首页 > 最新文献

Psycholinguistics最新文献

英文 中文
Індивідуальні вербальні коди спонтанної емоційної психорегуляції сучасної української молоді
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-10 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-2-6-32
Myroslava Bahan, Maryna Navalna, Alla Istomina
Мета. Проаналізувати способи вербальної емоційної регуляції сучасної української молоді та окреслити шляхи підвищення її психолінгвогігієни. Для досягнення поставленої мети виконано такі завдання: (1) з’ясовано типові вербальні реакції сучасної української молоді на стресогенні подразники; (2) виявлено особливості молодіжного спонтанного реагування на стрес порівняно з узвичаєними в українській лінгвокультурі формулами психологічного самозахисту. Методи і методики. Дослідження виконано за допомогою методів аналізу, синтезу, індукції, дедукції, описового, анкетування, комунікативно-прагматичного аналізу, зіставного методу (для порівняння різних вербальних реакцій опитаних, зокрема українськомовних і англійськомовних) та методу кількісних підрахунків (для визначення домінантних форм емоційного реагування молоді). Застосовано комплексну методику: моніторинг наукових джерел, експериментальне моделювання стресових ситуацій, опитування студентів, аналіз їхніх спонтанних реакцій, апробацію різних форм впливу на молодіжні емоційні вербальні реакції, формулювання висновків. Результати. На основі проведеного анкетування зафіксовано переважно несвідоме ставлення сучасної української молоді до форм емоційного реагування, адже її спонтанне мовлення демонструє широке вживання ненормативних, стилістично знижених одиниць та обмежене – традиційних емоційних вигуків, паремій або іронічних висловів. Установлено вищий вияв емпатії і турботи у психологічній регуляції близьких людей, ніж себе. Рекомендовано культивувати у молодіжному середовищі комунікативні тактики підтримки, надихання, окреслення позитивної перспективи, емоційного співпереживання і пояснювати неефективність тактик знецінення, корегування поведінки адресата через заперечення. Висновки. Обґрунтовано важливість формування емоційної компетентності сучасної української молоді в закладах вищої освіти, урізноманітнення й осучаснення навчального матеріалу, надання більшої уваги тактикам і стратегіям живого спілкування та аналізу віртуальних форм комунікації. Наголошено на потребі розвивати у студентів осмислене ставлення до власного мовлення та застосовувати активно-креативний підхід до пошуку експресивних і водночас прийнятних кодів емоційного самовираження. Подано практичні рекомендації щодо відучування студентів від вульгарних та ненормативних емоційних реакцій.
{"title":"Індивідуальні вербальні коди спонтанної емоційної психорегуляції сучасної української молоді","authors":"Myroslava Bahan, Maryna Navalna, Alla Istomina","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-2-6-32","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-2-6-32","url":null,"abstract":"Мета. Проаналізувати способи вербальної емоційної регуляції сучасної української молоді та окреслити шляхи підвищення її психолінгвогігієни. Для досягнення поставленої мети виконано такі завдання: (1) з’ясовано типові вербальні реакції сучасної української молоді на стресогенні подразники; (2) виявлено особливості молодіжного спонтанного реагування на стрес порівняно з узвичаєними в українській лінгвокультурі формулами психологічного самозахисту. \u0000Методи і методики. Дослідження виконано за допомогою методів аналізу, синтезу, індукції, дедукції, описового, анкетування, комунікативно-прагматичного аналізу, зіставного методу (для порівняння різних вербальних реакцій опитаних, зокрема українськомовних і англійськомовних) та методу кількісних підрахунків (для визначення домінантних форм емоційного реагування молоді). Застосовано комплексну методику: моніторинг наукових джерел, експериментальне моделювання стресових ситуацій, опитування студентів, аналіз їхніх спонтанних реакцій, апробацію різних форм впливу на молодіжні емоційні вербальні реакції, формулювання висновків. \u0000Результати. На основі проведеного анкетування зафіксовано переважно несвідоме ставлення сучасної української молоді до форм емоційного реагування, адже її спонтанне мовлення демонструє широке вживання ненормативних, стилістично знижених одиниць та обмежене – традиційних емоційних вигуків, паремій або іронічних висловів. Установлено вищий вияв емпатії і турботи у психологічній регуляції близьких людей, ніж себе. Рекомендовано культивувати у молодіжному середовищі комунікативні тактики підтримки, надихання, окреслення позитивної перспективи, емоційного співпереживання і пояснювати неефективність тактик знецінення, корегування поведінки адресата через заперечення. \u0000Висновки. Обґрунтовано важливість формування емоційної компетентності сучасної української молоді в закладах вищої освіти, урізноманітнення й осучаснення навчального матеріалу, надання більшої уваги тактикам і стратегіям живого спілкування та аналізу віртуальних форм комунікації. Наголошено на потребі розвивати у студентів осмислене ставлення до власного мовлення та застосовувати активно-креативний підхід до пошуку експресивних і водночас прийнятних кодів емоційного самовираження. Подано практичні рекомендації щодо відучування студентів від вульгарних та ненормативних емоційних реакцій.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86645008","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Образ світу і людини в умовах дигітальної культури: психолінгвістичний аналіз
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-05 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-2-78-94
Vasyl Kremen, V. Ilyin
Вступ. У статті проведено психолінгвістичний аналіз нового образу людини в ситуації інформаційно-цифрової реальності як нового образу світу. Мета. Мета дослідження полягає у з’ясуванні можливостей проєктивної лінгвістики у визначенні психолінгвістичної сутності смислових та ментальних структур сучасних мовних норм і міжособистісної комунікації у процесі формування нового образу людини. Методи. Дослідження ґрунтується на методології сучасних психологічних, генетико-епістемологічних, філософсько-антропологічних і лінгвістичних теоретичних рефлексій. Їх опрацювання включило в процес аналізу методи проєктивної і когнітивної лінгвістики, потенціал яких сприяв виявленню психолінгвістичних особливостей мовного спілкування епохи метамодерну. Результати. Розглянута проблема формування і розвитку нового образу людини (homo digitalis) в умовах інформаційно-цифрової реальності. Концептуалізовано образ світу, що в психолінгвістиці розуміється як відображення в свідомості людини реальності, опосередкованої предметністю і відповідними когнітивними схемами та рефлексіями. З’ясовано фактор впливу інформаційно-цифрових технологій на психологію та зміну способів мовного спілкування і комунікації. Вияснено особливості реалізації сучасною людиною своїх творчих здібностей в лінгво-когнітивно-епістемній діяльності в процесі актуального сприйняття образу світу. Показано, що перенесення акценту на мережеву комунікацію приводить до втрати людиною системи орієнтирів, необхідних для продуктивної діяльності в складностях і суперечностях багатомірного інфосвіту. Вирішення даної проблеми покладається на потенціал проєктивної лінгвістики, можливості якої постають фактором формування нового образу людини та її діяльності на рівні наукового осмислення світу. Висновки. Психолінгвістичний аналіз образу людини в ситуації нового образу світу відкриває перспективи активного входження сучасної культури мовлення і спілкування в параметри інформаційно-цифрової реальності. Психолінгвістичне обґрунтування даного процесу в контексті проєктивної лінгвістики постає важливим кроком по виявленню інтелектуальних і когнітивних можливостей нового образу людини в результаті сприйняття реальності інфосвіту.
