首页 > 最新文献

Chinese Journal of Comparative Law最新文献

英文 中文
OUP accepted manuscript OUP接受稿件
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1093/cjcl/cxac010
{"title":"OUP accepted manuscript","authors":"","doi":"10.1093/cjcl/cxac010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxac010","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"60800454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Failed It or Nailed It: A Historical-Comparative Analysis of Legislating Bushmeat Ban in China 失败还是被钉死:我国制定布什肉禁令的历史比较分析
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-11-02 DOI: 10.1093/cjcl/cxab012
Liuyang He, Hui Li
Abstract One of the prominent policy responses to COVID-19 by the Chinese government is a recent complete ban on trade and the consumption of wild animals for food use purposes. Despite some discussions and debates in media coverage, the policy has not obtained much scholarly discussion from a public policy perspective. This article aims to fill the research gap by examining the policy formation process of the complete ban. The study conducts a historical-comparative analysis of the three legislative attempts on the bushmeat ban in 2004, 2016, and 2020, applying the multiple streams framework (MSF). We identify six key explanatory factors contributing to the successful formulation of the strictest-ever bushmeat ban. Five corroborate with the problem, policy, and political streams respectively: (i) the existence of an exogenous zoonosis-related crisis as background (problem stream); (ii) the attention and support from the top-level political leaders (political stream); (iii) the national mood (political stream); (iv) proposals from both internal and external policy advisors and experts (policy stream); and (v) feasibility of the proposed solutions (policy stream). The sixth—the role of policy entrepreneurs—serves as a fundamental driving force in shaping and coupling the three streams.
中国政府应对COVID-19的重要政策之一是最近全面禁止以食用为目的的野生动物贸易和消费。尽管媒体报道中有一些讨论和争论,但从公共政策的角度来看,这项政策并没有得到太多的学术讨论。本文旨在通过考察全面禁令的政策形成过程来填补这一研究空白。该研究应用多流框架(MSF)对2004年、2016年和2020年三次禁止丛林肉的立法尝试进行了历史比较分析。我们确定了六个关键的解释因素,有助于成功制定有史以来最严格的丛林肉禁令。五个分别与问题流、政策流和政治流相印证:(i)存在外源性人畜共患病相关危机作为背景(问题流);(二)最高层政治领导人(政治流)的关注和支持;(iii)国民情绪(政治流);(iv)内部和外部政策顾问和专家的建议(政策流);(五)提出的解决方案(政策流)的可行性。第六,政策企业家的作用,是形成和联结这三股流的根本推动力。
{"title":"Failed It or Nailed It: A Historical-Comparative Analysis of Legislating Bushmeat Ban in China","authors":"Liuyang He, Hui Li","doi":"10.1093/cjcl/cxab012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxab012","url":null,"abstract":"Abstract One of the prominent policy responses to COVID-19 by the Chinese government is a recent complete ban on trade and the consumption of wild animals for food use purposes. Despite some discussions and debates in media coverage, the policy has not obtained much scholarly discussion from a public policy perspective. This article aims to fill the research gap by examining the policy formation process of the complete ban. The study conducts a historical-comparative analysis of the three legislative attempts on the bushmeat ban in 2004, 2016, and 2020, applying the multiple streams framework (MSF). We identify six key explanatory factors contributing to the successful formulation of the strictest-ever bushmeat ban. Five corroborate with the problem, policy, and political streams respectively: (i) the existence of an exogenous zoonosis-related crisis as background (problem stream); (ii) the attention and support from the top-level political leaders (political stream); (iii) the national mood (political stream); (iv) proposals from both internal and external policy advisors and experts (policy stream); and (v) feasibility of the proposed solutions (policy stream). The sixth—the role of policy entrepreneurs—serves as a fundamental driving force in shaping and coupling the three streams.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46803191","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
A Quest for Due Process Doctrine in Vietnamese Law: From Soviet Legacy to Global Constitutionalism 越南法律对正当程序原则的探索:从苏联遗产到全球宪政
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-10-15 DOI: 10.1093/cjcl/cxab009
D. Bui
Due process—the ‘soul’ of a modern constitution—was not seriously taken into account under purely socialist legal systems in general as well as in pre-2013 Vietnamese constitutions in particular. Since the 2013 Constitution, Vietnamese jurisprudence has incorporated the human rights-limitation principle (substantive due process) for the first time and strengthened the application of universal fair trial rights (procedural due process). This constitutional development is the result of the fact that, over the past two decades, the class-based perception of human rights has been increasingly less important and has been almost replaced by universalism. This article claims that, because of the influence of Soviet jurisprudence, the Vietnamese version of due process has been characterized by the fact that human rights could be arbitrarily trumped by public interests and that fair trial rights have been problematically limited to criminal proceedings and almost ignored in non-criminal procedures. This article analyses the importance of, and the challenges involved in, incorporating the human rights-limitation principle into the 2013 Constitution and argues for an extension of fair trial rights to all kinds of criminal, civil, administrative, and mixed procedures in keeping with global constitutionalism.
