Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22878
Jacob Mompó Navarro
Ressenya a Antoni Ferrando & Anna Maria Babbi: La ‘cavalleria umanistica’ italiana. Enyego (Inico) d’Àvalos e ‘Curial e Guelfa’ / The Italian ‘Humanistic Chivalry’. Enyego (Inico) d’Àvalos and ‘Curial e Guelfa’, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 2021, 208 pp. ISBN 978-90-272-0928-3 Review to Antoni Ferrando & Anna Maria Babbi: La ‘cavalleria umanistica’ italiana. Enyego (Inico) d’Àvalos e ‘Curial e Guelfa’ / The Italian ‘Humanistic Chivalry’. Enyego (Inico) d’Àvalos and ‘Curial e Guelfa’, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 2021, 208 pp. ISBN 978-90-272-0928-3
{"title":"Ressenya a Antoni Ferrando & Anna Maria Babbi: La ‘cavalleria umanistica’ italiana. Enyego (Inico) d’Àvalos e ‘Curial e Guelfa’ / The Italian ‘Humanistic Chivalry’. Enyego (Inico) d’Àvalos and ‘Curial e Guelfa’, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 2021","authors":"Jacob Mompó Navarro","doi":"10.7203/scripta.18.22878","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22878","url":null,"abstract":"Ressenya a Antoni Ferrando & Anna Maria Babbi: La ‘cavalleria umanistica’ italiana. Enyego (Inico) d’Àvalos e ‘Curial e Guelfa’ / The Italian ‘Humanistic Chivalry’. Enyego (Inico) d’Àvalos and ‘Curial e Guelfa’, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 2021, 208 pp. ISBN 978-90-272-0928-3 Review to Antoni Ferrando & Anna Maria Babbi: La ‘cavalleria umanistica’ italiana. Enyego (Inico) d’Àvalos e ‘Curial e Guelfa’ / The Italian ‘Humanistic Chivalry’. Enyego (Inico) d’Àvalos and ‘Curial e Guelfa’, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 2021, 208 pp. ISBN 978-90-272-0928-3","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"113 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73117776","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22858
Robert March
Ressenya a Josep Sanchis Sivera. Viatge a Escandinàvia (1911). Ed. R. Roca; trad. C. Fenollosa. València: IAM, 2021. 184 pp. ISBN: 978-84-7822-853-9Review to Josep Sanchis Sivera. Viatge a Escandinàvia (1911). Ed. R. Roca; trad. C. Fenollosa. València: IAM, 2021. 184 pp. ISBN: 978-84-7822-853-9
{"title":"Ressenya a Josep Sanchis Sivera. Viatge a Escandinàvia (1911).València: IAM/CVEI, 2021","authors":"Robert March","doi":"10.7203/scripta.18.22858","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22858","url":null,"abstract":"Ressenya a Josep Sanchis Sivera. Viatge a Escandinàvia (1911). Ed. R. Roca; trad. C. Fenollosa. València: IAM, 2021. 184 pp. ISBN: 978-84-7822-853-9Review to Josep Sanchis Sivera. Viatge a Escandinàvia (1911). Ed. R. Roca; trad. C. Fenollosa. València: IAM, 2021. 184 pp. ISBN: 978-84-7822-853-9","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82542662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22768
Soledad Chávez Fajardo
{"title":"Lo que pueden decir de la comida chilena los diccionarios fundacionales. Primera parte","authors":"Soledad Chávez Fajardo","doi":"10.7203/scripta.18.22768","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22768","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"46 3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91038117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22123
María José Cañizares Gómez, Juan Leonardo Soler Milla
{"title":"Violencias, razzias y collerats en espacios fronterizos. Los ataques e incursiones en tierras valencianas, huerta de Xàtiva, en el siglo XV (1427-1428)","authors":"María José Cañizares Gómez, Juan Leonardo Soler Milla","doi":"10.7203/scripta.18.22123","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22123","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75864160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22770
Rosana Ariolfo
The present study analyzes quantitatively and qualitatively the treatment of American gastronomic cultural words lemmatized in the three most recent and large Italian-Spanish bilingual dictionaries, i.e. Garzanti (2018), Zanichelli (2020) and Hoepli (2021). Specifically, and after terminologically defining cultural words in the field of bilingual lexicography, this paper aims, first, to quantify and classify by typology and area of origin the Americanisms belonging to the field of food that are collected in the mentioned works. Secondly, we will analyze what metalexicographical treatment has been given to these cultural words in the three mentioned dictionaries, that is, if they offer translation equivalents, or if they provide cultural definitions or encyclopedic explanations, in order to determine what kind of communicative activities the adopted solutions can help to solve.