{"title":"Образ світу і людини в умовах дигітальної культури: психолінгвістичний аналіз","authors":"Vasyl Kremen, V. Ilyin","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-2-78-94","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-2-78-94","url":null,"abstract":"Вступ. У статті проведено психолінгвістичний аналіз нового образу людини в ситуації інформаційно-цифрової реальності як нового образу світу. \u0000Мета. Мета дослідження полягає у з’ясуванні можливостей проєктивної лінгвістики у визначенні психолінгвістичної сутності смислових та ментальних структур сучасних мовних норм і міжособистісної комунікації у процесі формування нового образу людини. \u0000Методи. Дослідження ґрунтується на методології сучасних психологічних, генетико-епістемологічних, філософсько-антропологічних і лінгвістичних теоретичних рефлексій. Їх опрацювання включило в процес аналізу методи проєктивної і когнітивної лінгвістики, потенціал яких сприяв виявленню психолінгвістичних особливостей мовного спілкування епохи метамодерну. \u0000Результати. Розглянута проблема формування і розвитку нового образу людини (homo digitalis) в умовах інформаційно-цифрової реальності. Концептуалізовано образ світу, що в психолінгвістиці розуміється як відображення в свідомості людини реальності, опосередкованої предметністю і відповідними когнітивними схемами та рефлексіями. З’ясовано фактор впливу інформаційно-цифрових технологій на психологію та зміну способів мовного спілкування і комунікації. Вияснено особливості реалізації сучасною людиною своїх творчих здібностей в лінгво-когнітивно-епістемній діяльності в процесі актуального сприйняття образу світу. Показано, що перенесення акценту на мережеву комунікацію приводить до втрати людиною системи орієнтирів, необхідних для продуктивної діяльності в складностях і суперечностях багатомірного інфосвіту. Вирішення даної проблеми покладається на потенціал проєктивної лінгвістики, можливості якої постають фактором формування нового образу людини та її діяльності на рівні наукового осмислення світу. \u0000Висновки. Психолінгвістичний аналіз образу людини в ситуації нового образу світу відкриває перспективи активного входження сучасної культури мовлення і спілкування в параметри інформаційно-цифрової реальності. Психолінгвістичне обґрунтування даного процесу в контексті проєктивної лінгвістики постає важливим кроком по виявленню інтелектуальних і когнітивних можливостей нового образу людини в результаті сприйняття реальності інфосвіту.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87190951","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Grammatical Processing in Schizoprenia: Analysis on Sentence Structure 精神分裂症的语法加工:句子结构分析
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-04 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-2-95-115
Ayşegül Özcan Vural, Gulmira Kuruoglu, K. Alptekin
Objective. Language disorder is one of the most significant symptom domains that characterizes Schizophrenia Disorder. The aim of the present study carried out considering language deviations is to investigate and compare the schizophrenic patients’ and control group’s speech in terms of sentence structure. Materials and Methods. The sample of the study consists of 50 patients diagnosed with schizophrenia according to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders 4 (DSM-4) and 50 healthy subjects matched with these patients by age, gender and educational level. The narrative skills of the subjects in the study were evaluated with four oral expression tests, which were narrative picture test, story picture sequencing test, semi-structured speech test, and free speech test. Results. As a result of the statistical and linguistic analyses, significant differences were found between sentence types’ of schizophrenic patients’ and control group’s speech. Considering the use of simple sentences, it was revealed that patients with schizophrenia used more simple sentences than the control group in all tests. On the contrary, when complex and compound sentences were examined, patients with schizophrenia used less complex and compound sentences than the control group in all tests. Conclusion. The linguistics deviations found from the study are thought to be due to the schizophrenic thought disorder’s four relatively independent components: delusion; intrinsic thinking disturbance; formal thought disorder; and deficient real-world knowledge – a new concept.
目标。语言障碍是精神分裂症最显著的症状域之一。本研究的目的是在考虑语言偏差的情况下,对精神分裂症患者和对照组在句子结构方面的言语进行调查和比较。材料与方法。本研究的样本由50名根据《精神疾病诊断与统计手册》(DSM-4)诊断为精神分裂症的患者和50名按年龄、性别和教育程度与这些患者相匹配的健康受试者组成。采用叙事图片测试、故事图片顺序测试、半结构化语言测试和自由语言测试四种口头表达测试对研究对象的叙事能力进行评价。结果。通过统计分析和语言分析,发现精神分裂症患者的句子类型与对照组的语言类型存在显著差异。考虑到简单句的使用,在所有测试中,精神分裂症患者比对照组使用更多的简单句。相反,当测试复杂句和复合句时,精神分裂症患者在所有测试中使用的复杂句和复合句都比对照组少。结论。从研究中发现的语言学偏差被认为是由于精神分裂症思维障碍的四个相对独立的组成部分:妄想;内在思维障碍;形式思维障碍;缺乏现实世界的知识,这是一个新概念。
{"title":"Grammatical Processing in Schizoprenia: Analysis on Sentence Structure","authors":"Ayşegül Özcan Vural, Gulmira Kuruoglu, K. Alptekin","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-2-95-115","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-2-95-115","url":null,"abstract":"Objective. Language disorder is one of the most significant symptom domains that characterizes Schizophrenia Disorder. The aim of the present study carried out considering language deviations is to investigate and compare the schizophrenic patients’ and control group’s speech in terms of sentence structure. \u0000Materials and Methods. The sample of the study consists of 50 patients diagnosed with schizophrenia according to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders 4 (DSM-4) and 50 healthy subjects matched with these patients by age, gender and educational level. The narrative skills of the subjects in the study were evaluated with four oral expression tests, which were narrative picture test, story picture sequencing test, semi-structured speech test, and free speech test. \u0000Results. As a result of the statistical and linguistic analyses, significant differences were found between sentence types’ of schizophrenic patients’ and control group’s speech. Considering the use of simple sentences, it was revealed that patients with schizophrenia used more simple sentences than the control group in all tests. On the contrary, when complex and compound sentences were examined, patients with schizophrenia used less complex and compound sentences than the control group in all tests. \u0000Conclusion. The linguistics deviations found from the study are thought to be due to the schizophrenic thought disorder’s four relatively independent components: delusion; intrinsic thinking disturbance; formal thought disorder; and deficient real-world knowledge – a new concept.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"57 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82325631","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Неправдивість письмового тексту: шляхи її визначення
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-04 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-2-116-136
L. Tereshchenko, S. Gladio
Мета. Виявлення шляхом емпіричного дослідження вербальних ознак неправдивості або правдивості письмового тексту на матеріалі рідної (української) та першої іноземної (англійської) мов. Методи. Учасниками емпіричного психолінгвістичного дослідження стали 200 студентів, котрі отримали завдання створити українською або англійською мовами два описи подій: один правдивий, а інший – неправдивий на ту ж тему. У загальному було проаналізовано 15 показників, які можуть свідчити про неправдивість письмового тексту. Для виявлення статистично значимої різниця застосовано t-критерій Стьюдента та Т-критерій Вілкоксона, для виявлення залежності між показниками – кореляційний аналіз Спірмена. Результати. Проведене дослідження підтвердило, що незалежно від мови (української чи англійської) правдиві тексти довші за неправдиві у більшості випадків, вони також більше наповнені емотивно-сенсорними та просторовими деталями, містять чисельні згадки особи мовця (самореференцію), натомість неправдиві тексти частіше актуалізують відмінні від правдивих домінуючі концепти. При аналізі англійських текстів, написаних українськими студентами, підтвердились наступні критерії неправдивості писемного мовлення: “лексичне розмаїття” мовлення; нерелевантність та надлишковість певної інформації, повтори; менша кількість числівників. Окремо підтверджено, що для українських неправдивих письмових текстів властиві порушення хронології подій та невиправдані контекстом зміни наративної перспективи. Не знайшли значимого статистичного підтвердження неправдивості писемного мовлення для обох мов такі ознаки: співвідношення довжини прологу щодо довжини всього тексту; наявність модифікуючих прислівників; наявність двозначних або неоднозначних, неконкретних номінацій; спонтанні виправлення на письмі; частотність вживання займенників першої особи множини та третьої особи однини і множини. Висновки. Існує низка вербальних ознак, за якими неправдивий письмовий текст відрізняється від правдивого, не зважаючи на той факт, що за своєю природою неправдиве мовлення є прихованим кодом та імітацією будь-якого типу правдивого мовлення. Однак ці критерії частково різняться для текстів, написаних українською та англійською мовами.
