Pub Date : 2019-12-06DOI: 10.1163/15699846-01902001
Natalia Pavlou
This summary presents the main findings of my Ph.D. dissertation (University of Chicago) on verbal morphology and the syntax of the verb in an understudied variety of Greek, namely Cypriot Greek. Allomorphy in the Cypriot verb is explored here by way of investigating the interaction of morphology and syntax.
{"title":"Morphosyntactic dependencies and verb movement in Cypriot Greek: University of Chicago, 2018","authors":"Natalia Pavlou","doi":"10.1163/15699846-01902001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01902001","url":null,"abstract":"<p>This summary presents the main findings of my Ph.D. dissertation (University of Chicago) on verbal morphology and the syntax of the verb in an understudied variety of Greek, namely Cypriot Greek. Allomorphy in the Cypriot verb is explored here by way of investigating the interaction of morphology and syntax.</p>","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"42 1","pages":"245-253"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138538972","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-06DOI: 10.1163/15699846-01902003
Stefan Dollinger
{"title":"What Graeco-Roman Grammar Was About, by Peter Matthews","authors":"Stefan Dollinger","doi":"10.1163/15699846-01902003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01902003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"19 1","pages":"255-263"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45063773","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-06DOI: 10.1163/15699846-01902002
B. Joseph, Rexhina Ndoci, Carly Dickerson
We explore here several kinds of language mixing to be found in the Greek-Albanian bilingual speech community of the village of Palasa in southern Albania. Palasa is of particular interest for Greek dialect studies because it offers a window in the present day into highly localized dynamics of language contact. Among the mixing observed in Palasa is code-switching, motivated by various factors as identified by Myslín & Levy 2015, borrowing, both lexical and structural, and hybridization, at a number of levels of analysis, including phonology, morphology, and semantics. Our findings indicate that language contact is still alive and well in the Balkans at least at the level of village dialects.
我们在这里探讨了阿尔巴尼亚南部帕拉萨村的希腊-阿尔巴尼亚双语语言社区中发现的几种语言混合。Palasa对希腊方言研究特别有兴趣,因为它提供了一个窗口,在今天研究高度本地化的语言接触动态。在Palasa中观察到的混合中包括代码转换,由Myslín & Levy 2015确定的各种因素驱动,词汇和结构上的借用,以及在多个分析层面上的杂交,包括音韵学,形态学和语义。我们的研究结果表明,在巴尔干半岛,至少在乡村方言的层面上,语言接触仍然存在,而且很好。
{"title":"Language mixing in Palasa","authors":"B. Joseph, Rexhina Ndoci, Carly Dickerson","doi":"10.1163/15699846-01902002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01902002","url":null,"abstract":"\u0000 We explore here several kinds of language mixing to be found in the Greek-Albanian bilingual speech community of the village of Palasa in southern Albania. Palasa is of particular interest for Greek dialect studies because it offers a window in the present day into highly localized dynamics of language contact. Among the mixing observed in Palasa is code-switching, motivated by various factors as identified by Myslín & Levy 2015, borrowing, both lexical and structural, and hybridization, at a number of levels of analysis, including phonology, morphology, and semantics. Our findings indicate that language contact is still alive and well in the Balkans at least at the level of village dialects.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45793570","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-06DOI: 10.1163/15699846-01902006
Klaas Bentein
Especially in the first half of the twentieth century, language was viewed as a vehicle for the transmission of facts and ideas. Later on, scholars working in linguistic frameworks such as Functional and Cognitive Linguistics, (Historical) Sociolinguistics and Functional Sociolinguistics, have emphasized the social relevance of language, focusing, for example, on linguistic concepts such as deixis, modality, or honorific language, or embedding larger linguistic patterns in their social contexts, through notions such as register, sociolect, genre, etc. The main aim of this article is to systematize these observations, through an investigation of how the central, though ill-understood notion of “social meaning” can be captured. The starting point for the discussion is the work that has been done in the framework of Systemic Functional Linguistics (SFL). This framework distinguishes “social” (“interpersonal”) meaning from two other types of meaning, and offers a typology of different types of contexts with which these different meanings resonate. In order to achieve a more satisfactory account of social meaning, however, I argue that we need to connect SFL to a theory of how signs convey meaning. The discussion is relevant for Ancient Greek in its entirety, but focuses specifically on Post-classical Greek: as a case study, I discuss five private letters from the so-called Theophanes archive (IV AD).
