Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341894
Hanna Hyun
{"title":"Toward a Truly Catholic and a Truly Asian Church, written by Jukka Helle","authors":"Hanna Hyun","doi":"10.1163/15733831-12341894","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341894","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"105 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952076","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341899
Paul Han Qingping
{"title":"One Dragon, Two Doves: A Comparative History of the Catholic Church in China and in Vietnam, written by Leo Leeb","authors":"Paul Han Qingping","doi":"10.1163/15733831-12341899","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341899","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952281","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341886
Pum Khan Pau, Thang Sian Mung
Abstract This paper examines the endeavors of Christian missions seeking converts from an indigenous society. It places the concept of “cultural change”, often promoted by Christian missions, against the concept of “cultural adaptability”. Taking the case of the Zo people of the India-Burma borderlands, this paper argues that the ascendance of the Christian God within a traditional Zo cosmology was not simply an outcome of missionary endeavors. Rather, the stringent efforts of the missionaries, who sought to missionize by opening the “hearts and minds” of the native people through the tools of education and health services, faced serious challenges and opposition from the indigenous Pau Cin Hau movement. However, it was the attack on the lesser spirits by the indigenous movement which paved the way for the Christian God to be easily fitted into the upper tier of the traditional cosmology, and consequently led to the spread of Christianity.
{"title":"Cultural Change versus Adaptability? The Ascendance of the Christian God within Zo Traditional Cosmology","authors":"Pum Khan Pau, Thang Sian Mung","doi":"10.1163/15733831-12341886","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341886","url":null,"abstract":"Abstract This paper examines the endeavors of Christian missions seeking converts from an indigenous society. It places the concept of “cultural change”, often promoted by Christian missions, against the concept of “cultural adaptability”. Taking the case of the Zo people of the India-Burma borderlands, this paper argues that the ascendance of the Christian God within a traditional Zo cosmology was not simply an outcome of missionary endeavors. Rather, the stringent efforts of the missionaries, who sought to missionize by opening the “hearts and minds” of the native people through the tools of education and health services, faced serious challenges and opposition from the indigenous Pau Cin Hau movement. However, it was the attack on the lesser spirits by the indigenous movement which paved the way for the Christian God to be easily fitted into the upper tier of the traditional cosmology, and consequently led to the spread of Christianity.","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952282","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341904
Moritz Fischer, Stefan Jäger
{"title":"Missiological Networks Notice: DGMW Award for Intercultural Theology","authors":"Moritz Fischer, Stefan Jäger","doi":"10.1163/15733831-12341904","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341904","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952286","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341884
Daniel Martín-González
Abstract Missionary Linguistics attempts to analyze texts either written or (re)translated by missionaries, especially those produced by Spanish and Portuguese ministers in Latin America and Asia. However, some more specific case studies have been taken for granted, such as the case of the Scottish Protestant missionaries who wanted to convert Sephardic Jews in Constantinople in the nineteenth century. This article aims to illustrate the origin of the re(translation) policies of Protestant missionaries, such as those of the Free Church of Scotland mission in the nineteenth century. Moreover, we will describe the theoretical basis of Missionary Linguistics and the existing link between this innovative and modern branch of linguistics and Colonial Linguistics, thus showing common grounds as well as a way in which both could be combined into a single research field.