{"title":"Неправдивість письмового тексту: шляхи її визначення","authors":"L. Tereshchenko, S. Gladio","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-2-116-136","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-2-116-136","url":null,"abstract":"Мета. Виявлення шляхом емпіричного дослідження вербальних ознак неправдивості або правдивості письмового тексту на матеріалі рідної (української) та першої іноземної (англійської) мов. \u0000Методи. Учасниками емпіричного психолінгвістичного дослідження стали 200 студентів, котрі отримали завдання створити українською або англійською мовами два описи подій: один правдивий, а інший – неправдивий на ту ж тему. У загальному було проаналізовано 15 показників, які можуть свідчити про неправдивість письмового тексту. Для виявлення статистично значимої різниця застосовано t-критерій Стьюдента та Т-критерій Вілкоксона, для виявлення залежності між показниками – кореляційний аналіз Спірмена. \u0000Результати. Проведене дослідження підтвердило, що незалежно від мови (української чи англійської) правдиві тексти довші за неправдиві у більшості випадків, вони також більше наповнені емотивно-сенсорними та просторовими деталями, містять чисельні згадки особи мовця (самореференцію), натомість неправдиві тексти частіше актуалізують відмінні від правдивих домінуючі концепти. При аналізі англійських текстів, написаних українськими студентами, підтвердились наступні критерії неправдивості писемного мовлення: “лексичне розмаїття” мовлення; нерелевантність та надлишковість певної інформації, повтори; менша кількість числівників. Окремо підтверджено, що для українських неправдивих письмових текстів властиві порушення хронології подій та невиправдані контекстом зміни наративної перспективи. Не знайшли значимого статистичного підтвердження неправдивості писемного мовлення для обох мов такі ознаки: співвідношення довжини прологу щодо довжини всього тексту; наявність модифікуючих прислівників; наявність двозначних або неоднозначних, неконкретних номінацій; спонтанні виправлення на письмі; частотність вживання займенників першої особи множини та третьої особи однини і множини. \u0000Висновки. Існує низка вербальних ознак, за якими неправдивий письмовий текст відрізняється від правдивого, не зважаючи на той факт, що за своєю природою неправдиве мовлення є прихованим кодом та імітацією будь-якого типу правдивого мовлення. Однак ці критерії частково різняться для текстів, написаних українською та англійською мовами.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82448838","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Дослідження ґенези розуміння текстів інтернету в юнацькому віці залежно від рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-03 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-1-6-24
Nataliia Akimova, Alina Akimova, A. Akimova
Мета. Представити результати вивчення специфіки розуміння текстів інтернету читачами юнацького віку; дослідити особливості ґенези розуміння текстів інтернету залежно від рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку, притаманного певному читачеві; виявити закономірності динаміки успішності розуміння зі зростанням рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку на кожному етапі процесу розуміння. Методи і методики. У дослідженні використані теоретичні (дедукція, індукція, аналіз, синтез, узагальнення, систематизація), емпіричні (експеримент, метод семантичних і прагматичних інтерпретацій, контент-аналіз; суб’єктивного шкалування) та статистичні методи (первинна статистика, кореляційний аналіз). Вибірка склала 122 особи чоловічої та жіночої статі. Вивчення специфіки розуміння проводилося за авторською методикою “Успішність розуміння текстів інтернету”, що представлена у статті. Рівень мисленнєво-мовленнєвого розвитку респондентів було визначено за допомогою низки стандартизованих тестів, зокрема тесту Еббінгауза, методики “Встановлення закономірностей” Б.Л. Покровського, КОТ (короткий орієнтовний відбірковий тест В.Н. Бузина, Е.Ф. Вандерліка, опитувальник діагностики інтелекту). Результати. У дослідженні було встановлено, що чим вищий рівень розвитку когнітивної сфери досліджуваних, тим активніше вони читають тексти інтернету та точніше можуть прогнозувати зміст тексту за малюнком, проте дещо гірше за назвою. Успішність інтерпретації також покращується зі зростанням рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку, незалежно від типу тексту інтернету. На етапі емоційної ідентифікації ґенеза розуміння текстів інтернету визначається рівнем мисленнєво-мовленнєвого розвитку лише щодо узгодженості емоційної оцінки, яка залежить від специфіки тексту інтернету. Висновки. Доведено, що рівень мисленнєво-мовленнєвого розвитку юнаків впливає на успішність їх розуміння текстів інтернету. Особливо відчутній цей вплив на етапах рецепції та інтерпретації. На етапі емоційної ідентифікації рівень мисленнєво-мовленнєвого розвитку впливає лише на узгодженість емоційної оцінки і лише щодо окремих типів текстів інтернету.