正当程序——现代宪法的“灵魂”——在一般纯粹的社会主义法律制度下,尤其是在2013年之前的越南宪法中,没有得到认真考虑。自2013年《宪法》以来,越南判例首次纳入人权限制原则(实质性正当程序),并加强了普遍公平审判权(程序性正当程序的适用)。这一宪法发展的结果是,在过去二十年中,基于阶级的人权观念越来越不重要,几乎被普遍主义所取代。这篇文章声称,由于苏联判例的影响,越南版本的正当程序的特点是,人权可以被公共利益任意凌驾,公平审判权有问题地局限于刑事诉讼,而在非刑事诉讼中几乎被忽视。本文分析了将人权限制原则纳入2013年《宪法》的重要性和挑战,并主张根据全球宪政,将公平审判权扩展到各种刑事、民事、行政和混合程序。
{"title":"A Quest for Due Process Doctrine in Vietnamese Law: From Soviet Legacy to Global Constitutionalism","authors":"D. Bui","doi":"10.1093/cjcl/cxab009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxab009","url":null,"abstract":"\u0000 Due process—the ‘soul’ of a modern constitution—was not seriously taken into account under purely socialist legal systems in general as well as in pre-2013 Vietnamese constitutions in particular. Since the 2013 Constitution, Vietnamese jurisprudence has incorporated the human rights-limitation principle (substantive due process) for the first time and strengthened the application of universal fair trial rights (procedural due process). This constitutional development is the result of the fact that, over the past two decades, the class-based perception of human rights has been increasingly less important and has been almost replaced by universalism. This article claims that, because of the influence of Soviet jurisprudence, the Vietnamese version of due process has been characterized by the fact that human rights could be arbitrarily trumped by public interests and that fair trial rights have been problematically limited to criminal proceedings and almost ignored in non-criminal procedures. This article analyses the importance of, and the challenges involved in, incorporating the human rights-limitation principle into the 2013 Constitution and argues for an extension of fair trial rights to all kinds of criminal, civil, administrative, and mixed procedures in keeping with global constitutionalism.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45982025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Do Beijing’s Capital Controls Bind Hong Kong? Reality or Illusion 北京的资本管制对香港有约束力吗?现实还是幻觉
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.1093/cjcl/cxab002
Jiangyuan Fu, B. Mercurio
Abstract The ongoing impact of COVID-19 on global economic growth is likely to result in a retreat from financial globalization, including restrictions on capital movements. This concern arises from the experience of short-term capital control policies being implemented by countries in past financial crisis. This trend, together with China’s long history of using capital controls, has further sparked fears in Hong Kong regarding the extent to which the capital control restrictions from Beijing could impact Hong Kong’s open financial policy on capital transfers. With this context, this article evaluates situations where concerns have been raised and seeks to ascertain whether Hong Kong could be legally liable for the implementation of capital controls in Beijing.
