Pub Date : 2018-11-22DOI: 10.1163/15699846-01802005
Liana Tronci
This paper deals with the aorist voice system in NT Greek and focuses on middle-passive markers, namely middle inflection, e.g. in the middle sigmatic aorist, and affixes -η-/-θη-, in the so-called passive aorist. The research is corpus-based and investigates the occurrences of ca. 1800 verbal items. According to the grammarians, in the NT both middle and passive aorists spread. The present study confirms this observation by providing a comprehensive account of the distribution of these forms, but also shows how they have functionally reorganised. Passive aorists spread at the expense of middle aorists in all kinds of intransitive constructions, namely passive, unaccusative, and reflexive, whereas middle aorists are either found in transitive middles, e.g. possessive, benefactive etc., or occur as deponent verbs in both transitive and intransitive clauses. The parameter transitive vs intransitive appears to be relevant for this functional reorganisation.
{"title":"Aorist voice patterns in the diachrony of Greek","authors":"Liana Tronci","doi":"10.1163/15699846-01802005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01802005","url":null,"abstract":"\u0000 This paper deals with the aorist voice system in NT Greek and focuses on middle-passive markers, namely middle inflection, e.g. in the middle sigmatic aorist, and affixes -η-/-θη-, in the so-called passive aorist. The research is corpus-based and investigates the occurrences of ca. 1800 verbal items. According to the grammarians, in the NT both middle and passive aorists spread. The present study confirms this observation by providing a comprehensive account of the distribution of these forms, but also shows how they have functionally reorganised. Passive aorists spread at the expense of middle aorists in all kinds of intransitive constructions, namely passive, unaccusative, and reflexive, whereas middle aorists are either found in transitive middles, e.g. possessive, benefactive etc., or occur as deponent verbs in both transitive and intransitive clauses. The parameter transitive vs intransitive appears to be relevant for this functional reorganisation.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01802005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41693831","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-11-22DOI: 10.1163/15699846-01802004
José Miguel Jiménez Delgado
Conjunctive adverbs have generally been neglected in Ancient Greek grammars. In this language, textual cohesion is mostly assured by a battery of connective particles. While connective particles exhibit fixed position, conjunctive adverbs show a certain degree of positional variability. They usually take initial position, as well as medial position when preceded by a preposed constituent. Final position is very rare and most instances are due to ellipsis. This is comparable to the early phases of the development of similar adverbs in other languages.
{"title":"Conjunctive adverbs in Ancient Greek","authors":"José Miguel Jiménez Delgado","doi":"10.1163/15699846-01802004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01802004","url":null,"abstract":"\u0000 Conjunctive adverbs have generally been neglected in Ancient Greek grammars. In this language, textual cohesion is mostly assured by a battery of connective particles. While connective particles exhibit fixed position, conjunctive adverbs show a certain degree of positional variability. They usually take initial position, as well as medial position when preceded by a preposed constituent. Final position is very rare and most instances are due to ellipsis. This is comparable to the early phases of the development of similar adverbs in other languages.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01802004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64391642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-11-22DOI: 10.1163/15699846-01802001
Sonja Dahlgren
{"title":"Greek Influence on Egyptian-Coptic: Contact-Induced Change in an Ancient African Language, by Eitan Grossman, Peter Dils, Tonio Sebastian Richter, and Wolfgang Schenkel, (eds.)","authors":"Sonja Dahlgren","doi":"10.1163/15699846-01802001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01802001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01802001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46686429","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-11-22DOI: 10.1163/15699846-01802003
Fulvio Beschi
The pattern (Setting – Topic –) Focus. NB: The Verb always follows, which was proposed by H. Dik in order to describe AG’s left periphery, raises some issues. In particular, it presents a number of exceptions, which scholars (Matić and others) have variously attempted to resolve. In the present contribution, based on case studies drawn from Homer, the following pattern for the Homeric left periphery is proposed: (Setting – Topic – Focus). NB: Unmarked elements follow. This is not dramatically different from Dik’s pattern; rather, it is an extension of it.