{"title":"Дослідження ґенези розуміння текстів інтернету в юнацькому віці залежно від рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку","authors":"Nataliia Akimova, Alina Akimova, A. Akimova","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-1-6-24","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-1-6-24","url":null,"abstract":"Мета. Представити результати вивчення специфіки розуміння текстів інтернету читачами юнацького віку; дослідити особливості ґенези розуміння текстів інтернету залежно від рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку, притаманного певному читачеві; виявити закономірності динаміки успішності розуміння зі зростанням рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку на кожному етапі процесу розуміння. \u0000Методи і методики. У дослідженні використані теоретичні (дедукція, індукція, аналіз, синтез, узагальнення, систематизація), емпіричні (експеримент, метод семантичних і прагматичних інтерпретацій, контент-аналіз; суб’єктивного шкалування) та статистичні методи (первинна статистика, кореляційний аналіз). Вибірка склала 122 особи чоловічої та жіночої статі. Вивчення специфіки розуміння проводилося за авторською методикою “Успішність розуміння текстів інтернету”, що представлена у статті. Рівень мисленнєво-мовленнєвого розвитку респондентів було визначено за допомогою низки стандартизованих тестів, зокрема тесту Еббінгауза, методики “Встановлення закономірностей” Б.Л. Покровського, КОТ (короткий орієнтовний відбірковий тест В.Н. Бузина, Е.Ф. Вандерліка, опитувальник діагностики інтелекту). \u0000Результати. У дослідженні було встановлено, що чим вищий рівень розвитку когнітивної сфери досліджуваних, тим активніше вони читають тексти інтернету та точніше можуть прогнозувати зміст тексту за малюнком, проте дещо гірше за назвою. Успішність інтерпретації також покращується зі зростанням рівня мисленнєво-мовленнєвого розвитку, незалежно від типу тексту інтернету. На етапі емоційної ідентифікації ґенеза розуміння текстів інтернету визначається рівнем мисленнєво-мовленнєвого розвитку лише щодо узгодженості емоційної оцінки, яка залежить від специфіки тексту інтернету. \u0000Висновки. Доведено, що рівень мисленнєво-мовленнєвого розвитку юнаків впливає на успішність їх розуміння текстів інтернету. Особливо відчутній цей вплив на етапах рецепції та інтерпретації. На етапі емоційної ідентифікації рівень мисленнєво-мовленнєвого розвитку впливає лише на узгодженість емоційної оцінки і лише щодо окремих типів текстів інтернету.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"75 1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-03-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74576477","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Psycholinguistics of Organizational Phenomena: A Case of the Managerial Culture Study 组织现象的心理语言学:以管理文化研究为例
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-02 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-1-173-186
V. Shymko
Purpose. This article is devoted to the case study of relevant linguacultural stereotypes of the particular organization’s managerial culture and based on corresponding results the inquiry of the discourses formation features associated with the lexico-semantic meanings dispersion of (Foucault). Methods and Procedure of Research. Top managers of a large Ukrainian enterprise (67 respondents) were asked to arbitrarily describe the following concepts – “manager”, “subordinate”, “managerial style”. Each concept was differentiated according to the principle of the lexico-semantic opposition (“productive – counterproductive”). The obtained set of texts was lemmatized and a frequency analysis of the lemmas was carried out as well. Collocations were also evaluated, in particular, repeated n-grams were identified.  In the further analysis were used all detected n-grams and those lemmas, the observed frequencies of which statistically significantly exceeded the expected ones. Results. Discourse formation features are determined by the paradigmatic relations of lexico-semantic units (words) and their semantic linear compatibility. The paradigmatic dispersion of a discourse is represented by the quality of connections between lemmas according to the criterion of the paradigm types to be found. Also informative is the assessment of the lemmas number (granularity of the discourse) and the spectrum diversity of paradigmatic relations in the discourse. These parameters reflect the properties of homogeneity/complexity of discourse meanings dispersion. The syntagmatic dissemination of discourse is manifested by the features of the words semantic linear interrelationship in each n-gram. This parameter reflects the quality of rationalizations (verbal-logical chains) associated with the corresponding discourses. The length of n-grams (the number of words) is also indicative – the higher n, the more differentiated the discourse is and vice versa. Matching the words semantics in n-grams with lemmas allows one to draw a conclusion regarding the internal consistency (integration) of the discourse. Conclusions. Psycholinguistic tools can be effectively used in an organizational phenomena study. In particular, the frequency analysis of lemmas, their lexico-semantic evaluation, as well as the qualitative analysis of n-grams in the problem-targeted texts of respondents allows one to solve applied research issues related to the assessment of current linguacultural trends in an organization and understanding their possible causes. Managerial culture, as a linguacultural phenomenon, is represented by a set of stably reproduced discourses in the process of the organization’s functioning. At the same time, discourses are constituted by the dispersion of meanings (words), which is being realized in two linguistic dimensions – paradigmatic and syntagmatic ones.
目的。本文通过对特定组织管理文化的相关语言刻板印象进行个案研究,并在此基础上探究福柯的词汇语义分散相关的话语形成特征。研究方法和程序。一家大型乌克兰企业的高层管理人员(67名受访者)被要求任意描述以下概念-“经理”,“下属”,“管理风格”。每个概念根据词汇-语义对立原则(“生产性-反生产性”)进行区分。对得到的文本集进行引理化,并对引理进行频率分析。搭配也被评估,特别是,重复的n-gram被识别。在进一步的分析中,使用了所有检测到的n-gram和那些引理,其观察到的频率在统计上显著超过预期的频率。结果。语篇构成特征是由词汇-语义单位(词)的聚合关系及其语义线性相容性决定的。话语的范式分散是根据要找到的范式类型的标准,用引理之间的联系质量来表示的。对引理数(语篇的粒度)和语篇中聚合关系的谱多样性的评估也提供了信息。这些参数反映了话语意义分散的同质性/复杂性。语篇的组合传播表现为每个n图中词的语义线性相互关系特征。这个参数反映了与相应话语相关的理性化(语言-逻辑链)的质量。n-gram的长度(单词的数量)也具有指示性——n越高,话语越有区别,反之亦然。将n-gram中的单词语义与引理相匹配,可以得出关于话语内部一致性(整合)的结论。结论。心理语言学工具可以有效地用于组织现象的研究。特别是,引词的频率分析,它们的词汇语义评价,以及受访者的问题针对性文本中n-gram的定性分析,使人们能够解决与评估组织中当前语言文化趋势和理解其可能原因相关的应用研究问题。管理文化作为一种语言文化现象,在组织运行过程中表现为一组稳定复制的话语。同时,语篇是由意义(词)的分散构成的,这种分散表现在两个语言维度上——聚合维度和组合维度。