摘要新冠肺炎对全球经济增长的持续影响可能导致退出金融全球化,包括限制资本流动。这种担忧源于各国在过去金融危机中实施短期资本管制政策的经验。这一趋势,加上中国长期以来使用资本管制的历史,进一步引发了香港的担忧,即北京的资本管制限制可能会在多大程度上影响香港对资本转移的开放金融政策。在此背景下,本文评估了人们所关注的情况,并试图确定香港是否对北京实施资本管制负有法律责任。
{"title":"Do Beijing’s Capital Controls Bind Hong Kong? Reality or Illusion","authors":"Jiangyuan Fu, B. Mercurio","doi":"10.1093/cjcl/cxab002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxab002","url":null,"abstract":"Abstract The ongoing impact of COVID-19 on global economic growth is likely to result in a retreat from financial globalization, including restrictions on capital movements. This concern arises from the experience of short-term capital control policies being implemented by countries in past financial crisis. This trend, together with China’s long history of using capital controls, has further sparked fears in Hong Kong regarding the extent to which the capital control restrictions from Beijing could impact Hong Kong’s open financial policy on capital transfers. With this context, this article evaluates situations where concerns have been raised and seeks to ascertain whether Hong Kong could be legally liable for the implementation of capital controls in Beijing.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":"9 1","pages":"109 - 122"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49652261","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Weixia Gu, Dispute Resolution in China: Litigation, Arbitration, Mediation, and Their Interaction 顾维霞,中国纠纷解决:诉讼、仲裁、调解及其互动
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.1093/CJCL/CXAB003
Congyan Cai
{"title":"Weixia Gu, Dispute Resolution in China: Litigation, Arbitration, Mediation, and Their Interaction","authors":"Congyan Cai","doi":"10.1093/CJCL/CXAB003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/CJCL/CXAB003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48267615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Extraterritoriality of Chinese Law: Myths, Realities and the Future 中国法的治外法权:神话、现实与未来
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-05-12 DOI: 10.1093/CJCL/CXAB004
Zhengxin Huo, Man Yip
While China strongly opposes the US practice of ‘long-arm jurisdiction’, it has decided to build its own legal system of extraterritoriality. This paradox reflects the crossroads at which China finds itself currently. Being a country weaker than the sole global superpower, it needs to stand firmly against the American ‘legal bullyism’ by invoking the shield of territorial sovereignty. Yet, as an emerging world power, it is in China’s interest to establish a legal system of extraterritoriality to safeguard its own national interests that extend globally. This article has two aims. First, it provides a comprehensive overview of the current model of Chinese extraterritoriality. Second, it proposes four key planks that should support the emerging Chinese system of extraterritoriality such that it will be both distinct from the US system as well as being practically achievable in light of China’s role in the global stage, national interests, and current capacity and conditions.