{"title":"Americanismos de la grastronomía en la lexicografía italoespañola actual","authors":"Rosana Ariolfo","doi":"10.7203/scripta.18.22770","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22770","url":null,"abstract":"The present study analyzes quantitatively and qualitatively the treatment of American gastronomic cultural words lemmatized in the three most recent and large Italian-Spanish bilingual dictionaries, i.e. Garzanti (2018), Zanichelli (2020) and Hoepli (2021). Specifically, and after terminologically defining cultural words in the field of bilingual lexicography, this paper aims, first, to quantify and classify by typology and area of origin the Americanisms belonging to the field of food that are collected in the mentioned works. Secondly, we will analyze what metalexicographical treatment has been given to these cultural words in the three mentioned dictionaries, that is, if they offer translation equivalents, or if they provide cultural definitions or encyclopedic explanations, in order to determine what kind of communicative activities the adopted solutions can help to solve.","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"56 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78699006","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22772
Ilaria Magnani
{"title":"La identidad en el plato. El camino identitario argentino a través de sus alimentos","authors":"Ilaria Magnani","doi":"10.7203/scripta.18.22772","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22772","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87602287","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22852
Robert March
Ressenya a Míriam Ruiz-Ruano. Vós i jo entre els antics. Fons i influències de la literatura catalana medieval. València: IAM - CVEI, 2020. 201 pp. ISBN: 978-84-7822-881-2 Review to Míriam Ruiz-Ruano. Vós i jo entre els antics. Fons i influències de la literatura catalana medieval. València: IAM - CVEI, 2020. 201 pp. ISBN: 978-84-7822-881-2
{"title":"Ressenya a Míriam Ruiz-Ruano. Vós i jo entre els antics. Fons i influències de la literatura catalana medieval. València: IAM - CVEI, 2020","authors":"Robert March","doi":"10.7203/scripta.18.22852","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22852","url":null,"abstract":"Ressenya a Míriam Ruiz-Ruano. Vós i jo entre els antics. Fons i influències de la literatura catalana medieval. València: IAM - CVEI, 2020. 201 pp. ISBN: 978-84-7822-881-2 Review to Míriam Ruiz-Ruano. Vós i jo entre els antics. Fons i influències de la literatura catalana medieval. València: IAM - CVEI, 2020. 201 pp. ISBN: 978-84-7822-881-2","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85868572","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22856
Narcís Iglésias
Ressenya a Adrià Martí-Badia, La consciència lingüística dels valencians (1854-1906), Barcelona / València, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / PAM, 2020. 320 pp. ISBN: 978-84-9191-149-4Review to Adrià Martí-Badia, La consciència lingüística dels valencians (1854-1906), Barcelona / València, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / PAM, 2020. 320 pp. ISBN: 978-84-9191-149-4
{"title":"Ressenya a Adrià Martí-Badia, La consciència lingüística dels valencians (1854-1906). Barcelona / València, IIFV / PAM, 2020","authors":"Narcís Iglésias","doi":"10.7203/scripta.18.22856","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22856","url":null,"abstract":"Ressenya a Adrià Martí-Badia, La consciència lingüística dels valencians (1854-1906), Barcelona / València, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / PAM, 2020. 320 pp. ISBN: 978-84-9191-149-4Review to Adrià Martí-Badia, La consciència lingüística dels valencians (1854-1906), Barcelona / València, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / PAM, 2020. 320 pp. ISBN: 978-84-9191-149-4","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80939455","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22767
Francesca Dalle Pezze, E. Sartor
{"title":"Agenda culinaria para 1896 de Blanco Prieto. Un estudio histórico del léxico de la gastronomía","authors":"Francesca Dalle Pezze, E. Sartor","doi":"10.7203/scripta.18.22767","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22767","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78504354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-24DOI: 10.7203/scripta.18.22876
Vicent Josep Escartí Soriano
{"title":"Presentació Scripta 18","authors":"Vicent Josep Escartí Soriano","doi":"10.7203/scripta.18.22876","DOIUrl":"https://doi.org/10.7203/scripta.18.22876","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42654,"journal":{"name":"Scripta-Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna-International Journal of Medieval & Modern Literature & Culture","volume":"58 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90444795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：