{"title":"Psycholinguistics of Organizational Phenomena: A Case of the Managerial Culture Study","authors":"V. Shymko","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-1-173-186","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-1-173-186","url":null,"abstract":"Purpose. This article is devoted to the case study of relevant linguacultural stereotypes of the particular organization’s managerial culture and based on corresponding results the inquiry of the discourses formation features associated with the lexico-semantic meanings dispersion of (Foucault). \u0000Methods and Procedure of Research. Top managers of a large Ukrainian enterprise (67 respondents) were asked to arbitrarily describe the following concepts – “manager”, “subordinate”, “managerial style”. Each concept was differentiated according to the principle of the lexico-semantic opposition (“productive – counterproductive”). The obtained set of texts was lemmatized and a frequency analysis of the lemmas was carried out as well. Collocations were also evaluated, in particular, repeated n-grams were identified.  In the further analysis were used all detected n-grams and those lemmas, the observed frequencies of which statistically significantly exceeded the expected ones. \u0000Results. Discourse formation features are determined by the paradigmatic relations of lexico-semantic units (words) and their semantic linear compatibility. The paradigmatic dispersion of a discourse is represented by the quality of connections between lemmas according to the criterion of the paradigm types to be found. Also informative is the assessment of the lemmas number (granularity of the discourse) and the spectrum diversity of paradigmatic relations in the discourse. These parameters reflect the properties of homogeneity/complexity of discourse meanings dispersion. The syntagmatic dissemination of discourse is manifested by the features of the words semantic linear interrelationship in each n-gram. This parameter reflects the quality of rationalizations (verbal-logical chains) associated with the corresponding discourses. The length of n-grams (the number of words) is also indicative – the higher n, the more differentiated the discourse is and vice versa. Matching the words semantics in n-grams with lemmas allows one to draw a conclusion regarding the internal consistency (integration) of the discourse. \u0000Conclusions. Psycholinguistic tools can be effectively used in an organizational phenomena study. In particular, the frequency analysis of lemmas, their lexico-semantic evaluation, as well as the qualitative analysis of n-grams in the problem-targeted texts of respondents allows one to solve applied research issues related to the assessment of current linguacultural trends in an organization and understanding their possible causes. Managerial culture, as a linguacultural phenomenon, is represented by a set of stably reproduced discourses in the process of the organization’s functioning. At the same time, discourses are constituted by the dispersion of meanings (words), which is being realized in two linguistic dimensions – paradigmatic and syntagmatic ones.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"45 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-03-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82715556","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Psycholinguistic Paradigm of the Medical Staff – Patients Communicative Interaction in the Conditions of COVID-19 in Ukraine and Scotland 乌克兰和苏格兰COVID-19条件下医务人员-患者交际互动的心理语言学范式
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-1-92-117
N. Mykhalchuk, V. Zlyvkov, S. Lukomska, Alexander Nabochuk, Nina Khrystych
Purpose. The purpose of this research is, based on the results of our empirical research, to determine the psycholinguistic paradigms of the Medical staff – Patients communicative interaction in the conditions of COVID-19 in Ukraine and Scotland, in particular in the context of the perception of the emotional concepts by respondents. Methods. The main method of our research is a psycholinguistic experiment, the main stage of which was the exemplification experiment. It is the experiment that allows us to make a specific idea of the concept, the result of which is the selection of a set of lexical units representing some object. As additional methods we used oral interviews and questionnaires for the method of psychological diagnosis of “The Methodology for the psychological diagnostics of coping mechanisms” by Heim (2022). Results. Among the main associations of Ukrainians we should note a lexical unit “to die”, which is the most frequent characteristics of the youngest respondents (in age of 31–55 years old). In addition their behavior is also characterized by a reaction of “fear” – “to be scared”, “to fade” (relevant for people from 31 to 77 years old), “to complain”, “to suffer” (they are typical for respondents of 31–55 years old). Respondents of all age groups who were treated at Western General Hospital in Edinburgh (Scotland) recorded categorically different aspects of the unit “fear” by derivative word-forming units which explain: a personal state of the individual: synonymous adjectives “fearful” and “fearsome” – full of fear; traits of the character of the person (which in 96.69% of cases belonged to the Medical Staff, and only 1.54% of cases – to patients); negative assessment of the threat object; a manner of the person’s behavior. Conclusions. Ukrainian patients’ perception of “bad news” should be divided into two phases: the first one is existential. It is characterized by fear, despair, destruction of life plans. The second phase is mobilization, when personal resources are activated, including their adaptive and relatively adaptive coping, and “bad news” is a trigger for fight with the disease COVID-19. Respondents from Scotland think that archilexem of field “fear” is a diffuse unit “a fear of COVID-19” with a lot of meanings, which plays the role of hyperonym for all other synonyms which have the function of nominees of fear. We are talking about the actualization of conceptual structures of the meanings of synonyms which denote the forms of prototype emotion “a fear of getting sick with COVID-19”.
目的。本研究的目的是基于我们的实证研究结果,确定在乌克兰和苏格兰COVID-19条件下医务人员-患者沟通互动的心理语言学范式,特别是在受访者对情感概念的感知背景下。方法。我们研究的主要方法是心理语言学实验,其中的主要阶段是例证实验。正是这个实验使我们能够对这个概念形成一个具体的想法,其结果是选择一组代表某个对象的词汇单位。作为额外的方法,我们使用口头访谈和问卷调查的心理诊断方法,由海姆(2022)的“应对机制的心理诊断方法”。结果。在乌克兰人的主要协会中,我们应该注意到一个词汇单位“死亡”,这是最年轻的受访者(年龄在31-55岁)最常见的特征。此外,他们的行为还具有“恐惧”反应的特征——“害怕”、“退缩”(与31岁至77岁的人有关)、“抱怨”、“受苦”(他们是31岁至55岁受访者的典型特征)。在爱丁堡(苏格兰)西部综合医院接受治疗的所有年龄组的应答者通过衍生构词单位记录了“恐惧”单位的不同方面,这些单位解释了:个人的个人状态;同义形容词“可怕的”和“可怕的”-充满恐惧;人的性格特征(96.69%的病例属于医务人员,只有1.54%的病例属于患者);对威胁对象的消极评价;举止:人的行为方式结论。乌克兰患者对“坏消息”的感知应该分为两个阶段:第一个阶段是存在性的。它的特点是恐惧,绝望,破坏生活计划。第二阶段是动员,此时个人资源被激活,包括其适应性和相对适应性的应对,“坏消息”是与COVID-19疾病作斗争的触发器。来自苏格兰的受访者认为,“恐惧”领域的词源是一个具有很多含义的弥漫单位“对COVID-19的恐惧”,它对所有其他具有恐惧提名功能的同义词起着中义的作用。我们谈论的是同义词意义的概念结构的实现,这些概念结构表示原型情感的形式“对COVID-19生病的恐惧”。
{"title":"Psycholinguistic Paradigm of the Medical Staff – Patients Communicative Interaction in the Conditions of COVID-19 in Ukraine and Scotland","authors":"N. Mykhalchuk, V. Zlyvkov, S. Lukomska, Alexander Nabochuk, Nina Khrystych","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-1-92-117","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-1-92-117","url":null,"abstract":"Purpose. The purpose of this research is, based on the results of our empirical research, to determine the psycholinguistic paradigms of the Medical staff – Patients communicative interaction in the conditions of COVID-19 in Ukraine and Scotland, in particular in the context of the perception of the emotional concepts by respondents. \u0000Methods. The main method of our research is a psycholinguistic experiment, the main stage of which was the exemplification experiment. It is the experiment that allows us to make a specific idea of the concept, the result of which is the selection of a set of lexical units representing some object. As additional methods we used oral interviews and questionnaires for the method of psychological diagnosis of “The Methodology for the psychological diagnostics of coping mechanisms” by Heim (2022). \u0000Results. Among the main associations of Ukrainians we