中国强烈反对美国“长臂管辖”的做法,并决定建立自己的治外法权法律体系。这一悖论反映了中国目前所处的十字路口。作为一个弱于全球唯一超级大国的国家,它需要通过援引领土主权的盾牌,坚决反对美国的“法律欺凌”。然而,作为一个新兴的世界大国,建立一个治外法权的法律体系,以维护其在全球范围内的国家利益,符合中国的利益。本文有两个目的。首先,对中国目前的治外法权模式进行了全面概述。第二,提出了支持中国新形成的治外法权体系的四大要点,既要区别于美国的治外法权体系,又要根据中国在全球舞台上的角色、国家利益、现有能力和条件切实可行。
{"title":"Extraterritoriality of Chinese Law: Myths, Realities and the Future","authors":"Zhengxin Huo, Man Yip","doi":"10.1093/CJCL/CXAB004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/CJCL/CXAB004","url":null,"abstract":"\u0000 While China strongly opposes the US practice of ‘long-arm jurisdiction’, it has decided to build its own legal system of extraterritoriality. This paradox reflects the crossroads at which China finds itself currently. Being a country weaker than the sole global superpower, it needs to stand firmly against the American ‘legal bullyism’ by invoking the shield of territorial sovereignty. Yet, as an emerging world power, it is in China’s interest to establish a legal system of extraterritoriality to safeguard its own national interests that extend globally. This article has two aims. First, it provides a comprehensive overview of the current model of Chinese extraterritoriality. Second, it proposes four key planks that should support the emerging Chinese system of extraterritoriality such that it will be both distinct from the US system as well as being practically achievable in light of China’s role in the global stage, national interests, and current capacity and conditions.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1093/CJCL/CXAB004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46305490","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The New Contract Law in the Chinese Civil Code 中国民法典中的新合同法
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-03-05 DOI: 10.1093/CJCL/CXAA030
Bing Ling
China’s new Civil Code, adopted in May 2020, includes a Book on contract law that brought about major developments in this important area of law. A full translation of the Book is presented, with an introductory essay reviewing some of the most significant issues that have emerged in the decade-long drafting of the new law. Various unresolved controversies foreshadow further debates and reform of the law in the future.
中国于2020年5月通过的新《民法典》包括一部合同法专著,为这一重要法律领域带来了重大发展。本书的完整翻译呈现,并附有介绍性文章,回顾了在长达十年的新法律起草中出现的一些最重要的问题。各种尚未解决的争议预示着未来法律的进一步辩论和改革。
{"title":"The New Contract Law in the Chinese Civil Code","authors":"Bing Ling","doi":"10.1093/CJCL/CXAA030","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/CJCL/CXAA030","url":null,"abstract":"\u0000 China’s new Civil Code, adopted in May 2020, includes a Book on contract law that brought about major developments in this important area of law. A full translation of the Book is presented, with an introductory essay reviewing some of the most significant issues that have emerged in the decade-long drafting of the new law. Various unresolved controversies foreshadow further debates and reform of the law in the future.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":"8 1","pages":"558-634"},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43109700","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Agree or Agree to Disagree: China–EU Comprehensive Agreement on Investment (CAI) Negotiation and the ISDS Reform 同意还是不同意:中欧投资协定谈判与ISDS改革
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-03-05 DOI: 10.1093/cjcl/cxaa003
Xiaoyu Fan
{"title":"Agree or Agree to Disagree: China–EU Comprehensive Agreement on Investment (CAI) Negotiation and the ISDS Reform","authors":"Xiaoyu Fan","doi":"10.1093/cjcl/cxaa003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/cjcl/cxaa003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1093/cjcl/cxaa003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46705187","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The Role of the Law of Unjust Enrichment in Singapore 不当得利法在新加坡的作用
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-02-26 DOI: 10.1093/CJCL/CXAA034
H. Tang
Singapore’s unjust enrichment law may be described as a form of adoption with adaptation from English law, which is indicative of two phenomena: first, the idea of law as a travelling phenomenon and, second, the development of law as a circulation of ideas. In Singapore, unjust enrichment is now accepted as a distinct branch of the law of obligations alongside tort and contract, providing relief to a plaintiff who has transferred an enrichment to the defendant in circumstances where the plaintiff’s intent was vitiated. This vitiation of intent is expressed as an ‘unjust factor’. While certain ‘unjust factors’ are regarded as well established, Singapore’s jurisprudence has not confronted the difficult question of what are the proper considerations to consider before admitting new ‘unjust factors’. Hence, the unjust enrichment principle in Singapore may be described as positivist and weakly normative and operates as an organizing concept for pre-existing recognized ‘unjust factors’. Unlike civil law, unjust enrichment law in Singapore does not have a role to play when the enrichment is transferred where there is an absence of basis. This article also traces two constraints that limit the role of the law of unjust enrichment in other contexts—namely, the insistence that there must be a direct transfer of enrichment from the plaintiff to the defendant and that unjust enrichment claims may not operate where there is a valid contract conferring the enrichment. In terms of divergence, Singapore has charted its own course in terms of the role unjust enrichment law plays in the context of an illegal contract. Instead of relying on a range of considerations before allowing restitution, Singapore’s approach to restitution considers whether the claim would undermine the fundamental policy, be it statutory or of the common law, that rendered the contract in question void and unenforceable in the first place.