{"title":"Dimensions of social meaning in Post-classical Greek","authors":"Klaas Bentein","doi":"10.1163/15699846-01902006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01902006","url":null,"abstract":"\u0000 Especially in the first half of the twentieth century, language was viewed as a vehicle for the transmission of facts and ideas. Later on, scholars working in linguistic frameworks such as Functional and Cognitive Linguistics, (Historical) Sociolinguistics and Functional Sociolinguistics, have emphasized the social relevance of language, focusing, for example, on linguistic concepts such as deixis, modality, or honorific language, or embedding larger linguistic patterns in their social contexts, through notions such as register, sociolect, genre, etc. The main aim of this article is to systematize these observations, through an investigation of how the central, though ill-understood notion of “social meaning” can be captured. The starting point for the discussion is the work that has been done in the framework of Systemic Functional Linguistics (SFL). This framework distinguishes “social” (“interpersonal”) meaning from two other types of meaning, and offers a typology of different types of contexts with which these different meanings resonate. In order to achieve a more satisfactory account of social meaning, however, I argue that we need to connect SFL to a theory of how signs convey meaning. The discussion is relevant for Ancient Greek in its entirety, but focuses specifically on Post-classical Greek: as a case study, I discuss five private letters from the so-called Theophanes archive (IV AD).","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47071570","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This summary presents the main findings of my Ph.D. dissertation (University of Chicago) on verbal morphology and the syntax of the verb in an understudied variety of Greek, namely Cypriot Greek. Allomorphy in the Cypriot verb is explored here by way of investigating the interaction of morphology and syntax.
{"title":"Morphosyntactic dependencies and verb movement in Cypriot Greek","authors":"Natalia Pavlou","doi":"10.6082/DQFP-6J64","DOIUrl":"https://doi.org/10.6082/DQFP-6J64","url":null,"abstract":"\u0000 This summary presents the main findings of my Ph.D. dissertation (University of Chicago) on verbal morphology and the syntax of the verb in an understudied variety of Greek, namely Cypriot Greek. Allomorphy in the Cypriot verb is explored here by way of investigating the interaction of morphology and syntax.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44818341","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This paper sets out to explore an idiosyncratic linguistic feature only attested on a number of Linear B documents from Pylos, namely the occurrence of sequences of particles in clause-initial, and sometimes also tablet-initial, position. These sequences are o-a2, o-da-a2 and o-de-qa-a2. In this paper, a contextual analysis of the form and function of these sequences will be carried out in order to arrive at a plausible, and convincing, interpretation of their usage. The examination of their occurrences is conducted by placing the usage of these sequences of particles within the backdrop of recording procedures of the Mycenaean palatial administration.
{"title":"Form and function of clausal particles in the Linear B documents from Pylos","authors":"Ester Salgarella","doi":"10.17863/CAM.41694","DOIUrl":"https://doi.org/10.17863/CAM.41694","url":null,"abstract":"\u0000 This paper sets out to explore an idiosyncratic linguistic feature only attested on a number of Linear B documents from Pylos, namely the occurrence of sequences of particles in clause-initial, and sometimes also tablet-initial, position. These sequences are o-a2, o-da-a2 and o-de-qa-a2. In this paper, a contextual analysis of the form and function of these sequences will be carried out in order to arrive at a plausible, and convincing, interpretation of their usage. The examination of their occurrences is conducted by placing the usage of these sequences of particles within the backdrop of recording procedures of the Mycenaean palatial administration.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47328010","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-06DOI: 10.1163/15699846-01902005
Ester Salgarella
This paper sets out to explore an idiosyncratic linguistic feature only attested on a number of Linear B documents from Pylos, namely the occurrence of sequences of particles in clause-initial, and sometimes also tablet-initial, position. These sequences are o-a2, o-da-a2 and o-de-qa-a2. In this paper, a contextual analysis of the form and function of these sequences will be carried out in order to arrive at a plausible, and convincing, interpretation of their usage. The examination of their occurrences is conducted by placing the usage of these sequences of particles within the backdrop of recording procedures of the Mycenaean palatial administration.
{"title":"Form and function of clausal particles in the Linear B documents from Pylos","authors":"Ester Salgarella","doi":"10.1163/15699846-01902005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01902005","url":null,"abstract":"<p>This paper sets out to explore an idiosyncratic linguistic feature only attested on a number of Linear B documents from Pylos, namely the occurrence of sequences of particles in clause-initial, and sometimes also tablet-initial, position. These sequences are <em>o-a</em><em><sub>2</sub></em>, <em>o-da-a</em><em><sub>2</sub></em> and <em>o-de-qa-a</em><em><sub>2</sub></em>. In this paper, a contextual analysis of the form and function of these sequences will be carried out in order to arrive at a plausible, and convincing, interpretation of their usage. The examination of their occurrences is conducted by placing the usage of these sequences of particles within the backdrop of recording procedures of the Mycenaean palatial administration.</p>","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"234 1 1","pages":"196-214"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138539002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-12DOI: 10.1163/15699846-01901001
C. Guardiano, Melita Stavrou
This paper investigates aspects of adjectival modification in Romance and Greek of Southern Italy. In Italiot Greek, prenominal adjectives obey restrictions that do not exist in Standard Modern Greek, where all types of adjectives are allowed in prenominal position. As far as postnominal adjectives are concerned, in the textual tradition of Calabria Greek there is evidence of postnominal adjectives systematically articulated in definite nominal structures (henceforth DP s), in a structure similar to the so-called polydefinite construction that is typical of Standard Modern Greek (and of Greek in general since ancient times). Some residual evidence of such a construction is also found in Salento. Yet, in the varieties currently spoken in the two areas, postnominal adjectives are never articulated. The paper explores these patterns, with particular attention to the mechanisms potentially responsible for the loss of polydefiniteness.