should note a lexical unit “to die”, which is the most frequent characteristics of the youngest respondents (in age of 31–55 years old). In addition their behavior is also characterized by a reaction of “fear” – “to be scared”, “to fade” (relevant for people from 31 to 77 years old), “to complain”, “to suffer” (they are typical for respondents of 31–55 years old). Respondents of all age groups who were treated at Western General Hospital in Edinburgh (Scotland) recorded categorically different aspects of the unit “fear” by derivative word-forming units which explain: a personal state of the individual: synonymous adjectives “fearful” and “fearsome” – full of fear; traits of the character of the person (which in 96.69% of cases belonged to the Medical Staff, and only 1.54% of cases – to patients); negative assessment of the threat object; a manner of the person’s behavior. \u0000Conclusions. Ukrainian patients’ perception of “bad news” should be divided into two phases: the first one is existential. It is characterized by fear, despair, destruction of life plans. The second phase is mobilization, when personal resources are activated, including their adaptive and relatively adaptive coping, and “bad news” is a trigger for fight with the disease COVID-19. Respondents from Scotland think that archilexem of field “fear” is a diffuse unit “a fear of COVID-19” with a lot of meanings, which plays the role of hyperonym for all other synonyms which have the function of nominees of fear. We are talking about the actualization of conceptual structures of the meanings of synonyms which denote the forms of prototype emotion “a fear of getting sick with COVID-19”.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"30 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72458941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
The Acquisition of Basic Word Order by Children with Autism Spectrum Syndrome 自闭症谱系综合症儿童基本语序的习得
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-02-26 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-1-25-43
A. R. Altakhaineh, Razan N Alkhatib, Hiba Alhendi
Purpose. This paper reports on an investigation of Arabic word order acquisition by twelve Jordanian children with autism spectrum disorder (ASD), and the reasons for this order of acquisition. This study researched the following questions: (1). Which word order do Jordanian Arabic speaking children with ASD prefer? (2). Why do children with ASD prefer this word order? Methods and Procedure. The study sample consisted of 12 autistic children (mean age of nine, two females, ten males) attending Tawasul Center for Autism, Amman, Jordan. Such a ratio is logical since there are more male than female autistic children, as concluded in multiple studies. In the present study, the participants’ native language is JA, which facilitated communication between the children and researchers since the latter are also JA native speakers. The sample’s ASD severity level was moderate with a nonverbal IQ of around 45. These 12 children were selected because their L1 proficiency was approximately the same and their mental age was around 6, based on an annual test conducted by the center. In addition, none of these children had any specific language impairments, suggesting that the sample was homogenous and heterogeneous regarding language skills. Concerning ethical approval, consent was obtained from the center and the children’s parents to conduct the tests on the children in the center. Participants from the Tawasul Center for Autism in Amman, Jordan, were asked to describe what they saw in ten different pictures and their responses were recorded. These responses can be divided into two types: SV word order and VS word order. Results. The results indicate that SV word order structures were used more often than VS structures. The results of the t-test revealed a statistically significant difference between the two in favor of subject-verb-object (SVO) order. We argue that the SVO word order is used more frequently by children with ASD due to the noun bias principle. Conclusions. Based on the analysis, SVO sentences were used more than VSO sentences for many reasons; namely, the basic word order of the linguistic input in the surrounding community, the noun bias principle, and the type of message being conveyed, i.e., entity-oriented messages. After administering a t-test, statistically significant differences were found between the results of the two word orders in favor of SVO word order.
目的。本文对12名约旦自闭症谱系障碍儿童的阿拉伯语语序习得进行了调查,并分析了其习得顺序的原因。本研究主要研究以下问题:(1)约旦阿拉伯语自闭症儿童偏好哪个词序?(2)为什么ASD儿童更喜欢这个词序?方法和步骤。研究样本包括12名自闭症儿童(平均年龄9岁,2名女性,10名男性),他们在约旦安曼Tawasul自闭症中心接受治疗。这样的比例是合乎逻辑的,因为根据多项研究得出的结论,自闭症儿童中男性比女性多。在本研究中,参与者的母语是JA,这有助于儿童和研究人员之间的交流,因为后者也是JA的母语。样本的ASD严重程度中等,非语言智商约为45。这12个孩子被选中是因为他们的L1水平大致相同,他们的心理年龄在6岁左右,根据中心进行的年度测试。此外,这些孩子都没有任何特殊的语言障碍,这表明样本在语言技能方面是同质和异质的。关于伦理批准,获得了中心和儿童父母的同意,在中心对儿童进行测试。来自约旦安曼Tawasul自闭症中心的参与者被要求描述他们在十张不同的图片中看到的东西,他们的回答被记录下来。这些反应可以分为两种类型:SV语序和VS语序。结果。结果表明,SV语序结构的使用频率高于VS语序结构。t检验结果显示,两者在主-动-宾(SVO)顺序上有显著的统计学差异。我们认为,由于名词偏误原则,自闭症儿童更频繁地使用SVO词序。结论。分析发现,由于多种原因,SVO句比VSO句使用得更多;即周围社区语言输入的基本语序,名词偏向原则,以及所传递的信息类型,即实体导向信息。经过t检验,两种语序的结果有统计学上的显著差异,支持SVO语序。
{"title":"The Acquisition of Basic Word Order by Children with Autism Spectrum Syndrome","authors":"A. R. Altakhaineh, Razan N Alkhatib, Hiba Alhendi","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-1-25-43","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-1-25-43","url":null,"abstract":"Purpose. This paper reports on an investigation of Arabic word order acquisition by twelve Jordanian children with autism spectrum disorder (ASD), and the reasons for this order of acquisition. This study researched the following questions: (1). Which word order do Jordanian Arabic speaking children with ASD prefer? (2). Why do children with ASD prefer this word order? \u0000Methods and Procedure. The study sample consisted of 12 autistic children (mean age of nine, two females, ten males) attending Tawasul Center for Autism, Amman, Jordan. Such a ratio is logical since there are more male than female autistic children, as concluded in multiple studies. In the present study, the participants’ native language is JA, which facilitated communication between the children and researchers since the latter are also JA native speakers. The sample’s ASD severity level was moderate with a nonverbal IQ of around 45. These 12 children were selected because their L1 proficiency was approximately the same and their mental age was around 6, based on an annual test conducted by the center. In addition, none of these children had any specific language impairments, suggesting that the sample was homogenous and heterogeneous regarding language skills. Concerning ethical approval, consent was obtained from the center and the children’s parents to conduct the tests on the children in the center. Participants from the Tawasul Center for Autism in Amman, Jordan, were asked to describe what they saw in ten different pictures and their responses were recorded. These responses can be divided into two types: SV word order and VS word order. \u0000Results. The results indicate that SV word order structures were used more often than VS structures. The results of the t-test revealed a statistically significant difference between the two in favor of subject-verb-object (SVO) order. We argue that the SVO word order is used more frequently by children with ASD due to the noun bias principle. \u0000Conclusions. Based on the analysis, SVO sentences were used more than VSO sentences for many reasons; namely, the basic word order of the linguistic input in the surrounding community, the noun bias principle, and the type of message being conveyed, i.e., entity-oriented messages. After administering a t-test, statistically significant differences were found between the results of the two word orders in favor of SVO word order.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-02-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89627082","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A Quantitative Analysis of the Students’ Experience with Digital Media in L2 Acquisition 第二语言习得中学生使用数字媒体体验的定量分析