新加坡的不当得利法可以被描述为一种借鉴英国法的形式,这表明了两种现象:第一,法律的观念是一种流动的现象;第二,法律的发展是一种观念的流通。在新加坡,不当得利现在被接受为与侵权法和合同法一样的义务法的一个独立分支,在原告的意图被破坏的情况下,为原告将得利转移给被告提供救济。这种意图的破坏被表达为“不公正因素”。虽然某些“不公正因素”被认为是既定的,但新加坡的法理学并没有面对这样一个难题:在承认新的“不公正因素”之前,应该考虑哪些适当的因素。因此,新加坡的不当得利原则可能被描述为实证主义和弱规范性,并作为预先存在的公认的“不公正因素”的组织概念运作。与民法不同的是,新加坡的不当得利法在没有依据的情况下转移了财富时不起作用。本文还追溯了限制不当得利法律在其他情况下的作用的两个约束条件,即,坚持必须有从原告到被告的直接得利转移,以及不当得利索赔不得在授予得利的有效合同中生效。就分歧而言,新加坡在不当得利法在非法合同中的作用方面制定了自己的路线。新加坡对赔偿的处理方式不是在允许赔偿之前依赖一系列考虑,而是考虑索赔是否会破坏使有关合同最初无效和无法执行的基本政策,无论是成文法还是普通法。
{"title":"The Role of the Law of Unjust Enrichment in Singapore","authors":"H. Tang","doi":"10.1093/CJCL/CXAA034","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/CJCL/CXAA034","url":null,"abstract":"\u0000 Singapore’s unjust enrichment law may be described as a form of adoption with adaptation from English law, which is indicative of two phenomena: first, the idea of law as a travelling phenomenon and, second, the development of law as a circulation of ideas. In Singapore, unjust enrichment is now accepted as a distinct branch of the law of obligations alongside tort and contract, providing relief to a plaintiff who has transferred an enrichment to the defendant in circumstances where the plaintiff’s intent was vitiated. This vitiation of intent is expressed as an ‘unjust factor’. While certain ‘unjust factors’ are regarded as well established, Singapore’s jurisprudence has not confronted the difficult question of what are the proper considerations to consider before admitting new ‘unjust factors’. Hence, the unjust enrichment principle in Singapore may be described as positivist and weakly normative and operates as an organizing concept for pre-existing recognized ‘unjust factors’. Unlike civil law, unjust enrichment law in Singapore does not have a role to play when the enrichment is transferred where there is an absence of basis. This article also traces two constraints that limit the role of the law of unjust enrichment in other contexts—namely, the insistence that there must be a direct transfer of enrichment from the plaintiff to the defendant and that unjust enrichment claims may not operate where there is a valid contract conferring the enrichment. In terms of divergence, Singapore has charted its own course in terms of the role unjust enrichment law plays in the context of an illegal contract. Instead of relying on a range of considerations before allowing restitution, Singapore’s approach to restitution considers whether the claim would undermine the fundamental policy, be it statutory or of the common law, that rendered the contract in question void and unenforceable in the first place.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-02-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1093/CJCL/CXAA034","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45456623","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Stumbling Balance between Public Health and Privacy amid the Pandemic in China 中国新冠肺炎疫情中公共卫生与隐私之间的艰难平衡
IF 1.2 Q3 LAW Pub Date : 2021-02-01 DOI: 10.1093/CJCL/CXAA035
Shen Kui
In China, to fight against COVID-19, a variety of high- and low-tech methods have been created and applied to find and monitor people confirmed or suspected to have COVID-19 and their close contacts. Such mass monitoring may have the effect of containing and managing the pandemic, but it has brought about prevalent concerns of privacy. Undoubtedly, China is confronted with fulfilling the task of public health surveillance while, at the same time, protecting personal privacy. However, there are three factors that have caused these balancing efforts to falter. The first factor is the lack of strong and solid legal foundations to authorize and control the surveillance while giving sufficient support for personal privacy. The second factor is the huge social mobilization that entails the involvement of a large number of different entities and individuals in the mass surveillance, for whom the general principles of privacy protection proposed by public authorities and academia may not be well understood and/or may be difficult to follow in practice. The third factor is the collectivist thinking and obedience to, and in many cases reverence for, the authority that is deeply entrenched in Chinese culture and easily overwhelms the individualism-oriented modern privacy culture. To get rid of these handicaps in a short time and, hence, to strengthen privacy would be an extravagant hope. However, a landmark piece of legislation on privacy and personal information protection and other supporting regulations in the near future are what we need most. In any event, the current surveillance should not be a ‘new normal’.