{"title":"Missionary Linguistics and the Protestant Policies for Missionary (Re)translations (English into Judeo-Spanish) in the Nineteenth Century","authors":"Daniel Martín-González","doi":"10.1163/15733831-12341884","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341884","url":null,"abstract":"Abstract Missionary Linguistics attempts to analyze texts either written or (re)translated by missionaries, especially those produced by Spanish and Portuguese ministers in Latin America and Asia. However, some more specific case studies have been taken for granted, such as the case of the Scottish Protestant missionaries who wanted to convert Sephardic Jews in Constantinople in the nineteenth century. This article aims to illustrate the origin of the re(translation) policies of Protestant missionaries, such as those of the Free Church of Scotland mission in the nineteenth century. Moreover, we will describe the theoretical basis of Missionary Linguistics and the existing link between this innovative and modern branch of linguistics and Colonial Linguistics, thus showing common grounds as well as a way in which both could be combined into a single research field.","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341898
Pavol Bargár
{"title":"Migration, Transnationalism, and Faith in Missiological Perspective: Los Angeles as a Global Crossroads, edited by Kirsteen Kim and Alexia Salvatierra","authors":"Pavol Bargár","doi":"10.1163/15733831-12341898","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341898","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952284","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341893
Jason Richard Tan
{"title":"Polycentric Mission Leadership: Toward a New Theoretical Model for Global Leadership, written by Joseph W. Handley, Jr","authors":"Jason Richard Tan","doi":"10.1163/15733831-12341893","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341893","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952283","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341888
Wouter Theodoor (W.T.) van Veelen
Abstract This article analyzes the theological legacy of Tokunboh Adeyemo, a leading voice in African evangelical circles. In academic literature on African Christianity, African evangelical theologians are often accused of endorsing a biblicist or Westernized form of theology that fails to deeply engage with African realities. This study retraces Adeyemo’s contribution to the evangelical debates on mission after the International Congress on World Evangelization held in Lausanne, Switzerland, in 1974. It will be argued that, while Adeyemo undoubtedly was influenced by North American dualism, he increasingly distanced himself from Western theological concepts, advocating for a broad, holistic, contextual, and transformational understanding of mission. Thus, this study shows that categories commonly used to describe African evangelicalism, such as “biblicist,” “conservative,” “dogmatic,” and so on, do not do justice to the complexity, heterogeneity, and contextuality of African evangelicalism.
{"title":"The Gospel as a Life to Live: Tokunboh Adeyemo and the Evangelical Debate on Mission","authors":"Wouter Theodoor (W.T.) van Veelen","doi":"10.1163/15733831-12341888","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341888","url":null,"abstract":"Abstract This article analyzes the theological legacy of Tokunboh Adeyemo, a leading voice in African evangelical circles. In academic literature on African Christianity, African evangelical theologians are often accused of endorsing a biblicist or Westernized form of theology that fails to deeply engage with African realities. This study retraces Adeyemo’s contribution to the evangelical debates on mission after the International Congress on World Evangelization held in Lausanne, Switzerland, in 1974. It will be argued that, while Adeyemo undoubtedly was influenced by North American dualism, he increasingly distanced himself from Western theological concepts, advocating for a broad, holistic, contextual, and transformational understanding of mission. Thus, this study shows that categories commonly used to describe African evangelicalism, such as “biblicist,” “conservative,” “dogmatic,” and so on, do not do justice to the complexity, heterogeneity, and contextuality of African evangelicalism.","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952271","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-12DOI: 10.1163/15733831-12341887
Karl Inge Tangen
Abstract Medical missions are criticized for having a secularizing effect. Progressive Pentecostals who combine prayer and Western medicine represent one possible solution to this problem. This article explores whether Western medicine and Pentecostal-charismatic healing practices can be sustainably integrated by offering a case study of the medical missiology of Osvald Orlien. The article shows that Orlien’s model provides a theological conception of holistic health, a fusion of Pentecostalism and the African worldview, and the formation of a Pentecostal theology of medical science that affirms natural laws and human reason. Orlien offered a holistic theology of healing and an account of moral virtues that could be intelligibly defended. He encountered opposition from both Pentecostals who rejected Western medicine and rationalistic skeptics who refused Pentecostal healing practices. The case study also identifies key factors contributing to sustainable, institutional integration of medicine and charismatic practices in the Congolese context.
{"title":"Integrating Pentecostal Healing and Western Medicine: A Case Study","authors":"Karl Inge Tangen","doi":"10.1163/15733831-12341887","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15733831-12341887","url":null,"abstract":"Abstract Medical missions are criticized for having a secularizing effect. Progressive Pentecostals who combine prayer and Western medicine represent one possible solution to this problem. This article explores whether Western medicine and Pentecostal-charismatic healing practices can be sustainably integrated by offering a case study of the medical missiology of Osvald Orlien. The article shows that Orlien’s model provides a theological conception of holistic health, a fusion of Pentecostalism and the African worldview, and the formation of a Pentecostal theology of medical science that affirms natural laws and human reason. Orlien offered a holistic theology of healing and an account of moral virtues that could be intelligibly defended. He encountered opposition from both Pentecostals who rejected Western medicine and rationalistic skeptics who refused Pentecostal healing practices. The case study also identifies key factors contributing to sustainable, institutional integration of medicine and charismatic practices in the Congolese context.","PeriodicalId":42383,"journal":{"name":"Mission Studies","volume":"91 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134952274","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}