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-26 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-1-118-140
M. Pikhart, L. H. Al-Obaydi, M. Rehman
Aim. Foreign language education widely utilizes various forms of eLearning or blended learning techniques and tools, and this trend has recently been supported and speeded up by the global pandemics of COVID-19. The study attempts to analyse the students’ experience with the use of digital media used for foreign language education with the aim of providing clear implications needed for future digital (online) language higher education. Methodology. The methodology used to collect data was a questionnaire distributed online to the students of the University of Diyala in Iraq in July 2021 with n=394 making it a very representative and statistically relevant sample. Five hypotheses (H) were created and tested with these results. (H1) there is no correlation between a well-prepared teacher and subjective satisfaction of the students with online classes. (H2) the students will significantly prefer traditional teaching to online L2 acquisition. (H3) there will be a correlation between increased screen time and students´ dissatisfaction with online learning. (H4) the more they have to use digital media, the more they will prefer print text for their L2 acquisition. (H5) the most important subjectively perceived negative aspect of online learning will be reduced communication possibilities both with the tutor and with their peers.  Results. The students significantly supported traditional foreign language techniques over digital ones despite the fact that the tutors were evaluated with very high grades by the students. Thus, the fact that the tutors are well prepared, they use modern technology and attempt to motivate the students very successfully, the final result of the online foreign language class did not prove to be parallel to the traditional class regarding students´ satisfaction. Conclusions. The results could be important for applied linguistics and psycholinguistics as they provide a clear overview of the current state of affairs in L2 acquisition with the use of digital technologies, which is a crucial topic that is more and more important for the development of both psycholinguistics and applied linguistics. Despite the fact that this study deals only with the subjective satisfaction of the participants, it can be generalized and can be transferrable on a large geographical scale. This geographical limitation can be rectified by larger-scale research that can be initiated by this early study. There are many implications connected to these findings, such as moving towards non-digital learning tools, such as print textbooks, focusing on more personal discussions rather than just various online assignments. Moreover, the results of the study should be a contribution to the current scientific discussion about the development of psycholinguodidactics and its role in solving the problem of mastering foreign languages.
的目标。外语教育广泛采用各种形式的电子学习或混合学习技术和工具,最近全球新冠肺炎大流行支持并加速了这一趋势。本研究试图分析学生使用数字媒体进行外语教育的经验,目的是为未来的数字(在线)语言高等教育提供明确的启示。方法。用于收集数据的方法是在2021年7月向伊拉克迪亚拉大学的学生在线分发一份问卷,n=394使其成为一个非常具有代表性和统计相关性的样本。我们创建了五个假设(H),并用这些结果进行了测试。(H1)准备充分的教师与学生对在线课程的主观满意度之间没有相关性。(H2)学生明显更喜欢传统教学而不是在线二语习得。(H3)屏幕时间的增加与学生对在线学习的不满之间存在相关性。(H4)他们使用数字媒体的次数越多,他们就越倾向于使用印刷文本来习得第二语言。(H5)主观上认为在线学习最重要的消极方面是减少了与导师和同龄人的交流可能性。结果。学生们明显支持传统的外语教学,而不是数字教学,尽管学生们对老师的评价很高。因此,事实上,导师做好了充分的准备,他们使用现代技术,并试图非常成功地激励学生,在线外语课程的最终结果并没有被证明与传统课堂相比,学生的满意度。结论。该研究结果对应用语言学和心理语言学具有重要意义,因为它们清晰地概述了利用数字技术进行第二语言习得的现状,这是一个对心理语言学和应用语言学的发展越来越重要的关键话题。尽管本研究只涉及参与者的主观满意度,但它可以普遍化,并且可以在大的地理范围内转移。这种地理上的限制可以通过这项早期研究发起的更大规模的研究来纠正。与这些发现相关的影响有很多,比如转向非数字化学习工具,比如印刷教科书,关注更多的个人讨论,而不仅仅是各种在线作业。此外,本研究的结果应该对当前关于心理语言教学法的发展及其在解决外语掌握问题中的作用的科学讨论有所贡献。
{"title":"A Quantitative Analysis of the Students’ Experience with Digital Media in L2 Acquisition","authors":"M. Pikhart, L. H. Al-Obaydi, M. Rehman","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-1-118-140","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-1-118-140","url":null,"abstract":"Aim. Foreign language education widely utilizes various forms of eLearning or blended learning techniques and tools, and this trend has recently been supported and speeded up by the global pandemics of COVID-19. The study attempts to analyse the students’ experience with the use of digital media used for foreign language education with the aim of providing clear implications needed for future digital (online) language higher education. \u0000Methodology. The methodology used to collect data was a questionnaire distributed online to the students of the University of Diyala in Iraq in July 2021 with n=394 making it a very representative and statistically relevant sample. Five hypotheses (H) were created and tested with these results. (H1) there is no correlation between a well-prepared teacher and subjective satisfaction of the students with online classes. (H2) the students will significantly prefer traditional teaching to online L2 acquisition. (H3) there will be a correlation between increased screen time and students´ dissatisfaction with online learning. (H4) the more they have to use digital media, the more they will prefer print text for their L2 acquisition. (H5) the most important subjectively perceived negative aspect of online learning will be reduced communication possibilities both with the tutor and with their peers.  \u0000Results. The students significantly supported traditional foreign language techniques over digital ones despite the fact that the tutors were evaluated with very high grades by the students. Thus, the fact that the tutors are well prepared, they use modern technology and attempt to motivate the students very successfully, the final result of the online foreign language class did not prove to be parallel to the traditional class regarding students´ satisfaction. \u0000Conclusions. The results could be important for applied linguistics and psycholinguistics as they provide a clear overview of the current state of affairs in L2 acquisition with the use of digital technologies, which is a crucial topic that is more and more important for the development of both psycholinguistics and applied linguistics. Despite the fact that this study deals only with the subjective satisfaction of the participants, it can be generalized and can be transferrable on a large geographical scale. This geographical limitation can be rectified by larger-scale research that can be initiated by this early study. There are many implications connected to these findings, such as moving towards non-digital learning tools, such as print textbooks, focusing on more personal discussions rather than just various online assignments. Moreover, the results of the study should be a contribution to the current scientific discussion about the development of psycholinguodidactics and its role in solving the problem of mastering foreign languages.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86706028","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