{"title":"The Ancient Greek sentence left periphery","authors":"Fulvio Beschi","doi":"10.1163/15699846-01802003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01802003","url":null,"abstract":"\u0000 The pattern (Setting – Topic –) Focus. NB: The Verb always follows, which was proposed by H. Dik in order to describe AG’s left periphery, raises some issues. In particular, it presents a number of exceptions, which scholars (Matić and others) have variously attempted to resolve. In the present contribution, based on case studies drawn from Homer, the following pattern for the Homeric left periphery is proposed: (Setting – Topic – Focus). NB: Unmarked elements follow. This is not dramatically different from Dik’s pattern; rather, it is an extension of it.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01802003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49351902","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-05-25DOI: 10.1163/15699846-01801003
G. Inglese
The Ancient Greek particle atar has been described as a connective device that encodes either an adversative or a progressive relation between sentences. The purpose of this paper is to revise the description of this particle by framing its analysis within a consistent and theoretically up-to-date model of clause linkage and discourse structure. Starting from previous findings on the function of atar in Homer, I undertake a corpus analysis of atar in Euripides and Aristophanes. This analysis reveals differences in usage at different stages of the language that have been previously neglected. Whereas in Homer, atar largely behaves as a connective and encodes a semantic relation of oppositive contrast between sentences, in later texts it rather behaves as a discourse marker and contributes to the management of both thematic continuity and interactional practices. These differences point to a specific diachronic path of grammaticalization that accounts for the changes undergone by atar .
{"title":"Connectives and discourse markers in Ancient Greek: The diachrony of atár from Homeric Greek to Classical Attic","authors":"G. Inglese","doi":"10.1163/15699846-01801003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01801003","url":null,"abstract":"The Ancient Greek particle atar has been described as a connective device that encodes either an adversative or a progressive relation between sentences. The purpose of this paper is to revise the description of this particle by framing its analysis within a consistent and theoretically up-to-date model of clause linkage and discourse structure. Starting from previous findings on the function of atar in Homer, I undertake a corpus analysis of atar in Euripides and Aristophanes. This analysis reveals differences in usage at different stages of the language that have been previously neglected. Whereas in Homer, atar largely behaves as a connective and encodes a semantic relation of oppositive contrast between sentences, in later texts it rather behaves as a discourse marker and contributes to the management of both thematic continuity and interactional practices. These differences point to a specific diachronic path of grammaticalization that accounts for the changes undergone by atar .","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"18 1","pages":"93-123"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01801003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43869738","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-05-25DOI: 10.1163/15699846-01801004
Sonja Dahlgren
This summary presents the main findings of my Ph.D. dissertation (University of Helsinki) on the phonological transfer of Egyptian on second language Greek usage in Egypt.
本综述介绍了我的博士论文(赫尔辛基大学)关于埃及语在埃及第二语言希腊语使用中的语音迁移的主要发现。
{"title":"Outcome of language contact: Transfer of Egyptian phonological features onto Greek in Graeco-Roman Egypt","authors":"Sonja Dahlgren","doi":"10.1163/15699846-01801004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01801004","url":null,"abstract":"This summary presents the main findings of my Ph.D. dissertation (University of Helsinki) on the phonological transfer of Egyptian on second language Greek usage in Egypt.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"18 1","pages":"155-165"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01801004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41855872","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-05-25DOI: 10.1163/15699846-01801005
Serena Danesi, Johnson, Jóhanna Barðdal
Modality can be expressed through a variety of different linguistic means within and across languages, of which one manifestation is through noncanonical case marking of the subject. In Ancient Greek several predicates show a systematic alternation between constructions with nominative and oblique subjects, which coincides with a difference in meaning, yielding a modal meaning in the latter case. We show how this modal meaning cannot be derived from the meaning of the individual parts of the construction, neither from the lexical material nor from the relevant grammatical elements. Instead, the data call for a constructional analysis of a modal subconstruction of the oblique subject construction, for which the modality must be attributed to the construction itself. We argue that this can be viewed through the lens of subjectification in the sense of Traugott (2003), here demonstrating that the semantic relation holding between the subject referent and the oblique case marking selected by the verb has been extended to the empathic relation holding between the speaker and his/her attitude towards the proposition uttered (Barðdal 2004). This, we believe, is how the concept of modality came to be associated with oblique case marking of subjects.
