidence for how preference towards authorities’ reactions (a proxy of fear of crime) affects preferences about judicial errors. My analysis shows that (i) the public supports the authorities in taking action against criminals and terrorists without a court order, though in different proportions depending on the specific means at hand; (ii) the apparent paradox of public support for the elegance of due process and fear of crime can be explained by the difficult reality of controlling criminals; (iii) absolute proponents consider type one errors to be worse and thus will not support any measures being taken, while absolute proponents consider type two errors to be worse and steps therefore need to be taken to prevent communities from the risk from crime or terrorist attacks; (iv) members of the public who favour proactive policing are significantly less likely to consider type one errors to be worse than type two; and (v) citizens across countries share the above features in a longitudinal survey. Legislators, law professors, and criminologists in transitional risk societies around the world should reconsider their justification of anti-Blackstonian theory and the crime control model.
黑石比例和正当程序都是世界各地刑法和司法经典哲学的基石。然而,对当代社会以及公众是否认同这一理论方法的关注较少。我利用国际社会调查方案四波调查的数据,研究了各国公众对控制惯犯和恐怖嫌疑人的态度,为人们对当局反应的偏好(对犯罪的恐惧)如何影响对司法错误的偏好提供了证据。我的分析表明:(一)公众支持当局在没有法院命令的情况下对罪犯和恐怖分子采取行动,尽管根据手头的具体手段,其比例不同;(ii)公众支持正当程序的优雅和对犯罪的恐惧这一明显的悖论可以用控制罪犯的困难现实来解释;(iii)绝对支持者认为第一类错误更严重,因此不会支持正在采取的任何措施,而绝对支持者认为第二类错误更糟糕,因此需要采取措施防止社区面临犯罪或恐怖袭击的风险;(iv)支持积极警务的公众认为第一类错误比第二类错误严重的可能性要小得多;(v)在一项纵向调查中,各国公民都具有上述特征。世界各地转型风险社会的立法者、法学教授和犯罪学家应该重新考虑他们对反黑人理论和犯罪控制模式的辩护。
{"title":"Rethinking the Blackstone Ratio with Global Public Opinion: Crime Control and Due Process","authors":"Moulin Xiong","doi":"10.1093/cjcl/cxac026","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxac026","url":null,"abstract":"\u0000 Both the Blackstone ratio and due process are cornerstones of classical philosophy in criminal law and justice around the world. However, less consideration has been paid to contemporary society and whether the public shares this theoretical approach. Using data from four waves of the International Social Survey Programme, examining public attitudes towards controlling habitual criminals and suspected terrorists across countries, I offer evidence for how preference towards authorities’ reactions (a proxy of fear of crime) affects preferences about judicial errors. My analysis shows that (i) the public supports the authorities in taking action against criminals and terrorists without a court order, though in different proportions depending on the specific means at hand; (ii) the apparent paradox of public support for the elegance of due process and fear of crime can be explained by the difficult reality of controlling criminals; (iii) absolute proponents consider type one errors to be worse and thus will not support any measures being taken, while absolute proponents consider type two errors to be worse and steps therefore need to be taken to prevent communities from the risk from crime or terrorist attacks; (iv) members of the public who favour proactive policing are significantly less likely to consider type one errors to be worse than type two; and (v) citizens across countries share the above features in a longitudinal survey. Legislators, law professors, and criminologists in transitional risk societies around the world should reconsider their justification of anti-Blackstonian theory and the crime control model.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42796596","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Chinese Journal of Comparative Law
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1