The Communicative Functions of Emojis: Evidence from Jordanian Arabic-Speaking Facebookers 表情符号的交际功能:来自约旦阿拉伯语facebook用户的证据
IF 0.7 Q3 LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-03 DOI: 10.31470/2309-1797-2022-31-1-141-172
Hady J. Hamdan
Purpose. This paper examines the communicative (also known as pragmatic) functions of the most common five emojis in the Jordanian context as perceived by Jordanian Facebook users. Methods. The data were collected in four stages. First, the researcher shared a post on his Facebook account in which he asked his Jordanian-Arabic speaking virtual friends to report in a comment the most common emojis they use. The researcher compiled 174 comments / responses with 1716 emoji tokens. Second, the received tokens were used to identify the most common five emojis. Third, in order to identify the set of functions of each emoji, the researcher shared another post in which he asked the same previous group to report when each of them tends to press each emoji and for what purposes. Based on the received comments, a preliminary list of functions was prepared. Finally, the proposed functions were subjected to a validation process by two Jordanian-Arabic speaking linguists and three senior students from the Department of English at the University of Jordan. Most of their judgments were compatible with those of the researcher. To further validate the data, the acceptability of the identified functions were tested against the intuition of 261 Jordanian BA students at the University of Jordan. Results. The findings show that the five most common emojis in the Jordanian context are (1) the Face With Tears of Joy, (2) the Red Heart, (3) the Slightly Smiling Face, (4) the Face Blowing a Kiss, and (5) the Winking Face. Furthermore, emojis are not only used to show emotions, but can also act as markers of illocutionary force, as face saving devices, and as boosters of rapport. The set of emojis examined in this study can be employed to perform 19 multiple illocutionary acts including but not limited to expressive acts (happiness, admiration, etc.), directive acts (e.g, directing the addressee to stop doing something) and declarative acts (e.g., threatening). Emojis are not solely used to convey the functions envisaged by their creators. Instead, with time, emojis start to drift extensively from their semantic import by acquiring a wide spectrum of new illocutions. Conclusions. The study concludes that although emojis are evolving and developing at a rapid pace, becoming more diverse, pervasive and integral in our daily communications, sharing even some of the characteristics of human language such as arbitrariness, they remain a mode of communication within computer-mediated communication (CMC). At this stage, they can mainly play the role of non-verbal cues that help us understand the intended message and function as a parallel lingua franca limited in domains of CMC.
目的。本文研究了约旦Facebook用户在约旦语境中最常见的五种表情符号的交际(也称为语用)功能。方法。数据收集分为四个阶段。首先,这位研究人员在他的Facebook账户上分享了一篇帖子,他在帖子中要求他说约旦阿拉伯语的虚拟朋友在评论中报告他们最常用的表情符号。研究人员用1716个表情符号汇编了174条评论/回复。其次,接收到的代币被用来识别最常见的五个表情符号。第三,为了确定每个表情符号的功能集,研究人员分享了另一篇文章,他要求前一组报告他们每个人何时倾向于按每个表情符号以及出于什么目的。根据收到的意见,编制了一份初步的职能清单。最后,提议的职能由两名说约旦-阿拉伯语的语言学家和约旦大学英语系的三名高年级学生进行了核实。他们的大多数判断与研究人员的一致。为了进一步验证数据,根据约旦大学261名约旦文学学士的直觉测试了识别功能的可接受性。结果。研究结果表明,在约旦语境中,最常见的五个表情符号是(1)喜悦的泪水,(2)红心,(3)微微微笑,(4)飞吻的脸,(5)眨眼的脸。此外,表情符号不仅用来表达情绪,还可以作为言外之力的标志,作为面部保护装置,以及促进关系。本研究研究的表情包可以用来执行19种多种言外行为,包括但不限于表达行为(快乐、钦佩等)、指示行为(如指示收件人停止做某事)和陈述行为(如威胁)。表情符号不仅仅是用来传达其创造者所设想的功能。相反,随着时间的推移,表情符号开始广泛偏离其语义含义,获得了广泛的新习语。结论。研究得出的结论是,尽管表情符号正在快速演变和发展,在我们的日常交流中变得更加多样化、普遍和不可或缺,甚至分享了人类语言的一些特征,如任意性,但它们仍然是计算机媒介交流(CMC)中的一种交流方式。在这一阶段,它们主要发挥非语言线索的作用,帮助我们理解所要传达的信息,并在CMC领域内发挥平行通用语的功能。
{"title":"The Communicative Functions of Emojis: Evidence from Jordanian Arabic-Speaking Facebookers","authors":"Hady J. Hamdan","doi":"10.31470/2309-1797-2022-31-1-141-172","DOIUrl":"https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-1-141-172","url":null,"abstract":"Purpose. This paper examines the communicative (also known as pragmatic) functions of the most common five emojis in the Jordanian context as perceived by Jordanian Facebook users. \u0000Methods. The data were collected in four stages. First, the researcher shared a post on his Facebook account in which he asked his Jordanian-Arabic speaking virtual friends to report in a comment the most common emojis they use. The researcher compiled 174 comments / responses with 1716 emoji tokens. Second, the received tokens were used to identify the most common five emojis. Third, in order to identify the set of functions of each emoji, the researcher shared another post in which he asked the same previous group to report when each of them tends to press each emoji and for what purposes. Based on the received comments, a preliminary list of functions was prepared. Finally, the proposed functions were subjected to a validation process by two Jordanian-Arabic speaking linguists and three senior students from the Department of English at the University of Jordan. Most of their judgments were compatible with those of the researcher. To further validate the data, the acceptability of the identified functions were tested against the intuition of 261 Jordanian BA students at the University of Jordan. \u0000Results. The findings show that the five most common emojis in the Jordanian context are (1) the Face With Tears of Joy, (2) the Red Heart, (3) the Slightly Smiling Face, (4) the Face Blowing a Kiss, and (5) the Winking Face. Furthermore, emojis are not only used to show emotions, but can also act as markers of illocutionary force, as face saving devices, and as boosters of rapport. The set of emojis examined in this study can be employed to perform 19 multiple illocutionary acts including but not limited to expressive acts (happiness, admiration, etc.), directive acts (e.g, directing the addressee to stop doing something) and declarative acts (e.g., threatening). Emojis are not solely used to convey the functions envisaged by their creators. Instead, with time, emojis start to drift extensively from their semantic import by acquiring a wide spectrum of new illocutions. \u0000Conclusions. The study concludes that although emojis are evolving and developing at a rapid pace, becoming more diverse, pervasive and integral in our daily communications, sharing even some of the characteristics of human language such as arbitrariness, they remain a mode of communication within computer-mediated communication (CMC). At this stage, they can mainly play the role of non-verbal cues that help us understand the intended message and function as a parallel lingua franca limited in domains of CMC.","PeriodicalId":42961,"journal":{"name":"Psycholinguistics","volume":"IA-17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2022-01-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84598056","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Psycholinguistics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1