{"title":"Adjective-Noun combinations in Romance and Greek of Southern Italy","authors":"C. Guardiano, Melita Stavrou","doi":"10.1163/15699846-01901001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01901001","url":null,"abstract":"This paper investigates aspects of adjectival modification in Romance and Greek of Southern Italy. In Italiot Greek, prenominal adjectives obey restrictions that do not exist in Standard Modern Greek, where all types of adjectives are allowed in prenominal position. As far as postnominal adjectives are concerned, in the textual tradition of Calabria Greek there is evidence of postnominal adjectives systematically articulated in definite nominal structures (henceforth DP s), in a structure similar to the so-called polydefinite construction that is typical of Standard Modern Greek (and of Greek in general since ancient times). Some residual evidence of such a construction is also found in Salento. Yet, in the varieties currently spoken in the two areas, postnominal adjectives are never articulated. The paper explores these patterns, with particular attention to the mechanisms potentially responsible for the loss of polydefiniteness.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"139 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01901001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64391649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-12DOI: 10.1163/15699846-01901002
Ezra la Roi
This paper challenges the commonly held view that the Classical Greek potential optative has a subjective epistemic semantics, the result of a conceptual confusion of subjectivity and epistemic modality inherited from our standard grammars. I propose that this view becomes less convincing when the optative’s unique interaction with the subjective particles ἦ and ἄρα is incorporated into the analysis. Rather, the potential optative has a non-subjective epistemic semantics presenting an epistemic judgment as interpersonally accessible to the conversational participants. Frequencies of combination with ἦ and ἄρα, linguistic tests for subjectivity on the potential optative, and contrastive contextual analyses corroborate this view.
{"title":"Epistemic modality, particles and the potential optative in Classical Greek","authors":"Ezra la Roi","doi":"10.1163/15699846-01901002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01901002","url":null,"abstract":"This paper challenges the commonly held view that the Classical Greek potential optative has a subjective epistemic semantics, the result of a conceptual confusion of subjectivity and epistemic modality inherited from our standard grammars. I propose that this view becomes less convincing when the optative’s unique interaction with the subjective particles ἦ and ἄρα is incorporated into the analysis. Rather, the potential optative has a non-subjective epistemic semantics presenting an epistemic judgment as interpersonally accessible to the conversational participants. Frequencies of combination with ἦ and ἄρα, linguistic tests for subjectivity on the potential optative, and contrastive contextual analyses corroborate this view.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01901002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49085681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-12DOI: 10.1163/15699846-01901003
Francesco Mambrini
We study the distribution of the nominal and copular construction of predicate nominals in a subset of authors from the Ancient Greek Dependency Treebank (AGDT). We concentrate on the texts of the historians Herodotus, Thucydides (both 5th century BCE) and Polybius (2nd century BCE). The data comprise a sample of 440 sentences (Hdt = 175, Thuc = 91, Pol = 174). We analyze the impact of four features that have been discussed in the literature and can be observed in the annotation of AGDT: (1) order of constituents, (2) part of speech of the subjects, (3) type of clause and (4) length of the clause. Furthermore, we test how the predictive power of these factors varies in time from Herodotus and Thucydides to Polybius with the help of a logistic-regression model. The analysis shows that, contrary to a simplistic opinion, the nominal construction does not drop into irrelevance in Hellenistic Greek. Moreover, an analysis of the distributions in the authors highlights a remarkable continuity in the usage patterns. Further work is needed to improve the predictive power of our logistic-regression model and to integrate more data in view of a more comprehensive quantitative diachronic study.
{"title":"Nominal vs copular clauses in a diachronic corpus of Ancient Greek historians","authors":"Francesco Mambrini","doi":"10.1163/15699846-01901003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01901003","url":null,"abstract":"We study the distribution of the nominal and copular construction of predicate nominals in a subset of authors from the Ancient Greek Dependency Treebank (AGDT). We concentrate on the texts of the historians Herodotus, Thucydides (both 5th century BCE) and Polybius (2nd century BCE). The data comprise a sample of 440 sentences (Hdt = 175, Thuc = 91, Pol = 174). We analyze the impact of four features that have been discussed in the literature and can be observed in the annotation of AGDT: (1) order of constituents, (2) part of speech of the subjects, (3) type of clause and (4) length of the clause. Furthermore, we test how the predictive power of these factors varies in time from Herodotus and Thucydides to Polybius with the help of a logistic-regression model. The analysis shows that, contrary to a simplistic opinion, the nominal construction does not drop into irrelevance in Hellenistic Greek. Moreover, an analysis of the distributions in the authors highlights a remarkable continuity in the usage patterns. Further work is needed to improve the predictive power of our logistic-regression model and to integrate more data in view of a more comprehensive quantitative diachronic study.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01901003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47342424","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}