{"title":"Where does the modality of Ancient Greek modal verbs come from?: The relation between modality and oblique case marking","authors":"Serena Danesi, Johnson, Jóhanna Barðdal","doi":"10.1163/15699846-01801005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01801005","url":null,"abstract":"Modality can be expressed through a variety of different linguistic means within and across languages, of which one manifestation is through noncanonical case marking of the subject. In Ancient Greek several predicates show a systematic alternation between constructions with nominative and oblique subjects, which coincides with a difference in meaning, yielding a modal meaning in the latter case. We show how this modal meaning cannot be derived from the meaning of the individual parts of the construction, neither from the lexical material nor from the relevant grammatical elements. Instead, the data call for a constructional analysis of a modal subconstruction of the oblique subject construction, for which the modality must be attributed to the construction itself. We argue that this can be viewed through the lens of subjectification in the sense of Traugott (2003), here demonstrating that the semantic relation holding between the subject referent and the oblique case marking selected by the verb has been extended to the empathic relation holding between the speaker and his/her attitude towards the proposition uttered (Barðdal 2004). This, we believe, is how the concept of modality came to be associated with oblique case marking of subjects.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"18 1","pages":"45-92"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01801005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43010697","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-01-01DOI: 10.1163/15699846-01801002
D. Papazachariou, A. Fterniati, A. Archakis, Vasia Tsami
Over the past decades, contemporary sociolinguistics has challenged the existence of fixed and rigid linguistic boundaries, thus focusing on how the speakers themselves define language varieties and how specific linguistic choices end up being perceived as language varieties. In this light, the present paper explores the influence of metapragmatic stereotypes on elementary school pupils’ attitudes towards geographical varieties. Specifically, we investigate children’s beliefs as to the acceptability of geographical varieties and their perception of the overt and covert prestige of geographical varieties and dialectal speakers. Furthermore, we explore the relationship between the children’s specific beliefs and factors such as gender, the social stratification of the school location and the pupils’ performance in language subjects. The data of the study was collected via questionnaires with closed questions. The research findings indicate that the children of our sample associate geographical varieties with rural settings and informal communicative contexts. Moreover, children recognize a lack of overt prestige in geographical variation; at the same time, they evaluate positively the social attractiveness and the personal reliability of the geographical varieties and their speakers. Our research showed that pupils’ beliefs are in line with the dominant metapragmatic stereotypes which promote language homogeneity.
{"title":"Metapragmatic stereotypes about geographical diversity in Greece: Evidence from elementary school pupils’ responses to mass culture texts","authors":"D. Papazachariou, A. Fterniati, A. Archakis, Vasia Tsami","doi":"10.1163/15699846-01801002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/15699846-01801002","url":null,"abstract":"Over the past decades, contemporary sociolinguistics has challenged the existence of fixed and rigid linguistic boundaries, thus focusing on how the speakers themselves define language varieties and how specific linguistic choices end up being perceived as language varieties. In this light, the present paper explores the influence of metapragmatic stereotypes on elementary school pupils’ attitudes towards geographical varieties. Specifically, we investigate children’s beliefs as to the acceptability of geographical varieties and their perception of the overt and covert prestige of geographical varieties and dialectal speakers. Furthermore, we explore the relationship between the children’s specific beliefs and factors such as gender, the social stratification of the school location and the pupils’ performance in language subjects. The data of the study was collected via questionnaires with closed questions. The research findings indicate that the children of our sample associate geographical varieties with rural settings and informal communicative contexts. Moreover, children recognize a lack of overt prestige in geographical variation; at the same time, they evaluate positively the social attractiveness and the personal reliability of the geographical varieties and their speakers. Our research showed that pupils’ beliefs are in line with the dominant metapragmatic stereotypes which promote language homogeneity.","PeriodicalId":42386,"journal":{"name":"Journal of Greek Linguistics","volume":"18 1","pages":"124-154"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15699846-01801002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64392045","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}