在中国,为了抗击新冠肺炎,已经创建并应用了各种高技术和低技术方法来发现和监测确诊或疑似新冠肺炎患者及其密切接触者。这种大规模监测可能具有遏制和管理疫情的效果,但它带来了普遍的隐私问题。毫无疑问,中国面临着在履行公共卫生监督任务的同时保护个人隐私的问题。然而,有三个因素导致这些平衡努力步履蹒跚。第一个因素是缺乏强有力和坚实的法律基础来授权和控制监视,同时为个人隐私提供足够的支持。第二个因素是大规模的社会动员,需要大量不同的实体和个人参与大规模监控,对他们来说,公共当局和学术界提出的隐私保护的一般原则可能没有得到很好的理解和/或在实践中可能难以遵循。第三个因素是集体主义思想和对中国文化中根深蒂固的权威的服从,在许多情况下是对权威的敬畏,这种权威很容易压倒以个人主义为导向的现代隐私文化。在短时间内消除这些障碍,从而加强隐私,将是一种奢望。然而,在不久的将来,我们最需要的是一项具有里程碑意义的隐私和个人信息保护立法以及其他配套法规。无论如何,当前的监控不应成为“新常态”。
{"title":"The Stumbling Balance between Public Health and Privacy amid the Pandemic in China","authors":"Shen Kui","doi":"10.1093/CJCL/CXAA035","DOIUrl":"https://doi.org/10.1093/CJCL/CXAA035","url":null,"abstract":"\u0000 In China, to fight against COVID-19, a variety of high- and low-tech methods have been created and applied to find and monitor people confirmed or suspected to have COVID-19 and their close contacts. Such mass monitoring may have the effect of containing and managing the pandemic, but it has brought about prevalent concerns of privacy. Undoubtedly, China is confronted with fulfilling the task of public health surveillance while, at the same time, protecting personal privacy. However, there are three factors that have caused these balancing efforts to falter. The first factor is the lack of strong and solid legal foundations to authorize and control the surveillance while giving sufficient support for personal privacy. The second factor is the huge social mobilization that entails the involvement of a large number of different entities and individuals in the mass surveillance, for whom the general principles of privacy protection proposed by public authorities and academia may not be well understood and/or may be difficult to follow in practice. The third factor is the collectivist thinking and obedience to, and in many cases reverence for, the authority that is deeply entrenched in Chinese culture and easily overwhelms the individualism-oriented modern privacy culture. To get rid of these handicaps in a short time and, hence, to strengthen privacy would be an extravagant hope. However, a landmark piece of legislation on privacy and personal information protection and other supporting regulations in the near future are what we need most. In any event, the current surveillance should not be a ‘new normal’.","PeriodicalId":42366,"journal":{"name":"Chinese Journal of Comparative Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.2,"publicationDate":"2021-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1093/CJCL/CXAA035","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43316339","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
期刊
Chinese Journal of Comparative Law
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1